Issuu

Januar 2026 – April 2027

Schiffsreisen Kreuzfahrten, Segler & Jachten, Flussreisen

HP_SCHI_2627_01_0000_Umschlag.indd 3

12.12.25 10:01

Arktischer Ozean

NORDAMERIK A

Mittelmeer

Nordatlantik

Nordpazifik

EUROPA

ASIEN

AFRIK A

SÜDAMERIK A Südatlantik

Indischer Ozean

Südpazifik

Südlicher Ozean

ANTARKTIS

Kreuzfahrten

Stechen Sie mit uns in See! Als Schiffs reisenSpezialist bieten wir Ihnen das breiteste Angebot der Schweiz an Reedereien und Schiffen. Profitieren Sie von dieser Vielfalt und entdecken Sie mit uns Ihr persönliches Traumschiff.

HP_SCHI_2627_01_0000_Umschlag.indd 4

Segler & Jachten

Ob sportlich aktiv, luxuriös entspannt oder einfach mit frischer Brise auf der Haut; unsere Segler und Jachten haben eines gemein: an Bord mit Gleichgesinnten an einzigartigen Destinationen.

Flussreisen

Gemächlich und entspannt, jedoch nicht minder abwechslungsreich! Das beschreibt unser Angebot auf den schönsten Flüssen Europas, aber auch auf den beliebtesten Wasserwegen in Übersee.

12.12.25 10:01

Kreuzfahrten

Nordpazifik

Luxus

Explora Journeys 10, Hapag-Lloyd Cruises 14, Regent Seven Seas Cruises 18, Seabourn Cruise Line 22, SILVERSEA 26

Seiten 10 – 29

Premium

Azamara Cruises 30, Celebrity Cruises 34, Cunard Line 38, Oceania Cruises 42, Paul Gauguin Cruises 46

Seiten 30 – 47

Klassiker & Resorts

AIDA Cruises 48, Celestyal Cruises 52, Comp. Française de Croisières 54, Costa Kreuzfahrten 56, Holland America Line 58, Mein Schiff 62, MSC Kreuzfahrten 66, nicko cruises 68, Norwegian Cruise Line (NCL) 70, Phoenix Reisen 74, Plantours Kreuzfahrten 76, Princess Cruises 78, Royal Caribbean Int. 82

Seiten 48 – 85

Weitere Reedereien

Carnival Cruise Line, Crystal Cruises, P&O Cruises, Disney Cruise Line

Seiten 86 – 87

Segler & Jachten

AUSTR ALIEN

Südpazifik

Seiten 88 – 113

Luxus

Emerald Cruises 90, Sea Cloud Cruises 92

Seiten 90 – 95

Premium

Ponant 96, Sea Dream Yacht Club 100 Star Clippers 102, Windstar Cruises 106

Seiten 96 – 107

Klassiker

Sailing-Classics 108, Variety Cruises 110

Seiten 108 – 111

Weitere Reedereien

G Adventures, Ritz-Carlton Yacht, Scenic

Seiten 112 – 113

Flussreisen

Seiten 114 – 143

Luxus

Riverside Luxury Cruises 116, Scenic 118

Seiten 116 – 119

Premium

American Cruise Lines 120, A-ROSA 122, Emerald Cruises 126, Excellence 128, Rivage du Monde 130

Seiten 120 – 131

Klassiker

CroisiEurope 132, nicko cruises 136, Thurgau Travel 138, VIVA Cruises 140

Seiten 132 – 141

Weitere Reedereien

Lüftner Cruises, Phoenix Reisen, Plantours, Celebrity River Cruises

Seiten 142 – 143

Informationen

HP_SCHI_2627_01_0001_Inhaltsverzeichnis.indd 2

Seiten 8 – 87

Reedereien von A–Z

Seite 144

11.12.25 09:46

HP_Katalog_Marketingseiten_0002_0003_Versprechen_02.indd 2

14.08.25 08:20

5 Versprechen – 1 Ziel Ihre Ferien mit Hotelplan Hotelplan schafft eine herzliche, entspannte Atmosphäre, in der Sie sich sofort willkommen und wie zu Hause fühlen. Mit grosser Leidenschaft, Empathie, Authentizität und Aufmerksamkeit kümmert Hotelplan sich um Ihr Wohl, berücksichtigt individuelle Vorlieben und unerwartete Wünsche. 1. Gastfreundschaft nach Schweizer Qualität: Herzlichkeit, Feingefühl und professionelle Beratung sind für uns zentrale Elemente, damit Ihre Ferien bereits bei der Planung beginnen. Wir sind mit Stolz das einzige grosse 100% schweizerische Reiseunternehmen und kennen die Qualitätsansprüche unserer Schweizer Kundschaft.

2. Mutig und inspirierend:

Wir sind stets mutig bei der Suche nach neuen Ideen und inspirierenden Ferienerlebnissen, die den Glanz in Ihren Augen erstrahlen lassen. Wir gehen flexibel auf Ihre Wünsche und Bedürfnisse ein, um Ihnen eine unvergessliche Erfahrung zu schaffen.

3. Ein Service von A bis Z:

Haben Sie keine Zeit, Ihre Ferien online zu buchen? Oder möchten Sie sich ganz entspannt um nichts kümmern müssen? Wir stellen sicher, dass Sie alles haben, was Sie benötigen, und sparen Ihnen somit Aufwand und Zeit. Mit unserer Premium-Dienstleistung bieten wir Ihnen einen Service von höchster Qualität. Haben Sie persönliche Wünsche? Benötigen Sie Orien tierung? Unser individueller Service ist in unseren über 75 eigenen Filialen und mehreren hundert unabhängigen Schweizer Reisebüros genau darauf ausgerichtet. Ausser dem bietet unsere 24-Stunden-Hotline im Notfall schnelle, unkomplizierte Hilfe, wann immer Sie sie benötigen.

4. Kompetenz und Leidenschaft für einzigartige Ferien:

Seit über 90 Jahren ist es unsere Passion, perfekte Ferienmomente zu ermöglichen. Dank unserem wertvollen Wissen verwirklichen wir aussergewöhnliche Ferienerlebnisse. Unsere Marke steht für Zuverlässigkeit, Integrität und Kompetenz, um unserer Kundschaft Sicherheit und Vertrauen zu bieten.

5. Garantie und Sicherheit:

Wir sind offen und aufmerksam gegenüber Ihren Wünschen und verpflichten uns zu Authentizität sowie realistischen Versprechen. Wir organisieren Ihnen einen umfassenden Reiseschutz mit dem Kombi-Versicherungspaket der Europäischen Reiseversicherung, um auch Unvorhergese henes abzusichern. Als Mitglied des Garantiefonds der Schweizer Reisebranche garantieren wir Ihnen die Sicherstellung der einbezahlten Beträge Ihrer Pauschalreise. Wenn Sie bei uns eine Reise buchen, sind wir bei aussergewöhnlichen Ereignissen (wie beispielsweise Groundings von Fluggesellschaften, Unruhen im Ferienland, Streiks oder Naturkatastrophen) besorgt, dass Sie so schnell wie möglich wieder nach Hause kommen. Ebenso helfen wir auch vor Ort.

« Wir bei Hotelplan setzen alles daran, Ihre Bedürfnisse und

Wünsche zu verstehen. Unser Ziel ist es Ihre Erwartungen nicht nur zu erfüllen, sondern zu übertreffen – mit Freude, Stolz und Hingabe zur Veredelung der schönsten Zeit des Jahres, Ihrer Ferien! »

HP_Katalog_Marketingseiten_0002_0003_Versprechen_02.indd 3

14.08.25 08:20

Wegweiser Damit wir Ihren Ansprüchen gerecht werden können, haben wir alle Angebote nach eigenen Massstäben bewertet und wichtige Informationen zu den Schiffen übersichtlich dargestellt. Die Auswahl ist riesig und gerade deshalb ist es wichtig, das für Sie passende Schiff zu ermitteln. Zögern Sie nicht, sich von uns beraten zu lassen, damit auch Sie «Ihr» Schiff finden.

Schiffsklassierung Die Bewertung der Schiffe beruht auf einer neutralen Basis und ist von ausgewiesenen Fachleuten erarbeitet worden. Zu einer ersten Übersicht sind die Reedereien in verschiedene Kategorien unterteilt.

Luxus

Eleganz, Perfektion, Service auf höchstem Level: Das Niveau an Service, Ausstattung und Küche ist vergleichbar mit dem renommierter Luxushotels. Die eine oder andere Reederei ist bereits Mitglied der «Leading Hotels of the World» und für kulinarische Höhenflüge sorgen Stars der internationalen Spitzengastronomie. Das Bordleben ist abwechslungsreich, jedoch dezent, die Ausflüge werden mit Sorgfalt ausgewählt und durchgeführt. Für wen sind Luxus-Schiffe geeignet? Weltgewandte und reiseerfahrene Paare und Einzelreisende, die sich in einer ruhigen, luxuriösen Atmosphäre wohl fühlen, es schätzen, in guter Gesellschaft zu reisen und Wert legen auf beste Qualität, vorzüglichen Service und interessante Routen. Aber natürlich auch Erstkreuz fahrende, die bei anderen Reiseformen bevorzugt in Erstklasshäusern absteigen und obengenannte Vorzüge schätzen.

Premium

Premium-Schiffe sind das Bindeglied zwischen der Welt der klassischen und der Luxuskreuzfahrt. Sie heben sich durch einen noch etwas persönlicheren Service von den Klassikern ab und bieten oft modernes bis stilvolles Ambiente, ohne dabei aber steif zu wirken oder auf eine gewisse Etikette Wert zu legen. Für wen sind Premium-Schiffe geeignet? Für alle, die von Ihrem Schiff und Ihren Ferien einen gewissen Standard erwarten, normalerweise in guten VierSterne-Hotels logieren, aber dennoch lockere Ferien verbringen möchten. Oder auch für Kreuzfahrterfahrene, die einmal den Schritt weg von den Klassikern wagen möchten und das Plus an Service auskosten wollen.

Klassiker & Resorts

Bei den Klassikern gilt bewährte Tradition, teilweise gemischt mit modernem Lifestyle und maritimer Gemütlichkeit als Credo. Während die Resort-Schiffe eine schier unendliche Möglichkeit an Unterhaltung und Bordaktivitäten bieten. Einige der grossen Reedereien haben sowohl ältere, eher klassische Schiffe als auch Neubauten, die als spektakuläre Resorts gelten, in ihrer Flotte. Hier zeigt sich die Wahl des Schiffes innerhalb der Reederei unterschiedlich. Die Klassiker haben meist viele Stammgäste, die das gemütliche Ambiente an Bord lieben und immer wieder auf «ihr» Schiff zurück kommen. Während Resorts auch als Alternative zu Badeferien am Strand zählen.

HP_Katalog_Marketingseiten_0004_0005_Wegweiser_SHP.indd 4

Für wen sind Klassiker oder Resort-Schiffe geeignet? Beide Typen sind ideal für Erstkreuzfahrende. Für Familien sind natürlich Resorts geeignet, weil für mehrere Generationen das passende geboten wird. So kommt es nicht selten vor, dass Oma, Opa, Eltern und Enkel so zusammen unvergessliche Ferien geniessen können. An Bord der Klassiker fühlen sich Gäste wohl, die als Paar oder alleine reisen und das traditionelle, etwas ruhigere Ambiente schätzen. Beachten Sie, dass bei einigen Schiffen der Service-Standard durch die Wahl der Kabinenkategorie zusätzlich beeinflusst wird. Wählen Sie eine Suite oder ein Schiff mit exklusiven Privatbereichen, ist der Standard meist deutlich höher. Da einzelne Schiffsklassen der Reedereien sich im Angebot unterscheiden können, sind diese zusätzlich nach folgender Skala bewertet:

444444

Luxus ist auf diesem Schiff nicht nur ein Schlagwort, sondern in jeder Beziehung Realität. Maximaler Komfort und eine Küche, welche jeden Wunsch erfüllt. Meist kleine bis mittelgrosse Schiffe, damit ein hochstehender Service in jeder Hinsicht gewährleistet ist.

44444

Schiff im hohen Premium-Segment. Diese Schiffe überzeugen durch ein ausgezeichnetes Servicelevel oder bieten gewisse Extras, die über den Standard hinausgehen. Diese Auszeichnung können auch grosse Schiffe bei entspre chendem Angebot erlangen.

4444

Schiff mit hohem Standard. Oft mit moderner Ausstattung sowie vielseitigem Sport- und Unterhaltungsangebot.

444

Komfortables oder älteres Schiff mit gutem Servicestandard, jedoch teilweise mit weniger Unterhaltungsangebot oder kleineren Kabinen.

Mit diesem Symbol wird auf eine nächsthöhere Zwischenstufe in der Bewertung hingewiesen.

11.12.25 09:06

An- und Abreise Technische Daten

Diese geben weitere Anhaltspunkte zu Ihrem ausgewähl ten Schiff. Besonders hilfreich in der Planung sind die so genannten Space-Ratio- und Crew-Ratio-Angaben.

Space Ratio

Diese Kennzahl zeigt an, wie viel Platz pro Gast im Verhältnis zur Grösse des Schiffes (Brutto-Register-Zahl) zur Verfügung steht. Je höher dieser Wert, je komfortabler die Platzverhältnisse an Bord.

Crew Ratio

Diese Zahl stellt das Verhältnis an Besatzungsmitgliedern gegenüber Passagierzahl dar. Je tiefer diese Zahl, je per sönlicher der Service, da sie die Anzahl Passagiere darstellt, die ein Mitarbeitender rechnerisch betreut.

Mit unserer zusätzlichen Bewertungsskala stellen wir das Angebot noch übersichtlicher dar. Die Skala beurteilt in erster Linie das quantitative Angebot. Wenn Sie z. B. Wert auf ein umfassendes Sportangebot legen, können Sie sich in der Auswahl des Schiffes bereits auf diejenigen konzentrieren, welche mindestens 4 Punkte unter der Rubrik «Sport» aufweisen. Infrastruktur

11113

Kabinen

11133

Kinder

11133

Unterhaltung

11113

Wellness

11133

Sport

11133

HP_Katalog_Marketingseiten_0004_0005_Wegweiser_SHP.indd 5

Bei vielen Angeboten können Hin- und Rückreisearrangements auch über die Reederei angefragt werden. Bei Reisen ab Deutschland oder Italien ist die Anreise oft auch mit dem privaten Wagen möglich und es können Parkplätze vor Ort reserviert werden oder es wird ein Bustransfer von der Reederei angeboten. Bei weiter entfernten Häfen kann die Anreise per Bahn oder Flug organisiert werden. Ihr Reisebüro informiert Sie gerne über die diversen Möglichkeiten anhand der gewählten Reiseroute. Organisieren Sie Ihre Anreise zum Hafen selbst, empfehlen wir vor allem bei Abfahrten Übersee mindestens einen Tag früher anzureisen.

Routen & Preise Zur allgemeinen Orientierung ist bei jedem Schiff eine ausgewählte Route mit Preisbeispiel aufgeführt. Auf www.hotelplan.ch/kreuzfahrten finden Sie immer die neusten Routen und tagesaktuellen Preise zu den meisten unserer angebotenen Reedereien. Zu den online nicht verfügbaren Reedereien erteilt Ihnen Ihr Reisebüro gerne entsprechende Informationen.

Club-Mitglied bei einer Reederei? Sind Sie bereits Treue-Club-Mitglied Ihrer Lieblingsreederei? Auch wenn Sie bei uns buchen, profitieren Sie bei der Buchung von allen Vorteilen. Vergessen Sie nicht, bereits bei der ersten Buchungsanfrage Ihre Mitgliedsnummer bekannt zu geben. Zu einem späteren Zeitpunkt können die Vorzüge nicht mehr gewährt werden.

11.12.25 09:06

Nachhaltiges Engagement für die Zukunft Wir bei Hotelplan glauben daran, dass es in der Natur des Menschen liegt, zu reisen. Die Neugier, fremde Länder und Kulturen zu entdecken, neue Begegnungen zu machen und die Vielfalt der Natur zu erkunden, zieht uns in die weite Welt hinaus. Voraussetzung hierfür ist allerdings eine intakte Umwelt und ein stabiles sozioökonomisches System. Deshalb ist es in unseren Augen umso wichtiger, dass wir als Reiseveranstalter hierfür Sorge tragen. Entsprechend verpflichtet sich Hotelplan einer ganzheitlichen Nachhaltigkeitsstrategie. Diese beinhaltet ökologische, soziale, wie auch ökonomische Aspekte. Damit schaffen wir die Grundlage, dass Sie Ihre Ferien auch in Zukunft unbeschwert geniessen können.

HP_Katalog_Marketingseiten_0006_0007_Nachhaltigkeit_SHP.indd 6

27.10.25 16:32

Verantwortung in unserer DNA Schon bei der Gründung von Hotelplan hatte Gottlieb Duttweiler die sozioökonomische Lage der Schweiz im Hinterkopf. Eines seiner Hauptziele war es, der angeschlagenen Schweizer Tourismusbranche unter die Arme zu greifen, die aufgrund stark sinkender Gästezahlen und hoher Preise in einer schweren Krise steckte. Gleichzeitig ermöglichte er Menschen aus einfachen Verhältnissen erstmals Ferien in der Ferne. Diesen Sinn für nachhaltige Ideen und Entwicklungen tragen wir bei Hotelplan bis heute in uns. Deshalb ist es uns ein besonderes Anliegen, im Bereich Nachhaltigkeit innovativ voranzuschreiten, um das Privileg des Reisens auch für zukünftige Generationen zu bewahren.

Verantwortungsbewusst unterwegs – auch auf Kreuzfahrt Auf einem Schiff zu reisen, ist ohne Frage eine besondere Art, die Welt zu entdecken. Der respektvolle Umgang mit Natur und Ressourcen ist allerdings auch auf hoher See und gerade bei Expeditionsreisen in fragile Ökosysteme von grosser Bedeutung. Viele Reedereien forschen daher an alternativen, nicht-fossilen Antriebsformen und investieren bei Neubauten bereits in die neuesten Technologien. Als Übergangslösung fahren die meisten neugebauten Kreuzfahrtschiffe mit Flüssiggas (LNG), das emissionsärmer ist als Marinediesel, oder können mit Hilfe eines Hybridmotors auf Elektroantrieb umschalten. In Kombination mit einem energieeffizienteren Rumpfdesign lassen sich die Emissionen damit reduzieren. Doch der Weg ist noch lang, besonders mit Blick auf die Bestandsflotten. Mit Partikelfiltern kann auch hier der Schadstoffausstoss verringert werden und zusammen mit der Nutzung von Marinediesel statt Schweröl zu einer geringeren Umweltbelastung beitragen.

HP_Katalog_Marketingseiten_0006_0007_Nachhaltigkeit_SHP.indd 7

Ein Kreuzfahrtschiff verbringt durchschnittlich 40 Prozent der Zeit im Hafen. Daher ist ein weiterer wichtiger Baustein zur klimabewussteren Schifffahrt die Nutzung von Landstrom während der Liegezeit. So können in dieser Zeit die schiffseigenen Motoren fast vollständig abgeschaltet werden. Darüber hinaus engagieren sich viele Reedereien in weiteren Nachhaltigkeitsbereichen: Dies betrifft beispielsweise das Abfallmanagement, die Aufbereitung von Meerwasser oder den Verzicht von Plastik oder anderen Einwegartikeln an Bord. Ebenso legen immer mehr Reedereien Wert auf Tierschutz bei Expeditionsreisen oder die Unterstützung der lokalen Gemeinden durch Landprogramme und den Einkauf regionaler Produkte.

Klima-Fussabdruck verringern und Klimaschutzbeitrag leisten Trotz aller Bemühungen verursacht jede Reise Treibhausgasemissionen. Für Ihre Fluganreise bietet Hotelplan seit 2024 bei Flügen aller Airlines die Möglichkeit, Sustainable Aviation Fuel (SAF) zu erwerben. Mit Ihrem SAF-Beitrag reduzieren Sie nicht nur die eigenen Flug-Emissionen, sondern helfen auch, die weitere Entwicklung und Skalierung dieser zukunftsweisenden Technologie zu unterstützen..

Wir beraten Sie gerne Wir bei Hotelplan möchten den Wandel zu einem nachhaltigeren Tourismus aktiv mitgestalten und glauben daran, dass alle vom Tourismus profitieren können. Gerne zeigen wir Ihnen auf, welche Optionen Sie individuell haben, den Klima-Fussabdruck Ihrer Reise zu reduzieren, oder welche Reederei sich besonders für Klima- und Umweltschutzmassnahmen engagiert, damit Sie mit aussergewöhnlichen Reiseerlebnissen im Gepäck nach Hause zurückkehren.

27.10.25 16:32

Kreuzfahrten

HP_SCHI_2627_01_0008_0009_Kreuzfahrten_Einstieg.indd 8

11.12.25 10:42

Kreuzfahrten

Kreuzfahrten Kreuzfahrten sind im Trend. Immer mehr entscheiden sich Reisende, ihre Ferien auf See zu verbringen. Erlebnis, Kultur und Erholung sind angesagt. Unbekümmert neue Reiseziele entdecken und dabei immer bestens betreut sein, das sind nur zwei von vielen Vorzügen, die eine Kreuzfahrt Ihnen bietet. Es erwarten Sie stets ein guter Service, Vollpension und ein umfangreiches Unterhaltungsangebot für alle Altersgruppen. Unsere Broschüre gibt einen ersten Überblick zum vielfältigen Angebot. Wir empfehlen jedoch gerade bei Buchung der ersten Kreuzfahrt, sich von uns kompetent beraten zu lassen, um das perfekte Schiff für Sie zu finden.

HP_SCHI_2627_01_0008_0009_Kreuzfahrten_Einstieg.indd 9

11.12.25 10:42

Kreuzfahrten, Luxus, Explora Journeys

HP_SCHI_2627_01_0010_0011.indd 2

11.12.25 08:03

Kreuzfahrten, Luxus, Explora Journeys

Explora Journeys Ziel der neuen Luxus-Reederei ist es, den Seereisemarkt in diesem Segment neu zu definieren. Diese Schiffsneu bauten wurden speziell entworfen, um den hohen An sprüchen der Reisenden gerecht zu werden in Bezug auf Service, Platz und Vielfalt an Bord. Aber auch bei den Destinationen sollen neue Massstäbe gesetzt werden: längere Reisen zu teils auch exotischen, kleinen Häfen, die bis jetzt auf den meisten Routenkarten der Seereisen noch fehlten.

Gut zu wissen: Bordwährung: EUR, bei Abfahrten ab US-Häfen USD. Bordsprache: Englisch. Assistenz in anderen Sprachen (Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch) verfügbar. Servicegebühren/Trinkgeld: Inklusive Kleidung: Es gibt keinen offiziellen Dresscode an Bord der Schiffe. Sportlich-eleganter Resort-Casual-Stil gilt als Empfehlung.

HP_SCHI_2627_01_0010_0011.indd 3

Mahlzeiten: In den Hauptrestaurants gibt es eine offene Sitzung. Die Spezialitätenrestaurants müssen vorreserviert werden, sind jedoch ohne Zuzahlung.

Die Highlights der Reederei: • Motto der Reederei: mehr Zeit, mehr Raum, mehr Service, mehr Freiheit • Neubauten für hohe Ansprüche designed • Grosszügige und vielfältige Suiten mit privaten Terrassen

11.12.25 08:03

Kreuzfahrten, Luxus, Explora Journeys

Ihre Schiffe: EXPLORA Schiffe

444446

EXPLORA I, EXPLORA II, EXPLORA III // Baujahr: 2023–2026 Tonnage: 63 900 BRZ // Länge x Breite: 248 m x 32 m // Space Ratio: 71.0 // Flagge: Malta // Decks: 14 // Passagiere: ca. 900 // Mannschaft: ca. 640 // Crew Ratio: 1.4

Penthouse

HP_SCHI_2627_01_0012_0013.indd 2

11.12.25 08:04

Kreuzfahrten, Luxus, Explora Journeys

Die Flotte von Explora Journeys Mit den ersten von insgesamt sechs geplanten innovativen und luxuriösen Neubauten hat sich die Reederei hohe Ziele gesetzt: viel Raum für Individualität schaffen und höchsten Ansprächen genügen. Die EXPLORA-Flotte wächst und mit ihr auch die angebotenen Reiseziele. An Bord: Tauchen Sie in die Welt von Explora Journeys ein, wo ansprechendes Design und Architektur Hand in Hand mit entspanntem Ambiente, Komfort, aber auch höchster Technologie und Sicherheitsfunktionen einhergehen. Gross zügige Aussendecks mit vier Poolanlagen sowie ein zusätzlicher Innenpool mit Glasdach bieten viel Platz für Erholung. Ergänzt mit 10 Innen- und Aussenbars sowie Lounges finden bestimmt auch Sie Ihren Lieblingsplatz an Bord. 461 Kabinen mit allem Komfort und elegantem Interieur stehen zur Verfügung. Die Terrassen gehören zu den grössten ihrer Art auf See. Die Suiten-Grösse startet bei 35 m2 in der Ocean Suite und reicht bis zu 280 m2 in der Owners Residence. Gastronomie: Neun exquisite kulinarische Erlebnisse nehmen Sie mit auf eine Reise, die auch durch den Magen geht. Dabei sind nahezu alle gastronomischen Angebote inkludiert. Für ganz spezielle Genussmomente bietet das Anthology durch weltweit renommierte Chefköche kura tierte Menüs mit passender Weinpaarung. Dieses einzigartige Erlebnis ist zuschlagspflichtig. Ebenso die private Chef’s Kitchen für maximal 12 Gäste.

