Issuu

Special Issue @ Annual 2020

สารTบENัญTS

CON

พลับพลามหามงกุฎ สถานีรถไฟหัวหิน

<<คอลัมภ์ : นานาทรรศนะ>>

ผู้บริหาร ร้านปั ณณทรัพย์จิวเวลรี่ พอนช๊อป

ผู้บริหาร ช้างน้อยรีสอร์ท

คุณเพลินพิศ โมรา

แนะนำ�สินค้าและบริการ

ในเขต จ.ประจวบคีรีขน ั ธ์ และเขตติดต่อ

คุณประวีนา นิลล์

คู่มอ ื บริการนักท่องเที่ยว แนะนำ� ที่กิน ที่พัก สปา

กิจกรรม สินค้าของฝาก ฯลฯ

Special Issue @ Annual 2020

สารTบENัญTS

CON

พลับพลามหามงกุฎ สถานีรถไฟหัวหิน

<<คอลัมภ์ : นานาทรรศนะ>>

ผู้บริหาร ร้านปั ณณทรัพย์จิวเวลรี่ พอนช๊อป

ผู้บริหาร ช้างน้อยรีสอร์ท

คุณเพลินพิศ โมรา

แนะนำ�สินค้าและบริการ

ในเขต จ.ประจวบคีรีขน ั ธ์ และเขตติดต่อ

คุณประวีนา นิลล์

คู่มอ ื บริการนักท่องเที่ยว แนะนำ� ที่กิน ที่พัก สปา

กิจกรรม สินค้าของฝาก ฯลฯ

Hua Hin Beach

บทบรรณาธิการ

จังหวัดประจวบคีรขี นั ธ์ นับเป็นเมืองท่องเทีย่ วยอดนิยม ทีเ่ ป็นประตูบานใหญ่เชือ่ มระหว่างภาคกลางและภาคใต้ ทอดตัว

ยาวเลียบชายฝั่งอ่าวไทย เต็มไปด้วยสถานที่ท่องเที่ยวมากมายไม่ว่าจะเป็นความสวยงามทางธรรมชาติ ท้องทะเล ชายหาดชื่อดัง อย่าง “หัวหิน” หรือจะเป็นอุทยานป่าเขาก็มีอยู่มากมาย หลายคนคิดว่าเมื่อไปเที่ยวประจวบคีรีขันธ์ก็ต้องไปเที่ยวทะเลหัวหิน ซึ่ง

จริงๆ จังหวัดนี้ยังมีที่เที่ยวสวย ๆ อีกเพียบ รอให้นักท่องเที่ยวอย่างเราได้เดินทางไปสัมผัส ไม่วา ่ จะเป็นวัดวาอารามหรือสถานที่เช็ค

่ วก็มม อินสวยๆ ร้านนั่งชิลล์ หรือกิจกกรมการท่องเทีย ี ากมาย อีกทั้งยังเต็มไปด้วยสิง่ อ�ำนวยความสะดวกร้านอาหาร โรงแรม รีสอร์ท ที่พก ั สวยๆ ก็มีมากมายหลากหลายรู ปแบบให้เลือกสรรและเหมาะกับไลฟ์สไตล์ของคุณ

เช่นเคยกับ Magazine ๑ ใน... วารสารเพื่อส่งเสริมธุรกิจและการท่องเที่ยว ในรู ปแบบใหม่ฉบับปรับปรุ งและเพิ่ม Contents

่ ว ประจวบคีรข ่ ให้เหมาะสมกับสถานการณ์ปจั จุบน ่ อ ่ ว ใหม่ๆ เพือ ั โดยได้น�ำเสนอคอลัมภ์ตา่ งๆ อาทิ “15 ทีเ่ ทีย ี น ั ธ์” แนะน�ำสถานทีท ่ งเทีย ที่น่าสนใจ “คู่มอ ื บริการนักท่องเที่ยว” รีวว ิ ร้านอาหาร กิจกรรมท่องเที่ยว สินค้าของฝากในประจวบคีรีขันธ์ นอกจากนี้ยังมีคอลัมภ์ “PRACHUAP KHIRIKHAN MARKET” ซึ่งได้รวบรวมสินค้าและบริการต่างๆ ในเขตจังหวัดประจวบคีรีขันธ์และเขตติดต่อ น�ำเสนอ

ข้อมูลที่น่าสนใจส�ำหรับผู้ที่สนใจ โดยแยกประเภทหมวดหมู่ต่างๆ เพื่อความสะดวกในการค้นหา อาทิ ด้านการศึกษา, ด้านการก่อสร้าง, ด้านบ้านและเฟอร์นิเจอร์, ด้านรถยนต์, ด้านสุขภาพและความงาม, ด้านการเกษตร, ด้านอุตสาหกรรม ฯลฯ หน่วยงาน องค์กร บริษัท ห้างร้าน ใดที่สนใจจะลงข้อมูลสินค้าและบริการของท่าน สามารถติดต่อได้ที่ โทร. 0-2380-3709-10 ขอบคุณครับ... ประธานที่ปรึกษา

พ.ต.ท. สมชาย ศรลัมพ์ พ.ต. ฉลาด วงศ์ไพศาล

กองบรรณาธิการ

สุเชาว์ ศรลัมพ์

ฝ่ายประชาสัมพันธ์

้ บุญมี พัชรีพร เชือ

นัฐธิวรรณ สุรีรัมย์

ผู้อ�ำนวยการ

ผู้จัดการโครงการ

ฝ่ายศิลปกรรม

ฝ่ายบัญชี-ธุรการ

วริยา แย้มเพียรวัฒนา

สุชาดา พุกทรัพย์

จีรวรรณ ปลั่งเปล่ง

สราลักษณ์ ชูประเสริฐ ยุวดี พะบ�ำรุ งษ์

พลากร ค�ำโครตสูนย์

ปิยพร ม่วงศรี

www.magazine1nai.com

ศักดิ์ชย ั รันจัตุรัส อุรุพงษ์ รุ ่งเรือง

นงคราญ นันชนะ

บรรณาธิการบริหาร กิตติ ฉันทกิจนุกูล ผู้จัดการส่วนภูมภ ิ าค

่ ส�ำอางค์ มาลี ชืน

ฝ่ายกฏหมาย

นภาพร ดรุ ณพันธ์ ปิยรัตน์ สว่างศรี

ประทุมมาศ สนทอง

ศิริพรรณ ชัยเกียรติ์สน ุ ทร รุ ่งรัศมี ชาลี

ฉบับพิเศษ ไทสมุทรเดลี่ บจ. กิตวรินทร์ อาร์ตแอนด์มเี ดีย

อรรถพล นารู ลา

Magazine1nai

แม๊กกาซีน หนึ่งใน

32/67 ถ.สุขุมวิท อ.เมือง สมุทรปราการ

Tel/Fax 0-2380-3709-10 E-mail : magazine1nai@gmail.com

ประจวบคีรีขันธ์ จังหวัดท่องเที่ยวยอดนิยม ที่เป็นประตูบานใหญ่ เชือ่ มระหว่างภาคกลางและภาคใต้ ทอดตัวยาวเลียบชายฝัง่ อ่าวไทย หลายคน คิดว่าเมือ่ ไปเทีย่ วประจวบคีรขี น ั ธ์กต ็ อ้ งไปเทีย่ วทะเลหัวหิน ซึง่ ในความเป็นจริง จังหวัดนี้ยังมีที่เที่ยวสวยๆ อีกเพียบ รอให้นักท่องเที่ยวอย่างเราได้เดินทางไป สัมผัส ทั้งทางด้านธรรมชาติป่าเขา วัดวาอารามที่สวยงาม และกิจกรรมการ ท่องเที่ยวอีกมากมาย ...มาติดตามกันได้เลยครับ...

ประจวบคีรีขันธ์

เกาะทะลุ ตั้งอยู่ในฝั่งอ่าวไทย ในเขตต�ำบลทราย ทอง อ�ำเภอบางสะพานน้อย เป็นเกาะที่มีหาด ทรายขาวและน�ำ้ ใส รวมทัง้ เป็นจุดด�ำ้ น�ำ้ ตืน้ ชัน้ ดี มี ปลา สวยงามชุกชุม และปะการังหลากหลายชนิด เหมาะส� ำ หรั บ ผู ้ รั ก ธรรมชาติ ที่ นิ ย มด� ำ น�้ ำ ชม ปะการัง แหล่งด�ำน�้ำดูปะการังและสัตว์น�้ำชนิด ต่างๆ มีจุดด�ำน�้ำเลื่องชื่ออยู่ด้วยกัน 2 จุด คืออ่าว กรวดและอ่าวเทียน นักท่องเทีย่ วจะตืน่ ตาตืน่ ใจไป กั บ ปลาสี สั น แปลกๆ ปะการั ง หลากชนิ ด ทั้ ง ปะการังโขด ปะการังเขากวาง ไม่แน่ว่าอาจได้เห็น หอยมือเสือตัวใหญ่ ที่ท�ำเอาคุณต้องอึ้งและทึ้งไป เลยทีเดียว

