Éditions Maisondes Langues
CatalogueFLE2026
ÉditionsMaison desLangues
Chaquejour,notreéquipesemobilisepour créerdesressourcesquiinspirent,soutiennent etcréentdesliens.
Nousallionsinnovationetexcellence pédagogiquepouroffrirdesoutilsperformants permettantdeconcevoirdesexpériences d’apprentissagerichesetpertinentes.
Àtraverschaqueprojet,nousréaffirmonsnotre engagement:nourrirlapassiond’enseigneret d’apprendrelefrançais.
utilisateursdenotre plateformeEspace virtuelpartoutdansle monde
280000 +de500 45000 99% +de130 paysoùnosmanuels sontutilisés
inscritsenmoyenneà nosRencontres virtuellesFLE enseignantsfontpartie delacommunautédes ÉditionsMaisondes Langues desparticipants recommandentnos formations
acteursréunisautour delamêmepassion (auteurs,éditeurs, réviseurs...)
Formations nos rendez-vous
Toutel’année,oùque voussoyez:nousvous donnonsrendez-vousaux quatrecoinsdumondelors desformationsquenous organisons,dessalons auxquelsnousparticipons, descongrèsoùnous sommesprésents…
Formations nos rendez-vousen
Proposéesparnosauteurs,éditeurs, formateursouencoreparnosdélégués pédagogiques,lesRencontresvirtuelles
FLEpermettentd’aborderunegrande variétédethématiques.Nousalternons présentationsdenouveautéset formationssurunpointspécifiquede didactiqueduFLE.
Formations enligne:parcours pédagogique2026
«Lesclésdelapédagogieludique» enpartenariatavecleCAVILAM
● 1RencontrevirtuelleFLEd’ouverture
● 1Rencontrevirtuelled’applicationdelapédagogieludiquedans notreoffreéditoriale,
Àgagner:unséjourdeformationpour unepersonned’uneduréede2semaines àVichy(enprésentiel)pendantl’été2027
Laplateformenumériqueentièrementpensée pourl’enseignementetl’apprentissagedu français
Déjàplusde280000professeurs etétudiantsl’utilisent
lanouvelleDirectiveeuropéenne
● Unsystèmedegestiondel’apprentissage(LMS)complet:des fonctionnalitésentièrementpenséespourfaciliterlequotidiendu professeurdefrançais(systèmedevisioconférenceintégré, messagerieinstantanée,outilsdepersonnalisationdescontenus, systèmed’envoietdesuividesdevoirsattribués,etc.)
Versionsnumériquesdenosméthodes
Livreetcahier numériquesProfesseur accèsde12mois disponiblepour toutesnosméthodes
Livreetcahier numériquesÉlève accèsde12mois disponiblepour toutesnosméthodes
Collectionnumérique complèteProfesseur abonnementannuel +accèsàlaBanquede ressourcesoffert! disponiblepour toutesnosméthodes
BanquederessourcesProfesseur
Abonnementannuel
NOUVEAU
● Plusde200vidéosdidactisées
● Plusde200ressourcesdeformation
● Prèsde150«C’estd’actualité»,nos articlesdepressedidactisés
● Desdizainesdediaporamas
● Plusde1000exercicesinteractifs
LaversionDÉMO:un extraitdechaquesection pourvousfaireuneidée
ExercicesinteractifsÉtudiant
Accèsde12mois
Unebatterie complèted’exercices complémentaires disponiblesparniveau (A1,A2,B1etB2)ouen packs(A1+A2,B1+B2 etA1-B2)
BibliothèquecomplèteProfesseur
Abonnementannuel
Unabonnementannuelpour accéderàabsolumenttousles contenusdelaplateforme:toutes lesversionsnumériquesdenos ouvragesainsiquetoutesles ressourcesdelaBanquede ressourcesenillimité!
Méthodes pouradultes
Défiactuel
Défi
Prêt-à-parler
Entrenous
Méthodes pouradultes Défiactuel
Plongéedanslalangueet lesculturesfrancophones
A1 A2 B1 B2
LanouvelleéditiondeDéfi,lacollection quiadéjàconquisdesmilliers d'enseignantsetd'apprenantspartout danslemonde,résultatdelapriseen comptedetouslesretours d'expériencerecueilliscesdernières années,d'enquêtesmassivesetde nombreusestablesrondes
NOUVEAU
Pourquoichoisir Défiactuel
?