HP_SCHI_2627_01_0012_0013.indd 3

Unterhaltung: Tagsüber und abends bieten verschiedene Künstler abwechslungsreiche, aber dezente Unterhaltung. Livemusik in Lounges oder spät abends für Tanzfreudige wird es natürlich ebenfalls geben. Auch ein Casino ist an Bord vorhanden. Sport und Wellness: Ein exzellenter Spa-Bereich über 700 m2 und ein Fitnessraum mit den neusten Geräten über 270 m2 bieten Raum für wohltuende Massagen und Erholung oder aber für die tägliche Portion Action für Sportbegeisterte. Kreuzfahrtgebiete: Mittelmeer, Nordeuropa, Kanada & Neuengland, Karibik, Südamerika, Pazifikküste, Alaska, Rotes Meer und Arabische Halbinsel, Asien.

ab CHF 4480 Hotelplan Empfehlung: «Perlen im Mittelmeer» mit EXPLORA I, 8 Tage ab Barcelona bis Monte Carlo, All Inclusive, in Suite Aussen, Abreise z.B. am 27.6.26, pro Person Tagesaktuelle Preise und Routen auf www.hotelplan.ch/kreuzfahrten oder in Ihrem Reisebüro

Inbegriffene Leistungen: • Marken-Champagner und eine Flasche Spirituose nach Wahl auf der Suite bei Ankunft • Hochwertige Getränke ganztags sowie Trinkgelder • WLAN an Bord Infrastruktur:

11111

Kabinen:

11111

Kinder:

11123

Unterhaltung:

11113

Wellness:

11112

Sport:

11112

11.12.25 08:04

Kreuzfahrten, Luxus, Hapag-Lloyd Cruises

HP_SCHI_2627_01_0014_0015.indd 2

11.12.25 10:46

Kreuzfahrten, Luxus, Hapag-Lloyd Cruises

Hapag-Lloyd Cruises Im Einklang mit den Wellen und dem Wind lädt HapagLloyd Cruises zu entspannten Stunden, fernab des Alltäglichen, auf den sieben Weltmeeren ein. Der perfekte Service, die grosszügigen Räumlichkeiten und die individuellen Möglichkeiten der Freizeitgestaltung spiegeln deren ganze Kreuzfahrtleidenschaft wider – von Anfang an, jeden Tag aufs Neue. Entspannen Sie sich, machen Sie es sich gemütlich und lassen Sie es sich einfach gut gehen.

Gut zu wissen: Bordwährung: EUR Bordsprache: Deutsch und Englisch. Servicegebühren/Trinkgeld: Trinkgelder sind nicht obligatorisch. Die Anerkennung einer guten Leistung wird jedem Gast freigestellt. Kleidung: EUROPA – tagsüber sportlich-leger, abends sportlich-elegant. Welcome- und Farewell-Abende mit abendlich-eleganter Garderobe. EUROPA 2 – tagsüber sportlich-leger, abends sportlichelegant, bei Herren z.B. mit Jackett oder Sommeranzug. Keine Krawattenpflicht.

HP_SCHI_2627_01_0014_0015.indd 3

Mahlzeiten: Die Hauptmahlzeiten werden in einer offenen Sitzung bei freier Tischwahl eingenommen. Wer lieber die ungezwungene Atmosphäre sucht, hat die Möglichkeit, sich zum Frühstück und Mittagessen am reichhaltigen Buffet zu verwöhnen. Plätze in den Spezialitätenrestaurants können zu Beginn der Reise beim Maître reserviert werden.

Die Highlights der Reederei: • Ausgezeichnete Schiffe der Luxus-Klasse • Vielfältige Routen inkl. kleiner Häfen • Hohes Passagier-PlatzVerhältnis

11.12.25 10:46

Kreuzfahrten, Luxus, Hapag-Lloyd Cruises

Ihre Schiffe: EUROPA 2

444444

EUROPA

444444

Baujahr: 2013 // Renovierung: 2022 // Tonnage: 42 830 BRZ // Länge x Breite: 225 m x 27 m // Space Ratio: 85.7 // Flagge: Malta // Decks: 7 // Passagiere: ca. 500 // Mannschaft: ca. 370 // Crew Ratio: 1.4 Baujahr: 1999 // Renovierung: 2022 // Tonnage: 28 890 BRZ // Länge x Breite: 199 m x 24 m // Space Ratio: 72.2 // Flagge: Malta // Decks: 7 // Passagiere: ca. 400 // Mannschaft: ca. 285 // Crew Ratio: 1.4 Veranda Suite (MS EUROPA)

HP_SCHI_2627_01_0016_0017.indd 2

11.12.25 09:27

Kreuzfahrten, Luxus, Hapag-Lloyd Cruises

Die Flotte von Hapag-Lloyd Cruises Diese Kreuzfahrten versprechen einzigartige Erfahrungen an den faszi nierendsten Orten der Welt. Geniessen Sie eine gelungene Verbindung von luxuriösem Ambiente und einem vielfältigen Unterhaltungsprogramm gepaart mit individuellem Service und exzellenter Küche. An Bord: Die beiden luxuriösen Schiffe schaffen eine exklusive Oase für anspruchsvolle Reisende. Boutiquen und die Bibliothek laden zum Stöbern und die eleganten Sonnendecks mit Pool und Whirlpool zum Relaxen ein. Das Bordleben ist nicht nur für Erwachsene, sondern auch für Kinder ein unvergessliches Abenteuer, mit massge schneiderten Spiel-, Sport- und Kreativprogrammen auf ausgewiesenen Familienreisen. Beide Schiffe bieten Platz für etwa 400–500 Passagiere in einer Vielzahl von SuitenTypen mit luxuriöser Ausstattung. Ab der Kategorie Penthouse-Suite steht Ihnen zudem ein Butler rund um die Uhr zur Verfügung und verschönert Ihren Aufenthalt noch weiter. Gastronomie: Kulinarische Schätze finden Sie in den fünf bzw. sieben (EUROPA 2) Restaurants. In den Hauptrestau rants stehen facettenreiche Menüs auf der Karte und in den Spezialitätenrestaurants werden Sie unter anderem mit asiatischen Köstlichkeiten, klassischer italienischer und französischer Küche und delikaten Grillgemüsen verwöhnt. Unterhaltung: Tagsüber und abends finden diverse Veranstaltungen und Auftritte verschiedener Kunstschaffen den in den Bars, Lounges und an Deck statt. Verbringen Sie stimmungsvolle Abende in einer der Bars oder am Pooldeck oder lassen Sie sich von genussvollen Kursen (gegen Gebühr, auf der EUROPA 2) in der Kochschule inspirieren.

HP_SCHI_2627_01_0016_0017.indd 3

Sport und Wellness: Das Wohlfühlprogramm im Ocean Spa ist vielfältig und bietet alles, was das Wellness-Herz begehrt. Entspannen Sie bei einer wohltuenden Massage, erholen Sie sich im Dampfbad oder bei einem Saunagang oder erleben Sie die revitalisierende Kraft einer Thalassobehandlung. Auspowern können Sie sich im modern eingerichteten Fitnessraum, wo diverse Kurse angeboten werden, und auch Golffreunde kommen mit den Golfsimulatoren auf ihre Kosten. Hinweis: Auf ausgewählten Golf & Cruise-Reisen können Sie in traumhafter Umgebung Ihr Handicap verbessern. Auf der EUROPA 2 stehen Ihnen zur Optimierung zusätzlich zwei hochmoderne Golfsimulatoren zur Verfügung. Kreuzfahrtgebiete: Mittelmeer, Nordeuropa, Karibik, Orient, Indischer Ozean, Afrika, Mittel- & Südamerika / Panamakanal, Nordamerika, Asien, Australien & Ozeanien, Transreisen, Weltreisen.

ab CHF 5310 Hotelplan Empfehlung: «Inselträume im Mittelmeer» mit MS EUROPA, 12 Tage von Piräus (Athen) bis Monte Carlo, Vollpension, in Suite, Abreise z.B. am 3.5.26, pro Person Tagesaktuelle Preise und Routen auf www.hotelplan.ch/kreuzfahrten oder in Ihrem Reisebüro

Inbegriffenen Leistungen: • Gratis-Minibar mit alkoholfreien Erfrischungsgetränken in jeder Suite • Trinkgelder sind nicht obligatorisch • Spezialitätenrestaurants Infrastruktur:

11112

Kabinen:

11111

Kinder:

11133

Unterhaltung:

11123

Wellness:

11113

Sport:

11112

11.12.25 09:27

Kreuzfahrten, Luxus, Regent Seven Seas Cruises

HP_SCHI_2627_01_0018_0019.indd 2

11.12.25 10:47

Kreuzfahrten, Luxus, Regent Seven Seas Cruises

Regent Seven Seas Cruises Regent Seven Seas Cruises bietet eines der umfangreichsten Luxuserlebnisse der Welt, welches sich durch 6 Sterne, fast nur Suiten mit eigenem Balkon und aussergewöhnlich hohem Crew-Platz-Gäste-Verhältnis auszeichnet. Zusammen mit faszinierenden Reisezielen, einzigartigen Landausflügen und Vor- oder Nachprogramm an Land bietet die Reederei dem anspruchsvollen Gast alles, was er sich wünscht. Kommen Sie an Bord und erleben Sie ein offenes und luftiges Ambiente, wie es nur unter den besten Kreuzfahrtschiffen der Welt zu finden ist.

Gut zu wissen: Bordwährung: USD Bordsprache: Englisch Servicegebühren/Trinkgeld: Inbegriffen Kleidung: Tagsüber wird bequeme Freizeitkleidung empfohlen, abends je nach Anlass sportlich bis elegante Kleidung.

HP_SCHI_2627_01_0018_0019.indd 3

Mahlzeiten: In den Restaurants herrscht freie Platzwahl, sodass Sie selber entscheiden können, wann und mit wem Sie speisen. Alle Spezialitätenrestaurants sind gratis. Reservierungen können vorgängig getätigt werden.

Die Highlights der Reederei: • Kleinere Schiffe der Luxus-Klasse • Vielfältige Routen inkl. kleiner Häfen • Hohes Passagier-PlatzVerhältnis • All-inclusive-LuxusKreuzfahrten

11.12.25 10:47

Kreuzfahrten, Luxus, Regent Seven Seas Cruises

Ihre Schiffe: Sven Seas Explorer, Splendor & Grandeur

444444

Baujahr: 2016–2023 // Tonnage: ca. 55 400 BRZ // Länge x Breite: 224 m x 31 m // Space Ratio: 74.2 // Flagge: Marshallinseln // Decks: 10 // Passagiere: ca. 746 // Mannschaft: ca. 542 // Crew Ratio: 1.3

Seven Seas Voyager

444446

Seven Seas Mariner

444446

Seven Seas Prestige

444444

Baujahr: 2003 // Renovierung: 2026 // Tonnage: 42 363 BRZ // Länge x Breite: 204 m x 28 m // Space Ratio: 60.6 // Flagge: Bahamas // Decks: 8 // Passagiere: ca. 698 // Mannschaft: ca. 469 // Crew Ratio: 1.4 Baujahr: 2001 // Renovierung: 2025 // Tonnage: 48 075 BRZ // Länge x Breite: 216 m x 28 m // Space Ratio: 69.0 // Flagge: Bahamas // Decks: 8 // Passagiere: ca. 696 // Mannschaft: ca. 467 // Crew Ratio: 1.4 Baujahr: 2026 // Tonnage: 76 550 BRZ // Länge x Breite: 224 m x 31 m // Space Ratio: 93.6 // Flagge: Bahamas // Decks: 8 // Passagiere: ca. 822 // Mannschaft: ca. 630 // Crew Ratio: 1.3

Penthouse Suite

HP_SCHI_2627_01_0020_0021.indd 2

11.12.25 08:08

Kreuzfahrten, Luxus, Regent Seven Seas Cruises

Die Flotte von Regent Seven Seas Von den beliebten klassischen Schiffen bis hin zu den eleganten Neubauten haben alle eine Gemeinsamkeit: hochklassiger Service mit Liebe zum Detail für eine Kreuzfahrt, auf der kaum Wünsche offen bleiben. An Bord: Das zuvorkommende und freundliche Personal liest Ihnen jeden Wunsch von den Augen ab. Die Atmosphäre an Bord ist durch Luxus und Eleganz geprägt, trotzdem aber nicht zu förmlich. Aussenpool mit bequemen Liegestühlen und Whirlpools fehlen natürlich ebenso wenig wie Bars (inkl. Poolbar), elegante Lounges, der stilvolle Connoisseur-Club, Boutiquen und eine Bibliothek. Die Neubauten Seven Seas Explorer, Splendor & Grandeur bieten noch mehr Annehmlichkeiten, inklusive Infinity-Pool. Die geschmackvollen Suiten sind mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet und verfügen alle über einen Schlaf- und Wohnbereich. Für Gäste, die noch mehr Platz schätzen, stehen diverse grossräumige Suiten zur Wahl. 24-StundenService ist selbstverständlich in allen Suiten inkludiert. Ab Kategorie Penthouse kommen Sie in den Genuss eines Butlerservices. Ab November 2026 ergänzt die Seven Seas Prestige mit noch grosszügigeren Platzverhältnissen an Bord die exklusive Flotte. Gastronomie: Kulinarische Höhepunkte in verschiedenen Restaurants erleben – wann, wo und mit wem Sie wollen. Das elegante Hauptrestaurant Compass Rose und das La-Veranda-Restaurant mit regionalen Akzenten stehen zusammen mit dem Spezialitätenrestaurant Prime 7, wo Sie die feinsten Steaks auf See geniessen können, auf allen Schiffen zur Verfügung. Auf den neueren Schiffen wird die kulinarische Vielfalt mit weiteren Spezialitätenrestaurants wie zum Beispiel dem französischen Chartreuse ergänzt.

HP_SCHI_2627_01_0020_0021.indd 3

Unterhaltung: Erleben Sie im Theater eine Performance im Broadway-Stil, geniessen Sie einen leckeren Cocktail, tanzen Sie zur Musik einer Liveband, versuchen Sie Ihr Glück im Casino. Das Unterhaltungsangebot ist dezent, aber bestimmt nie langweilig. Sport und Wellness: Fitnesscenter mit modernen Geräten, Pilates-, Yoga- und Aerobic-Kurse sowie Joggingbahn gehören zum Standardangebot. Lassen Sie sich im Serene Spa & Wellness bei verschiedenen Massagen verwöhnen oder nutzen Sie das Angebot im Schönheitssalon. Kreuzfahrtgebiete: Mittelmeer, Nordeuropa, Karibik, Nordamerika & Alaska, Mittel- & Südamerika, Asien, Afrika & Indischer Ozean, Australien & Ozeanien, Transreisen, Weltreisen.

ab CHF 3860 Hotelplan Empfehlung: «Östliches Mittelmeer», mit der Seven Seas Grandeur, 8 Tage ab/bis Piräus (Athen), All incusive, in Veranda Suite, Abreise z.B. am 4.8.26, pro Person Tagesaktuelle Preise und Routen auf www.hotelplan.ch/kreuzfahrten oder in Ihrem Reisebüro

Inbegriffene Leistungen: • Landausflüge, unbegrenzte Getränke, Trinkgelder, Spezialitätenrestaurants, Wäscheservice und unlimitiertes WLAN Infrastruktur:

11113

Kabinen:

11111

Kinder:

11333

Unterhaltung:

11113

Wellness:

11113

Sport:

11133

11.12.25 08:08

Kreuzfahrten, Luxus, Seabourn Cruise Line

HP_SCHI_2627_01_0022_0023.indd 2

24.10.25 16:19

Kreuzfahrten, Luxus, Seabourn Cruise Line

Seabourn Cruise Line Das Leben an Bord von Seabourn ist etwas ganz Besonderes. Es erwarten Sie ein perfektes Ambiente, etwas Abenteuer und viel Luxus. Mit Eleganz und Anmut gleiten diese UltraLuxus-Schiffe über die Weltmeere. Von der Grösse her ideal, um auch abgelegene und selten besuchte Paradiese auf Erden anzusteuern. Geniessen Sie das süsse Nichtstun und lassen Sie sich von der ausserordentlich freundlichen und aufmerk samen Crew verwöhnen.

Gut zu wissen: Bordwährung: USD Bordsprache: Englisch. Internationale Crew. Servicegebühren/Trinkgeld: Trinkgelder werden nicht erwartet und sind bereits im Reisepreis inbegriffen. Kleidung: Tagsüber sportlich-elegant und dem Klima entsprechend. Abends sportlich-elegant.

HP_SCHI_2627_01_0022_0023.indd 3

Mahlzeiten: Es gibt keine festen Essenszeiten und Tischzuordnung. Die Spezialitätenrestaurants erheben keinen Zuschlag, eine Reservierung ist zu empfehlen.

Die Highlights der Reederei: • Kleine Schiffe der Luxus-Klasse • Vielfältige Routen inkl. kleiner Häfen • Äusserst grosszügiges Platzangebot

24.10.25 16:19

Kreuzfahrten, Luxus, Seabourn Cruise Line

Ihre Schiffe: Seabourn Sojourn, Quest

444444

Seabourn Encore, Ovation

444444

Baujahr: 2009–2011 // Renovierung: 2018–2019 // Tonnage: 32 000 BRZ // Länge x Breite: 198 m x 25 m // Space Ratio: 71.1 // Flagge: Bahamas // Decks: 11 // Passagiere: ca. 450 // Mannschaft: ca. 350 // Crew Ratio: 1.3 Baujahr: 2016–2018 // Tonnage: 40 350 BRZ // Länge x Breite: 210 m x 28 m // Space Ratio: 71.1 // Flagge: Bahamas // Decks: 12 // Passagiere: ca. 600 // Mannschaft: ca. 380 // Crew Ratio: 1.3

«Wintergarden» Suite (Seabourn Quest)

HP_SCHI_2627_01_0024_0025.indd 2

24.10.25 16:19

Kreuzfahrten, Luxus, Seabourn Cruise Line

Die Flotte von Seabourn Cruise Line Kommen Sie an Bord der neuen Seabourn-Schiffe, wo Ihnen jeder Wunsch mit einem herzlichen Lächeln erfüllt wird. Geniessen Sie eine elegante Reise, während Sie sich in Ihrer luxuriösen Suite wie zu Hause fühlen. An Bord: An Bord der intimen Schiffe, die ein privates, jachtähnliches Flair versprühen und eine luxuriöse sowie entspannte Atmosphäre mit erstklassigem Service bieten, werden Sie willkommen geheissen. Erleben Sie kulinarische Genüsse in verschiedenen Restaurants und Bars, wo gratis Premium-Spirituosen und erlesene Weine jederzeit für Sie bereitstehen. Entspannen Sie in den unterschiedlichen Pools und dem grosszügigen Spa- und Fitnessbereich. Die etwa 225–300 Meerblick-Suiten pro Schiff bieten grösstenteils eine private Veranda. Jede Suite ist mit erlesenem Komfort ausgestattet und Sie können zudem einen 24-Stunden-Kabinenservice in Anspruch nehmen. Abgerundet wird dieses Erlebnis durch den intuitiven, persönlichen Service des leidenschaftlichen Teams, das stets darauf bedacht ist, die Erwartungen der Gäste zu übertreffen. Gastronomie: Die Küche verwöhnt mit den besten Zutaten, die mit authentischen regionalen Aromen verfeinert und vom erfahrenen Kochpersonal à la minute zubereitet werden. Zu den kulinarischen Höhepunkten gehören «The Colon nade» mit grosser Terrasse, das asiatische Restaurant «Sushi», das «Earth & Ocean» mit Gerichten aus frischen regionalen Zutaten sowie das Sternelokal «The Grill by Thomas Keller». Sie dürfen speisen, wann, wo und mit wem Sie möchten. Geniessen Sie überall eine grosse Auswahl an Champagnern, erlesenen Weinen und Premium-Spirituosen – alles inklusive.

HP_SCHI_2627_01_0024_0025.indd 3

Unterhaltung: Lassen Sie sich durch täglich wechselnde Aufführungen und Shows, Singer-Songwriter-Konzerte und stilvolle Produktionen verzaubern oder vergnügen Sie sich abends in einer der eleganten Bars oder im Casino. Auf den grosszügigen Sonnendecks mit Pool und Whirlpools finden Sie Ihr privates Plätzchen. Die ausfahrbare Marina ermöglicht Wassersportaktivitäten wie beispielsweise Windsurfen, Wasserski, Bananenboot, Kajak und Pedalo (teilweise gegen Gebühr). Sport und Wellness: Ein preisgekröntes Spa mit einem breiten Angebot an Behandlungen und verwöhnenden Ritualen, ausgeführt von bestens ausgebildetem Personal, stehen Ihnen an Bord zur Verfügung. Nutzen Sie ausserdem den voll ausgestatteten Fitnessraum mit modernen Geräten und diversen Kursen sowie Sauna und Dampfbad. Kreuzfahrtgebiete: Mittelmeer, Nordeuropa, Orient, Karibik, Nordamerika & Alaska, Mittel- & Südamerika, Asien, Australien & Ozeanien, Transreisen.

ab CHF 3514 Hotelplan Empfehlung: «Mittelmeer» mit der Seabourn Quest, 8 Tage ab /bis Piräus (Athen), Vollpension, in Doppel Meerblick Suite, Abreise z.B. am 19.7.26, pro Person Tagesaktuelle Preise und Routen auf www.hotelplan.ch/kreuzfahrten oder in Ihrem Reisebüro

Inbegriffene Leistungen: • Trinkgelder • Spezialitätenrestaurants • Getränke und PremiumSpirituosen auch in der Minibar Infrastruktur:

11111

Kabinen:

11111

Kinder:

11333

Unterhaltung:

11123

Wellness:

11113

Sport:

11123

24.10.25 16:19

Kreuzfahrten, Luxus, SILVERSEA

HP_SCHI_2627_01_0026_0027.indd 2

24.10.25 16:20

Kreuzfahrten, Luxus, SILVERSEA

SILVERSEA Unverkennbar der Stil von SILVERSEA – kleine Luxusschiffe und persönlicher Service. Weitgereiste Gäste aus aller Welt und ein hervorragendes Verhältnis von Crew und Gästen (1 : ca. 1,3) sorgen für eine gemütliche, kosmopolitische Atmosphäre an Bord. Elegante Gourmetküche und edle Weine erwarten Sie. Lassen Sie sich vom aufmerksamen Service eines Butlers verwöhnen. Durch das All-inclusive-Konzept kommen Sie in den Genuss von inbegriffenen Getränken und auch die Trinkgelder sind eingeschlossen.

Gut zu wissen: Bordwährung: USD Bordsprache: Englisch. Einige Dokumentationen und Menüs sind in deutscher Sprache erhältlich. Servicegebühren/Trinkgeld: Alle Trinkgelder an Bord sind inbegriffen. Kleidung: von leger bis formell. An legeren Abenden wird casual/informelle Bekleidung getragen. Bei informellen Abenden: Herren Jackett mit oder ohne Krawatte und Damen ein Kleid oder Hosenanzug. Der formelle Abend

HP_SCHI_2627_01_0026_0027.indd 3

bietet Ihnen Gelegenheit, sich besonders elegant mit dunklem Anzug oder Smoking beziehungsweise Abendkleid zu präsentieren. Mahlzeiten: Es gibt keine festen Essenszeiten und Tischzuordnung. Sie können in jedem Restaurant zu einer beliebigen Zeit essen gehen – zum Teil wird um vorgängige Reservierung gebeten.

Die Highlights der Reederei: • Erstklassige, kleine Schiffe • Vielfältige Routen inkl. kleiner Häfen • Gourmetküche an Bord • All-inclusive-LuxusKreuzfahrten

24.10.25 16:20

Kreuzfahrten, Luxus, SILVERSEA

Ihre Schiffe: Silver Nova, Silver Ray

444444

Baujahr: 2023/2024 // Tonnage: 54 700 BRZ // Länge x Breite: 244 m x 30 m // Space Ratio: 75.1 // Flagge: Bahamas // Decks: 9 // Passagiere: ca. 728 // Mannschaft: ca. 556 // Crew Ratio: 1.3

Silver Muse, Silver Moon, Silver Dawn

444444

Baujahr: 2017–2021 // Tonnage: 40 700 BRZ // Länge x Breite: 213 m x 37 m // Space Ratio: 68.3 // Flagge: Bahamas // Decks: 8 // Passagiere: ca. 596 // Mannschaft: ca. 411 // Crew Ratio: 1.4

Silver Shadow, Silver Whipser

444446

Silver Spirit

444444

Baujahr: 2000–2001 // Renovierung: 2018–2019 // Tonnage: 28 258 BRZ // Länge x Breite: 186 m x 25 m // Space Ratio: 74.0 // Flagge: Bahamas // Decks: 7 // Passagiere: ca. 382 // Mannschaft: ca. 302 // Crew Ratio: 1.3 Baujahr: 2009 // Renovierung: 2018 // Tonnage: 39 519 BRZ // Länge x Breite: 211 m x 26 m // Space Ratio: 65.9 // Flagge: Bahamas // Decks: 11 // Passagiere: ca. 608 // Mannschaft: ca. 412 // Crew Ratio: 1.4

Veranda Suite (Silver Nova)

HP_SCHI_2627_01_0028_0029.indd 2

11.12.25 10:51

Kreuzfahrten, Luxus, SILVERSEA

Die Flotte von SILVERSEA

ab CHF 3895

Von den klassischen Schiffen der Flotte bis hin zu den bahnbrechenden Neubauten Silver Nova und Silver Ray garantieren alle ein Höchstmass an Service und Qualität. An Bord: Bei gewohnt bestem Service, höchstem Komfort, echter Gastfreundschaft und einzigartigem All-inclusiveLifestyle erleben Sie Schiffe, die den Bedürfnissen anspruchs voller Individualisten entsprechen und die Kategorie der Luxus-Kreuzfahrten neu definieren. Entdecken Sie an Bord ein Theater, ein atemberaubendes Pool-Ambiente, eine exklusive Spa-Landschaft sowie gemütliche Ecken, Lounges im Freien und viele Bereiche, die zum Entspannen einladen. Dank der relativ kleinen Grösse sind die Schiffe in der Lage, auch kleinere und extravagantere Häfen anzulaufen. Alle Suiten sind edel ausgestattet, verfügen über Marmorbäder mit Bulgari-Produkten, begehbaren Kleiderschrank und Butlerservice. Für höchste Ansprüche bietet die Flotte eine grosse Auswahl an geräumigen Suiten. Gastronomie: Französische Gourmetküche, eine Hommage an das italienische Erbe der Reederei oder Hotstone-Grilladen am Pooldeck, um nur einige kulinarische Höhepunkte an Bord der Schiffe zu nennen, werden Sie täglich aufs Neue überraschen. Ob Sie sich für das Hauptrestaurant oder eines der Spezialitätenrestaurants entscheiden, der Vielfalt der Küche an Bord sind kaum Grenzen gesetzt. Edle, ausgesuchte Weine begleiten Ihre Mahlzeiten. Offene Essenssitzungen und die meisten Spezialitätenrestaurants ohne Zuzahlung (zwei mit Reservierungsgebühr) sind eine Selbstverständlichkeit. An Bord von Silver Moon, Ray, Dawn und Nova gibt es zudem das innovative S.A.L.T. Kitchen; der ideale Ort, um die lokale Küche, die Kultur und das reichhaltige kulinarische Erbe Ihrer Reiseziele zu geniessen.