ประจวบคีรีขันธ์

เขาช่องกระจก เป็นภูเขาขนาดย่อมสูง 245 เมตร เหนือระดับน�้ำทะเล ตั้ง อยู่ริมอ่าวประจวบฯ ในบริเวณเป็นที่ตั้งของ วัดธรรมิการามวรวิหาร ยอดเขามีชอ่ งทะลุโปร่งคล้ายกรอบกระจก ทางขึน้ เป็นบันไดคอนกรีต จ�ำนวน 396 ขั้น ในปี 2497 พระเทพสุทธิโมลี (หลวงพ่อปิ่น) อดีตเจ้า อาวาสวัดธรรมิการามวรวิหาร ได้รับมอบเขาช่องกระจกจากจังหวัด ให้อยู่ในความดูและรักษาของวัดเขาช่องกระจก บนยอดเขาประดิษฐานรอยพระพุทธบาท จ�ำลองและพระ เจดีย์ ภายในมีพระสถูปบรรจุ พระบรมสารีรกิ ธาตุ ซึง่ พระบาทสมเด็จ พระเจ้าอยู่หัว พระราชทานและเสด็จพระราชด�ำเนินขึ้น บันไดไปยัง พระเจดีย์บนยอดเขา ทรงประกอบพิธีบรรจุ เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 2501 พร้อมทั้ง ทรงปลูกต้นพระศรีมหาโพธิ์ ไว้ ณ บริเวณนั้น จาก ลานยอดเขานี้เอง เห็นทิวทัศน์เขาตะนาวศรี อ่าวประจวบฯ เขาตา ม่องล่าย เขาล้อมหมวก และตัวเมืองประจวบฯ ได้โดยรอบ

พระมหาธาตุเจดีย์ภักดีประกาศ ตั้งอยู่บนยอดเขาสูงภายในวัดทางสาย ใกล้กับหาดบ้าน กรูด ต�ำบลธงชัย อ�ำเภอบางสะพาน เป็นพระมหาธาตุเจดีย์ที่คณะ สงฆ์วัดทางสาย คณะกรรมการเทิดพระเกียรติประชาชนชาวไทย ทัง้ ในและต่างประเทศ ร่วมกันสร้างน้อมเกล้าน้อมกระหม่อมถวาย เป็นพระราชกุศล เฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระปรมินทรม หาภูมิพลอดุลยเดช เนื่องในโอกาสที่พระองค์ทรงครองราชย์ครบ 50 ปี งดงามด้วยสถาปัตยกรรมที่สวยงามวิจิตรตระการตา การ ออกแบบทั้งภายในและภายนอกมีความละเอียดและวิจิตรบรรจง สิง่ ทีโ่ ดดเด่นอีกแห่งของวัดทางสาย คือบริเวณทางขึน้ พระ เจดีย์ฯ เป็นที่ตั้งของ พระพุทธกิติสิริชัย เป็นพระพุทธรูปขนาด ใหญ่ ปางสมาธิแบบคันธาระ ศิลปะอินเดีย ลักษณะประทับขัด สมาธิดอกบัว หันพระพักตร์ออกทะเล สามารถมองเห็นไกลๆ ได้ จากหาดบ้านกรูด ชาวบ้านมักเรียกกันว่า “หลวงพ่อใหญ่” สร้าง ขึ้นโดยชาวบางสะพาน เพื่อน้อมเกล้าฯ ถวายแด่ สมเด็จพระนาง เจ้าสิริกิติ์ฯ พระบรมราชินีนาถ ในวโรกาสที่พระองค์ทรงเจริญ พระชนมพรรษาครบ 5 รอบ โดยที่มีนัยยะทางศาสนาแฝงไว้ ฐาน ผ้าทิพย์มีพระนามาภิไธยย่อ ส.ก.

ประจวบคีรีขันธ์

วัดห้วยมงคล หนึ่ ง ในวั ด ส� ำ คั ญ ของจั ง หวั ด ประจวบคี รี ขั น ธ์ เป็ น ที่ ประดิษฐานรูปเหมือนของหลวงพ่อทวด องค์ใหญ่ที่สุดในโลก อีกทั้ง ยังเป็นทีเ่ ลือ่ มใสศรัทธาของพุทธศาสนิกชนและนักท่องเทีย่ ว ใช้ชอื่ ว่า “วัดห้วยคต” ตั้งอยู่ในชุมชนบ้านห้วยคต ต.ทับใต้ อ.หัวหิน ต่อมา พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช ทรงพระราชทาน นามใหม่จากห้วยคตเป็นห้วย “มงคล” ซึง่ ปัจจุบนั ใช้เป็น ทัง้ ชือ่ หมูบ่ า้ น วัด โรงเรียน และโครงการต่างๆ อีกมากมาย กว่าสีส่ บิ ปีแล้วทีห่ มูบ่ า้ น ห้วยมงคล เป็นทีท่ สี่ มเด็จพระปรมินทรมหาภูมพิ ลอดุลยเดชทรงเสด็จ มาเยี่ยม ประชาชนด้วยโครงการต่างๆ ที่เกิดขึ้นในหมู่บ้านเพื่อ สร้าง ความ มั่นคงให้กับผสกนิกรได้มีฐานะดีขึ้น ประชาชนมีสุขกันทั่วหน้า ต่อมา พระครูปภัสรวรพินิจ หรือพระอาจารย์ไพโรจน์ ปภัสสโร เจ้า อาวาสวัดห้วยมงคล และพลเอก วิเศษ คงอุทัยกุลรองสมุห ราช องครักษ์ ได้มดี ำ� ริทจี่ ะสร้าง “หลวงพ่อทวด” องค์ใหญ่ทสี่ ดุ ในโลกเพือ่ น้อมเกล้าน้อมกระหม่อม ถวายเป็นพระราชกุศลเนือ่ งในวันมหามงคล เฉลิมพนะชนมพรรษาครบ 6 รอบ รวมทัง้ เผยแผ่และสืบทอดพระพุทธ ศาสนา อีกทั้งให้เป็น ที่เคารพสักการะบูชา และเป็นที่พึ่งทางใจของ เหล่าพุทธศาสนิกชน อุทยานแห่งชาติกุยบุรี ตั้งอยู่ในพื้นที่ 3 อ�ำเภอของจังหวัดประจวบคีรีขันธ์ ได้แก่ อ�ำเภอเมือง อ�ำเภอปราณบุรี และอ�ำเภอสามร้อยยอด เป็นพื้นที่แหล่งต้นน�้ำที่เต็มไปด้วยทรัพยากรธรรมชาติที่มี คุณค่าและสวยงาม พืน้ ทีส่ ว่ นใหญ่มลี กั ษณะเป็นเทือกเขาสลับ ซับซ้อน ซึง่ เส้นทางเดินศึกษาธรรมชาติกม็ หี ลายเส้นทาง แต่ไม่ สูงชันมากนัก เหมาะส�ำหรับนักท่องเที่ยวที่รักและชื่นชอบ ธรรมชาติเป็นอย่างยิง่ สอบถามข้อมูลเพิม่ เติมได้ที่ อุทยานแห่ง ชาติกุยบุรี โทรศัพท์ 032 646 292

น�้ำตกป่าละอู อยู่ภายในอุทยานแห่งชาติแก่งกระจาน เป็นน�้ำตกขนาด ใหญ่ มีความสูง 15 ชั้น ไหลลดหลั่นลงมาเป็นทางยาว ส่วนน�้ำตกชั้น ที่สวยที่สุด คือ น�้ำตกชั้นที่ 7 เพราะมีแอ่งน�้ำใหญ่อยู่ท่ามกลางป่าร่ม ครึม้ ซึง่ นักท่องเทีย่ วส่วนใหญ่จะชมความงามของน�ำ้ ตกถึงบริเวณชัน้ 7 เท่านั้น เนื่องจากน�้ำตกชั้นที่สูงขึ้นไปต้องปีนป่ายไปตามโขดหินสูง ชัน ล้อมรอบด้วยธรรมชาติทสี่ มบูรณ์ ทัง้ ยังเป็นแหล่งทีอ่ ยูข่ องสัตว์ปา่ ที่หลากหลาย เช่น ช้างป่า กระทิง เสือดาว เลียงผา เป็นต้น