● Lefaitcultureletsocioculturelauservicedesacquisitionslinguistiques
● Uneattentionparticulièreportéeàl’hétérogénéitédesclasses
● Desunitésstructuréespourunegrandefacilitéd’utilisationavecdescontenus quipermettentégalementunegrandeflexibilitéd’adaptation
● Desactivitésancréesdanslaréalité,enphaseavecleniveaudesapprenants etlesattentesduCECRL
● Unapportlexicalcontrôlé,unrebrassageconstantetconsolidéavecune pagedédiéedanschaqueunité
● Lagrammairetoujourstraitéedemanièreinductive,renforcéeparde nombreusesactivitésspécifiquespourtravaillerl’assimilationetla systématisation
● Letravaildelaphonétiquedirectementintégréàlaséquencedidactique
● UnepréparationauxexamensduDELFavecdesactivitésetunexamenmodèle enfind’ouvrage
Coupd’œilsurla collectionDéfiactuel
Livredel’élèveÉdition
hybride:accèsde12moisau livreetcahiernumériques inclus!
Cahierd’exercices
Livreetcahiernumériques élève12mois
Livreetcahiernumériques professeur12mois
Collectionnumérique complèteabonnement annuel
Guidepédagogique
Unguided’utilisation IAaveclacollection Défiactuel
Despropositionsconcrètespourintégrer l’IntelligenceArtificielleGénérativedansla préparationdescoursainsiqu’auseinde laclasse,penséespouraiderl’enseignant àtrouverunjusteéquilibreentre l’utilisationdel’IAetcelledelacollection favorisantainsiledéveloppementde compétencesnumériqueset communicativessolides.
Lesressources numériquesdeDéfi actuel
sontsur
● Livreetcahierformatsfeuilletableetinteractifaccessible
● Ressourcesaudio,texteslusetconjugaisonenversionaudio
● Vidéosetcapsulesdephonétiqueavecfichesd’exploitation pédagogiquepourlaclasse
● Glossairesetpagesdegrammaireenanglaisetallemand
● Évaluations
● Guidepédagogiqueetcorrigés
● Propositiondeplansdecoursannuels
● Itinérairesnumériques
● Guided’utilisationIA
Prêt-à-parler
Méthodes pouradultes façonnaturelle
Pourquoichoisir Prêt-à-parler?
● Uneapprochepragmatiquedelalangue:apprendreàcommuniquerdansdes situationsconcrètesduquotidienàtraversdesactivitésetdesdocumentsoriginaux
● Uneprogressiongraduelleetenspiralequifavorisel’enrichissementdulexiqueetdela grammaire
● L’interactionoralecommeélémentfondamentaldel’apprentissage,traitéeparlebiais d’actesdeparoleencontexteetd’unegrandevariétédetypologiesd’activités
● Uneapprochephraséologiquebaséesurleprocessusnatureld’acquisitiondulangage parl’emploietl’appropriationdefragmentsdelangue
● Uneattentionparticulièreaccordéeàl’écoutedusonetàlaprononciationgrâceaux activitésdephonétiquedel’unité,auxtableauxetauxencartsdeconjugaisonlus,àla versionaudiodetouslesdocumentsécrits,etc.
● Desactivités«mémo»quiparticipentàlaremobilisationrégulièreetàlafixationdetous lesacquislexicauxetgrammaticaux
● Unprofessionnelfrancophoneetsaréalitésocioculturelleàl’honneurdanschaqueunité
● Denombreusesactivitésdemédiation
● UnepréparationauDELFdansleCahierd’exercicesavecdesactivités d’entraînement
Coupd’œilsurla collectionPrêt-à-parler
Livredel’élèveÉdition hybride:accèsde12moisau livreetcahiernumériques inclus!
Cahierd’exercices
Livreetcahiernumériques élève12mois
Livreetcahiernumériques professeur12mois
Collectionnumérique complèteabonnement annuel
Guidepédagogique Éditionannotée
Unguided’utilisation IAaveclacollection Prêt-à-Parler
Despropositionsconcrètespourintégrer l’IntelligenceArtificielleGénérativedansla préparationdescoursainsiqu’auseinde laclasse,penséespouraiderl’enseignant àtrouverunjusteéquilibreentre l’utilisationdel’IAetcelledelacollection favorisantainsiledéveloppementde compétencesnumériqueset communicativessolides.