HP_SCHI_2627_01_0028_0029.indd 3

Unterhaltung: Shows in der Venetian Lounge, Livemusik in den Bars, Jazz im Silver Notes oder vielleicht doch beim Herausfordern Ihres Glücks im Casino; Sie haben die Wahl, wie Sie die Abende an Bord stilvoll oder schwungvoll ausklingen lassen möchten. Sport und Wellness: Für sportliche Aktivitäten steht ein modernes Fitnesscenter zur Verfügung. Entspannen können Sie im Otium Spa bei wohltuenden Anwendungen und Massagen. Hinweis: All inclusive bei SILVERSEA beinhaltet alle Getränke an Bord inkl. Premium-Spirituosen auch in der Kabine, Trinkgelder, WLAN und Butlerservice. Beim All-inclusive-PlusTarif ist zusätzlich ein Guthaben für Landausflüge enthalten. Auf Wunsch können Flüge, Hotels und Transfers ebenfalls über Silversea gebucht werden. Kreuzfahrtgebiete: Mittelmeer, Nordeuropa, Karibik, Nordamerika & Alaska, Mittel- & Südamerika, Asien, Afrika & Indischer Ozean, Australien & Ozeanien, Transreisen, Weltreisen.

Hotelplan Empfehlung: «Spanien und Portugal» mit Silver Shadow, 6 Tage ab Malaga bis Lissabon, All inclusive, in Veranda Suite, Abreise z.B. am 4.9.26, pro Person Tagesaktuelle Preise und Routen auf www.hotelplan.ch/kreuzfahrten oder in Ihrem Reisebüro

Inbegriffene Leistungen: • All-inclusive-Cruise mit An- & Abreisepaket, Softdrinks und PremiumSpirituosen, WLAN, Trinkgeldern und Butler service (vgl. Hinweise) Infrastruktur:

11112

Kabinen:

11111

Kinder:

12333

Unterhaltung:

11123

Wellness:

11112

Sport:

11113

11.12.25 10:51

Kreuzfahrten, Premium, Azamara

HP_SCHI_2627_01_0030_0031.indd 2

11.12.25 10:52

Kreuzfahrten, Premium, Azamara

Azamara Mit Azamara entdecken Sie die Welt auf einzigartige Weise. Kleinere Schiffe ermöglichen es, exotischere Häfen anzulaufen. So erleben Sie auch spannende Orte abseits der frequentierten Ankerplätze. Mehr Übernacht-Aufenthalte, längere Liegezeiten in den Häfen und vielseitige Landprogramme vor und nach der Kreuzfahrt geben Ihnen hierbei ausreichend Zeit, um Kultur, Geschichte und einheimische Bevölkerung kennenzulernen. Dafür sorgt auch ein auf die Reiseroute abgestimmtes Unterhaltungsprogramm. Ein exklusiver, aber ungezwungener Service rundet das Reisevergnügen an Bord der Azamara ab. Gut zu wissen: Bordwährung: USD Bordsprache: Englisch. Mehrsprachiges Personal an Bord. Einige Dokumentationen sind auch in Deutsch und Französisch verfügbar. Durchsagen und Unterhaltung sind in Englisch. Servicegebühren/Trinkgeld: inbegriffen Kleidung: je nach Anlass sportlich bis elegante Kleidung. Formelle Garderobe ist keine Pflicht.

HP_SCHI_2627_01_0030_0031.indd 3

Mahlzeiten: Offene Essenssitzungen mit freier Tischwahl im Hauptrestaurant. Spezialitätenrestaurants sind gegen Reservierung und Zuschlag (gratis für Suiten-Gäste) möglich. Alle Softdrinks und eine grosse Auswahl an alkoholischen Getränken sind im Reisepreis inbegriffen. Mindestalter: Nordamerika/Karibik: Eine Person pro Kabine muss mindestens 21 Jahre alt sein. Restliche Fahrgebiete: Eine Person pro Kabine muss mindestens 18 Jahre alt sein.

Die Highlights der Reederei: • Kleine Schiffe mit max. 690 Passagieren • Lange Liegezeiten auf abwechslungsreichen Routen • AzAmazing Events; ein spezieller Event pro Reise, der Ihnen entweder Kultur oder die Destination noch näher bringt

11.12.25 10:52

Kreuzfahrten, Premium, Azamara

Ihre Schiffe: Azamara-Schiffe

44444

Azamara Journey, Quest, Pursuit, Onward // Baujahr: 1999–2001 // Renovierung: 2016–2022 // Tonnage: 30 277 BRZ // Länge x Breite: 180 m x 25 m // Space Ratio: 44.0 // Flagge: Malta // Decks: 11 // Passagiere: ca. 690 // Mannschaft: ca. 400 // Crew Ratio: 1.7

Kabinenbeispiel

HP_SCHI_2627_01_0032_0033.indd 2

24.10.25 16:21

Kreuzfahrten, Premium, Azamara

Die Flotte von Azamara Cruises Geniessen Sie persönlichen Service an Bord eines kleineren Schiffes, das jedoch die Infrastruktur für maximalen Genuss bietet. Sie werden aussergewöhnliche Destinationen erleben, aber auch kulinarisch auf eine einmalige Reise gehen. An Bord: Die kleinen Azamara-Schiffe erwarten Sie mit einer eleganten, gemütlichen Einrichtung. Ein Pool, zwei Whirlpools, Theater, Showlounge, Fotoshop, Internet station, Kunstgalerie und Boutique. Die geschmackvoll aus gestattete Kabine bietet viel Komfort, Zimmerservice rund um die Uhr, frische Blumen, europäische Bettwäsche und Bademäntel aus reiner ägyptischer Baumwolle. Für jede Suite wird ein Gratis-Butlerservice geboten. Gastronomie: Im Hauptrestaurant mit offener Sitzung geniessen Sie erstklassige Speisen. Zwei der drei Speziali tätenrestaurants lassen keine Wünsche offen. Das Restau rant Aqualina mit mediterraner Küche wie auch das Steak house Prime C warten darauf, Ihren Gaumen zu verwöhnen. Im Chef’s Table können Sie aus einem exquisiten 5-GängeMenü mit passender Weinbegleitung aussuchen und ge niessen. Softdrinks, Wasser in Flaschen, Kaffee- und Tee spezialitäten und während des Mittag- und Nachtessens erlesene Weine und eine Auswahl an beliebten Spirituosen und Bieren sind inbegriffen.

HP_SCHI_2627_01_0032_0033.indd 3

Unterhaltung: Verschiedene Bars und Lounges laden zu geselligen Stunden im Kreise von Freunden. Verbringen Sie einen «azamazing Evening» im Theater und schwingen Sie das Tanzbein im «Looking Glass». Sport und Wellness: Für sportliche Gäste stehen ein Fitnessraum und ein Joggingpfad zur Verfügung. Die Wellness-Angebote sind nicht auf einen bestimmten Schiffsbereich beschränkt. Sie können eine Ganzkörper massage in Ihrer Kabine buchen oder sich mit Aroma therapie-Behandlungen, Kräuter-Umschlägen und vielem mehr verwöhnen lassen. Kreuzfahrtgebiete: Mittelmeer, Nordeuropa, Karibik, Orient, Afrika, Südamerika, Asien, Australien & Ozeanien, Trans reisen.

ab CHF 1629 Hotelplan Empfehlung: «Griechenland Intensiv» mit Azamara Quest, 8 Tage ab/bis Piräus (Athen), All inclusive, in Doppel Innen, Abreise z.B. am 24.10.26, pro Person Tagesaktuelle Preise und Routen auf www.hotelplan.ch/kreuzfahrten oder in Ihrem Reisebüro

Inbegriffene Leistungen: • Softdrinks sowie aus gewählte Weine, Bier und Spirituosen • Trinkgelder • Veranda Plus & SuitenKategorien bieten noch mehr Inklusivleistungen Infrastruktur:

11113

Kabinen:

11113

Kinder:

11333

Unterhaltung:

11113

Wellness:

11113

Sport:

11133

24.10.25 16:21

Kreuzfahrten, Premium, Celebrity Cruises

HP_SCHI_2627_01_0034_0035.indd 2

24.10.25 16:22

Kreuzfahrten, Premium, Celebrity Cruises

Celebrity Cruises Celebrity Cruises, seit langem unter Kennern und Kennerinnen das Synonym für Kreuzfahrten mit erstklassigem Service, bietet Seereisen für Genussmenschen. Ob an Bord der eleganten und traditionellen Schiffe, wie der Millenium-Klasse, oder der Neubauten und DesignerMeisterwerke der Solstice- und Edge-Klasse – man fühlt sich auf allen sofort wie zu Hause. Packen Sie Ihre Koffer aus und reisen Sie stilvoll. Ohne Eile. Anspruchsvoll. Kultiviert. Geniessen Sie Traumferien ganz nach Ihrem Geschmack.

Gut zu wissen: Bordwährung: USD Bordsprache: Englisch. Mehrsprachiges Personal an Bord. Servicegebühren/Trinkgeld: Trinkgelder sind nicht inbe griffen, aber an Bord einer Kreuzfahrt üblich. Um Ihre Dank barkeit am Ende der Reise auszudrücken, liegt ein Um schlag in der Kabine. Auf Wunsch kann das Trinkgeld im Voraus der Buchung hinzugefügt werden (je nach Kabinen kategorie ca. USD 18–23 pro Person und Tag). Kleidung: Je nach Anlass sportlich bis elegante Kleidung. Pro Kreuzfahrt finden ein bis zwei (ab sieben Nächten) schickere Abende statt.

HP_SCHI_2627_01_0034_0035.indd 3

Mahlzeiten: Sie haben die Wahl zwischen Select Dining Early, Late oder Anytime. Wählen Sie Select Dining Early oder Late, wird Ihnen ein fester Zeitpunkt zwischen 18 Uhr und 21.30 Uhr zugewiesen. Celebrity Select Dining Anytime eignet sich für Kunden, die mehr Flexibilität wünschen. Diese können jederzeit zwischen 18 Uhr und 21 Uhr zu Abend essen. Mindestalter: Eine Person pro Kabine muss mindestens 21 Jahre alt sein. Ausnahmen für Familien.

Die Highlights der Reederei: • «Relaxed luxury Resort at Sea» auf mittelgrossen Schiffen • Innovative Neubauten und stilvolle Klassiker • Ausgezeichneter Service

24.10.25 16:22

Kreuzfahrten, Premium, Celebrity Cruises

Ihre Schiffe: Edge-Klasse

44444

Solstice-Klasse

44444

Millennium-Klasse

44446

Celebrity Xcel, Edge, Apex, Beyond, Ascent // Baujahr: 2018–2025 // Tonnage: 130 000 BRZ // Länge x Breite: 306–327 m x 39 m // Space Ratio: 38.4 // Flagge: Malta // Decks: 14 // Passagiere: ca. 2900 // Mannschaft: ca. 1300 // Crew Ratio: 2.5 Celebrity Solstice, Equinox, Eclipse, Silhouette, Reflection // Baujahr: 2008–2012 // Tonnage: 122 000 BRZ // Länge x Breite: 315 m x 37 m // Space Ratio: 42.8 // Flagge: Malta // Decks: 13 // Passagiere: ca. 2850 // Mannschaft: ca. 1250 // Crew Ratio: 2.3 Eden Lounge

Celebrity Millennium, Infinity, Summit, Constellation // Baujahr: 2000–2002 // Renovierung: 2019 // Tonnage: 91 000 BRZ // Länge x Breite: 294 m x 32 m // Space Ratio: 42.3 // Flagge: Malta // Decks: 11 // Passagiere: ca. 2150 // Mannschaft: ca. 999 // Crew Ratio: 2.2

Balkonkabine

HP_SCHI_2627_01_0036_0037.indd 2

11.12.25 09:32

Kreuzfahrten, Premium, Celebrity Cruises

Die Flotte von Celebrity Cruises Ohne Zweifel stechen die Design-Meisterwerke der Edge-Klasse besonders ins Auge. Aber schon die Vorgänger-Schiffe der Solstice-Serie bieten viel Raum und Innovation. Nicht zu vergessen die bei Stammgästen besonders beliebten Millennium-Schiffe im klassischen Schnitt. An Bord: Relaxed Luxury Resort at Sea, das Markenversprechen von Celebrity Cruises, wurde mit der Edge-Klasse auf ein neues Level gehoben – erfrischend futuristisch, innovativ exzellent konzipiert. Highlight ist der «Magic Carpet» – die frei schwebende Plattform Magic Carpet an der Steuerbordseite. Tagsüber dient sie am Resort-Deck als Bar und abends als Erweiterung eines Spezialitätenrestaurants. Wer hier einen Drink zu sich nimmt oder speist, tut dies direkt über dem Meer. Hier finden auch zahlreiche Veranstaltungen statt. Aber auch die Vorgänger-Schiffe haben einiges zu bieten, so gibt es an Bord der SolsticeSchiffe eine 2000 m2 grosse, echte Rasenfläche, die beispielsweise für ein Picknick genutzt werden kann, und die beliebte Millenium-Klasse wurde umfassend modernisiert und wartet nun mit vielen neuen und verbesserten Annehmlichkeiten. Bei den Kabinen und Suiten setzt Celebrity Cruises auf Vielfalt und bietet für unterschiedlichste Geschmäcker die passenden und stets luxuriösen Unterkünfte. Für Wellnessliebhabende empfehlen sich die AquaSpa-Kabinen mit direktem Zugang zum Wellnessbereich des Schiffes. Die Concierge Class bietet einen noch per sönlicheren Service und mehr Leistung, wie z.B. eine Flasche Sekt zur Begrüssung und täglich Köstlichkeiten auf der Kabine. An Bord der Edge-Schiffe geniessen Sie die Aussicht der neuen Balkonkabinen Infinite. Der Clou an der Infinite-Veranda: Auf Knopfdruck lässt sich eine raumhohe Scheibe absenken, wodurch ein eigener kleiner Wintergarten entsteht. Oder exklusiv – ganz oben auf dem Schiff, positioniert über der Brücke – befinden sich die Iconic Suiten mit 175 m², Panoramablick, riesigem Aussenbereich mit Whirlpool und stylischen Möbeln. Mit «The Retreat» bietet Celebrity Cruises Gästen mit dem Wunsch nach mehr Luxus einen exklusiven Resort-im-Resort-Bereich an.

HP_SCHI_2627_01_0036_0037.indd 3

Gastronomie: Täglich wechselnde Menüs und ein exzel lenter Service machen jede Mahlzeit zu einem unvergesslichen Erlebnis. Im Hauptrestaurant stehen bis zu 29 verschiedene Menüs zur Auswahl. Dank der flexiblen Gestaltung der Essenszeiten können Sie speisen, wann immer das Hauptrestaurant geöffnet ist. Auf keinen Fall entgehen lassen sollten Sie sich einen Besuch in den stilvollen Spezialitätenrestaurants (gegen Zuschlag und Reservierung). Unterhaltung: Unterhaltung, die jedermanns Geschmack trifft und begeistert. Staunen Sie im Theater über atemberaubende Vorführungen, Musicals oder Jongleure. In den Lounges oder Bars unterhalten Sie Streichquartette, Jazzbands, Gitarristen und A-cappella-Ensembles. Amüsieren Sie sich im Casino und für alle Nachtschwärmende steht eine Disco zur Verfügung. Sport und Wellness: Der Fitnessraum ist mit modernsten Geräten ausgestattet. Fitnesskurse und verschiedene Trainingsprogramme regen Ihren Geist an. Darüber hinaus steht Ihnen eine Joggingbahn zur Verfügung. Im exklusiven Spa-Bereich geniessen Sie eine entspannende Massage oder pflegen Sie Ihr Äusseres im Schönheitssalon. Kreuzfahrtgebiete: Mittelmeer, Nordeuropa, Karibik, Südamerika, Hawaii, Galapagos-Inseln, Nordamerika & Alaska, Asien, Australien & Ozeanien, Transatlantik.

ab CHF 1800 Hotelplan Empfehlung: «Westliches Mittelmeer» mit Celebrity Xcel, 8 Tage ab/bis Barcelona, Vollpension, in Doppelkabine Innen, All inlcuded, Abreise z.B. am 1.8.26, pro Person Tagesaktuelle Preise und Routen auf www.hotelplan.ch/kreuzfahrten oder in Ihrem Reisebüro

Inbegriffene Leistungen: • Im «All inlcuded»-Tarif sind ein klassisches Getränkepaket und Standard-WLANZugang inkludiert Infrastruktur:

11112

Kabinen:

11112

Kinder:

11133

Unterhaltung:

11112

Wellness:

11112

Sport:

11113

11.12.25 09:32

Kreuzfahrten, Premium, Cunard Line

HP_SCHI_2627_01_0038_0039.indd 2

11.12.25 08:10

Kreuzfahrten, Premium, Cunard Line

Cunard Line Ein grosser Reedereiname mit einer grossen Geschichte . Im Jahr 1840 nahm das Dampfschiff Britannia erstmals Kurs auf die amerikanische Ostküste. Mit dieser Transatlantik-Passage schrieb der ehrgeizige Reeder Samuel Cunard das erste Kapitel einer einzigartigen Erfolgs geschichte. Heute steht Cunard mehr denn je für Seereisen der absoluten Spitzenklasse. An Bord der Cunard Liner werden Sie sich von der ersten Sekunde an einfach königlich fühlen. Denn die «Queens» der Neuzeit umgibt die majestätische Aura ihrer berühmten Vorfahren.

Gut zu wissen: Bordwährung: USD Bordsprache: Englisch. Deutsch und Französisch sprechende Hostessen an Bord. Servicegebühren/Trinkgeld: Trinkgelder sind nicht obligatorisch. Die Anerkennung einer guten Leistung wird jedem Gast freigestellt. Kleidung: Tagsüber wird bequeme Freizeitkleidung empfohlen. Für die Galaabende ist festliche Kleidung angebracht. Für die übrigen Abende elegante Abendgarderobe. In der Regel finden zwei Galaabende pro Woche statt.

HP_SCHI_2627_01_0038_0039.indd 3

Mahlzeiten: Zwei Sitzungen mit fester Zuteilung eines Tisches für die gesamte Dauer der Kreuzfahrt oder Buchung der Option für flexible Tischzeiten. Spezialitätenrestaurants auf Reservierung und gegen Zuschlag.

Die Highlights der Reederei: • Transatlantik Linien-Dienst • Tradition mit modernem Touch • Exklusive Princessund Queens-Grill SuitenKategorien

11.12.25 08:10

Kreuzfahrten, Premium, Cunard Line

Ihre Schiffe: Queen Mary 2

44444

Queen Anne

44444

Queen Victoria, Queen Elizabeth

44444

Baujahr: 2004 // Renovierung: 2021 // Tonnage: 151 400 BRZ // Länge x Breite: 345 m x 41 m // Space Ratio: 56.6 // Flagge: Bermuda // Decks: 12 // Passagiere: ca. 2600 // Mannschaft: ca. 1250 // Crew Ratio: 2.0 Baujahr: 2023 // Tonnage: 133 400 BRZ // Länge x Breite: 322 m x 35 m // Space Ratio: 50.9 // Flagge: Bermuda // Decks: 13 // Passagiere: ca. 2620 // Mannschaft: ca. 1225 // Crew Ratio: 2.1 Baujahr: 2007–2010 // Renovierung: 2025 // Tonnage: 90 000 BRZ // Länge x Breite: 294 m x 32 m // Space Ratio: 43.2 // Flagge: Bermuda // Decks: 12 // Passagiere: ca. 2000 // Mannschaft: ca. 1000 // Crew Ratio: 2.0

Princess Grill (Queen Anne)

HP_SCHI_2627_01_0040_0041.indd 2

11.12.25 08:11

Kreuzfahrten, Premium, Cunard Line

Die Flotte von Cunard Line ab CHF 987 Einmal mit dem Schiff den Atlantik überqueren – dieser Traum hat bis heute nichts von seiner Faszination verloren! Verwirklichen Sie ihn mit der majes tätischen QM 2 oder entdecken Sie den zeitlosen Stil der Queen Elizabeth, Queen Victoria und der neuesten Königin der Meere, der Queen Anne. An Bord: Klassisch. Elegant. Majestätisch. Die schlanke Linie und der markante Bug erinnern an die grossen Cunard-Liner vergangener Tage. Die traditionellen CunardFarben bis hinauf zum rot-schwarzen Schornstein unterstreichen den Stammbaum der Flotte. Ob an Bord der legendären Queen Mary 2, der charmanten Queen Elizabeth, der stilvollen Queen Victoria oder der modernen Queen Anne – überall spüren Sie das unverwechselbare CunardFlair. Die Schiffe empfangen Sie mit einem stilvollen Interieur – klassisch inspiriert und modern interpretiert. Geniessen Sie elegante Boutiquen, internationale Marken und persönliche Beratung. In den Kurs- und Veranstaltungs räumen werden Computerkurse, Kunstunterricht, Seminare zur Navigation und Schifffahrt sowie Weinproben (gegen Gebühr) angeboten. Die eindrucksvollen Bibliotheken an Bord laden zu entspannten Lesestunden ein, während hochkarätige Referentinnen und Referenten spannende Vorträge und Workshops gestalten. Eine breite Auswahl an Kabinen – von komfortablen Innenkabinen bis hin zu luxuriösen Balkonkabinen – sorgt für das passende Zuhause auf See. Besonders exklusiv reisen Gäste in den Suiten der Princess-Grill- und Queens-Grill-Kategorien: mit Conciergeservice, persönlicher Betreuung und – in den Queens-Grill-Suiten – eigenem Butler, der Ihnen jeden Wunsch erfüllt. Mit der neuen Queen Anne schlägt Cunard ein faszinierendes Kapitel der Seereisegeschichte auf. Sie vereint die traditionsreiche Eleganz der Cunard-Flotte mit modernem Design, innovativer Gastronomie und lichtdurchfluteten Räumen, die ein Gefühl von Weite und Wohlbehagen schaffen. Erleben Sie die unvergleichliche Welt der Cunard-Queens – vier Schiffe, ein Versprechen: klassische Seereisekultur in ihrer schönsten Form.

HP_SCHI_2627_01_0040_0041.indd 3

Gastronomie: Neben den drei Hauptrestaurants, die nach den unterschiedlichen Kabinenkategorien eingeteilt sind, stehen Ihnen Themenrestaurants von mediterran bis asiatisch zur Verfügung, an Bord der Queen Anne erwartet sie ein noch grösseres Angebot mit vier Spezialitätenrestaurants (teilweise gegen Gebühr). Ein besonderes Highlight, das natürlich auf keiner Reise fehlen darf und elegant zelebriert wird, ist der traditionelle Afternoon-Tea-Service. Unterhaltung: Im Royal Court Theater inszenieren die Cunard Royal Dancers aufwändig produzierte Musik- und Tanzshows. Des Weiteren finden Sie: Karaoke, Nachtclub und das Empire-Casino. Sport und Wellness: Der Cunard-Spa-Bereich Mareel® Wellness & Beauty bietet von der klassischen CanyonRanch-Stein-Massage bis hin zu exotischen AyurvedaBehandlungen alles, was der Gesundheit und dem Wohlbefinden förderlich ist. Thalasso-Pool, Aroma-Dampfbad, finnische Sauna, Thermal-Suite und umfangreiche Schönheitsbehandlungen werden ebenfalls angeboten. Und wer sich lieber sportlich betätigt, kommt mit Joggingbahn, Fitnessraum, Golfsimulator, Tischtennis, Basketball und Shuffleboard auf seine Kosten. Kreuzfahrtgebiete: Transatlantik, Kurzreisen, Mittelmeer, Nordeuropa, Karibik, Nordamerika & Alaska, Asien, Australien & Ozeanien, Weltreisen.

Hotelplan Empfehlung: «Norwegische Fjorde» mit der Queen Anne, 10 Tage ab Hamburg bis Southampton, Vollpension, in Doppelkabine Innen, Abreise z.B. am 2.5.26, pro Person Tagesaktuelle Preise und Routen auf www.hotelplan.ch/kreuzfahrten oder in Ihrem Reisebüro

Inbegriffenen Leistungen: • Geschenktes Bordguthaben bei Buchung des Premium-Preises Infrastruktur:

11113

Kabinen:

11113

Kinder:

13333

Unterhaltung:

11111

Wellness:

11113

Sport:

11113

11.12.25 08:11

Kreuzfahrten, Premium, Oceania Cruises

HP_SCHI_2627_01_0042_0043.indd 2

04.11.25 11:12

Kreuzfahrten, Premium, Oceania Cruises

Oceania Cruises Die eleganten, mittelgrossen Schiffe von Oceania Cruises stehen für Luxus, feinste Küche auf See und einen unvergleichbar persönlichen Service. Sie werden mit einem vom weltbekannten Meisterkoch Jacques Pépin kreierten Gourmetprogramm verwöhnt. Die Schiffe strahlen eine elegant-legere Wärme aus, die schon eher an einen privaten Club erinnert, und es herrscht eine angenehm persönliche und gemütliche Atmosphäre an Bord. Entdecken Sie faszinierende Reiseziele in über 600 Häfen rund um den Globus.

Gut zu wissen: Bordwährung: USD Bordsprache: Englisch Servicegebühren/Trinkgeld: inbegriffen.

HP_SCHI_2627_01_0042_0043.indd 3

Kleidung: tagsüber leger, am Abend elegant-leger. Kein Krawattenzwang. Beim Nachtessen sind Jeans, Shorts, T-Shirts oder Turnschuhe nicht erwünscht. Mahlzeiten: Es gibt keine festen Essenszeiten und Tischzuordnung. Spezialitätenrestaurants sind im Reisepreis eingeschlossen.