ประจวบคีรีขันธ์

อุทยานแห่งชาติ เขาสามร้อยยอด

มีพนื้ ทีท่ งั้ หมดประมาณ 98 ตารางกิโลเมตร หรือ 61,300 ไร่ ลักษณะภูมปิ ระเทศประกอบด้วยภูเขาหินปูนสูงชัน ริมฝัง่ ทะเล ผสมกับทีร่ าบริมฝัง่ ทะเล ทีเ่ ป็นหาดเลน และห้วงน�ำ้ ทะเลตืน้ รวม ถึงเกาะหินปูนที่ตั้งเรียงรายอยู่ใกล้ชายฝั่ง เป็นที่อยู่อาศัยของนก นานาชนิด ซึ่งมีมากในช่วงเดือนพฤศจิกายนถึงกุมภาพันธ์ เขาสามร้อยยอด ถือว่าเป็นอุทยานแห่งชาติที่มีความ หลากหลายของสภาพทางภูมศิ าสตร์ เพราะมีทงั้ พืน้ ทีท่ เี่ ป็นทะเล หาดทราย หาดเลย ป่าเขาหินปูน ป่าชายเลน ป่าพรุนำ�้ จืด ทุง่ หญ้า และพื้นที่ชุ่มน�้ำ หลากธรรมชาติแบบนี้จึงท�ำให้ เขาสามร้อยยอด เป็นแหล่งรวมสถานทีท่ อ่ งเทีย่ วอันหลากหลาย เลือกได้ตามความ พิศมัย ไม่วา่ จะเป็นนอนผึง่ แดดริมหาด พายเรือคายัก ท่องป่าชาย เลน ขึ้นเขาชมพระอาทิตย์ขึ้น ยืนริมบึงชมนานาบัว การเดินทางเข้าชม บึงบัว ใน ทุ่งสามร้อยยอด นั้น ต้อง ใช้บริการเรือถ่อของชาวบ้าน ซึง่ จะพานักท่องเทีย่ วล่องไปตามเส้น ทาง ได้สมั ผัสและศึกษาธรรมชาติอย่างใกล้ชดิ บึงบัว แห่ง ทุง่ สาม ร้อยยอด มีบัวสายพันธุ์ต่างๆ ขึ้นอยู่ในพื้นที่กว่า 500 ไร่ ไม่ว่าจะ เป็นบัวหลวง บัวเผื่อน บัวผัน บัวสาย รวมถึงพืชน�้ำนานาพันธุ์ อย่าง กก อ้อ ธูปฤาษี ถ้าไปจังหวะเหมาะ น่าจะช่วงปลายฤดู หนาว จะได้เห็นภาพบัวบานสะพรั่ง ผลิดอกพร้อมกันละลานเต็ม บึง เกิดเป็นทัศนียภาพอันสวยสดงามตา

ประจวบคีรีขันธ์

อุทยานแห่งชาติน้ำ� ตกห้วยยาง เป็นอุทยานแห่งชาติที่มีความโดดเด่นอยู่ที่สายน�้ำตกสวย เหมาะส�ำหรับเป็นสถานที่พักผ่อนหย่อนใจ และมีกิจกรรมมากมาย ให้นักท่องเที่ยวได้สนุกสนาน เช่น “น�้ำตกห้วยยาง” น�้ำตกขนาดเล็ก แต่มีถึง 9 ชั้น โดยชั้นที่สวยที่สุดคือชั้นที่ 4 ที่มีจุดชมวิวรับแสงตะวัน ยามเช้า, “น�้ำตกเขาล้าน” เป็นน�้ำตกที่ไหลลงจากหน้าผาสูง, “น�้ำตก ห้วยหินดาษ”เป็นน�ำ้ ตกขนาด 5 ชัน้ ตัง้ อยูใ่ นซอกเขาทีค่ อ่ นข้างสูงชัน และ “น�้ำตกขาอ่อน (ทับมอญ)” น�้ำตกขนาด 9 ชั้นและสามารถท่อง เที่ยวได้ตลอดทั้งปี เป็นต้น สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ อุทยานแห่ง ชาติน�้ำตกห้วยยาง โทรศัพท์ 084 701 2795, 081 898 4758

อุทยานแห่งชาติหาดวนกร แต่เดิมเป็นป่าสงวนแห่งชาติปา่ วังด้วนและป่าห้วยยาง เป็น ทีต่ งั้ ของสวนป่าห้วยทราย ในท้องทีอ่ ำ� เภอเมืองประจวบคีรขี นั ธ์ สวน ป่าห้วยยาง สวนรุกขชาติห้วยยาง และสถานีวนกรรมห้วยยาง อยู่ใน ท้องที่อ�ำเภอทับสะแก มีทิวทัศน์ที่เงียบสงบ หาดทรายขาวสะอาด บนฝั่งมีทิวสนทะเลและสนประดิพัทธ์เป็นแนวขนานกับทะเล มีพื้นที่ ทั้งหมด ประมาณ 23,750 ไร่ หรือ 38 ตารางกิโลเมตร ในเขตต�ำบล ห้วยทราย ต�ำบลคลองวาฬ อ�ำเภอเมือง และต�ำบลห้วยยาง อ�ำเภอ ทับสะแก จังหวัดประจวบคีรีขันธ์ พันธุ์ไม้ส่วนใหญ่เป็นไม้ที่ปลูกขึ้น ใหม่ได้แก่ สนทะเล สนประดิพัทธ์ สะเดา เป็นต้น แหล่งท่องเที่ยวที่น่าสนใจ คือ เกาะจานและเกาะท้ายทรีย์ มีชายหาดทรายที่ขาว ละเอียดยาวประมาณ 100 เมตร และมีแนวปะการังบริเวณท้ายเกาะ บนเกาะทั้งสองมีถ�้ำ ซึ่งเป็นที่อยู่ของนกแอ่นกินรังนับแสนตัว หาดวนกร เป็นหาดอันลือชื่อของจังหวัดประจวบคีรีขันธ์ เป็นหาดทรายขาวสะอาด ทอดตัวเป็นแนวยาวสลับกับหัวกรังโขดหิน ที่ ยื่ น ลงไปในทะเล เหนื อ ขึ้ น มาบนชายฝั ่ ง มี ทิ ว สนทะเลและสน ประดิพัทธ์เป็นแนวยาวขนานไปกับทะเล อ่าวมะค่า เป็นบริเวณคุ้งน�้ำชายฝั่งทะเลจากบ้านวังด้วน ถึงปากคลองน�้ำจืด ลักษณะเป็นหน้าผาริมทะเล มีโขดหิน ตลิ่งชัน เสียงคลืน่ กระทบฝัง่ ประสานกับเสียงสนลูล่ ม อากาศเย็นสบาย เหมาะ ส�ำหรับเป็นจุดชมวิว

ประจวบคีรีขันธ์

พิ พิธภัณฑ์สัตว์น้�ำหว้ากอ ภายในจัดนิทรรศการเพือ่ การเรียนรูด้ า้ นนิเวศวิทยาของสัตว์ น�้ำต่างๆ ทั้งน�้ำจืด น�้ำกร่อย และน�้ำเค็ม นอกจากนี้นักท่องเที่ยวยัง สามารถสัมผัสกับบรรยากาศใต้ท้องทะเลภายใต้อุโมงค์ ซึ่งสามารถ มองเห็นปลาและสัตว์หลากหลายสายพันธุ์ ทั้งยังมีสื่อบรรยายความ รูไ้ ว้บริการผูช้ มสามารถศึกษาหาความรูค้ วบคูไ่ ปกับการท่องเทีย่ วเชิง อนุ รั ก ษ์ รั บ รองว่ า ได้ ทั้ ง สาระความรู ้ แ ละความเพลิ ด เพลิ น ด้ ว ย เทคโนโลยีที่ทันสมัย สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่พิพิธภัณฑ์สัตว์น�้ำ อุทยานวิทยาศาสตร์พระจอมเกล้า ณ หว้ากอ จังหวัดประจวบคีรขี นั ธ์ โทรศัพท์ 032 661 098 ต่อ 130, 131 และ 132

ประจวบคีรีขันธ์

อุทยานราชภักดิ์

เป็นอุทยานประวัติศาสตร์ ตั้งอยู่ที่ต�ำบลหนองแก อ�ำเภอหัวหิน ใน พื้นที่กองทัพบก ภายในจัดสร้างพระบรมราชานุสาวรีย์สมเด็จพระบูรพกษัตริย์ ไทยขนาดใหญ่ เพื่อเป็นการเทิดทูนและประกาศเกียรติคุณสมเด็จพระมหา กษัตริย์แห่งสยาม ทั้ง 7 พระองค์ ในอิริยาบถทรงยืน หล่อด้วยโลหะส�ำริดนอก มีความสูงเฉลี่ยถึง 13.9 เมตร โดยพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพล อดุลยเดชพระราชทานชื่อว่า “อุทยานราชภักดิ์” ซึ่งเป็นอุทยานที่สร้างขึ้นด้วย ความจงรักภักดีและเพือ่ เป็นการเทิดทูนและประกาศเกียรติคณ ุ พระมหากษัตริย์ แห่งสยาม โดยสมเด็จพระเจ้าอยูห่ วั มหาวชิราลงกรณ บดินทรเทพยวรางกูร ขณะ ด�ำรงพระยศเป็นสมเด็จพระบรมโอรสาธิราช เจ้าฟ้ามหาวชิราลงกรณ สยาม มกุฎราชกุมาร เสด็จพระราชด�ำเนินพร้อมด้วยพระเจ้าหลานเธอ พระองค์เจ้าพัช รกิติยาภา ทรงเปิดอุทยาน เมื่อวันที่ 26 กันยายน พ.ศ. 2558

ประจวบคีรีขันธ์

หาดปราณบุรี ตัง้ อยูใ่ กล้ปากน�ำ้ ปราณบุรี มีหาดทรายสีนวล ทอดตัวยาวตามชายหาด สวยงามและสงบ เหมาะ ส�ำหรับนักท่องเที่ยวที่ต้องการพักผ่อน หรือเล่นน�้ำใน บรรยากาศส่วนตัว ยังมีถนนเลียบชายหาด ไว้ให้เราได้ ขั บ รถชมทั ศ นี ย ภาพความสวยงามโดยรอบหาด ปราณบุ รี ไ ด้ อี ก ด้ ว ย นอกเหนื อ จากความเงี ย บของ ชายหาดที่นี่แล้ว สิ่งหนึ่งที่ท�ำให้หาดปราณบุรีดูเหมือน จะแตกต่างไปจากทะเลประจวบฯ ที่อื่น ๆ น่าจะเป็น สะพานที่ยื่นลงทะเล และกลายเป็นสัญลักษณ์ประจ�ำ หาดปราณบุรีไปเสียแล้ว