Lesressources numériquesdePrêtà-parlersont sur
● Livreetcahiernumériques
● Activitésinteractives
● Vidéosavecfichesd’exploitationpédagogique
● Examensinteractifs
● GuidepédagogiqueÉditionannotée
● Propositiondeplansdecoursannuel
● Évaluations
● Itinérairesnumériques
● Glossaireenallemandetanglais
● Énoncéstraduitsenanglais
● Audios,transcriptions,corrigés
● Guided’utilisationIA
Méthodes pouradolescents Carrousel
LesGlobe-trotteurs
Àlaune
Àplus
Méthode pouradolescents Carrousel
Pourlesgrandsadolescents de16à19ans!
A1 A2 B1
Pourquoichoisir
Carrousel?
● Lacollectionidéalepourleslycéens
● Unconceptoriginal:uneprogressionrythméepardessectionsqui fonctionnentcommeundiaporamaetpermettentd’aborder progressivementlescontenusnécessairesàlaréalisationdes tâchesfinales
● Uneapprochevolontairementinterculturellequifavoriselaréflexion surlesdifférenceslinguistiquesetculturelles
● Uneattentionparticulièreportéeàl’hétérogénéitédesclasses
● Desactivitésetdesdocumentscibléspourfavoriserlaconstruction delacitoyennetédesadolescentsautourdesdéfismondiaux actuels(éducationpourlapaix,droitsdel’Homme,etc.)
● Uneplaceprimordialeaccordéeàlagrammaire,traitéedemanière inductiveetprogressive
● Lelexiquetoujoursabordéencontexte
● Unereprisesystématiquedesélémentsdephonétique,deprosodie etdephonie-graphie
● Desactivitésdemédiationpourfaciliterlamiseenplacede stratégiesd’apprentissageefficaces
Coupd’œilsurla collectionPrêt-à-parler
Livredel’élèveÉdition hybride:accèsde12moisau livreetcahiernumériques inclus!
Cahierd’exercices
Livreetcahiernumériques élève12mois
Livreetcahiernumériques professeur12mois
Collectionnumérique complèteabonnement annuel
Guidepédagogique
Lesressources numériquesde Carrouselsont sur
● Livreetcahiernumériques
● Activitésenversioninteractive
● Ressourcesaudioettranscriptions
● Vidéosavecfichesd’exploitationpédagogique
● Évaluationsdiagnostiques
● Évaluationsparunitéettrimestrielles
● Guidepédagogique
● Corrigés
● Itinérairesnumériques
Méthode pouradolescents LesGlobe-trotteurs
Laméthodequirépond àtouslescontextes d’enseignement
PourquoichoisirLes Globe-trotteurs?
● Uneprogressionendouceurquifonctionneparfaitementavectouslestypesdevolume horaire,lesdifférentstempsdeconcentrationdesélèves...
● Desunitésorganiséesautourdelavied’adolescentsfrancophones,deleurville,région oupays:unconceptquipermetdemêlercentresd’intérêtsdesapprenantsavec découvertesculturellesettravaildelalangue
● Uneattentionparticulièreportéeàl’hétérogénéitédesclasses:desévaluationsproposées avecdeuxdegrésdedifficultéetdumatérielderenforcementdescontenus grammaticauxetlexicaux
● Uneapprochequipermetdecréerdevraismomentsdecommunicationauseindela classeetquiprendencomptel’importancedugroupe
● Unemiseenpageépurée,uneorganisationsimple,desétapesd’apprentissage clairementbaliséeseténoncéesquirassurentl’apprenantetluipermettentdedévelopper unegrandeautonomie
● Desactivitésdemédiationpourfaciliterlamiseenplacedestratégiesd’apprentissage efficaces
Coupd’œil surlacollection Les
Globe-trotteurs
Livredel’élèveÉdition hybride:accèsde12moisau livreetcahiernumériques inclus!