Die Highlights der Reederei: • Beste Gourmet-Küche auf See • Vielfältige Routen • Kleine, familiäre Schiffe • Concierge-Kabinen und Suiten mit zusätzlichen Leistungen

04.11.25 11:12

Kreuzfahrten, Premium, Oceania Cruises

Ihre Schiffe: Oceania Vista, Oceania Allura

444446

Baujahr: 2023–2025 // Tonnage: 67 000 BRZ // Länge x Breite: 241 m x 32 m // Space Ratio: 55.8 // Flagge: Marshallinseln // Decks: 11 // Passagiere: ca. 1200 // Mannschaft: ca. 800 // Crew Ratio: 1.5

Oceania Marina, Oceania Riviera 444446

Baujahr: 2011–2012 // Renovierung: 2022–2024 // T onnage: 66 084 BRZ // Länge x Breite: 240 m x 32 m // Space Ratio: 53.3 // Flagge: Marshallinseln // Decks: 11 // Passagiere: ca. 1250 // Mannschaft: ca. 800 // Crew Ratio: 1.5

Oceania Regatta, Oceania Insignia, Oceania Nautica, Oceania Sirena 44444

Baujahr: 1998–2000 // Renovierung: 2018–2022 // Tonnage: 30 277 BRZ // Länge x Breite: 181 m x 25 m // Space Ratio: 44.3 // Flagge: Marshallinseln // Decks: 9 // Passagiere: ca. 684 // Mannschaft: ca. 400 // Crew Ratio: 1.7

Concierge-Veranda-Kabine (Vista)

HP_SCHI_2627_01_0044_0045.indd 2

11.12.25 08:11

Kreuzfahrten, Premium, Oceania Cruises

Die Flotte von Oceania Cruises Alle Oceania-Schiffe sind dank der überschaubaren Grösse perfekt, um auch kleinere Häfen anzulaufen. Zudem geniessen Sie immer die ausgezeichnete «Finest Cuisine at Sea» und den aufmerksamen Oceania-Service. An Bord: Elegantes Ambiente und ansprechendes Design erwarten Sie auf den Schiffen. Dank dem grossen RaumPassagier-Verhältnis geniessen Sie viel Platz in den öffent lichen Bereichen. Lounges und ausladende Sonnendecks. Schmökern in der Bibliothek, stöbern in eleganten Boutiquen oder einfach den aufmerksamen Service geniessen, Sie haben die Wahl. Geräumige Kabinen mit allem Komfort, viele mit Balkon, stehen zur Verfügung. Die Minibar ist mit alkoholfreien Gratis-Getränken bestückt. In den Suiten kommen Sie zudem in den Genuss eines Butlerservices. Gastronomie: Oceanias Motto zur «Feinsten Küche auf See» wird schon im Grand Dining Room Rechnung getragen, aber kommt natürlich besonders in den Spezialitätenrestaurants zum Tragen. Alle Schiffe bieten diverse Spe zialitätenrestaurants, vom Steakhouse über asiatische Kreationen bis hin zu italienischen Gerichten. Die Restaurants variieren von Schiff zu Schiff. An Bord der Neubauten Vista und Allura stehen im Aquamar Kitchen delikate, frische Wellness-Menüs und Superfoods im Vordergrund. Im Jacques wird die traditionelle französische Küche zelebriert. Alternativ runden auf allen Schiffen das Terrace Café und Waves Grill das Angebot ab. Im Culinary Center (nicht auf der Regatta-Klasse) werden spannende Kochkurse unter fachkundiger Leitung angeboten (gegen Gebühr).

HP_SCHI_2627_01_0044_0045.indd 3

Unterhaltung: Livemusik und Shows sorgen in den Lounges und im Theater für unterhaltsame Abende. Im Casino können Sie Ihr Glück versuchen. Sport und Wellness: Das Aquamar Spa & Vitality Center bietet totale Entspannung und diverse Behandlungen (gegen Gebühr). Ein modern ausgestattetes Fitnesscenter, eine Laufbahn und ein separates Sportdeck stehen für aktive Gäste zur Verfügung. Kreuzfahrtgebiete: Mittelmeer, Nordeuropa, Karibik, Orient, Indischer Ozean, Afrika, Mittel- & Südamerika / Panamakanal, Amazonas, Nordamerika & Alaska, Asien, Australien & Ozeanien, Transreisen, Weltreisen.

ab CHF 2388 Hotelplan Empfehlung: «Südostasien» mit Oceania Nautica, 11 Tage ab Bangkok bis Singapur, Vollpension, in Doppelkabine Aussen, Abreise z.B. am 13.11.26, pro Person Tagesaktuelle Preise und Routen auf www.hotelplan.ch/kreuzfahrten oder in Ihrem Reisebüro

Inbegriffene Leistungen: • Trinkgelder, Spezialitätenrestaurants, unlimitiertes WLAN, Softdrinks, Heissgetränke und Wasser sowie wahlweise ein Guthaben für Landausflüge oder das House-Select-Getränkepaket. Infrastruktur:

11113

Kabinen:

11111

Kinder:

11333

Unterhaltung:

11113

Wellness:

11112

Sport:

11133

11.12.25 08:11

Kreuzfahrten, Premium, Paul Gauguin Cruises

Paul Gauguin Cruises Paul Gauguin Cruises entführt Sie auf eine unwirklich romantische Reise in eines der letzten Paradiese dieser Welt. Dieser idyllische Archipel beheimatet ein Schiff, das einem grossen Maler zu Ehren benannt wurde und speziell für Reisen im Südpazifik konzipiert wurde: die Paul Gauguin. Wer ihren Charme schon erleben durfte, erzählt, dass sie eine fast magische Aura umgibt, welche die leuchtende Szenerie Tahitis noch verstärkt. Die Paul Gauguin wurde als kleines, intimes Schiff gebaut, um die Schönheit dieser Inseln einzurahmen… nicht, um sie zu überwältigen. Seit September 2019 ist gehört sie zur Ponant Familie und ist ein Teil der Flotte. Gut zu wissen: Die Highlights der Reederei: • Kleines Schiff mit maximal 330 Gästen • DER Destinationsspezialist für französisch Polynesien

Bordwährung: USD Bordsprache: Englisch und Französisch Servicegebühren/Trinkgeld: Sie finden am Abend vor der Ausschiffung einen Umschlag auf Ihrer Kabine für das Trinkgeld an die Crew. Wir empfehlen ca. EUR 10–12 pro Person und Tag.

Kleidung: Tagsüber sportlich-leger, abends sportlichelegant. Mahlzeiten: Es gibt keine festen Tischzeiten und freie Platzwahl.

Balkonkabine

HP_SCHI_2627_01_0046.indd 2

11.12.25 08:12

Kreuzfahrten, Premium, Paul Gauguin Cruises

Die Flotte von Paul Gauguin Cruises

ab CHF 2651

Entdecken Sie das Südseeparadies während einer Kreuzfahrt mit der charmanten Paul Gauguin. Luxus und Eleganz stehen neben der traumhaften Inselwelt an erster Stelle. An Bord: Das offene Ambiente und das grosszügige Platzangebot vermitteln einen Eindruck von unbegrenzter Freiheit. Das Schiff ist mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet, dazu gehören drei Restaurants, Bar, Lounge, Theater, Spaund Fitnessraum, Pool, Marina sowie diverse Wassersportgeräte. Die Paul Gauguin bietet Platz für maximal 330 Gäste. Alle Kabinen verfügen über einen grosszügigen Meerblick, über die Hälfte ist mit einem privaten Balkon ausgestattet und bieten alle wichtigen Annehmlichkeiten. Gäste, welche in den Suiten untergebracht sind, profitieren zudem von einem Butlerservice. Gastronomie: Einen Genuss der Sinne erleben Sie in den drei Restaurants der Paul Gauguin. Lassen Sie sich täglich von den engagierten Köchen kulinarisch verwöhnen, ein Höchstmass an persönlichem Service inklusive. Unterhaltung: Tagsüber attraktive Land-, Wasser- und Sportprogramme. Die polynesischen Gastgeber an Bord, die Gaugins und Gauguines, bringen den Gästen Kultur, Tradition und Geschichte näher. Diverse Darbietungen und Auftritte polynesischer Künstler und Künstlerinnen erleben Sie in der Main-Lounge oder an Deck des Schiffes. Sport und Wellness: Das kristallklare Wasser wartet nur darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Die Marinaplatt form lädt ein zum Kajakfahren, Windsurfen, Tauchen, Schnorcheln oder Stehpaddeln (zum Teil gegen Gebühr). Ihre Muskeln können Sie im bordeigenen Fitnessraum trainieren. Verwöhnmomente erleben Sie im preisgekrönten Luxus-Spa. Gönnen Sie Ihrem Geist und Körper eine Auszeit und geniessen Sie die auf Ihre persönlichen Bedürfnisse zugeschnittenen Entspannungs- und Schönheitsbehand lungen.

HP_SCHI_2627_01_0047.indd 3

Hinweis: Französisch-Polynesien zählt zu den Tauchparadiesen dieser Erde. Als einziges Luxusschiff vor Ort bietet die Paul Gauguin zertifizierte PADI-Tauchkurse an. Kreuzfahrtgebiete: Südpazifik.

Paul Gauguin

Hotelplan Empfehlung: «Tahiti & Gesellschaftsinseln» 8 Tage ab/bis Papeete, in Doppelkabine Aussen, Abreise z.B. am 12.12.26, pro Person Tagesaktuelle Preise und Routen auf www.hotelplan.ch/kreuzfahrten oder in Ihrem Reisebüro

44444

Baujahr: 1998 // Renovierung: 2025 // Tonnage: 19 200 BRZ // Länge x Breite: 157 m x 22 m // Space Ratio: 58.2 // Flagge: Frankreich // Decks: 9 // Passagiere: ca. 330 // Mannschaft: ca. 209 // Crew Ratio: 1.5

Inbegriffenen Leistungen: • Softdrinks, sowie eine grosse Auswahl an alkoholischen Getränken inbegriffen • Kostenloses WLAN an Bord Infrastruktur:

11123

Kabinen:

11112

Kinder:

13333

Unterhaltung:

11133

Wellness:

11133

Sport:

11113

11.12.25 08:13

Kreuzfahrten, Klassiker & Resorts, AIDA Cruises

HP_SCHI_2627_01_0048_0049.indd 2

13.11.25 12:43

Kreuzfahrten, Klassiker & Resorts, AIDA Cruises

AIDA Cruises Ferien, die alle begeistern! AIDA Kreuzfahrten garantieren eine schöne und entspannte Art, die Welt zu entdecken – tauchen Sie an Bord in die einzigartige AIDA Welt ein: Im Body & Soul Spa lassen Sie entspannt die Seele baumeln, während die AIDA Stars Sie im Theatrium mit spektakulären Gesangs- und Showeinlagen beeindrucken. Oder schlemmen Sie jeden Tag in einem anderen Restaurant, um danach an Deck auf einen Urlaub anzustossen, den Sie nie vergessen werden! Folgen Sie dem Ruf der Ferne und kommen Sie an Bord. AIDA macht glücklich!

Gut zu wissen: Bordwährung: EUR Bordsprache: Deutsch Servicegebühren/Trinkgeld: Inbegriffen. Wenn Sie aussergewöhnlichen Service mit einem persönlichen Trinkgeld anerkennen möchten, freut sich die Crew sehr. Kleidung: AIDA heisst Ferien mit einem Lächeln und ganz ohne Zwang. Es wird gebeten, Restaurants und Bars nicht in Bade- oder Sportbekleidung und nicht barfuss zu betreten. Den Herren wird am Abend das Tragen von langen Hosen empfohlen.

HP_SCHI_2627_01_0048_0049.indd 3

Mahlzeiten: Die Buffetrestaurants laden ohne Sitzordnung und feste Tischzeiten (2 Geniesserzeiten im Markt-Restau rant) ein. Wein, Bier und Softdrinks sind zu den Hauptmahlzeiten inklusive. Oder geniessen Sie bei einem Besuch in den A-la-carte-Restaurants (gegen Zuschlag) feinste Kreationen aus marktfrischen Zutaten.

Die Highlights der Reederei: • Ferien für die ganze Familie • Deutsche Bordsprache • Grosse Auswahl an AktivAusflügen (Velo, Tauchen, Wandern)

13.11.25 12:43

Kreuzfahrten, Klassiker & Resorts, AIDA Cruises

Ihre Schiffe: AIDAnova, AIDAcosma

44446

AIDAprima, AIDAperla

44446

Baujahr: 2018–2021 // Tonnage: 183 900 BRZ // Länge x Breite: 337 m x 42 m // Flagge: Italien // Decks: 19 // Passagiere: ca. 5000 Baujahr: 2015–2016 // Tonnage: 124 100 BRZ // Länge x Breite: 300 m x 38 m // Flagge: Italien // Decks: 18 // Passagiere: ca. 3290

Sphinx-Klasse

Aussenbereich Body & Soul Organic Spa

HP_SCHI_2627_01_0050_0051.indd 2

4444

AIDAdiva, AIDAbella, AIDAluna, AIDAblu, AIDAsol, AIDAmar, AIDAstella // Baujahr: 2007–2013 // Tonnage: ca. 70 000 BRZ // Länge x Breite: 252 m x 32 m // Flagge: Italien // Decks: 13–14 // Passagiere: ca. 2100 AIDA verzichtet auf die Angabe der Ratio-Daten.

11.12.25 10:57

Kreuzfahrten, Klassiker & Resorts, AIDA Cruises

Die Flotte von AIDA Nehmen Sie das Markenzeichen – den Kussmund am Bug der AIDA Schiffe – als Versprechen. Als Traumziel für die ganze Familie bieten Ihnen die Schiffe grenzenlose Möglichkeiten, Ihre Ferien individuell zu gestalten. An Bord: Eine vielfältige Infrastruktur und abwechslungsreiche Aktivitäten stehen auf allen Schiffen zur Verfügung. Extra für kleine Entdecker gibt es an Bord den AIDA Kids Club, ein Abenteuerland mit eigenem Pool und vielen Spielund Bastelangeboten. Für Kinder zwischen 3 und 11 Jahren bietet die qualifizierte Kids Crew täglich Programme zu festen Zeiten an. Für Teens von 12 bis 17 Jahren bietet die Teens Crew in den Ferienzeiten ein spannendes und aktives Programm an. Auf den neuen Schiffen geniessen Sie zudem eine rasante Fahrt über drei Decks in der Wasserrutsche oder testen Sie im Klettergarten Ihren Mut. Auf allen Schiffen gibt es die Auswahl von Standard-Innenkabinen, Meerblickkabinen oder Balkonkabinen und Suiten. Auf den neusten Schiffen wie AIDAprima, AIDAperla, AIDAcosma oder AIDAnova wurden ausserdem verschiedene, extra geräumige Kabinenkategorien geschaffen. Wünschen Sie sich eine grössere Veranda oder vielleicht einen begehbaren Schrank oder ein grösseres Badezimmer? Die geräumigen Kabinen sind nicht nur für Gäste, die den extra Komfort schätzen, sondern auch für Familien ideal. An Bord von AIDAnova und AIDAcosma gibt es auch Einzelkabinen mit oder ohne Balkon. Gastronomie: Mit je nach Schiff bis zu 17 Restaurants gibt es eine aussergewöhnliche kulinarische Vielfalt. Von den Buffet-Restaurants (mit verschiedenen Themenwelten) bis zur Gourmetküche, vom Steakhouse bis zum RossiniRestaurant – streifen Sie durch die verschiedenen Essensmöglichkeiten an Bord. Mit dem Besuch in einem der A-lacarte-Restaurants (z. B. Teppanyaki-Grill, Steakhouse oder Rossini) setzen Sie das i-Tüpfchen auf Ihre Ferien (gegen Aufpreis). Oder nehmen Sie an einem kreativen Kochkurs teil und lassen Sie sich von den Köchen Lieblingsrezepte und Küchentricks verraten.

HP_SCHI_2627_01_0050_0051.indd 3

Unterhaltung: Entertainment der Spitzenklasse, fantas tische Shows und TV-Formate zum Mitmachen erwarten Sie. Probieren Sie Ihr Glück im Casino, besuchen Sie The Cube, den Hotspot für anspruchsvolle Nachtschwärmer, oder geniessen Sie einfach einen köstlichen Drink an der sternförmigen AIDA Bar. Sport und Wellness: Body&Soul Sport mit modernsten Fitnessgeräten, Kursangeboten und privaten Trainingsstunden (gegen Zuschlag). Die Fitnessbereiche auf AIDAnova und AIDAcosma haben erstmals auch einen Aussenbereich für Workouts, Yogakurse usw. Das grosszügige Body&Soul Spa bietet Ihnen ein vielfältiges Verwöhnangebot und Anwendungen (gegen Zuschlag). Verschiedene Saunen, Indoor- und Outdoorpools, Tepidarium und ein privates Spa-Sonnendeck. Barrierefreiheit bei AIDA: Mit AIDA erlebt jeder Gast schöne Ferien. Die Schiffe sind durchdacht und fast alle Bereiche an Bord sind für Rollstuhlfahrende barrierefrei. Reisende mit einer Seh- oder Hörbehinderung können an vielen Stellen auf Unterstützung zählen. Kreuzfahrtgebiete: Mittelmeer, Nordeuropa, Karibik, Orient, Indischer Ozean, Afrika, Asien, Transreisen, Weltreisen.

ab CHF 614 Hotelplan Empfehlung: «Kanaren & Madeira ab Gran Canaria» mit AIDAcosma, 8 Tage ab/bis Las Palmas, in Innenkabine IA PREMIUM Preis, inkl. CHF 140 FrühbucherPlus-Ermässigung* *Weitere Infos zu Tarifarten und Flügen online verfügbar Abreise z.B. am 12.12.26, pro Person Tagesaktuelle Preise und Routen auf www.hotelplan.ch/kreuzfahrten oder in Ihrem Reisebüro

Inbegriffenen Leistungen: • Tischwein, Bier und Softdrinks zu den Hauptmahlzeiten in den BuffetRestaurants • Trinkgelder • ALL-IN Tarif buchbar Infrastruktur:

11112

Kabinen:

11113

Kinder:

11111

Unterhaltung:

11113

Wellness:

11111

Sport:

11111

11.12.25 10:57

Kreuzfahrten, Klassiker & Resorts, Celestyal Cruises

Celestyal Cruises Eine Kreuzfahrt mit Celestyal Cruises spricht alle fünf Sinne an. Die Reederei ist stolz auf ihre griechische Identität. Der östliche Mittelmeerraum ist ihre Heimat und sie ist die einzige Reederei, die in der Lage ist, ihren Passagieren ein authentisch griechisches Kreuzfahrten-Erlebnis zu vermitteln. Und all dies bei einer entspannten Atmosphäre, frei von Hektik und Stress und wo bester individueller Service garantiert ist.

Gut zu wissen: Die Highlights der Reederei: • Zwei kleinere, familiäre Schiffe • Kurzreisen sowie längere Routen zur Auswahl • Authentisches, griechisch geprägtes Ambiente

Bordwährung: EUR. Bordsprache: Englisch Servicegebühren/Trinkgeld: Inbegriffen. Kleidung: Sportliche Kleidung. Kein fester Dresscode. Abends je nach Anlass sportlich-leger. Zum Galaabend (bei Kreuzfahrten ab 7 Nächten) darf es auch etwas schicker sein.

Mahlzeiten: In der Regel freie Platzwahl während der Öffnungszeiten der Restaurants. Die Spezialitätenrestaurants erheben einen Zuschlag.

Celestyal-Discovery-Balkonkabine

HP_SCHI_2627_01_0052.indd 2

27.10.25 10:47

Kreuzfahrten, Klassiker & Resorts, Celestyal Cruises

Die Flotte von Celestyal Cruises

ab CHF 408

Die neu für die Reederei fahrenden, klassischen Schiffe können aufgrund der geringen Grösse auch kleinere Häfen und Inseln anlaufen, die von grossen Megalinern nicht angesteuert werden. An Bord: Die beim Publikum beliebten Schiffe bieten ein elegantes und zugleich modernes Design in entspannter Atmosphäre. Viele Annehmlichkeiten, weitläufige Aussen decks und attraktive Lounges stehen den Gästen zur Ver fügung. Die schönen Pooldecks laden zu einem Sprung ins Wasser oder zum Sonnenbaden ein. Die geschmack vollen Kabinen sind komfortabel und es steht ebenfalls eine grössere Anzahl an Balkonkabinen und Suiten zur Ver fügung. Gastronomie: An Bord werden Sie in einem der gemütlichen und zugleich eleganten Restaurants speisen. Probieren Sie die Köstlichkeiten vom Buffet oder lassen Sie sich in den Restaurants von den Kochkünsten der Köche und den internationalen, mediterran sowie griechisch inspirierten Menüs verwöhnen. Abwechslung finden Sie auch in den Buffetrestaurants. Besondere kulinarische Menüs bieten die Spezialitätenrestaurants an Bord gegen Aufpreis an. Unterhaltung: Spass und Beschäftigung werden auf Ihrer Kreuzfahrt nicht zu kurz kommen. Tagsüber warten diverse Kurse von Tanzen bis Griechisch auf Ihre Teilnahme. Das abendliche Programm besteht aus Livemusik und Shows im Varieté-Stil. Für alle, die auf ihrer Kreuzfahrt die Nacht zum Tag machen möchten, halten die Schiffe auch ein Casino & Disco bereit. Sport und Wellness: Im Wellenessbereich mit Sauna lässt sich wunderbar entspannen. Die Schiffe bieten zudem Schönheitsbehandlungen und Massagen (gegen Gebühr). An Bord darf natürlich auch ein gut ausgestattetes Fitness center nicht fehlen. Kreuzfahrtgebiete: Östliches Mittelmeer, Adria, Orient.

HP_SCHI_2627_01_0053.indd 3

Celestyal Journey

4444

Celestyal Discovery

4446

Baujahr: 1994 // Renovierung: 2021 // Tonnage: 55 877 BRZ // Länge x Breite: 219 m x 30 m // Space Ratio: 44.3 // Flagge: Bermuda // Decks: 9 // Passagiere: ca. 1260 // Mannschaft: ca. 500 // Crew Ratio: 2.5 Baujahr: 2002 // Renovierung: 2024 // Tonnage: 42 289 BRZ // Länge x Breite: 202 m x 28 m // Space Ratio: 33.4 // Flagge: Malta // Decks: 10 // Passagiere: ca. 1266 // Mannschaft: ca. 389 // Crew Ratio: 3.2

Hotelplan Empfehlung: «Kurzreise Ägäis» mit Celestyal Discovery, 4 Tage ab/bis Lavrion (Athen), Vollpension, in Doppelkabine Innen, Abreise z.B. am 4.7.26, pro Person Tagesaktuelle Preise und Routen auf www.hotelplan.ch/kreuzfahrten oder in Ihrem Reisebüro

Inbegriffene Leistungen: • Softdrinks in den Haupt restaurants zu den Mahl zeiten • WLAN und Trinkgelder • Vergünstigtes Bordguthaben mit Bonus im Voraus buchbar Infrastruktur:

11113

Kabinen:

11113

Kinder:

11123

Unterhaltung:

11113

Wellness:

11113

Sport:

11113

11.12.25 08:44

Kreuzfahrten, Klassiker & Resorts, Compagnie Française de Croisières

Compagnie Française de Croisières Mit einem Schiff in überschaubarer Grösse bietet die neue französische Reederei abwechslungsreiche Kreuzfahrten mit französischer Bordsprache. Das ideale Produkt für Gäste, die eine Kreuzfahrt an Bord eines klassischen Schiffes suchen. Hochwertig, aber nie zu pompös oder steif und mit einem Service auf französische Bedürfnisse abgestimmt. Gut zu wissen: Die Highlights der Reederei: • Schiff mit maximal 1100 Gästen • Hohes Platz- und Crewpro-Passagier-Verhältnis • Französische Bordsprache

Bordwährung: EUR Bordsprache: Französisch Servicegebühren/Trinkgeld: Trinkgelder sind nicht obligatorisch. Wenn Sie einen guten Service aber honorieren möchten, dürfen Sie dies gerne auf individueller Basis tun. Kleidung: Tagsüber wird legere und bequeme Kleidung empfohlen. Abends elegant, aber nicht formell. Beim Galaabend darf es auch etwas festlicher sein.

Mahlzeiten: abends im Hauptrestaurant zwei Sitzungen mit fester Zuteilung eines Tisches für die Dauer der Kreuzfahrt. Sie können Ihre Wunschsitzung bei der Buchung angeben. Freie Platzwahl im Buffetrestaurant. Spezialitätenrestaurants auf Reservierung und gegen Gebühr.

Balkonkabine

HP_SCHI_2627_01_0054.indd 2

11.12.25 08:31

Kreuzfahrten, Klassiker & Resorts, Compagnie Française de Croisières

Die Flotte von Compagnie Française de Croisières

ab CHF 720

An Bord der Renaissance erleben Sie ein authentisch klassisches Kreuzfahrtambiente. Die übersichtliche Grösse lässt auch das Anlaufen kleinerer Häfen zu und garantiert einen aufmerksamen Service. An Bord: Die Renaissance ist ein Kreuzfahrtschiff mit klassischem Schiff und bietet viel Platz in den öffentlichen Räumen und am offenen Deck. Diverse Lounges, Bordboutique und ein kleines Casino laden zum Verweilen ein. Das wunderschöne offene Deck am Heck mit Pool verwöhnt mit grandiosen Aussichten und ein weiterer Pool mit verschiebbarem Glasdach bietet eine Alternative auch bei etwas windigerem Wetter. Die Kabinen sind mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet, einige mit privatem Balkon. Die Suiten sind noch geräumiger und bieten zusätzlich inkludierte Services und Leistungen. Gastronomie: An Bord wird eine französisch-mediterrane Küche angeboten. Wenn immer möglich wird auf nationale und je nach Fahrgebiet auch lokale Produkte Wert gelegt. Abends geniessen Sie im Hauptrestaurant ein mehrgängiges Menü. Im Buffetrestaurant steht jeweils eine ungezwungene Alternative zur Verfügung. Kulinarische Genüsse garantieren auch ein exquisites asiatisches Spezialitätenrestaurant und ein Steakhouse (beide gegen Gebühr). In intimer Runde mit maximal 12 Gästen kann «La Table du Chef» mit einem eleganten mehrgängigen Menü gegen Zuzahlung gebucht werden. Unterhaltung: In den Lounges wird Livemusik angeboten und im Theater gibt es verschiedene Shows. Tagsüber werden vom Animationsteam diverse Aktivitäten geplant. An verschiedenen Abenden lockern Themen-Partys die Atmosphäre auf. Eine Disco mit DJ ist auch zu späterer Stunde noch geöffnet.

HP_SCHI_2627_01_0055.indd 2

Sport und Wellness: Sportlich können Sie sich im Fitnesscenter mit modernen Geräten betätigen. Profitieren Sie zusätzlich vom Kursangebot (teilweise gegen Gebühr). Das Spa bietet diverse Behandlungen und Massagen und auch ein Saunabereich mit Dampfbad (gegen Gebühr) ist vorhanden. Kreuzfahrtgebiete: Nordeuropa, Mittelmeer, Kanaren und Madeira.