ว ี ย ่ ท เ า ่ น . . . ด า ล ต

ัหวหิน

ตลาดโต้รุ่งหัวหิน ทีห่ ลายๆ คนคงจะรูจ้ กั และคุน้ เคยกันเป็นอย่างดีนนั้ ตัง้ อยู่ บนถนนเดชานุชติ หรือซอยหัวหิน 72 นัน่ เอง ซึง่ ในเวลากลางวัน ถนน สายนี้ก็เป็นถนนที่ใช้สัญจรไปมาของรถราที่วิ่งกันขวักไขว่ในเมือง หัวหิน แต่พอเข้าช่วงเย็นเมือ่ ไหร่ ถนนสายนีก้ จ็ ะค่อยๆ ถูกแทนทีด่ ว้ ย แผงร้านค้ามากมาย ทีเ่ รียงรายเต็มสองข้างทาง และไม่วา่ ใครทีม่ าถึง หัวหินแล้ว ก็คงจะไม่ยอมพลาดการมาเดินจับจ่ายซือ้ ของ หรือหาของ กินอร่อยๆ บนถนนสายนี้แน่นอน

ตลาดจั๊กจั่น The Cicada Market เป็นตลาดยามเย็น โดยปรับปรุงจากบ้านพักตากอากาศ อายุเก่าแก่กว่า 60 ปี มาเป็นสวนยามเย็นที่เต็มไปด้วยต้นไม้เขียวขจี เป็นแหล่งส�ำหรับ จ�ำหน่ายงานศิลปะร่วมสมัยแขนงต่าง ๆ รวมไปถึงสิ่งประดิษฐ์ งานแฮนด์เมด ของตกแต่ง บ้าน เสื้อผ้า สิ่งของเครื่องใช้มือสอง สินค้าที่มีสไตล์การออกแบบอย่างสร้างสรรค์ และใน ทุกวันศุกร์ เสาร์ และอาทิตย์ จะมีกิจกรรม Workshops จากกลุ่มชมรมต่าง ๆ ที่ผลัดกัน มาสร้างสีสันและสุนทรียภาพให้กับนักท่องเที่ยวที่มาเยือน

เพลินวาน ส ถ า น ที่ ส� ำ ห รั บ เ ข ้ า ไ ป ซึ ม ซั บ บรรยากาศความสุขสไตล์ย้อนยุค เกิดขึ้นจาก ความตั้งใจที่จะให้เป็นศูนย์รวมแห่งความสุข และการเรียนรู้รากเหง้าการด�ำเนินชีวิตแบบ ดั้ ง เดิ ม ในวั น วาน ตามสโลแกน “Play and Learn ในวันวาน” โดยเพลินวานถูกสร้างขึ้นมา ให้เป็นย่านการค้าย้อนยุคทีม่ ชี วี ติ ด้านในเป็นที่ ตั้งร้านค้าต่าง ๆ กว่า 40 ร้าน เรียงรายให้ได้ชม กันอย่างเพลิดเพลิน ทัง้ ร้านอาหาร, ร้านกาแฟ, ร้านเสื้อผ้า, ร้านโชห่วย และร้านขายเทปคลาส สิก เป็นต้น ประจวบคีรีขันธ์

“

interview Pannasub Jewelry Pawn Shop

เมื่อเราชอบแล้วเราซื้อมาซักวันเราอาจจะเบื่อ หรือเจอชิ้นใหม่ที่ใช่กว่า โดยไม่รู้ว่าจะท�ำอย่างไร กับชิ้นเดิมดี และบางคนอาจจะชอบหรือมีความ ต้องการอัญมณีชิ้นเก่าที่คุณเบื่อแล้ว แต่ไม่รู้ว่า จะไปซื้อที่ไหน ที่มีราคาเป็นกันเอง และสามารถ ไว้ ใจได้ เราจึงคิดช่องทางจัดตั้งร้านขึ้น เพื่อเป็นตัวกลาง ที่มีความน่าเชื่อถือ ให้กับผู้ที่ต้องการซื้อขาย แลกเปลี่ยนอัญมณีต่างๆ

”

คุณเพลินพิศ โมรา

ร้านปัณณทรัพย์จิวเวอรี่พรอนช๊อป

ทางทีมงานวารสาร ๑ ใน...ประจวบคีรีขันธ์ ฉบับได้มีโอกาส สัมภาษณ์คุณเพลินพิศ โมรา ผู้บริหารร้านปัณณทรัพย์จิวเวอรี่ โดย ทางทีมงานได้รับเกียรติจากคุณเพลินพิศเล่าที่มาของร้านว่า “ร้านปัณณทรัพย์จวิ เวอรี”่ ก่อตัง้ ขึน้ เมือ่ ปี พ.ศ.2553 โดย ใช้เงินลงทุนเริม่ ต้นที่ 8 ล้านบาท โดยเกิดจากความชืน่ ชอบอัญมณีของ ตัวเอง แต่ความชอบของคนแต่ละคนมักจะไม่เหมือนกัน เมื่อเราชอบ แล้วเราซื้อมาซักวันเราอาจจะเบื่อ หรือเจอชิ้นใหม่ที่ใช่กว่า โดยไม่รู้ว่า จะท�ำอย่างไรกับชิ้นเดิมดี และบางคนอาจจะชอบหรือมีความต้องการ อัญมณีชนิ้ เก่าทีค่ ณ ุ เบือ่ แล้ว แต่ไม่รวู้ า่ จะไปซือ้ ทีไ่ หน ทีม่ รี าคาเป็นกันเอง และสามารถไว้ ใจได้ เราจึงคิดช่องทางจัดตัง้ ร้านขึน้ เพือ่ เป็นตัวกลาง ทีม่ ี ความน่าเชือ่ ถือ ให้กบั ผูท้ ตี่ อ้ งการซือ้ ขายแลกเปลีย่ นอัญมณีตา่ งๆ ร้าน ปัณณทรัพย์จิวเวอรี่ ตั้งอยู่บริเวณชั้น 2 ห้างหิวหินมาร์เก็ตวิลเลจ

มุมมองเกี่ยวกับธุรกิจจิวเวอรี่ ในจังหวัดประจวบคีรีขันธ์

แนวทางการบริหารงาน

การแข่งขันในธุรกิจจิวเวอรี่ในพื้นที่จังหวัดประจวบฯ นั้นยัง อยู่ในทิศทางที่ก�ำลังเจริญเติบโตไปได้อีก เฉพาะเมืองนักท่องเที่ยว เช่น หัวหิน, ปราณบุรี ที่มีนักท่องเที่ยว นักลงทุนเข้ามาอย่างต่อเนื่อง ส่วน ในอ�ำเภออื่นนั้นต้องใช้เวลา โดยกลุ่มลูกค้าของทางร้านเรา 80% เป็น ลูกค้าในพืน้ ที่ 20% เป็นลูกค้าต่างจังหวัดและนักท่องเทีย่ ว และกลุม่ ของ ผู้ลงทุนเกี่ยวกับจิวเวอรี่ นั้นก็ยังมีแนวโน้มเข้ามาลงทุนในพื้นที่เพิ่มขึ้น

ร้านปัณณทรัพย์จวิ เวอรี่ เราให้ความส�ำคัญกับสินค้าทุกชิน้ และ ลูกค้าทุกท่าน และพร้อมอ�ำนวยความสะดวกกับลูกค้าที่เข้ามาปรึกษากับ ทางร้าน และอีกสิง่ ทีส่ ำ� คัญ คือด�ำเนินธุรกิจด้วยความมานะ, ซือ่ สัตย์ และ จ�ำหน่ายต่อในราคาไม่แพง การลงทุนมีอาจมีความเสี่ยง แต่เราใช้ความ ชอบและใช้ความเข้าใจในตัวสินค้า เพือ่ ทีจ่ ะช่วยลดความเสีย่ งให้ลกู ค้า หาก ซือ้ ถูกทีก่ จ็ ะไม่มคี ำ� ว่าขาดทุน ซึง่ ทางร้านมีการันตี การรับเปลีย่ นคืนสินค้า รับจ�ำน�ำ โดยเรามีใบรับประกันสินค้าออกให้

สนใจติดต่อสอบถามได้ที่ ที่ตั้ง : 6/420 ตลาดเพิ่มทรัพย์ ดีดีชอปหัวหินไทยแลนด์ ซ.หัวหิน 94 ต.หัวหิน อ.หัวหิน จ.ประจวบคีรีขันธ์