Cahierd’exercices
Livreetcahiernumériques élève12mois
Livreetcahiernumériques professeur12mois
Collectionnumérique complèteabonnement annuel
Guidepédagogique
Lesressources numériquesdeLes Globe-trotteurssont
sur
● Livreetcahiernumériques
● Activitésinteractives
● Vidéosavecfichesd’exploitationpédagogiquepourlaclasse
● Évaluationsdiagnostiques
● Évaluationsparunitéettrimestrielles
● Guidepédagogiqueetpropositionsdeparcoursàdifférentes vitesses(pasàpas,alleràl’essentieletpersonnalisé)
● Fichesderenforcementdegrammaireetdelexique
● Ressourcesaudio,transcriptionsetcorrigés
● Propositiondeplansdecoursannuels
● Itinérairesnumériques
● Guided’utilisationIA
Unguided’utilisation IAaveclacollection LesGlobe-trotteurs
Despropositionsconcrètespourintégrer l’IntelligenceArtificielleGénérativedansla préparationdescoursainsiqu’auseinde laclasse,penséespouraiderl’enseignant àtrouverunjusteéquilibreentre l’utilisationdel’IAetcelledelacollection favorisantainsiledéveloppementde compétencesnumériqueset communicativessolides.
Méthodes pourenfants
Tadam
Capsur…etCapsur…pasàpas
ZoometZoompasàpas
Méthode pourenfants Capsur…
Levoyagedelafamille Cousteau
Pourquoichoisir Capsur…?
● Lesaventuresd’unefamillefrançaiseattachantequiparcourtle mondefrancophonecommefilconducteur
● Gaston,lamascotteamusantedelaméthodequiaccompagne lafamilledanssesaventures
● Uneméthodetrèsaccessible:consignessimplesetillustrées, outilsd’aideàl’apprentissage(cartesmentalesillustrées, grammairevisuelle,etc.),policeetmiseenpageadaptéesaux élèvesdyslexiquesetendifficultédelecture
● Unedimensionludiqueetcréativetrèsprésente:vidéos authentiques,chansonsoriginales(etversionskaraoké),jeux, tâchesfinalesmanuelles,autocollants,etc.
● Unemiseenpageetdesillustrationsinspiréesdelalittérature jeunessequistimulentl’imaginationdesenfants
● Unevolontéd’ouverturesurlemondeetunegrandeplace accordéeàladimensioninterculturelle
Lesvidéos
karaokés
deCapsur…sont désormaisdisponibles surlesiteEnseigner lefrançaisavec
Avecdetoutesnouvellesfiches pouraccompagnerlesvidéos:
● Uneficheapprenantavec desactivitéssimpleset ludiques
● Uneficheenseignantclaire etmodulable
NOUVEAU
Coupd’œil surlacollection
Capsur…
Livredel’élèveÉdition hybride:accèsde12moisau livreetcahiernumériques inclus!
Cahierd’exercices
Livreetcahiernumériques élève12mois
Livreetcahiernumériques professeur12mois
Collectionnumérique complèteabonnement annuel
Guidepédagogique
Lacollection existeaussien versionpasàpas
Unformattout-en-un: lelivreetlecahierainsiquele coded’accèsauxversions numériques!
Undécoupagedela collectionen5volumespour couvrirduniveauA1.1jusqu’au niveauA2.2
Lesressources numériquesde Capsur… sontsur
● Livreetcahiernumériques
● Activitésinteractives
● Chansons,versionskaraokéetfiches d’exploitationdeTV5MondeEDU
● Ressourcesaudioetvidéos
● Cartesmotsetcartesimages
● FichesressourcesauformatPDF
● GlossairespécialCanada
● Guidepédagogique
● Évaluations
● Propositiondeplansdecoursannuels
Méthode pourenfants Tadam
Pourunepremièrecdes tout-petitsaufrançais
4-5 ans 5-6 ans
PourquoichoisirTadam?