Renaissance

Hotelplan Empfehlung: «Korsika & Sardinien» 7 Tage ab/bis Marseille, Vollpension, in Doppelkabine Innen, Abreise z.B. am 10.10.26, pro Person Tagesaktuelle Preise und Routen auf www.hotelplan.ch/kreuzfahrten oder in Ihrem Reisebüro

4444

Baujahr: 1993 // Renovierung: 2023 // Tonnage: 55 575 BRZ // Länge x Breite: 219 m x 30 m // Space Ratio: 50.0 // Flagge: Frankreich // Decks: 9 // Passagiere: ca. 1100 // Mannschaft: ca. 560 // Crew Ratio: 1.9

Infrastruktur:

11113

Kabinen:

11123

Kinder:

11133

Unterhaltung:

11113

Wellness:

11123

Sport:

11123

11.12.25 08:32

Kreuzfahrten, Klassiker & Resorts, Costa Kreuzfahrten

Costa Kreuzfahrten Seit vielen Jahren zählt Costa zu den beliebtesten Reedereien in der Schweiz – und steht wie keine andere für das italienische Lebensgefühl. Jede Reise ist eine Einladung, Schönheit zu entdecken: in den Begegnungen, im Geschmack, im Augenblick. An Bord verschmelzen Genussmomente mit gelebter italienischer Gastfreundschaft, vom frisch gebrühten Espresso bei Sonnenaufgang bis zu den magischen Sea Destinations mitten auf dem Meer. Familien, Paare, Freunde – alle finden hier ihren eigenen Moment des Staunens. Mit Costa besucht man nicht einfach Orte. Man erlebt sie – mit allen Sinnen. Gut zu wissen: Die Highlights der Reederei: • Familienfreundlichkeit und italienisches Lebensgefühl • Fly&Cruise sowie Anreise mit Bus bei vielen Reisen • MyItalian-Genusspaket

HP_SCHI_2627_01_0056.indd 2

Bordwährung: EUR (USD für Reisen ab/bis USA bzw. Südamerika). Bordsprache: Deutsch, Französisch, Italienisch, Englisch, Spanisch. Servicegebühren/Trinkgeld: Inbegriffen. Kleidung: Sportlich und entspannt – abends gern leger, zum Galaabend auch etwas eleganter.

Mahlzeiten: Zwei Tischzeiten mit fester Platzzuweisung für die gesamte Kreuzfahrt. Die Tischzeit ist im Vorfeld der Reise nicht bei allen Tarifen frei wählbar. Flexible Tischzeiten im Buffetrestaurant. Suitengäste geniessen alle Mahlzeiten ohne Aufpreis im exklusiven Club-Restaurant. Spezialitätenrestaurants gegen Aufpreis.

11.12.25 08:14

Kreuzfahrten, Klassiker & Resorts, Costa Kreuzfahrten

Die Flotte von Costa

ab CHF 699

Mit ihrer gesamten Flotte verkörpert Costa seit 75 Jahren das Beste Italiens: Stil, Gastfreundschaft, Lebensfreude, Unterhaltung und Kulinarik. Geniessen Sie das Ambiente auf allen Weltmeeren. An Bord: Die Schiffe lassen kaum Wünsche offen und Lang eweile ist bestimmt ein Fremdwort. Das Unterhaltungs- u nd Animationsprogramm bietet für jede Altersklasse etwas. Diverse Pooldecks mit mehreren Pools (bei vielen Schiffen mit ausfahrbarem Glasdach) und Whirlpools sowie Wasser rutsche sorgen für nassen Spass. Ein Pool ist jeweils nur Erwachsenen vorbehalten. Auch perfekten Familienferien sind garantiert. Betreute Kinder- und Jugendclubs offerieren ein spannendes Aktivitätenprogramm, während die Eltern entspannt relaxen können. Mit vielen Attraktionen wie sepa rater Disco, Pool und vielem mehr wird die ideale Infrastruktur geboten. Die Kabinen bieten alle wesentlichen Annehmlich keiten und Komfort. Bei Buchung einer Suite erwarten Sie zusätzlichen Komfort und Service. Gastronomie: Mehrere Restaurants, inklusive Spezialitäten restaurants (gegen Zuzahlung, variieren von Schiff zu Schiff) wie Teppanyaki, Pizzeria Pummid’Oro sowie ein Familien restaurant stehen zur Auswahl. Jeden Abend steht ein Ge richt eines bekannten Spitzenkochs auf der der Speisekarte und ein besonders Highlight sind die Destination Dishes dreier Spitzenköche. Unterhaltung: Shows, Livemusik und Animationsprogramm für alle Altersklassen. Exklusiv bei Costa: Sea Destinations. Sport und Wellness: Joggingbahn, Mehrzwecksportplatz und grosser Fitnessraum mit modernen Geräten gibt es auf allen Schiffen. Auch schöne SPA-Bereiche für Anwendungen sowie Sauna und türkisches Dampfbad mit Solarium stehen zur Verfügung (gegen Gebühr). Kreuzfahrtgebiete: Mittelmeer, Nordeuropa, Karibik, Orient, Asien, Südamerika, Transreisen, Weltreisen.

HP_SCHI_2627_01_0057.indd 3

Costa Smeralda, Costa Toscana

4444

Costa Diadema

4444

Baujahr: 2019–2021 // Tonnage: 18 2700–186 364 BRZ // Länge x Breite: 337 m x 42 m // Space Ratio: 29.4 // Flagge: Italien // Decks: 16 // Passagiere: ca. 6338 // Mannschaft: ca. 1678 // Crew Ratio: 3.7

Hotelplan Empfehlung: «Westliches Mittelmeer» mit Costa Toscana, 8 Tage ab/bis Genua, Vollpension, in Doppelkabine Innen, Abreise z.B. am 17.4.26, pro Person Tagesaktuelle Preise und Routen auf www.hotelplan.ch/kreuzfahrten oder in Ihrem Reisebüro

Baujahr: 2014 // Tonnage: 132 500 BRZ // Länge x Breite: 306 m x 37 m // Space Ratio: 27.1 // Flagge: Italien // Decks: 14 // Passagiere: ca. 4947 // Mannschaft: ca. 1253 // Crew Ratio: 3.9

Costa Serena, Pacifica, Favolosa, Fascinosa

4446

Baujahr: 2007–2012 // Renovierung: 2017–2025 // Tonnage: 113 216–11 4500 BRZ // Länge x Breite: 272–290 m x 35 m // Space Ratio: 29.8–30.3 // Flagge: Italien // Decks: 13 // Passagiere: ca. 800 // Mannschaft: ca. 1110 // Crew Ratio: 3.1–3.4

Costa Deliziosa

4444

Baujahr: 2010 // Tonnage: 92 600 BRZ // Länge x Breite: 294 m x 32 m // Space Ratio: 32.7 // Flagge: Italien // Decks: 12 // Passagiere: ca. 2826 // Mannschaft: ca. 934 // Crew Ratio: 3.0

Inbegriffene Leistungen: • Trinkgelder • Kinder unter 18 meist gratis • All inlusive oder Super All inclusive buchbar; beinhaltet Getränkepaket bzw. zusätzlich Ausflüge. Infrastruktur:

11112

Kabinen:

11113

Kinder:

11111

Unterhaltung:

11113

Wellness:

11112

Sport:

11112

11.12.25 08:15

Kreuzfahrten, Klassiker & Resorts, Holland America Line

HP_SCHI_2627_01_0058_0059.indd 2

27.10.25 11:29

Kreuzfahrten, Klassiker & Resorts, Holland America Line

Holland America Line Geräumige, mittelgrosse Schiffe, aufmerksamer Service, exklusives Ambiente und raffinierte Eleganz zeichnen die traditionsreiche Holland America Line aus. Entdecken Sie spannende Destinationen auf weltweiten Routen. Die Reederei gilt aber auch als ausgesprochener Spezialist und Pionier für Alaska Kreuzfahrten mit entsprechenden Vor- und Nachprogrammen.

Gut zu wissen: Bordwährung: USD Bordsprache: Englisch. Auf vielen Reisen ist eine Deutsch sprechende Betreuung an Bord. Auch das Tagesprogramm, Informationen über Landausflüge und die Speisekarte sind auf den meisten Reisen in Deutsch erhältlich. Servicegebühren/Trinkgeld: Eine Pauschale von USD 17 (non Suite) / 19 (Suiten) pro Person und Nacht wird automatisch dem Bordkonto belastet (inklusive beim Have It All Paket). Dieser Betrag kann nach eigenem Ermessen an Bord angepasst werden.

HP_SCHI_2627_01_0058_0059.indd 3

Kleidung: Tagsüber sportlich und bequem. Am Abend je nach Anlass sportlich-elegant. Bei Galaabenden darf es auch etwas schicker sein. Mahlzeiten: Zwei Sitzungen mit fester Zuteilung eines Tisches für die gesamte Dauer der Kreuzfahrt. Es besteht aber auch auf den meisten Fahrten die Möglichkeit, sich für eine freie Essenssitzung zu entscheiden. Spezialitätenrestaurants mit Reservierung und gegen Zuschlag. Mindestalter: Gäste unter 21 benötigen eine Begleitperson im Alter von mindestens 21 Jahren.

Die Highlights der Reederei: • Spezialist für AlaskaKreuzfahrten mit Vor- und Nachprogrammen • Elegante Schiffe und gehobenes Ambiente

27.10.25 11:29

Kreuzfahrten, Klassiker & Resorts, Holland America Line

Ihre Schiffe: Pinnacle-Klasse

44446

Signature-Klasse

44446

Vista-Klasse

44446

MS Koningsdam, MS Nieuw Statendam und MS Rotterdam // Baujahr: 2016–2021 // Tonnage: 99 500 BRZ // Länge x Breite: 297 m x 35 m // Space Ratio: 37.7 // Flagge: Niederlande // Decks: 12 // Passagiere: ca. 2650 // Mannschaft: ca. 1025 // Crew Ratio: 2.5 MS Eurodam und MS Nieuw Amsterdam // Baujahr: 2008–2010 // Renovierung: 2020 // Tonnage: 86 700 BRZ // Länge x Breite: 285 m x 32 m // Space Ratio: 41.1 // Flagge: Niederlande // Decks: 11 // Passagiere: ca. 2104 // Mannschaft: ca. 930 // Crew Ratio: 2.2 Verandakabine

MS Zuiderdam, MS Oosterdam, MS Westerdam und MS Noordam // Baujahr: 2002–2006 // Renovierung: 2017–2019 // Tonnage: 82 305 BRZ // Länge x Breite: 285 m x 32 m // Space Ratio: 44.5 // Flagge: Niederlande // Decks: 11 // Passagiere: ca. 1916 // Mannschaft: ca. 820 // Crew Ratio: 2.3

Rotterdam-Klasse

4444

MS Volendam und MS Zaandam // Baujahr: 1999–2000 // Renovierung: 2018–2019 // Tonnage: 61 396–62 735 BRZ // Länge x Breite: 238 m x 32 m // Space Ratio: 42.6 // Flagge: Niederlande // Decks: 10 // Passagiere: ca. 1380 // Mannschaft: ca. 600 // Crew Ratio: 2.3

HP_SCHI_2627_01_0060_0061.indd 2

27.10.25 11:31

Kreuzfahrten, Klassiker & Resorts, Holland America Line

Die Flotte von Holland America Line Geniessen Sie erholsame Tage an Bord dieser eleganten Schiffe mit grosszügigen Kabinen. Die einzigartige Atmosphäre lädt Sie dazu ein, Ihre Kreuzfahrt zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen. Ob Sie sich ruhige oder aktive Tage wünschen, die Schiffe der Holland America Line bieten für jeden Geschmack das Richtige. An Bord: An Bord der Schiffe der Holland America Line haben Sie genügend Zeit, das zu tun, was Sie möchten. Entdecken Sie die verschiedenen Pools und Whirlpools (teilweise mit ausfahrbarem Dach), geniessen Sie eine Show im Theater oder entspannen Sie bei einer wohltuenden Massage im Spa-Bereich. Für Abwechslung sorgen die zahlreichen Restaurants, Bars und Lounges und auch den Kindern und Jugendlichen an Bord wird ein abwechslungsreiches und altersgerechtes Programm im Club HAL geboten. Die Kabinen der verschiedenen Kategorien sind umfangreich ausgestattet und verfügen grösstenteils über einen Meerblick. Je nach Schiff finden Sie auch Familienkabinen mit zwei Bädern und Platz für bis zu fünf Personen oder Einzelkabinen für allein reisende Gäste. Gastronomie: An Bord warten in mehreren Restaurants kulinarische Höhepunkte auf Sie. Im Hauptrestaurant werden Ihnen jeweils köstliche Menüs serviert und verschiedene Spezialitätenrestaurants runden das Angebot ab. Unterhaltung: Wer mit Holland America Line reist, erwartet nicht die neuesten High-Tech-Attraktionen eines Vergnü gungsparks oder ständige Party-Atmosphäre. Dennoch gibt es keinen Grund für Langeweile! Ihnen wird abwechs lungsreiche Abendunterhaltung mit internationalen Kunstschaffenden und dem Holland America Line Showensemble geboten. Versuchen Sie ausserdem Ihr Glück im Casino oder lassen Sie den Abend in Ihrer Lieblingsbar oder Lounge ausklingen.

HP_SCHI_2627_01_0060_0061.indd 3

Sport und Wellness: An Deck in den Liegestühlen oder im «The Greenhouse Spa», dem Wellnesscenter an Bord mit diversen Behandlungen (gegen Gebühr), finden Sie die notwendige Entspannung. Für Aktivitäten stehen beispielsweise ein Fitnessraum und Sportplätze, z.B. für Basketball oder Volleyball, zur Verfügung und am Ende des Trainings können Sie sich in einem der Pools abkühlen. Kreuzfahrtgebiete: Mittelmeer, Nordeuropa, Karibik, Panamakanal, Nordamerika & Alaska, Hawaii, Südamerika & Antarktis, Asien, Australien & Ozeanien, Transreisen.

ab CHF 1054 Hotelplan Empfehlung: «Norwegische Fjorde» mit der Rotterdam, 8 Tage ab/bis Rotterdam, Vollpension, in Doppel Innenkabine, Abreise z.B. am 31.5.26, pro Person Tagesaktuelle Preise und Routen auf www.hotelplan.ch/kreuzfahrten oder in Ihrem Reisebüro

Inbegriffene Leistungen: • Im «Have it All»-Tarif: Getränkepaket, Spezialitäten restaurants, Internet- und Landausflugsguthaben • Persönlicher Concierge service in den Neptune und Pinnacle Suites Infrastruktur:

11112

Kabinen:

11113

Kinder:

11123

Unterhaltung:

11112

Wellness:

11112

Sport:

11113

27.10.25 11:31

Kreuzfahrten, Klassiker & Resorts, Mein Schiff®

HP_SCHI_2627_01_0062_0063.indd 2

11.12.25 08:16

Kreuzfahrten, Klassiker & Resorts, Mein Schiff®

Mein Schiff® An Bord der Mein Schiff® Wohlfühlflotte wird für Sie an alles gedacht: Sie können sich in entspannter Atmosphäre ganz Ihrem Fernweh hingeben – ohne sich dabei um die Details kümmern zu müssen. So geniessen Sie mit den erstklassigen Mein Schiff® Premium-Inklusivleistungen an jedem Tag ihrer Mein Schiff® Reise das Rundum-sorglos-Gefühl und gestalten Ihre Ferien genauso wie sie es sich wünschen – und das mit allen Sinnen. Entdecken Sie mit der modernen Flotte vielfältige Städte und atemberaubende Landschaften, ohne auf den Komfort eines Hotels zu verzichten. An Bord werden Freiraum, Grosszügigkeit, Qualität und individueller Service grossgeschrieben. Schalten Sie ab und lassen Sie sich verwöhnen. Gut zu wissen: Bordwährung: EUR Bordsprache: Deutsch Servicegebühren/Trinkgeld: Inbegriffen Kleidung: Auch bei der Kleiderauswahl entspannen: Es gibt keinen formellen Dresscode. Mit einem klassischlegeren Kleidungsstil liegen Sie immer richtig.

HP_SCHI_2627_01_0062_0063.indd 3

Mahlzeiten: In bis zu 12 Restaurants und Bistros können Sie es sich täglich so richtig schmecken lassen. Ganz ungezwungen - ohne feste Essenszeiten, Sitzordnungen und auf Wunsch mit erstklassigem Service am Platz. So vielfältig, dass Sie jeder Tag aufs Neue überrascht. In den Mein Schiff® Premium-Inklusivleistungen sind über 100 Markengetränke inkludiert.

Die Highlights der Reederei: • Mein Schiff ® PremiumInklusivleistungen • Viel Platz und Freiraum an Bord • Herzliche Crew und erstklassiger Service

11.12.25 08:16

Kreuzfahrten, Klassiker & Resorts, Mein Schiff®

Ihre Schiffe: Mein Schiff 1, 2 & 7

44446

Mein Schiff 3 – 6

44446

Baujahr: 2018–2024 // Tonnage: 111 500 BRZ // Länge x Breite: 316 m x 36 m // Space Ratio: 38.5 // Flagge: Malta // Decks: 16 // Passagiere: ca. 2890 // Mannschaft: ca. 1000 // Crew Ratio: 2.8 Baujahr: 2014–2017 // Tonnage: 99 800 BRZ // Länge x Breite: 295 m x 36 m // Space Ratio: 39.7 // Flagge: Malta // Decks: 15 // Passagiere: ca. 2500 // Mannschaft: ca. 1000 // Crew Ratio: 2.5

Mein Schiff Relax, Mein Schiff Flow 44446 Baujahr: 2024–2025 // Tonnage: 161 000 BRZ // Länge x Breite: 333 m x 42 m // Space Ratio: 41.4 // Flagge: Malta // Decks: 18 // Passagiere: ca. 3984 // Mannschaft: ca. 1535 // Crew Ratio: 2.5

Balkonkabine

HP_SCHI_2627_01_0064_0065.indd 2

11.12.25 08:16

Kreuzfahrten, Klassiker & Resorts, Mein Schiff®

Die Flotte von Mein Schiff®

ab CHF 3749

Mit den Kreuzfahrten der Mein Schiff® Flotte können Sie die Faszination Meer ganz individuell an Bord erleben. Weit und breit kein Alltag in Sicht, dafür jede Menge Freiraum, um sich richtig wohl zu fühlen! An Bord: Die grosszügigen Schiffe lassen keine Wünsche offen. Besonders hervorzuheben ist der 25-Meter-Aussen pool und allgemein viel Platz für entspannte Ferientage. Je nach Schiffsklasse erwarten Sie verschiedene weitere Annehmlichkeiten und Attraktionen, wie zum Beispiel mehrere Restaurants und Bistros, bis zu 14 Bars und Lounges, Casino, Klanghaus oder Studio für besondere Unterhaltungsformate wie klassische Musik, Hologramm-Show oder Comedy, Theater, Kids-Club, Coiffeur, Spa & Meer-Wohlfühlwelt mit Saunen und Treatmenträumen, Sonnendeck, Sportbereich, 4 Whirlpools, ein weiterer Innen- oder Aussenpool und eine grosszügige Einkaufspassage. Alle Kabinen verfügen über Dusche/WC, TV, Radio, Föhn, Espresso-Maschine, Safe und Telefon. Premium-Verandakabinen und -Suiten zusätzlich mit Hängematte. Gastronomie: An Bord der Mein Schiff ® Flotte steht Genuss im Vordergrund – erleben Sie Spitzenkulinarik und Service am Platz in den vielfältigen Restaurants und Bistros. Von italienischen Köstlichkeiten im «Atlantik – Mediterran» über die Spezialitäten im «Fischmarkt» oder «GOSCH Sylt» bis hin zum Cocktail an der Bar – entdecken Sie die ganze Vielfalt. Das Angebot an Restaurants unterschiedet sich von Schiff zu Schiff und ist immer vielfältig und lecker. Darf es noch ein bisschen exklusiver sein? Gegen einen Aufpreis geniessen Sie in unterschiedlichen Spezialitätenrestaurants noch eine grössere Vielfalt vom Steakhouse bis hin zu raffinierten asiatischen oder italienischen Kreationen.

HP_SCHI_2627_01_0064_0065.indd 3

Unterhaltung: Tagsüber, abends oder sogar bis spät in die Nacht wird Ihnen eine grosse Auswahl an Unterhaltungsmöglichkeiten geboten. Lehnen Sie sich zurück und erleben Sie mitreissende Rockshows, klassische Konzerte oder Musicals. Lassen Sie sich von Magiern verzaubern und von Artisten begeistern. Sport und Wellness: Eine ausgesuchte Vielfalt für Ihr Wohlbefinden wartet auf Sie: Egal ob entspannende Wellnessund Schönheitsbehandlungen oder ein Besuch in der Sauna landschaft mit unvergesslichem Panoramablick – Sie finden Ihren individuellen Wohlfühlmoment. Lassen Sie sich bei einer Sonnenmassage an frischer Luft verwöhnen oder geniessen Sie Zeit zu zweit in den Entspannungsinseln/-logen. Auch die Fitnessangebote werden Ihnen zusagen. Diverse Kurse, Aktiv-Workshops, Gesundheitschecks und individuelles Personal Training bringen Sie ins Schwitzen. Profitieren Sie zudem vom Ganz-Schön-Gesund-Konzept und verbringen Sie gesunde und genussreiche Tage auf dem Meer. Kreuzfahrtgebiete: Mittelmeer, Adria, Nordeuropa, Karibik & Nord- und Mittelamerika, Orient, Indischer Ozean, Afrika, Asien, Transreisen.

Hotelplan Empfehlung: «Karibische Inselwelten» mit der Mein Schiff 5, 15 Tage ab/bis La Romana, Mein Schiff® PremiumInklusivleitungen, inkl. Flug ab/bis Zürich, Doppel Balkonkabine, Abreise z. B. 2.12.2026 Tagesaktuelle Preise und Routen auf www.hotelplan.ch/kreuzfahrten oder in Ihrem Reisebüro

Inbegriffene Leistungen: • Mein Schiff® PremiumInklusivleistungen u.a. mit grosser Auswahl an Getränken und Trinkgeldern Infrastruktur:

11113

Kabinen:

11113

Kinder:

11112

Unterhaltung:

11113

Wellness:

11112

Sport:

11112

11.12.25 08:16

Kreuzfahrten, Klassiker & Resorts, MSC Kreuzfahrten

MSC Kreuzfahrten Beste italienische Kreuzfahrttradition erwartet Sie an Bord der eleganten MSC-Flotte, wo sich Komfort, Gastfreundschaft und freundliche Atmosphäre vereinen. Diese florierende und bei Schweizer Gästen sehr beliebte Flotte bietet ein abwechslungsreiches Programm zu attraktiven Preisen. Ideal für Gäste, die europäisches Ambiente wünschen, eine Küche mit einer mediterranen Note schätzen und auch gerne ihre Kinder mitnehmen. Herzlich willkommen bei MSC!

Gut zu wissen: Die Highlights der Reederei: • Familienfreundliche Schiffe und Angebote • MSC Yacht Club – Exklusiver Schiff-im-SchiffKomplex • Anreisemöglichkeit mit eigenem Auto, Bahn oder Bus

Bordwährung: EUR (USD für Reisen ab/bis USA bzw. Südamerika). Bordsprache: Deutsch, Französisch, Italienisch, Englisch und Spanisch. Servicegebühren/Trinkgeld: Im Reisepreis eingerechnet.

Kleidung: Tagsüber sportlich und bequem. Am Abend je nach Anlass sportlich-elegant. Bei Galaabenden darf es auch etwas schicker sein. Mahlzeiten: Je nach gebuchtem Tarif haben Sie die Wahl zwischen einer früher oder späten Sitzung mit fest zugeteiltem Tisch. Bei gewissen Tarifen ist auch eine freie Wahl der Tischzeiten möglich. Spezialitätenrestaurant auf individuelle Reservierung und gegen Gebühr.

Balkonkabine (MSC Euribia)

HP_SCHI_2627_01_0066.indd 2

11.12.25 08:45

Kreuzfahrten, Klassiker & Resorts, MSC Kreuzfahrten

Die Flotte von MSC-Kreuzfahrten

ab CHF 813

Die vielfältige MSC-Flotte umfasst aktuell 23 Schiffe und bietet von mittelgrossen Klassikern bis zum Mega Liner für jeden Geschmack etwas. Wer mehr Exklusivität sucht, aber von einem grossen Schiff profitieren möchte, ist im MSC Yacht Club bestens aufgehoben. An Bord: Ein vielseitiges Borderlebnis erwartet Sie auf allen Schiffen. Die modernen Neubauten bieten den ultimativen Mix an Unterhaltung- und Freizeitmöglichkeiten. Dies reicht von spektakulären Wasserrutschen über Klettergärten bis zu Ziplines. Aber auch auf den kleineren Schiffen kommt kaum Langeweile auf. Pooldecks mit Animationsprogramm für Gross und Klein und diverse Lounges sorgen für unterhaltsame Stunden. Ein grosses Angebot an Kabinen für jedes Budget mit allen Annehmlichkeiten steht zur Auswahl. Exklusivität finden Sie auf vielen Schiffen im MSC Yacht Club, einem so genannten Schiff-im-Schiff-Bereich. Noch mehr inkludierte Leistungen, Conciergeservice, eigenes Restaurant und Sonnendeck sind nur einige der Vorzüge. Gastronomie: Die Restaurants bieten eine abwechselnde mediterrane und internationale Küche, sodass jeder Gast das Richtige für sich finden kann. Gegen Aufpreis können Sie auf den meisten Schiffen in einem der Spezialitätenrestaurants, wie z.B. der Sushi-Bar, dem Butcher's Cut Steak House oder im Teppanyaki, auch besondere Gerichte kosten. Das Angebot variiert von Schiff zu Schiff und auf den neusten stehen Ihnen noch mehr Möglichkeiten zur Verfügung. Ungezwungen und beinahe rund um die Uhr geniessen Sie Speisen im Buffetrestaurant. Unterhaltung: Organisierte Freizeitprogramme, LiveAuftritte in den Lounges und Shows im Theater, Filme im 4D-Kino (gegen Gebühr, auf einigen Schiffen), ein Spiel im Casino und flotte Tänze in der Disco sind einige der vielen Unterhaltungsmöglichkeiten an Bord. Sport und Wellness: Spa-Bereich mit diversen Anwendungen und Massagen sowie Saunalandschaft (gegen Gebühr), um Körper und Geist entspannen zu lassen. Fitnesscenter mit modernsten Geräten und einem Angebot an Kursen (teilweise gegen Gebühr) fehlt ebensowenig.

HP_SCHI_2627_01_0067.indd 3

Kreuzfahrtgebiete: Mittelmeer, Nordeuropa, Karibik, Nordamerika & Kanada, Orient, Südamerika, Afrika, Asien, Transreisen, Weltreisen.