โทร. 062-662-3956, 093-663-9916

อ่าวบ่อทองหลาง เป็นอ่าวขนาดเล็ก มีชายหาดโค้งเกือบจะเป็นรูปวงกลมสวยแปลกตา มีชายหาดขาวเวลาน�้ำลดจะเห็นแนวหาดทรายเหมาะแก่การเล่นน�้ำเป็นอย่าง มาก นักท่องเทีย่ วนิยมมาเล่นน�ำ้ พักผ่อนทีน่ ี่ เพราะระดับน�ำ้ ตืน้ และมีเกาะหินอยู่ ตรงกลางอ่าวและเนื่องจากเป็นอ่าวที่มีหินล้อมรอบท�ำให้คลื่นทะเลเข้ามาไม่ได้ เล่นน�ำ้ ชายหาดได้สะดวก บริเวณชายหาดมีรา้ นค้าร้านอาหารคอยให้บริการนัก ท่องเที่ยวอยู่ มีเก้าอี้ชายหาดสามารถทานอาหารบนชายหาดได้ อ่าวบ่อ ทองหลางได้ชื่อว่าเป็นทะเลแหวกบางสะพาน เนื่องจากตอนน�้ำลงจะได้เห็น สันทรายโผล่ขึ้นมาเชื่อมไปเกาะใกล้ๆ ได้ทัศนียภาพที่สวยงาม การเดินทาง ใช้ทางหลวงหมายเลข 4 กิโลเมตรที่ 397 มีทางแยกเข้า อ�ำเภอบางสะพานทางด้านซ้ายมือ ไปตามทางหลวงหมายเลข 3169 ต่อด้วย ถนนกลางอ่าว เลียบหาดไปจนถึงทางเข้าอ่าวบ่อทองหลาง

ประจวบคีรีขันธ์

ถ้าทางผูป้ ระกอบการมีการคิดเรือ่ งนี้ และรองรับการท่องเทีย่ วด้านนี้ มาก ขึน้ ก็จะท�ำให้ การท่องเทีย่ วของจังหวัดเรา มีการพัฒนาไปพร้อมๆกันกับ ในแหล่งท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียง ของประเทศ และกระจาย นักท่องเที่ยวเพิ่ม ขึ้นอีกกลุ่มหนึ่ง เพียงแค่เราน่าจะมีที่พัก ห้องน�้ำ ทางลาด ไว้ ในหาดต่างๆ และห้องอาหาร ก็จ�ำเป็นอย่างยิ่ง ที่น่าจะมีสิ่งอ�ำนวยความสะดวกส�ำหรับ รถเข็นและผู้สูงอายุให้มากขึ้น ลูกค้าจะได้ไปเที่ยวทุกจังหวัดของเมืองไทย ได้ โดยสะดวก

ด้วยความที่อยู่ต่างประเทศนานๆ ได้รับรู้ความเป็นอยู่ของชาวต่าง ชาติ และวัฒนธรรมการท่องเที่ยวของคนที่นั้น ไม่ว่าจะเป็นคนปกติ หรือต้อง นั่งวิลแชร์ เขามีศักยภาพ ในการใช้จ่ายเกี่ยวกับการท่องเที่ยวค่อนข้างสูง โดย เฉพาะคนที่มีความบกพร่องด้านสุขภาพ เขาก็ยังสามารถเดินทางท่องเที่ยวไป ดูวัฒนธรรมตามต่างประเทศเหมือนคนอื่นๆ แต่ข้อเสียของประเทศไทยคือ ยัง ไม่มีสถานที่รองรับมากพอ ที่เขาจะไปในจังหวัดต่างๆ ในบ้านเราได้ ด้วยเหตุนี้ จึงมีแนวคิดว่าท�ำไมเขาต้องอยู่แต่ในโรงแรมใหญ่ๆ เห็นแต่สิ่งเดิมๆ โดยไปไหน มาไหนไม่สะดวก เราจึงท�ำทุกอย่างขึ้นมาว่า เขาจะใช้ชีวิตได้แบบไม่มีปัญหา และ มีความสุขกับการมาเมืองไทย และเรายังคิดต่ออีกว่าถ้ามาเที่ยวแล้วท�ำไม ไม่ท�ำ ไห้เขาอยูก่ บั เราทีเ่ มืองไทยชะเลย จึงต่อยอดความคิดทีเ่ ราจะดูแลเขาด้านสุขภาพ ไปด้วย และให้ความมัน่ ใจกับลูกค้าของเรา เขาจะมีความสุข และปลอดภัย ถ้าเขา จะอยู่ที่เมืองไทยตลอดไป ช้างน้อย รีสอร์ท เรามีบ้านพักระยะยาวให้ลูกค้าในอนาคตใกล้ๆนี้ และลูกหลานลูกค้าก็สามารถมาเยี่ยมโดยพักในรีสอร์ทที่อยู่ ในบริเวณใกล้กัน โดยโครงการจะเสร็จในสิ้นปีหน้า อีกทั้งเรายังท�ำมินิกอล์ฟ ไว้ ให้ลูกค้าของเรา ได้มีกิจกรรม ท�ำร่วมกับผู้สูงอายุ หรือกลุ่มเพื่อนฝูง ไม่ว่าจะเป็นสนามเปตอง หรือกิจกรรมกลางแจ้งอื่นๆอีกหลายอย่าง

ทางเรามีความภูมิ ใจอย่างยิ่งกับรางวัล “การก่อสร้างโครงการอารยสถาปัตย์” ในประเทศไทย และได้รับการยอมรับจากหน่วยงานต่างประเทศ และบริษัทการท่องเที่ยวในต่างประเทศ ให้ทางเราเป็นสถานที่รองรับ ลูกค้าวิลแชร์ของชาวต่างชาติ ด้วยมาตรฐานที่เป็นสากล และบริการที่พร้อมแบบไทย ทั้งนี้เรายังจะพัฒนาต่อไปอีกให้ชาวไทย ได้มีความพร้อมที่จะรองรับลูกค้าชาวต่างชาติทุกประเภท อีกทั้งที่นี่ยังเป็นสถานที่ ให้ความรู้ และแนะน�ำการท�ำโครงการแบบนี้ หรือบ้านพักผู้สูงอายุ แก่คนทั่วไปที่อยากมาดูตัวอย่าง และน�ำไปประกอบกิจการอีกด้วย

มุมมอง ส�ำหรับโรงแรม และที่พักในจังหวัดประจวบคีรีขันธ์

จากการที่ได้มีโอกาสไปเที่ยวในที่ต่างๆ ของจังหวัด ส่วนตัวคิด ว่า เรามีรีสอร์ต โรงแรมมากมาย ในสถานที่ท่องเที่ยวสวยๆ แต่มีน้อย มากส�ำหรับที่เหมาะสมกับผู้สูงอายุ และวิลแชร์ จากการที่ทางภาครัฐ และการท่องเที่ยวของประเทศ มีแผนการขยาย การท่องเที่ยว เพื่อคนทั้ง มวล อย่างจริงจัง และประเทศไทยได้เข้าสู่ ภาวะผู้สูงอายุ มากขึ้น คิดว่า

ที่ตั้ง : 489 หมู่ 4 ต.ปากน�้ำปราณ อ.ปราณบุรี จ.ประจวบคีรีขันธ์ โทร : 091-065-6824 Website : www.chang-noi-resort.de หรือ https://chang-noi-resort.business.site ๑ ใน...ประจวบคีรีขันธ์

แนะน�ำร้านอาหาร

ที่สายกินไม่ควรพลาด l

ทองเนื้อเก้า

บรรยากาศสุดฟิน ดนตรีเพราะๆ กับเมนูหลากหลาย ร้านอาหารที่ดนตรีเสียงดังๆ พิกัด : 999/19 หมู่ 6 ต.ก�ำเนิดนพคุณ อ.บางสะพาน จ.ประจวบคีรีขันธ์ โทร. 08-1841-9931

ต�ำมั๊ย “เตง” หัวหินทันสมัย ซอย 56

แซ่บจนแรดต้องยกนิ้วให้ เมนูแนะน�ำ เกาเหลาทะเล ต�ำกุ้งสด ต�ำหอยแครง ปู-ปลาร้า ปู-หอยดอง ข้าวโพดไข่เค็ม ข้าวโพดไทย ต�ำป่า ต�ำซั่ว ย�ำกุ้งสด ย�ำหอยแครง ย�ำหมูยอ ย�ำปูด�ำ กระท้อนกุ้งสด กระท้อนหอยแครง โทร. 081-705-8615, 088-954-4276

ซูชิเฟี้ยวฟ้าว ซูชิย่าง & ทอด ฟิวชั่น By เชฟเก่งซอยตัน

ส้มต�ำอ่างหิน

ซูชิปั้นสด, ซูชิทอด, ซูชิย่างไฟฟิวชั่นเดลิเวอรี่ ไม่ว่าจะนั่งทานที่ร้านหรือทานที่บ้านเรามีบริการส่ง พิกัด : ตรงข้ามร้านมาลีสาขาใหญ่ ต�ำหรุ ห้องสีน�้ำเงิน โทร. 083-0239870

อาหารอีสาน ส้มต�ำรสเด็ด แยกบายพาสต้องยกให้ร้าน ส้มต�ำอ่างหิน ณ หมู่บ้านอ่างหินชะอ�ำ ที่ขึ้นชื่ิอเรื่องส้มต�ำ รสชาติแบบจัดจ้าน เผ็ด แซ่บ นัว และยังเข้มข้น ไปด้วยเครื่องส้มต�ำที่จัดหนักจัดเต็มกันแบบ จานต่อจานจนหลายๆคนติดใจจ้า วัตถุดิบสดใหม่ทุกวัน การันตีความอร่อย ️แซ่บนัว ติดใจ มาแล้วต้องมาอีก โทร. 081-492-0654