● Unenvironnementd’apprentissagebienveillant,rassurantetstimulant, idéalpourunepremièreinitiation
● Desrituelsetdesactivitésquiserépètentpourfaciliterlamémorisation etencouragerlaparticipationactive
● Ununiversgraphiqueadaptéauxtout-petits:lejusteéquilibreentrebelles illustrations,simplicitéetréalismequifavorisel’implicationnaturelledel’enfant
● Denombreuxjeuxetactivitéspourstimulerlesinteractions
● Desactivitésmanuellessimplesetcréatives,quidemandenttrèspeude préparationenamontetquifavorisentledéveloppementdelamotricitéfine
● Lelexiquetoujoursprésentéencontexte,unapportdenouveauxmots mesuréetunrebrassageconstant
● Deschansonsoriginalespourchanteretjouer
● Desvidéostrèssimplesetludiquespourapprendrelevocabulaire
● Uneméthodequiaideaudéveloppementdel’intelligenceémotionnelle grâceàdeshistoires,activités,jeux,chansonsquifavorisentl’expression desémotions,l’empathieetlerespectdesautres
Coupd’œilsur lacollectionTadam
Livredel’élève+Cahierd’activités
Livreetcahiernumériquesprofesseur12mois
Collectionnumériquecomplèteabonnementannuel
Guidepédagogique
Lesressources numériquesde Tadamsontsur
● Livreetcahiernumériquesàvidéoprojeter
● Vidéos,chansons,documentsaudioet transcriptions
● Cartesimages
● Fiches,matérielàdécouperet autocollantsauformatPDF
● Guidepédagogique
Nos
méthodes pour
les
pluspetits ontchacuneleur mascotte
Offerteencasd’adoption!
Tadam Zoom
Gaston
Préparation auxexamens
LesclésduDELF
Préparation Lesclés duDELF
A2 B1 B2
LesclésduDELF Nouvelleséditionsconformes auxnouvellesépreuves
● Unouvragequifonctionneaussibiencommeunmanuel declassequecommeunguidedepréparationauDELF
● Uneprogressionthématiqueetdesactivitésen contextepouruneacquisitionnaturelledes compétenceslinguistiques
● Desdocumentsaudioetécritsauthentiques,variéset actuels
● Untravailguidé,desexemples,desremarquesd’usage delalangueetdesconseilspouraborderaumieux chacunedesépreuves
● 10à11examensblancsparniveau:unparunitéainsi que5à6examenssupplémentairesàretrouverenfin d’ouvrage,dont3pourleDELFscolaireetjunior
Coupd’œilsur lacollection
Les
clésduDELF
Livredel’élèveÉditionhybride: accèsde12moisaulivreetcahier numériquesinclus!
Livreetcahiernumériquesélève
12mois
Livreetcahiernumériquesprofesseur
12mois
Guidepédagogique
Lesressources numériquesde LesclésduDELFsont sur
● Livrenumérique
● Activitésinteractives
● Ressourcesaudioettranscriptions
● Grillesd’évaluationofficielles
● Descripteursdeperformancede productionsécriteetorale
● Guidepédagogique
● Corrigés
Lectures progressives Manon.Échecauroi
Elleetlui
24heures…
D’icietd’ailleurs
Lectures pouradultes Elleetlui
Leslecturesdela collectionDéfiactuel
NOUVEAU
A2 B1
A1
Pourquoichoisir
Elleetlui?
Deslectures,proposéesparPascal
Biras,auteurdelacollectionDéfiactuel
● Leshistoiresde«Elle»quivientdeBruxellesetdontlavietourneautour desontravail,etde«Lui»grandrêveurvenudeProvince:deux personnesquetoutoppose,saufl’amour
● Chaquelectureestconstruiteselonlaprogressionduniveau correspondantdeDéfiactueletpermetderebrasserlescontenus linguistiquesetculturelsabordésdanslaméthode
● Desactivitéscréativespourtravaillerlacompréhensiondel’histoire
● Undictionnairevisuelpourenrichirsonvocabulaire
● Unglossairetraduitenanglais,allemand,espagnoletitalien
● Lalecturethéâtraliséedel’histoireetlescorrigésdesactivités
Lectures pouradolescents D’ici
etd’ailleurs
Surlesroutesdela francophonie
A2
NOUVEAU
A1
Pourquoichoisir D’icietd’ailleurs?
● Deshistoirescaptivantesquimettentenscène lespériplespassionnantsd’adolescents francophones
● Uneutilisationauthentiquedelalangue, qui permetdefairedécouvrirnaturellementles expressionsidiomatiquesetlalanguedans dessituationsréalistes
● Desrécitsquipermettentdemettreenavantla grandediversitéculturelledespaysetrégions francophones,favorisantainsila sensibilisationculturelleetinterculturelle
● Uncomplémentidéalàtoutmanuelde françaispouradolescentsquipeutégalement êtreludemanièreautonome
● Desrécitsàlireetàécouter,penséespour s’adapterfacilementauxdifférentsniveaux
Mercidevotreattentionetàtrès vitesurlesroutesduFLE!
emdl.fr/fle