Hotelplan Empfehlung: «Westliches Mittelmeer» mit der MSC Orchestra, 8 Tage ab/bis Genua, Vollpension, in Doppelkabine Innen, Abreise z.B. am 30.9.26, pro Person Tagesaktuelle Preise und Routen auf www.hotelplan.ch/kreuzfahrten oder in Ihrem Reisebüro

World-Klasse

4444

Meraviglia- und Seaside-Klasse

4444

Fantasia- und Musica-Klasse

4444 • All-inclusive-Tarife buchbar

MSC World Europa, World America // Baujahr: 2022–2025 // Tonnage: 215 863 BRZ // Länge x Breite: 333 m x 47 m // Space Ratio: 38.6 // Flagge: Panama // Decks: 17 // Passagiere: ca. 5252 // Mannschaft: ca. 2138 // Crew Ratio: 2.9 MSC Meraviglia, Bellissima, Grandiosa, Virtuosa, Euribia, Seaside, Seaview, Seashore, Seascape // Baujahr: 2017– 2023 // Tonnage: 153 516–181 541 BRZ // Länge x Breite: 315–339 m x 41–43 m // Space Ratio: 27.2–28.6 // Flagge: Panama // Decks: 15 // Passagiere: ca. 5642–6334 // Mannschaft: ca. 1513–1711 // Crew Ratio: 3.7 MSC Fantasia, Splendida, Divina, Preziosa, Musica, Orchestra, Poesia, Magnifica // Baujahr: 2006–2013 // Tonnage: 92 409–13 9072 BRZ // Länge x Breite: 293–333 m x 32–27 m // Space Ratio: 28.6–32.0 // Flagge: Panama // Decks: 12–14 // Passagiere: ca. 3223–4345 // Mannschaft: ca. 987–1370 // Crew Ratio: 3.2

Lirica-Klasse

4446

MSC Armonia, Sinfonia, Lirica, Opera // Baujahr: 2001–2004 // Renovierung: 2015 // Tonnage: 65 590 BRZ // Länge x Breite: 275 m x 28 m // Space Ratio: 25.0 // Flagge: Panama // Decks: 9 // Passagiere: ca. 2620–2680 // Mannschaft: ca. 740–780 // Crew Ratio: 3.4

Inbegriffenen Leistungen:

Infrastruktur:

11112

Kabinen:

11112

Kinder:

11111

Unterhaltung:

11113

Wellness:

11113

Sport:

11113

11.12.25 08:17

Kreuzfahrten, Klassiker & Resorts, nicko cruises

nicko cruises Das Motto einer nicko-cruises-Schiffsreise lautet «time to discover». Der Veranstalter setzt auf Slow Cruising und ermöglicht Ihnen somit, Ihre Reise noch entspannter und individueller zu gestalten: weniger Hektik, dafür mehr Zeit auf den Landgängen und an Bord. Seit immer legt nicko cruises bei allen Reisen auf folgende Punkte besonders Wert: kleines, aber feines Schiff, ausgedehnte Liegezeiten, aussergewöhnliche Erlebnisse und eine Deutsch sprechende Reiseleitung. Auf jeder Reise finden Sie eine hohe Qualitäts- und Serviceorientierung vor und das alles zu einem ausgezeichneten Preis-Leistungs-Verhältnis. Kommen Sie selbst an Bord und lassen sich von der einzigartigen Atmosphäre und den vorbeiziehenden Panoramen verzaubern! Gut zu wissen: Die Highlights der Reederei: • Familiäres Schiff mit max. 1000 Passagieren • Deutsche Bordsprache

Bordwährung: EUR Bordsprache: Deutsch, Englisch. Servicegebühren/Trinkgeld: Wir empfehlen ca. EUR 13–17 pro Person und Tag.

Kleidung: tagsüber leger oder sommerlich, abends je nach Anlass sportlich-elegant. Mahlzeiten: An Bord können Sie täglich zwischen 5 Spezialitätenrestaurants wählen, bei freier Platzwahl.

Balkonkabine

HP_SCHI_2627_01_0068.indd 2

27.10.25 11:32

Kreuzfahrten, Klassiker & Resorts, nicko cruises

Die Flotte von nicko cruises

ab CHF 2800

nicko cruises ist mit einem Schiff, der VASCO DA GAMA, auf den Weltmeeren unterwegs. Sie glänzt mit traditionell maritimer Eleganz und bietet mit 1000 Gästen ein individuelles Kreuzfahrterlebnis. An Bord: Die schönen Teakholz-Decks verbreiten klassi schen Charme in perfekter Symbiose mit der elegantmodernen Anmutung des Schiffs. Auf 12 Decks bietet das Schiff jede Menge Raum zur persönlichen Entfaltung. Sieben unterschiedlich designte Bars und Lounges sowie zwei Pools, davon einer mit Glasschiebedach, erwarten Sie. Renovierte Kabinen in diversen Kategorien, mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet, empfangen Sie. Gastronomie: In fünf Restaurants verwöhnt Sie die Küchen crew zu den Hauptmahlzeiten mit einem abwechslungsreichen Angebot erstklassiger und frisch zubereiteter Gaumenfreuden. Während im Club Bistro Buffets Show Cooking und Themen-Kulinarik präsentiert werden, wird in den zwei Waterfront-Restaurants und im Fusion-Restaurant am Tisch serviert. Das gilt auch für das feine Restaurant The Grill, wo exzellente Menüs gegen einen geringen Aufpreis angeboten werden. In allen Restaurants speisen Sie zu ausgedehnten und flexiblen Tischzeiten bei freier Platzwahl. Zusätzlich bietet der Alfresco Grill leichte Gerichte für den kleinen Hunger auch ausserhalb der Essenszeiten. Unterhaltung: Über zwei Decks erstreckt sich das Theater und damit das künstlerische Herz des Schiffes. Musik, Schauspiel, Artistik – Abwechslung ist garantiert. In den sieben Bars an Bord geniessen Sie Drinks und wenn Sie noch so richtig feiern möchten, erwarten Sie mitreissende Beats im Nachtclub. Sport und Wellness: Ein grosszügiges Fitnesscenter und ein Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad sowie Massagen (gegen Gebühr) finden sich an Bord. Kreuzfahrtgebiete: Mittelmeer, Nordeuropa, Westeuropa, Kanaren, Orient, Asien, Südsee, Südamerika, Transreisen, Weltreisen.

HP_SCHI_2627_01_0069.indd 2

VASCO DA GAMA

4444

Baujahr: 1993 // Renovierung: 2021 // Tonnage: 55 820 BRZ // Länge x Breite: 219 m x 31 m // Space Ratio: 55.8 // Flagge: Portugal // Decks: 12 // Passagiere: ca. 1000 // Mannschaft: ca. 550 // Crew Ratio: 1.81

Hotelplan Empfehlung: «Nordkap» 16 Tage ab/bis Hamburg inkl. Flug & Transfers (Zürich) Vollpension, in Doppel Innen, Abreise z.B. am 19.10.26, pro Person Tagesaktuelle Preise und Routen auf www.hotelplan.ch/kreuzfahrten oder in Ihrem Reisebüro

Infrastruktur:

11123

Kabinen:

11123

Kinder:

11333

Unterhaltung:

11123

Wellness:

11133

Sport:

11133

27.10.25 11:33

Kreuzfahrten, Klassiker & Resorts, Norwegian Cruise Line

HP_SCHI_2627_01_0070_0071.indd 2

11.12.25 08:18

Kreuzfahrten, Klassiker & Resorts, Norwegian Cruise Line

Norwegian Cruise Line Mehr sehen. Mehr entdecken. Mehr geniessen. Mit über 400 Destinationen rund um den Globus, mehr DiningOptionen als Tage der Woche, mitreissendem Entertain ment und keinen festen Zeitplänen gestalten Sie Ihre Ferien ganz allein nach Ihren Wünschen. NCL bietet den idealen Mix für Gäste, die auf einer Kreuzfahrt die Individualität nicht verlieren wollen, eine grosse kulinarische Vielfalt schätzen sowie das Ganze in einem ungezwungenen Ambiente geniessen möchten. NCL lebt für den Moment, in dem Sie erkennen, wie grenzenlos Ihre Ferien sind.

Gut zu wissen: Bordwährung: USD Bordsprache: Englisch Servicegebühren/Trinkgeld: Eine Pauschale von USD 20–25 pro Person und Tag wird automatisch dem Bordkonto belastet. (Betrag individuell anpassbar und stornierbar). Kleidung: Es gibt keine expliziten Kleidervorschriften. Einzig Shorts sind in den Restaurants nach 17.30 Uhr nicht erwünscht.

HP_SCHI_2627_01_0070_0071.indd 3

Mahlzeiten: Keine feste Essenssitzung. Restaurant und Zeit wählen Sie täglich individuell. Die meisten der exklusiven Spezialitätenrestaurants bieten eine grosse Auswahl an Gerichten mit einem festen Aufpreis. Mindestalter: Gäste unter 21 benötigen auf Kreuzfahrten, die Häfen in den USA, Kanada oder China anlaufen, eine Begleitperson im Alter von mindestens 21 Jahren.

Die Highlights der Reederei: • Schiff-im-Schiff SuitenKomplex «The Haven by Norwegian» • Vielfältiges Entertainment und innovative Bord aktivitäten • Für Gäste, die Freiheit an Bord lieben

11.12.25 08:18

Kreuzfahrten, Klassiker & Resorts, Norwegian Cruise Line

Ihre Schiffe: Prima- und Prima Plus-Klasse

44446

Norwegian Luna, Aqua, Prima, Viva // Baujahr: 2022–2026 // Tonnage: 142 500–156 300 BRZ // Länge x Breite: 295–322m x 41 m // Space Ratio: 43.8–44.9 // Flagge: Bahamas // Decks: 20 // Passagiere: ca. 3099–3571 // Mannschaft: ca. 1506–1597 // Crew Ratio: 2.3

Breakaway- und Breakaway Plus-Klasse und Norwegian Epic 44446 Norwegian Encore, Bliss, Joy, Escape, Getaway, Breakaway, Epic // Baujahr: 2010–2019 // Renovierung: 2020–2024 // Tonnage: 145 655–169 116 BRZ // Länge x Breite: 326–333m x 40–41 m // Space Ratio: 35.7–38.5 // Flagge: Bahamas // Decks: 18–20 // Passagiere: ca. 3776–4218 // Mannschaft: ca. 1646–1821 // Crew Ratio: 2.1–2.4

Dawn- und Jewel-Klasse und Pride of America

4444

Norwegian Jade, Gem, Pearl, Jewel, Dawn, Star, Pride of America // Baujahr: 2001–2007 // Renovierung: 2021–2025 // Tonnage: 80 439–93 530 BRZ // Länge x Breite: 281–294 m x 32 m // Space Ratio: 36.7–39.0 // Flagge: Bahamas und USA // Decks: 14–15 // Passagiere: ca. 2186–2400 // Mannschaft: ca. 927–1070 // Crew Ratio: 2.1–2.3

Sun-Klasse und Norwegian Spirit

Balkonkabine (Norwegian Aqua)

HP_SCHI_2627_01_0072_0073.indd 2

4446

Norwegian Sky, Sun, Spirit // Baujahr: 1998–2001 // Renovierung: 2021–2024 // Tonnage: 75 904–78 309 BRZ // Länge x Breite: 258–268 m x 32 m // Space Ratio: 38.5 // Flagge: Bahamas // Decks: 12–13 // Passagiere: ca. 1878–1972 // Mannschaft: ca. 896–913 // Crew Ratio: 2.1

11.12.25 08:19

Kreuzfahrten, Klassiker & Resorts, Norwegian Cruise Line

Die Flotte von Norwegian Cruise Line Die Schiffe von Norwegian Cruise Line vereinen ein innovatives Kabinenkonzept, unglaubliche Unterhaltungsmöglichkeiten und eine enorme Restaurantauswahl. Es erwarten Sie maximale Freiheit und Flexibilität. An Bord: Die Schiffe von Norwegian Cruise Line bieten für jeden etwas. Entspannen Sie sich am Pool und den Whirlpools, verweilen Sie in einer Bibliothek oder einem Café oder besuchen Sie die verschiedenen Restaurants. Auch für Kinder und Familien gibt es tolle Attraktionen wie beispielsweise betreute Clubs, Aqua-Parks (ab Norwegian Epic) oder eine E-Kartbahn (Norwegian Joy, Bliss, Encore, Prima und Viva). Von den vielfältigen Innen- und Aussenkabinen über die Balkonkabinen bis hin zu den geräumigen Suiten und Penthouses findet sich für jeden Gast die passende Unterkunft und wer Wert auf das besondere Etwas legt, geniesst den Luxus des Schiff-im-SchiffKomplexes «The Haven by Norwegian®» mit exklusiven Bereichen, geräumigen Suiten und persönlichem Service (The Haven ist nicht auf allen Schiffen verfügbar). Gastronomie: Die Restaurantvielfalt wird bei Norwegian Cruise Line gross geschrieben. In den Hauptrestaurants erwarten Sie täglich mehrgängige, abwechslungsreiche und leckere Gerichte. Besondere kulinarische Kreationen finden Sie zusätzlich in den diversen Spezialitätenrestau rants (gegen Aufpreis). Gästen des The Haven steht je nach Schiff ein privates Restaurant zur Verfügung und gross ist auch die Auswahl bei den Bars und Lounges.

HP_SCHI_2627_01_0072_0073.indd 3

Unterhaltung: Livemusik und aufwändige Shows in diversen Bars und Lounges bieten Abwechslung und sorgen täglich für gute Unterhaltung. Einzelne Schiffe verfügen ausserdem über weitere Attraktionen wie beispielsweise einen AquaPark und eine E-Kartbahn, die viel Spass und Action versprechen. Sport und Wellness: Ein modern ausgestatteter Fitnessraum steht allen sportlich aktiven Gästen zur Verfügung. Der grosse Spa-Bereich mit verschiedenen Wellnessbehandlungen (gegen Gebühr) sorgt zudem für Ausgleich und Erholung auf See. Je nach Schiff finden Sie weitere Einrichtungen wie beispielsweise einen Basketballplatz, einen Hochseilgarten oder einen Golfabschlagplatz. Kreuzfahrtgebiete: Mittelmeer, Nordeuropa, Karibik, Bahamas, Hawaii, Panamakanal, Nordamerika & Alaska, Asien, Australien, Südpazifik, Transreisen, Kanaren, Bermuda.

ab CHF 828 Hotelplan Empfehlung: «Mittelmeer» mit Norwegian Epic, 8 Tage ab Barcelona bis Civitavecchia (Rom), Vollpension, in Doppelkabine Innen, Abreise z.B. am 4.10.26 p.P. Tagesaktuelle Preise und Routen auf www.hotelplan.ch/kreuzfahrten oder in Ihrem Reisebüro

Inbegriffene Leistungen: • Ferienupgrade buchbar, inkludiert Getränkepaket, Spezialitätenrestaurants, Ausflugs-, WLAN-Guthaben und mehr • Butler- und Concierge service in den Suiten- und Penthouse-Kategorien (exkl. Norwegian Joy) Infrastruktur:

11111

Kabinen:

11112

Kinder:

11112

Unterhaltung:

11111

Wellness:

11113

Sport:

11112

11.12.25 08:19

Kreuzfahrten, Klassiker & Resorts, Phoenix Reisen

Phoenix Reisen Phoenix Reisen steht für deutschsprachige Kreuzfahrten auf kleinen und mittelgrossen Schiffen mit abwechslungsreichen und attraktiven Routen. Auch exotische oder eher selten befahrene Destinationen stehen auf dem Programm. Ideal für Gäste, welche die Welt entdecken wollen und Wert auf eine familiäre, entspannte Atmosphäre und Deutschsprachigkeit an Bord legen.

Gut zu wissen: Die Highlights der Reederei: • Deutsche Bordsprache • Kleine- und mittelgrosse Schiffe • Nicht alltägliche Reise routen

Bordwährung: EUR Bordsprache: Deutsch Servicegebühren/Trinkgeld: Trinkgelder sind nicht obligatorisch, werden aber sehr gerne entgegengenommen. Wenn Sie mit dem Service zufrieden sind, werden ca. EUR 5–7 pro Tag/Gast empfohlen. Kleidung: Die meisten Gäste bevorzugen an Bord legere Kleidung. Zu besonderen Anlässen wie beim Kapitänsempfang und dem anschliessenden Dinner wird gerne

elegante Abendgarderobe getragen. In den Innenräumlichkeiten des Schiffes ist das Tragen von Bade- und Sportkleidung nicht gestattet. Mahlzeiten: Sie speisen ohne eng gefasste Essenszeiten bei freier Tischplatzwahl (Amadea, Artania, Amera) oder mit klassischer Sitzplatzvergabe (Deutschland). Spezialitätenrestaurant an Bord von MS Amera. Tischwein und Saft des Tages bei allen Hauptmahlzeiten inklusive.

Balkonkabine (Amera)

HP_SCHI_2627_01_0074.indd 2

27.10.25 11:38

Kreuzfahrten, Klassiker & Resorts, Phoenix Reisen

Die Flotte von Phoenix

ab CHF 1425

Die Phoenix-Hochseeflotte führt Sie teils auf unbekannten Routen zu den schönsten Zielen rund um den Globus.

An Bord: Die traditionellen Kreuzfahrtschiffe zeichnen sich alle durch ihre überschaubare Grösse und familiäre Atmosphäre aus. Ein persönlicher und aufmerksamer Service versteht sich hier von selbst. Die Amadea und Amera sind die Premium-Schiffe der Reederei. Artania und die bekannte Deutschland ergänzen die Flotte. Die Amadea ist zudem als das neue Traumschiff der gleichnamigen Fernsehserie bekannt. Alle Schiffe verfügen über diverse Bars und Lounges, Bordboutique, Bibliothek, Coiffeur und Bordfotografierenden. An Deck erwarten Sie einladende Aussendecks mit Pool und Liegeflächen sowie Whirlpool. Die geräumigen Kabinen sind mit allen wichtigen Annehmlichkeiten ausgestattet. Kabinen der tieferen Kategorien an Bord der Amadea, Artania und Deutschland verfügen teilweise über 1 Bett und ein weiteres Bett, welches tagsüber als Couch genutzt wird. Ansonsten in der Regel zwei untere Betten, die je nach Schiff und Kategorie zusammenstellbar sind. Balkonkabinen sind auf allen Schiffen verfügbar. Bei der MS Deutschland nur bei den Suiten, dafür jedoch teilweise französischer Balkon. An Bord aller Schiffe und Kategorien stehen Bademäntel in den Kabinen zur Verfügung. Gastronomie: Die Küchencrew zaubert täglich kulinarisch hochstehende Gerichte auf den Teller. An Bord aller Schiffe stehen in der Regel zwei Restaurants mit Service am Platz zum Mittag- und Nachtessen sowie einer Buffetoption zur Verfügung. An Bord der Amera ergänzt auf Reservierung ein Spezialitätenrestaurant das Angebot und ist im Preis inkludiert. Unterhaltung: In den Lounges stehen allabendlich Bühnenshows auf dem Programm. Die Bars verwöhnen Sie mit Live musik. Tanz und Late-Night-Unterhaltung gibt es auch für alle Nachtschwärmende. Tagsüber sorgen verschiedene Kurse oder Klassiker wie Bingo oder Shuffleboard für Kurzweil.

HP_SCHI_2627_01_0075.indd 2

Sport und Wellness: Alle Schiffe bieten Wellness mit Sauna und Dampfbad zur völligen Entspannung. Ebenso Massage und Spa-Behandlungen (gegen Gebühr). Aussendecks und Promenaden sowie Fitnessraum stehen für sportliche Aktivitäten zur Verfügung. Kreuzfahrtgebiete: Mittelmeer, Nordeuropa, Karibik, Orient, Indischer Ozean, Afrika, Mittel- & Südamerika, Panamakanal, Asien, Australien & Ozeanien, Transreisen, Weltreisen.

Amadea

4444

Amera

4444

Hotelplan Empfehlung: «Fjorde Norwegens» mit MS Artania, 8 Tage ab/bis Bremerhaven, Vollpension, in Doppelkabine Innen, Abreise am 17.5.26, pro Person Tagesaktuelle Preise und Routen auf www.hotelplan.ch/kreuzfahrten oder in Ihrem Reisebüro

Baujahr: 1991 // Renovierung: 2024 // Tonnage: 29000 BRZ // Länge x Breite: 193 m x 25 m // Space Ratio: 50.8 // Flagge: Bahamas // Decks: 8 // Passagiere: ca. 570 // Mannschaft: ca. 315 // Crew Ratio: 1.8 Baujahr: 1988 // Renovierung: 2024 // Tonnage: 39051 BRZ // Länge x Breite: 205 m x 28 n // Space Ratio: 46.7 // Flagge: Bahamas // Decks: 9 // Passagiere: ca. 835 // Mannschaft: ca. 440 // Crew Ratio: 1.9

Artania

4444

Baujahr: 1984 // Renovierung: 2022/2024 // Tonnage: 44 500 BRZ // Länge x Breite: 231 m x 29 m // Space Ratio: 37.0 // Flagge: Bahamas // Decks: 9 // Passagiere: ca. 1200 // Mannschaft: ca. 510 // Crew Ratio: 2.35

MS Deutschland

4444

Baujahr: 1998 // Renovierung: 2024 // Tonnage: 22 496 BRZ // Länge x Breite: 175 m x 23 m // Space Ratio: 40.9 // Flagge: Bahamas // Decks: 7 // Passagiere: ca. 550 // Mannschaft: ca. 290 // Crew Ratio: 1.9

Inbegriffene Leistungen: • Tischwein zu den Hauptmahlzeiten inklusive sowie Obstkorb auf jeder Kabine Infrastruktur:

11113

Kabinen:

11113

Kinder:

11333

Unterhaltung:

11123

Wellness:

11123

Sport:

11123

04.11.25 11:11

Kreuzfahrten, Klassiker & Resorts, plantours Kreuzfahrten

plantours Kreuzfahrten Der Stolz der Flotte der Reederei ist die MS Hamburg. Ein überschaubares Schiff mit familiärer Atmosphäre, zuvorkommender Crew sowie dem Begehren, den Kreuzfahrer rundum zufrieden zu stellen, eine schwimmende Oase, auf der Sie rundum verwöhnt werden. Aufgrund ihrer kleinen Grösse gelangen Sie mit der MS Hamburg zu Destinationen, die den grossen Oceanlinern verschlossen bleiben. Die Reederei hat mit aller Sorgfalt und mit jahrelangem Wissen und Können für Sie klassische und ungewöhnliche Traumrouten zusammengestellt.

Gut zu wissen: Die Highlights der Reederei: • Deutsche Bordsprache • Kleines Schiff mit maximal 400 Gästen • Einzigartige Routen dank kleiner Schiffsgrösse

Bordwährung: EUR Bordsprache: Deutsch Servicegebühren/Trinkgeld: Wir empfehlen ein Trinkgeld von EUR 7 pro Person und Tag.

Kleidung: Tagsüber an Bord und während der Landausflüge können Sie sich ganz nach Ihrem Geschmack bequem und leger kleiden. Wir empfehlen einen Pullover für kühlere Abende sowie festes und bequemes Schuhwerk für die Landgänge. Zum Nachtessen ist gepflegte Kleidung erwünscht, Garderobenzwang besteht jedoch nicht.

Infinity-Kabine

HP_SCHI_2627_01_0076.indd 2

27.10.25 11:39

Kreuzfahrten, Klassiker & Resorts, plantours Kreuzfahrten

Die Flotte von plantours Kreuzfahrten

ab CHF 2790

Entdecken Sie mit der Hamburg die schönsten und beeindruckendsten Regionen der Welt. 2020 komplett umgebaut erstrahlt die MS Hamburg in neuem Licht. An Bord: Mit Ihrem ersten Schritt an Bord spüren Sie, wie gerne sich die vielen guten Geister um Ihr Wohlergehen sorgen. Eine erstklassige Crew kümmert sich rund um die Uhr darum, dass Sie die Zeit geniessen. Vielleicht bringen Sie sich vor dem Frühstück mit etwas Bewegung an der frischen Seeluft oder im Fitnessraum in Schwung. Interessante Lektorenvorträge bereiten auf die Landgänge vor, eine kleine Bibliothek bietet abwechslungsreiche Lektüre und an Deck stehen ausreichend Liegestühle für Sie bereit. Je nach Witterung finden Sie im Pool Abkühlung oder in der Sauna wohlige Wärme. Die 205 modernen Innen- und Aussenkabinen sowie Suiten sind alle klima tisiert und verfügen über alle wichtigen Annehmlichkeiten sowie Bullauge oder Fenster. Die Kabinen mit InfinityFenstern auf Deck 4 +5 verfügen über absenkbare Panoramafenster und sorgen so für eine frische Meeresbrise. Ebenfalls verfügbar sind Suiten mit Veranda. Gastronomie: Der Tag beginnt mit einem ausgedehnten Frühstück im gemütlichen Bordrestaurant oder vom vielseitigen Buffet im hellen Palmgarten mit Grill auf dem oberen Deck, wo Sie bei schönem Wetter auch draussen sitzen können. Das Mittagessen wird Ihnen im Restaurant serviert, am Lunch-Buffet auf Deck 6 bedienen Sie sich nach Herzenslust selbst. Zum Nachmittagskaffee oder -tee gibt es köstliche Leckereien. Und auch abends haben Sie wieder die Wahl: stilvoll mit Menüwahl im Restaurant oder leger vom abwechslungsreichen Buffet im Palmgarten. Ein Mitternachtssnack beschliesst jeden Tag. Lassen Sie sich vom Küchenchef mit täglich neuen kulinarischen Erlebnissen verwöhnen.

HP_SCHI_2627_01_0077.indd 2

Unterhaltung: Abwechslungsreiche Abendunterhaltung mit professionellen Künstlern von Klassik bis Comedy in der Lounge oder Entertainment in der neu gestalteten Weinstube. Sport und Wellness: Für Aktivitäten an Bord stehen der Pool auf dem Sonnendeck, eine Sauna, der Fitnessraum, verschiedene Massagen (gegen Gebühr), Fahrräder und Nordic-Walking-Stöcke (leihweise) zur Verfügung. Kreuzfahrtgebiete: Mittelmeer, Nordeuropa, Karibik, Nordamerika, Mittel- & Südamerika.

MS Hamburg

Hotelplan Empfehlung: «Ostseemetropolen», 13 Tage ab/bis Hamburg, Vollpension, in Doppelkabine Innen, Abreise am 22.9.26, pro Person Tagesaktuelle Preise und Routen auf www.hotelplan.ch/kreuzfahrten oder in Ihrem Reisebüro

4446

Baujahr: 1997 // Renovierung: 2020 // Tonnage: 15 000 BRZ // Länge x Breite: 145 m x 22 m // Space Ratio: 36.5 // Flagge: Bahamas // Decks: 6 // Passagiere: ca. 400 // Mannschaft: ca. 170 // Crew Ratio: 2.4

Infrastruktur:

11113

Kabinen:

11113

Kinder:

11333

Unterhaltung:

11123

Wellness:

11123

Sport:

11123

27.10.25 11:40

Kreuzfahrten, Klassiker & Resorts, Princess Cruises

HP_SCHI_2627_01_0078_0079.indd 2

27.10.25 11:48

Kreuzfahrten, Klassiker & Resorts, Princess Cruises

Princess Cruises Princess ist auf der ganzen Welt zu Hause und bringt Ihnen als Destinationsexperte Kultur und Länder ganz nah. Die Premium-Kreuzfahrtschiffe der Reederei bieten genau das, was eine Reise zum Erlebnis macht: spannende Routen, hervorragenden Service, komfortable Kabinen und ein Designkonzept, das Ihnen eine persönliche Atmosphäre selbst auf grösseren Schiffen garantiert. Alle Schiffe sind mit der neuen MedallionClass-Technologie ausgestattet, die Ihnen einen noch besseren Service bietet.