อิ่มอก อิ่มใจ

บรรยากาศสบายๆ ริมทะเล เขากระโหลก ราคาหลักร้อยวิวหลักล้าน เขากะโหลก ปราณบุรี สามร้อยยอด เปิดบริการทุกวันเวลา 10.00-22.00 น. โทร. 091-798-9456

ร้านเรือทะเลไทซีฟู้ด

ร้านอาหารเรือทะเลไทซีฟู้ด อาหารทะเลสดใหม่ ราคาถูก เปิดบริการทุกวันเวลา 10.00-22.00 น. ขอต้อนรับลูกค้าทุกท่านมาลิ้มลองอาหารอร่อย!! ของทะเลสดๆหลากเมนู!! ราคากันเองและบรรยากาศ สุดฟิน จนต้องร้องว๊าว โทร. 091-2640225, 086-7929191

๑ ใน...ประจวบคีรีขันธ์

เตี๋ยวล้าน ๙

แวะมากินเตี๋ยวแซ่บๆ กัน รับรองไม่ผิดหวัง พริกคั่วใหม่ๆ ถั่วคั่วใหม่ๆ กระเทียมเจียว ใหม่ๆ ทุกวัน เตี๋ยวต้มย�ำแซ่บๆ แบบไม่ต้องปรุง เตี๋ยวเป็ดนุ่มๆ ไม่เหม็นสาบเป็ด เตี๋ยวแห้งโบราณก็เด็ด เกี๊ยวกรอบๆ น�้ำจิ้มก็ดีงาม พิกัด : มาจากทางแพไม้ มาถึงแยกไดโนเสาร์ ตรงมา เลยแยกมา 100 เมตร มองทางขวามือ หาตึกสีเหลือง 2 คูหา แล้วตรงไปกลับรถ ตรงหมู่บ้านกระรัตกลับมา โทร. 086-5879228

ท้าพิสูจน์ความอร่อย กับน�้ำซุปเข้มข้น เครื่องแน่น ปากหม้อแป้งบาง ขนาดพอดีค�ำ รีบมานะเดี๋ยวจะคุยกับ เขาไม่รู้เรื่อง ก๋วยเตี๋ยวปากหม้อรสแซ่บ เจ้าแรก จังหวัดประจวบคีรีขันธ์ ก๋วยเตี๋ยวปากหม้อต้มย�ำระดับ ต�ำนานเปิดกรุเมนูใหม่ น�้ำซุปสุดแซ่บ เครื่องแน่น เหมือนเดิม เพิ่มเติมคือความจี๊ดจ๊าดรสต้มย�ำน�้ำข้น พิกัด : หน้าโรงเจ ถนนประจวบศิริ จังหวัดประจวบคีรีขันธ์ โทร. 085-351-3510

ผ่อนา คาเฟ่ แอนด์ สเต็ก

ครัวขันทอง / Krua Khan Thong

คาเฟ่สไตล์ลอฟท์ ที่มีสเต็กเป็นเมนูเด่นของร้าน นอกจากนี้ยังมี สปาเก็ตตี้ สลัด รวมไปถึง เมนูข้าวให้บริการ บรรยากาศภายในร้านจะเป็นฟีล บ้านต่างจังหวัดที่เจ้าของร้านใช้บริเวณชั้นล่าง ของบ้านตัวเองไว้คอยต้อนรับลูกค้า มาแล้วคุณจะได้ความรู้สึกคล้ายๆ กับมาทานข้าวบ้านเพื่อน อบอุ่น และราคาน่ารัก โทร. 098-962-3536

ร้านสถานี หวาน-แซ่บ ก๋วยเตี๋ยวปากหม้อ l

บรรยากาศดี อาหารทะเลสดๆ สะอาด รสชาติอร่อย เมนูอาหารแนะน�ำ : ทะเลกรอบ ส้มต�ำปูม้า ปลากะพงทอดย�ำสมุนไพร สะดือหอยผัดฉ่า กุ้งราดซอสมะขาม พิกัด : ตั้งอยู่ริมชายหาดบางเบิด 103 หมู่ 5 ต.ทรายทอง อ.บางสะพานน้อย จ.ประจวบคีรีขันธ์ โทร. 082-364-9914

๑ ๑ ใน...ประจวบคี ใน...ประจวบคีรรีขีขันันธ์ธ์

สถานีเป๊ปซี่

S&S indian Restaurant

เรามีเมนูหลากหลายราคาไม่แพงเหมาะกับเศรษฐกิจ สมัยนี้ มาพร้อมเป๊ปซี่สดถังใหญ่ๆ รับรองซ่าสะใจแน่นอน ข้าวเราใช้ข้าวหอมมะลินุ่มอร่อย อิ่ม อร่อย สะอาด มีมุมถ่ายภาพสวยๆและป้ายเป๊ปซี่เก่าๆ ให้ชม พิกัด : ซอยตรงข้ามโรงเรียน ปว.ประจวบวิทยาลัย ในเมืองประจวบ เปิดให้บริการ จันทร์-เสาร์ เวลา 07.30-17.30 น. โทร. 086-163-1086, 086-035-5351

“มาหัวหินต้องมาลองกินอาหารอินเดีย ใครเป็นสาวกอาหารอินเดียไม่ควรพลาด” ร้านเล็กๆแต่มีเมนูให้เลือกเยอะ พนักงานร้านสุภาพมาก พ่อครัวท�ำค่อนข้างไว รออาหารไม่นาน โทร. 081-4555298 Naresh 084-0892609 Rajesh

Green Hills coffee

ตัวร้านตกแต่งสไตล์ปูนเปลือย เปิดโล่ง มี 2 ชั้น ถ้าอยู่บนชั้น 2 จะมองออกไปเห็นภูเขาโดยรอบ ส่วนเมนูอาหาร มีทั้งพิซซ่าโฮมเมด อาหารจานเดียว เครื่องดื่มต่างๆ เค้ก โทส หลากหลายมาก ราคาไม่แพง รสชาติอร่อย พิกัด : อยู่ทางไปปากน�้ำปราณ เลยทางโค้งที่มีศาล เยอะๆข้างทางด้านซ้าย ให้เตรียมเลี้ยวขวา เข้าซอยไป ไม่ไกลมาก มีป้ายบอกร้านอยู่หน้าซอย แล้วตรงเข้าไป ร้านอยู่ซ้ายมือ โทร. 081-132-2102

ครัวชาวเล ป้ายา ปราณบุรี

ร้านอาหารบรรยากาศเย็นสบาย ตั้งอยู่ริมหาดมหาราช มีอาหารให้เลือกหลากหลาย มีทั้งอาหารพื้นบ้าน และอาหารทะเล เน้นอาหารทะเลสดๆ จากทะเลปราณ บริการเป็นกันเอง ราคากันเอง พิกัด : 47/2 หมู่ 3 ต.ปากน�้ำปราณ อ.ปราณบุรี จ.ประจวบคีรีขันธ์ 77220 โทร. 086-075-7874, 087-758-9040

บ้านไร่สาริน

กาแฟในสวน ผักปลอดสารพิษหัวหิน สั่งเลย เรามี บริการส่ง รึจะมาจิบกาแฟ ที่ร้านก้อได้นะ ยินดีต้อนรับ มาแล้วจ้า เจ้าเก่าเจ้าเดิม อาหารส่งฟรี พิกัด หนองขอน ตาลเดี่ยว หัวหิน นอกเส้นทางขอคิดค่าบริการเพิ่ม เริ่มต้นที่ 20 บาท โทร. 061-664-1597

ร้านอาหารปลาทะเล

ครัวสวนน�้ำ

บ้านหม้อแกง

อาหารทะเลสดๆ อร่อยๆ ราคามิตรภาพคุ้มค่าสมราคา ร้านจะติดกับชายหาดทะเลทับสะแก การเดินทางสามารถ ขับรถไปทางที่จะไปทะเลทับสะแก ร้านจะอยู่ตรงหัวโค้ง ชายหาดทะเลทับสะแกด้านขวามือ ร้านแรกที่ติดทะเล บริเวณร้านมีที่จอดรถให้ โทร. 081-190-6416

รานอาหารไทย บรรยากาศชิวๆ โอบลอมดวยทิวเขา งดงาม วิวของสวนน�้ำเขาโพธิ์ เปนที่พักผอน คลายความเหนื่อยลา ที่ส�ำคัญไดรับประทานอาหาร อรอย สะอาด สด ใหม ทุกวัน รับจัดท�ำอาหารหมูคณะ (กรุปทัวร) พิกัด : 99/13 ม.1 ต.ไชยราช อ.บางสะพานนอย จ.ประจวบคีรีขันธ โทร. 08-4462-5259

