Skip to main content

BLR_1854

Page 1


Al finalizar el ajuste de los conectores, proceda a poner las tapas minifix en las piezas

Es opcional colocar los modulos a la pared

Girar 180° / Rotate 180°

Repetir el mismo proceso con el otro modulo

TORNILLO

-Taladro -Broca de 5/16

Alto/ 161,5 cm / Height: 63,58 in Ancho/ 70,2 cm / Width: 27,64 in Fondo/ 28,6 cm / Depth: 11,2 in

By: TEL (572) 691 17 00 PBX (572) 695 91 81 CALI - COLOMBIA www.rta.com.co

El buen funcionamiento del mueble depende de un adecuado ensamblaje An excellent furniture´s performance relies on a solid and a suitable assembly.

MINIFIX / CONNECTOR - DOWELS

Sistemadeunióncompuestoporunperno(A)yunacajaminifix(B).

(1)Seinsertalacajaminifixdentrodelaperforaciónubicadaenlacaradelapieza,laflechadebeapuntarsiemprea ladireccióndelaperforaciónpordondeentraráelperno.

(2)Sedebeinsertarelpernoporsuparteplásticaenlasperforacionesqueseindiquen,luegoseinsertalapunta metálicaenlaperforaciónparaquesucabezaquedealinteriordelacajaminifix.

(3)Girarlacajaminifix180°paraapretarlasdospiezas.

It´safittingsystemmadeofaspreadingbolt(A)andaminifixcam(B).

(1)Inserttheminifixcamintheholeplacedinthefaceofthepanelwiththearrowpontingtowardstheholewheretheboltwill fit.

(2)Inserttheboltwithitsplasticbaseintheshownholes,theninsertthemetallicboltheadintheholessoitfitsinsidethe minifixcam.

(3)Tightthepanelsbyturningtheminifixcam180°.

TARUGOS O TAQUETES / FLUTED DOWELPIN

caja minifix / dowels hole

Esunpedazodemaderacortoygrueso,deaproximadamente3a10cmdelargo,quesirveparaamarrarelmuebley darleresistencia.

It´s ashortandthickpieceofwood,1,18to3,9inchesaproximately,whichisusedtotiethecabinetandgiveitresistence.

HERRAJES PARAARMADO ASSEMBLY HARDWARE

Tarugo/ Wooden pin Minifix/ Minifix Cams

Perno minifix/ Spreading Bolt

Tapa Minifix Adhesiva/ -BlancasCover caps

Tornillo 2" 1/2 + chazo Mariposa/ Plastic Fisher Wall

Tapa Minifix Adhesiva/ Cover caps

Deslizador 15mm/ Plastic Glide

IMPORTANTE

TENER PRECAUCIÓN AL ABRIR LA BOLSA DE HERRAJES PARA NO EXTRAVIAR NINGUNO. COMPRUEBE QUE EL CONTENIDO DE LAS PIEZAS SEA EL CORRECTO. EN CASO QUE FALTE ALGUNA PIEZA O ESTE DEFECTUOSA DEVUELVA LAS PIEZAS AL ALMACÉN CON SU FACTURA PARA EFECTUAR EL CAMBIO DE LAS PIEZAS Y/O LOS HERRAJES LO MÁS PRONTO POSIBLE./ PLEASE BE CAUTIOUS WHEN OPENING THE HARDWARE BAG TO NOT LOSE ANY CHECK THE CONTENTS OF THE PARTS ARE CORRECT IF ANY PART IS MISSING OR DEFECTIVE PLEASE RETURN THE PARTS TO THE STORE WITH THE PRODUCT INVOICE ATTACHED TO MAKE EFECTIVE THE REPLACEMENT OF THE DEFECTIVEPIECESORWARDWAREASSOONASPOSSIBLE.

Introducir el Perno

PIEZAS DEARMADO ASSEMBLY PARTS

E F G

Hx2 Ix2 Jx2 Kx2 Lx2 M

IMPORTANTE ANTES DE EMPEZAR A ARMAR EL MUEBLE LEA DETENIDAMENTE LAS INSTRUCCIONES. SE RECOMIENDA ARMAR EL MUEBLE SOBRE LA CAJA O SOBRE UNA SUPERFICIE LISA Y CUBIERTA, PARA NO RAYARLO / BEFORE STARTING TO ASSEMBLE THE FURNITURE, CAREFULLY READ THE INSTRUCTIONS. IT IS RECOMMENDED TO ASSEMBLE THE FURNITURE ON THE BOX OR ON A FLAT AND COVERED SURFACE IN ORDER TO NOT SCRATCH THE PRODUCT

Introducir el Perno

*(Herramientas NO incluidas)

A A A A M B C C C D D D E F G H H I I J J K K L L

E

F G Ax4

Introducir el Perno

Golpear suavemente

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
BLR_1854 by Madecentro Colombia - Issuu