Gut zu wissen: Bordwährung: USD. AUD auf Kreuzfahrten ab Australien. Bordsprache: Englisch. Mehrsprachiges RéceptionPersonal an Bord. Servicegebühren/Trinkgeld: USD 17 p.P./Tag (Standardkabine), USD 18 p.P./Tag (Mini-Suite), USD 19 p.P./Tag (Suiten). Der Betrag kann jederzeit an der Réception angepasst werden. Kleidung: tagsüber sportlich und bequem. Am Abend je nach Anlass sportlich-elegant. Bei den Galaabenden darf es auch etwas schicker sein.

HP_SCHI_2627_01_0078_0079.indd 3

Mahlzeiten: Die gewünschte Essenszeit – egal ob für das A-la-carte-Hauptrestaurant oder ein Spezialitätenrestaurant – kann über die Princess Cruise App individuell reserviert werden. Spezialitätenrestaurants auf Reservierung und gegen Zuschlag. Mindestalter: Reisende unter 21 Jahren dürfen nur in Begleitung einer Person über 21 Jahre an Bord eines Princess-Schiffes reisen.

Die Highlights der Reederei: • Destinations-Experte mit vielen attraktiven Routen in diesem Segment • Kombination aus klassischen, Resort- und Premium-Elementen an Bord

27.10.25 11:48

Kreuzfahrten, Klassiker & Resorts, Princess Cruises

Ihre Schiffe: Sphere-Klasse

44446

Royal-Klasse

44446

Grand-Klasse

44446

Coral-Klasse

4444

Sun Princess, Star Princess // Baujahr: 2024–2025 // Tonnage: 175 500 BRZ // Länge x Breite: 345 m x 42 m // Space Ratio: 40.8 // Flagge: Bermudas // Decks: 21 // Passagiere: ca. 4300 // Mannschaft: ca. 1600 // Crew Ratio: 2.7 Royal, Regal, Majestic, Sky, Enchanted, Discovery Princess // Baujahr: 2013–2022 // Renovierung: 2021–2022 // Tonnage: 142 714–145 000 BRZ // Länge x Breite: 330 m x 40 m // Space Ratio: 39.6 // Flagge: Bahamas // Decks: 19 // Passagiere: ca. 3600 // Mannschaft: ca. 1400 // Crew Ratio: 2.5 Grand, Diamond, Sapphire, Caribbean, Crown, Emerald, Ruby Princess // Baujahr: 1998–2008 // Renovierung: 2019–2022 // Tonnage: 107517–115875 BRZ // Länge x Breite: 290 m x 36–37 m // Space Ratio: 36.2–43.3 // Flagge: Bermudas // Decks: 17–19 // Passagiere: ca. 2600–3100 Coral, Island Princess // Baujahr: 2002–2003 // Renovierung: 2021–2022 // Tonnage: 91 627 BRZ // Länge x Breite: 294 m x 32 m // Space Ratio: 45.8 // Flagge: Bermudas // Decks: 16 // Passagiere: ca. 2000–2230 // Mannschaft: ca. 895 // Crew Ratio: 2.23

HP_SCHI_2627_01_0080_0081.indd 2

27.10.25 11:49

Kreuzfahrten, Klassiker & Resorts, Princess Cruises

Die Flotte von Princess Cruises Stellen Sie sich vor, Sie werden in einem Erstklass-Resort verwöhnt und wachen jeden Morgen in einem neuen Hafen auf. Genau das erwartet Sie auf einer Reise mit Princess. An Bord: Die Schiffe bieten viel Raum pro Person in raffi nierter Raumaufteilung und dazu viele unterhaltsame Dinge wie «Movie under the Stars», das Freiluftkino unter Sternenhimmel. Das «The Sanctuary» ist eine Oase der Ruhe und Erwachsenen vorbehalten. Geniessen Sie einen exotischen Drink in einer der vielen Bars oder Lounges. Einzigartige Kunstsammlungen, Kunstgalerie und Auktionen, Internetcafé, Bibliothek und Shops runden das Angebot ab. Für Jugendliche und Kinder steht ein reservierter Bereich mit Innen- und Aussenfläche zur Verfügung. Elegant eingerich tete Kabinen mit allen Annehmlichkeiten und grosszügige Suiten mit noch mehr Serviceleistungen bieten für alle Reisenden die passende Unterkunft. Gastronomie: Kommen Sie in den Genuss kulinarischer Köstlichkeiten und lassen Sie sich von einem hervorragenden Service verwöhnen. Neben traditionellen Speisen im kostenlosen A-la-carte- und Buffetrestaurant warten in den Spezialitätenrestaurants an Bord zahlreiche Varianten internationaler Menüs auf Sie. Ob Steakhouse, italienische Trattoria oder kreolische Spezialitäten, hier wird es Ihnen an nichts fehlen. Die kostenpflichtigen Restaurants sind aufgeteilt in Casual Dining gegen Aufpreis und Spezialitäten restaurants gegen Reservierungsgebühr. Weiter steht Ihnen rund um die Uhr auch ein Kabinen-Service zur Verfügung. Auf Wunsch lassen sich die Mahlzeiten in privater Atmosphäre auf dem Balkon einnehmen. Kaffee, Tee, Wasser und Eistee erhalten Sie im Buffetrestaurant gratis.

HP_SCHI_2627_01_0080_0081.indd 3

Unterhaltung: Das vielfältige Unterhaltungsprogramm hält für alle Reisenden das Richtige bereit. Lassen Sie sich im Princess-Theater und der Vista-Lounge von professionellen Künstlern und Künstlerinnen unterhalten. Am Abend erleben Sie im Pool-Bereich die spektakulären Wasser- und Lightshows oder lassen sich vom glitzernden Sternenhimmel beim Anschauen eines Filmes im Openair-Kino verzaubern. Falls Sie Lust auf einen eher gemütlichen Abend haben, besuchen Sie eine der Lounges oder Bars wie die Wheelhouse-Bar oder das Vines. Sport und Wellness: Lassen Sie bei einer Massage im grosszügigen Wellness- und Spa-Bereich die Seele baumeln oder besuchen Sie den Schönheitssalon. Falls Sport nicht zu kurz kommen darf, nutzen Sie den modern eingerichteten Fitnessraum, die Tennisplätze auf dem Sportsdeck oder üben Sie Ihren Abschlag im Golf auf dem Putting-Green. Hinweis: Die Reederei bietet eine Vielzahl von kombinierten See- und Land-Rundreisen und ist insbesondere für AlaskaCruisetouren in vielen Variationen bekannt. Kreuzfahrtgebiete: Mittelmeer, Nordeuropa, Karibik, Nordamerika & Alaska, Mittel- & Südamerika, Panamakanal, Asien & Japan, Australien & Ozeanien.

ab CHF 907 Hotelplan Empfehlung: «Alaska» mit der Star Princess****+, 8 Tage ab/bis Seattle, Princess Plus, in Doppel Aussen, Abreise z.B. am 17.5.26, pro Person Tagesaktuelle Preise und Routen auf www.hotelplan.ch/kreuzfahrten oder in Ihrem Reisebüro

Inbegriffene Leistungen: • Im Princess-Plus-Tarif: Plus-Getränkepaket, WLAN, Trinkgelder, Essen in Casual-Dining-Restaurants, Zimmerservice und mehr Infrastruktur:

11112

Kabinen:

11113

Kinder:

11133

Unterhaltung:

11112

Wellness:

11112

Sport:

11113

27.10.25 11:49

Kreuzfahrten, Klassiker & Resorts, Royal Caribbean International

HP_SCHI_2627_01_0082_0083.indd 2

27.10.25 11:50

Kreuzfahrten, Klassiker & Resorts, Royal Caribbean International

Royal Caribbean International Mit den grössten Passagierschiffen, die je gebaut wurden, den immer wieder neuen, innovativen Ideen für das Entertainment auf See und den schier unbegrenzten Aktivitäten an Bord, vermögen die Schiffe von Royal Caribbean jedes Mal neu zu begeistern. Ob Sie nun eher sportlich-aktiv veranlagt sind, Ruhe und Entspannung suchen oder ganz einfach das Leben geniessen und in lukullischen Genüssen schwelgen möchten, für alle wird das passende Angebot zu finden sein.

Gut zu wissen: Bordwährung: USD Bordsprache: Englisch. Mehrsprachiges Personal an Bord. Einige Dokumentationen sind auch in Deutsch und Französisch verfügbar. Durchsagen und Unterhaltung sind in Englisch. Servicegebühren/Trinkgeld: Pauschale von ca. USD 18.50–21 pro Person und Tag. Kleidung: tagsüber bequeme Freizeitkleidung. Abends je nach Anlass sportlich bis elegant. Pro Kreuzfahrt finden ca. 2 Galaabende statt. Hierfür darf es etwas eleganter sein.

HP_SCHI_2627_01_0082_0083.indd 3

Mahlzeiten: zwei Sitzungen mit fester Zuteilung eines Tisches für die gesamte Dauer der Kreuzfahrt. Es besteht zusätzlich die Möglichkeit, sich für eine freie Essenssitzung zu entscheiden. Spezialitätenrestaurants auf Reservierung und gegen Zuschlag. Mindestalter: Nordamerika/Karibik: Eine Person pro Kabine muss mindestens 21 Jahre alt sein. Restliche Fahrgebiete: Eine Person pro Kabine muss mindestens 18 Jahre alt sein.

Die Highlights der Reederei: • Spektakuläre Resorts auf See • Grosses Passagier-RaumVerhältnis auf allen Schiffen • Vielfältige Aktivitäten an Bord

27.10.25 11:50

Kreuzfahrten, Klassiker & Resorts, Royal Caribbean International

Ihre Schiffe: Icon- und Oasis-Klasse

44446

Quantum-Klasse

44446

Icon, Star, Oasis, Allure, Harmony, Symphony, Wonder, Utopia of the Seas // Baujahr: 2009–2024 // Renovierung: 2014–2019 // Tonnage: 225 300–250 00 BRZ // Länge x Breite: 362–365 m x 63 m // Space Ratio: 41.7–44.7 // Flagge: Bahamas // Decks: 16–20 // Passagiere: ca. 5400–5600 // Mannschaft: ca. 2100–2350 // Crew Ratio: 2.6

Deluxe-Balkonkabine

Quantum, Anthem, Ovation, Spectrum, Odyssey of the Seas // Baujahr: 2014–2021 // Tonnage: 167 800 BRZ // Länge x Breite: 348 m x 41 m // Space Ratio: 40.1 // Flagge: Bahamas // Decks: 14 // Passagiere: ca. 4180 // Mannschaft: ca. 1500 // Crew Ratio: 2.8

Freedom- und Voyager-Klasse

4444

Vision- und Radiance-Klasse

4444

Freedom, Liberty, Independence, Adventure, Explorer, Mariner, Navigator, Voyager of the Seas // Baujahr: 1999–2008 // Renovierung: 2009–2016 // Tonnage: 137 500–154 400 BRZ // Länge x Breite: 311–339 m x 48–56 m // Space Ratio: 42.9–44.2 // Flagge: Bahamas // Decks: 15 // Passagiere: ca. 3110–3500 // Mannschaft: ca. 1185–1365 // Crew Ratio: 2.6 Radiance, Brilliance, Serenade, Jewel, Grandeur, Rhapsody, Enchantment, Vision of the Seas // Baujahr: 2001–2004 // Renovierung: 1996–2016 // Tonnage: 75 000–90 090 BRZ // Länge x Breite: 279–293 m x 32–37 m // Space Ratio: 37.5–41.0 // Flagge: Bahamas // Decks: 11–12 // Passagiere: ca. 2000–2200 // Mannschaft: ca. 765–870 // Crew Ratio: 2.5

HP_SCHI_2627_01_0084_0085.indd 2

12.12.25 09:33

Kreuzfahrten, Klassiker & Resorts, Royal Caribbean International

Perfect Day at CocoCay

Die Flotte von Royal Caribbean International Mit 29 Schiffen in der Flotte bietet die Reederei eine unglaubliche Vielfalt an Schiffen für jeden Geschmack. Spektakulär sind natürlich die bekannten Neubauten, quasi eine eigene Reisedestination für sich. Jedoch nicht zu vergessen die älteren, mittelgrossen Schiffe der Flotte. An Bord: kaum möglich, die einzigartige Vielfalt der Schiffe zu beschreiben. Vor allem die Resort-Schiffe sind atemberaubend und spektakulär. Am besten erleben Sie es selbst. Lassen Sie uns nur einige der Highlights an Bord der grossen Resort-Schiffe aufzählen: ein echtes Karussell, Zip-Line auf See, der Central Park, eine nach oben offene Parklandschaft mit ruhigen Spazierwegen, üppigen Grünflächen und vielen ruhigen Ecken und natürlich alle übrigen Annehmlichkeiten, die Sie von einem Kreuzfahrt-Resort erwarten dürfen. Aber auch die älteren Schiffe bieten viel, sind für Gäste geeignet, die lieber mit mittelgrossen Schiffen reisen und dennoch einen hohen Service-Standard schät zen. Für Kinder gibt es das Adventure-Ocean-Kinder- und Jugendprogramm, welches in 7 Altersgruppen aufgeteilt ist und so für alle das Richtige bietet. Die Kabinenvielfalt ist gross. Auf den Schiffen mit Central Park gibt es sogar Balkone nach innen, auf den Park gerichtet. Natürlich stehen auch Balkonkabinen mit Meerblick zur Verfügung. Die Suiten, vor allem an Bord der neuen Schiffe, lassen keine Wünsche offen und bieten viel Platz für Gäste, die das Besondere suchen. Gastronomie: Ausser dem Hauptrestaurant, wo täglich raffinierte Menüs serviert werden, finden Sie zusätzliche Cafés und Restaurants, welche jegliche kulinarische Wünsche erfüllen. Auf den Resort-Schiffen natürlich noch umfang- und abwechslungsreicher. Nicht zu vergessen sind die ausgezeichneten diversen Spezialitätenrestaurants vom Steakhouse über Sushi und asiatische Küche bis hin zu italienischen Köstlichkeiten (gegen Zuschlag und von Schiff zu Schiff unterschiedlich).

HP_SCHI_2627_01_0084_0085.indd 3

Unterhaltung: tagsüber diverse Bordveranstaltungen und Aktivitäten für jedes Alter und jeden Geschmack. Abends werden im Theater internationale Shows und BroadwayMusicals (auf einigen Schiffen) geboten. Die grossen Resort-Schiffe sind wahre Entertainment-Wunder und bieten eine unglaubliche Vielfalt an Fun-Aktivitäten, aber auch stilvoller Unterhaltung. Langeweile ist bestimmt ein Fremdwort an Bord. Sport und Wellness: Aquabereiche mit Pools, Whirlpools und FlowRider, ein Simulator zum Wellenreiten (auf vielen Schiffen). Fitnessraum und Wellnesscenter mit modernsten Fitnessgeräten, Gruppenkursen, Sauna und diversen Behandlungen (gegen Gebühr). Joggingparcours, Basketball, Minigolf sowie auf einigen Schiffen Kletterwände und Eisbahn. Kreuzfahrtgebiete: Mittelmeer, Nordeuropa, Karibik, Bahamas, Panamakanal, Nordamerika & Alaska, Südamerika, Orient, Asien, Transreisen.

ab CHF 1787 Hotelplan Empfehlung: «Westliches Mittelmeer» mit der Legend of the Seas, 8 Tage ab/bis Civtavecchia (Rom), Vollpension, in Doppel Innen, Abreise z.B. am 18.7.26, pro Person Tagesaktuelle Preise und Routen auf www.hotelplan.ch/kreuzfahrten oder in Ihrem Reisebüro

Infrastruktur:

11111

Kabinen:

11111

Kinder:

11111

Unterhaltung:

11111

Wellness:

11113

Sport:

11111

12.12.25 09:33

Kreuzfahrten, weitere Reedereien

Weitere Reedereien Wir bieten nebst den auf den vorangehenden Seiten ausführlich vorgestellten Reedereien auch Reisen bei den hier aufgeführten Partnern.

Noch mehr Meer! Weitere Informationen zu diesen Reedereien, wie aktuelle Routen, Schiffe und Preise, erhalten Sie in Ihrem Reisebüro. Ihr gesuchtes Schiff fehlt auch in dieser Übersicht?

HP_SCHI_2627_01_0086_0087_Kreuzfahrten_weitere_Reedereien.indd 86

Kontaktieren Sie einfach Ihre Buchungsstelle. Unsere Kreuzfahrtenspezialisten und -innen helfen Ihnen gerne weiter bei der Suche nach Ihrem persönlichen Traumschiff.

11.12.25 10:15

Kreuzfahrten, weitere Reedereien

Carnival Cruise Line

Crystal Cruises

Die Carnival-Schiffe präsentieren sich heute in topmodernem Design. Geschmackvolle, komfortable Kabinen und ein grandioses Unterhaltungsangebot für jedes Alter sind Standard auf allen Schiffen. An Bord dieser schwimmenden Resorts kommt keine Langeweile auf! Zudem ist Carnival Cruise Line ein absoluter Karibik-Spezialist mit einem unschlagbaren PreisLeistungs-Verhältnis.

Crystal Cruises ist eine Luxuskreuzfahrtlinie, die für ihren ausgezeichneten Service und ihre eleganten Schiffe bekannt ist. Zur Flotte gehören die Crystal Serenity und die Crystal Symphony, die beide kürzlich umfassend modernisiert wurden, um höchsten Luxusansprüchen gerecht zu werden. Im Rahmen dieser Modernisierung wurden die Suiten und öffentlichen Bereiche erneuert, um das Reiseerlebnis noch komfortabler zu gestalten. Die Gäste schätzen besonders das vielfältige kulinarische Angebot, die grosszügigen Kabinen und das personalisierte Erlebnis an Bord.

P&O Cruises

Disney Cruise Line

Very British on Board! 175 Jahre Geschichte und Tradition verpflichten! P&O Cruises steht für ein Kreuzfahrterlebnis in typisch britischer Seefahrtstradition. Britische Kreuzfahrttradition heisst, stilvoll zu den schönsten Plätzen der Welt zu fahren und sich an Bord rundum verwöhnen zu lassen. Vielseitig sind auch die eleganten Schiffe: Boutique-Schiffe, familienfreundliche Kreuzfahrt-Resorts oder auch Schiffe nur für Erwachsene gehören zum Angebot.

Disney World, die Welt der Wunder, der Magie, der Fantasie und Lebensfreude – alles auf wundervolle Weise plastisch und animiert mit viel Liebe zum Detail dargestellt. Bisher hat all das nur an Land stattgefunden. Disney-Kreuzfahrten sind anders und vor allem eines – auf keinen Fall langweilig. Man stelle sich vor, das Erlebnis «Disneyland» auf einem Kreuzfahrtschiff zu geniessen, dazu eine Prise «Piraten-Romantik» – und die Familienferien mit den Kindern sind perfekt!

HP_SCHI_2627_01_0086_0087_Kreuzfahrten_weitere_Reedereien.indd 87

11.12.25 10:15

Segler & Jachten

HP_SCHI_2627_01_0088_0089_Segler_Jachten_Einstieg.indd 88

06.11.25 11:17

Segler & Jachten

Segler & Jachten Eine frische Brise im Haar, schier grenzenlose Freiheit und die Nähe zum Wasser begeistern immer mehr Reisende. Unsere Jachten, Segelschiffe und Grosssegler bieten genau diese Attribute und einiges mehr. Entdecken Sie, dass Reisen zu See auch fernab der grossen Massen und Megaschiffe möglich sind. Geniessen Sie die Ruhe und Entspannung in Kombination mit oft einzigartigen Destinationen an Bord eines unserer mit viel Liebe ausgesuchten Schiffe.

HP_SCHI_2627_01_0088_0089_Segler_Jachten_Einstieg.indd 89

06.11.25 11:17

Segler & Jachten, Luxus, Emerald Cruises

Emerald Cruises Die eleganten Luxusjachten von Emerald Cruises bieten einen spektak u lären Anblick. Das erste Hochsee-Schiff der Reederei ist im März 2022 in See gestochen, die zweite Luxusjacht wurde im August 2023 in den Dienst gestellt und bereits 2026 folgt die dritte Superjacht Emerald Kaya. Mit einer beeindruckenden Länge von je 110 m werden die neuen Jachten die Erwartungen an eine Jachtkreuzfahrt bei Weitem übertreffen. Dank der begrenzten Anzahl von nur 100 Gästen an Bord bleibt viel Raum für persönliche Freiheit und exklusive Erlebnisse. Gut zu wissen: Die Highlights der Reederei: • Privates Luxusjacht-Feeling • Exklusive Routings mit kleinen Häfen

Bordwährung: EUR Bordsprache: Englisch Servicegebühren/Trinkgeld: Inbegriffen

Kleidung: Tagsüber empfiehlt sich bequeme Kleidung, an den Abenden sportlich-elegante Freizeitbekleidung. Mahlzeiten: Flexible Essenszeiten und freie Platzwahl.

Suite Yacht (Emerald Sakara)

HP_SCHI_2627_01_0090.indd 2

13.11.25 12:42

Segler & Jachten, Luxus, Emerald Cruises

Die Flotte von Emerald Cruises

ab CHF 4696

Einzigartiges Jachtfeeling erwartet die Gäste an Bord dieser spektakulären Neubauten. Dank ihrer kompakten Grösse können auch kleine, selten besuchte Häfen angesteuert werden. Freuen Sie sich auf authentische Erlebnisse an Land, die Ihre Reise unvergesslich machen. An Bord: Besondere Highlights sind der Infinitypool und die Möglichkeit, direkt vom Schiff ins Meer zu springen, um zu schwimmen oder verschiedene Wassersportarten auszuprobieren. In der Sky-Bar oder der Oberservation Lounge können Gäste entspannen und den Ausblick geniessen – oder neue Bekanntschaften schliessen. Bequemlichkeiten sowie 44 Suiten mit Balkon bis hin zur exklusiven Owner Suite stehen zur Verfügung. Alle sind mit bestem Komfort ausgestattet. Gastronomie: Feine A-la-carte-Nachtessen sowie üppige Frühstücks- und Mittagsbuffets mit frischen und regionalen Zutaten erwarten Sie in der ruhigen Umgebung des geräumigen La-Cucina-Restaurants mit Aussenbereich. Auf dem sonnenverwöhnten Pool-Deck serviert das Aqua Café den ganzen Tag über leichte Snacks, während Sie am Infinity-Pool entspannen. Unterhaltung: Das Entspannen und das Geniessen der weitläufigen Aussenbereiche stehen an Bord im Mittelpunkt. Sei es bei einem anregenden Gespräch über die erlebnisreichen Landgänge mit neu gewonnenen Freundschaften, bei einem Cocktail an Deck oder entspannt in der Observation Lounge mit fantastischem Ausblick. Sport und Wellness: Auch ein voll ausgestatteter Fitnessraum fehlt an Bord dieser Jachten nicht. Für Spa-Behand lungen und wohltuende Massagen steht ebenfalls ein Wellnessbereich zur Verfügung. Kreuzfahrtgebiete: Karibik, Mittelmeer und Adria, Indischer Ozean.

HP_SCHI_2627_01_0091.indd 3

Emerald Azzurra, Emerald Sakara

Hotelplan Empfehlung: «Korsika, Sardinien & Riviera» mit Emerald Sakara, 8 Tage ab/bis Nizza, Vollpension, in Doppelkabine, Abreise z.B. am 20.6.26, pro Person

444446

Baujahr: 2021/2022 // Tonnage: 5300 BRZ // Länge x Breite: 110 m x 16 m // Space Ratio: 53.0 // Flagge: Bahamas // Decks: 7 // Passagiere: ca. 100 // Mannschaft: ca. 76 // Crew Ratio: 1.31

Emerald Kaia

Tagesaktuelle Preise und Routen auf www.hotelplan.ch/kreuzfahrten oder in Ihrem Reisebüro

444446

Baujahr: 2026 // Tonnage: 5755 BRZ // Länge x Breite: 120 m x 16 m // Space Ratio: 44.9 // Flagge: Bahamas // Decks: 7 // Passagiere: ca. 128 // Mannschaft: ca. 92 // Crew Ratio: 1.39

Inbegriffene Leistungen: • Alle Getränke • Trinkgelder und WLAN • Flughafentransfers von/zur Jacht Infrastruktur:

11113

Kabinen:

11111

Kinder:

13333

Unterhaltung:

11133

Wellness:

11113

Sport:

11113

12.12.25 09:35

Segler & Jachten, Luxus, Sea Cloud Cruises

HP_SCHI_2627_01_0092_0093.indd 2

11.12.25 08:23

Segler & Jachten, Luxus, Sea Cloud Cruises

Sea Cloud Cruises Der Stoff, aus dem die Träume sind: Weisse Segel wecken das Fernweh und stehen für den Wunsch nach Freiheit. Das gilt ganz besonders für die Windjammer, die den Zauber vergangener Zeiten mit einer Prise Abenteuerromantik verbinden. Die einzigartige Sea Cloud II und er Neubau Sea Cloud Spirit vereinen Nostalgie mit Luxus sowie Komfort und bringen Segel-Enthusiasten an die schönsten Orte der Welt.

Gut zu wissen: Bordwährung: EUR Bordsprache: Deutsch, Englisch Servicegebühren/Trinkgeld: Die Trinkgelder sind bereits im Reisepreis enthalten. Kleidung: Tagsüber leger oder sommerlich, abends je nach Anlass sportlich-elegant. Beim traditionellen Captain’s-Dinner darf es auch etwas schicker sein.

HP_SCHI_2627_01_0092_0093.indd 3

Mahlzeiten: Im Bordrestaurant oder auf dem Lido-Deck werden die sechs Mahlzeiten pro Tag bei freier Tischwahl und in einer Sitzung serviert. Auf der SEA CLOUD SPIRIT haben Sie zusätzlich die Möglichkeit, abends in der BistroBar zu speisen.