บานหมอแกง ขนมหมอแกง ฝอยทอง เม็ดขนุน ทารตหมอแกง บาบิ่น “ นึดถึงของฝาก... นึกถึงบานหมอแกง...” ปลีก-สง ตามรานของฝาก งานบุญ งานเลี้ยง (สงฟรี หัวหิน-ปราณบุรี) พิกัด : 58/49 ม.4 ต.เขานอย อ.ปราณบุรี จ.ประจวบคีรีขันธ 77120 โทร. 09-6579-9978, 09-5536-7795 (สั่งลวงหนา 1 วัน)

ร้านพัดฟ้า อาหารเจ กาแฟเจ

บ้านทะเลซีฟู๊ด

MINK RESTAURANT

อาหารอร่อย บรรยากาศสบายๆ มาทานรับรองจะติดใจ ที่ร้านยังมีจ�ำหน่าย “มะพร้าวข้นหวาน” คือผลิตภัณฑ์ นมข้นหวานที่ท�ำมาจากนมมะพร้าว (หรือกะทิดีดีนี่เอง) ปราศจากถั่ว,นมและครีมเทียม เหมาะส�ำหรับผู้ที่แพ้ถั่ว แพ้นม และผักที่เป็นวีแกน มังสวิรัติ เจ สามารถน�ำไป ประกอบอาหาร ท�ำขนม และชงเครื่องดื่มได้ รสชาติ หวาน มัน หอมมะพร้าวหน่อยๆละมุนนิดๆ อยากรู้ว่าอร่อยแค่ไหนต้องลองชิมดูเองจ้า โทร. 090-1454979

ศูนยรวมของฝาก อาหารทะเลแปรรูป ขนมหวานเมืองเพชร รานอาหารทะเลสดๆ จากทะเล เสิรฟความอรอยกันทุกวัน กับบรรยากาศธรรมชาติ ที่แสนสบาย การเดินทางสะดวก อยูใกลสถานที่ทอง เที่ยวชื่อดังมากมาย ต�ำบลแหลมผักเบี้ย โทร. 08-5405-2856

THAI FOOD & EUROPEAN FOOD AND WATER SPORT CENTER Drink Ice Cream Have Sunbed Have Toilet Open 8.30-18.00 น. พิกัด : SOI. HUA-HIN 77 ON THE BEACH AND SUN BED โทร. 092-5877168

เจ็กล่อน โต๊ะจีน ทับสะแก

รับจัดโต๊ะจีน ทั่วประเทศ อาหารถูกปาก ราคาถูกใจ ถูกหลักอนามัย โทร. 081-7944284, 081-858-8613, 081-378-5930, 061-665-3892

นุก๋วยเตี๋ยวต้มย�ำโบราณ

ก๋วยเตี๋ยวหมู ต้มย�ำ น�้ำ/แห้ง ก๋วยเตี๋ยวหมู น�้ำใส เกาเหลาหมู ต้มย�ำ ข้าวมันไก่ ข้าวเปล่า ไข่ต้มยางมะตูม เกี๊ยวทอด เลือกเส้น : เส้นใหญ่ เส้นเล็ก เส้นบะหมี่ เส้นหมี่ วุ้นเส้น เซี่ยงไฮ้ บะหมี่หยก พิกัดร้าน : ตรงข้ามบ้านศิลปินเลยช่องเขาด่าง มา 700 เมตรอยู่ซ้ายมือ (ถ้าไม่สะดวกมาทานที่ร้าน สามารถสั่งผ่านฟู้ดแพนด้าได้เลยครับ) อร่อยเหมือนกัน โทร. 093-504-0996

ต�ำสะดุ้งดาก

ชอบแบบไหน บอกแม่ค้าได้ แซ่บเว่อร์ มีหลากหลายเมนู ต�ำปู-ปลาร้า, ต�ำหมูยอ, ต�ำไทย ต�ำกุ้งสด, ต�ำป่า, ต�ำสึนามิ, ต�ำซั่ว ต�ำหอยดอง, ต�ำมะม่วง, ต�ำข้าวโพด ต�ำไหลบัวปูม้ากุ้งสด, ต�ำแซลมอน โทร. 094-880-3311

๑ ๑ ใน...ประจวบคี ใน...ประจวบคีรรีขีขันันธ์ธ์

แนะน�ำที่พัก ที่สายชิลล์...ไม่ควรพลาด

โรงแรมมนต์ทะเล

ช้างน้อย รีสอร์ท

ตั้งอยู่ในจังหวัดประจวบคีรีขันธ์ ห่างจากเขาช่องกระจก เพียง 900 เมตร ที่พักให้บริการห้องพักปรับอากาศ พร้อมอินเทอร์เน็ตไร้สาย (WiFi) ฟรี และมีพื้นที่จอดรถ ฟรีในสถานที่ มีแผนกต้อนรับเปิดท�ำการตลอด 24 ชั่วโมง มีบริการจักรยานเช่า บรรยากาศภายในห้อง พัก มีแอร์ ทีวี ตู้เย็น น�้ำอุ่น มีระเบียงทางเดินหน้าห้อง วิวอ่าวประจวบ พิกัด : 11 ถ.สู้ศึก ต.ประจวบ อ.เมือง จ.ประจวบคีรีขันธ์ 77000 โทร. 0-3261-1145, 0-3260-2999

ที่พักใกล้หาดเขากระโหลก อ.ปราณบุรี ตั้งใจออกแบบที่ นี่เพื่อรองรับความสุขของผู้เข้าพักทุกวัยโดยเฉพาะผู้สูง อายุ เนื่องจาก มีทางลาดส�ำหรับวีลแชร์และยังมี สิ่งอ�ำนวยความสะดวกครบครัน พิกัด : ที่ตั้ง : 489 หมู่ 4 ต.ปากน�้ำปราณ อ.ปราณบุรี จ.ประจวบคีรีขันธ์ โทร : 091-065-6824 Website : www.chang-noi-resort.de หรือ https://chang-noi-resort.business.site

๑ ๑ ใน...ประจวบคี ใน...ประจวบคีรรีขีขัน ันธ์ธ์

ณ โอเอซิส รีสอร์ท

ไร่ปัทมา หนองหญ้าปล้อง เขากระทิง

บริการหองพัก 24 ชั่วโมง ในบรรยากาศแสนอบอุน รีสอรทสไตล ลอฟท เงียบสงบเปนสวนตัว พิกัด : 11 ถ.สู้ศึก ต.ประจวบ อ.เมือง จ.ประจวบคีรีขันธ์ 77000 โทร. 0-3261-1145, 0-3260-2999

ลานกางเต็นท์ไม่ไกล กทม. สะดวก สะอาด สงบ ปลอดภัย มีร่มเงาไม้ ใหญ่หลายจุด มีจุดให้ต่อไฟหลายจุด มีล�ำธารน�้ำไหลตลอดปี ห้องน�้ำสะอาดแยกชายหญิง ร้านสะดวกซื้อ และตลาดอยู่หน้าปากทางเข้าไร่ มีอาหารตามสั่งบริการ ส่งถึงหน้าเต็นท์ มีเต็นท์ให้เช่า มีพัดลมให้เช่า สามารถท�ำอาหารปิ้งย่างได้ โทร. 081-4462387

สวนน�้ำเขาโพธิ์ & รีสอร์ท

สวนน�้ำ ที่ใช้น�้ำจากธรรมชาติที่พักแบบครบวงจรส�ำหรับ นักท่องเที่ยวที่เดินทางลงไปทางใต้ของประเทศไทย ซึ่งปกตินักท่องเที่ยวจะผ่านอ�ำเภอบางสะพานน้อย จังหวัดประจวบคีรีขันธ์จะเข้าจังหวัดชุมพร ที่นี่มีร้าน อาหาร ร้านกาแฟ ที่พัก รวมถึงจุดบริการลงเล่นน�้ำ มีทั้งสไลเดอร์ เรือถีบ จุดเล่นน�้ำส�ำหรับเด็กๆ และจุดพักผ่อนหย่อนใจ สนใจมาเที่ยวเป็นหมู่คณะ ทัศนศึกษาของโรงเรียน ราคาพิเศษ ติดต่อ : 091-2716799

ชางปากุยบุรี โฮมสเตย

ชางป่ากุยบุรีโฮมสเตย คือกลุมชาวบานรวมไทย ที่ท�ำทองเที่ยวโดยชุมชนและเปิดบานของตน ใหนักทองเที่ยวเขาพัก เพื่อใหนักทองเที่ยวไดเรียนรู สัมผัสวิถีชีวิตชุมชนและเป็นรายไดเสริม มีกิจกรรมตางๆ ใหนักทองเที่ยวไดลงมือท�ำ เนนดานการบริการ มีความสะอาดปลอดภัย และอัธยาศัยไมตรี ของการเป็นเจาบานที่ดี พิกัด : 140/3 ม.7 ต.หาดขาม อ.กุยบุรี จ.ประจวบคีรีขันธ 77150 โทร. 06-5538-9645 นองสม

บ้านเล็ก รีสอร์ท

ที่พักสะอาด ปลอดภัย ภายใต้สิ่งอ�ำนวยความสะดวกครบครัน พร้อมอาหาร เครื่องดื่ม ไว้คอยบริการ จะมาเดี่ยว มาเป็นคู่ เป็นครอบครัว มาเป็นทีม เป็นหมู่คณะ พร้อมสถานที่เฮฮา ปาร์ตี้..เรายินดีบริการ โทร. 081-941-9901

