ALACENA BUFFET COCINA Z60 Z60 Kitchen Buffet Pantry Placard Buffer Cuisine Z60 90min
REF. ALB 7399 - ABN 8845
INSTRUCCIONES DE ARMADO ASSEMBLY INSTRUCTION
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ! WARNING
58cm Niños han fallecido debido a volcamientos de muebles. Para reducir el riesgo de volcamiento:
SIEMPRE asegure este mueble a la pared utilizando un dispositivo antivuelco NUNCA permita que los niños se paren, suban o se cuelguen de los cajones, puertas o estantes. No desactive ni retire el sistema de bloqueo de cajones. Coloque los objetos más pesados en los cajones inferiores NUNCA coloque un televisor en este mueble.
Children have died from furniture tip over. To reduce the risk of tip over: ALWAYS secure this furniture to the wall using an anti-tip device. NEVER allow children to stand, climb, or hang on drawers, doors or shelves. Do not defeat or remove the drawer interlock system. Place heaviest items in the lowest drawers. NEVER put a TV on this furniture.
160cm
Les enfants sont morts à cause de basculements de meubles. Pour réduire le risque de basculement : ATTACHEZ TOUJOURS ce meuble au mur en utilisant un dispositif anti-basculement.. N'autorisez JAMAIS les enfants à se tenir debout, à grimper ou à s'accrocher aux tiroirs, aux portes ou aux étagères Ne désactivez pas ou ne retirez pas le système de verrouillage des tiroirs.. Placez les objets les plus lourds dans les tiroirs les plus bas. NE placez JAMAIS de télévision sur ce meuble.
Para garantizar la seguridad de quienes usan este mueble, es crucial asegurarlo correctamente a la pared utilizando un dispositivo antivuelco. Este producto incluye los elementos necesarios para fijar el mueble a la pared. Sin embargo, es importante tener en cuenta que una instalación incorrecta o no utilizar el dispositivo antivuelco puede provocar lesiones graves e incluso la muerte. Por esta razón, recomendamos encarecidamente que un instalador profesional se encargue de la instalación del armario en la pared.
cm
35
To ensure the safety of those using this cabinet, it is crucial to properly secure it to the wall using a tip-over device. This product includes the necessary items for fixing the furniture to the wall. However, it is important to note that incorrect installation or failure to use the tip-over device can result in serious injury or even death. For this reason, we highly recommend that a professional installer handle the installation of the cabinet to the wall. Pour garantir la sécurité de ceux qui utilisent cette armoire, il est crucial de la fixer correctement au mur à l'aide d'un dispositif de prévention des basculements. Ce produit comprend les éléments nécessaires pour fixer le meuble au mur. Cependant, il est important de noter qu'une installation incorrecte ou le non-usage du dispositif de prévention des basculements peut entraîner des blessures graves, voire la mort. Pour cette raison, nous recommandons vivement qu'un installateur professionnel se charge de l'installation de l'armoire au mur.
LOT N°