NEW LAND

ดินแดนแห่งความสุขใจกลางสวนผึ้ง กิจกรรมภายในนิวแลนด รถไฟ เลี้ยงแกะ ยิงธนู ยิงปืน ขับเอทีวี ขับบั๊กกี้ ขับรถดริฟซี่ car ปอนนมปลาคราฟ สปาปลา ใหอาหารปลาชอนอเมซอล รานอาหาร รานของฝาก พิกัด : 214 หมู 2 ต.สวนผึ้ง อ.สวนผึ้ง จ.ราชบุรี โทร. 09-8541-7448, 08-0111-5892, 08-9746-4215

หนึ่งหูฉลาม ที่ตั้ง : 535/4 หมู่ 1 ต.เขาน้อย อ.ปราณบุรี จ.ประจวบคีรีขันธ์ Tel. 08-1498-4252, 0-3263-3824

เจ๊ ใหญ่ หมูย่างเกาหลี Tel. 08-6999-4468, 08-1424-6024

สังเวียนซีฟู้ด ที่ตั้ง : ถ.ภูมิเวท เพชรบุรี (825 ใกล้กับสปริงฟิลด์ แอทซีรีสอร์ท) Tel. 0-3247-2280, 08-6096-4799

วนอุทยานปราณบุรี ที่ตั้ง : บ้านหัวแหลม หมู่ 1 ต.ปากน�้ำปราณ อ.ปราณบุรี จ.ประจวบคีรีขันธ์ 77220 Tel. 06-1464-4951 Fax. 0-3262-1608

กาแฟสด จ่าพริ้ง ที่ตั้ง : 1281 ต.ชะอ�ำ อ.ชะอ�ำ จ.เพชรบุรี 76120 Tel. 08-1191-1454, 08-8275-0545

บ้านพักเดือนตะวันดาว (ชะอ�ำ) ที่ตั้ง : 246/16 ถ.ร่วมจิตต์ ต.ชะอ�ำ อ.ชะอ�ำ จ.เพชรบุรี 76120 Tel. 0-3247-1088, 08-9484-3278

กุยบุรี โฮเต็ล แอนด์ รีสอร์ท ที่ตั้ง : 18/3 หมู่ 5 ต.บ่อนอก อ.เมือง จ.ประจวบคีรีขันธ์ 77210 Tel. 0-3282-0111-4, 08-9166-1668 Fax. 0-3282-0120

ธนูริเวอร์รีสอร์ท แก่งกระจาน ที่ตั้ง : แก่งกระจาน จ.เพชรบุรี Tel. 081-9446571, 08-3085-8649

๑ ใน...ประจวบคีรีขันธ์

ประจวบคีรีขันธ์

๑ ใน...ประจวบคีรีขันธ์

ถ�้ำพระยานคร ตั้ ง อยู ่ ภ ายในอุ ท ยานแห่ ง ชาติ เ ขาสามร้ อ ยยอด ความ สวยงามของสถานที่แห่งนี้อยู่ที่ เพดานของถ�้ำมีลักษณะเป็นโพรงที่ แสงอาทิตย์สาดส่องเข้ามาได้ ภายในถ�้ำจะมีบ่อน�้ำที่เรียกว่า “บ่อ พระยานคร” นอกจากนีย้ งั มี “พระทีน่ งั่ คูหาคฤหาสน์” สร้างขึน้ ในสมัย รัชกาลที่ 5 ซึ่งเจ้าพระยานครเป็นผู้ค้นพบคราร่วมเสด็จประพาสใน รัชกาลที่ 5 และต่อมาพระมหากษัตริย์อีกหลายพระองค์ ก็ทรงเสด็จ พระราชด�ำเนินมายังทีแ่ ห่งนีด้ ว้ ยเช่นกัน สอบถามข้อมูลเพิม่ เติมได้ที่ อุทยานแห่งชาติเขาสามร้อยยอด โทรศัพท์ 032 821568

ศู นย์ศึกษาเรียนรู้ระบบนิเวศ ป่าชายเลนสิรินาถราชินี

ตั้งอยู่ที่อ�ำเภอปราณบุรี จังหวัดประจวบคีรีขันธ์ แหล่งท่อง เทีย่ วธรรมชาติทนี่ า่ สนใจ ทีน่ นี่ กั ท่องเทีย่ วจะได้เรียนรูแ้ ละศึกษาระบบ นิ เ วศของป่ า ชายเลน หลั ง จากที่ ค รั้ ง หนึ่ ง พื้ น ที่ นี้ ไ ด้ เ คยเป็ น ป่ า เสื่อมโทรม พลาดไม่ได้กับเส้นทางเดิน “ต้นโกงกางประวัติศาสตร์” ทีพ่ ระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมพิ ลอดุลยเดช และสมเด็จพระ เทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ทรงปลูกไว้ที่ศูนย์แห่งนี้ และ ถือได้วา่ เป็นไม้เด่นประจ�ำทีน่ เี่ ลยก็วา่ ได้ สอบถามข้อมูลเพิม่ เติมได้ที่ โทรศัพท์ 032 632 255, 086 607 7712 ประจวบคีรีขันธ์

อุทยานราชภักดิ์

ประจวบคีรีขันธ์

“ช้างน้อย รีสอร์ท” ที่พักใกล้หาดเขากระโหลก อ.ปราณบุรี จ.ประจวบคีรีขันธ์ ตั้งใจออกแบบที่นี่เพื่อรองรับความสุขของผู้เข้าพัก ทุกวัยโดยเฉพาะผู้สูงอายุ เนื่องจากมีทางลาด ส�ำหรับวีลแชร์และยังมีสิ่งอ�ำนวยความสะดวก ครบครัน ในส่วนของบรรยากาศบอกได้ค�ำเดียวว่า ฟิน...เพราะที่นี่โอบล้อมไปด้วยต้นไม้และทิวเขา รับรองว่าผู้เข้าพักจะรู้สึกอิ่มเอมไปกับธรรมชาติ แบบเต็มๆ แน่นอน

คุณประวีนา นิลล์ ผู้บริหารช้างน้อยรีสอร์ท ทางทีมงานวารสาร ๑ ใน...ประจวบคีรีขันธ์ ฉบับนี้ได้มีโอกาสสัมภาษณ์ คุ ณ ประวี น า นิ ล ล์ ผู ้ บ ริ ห ารช้ า งน้ อ ย รี ส อร์ ท โดยทางที ม งานทราบมาว่ า คุณประวีนา เป็นคนจังหวัดนครปฐมโดยก�ำเนิด หลังเรียนจบได้มาท�ำงานเป็น พนักงานขายในห้างสรรพสินค้า จากนั้นก็เปลี่ยนงานมาท�ำงานในโรงแรม และ แต่งงานกับชาวเยอรมัน เเละย้ายไปอยู่ต่างประเทศตามสามี จากที่ก่อนแต่งงาน ท�ำงานด้านบริการมาโดยตลอด จึงได้ชื้อโรงแรมเก่าที่ประเทศเยอรมัน บริหารและ ดูแลกิจการจนถึงปัจจุบัน

ที่มาของการสร้างช้างน้อยรีสอร์ท

จากการทีต่ อ้ งกลับมาเยีย่ มบ้านทีเ่ มืองไทยบ่อยๆ และก็ตอ้ งหาเวลาพัก ผ่อนกับครอบครัว จึงคิดว่าน่าจะหาชื้อที่ปลูกบ้านไว้อยู่เอง ก็ได้หาที่ดินอยู่หลาย แห่งทีม่ ที ะเล ไม่วา่ จะเป็นในเกาะ หรือ บนฝัง่ จนได้มาเห็นหาดเขากระโหลก เมือ่ สิบปี ทีแ่ ล้ว ตอนมาเห็นทีน่ คี่ รัง้ แรกสามีบอก “ทีน่ จี่ ะเป็นบ้านของเรา” จากนัน้ ก็หาชือ้ ที่ ในบริเวณเขากระโหลก และปากน�ำ้ ปราณบุรี จนเจอทีด่ นิ ผืนนี้ แต่ดว้ ยทีด่ นิ มีบริเวณ กว้าง จะท�ำแค่บา้ นพัก ก็กระไรอยู่ สามีจงึ คิดว่าน่าจะท�ำบ้านพักส�ำหรับตัวเองตอน กลับมาอยู่เมืองไทย และบ้านพักไว้ ให้คนเช่า จะได้มีเพื่อนคุยแก้เหงา แต่พอจะสร้าง จริงๆ พื้นที่ที่เรามีอยู่ สร้างได้หลายหลัง ก็เลยเปลี่ยนความคิดมาท�ำรีสอร์ทแทน

๑ ใน...ประจวบคีรีขันธ์

แนะน�ำร้านอาหาร

ที่สายกินไม่ควรพลาด l

ทองเนื้อเก้า

ต�ำมั๊ย “เตง” หัวหินทันสมัย ซอย 56

ซูชิเฟี้ยวฟ้าว ซูชิย่าง & ทอด ฟิวชั่น By เชฟเก่งซอยตัน

ส้มต�ำอ่างหิน

อิ่มอก อิ่มใจ

ร้านเรือทะเลไทซีฟู้ด

๑ ใน...ประจวบคีรีขันธ์