Die Highlights der Reederei: • Segelsetzen in Handarbeit • Möglichst viel Segelzeit • Persönlich wie eine private Jacht

11.12.25 08:23

Segler & Jachten, Luxus, Sea Cloud Spirit

Ihre Schiffe: Sea Cloud Spirit

44444

Sea Cloud II

44444

Baujahr: 2021 // Tonnage: 5980 BRZ // Länge x Breite: 138 m x 17 m // Space Ratio: 43.9 // Flagge: Malta // Decks: 4 // Passagiere: ca. 136 // Mannschaft: ca. 85 // Crew Ratio: 1.6 // Segelfläche: 4100 m2 Baujahr: 2001 // Tonnage: 3849 BRZ // Länge x Breite: 117 m x 16 m // Space Ratio: 40.9 // Flagge: Malta // Decks: 3 // Passagiere: ca. 94 // Mannschaft: ca. 65 // Crew Ratio: 1.4 // Segelfläche: 3000 m2 Balkonkabine (Sea Cloud Spirit)

De-Luxe-Lido-Kabine (Sea Cloud Spirit)

HP_SCHI_2627_01_0094_0095.indd 2

11.12.25 08:24

Segler & Jachten, Luxus, Sea Cloud Spirit

Die Flotte von Sea Cloud Cruises Ob an Bord der beliebten Sea Cloud II oder des Neubaus mit klassischem Touch, der Sea Cloud Spirit, den Luxus des entschleunigenden Reisens bieten beide diese besonderen Segler. An Bord: Klein und fein mit der berühmten PrivatjachtAtmosphäre, das sind die Segler von Sea Cloud. Das Naturerlebnis steht im Mittelpunkt jeder Reise. Umgeben von Wind und Wellen und über sich ein Himmel, unter dem sich die Segel blähen, ist der Gast den Elementen ganz nah. Die Reederei steht für umweltschonenden, sanften Tourismus auf höchstem Niveau. Das gemütliche Lido-Deck mit Bar ist der beliebteste Treffpunkt an Bord. Eine Piano-Lounge und eine kleine Bibliothek mit Internetstation stehen zur Verfügung. Geräumige Kabinen mit allem Komfort sowie Junior Suiten und Suiten für gehobene Ansprüche. An Bord der Sea Cloud Spirit erwartet Sie zudem ein ganzes Deck mit Balkonkabinen. Gastronomie: Im Restaurant werden die Mahlzeiten in einer Sitzung bei freier Tischwahl serviert. Mittags wird bei gutem Wetter ein Buffet auf dem Lido-Deck aufgebaut. Abends geniessen Sie eine exquisite Küche mit abwechslungsreichen Kreationen und einem aufmerksamen Service im Restaurant. An Bord der SEA CLOUD SPIRIT alternativ an Deck in der Bistro-Bar.

HP_SCHI_2627_01_0094_0095.indd 3

Unterhaltung: Zu Piano-Klängen schwelgen Sie in den Erinnerungen des Tages und geniessen den Moment der Freiheit auf See. Auf Wunsch werden kuschelige Decken verteilt, die auch bei einer leichten nächtlichen Brise zum Verweilen einladen. Sollten die Temperaturen doch etwas zu kühl sein, wechselt man ganz einfach in die gemütliche Lounge, die ebenfalls mit Bar und Piano ausgestattet ist. Sport und Wellness: Ein Fitness- und Wellnessbereich mit diversen Anwendungen und Massagen erwarten Sie an Bord beider Schiffe. Nebst Badematratzen sind auch diverse Wassersportausrüstungen, beispielsweise Schnorchler, mit an Bord und können je nach Wetter direkt von der Badeplattform genutzt werden. Kreuzfahrtgebiete: Mittelmeer, Nordeuropa, Karibik, Mittelamerika, Transreisen.

ab CHF 5225 Hotelplan Empfehlung: «Rund um Sizilien», 8 Tage ab Valletta bis Catania, Vollpension mit der Sea Cloud Spirit, in Doppelkabine Aussen, Abreise am 10.10.26, pro Person Tagesaktuelle Preise und Routen auf www.hotelplan.ch/kreuzfahrten oder in Ihrem Reisebüro

Inbegriffenen Leistungen: • Begrüssungs-Champagner in der Kabine • Wein und Bier zum Mittagund Nachtessen inbegriffen • Softgetränke inbegriffen Infrastruktur:

11112

Kabinen:

11112

Kinder:

23333

Unterhaltung:

11333

Wellness:

11233

Sport:

11133

11.12.25 08:24

Segler & Jachten, Premium, Ponant

HP_SCHI_2627_01_0096_0097.indd 2

11.12.25 08:25

Segler & Jachten, Premium, Ponant

Ponant Erleben Sie an Bord der Schiffe von Ponant echte französische Gastfreundschaft und Lebensart auf hohem Niveau. Die Schiffe verfügen über luxuriöse Kabinen und Suiten sowie eine sehr exklusive Ausstattung. Die Restaurants überzeugen durch hervorragende Menüs und ausgewählte Getränke, die Bars und Lounges durch edle Einrichtung. Bei der französischen Reederei werden Sie sich richtig wohl fühlen!

Gut zu wissen: Bordwährung: EUR Bordsprache: Französisch und Englisch. Internationale Crew. Servicegebühren/Trinkgeld: Sie finden am Abend vor der Ausschiffung einen Umschlag auf Ihrer Kabine für das Trinkgeld an die Crew. Wir empfehlen ca. EUR 10–12 pro Person und Tag.

HP_SCHI_2627_01_0096_0097.indd 3

Kleidung: Tagsüber bequeme Freizeitkleidung. Abends je nach Anlass sportlich bis elegant. Mahlzeiten: Die Restaurants verfügen über ausreichend Platz, um alle Gäste gleichzeitig zu verwöhnen. Es gibt keine festen Tischzeiten und es herrscht freie Sitzplatzwahl.

Die Highlights der Reederei: • Kleine, jachtähnliche Schiffe mit einzigartigen Routen • Elegantes Design • Französisches Savoir-vivre & Gourmetküche

11.12.25 08:25

Segler & Jachten, Premium, Ponant

Ihre Schiffe: Ponant Sisterships

44444

Ponant Explorers

44444

Le Boréal, L’Austral, Le Soléal, Le Lyrial // Baujahr: 2010–2015 // Tonnage: 10 944 BRZ // Länge x Breite: 142 m x 18 m // Space Ratio: 41.4 // Flagge: Frankreich // Decks: 6 // Passagiere: ca. 244–264 // Mannschaft: ca. 145 // Crew Ratio: 1.8 Le Lapérouse, Le Champlain, Le Bougainville, Le Dumont d’Urville, Le Bellot, Le Jacques Cartier // Baujahr: 2018–2020 // Tonnage: 9976 BRZ // Länge x Breite: 131 m x 18 m // Space Ratio: 54.2 // Flagge: Frankreich // Decks: 6 // Passagiere: ca. 184 // Mannschaft: ca. 110 // Crew Ratio: 1.6

Le Ponant

444446

Spirit of Ponant

444446

Le Ponant // Baujahr: 1991 // Renovierung: 2021 // Länge x Breite: 88 m x 12 m // Flagge: Frankreich // Decks: 4 // Passagiere: ca. 32 // Mannschaft: ca. 32 // Segelfläche: 1212 m2 Baujahr: 2024 // Länge x Breite: 23 m x 11 m // Flagge: Frankreich // Decks: 3 // Passagiere: ca. 12 // Mannschaft: ca. 4 // Segelfläche: 335 m2

Balkonkabine

HP_SCHI_2627_01_0098_0099.indd 2

12.12.25 09:38

Segler & Jachten, Premium, Ponant

Die Flotte von Ponant

ab CHF 4323

Eine Kreuzfahrt an Bord der Jachten von Ponant bedeutet mehr als nur eine Reise zu machen. Fernab der bekannten Routen entdecken Sie einzigartige Destinationen und geniessen dabei eine exklusive und persönliche Atmosphäre. An Bord: Die Mega-Jachten von Ponant sind elegant und erreichen viele unbekannte Häfen, die grossen Schiffen verwehrt bleiben. Dank einer guten Mischung aus Eleganz und Sportlichkeit werden Sie als Passagier das Gefühl haben, auf einer privaten Jacht unterwegs zu sein. An Bord der Ponant Sisterships und Explorers tauchen Sie auf dem Sonnendeck genüsslich in den Pool ein, bevor Sie einen Drink an der Openair-Bar nehmen. Entspannen Sie sich in der Bibliothek oder lassen Sie sich vom Kabinenservice verwöhnen. Verschiedene Kabinenkategorien und Suiten mit allem Komfort stehen zur Auswahl. Allen Suiten-Gästen steht zusätzlich ein Butlerservice zur Verfügung. Gastronomie: Auf allen Schiffen erwartet Sie das Gourmetsowie Grill-Restaurant (Ponant Sisterships und Explorers). Gourmetküche ist ein wesentlicher Bestandteil der franzö sischen Lebensart und nimmt selbstverständlich einen ganz besonderen Platz an Bord der Schiffe ein. Frische Produkte, sorgfältig ausgewählte Zutaten, delikate Speisen sind das Motto. Sie geniessen im Laufe Ihrer Kreuzfahrt eine hochwertige Küche und Menüs der Spitzenklasse, die von talentierten Köchen erstellt werden. Sie teilen ihre Leidenschaft für das französische kulinarische Erbe und erstklassige Produkte. Angereichert wird dies durch inspirierende Aromen der von ihnen besuchten Häfen. Die Reederei setzt sich für nachhaltiges und verantwortungsbewusstes Reisen ein und bezieht daher frische Lebensmittel oft direkt an angelaufenen Orten.

HP_SCHI_2627_01_0098_0099.indd 3

Unterhaltung: Die Ponant Explorers und Ponant Sisterships bieten ein Theater bzw. Lounge, wo Konzerte, Aufführungen und Vorträge angeboten werden. Hier runden auch Themen abende, Tanz zu Pianoklängen oder ein feiner Drink an der Bar einen erlebnisreichen Tag ab. Sport und Wellness: Fitnessbereich mit modernsten Trainingsgeräten (ausgenommen Spirit of Ponant) für ein Workout auf hoher See, ein Spa-Bereich mit Sauna bzw. Hamam und verschiedenen Behandlungen stehen mit Ausnahme der Segeljachten zur Verfügung. Zudem gibt es auf allen Schiffen eine eigene Marina, von der aus ein Bad im Meer oder verschiedene Wassersportarten möglich sind. Kreuzfahrtgebiete: Mittelmeer, Nordeuropa, Karibik, Orient, Indischer Ozean, Afrika, Nordamerika, Mittel- & Südamerika / Panamakanal, Asien, Australien & Ozeanien, Transreisen.

Hotelplan Empfehlung: «Griechische Inselwelt» mit der Le Champlain, 8 Tage ab/bis Piräus (Athen), Vollpension, in Doppelkabine Aussen, Abreise z.B. am 1.11.26, pro Person Tagesaktuelle Preise und Routen auf www.hotelplan.ch/kreuzfahrten oder in Ihrem Reisebüro

Inbegriffene Leistungen: • Open Bar (alkoholische und alkoholfreie Getränke in grosser Auswahl, inkl. Champagner und Minibar) • Ein Ausflug pro Anlaufhafen • WLAN inklusive Infrastruktur:

11113

Kabinen:

11113

Kinder:

11333

Unterhaltung:

11133

Wellness:

11123

Sport:

11123

12.12.25 09:38

100

Segler & Jachten, Premium, SeaDream Yacht Club

SeaDream Yacht Club Haben Sie Lust auf Stil, Qualität und Ungezwungenheit? Dann kommen Sie an Bord der SeaDream-Jachten und entdecken Sie, wie unterschiedlich das Reisen mit einer Jacht im Gegensatz zu einem grossen Kreuzfahrtschiff ist. Geniessen Sie während der Schiffsreise den Luxus und die Intimität von nur gerade gut 100 Gästen an Bord. Egal, ob Sie relaxen oder shoppen möchten, sich gerne verwöhnen lassen oder sportlich aktiv sind: An Bord einer SeaDream-Jacht ist für jede Person etwas dabei.

Gut zu wissen: Die Highlights der Reederei: • Maximal 112 Gäste • Marina-Plattform für Wassersport • Übernachten unter Sternenhimmel

Bordwährung: USD Bordsprache: Englisch Servicegebühren/Trinkgeld: Alle Trinkgelder an Bord sind inbegriffen.

Kleidung: Tagsüber wird bequeme Freizeitkleidung empfohlen, abends je nach Anlass sportlich bis elegante Kleidung. Formelle Garderobe ist keine Pflicht. Mahlzeiten: Es gibt keine festen Essenszeiten und Tischzuordnung.

Kabinenbeispiel

HP_SCHI_2627_01_0100.indd 2

06.11.25 11:20

Segler & Jachten, Premium, SeaDream Yacht Club

Die Flotte von SeaDream Yacht Club

ab CHF 4090

Die SeaDream-Jachten bieten eine perfekte Mischung aus legerem Komfort und raffinierter Eleganz. «Jachting» ist der ideale Ausdruck für den Lifestyle an Bord. Geniessen Sie Entspannung pur oder leben Sie Ihren Tatendrang aus. An Bord: Sobald Sie mit der typischen SeaDream-Herz lichkeit begrüsst worden sind, werden Sie sich fühlen wie im Freundeskreis auf einer privaten Jacht. Kleine Jachthäfen kennenlernen, über Nacht im Hafen bleiben, Benutzung der Wassersportgeräte, im Jacuzzi relaxen oder sich im SeaDream Spa verwöhnen lassen, den Panoramablick in der Top-of-the-Jacht-Bar geniessen, im Balinese Dream Bed unter den Sternen schlafen oder an Deck Starlit Movies sehen – das alles heisst Jachting. Des Weiteren finden Sie an Bord einen Pool, eine Bibliothek ausgestattet mit Computern und eine Boutique. Die 56 Aussenkabinen sind mit allem Komfort und einem Entertainment-Center mit Flachbildschirm-TV ausgestattet. Gastronomie: Geniessen Sie auf den SeaDream-Jachten «Cuisine à la minute»: Frische Zutaten, oft vom Küchenpersonal persönlich vor Ort ausgesucht und sofort für Sie zubereitet. Ein guter Wein ergänzt die kunstvoll arrangierten Speisen. Sei es der Kaffee für Frühaufstehende, das Nachtessen «al fresco» an Deck oder im eleganten Dining Salon – die Bordküche und der herausragende Service machen das Speisen an Bord zu einem ganz besonderen Erlebnis. Unterhaltung: Im Casino das Glück herausfordern, auf der Grossleinwand Starlit Movies sehen, das Tanzbein in der Top-of-the-Jacht-Bar schwingen oder im Balinese Dream Bed unter Sternen schlafen – gestalten Sie Ihre Nächte so, wie es Ihnen gerade passt.

HP_SCHI_2627_01_0101.indd 2

Sport und Wellness: Modernes Panorama-Fitnesscenter, Tai-Chi- und Yogakurse, ein Golfsimulator und Mountainbikes stehen zur Verfügung. Gratis-Benutzung von Jetski, Kajak, Bananenboot, Wakeboards und Wasserski, Standup-Paddel und Schnorchelausrüstung. Lassen Sie sich im einzigen Thai-Spa auf See bei Körper-, Gesichts- oder Haarbehandlungen verwöhnen oder entspannen Sie in der Sauna. Kreuzfahrtgebiete: Mittelmeer, Karibik, Nordeuropa, Transreisen.

Sea Dream I und Sea Dream II

101

Hotelplan Empfehlung: «Grenadinen» mit SeaDream I, 8 Tage ab/bis Barbados, Vollpension, Doppelkabine Aussen, Abreise z.B. am 21.11.26, pro Person Tagesaktuelle Preise und Routen auf www.hotelplan.ch/kreuzfahrten oder in Ihrem Reisebüro

44444

Baujahr: 1984 // Renovierung: 2022 // Tonnage: 4300 BRZ // Länge x Breite: 105 x 14 // Space Ratio: 38.4 // Flagge: Bahamas // Decks: 6 // Passagiere: ca. 112 // Mannschaft: ca. 95 // Crew Ratio: 1.2

Inbegriffene Leistungen: • Alle Softdrinks und eine grosse Auswahl alkoholischer Getränke an Bord • Trinkgelder • Gratis-Benutzung der Wassersportgeräte Infrastruktur:

11123

Kabinen:

11111

Kinder:

13333

Unterhaltung:

11133

Wellness:

11133

Sport:

11113

06.11.25 12:53

102

Segler & Jachten, Premium, Star Clippers

HP_SCHI_2627_01_0102_0103.indd 2

06.11.25 12:54

Segler & Jachten, Premium, Star Clippers

103

Star Clippers Geniessen Sie die gelungene Verbindung einer prachtvollen Segelkreuzfahrt mit der Romantik und der Spur Abenteuer, die Sie nur an Bord eines Seglers erleben können. Auf den Schiffen von Star Clippers werden sämtliche Segelmanöver von geschulten Crewhänden ausgeführt. Geniessen Sie die Stimmung an Bord und die etwas andere Art von Ferien. Jedes der Schiffe bietet geräumige Kabinen und eine weitläufige Deckfläche aus Teakholz, die zu Entspannung und Abwechslung einlädt.

Gut zu wissen: Bordwährung: EUR Bordsprache: Englisch, Deutsch und Französisch. Das tägliche Bordprogramm und Speisekarten sind dreisprachig gedruckt. Servicegebühren/Trinkgeld: Ein Trinkgeld von EUR 10 pro Person und Tag wird empfohlen. Trinkgelder sind nicht obligatorisch. Die Anerkennung einer guten Leistung wird jedem Gast freigestellt.

HP_SCHI_2627_01_0102_0103.indd 3

Kleidung: tagsüber bequeme und legere Freizeitkleidung. Abends sportlich bis elegant, aber ohne Krawattenpflicht und Abendkleiderzwang. Mahlzeiten: freie Platzwahl im Restaurant bei einer Sitzung. Mittags in Buffetform, abends serviert. Eine Tischreservier ung ist nicht erforderlich.

Die Highlights der Reederei: • Offene Brücke • Eindrückliche Zeremonie beim Segel setzen • Deutsche und französische Bordsprache

06.11.25 12:54

104

Segler & Jachten, Premium, Star Clippers

Ihre Schiffe: Star Flyer, Star Clipper

44446

Royal Clipper

44446

Baujahr: 1991, 1992 // Renovierung: 2014 // Tonnage: 2300 BRZ // Länge x Breite: 115 m x 15 m // Space Ratio: 13.5 // Flagge: Malta // Decks: 4 // Passagiere: ca. 166 // Mannschaft: ca. 74 // Crew Ratio: 2.3 // Segelfläche: 3365 m2 Baujahr: 2000 // Tonnage: 4425 BRZ // Länge x Breite: 134 m x 16 m // Space Ratio: 19.5 // Flagge: Malta // Decks: 4 // Passagiere: ca. 227 // Mannschaft: ca. 106 // Crew Ratio: 2.1 // Segelfläche: 5000 m2

Kabinenbeispiel (Star Flyer)

HP_SCHI_2627_01_0104_0105.indd 2

06.11.25 12:56

Segler & Jachten, Premium, Star Clippers

Die Flotte von Star Clippers

ab CHF 2840

Den Wind in den Segeln, das weite Meer vor sich – Segelromantik pur! Erleben Sie die wohl faszinierendste Art der Seereise. Die stolzen Segler bieten Ihnen gehobenen Segelkomfort, aber auch einen Hauch von Abenteuer! An Bord: Die Schiffe bieten ihren Gästen Komfort und Luxus, wie er für Segelschiffe ungewöhnlich ist. Angefangen von den eleganten Kabinen bis hin zum stilvoll eingerichteten Restaurant oder der Bibliothek, in der man sich vor dem Cheminée wie in einem exklusiven englischen Privatclub fühlt. Ebenfalls zur Ausstattung gehören weitläufige Decks mit edlem Teakholz sowie zwei kleine Pools. An Bord des grössten Seglers der Welt, des Royal Clippers, erwarten Sie noch etwas mehr Platz und einladende TeakHolz-Aussendecks. Gastronomie: Wahre Gaumenfreuden erleben Sie im Bordrestaurant. Die Küchencrew zaubert köstliche und aussergewöhnliche Kreationen auf den Tisch, die perfekt mit dem eleganten Ambiente harmonieren. Eine Auswahl erlesener Weine runden Ihr Geschmackserlebnis ab. Unterhaltung: Treffen Sie sich am Abend in der TropicalBar oder geniessen Sie einen Drink unter den Sternen. Livemusik fordert zum Tanz auf und lokale Künstler bringen Ihnen die Musik und Kultur des jeweiligen Zielgebietes näher. Hören Sie Geschichten und Anekdoten, die vom Segeln handeln, und geniessen Sie die Zwanglosigkeit, die bei Star Clippers das Segeln zu einem unvergesslichen Erlebnis macht.

HP_SCHI_2627_01_0104_0105.indd 3

105

Sport und Wellness: Unter weissen Segeln vor blauem Himmel weicht der Alltagsstress bereits nach kurzer Zeit einem fast schon vergessenen Gefühl von Ruhe und Entspannung. Für erfrischende Abkühlung sorgen die Pools an Deck. Aerobic, Beachvolleyball und diverse Wassersportmög lichkeiten wie zum Beispiel Windsurfen, Wasserski und Schnorcheln stehen Ihnen je nach Hafen gratis zur Verfügung. An Bord der Royal Clipper sogar direkt vom Schiff aus über die Marina am Heck, sofern es die Bedingungen zulassen. Hinweis: Feiern Sie besondere Gelegenheiten auf einem Schiff der Star-Clippers-Flotte. Egal ob Flitterwochen, ein runder Geburtstag oder ein Familienfest, die Reederei ist darauf spezialisiert, Ihre Feier zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen. Kreuzfahrtgebiete: Mittelmeer, Karibik, Costa Rica, Panamakanal, Transatlantiküberquerungen.

Hotelplan Empfehlung: «Kroatien & Montenegro» mit Royal Clipper, 8 Tage ab/bis Venedig, Vollpension, in Doppelkabine Aussen, Abreise z.B. am 1.8.26, pro Person Tagesaktuelle Preise und Routen auf www.hotelplan.ch/kreuzfahrten oder in Ihrem Reisebüro

Inbegriffene Leistungen: • Wassersportaktivitäten (ausser Tauchen) Infrastruktur:

11133

Kabinen:

11113

Kinder:

13333

Unterhaltung:

11333

Wellness:

13333

Sport:

11133

06.11.25 12:56

106

Segler & Jachten, Premium, Windstar Cruises

Windstar Cruises Die sieben Schiffe von Windstar Cruises laufen mit maximal 300 Gästen ganz exklusive Häfen an – abseits der traditionellen Routen und normalerweise für Kreuzfahrtschiffe herkömmlicher Ausmasse unerreichbar. An Bord herrschen ein besonderes Flair und eine elegante Atmosphäre, dem die luxuriöse Ausstattung der Schiffe den angemessenen Rahmen verleiht, um sich rundum wohl zu fühlen und grösste Zufriedenheit zu finden.

Gut zu wissen: Die Highlights der Reederei: • Kleine, romantische Schiffe • Routen mit kleinen Häfen • Honeymoon- und Romantikpakete

Bordwährung: USD Bordsprache: Englisch Servicegebühren/Trinkgeld: Eine Pauschale von USD 12 pro Person und Tag wird automatisch dem Bordkonto belastet.

Yacht Club Aussenkabine

HP_SCHI_2627_01_0106.indd 2

06.11.25 13:04

Segler & Jachten, Premium, Windstar Cruises

Die Flotte von Windstar Cruises

ab CHF 2150

Die Motorjachten wurden in einem umfangreichen Erneuerungsprogramm renoviert und sogar verlängert. Auch die Segeljachten werden fortlaufend auf den neusten Stand gebracht. An Bord: Sie verbringen die Tage, wie Sie es wünschen. Fernab von allem, was an den Alltag erinnert. Dafür sorgen auch die exquisite Küche mit landestypischen Akzenten und die servicebewusste Crew. Neben einem Spa-Bereich gibt es zahlreiche Zerstreuungsmöglichkeiten. An Bord stehen Ihnen eine Lounge, Restaurants, Poolbar, Bibliothek, Meerwasserpool, Whirlpools und Fitnessraum; an Bord der Motorjachten auch Saunabereich. Die geschmackvollen Kabinen sind komfortabel ausgestattet und liegen alle aussen. Gastronomie: Köstliche Delikatessen verwöhnen die Gäste im edlen Restaurant, das mit einer exzellenten Küche und einem vortrefflichen Service besticht. Neu steht Ihnen auch noch ein iberisches Spezialitätenrestaurant zur Verfügung. Unterhaltung: Was könnte auf einem Segelschiff romanti scher sein, als sich am Abend auf Deck aufzuhalten, die Sterne zu beobachten und sich über eine kühle Brise zu erfreuen? Ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm wird auf allen Schiffen zusammengestellt. Sport und Wellness: Eine sehr grosse Auswahl an Wassersportmöglichkeiten, wie z.B. Windsurfen, Tauchen, Wasserski und Schnorcheln, bietet dem Gast ein abwechslungsreiches Freizeitprogramm. Nach aktiver Betätigung kann man sich im Schönheitsbereich ausgiebig verwöhnen lassen. Kreuzfahrtgebiete: Mittelmeer, Nordeuropa, Karibik, Orient, Nordamerika, Mittelamerika / Panamakanal, Asien, Australien & Ozeanien, Transreisen.

HP_SCHI_2627_01_0107.indd 2

107

Star Breeze, Star Pride, Star Legend 44446 Baujahr: 1988–1998 // Renovierung: 2019–2020 // Tonnage: 12 995 BRZ // Länge x Breite: 159 m x 19 m // Space Ratio: 40.1 // Flagge: Bahamas // Decks: 6 // Passagiere: ca. 312 // Mannschaft: ca. 208 // Crew Ratio: 1.5

Wind Star, Wind Spirit

44446

Wind Surf

44446

Hotelplan Empfehlung: «Karibische Inseln» mit der Star Pride, 8 Tage ab/bis San Juan, Vollpension, in Doppelkabine Aussen, Abreise z.B. am 29.11.26, pro Person Tagesaktuelle Preise und Routen auf www.hotelplan.ch/kreuzfahrten oder in Ihrem Reisebüro

Baujahr: 1986–1998 // Renovierung: 2019–2024 // Tonnage: 5307–5736 BRZ // Länge x Breite: 134 m x 15 m // Space Ratio: 38.7 // Flagge: Bahamas // Decks: 4 // Passagiere: ca. 148 // Mannschaft: ca. 90 // Crew Ratio: 1.6 Baujahr: 1989 // Renovierung: 2019 // Tonnage: 14 745 BRZ // Länge x Breite: 162 m x 20 m // Space Ratio: 43.1 // Flagge: Bahamas // Decks: 6 // Passagiere: ca. 342 // Mannschaft: ca. 210 // Crew Ratio: 1.6

Star Seeker

44444

Baujahr: 2024 // Tonnage: 9315 BRZ // Länge x Breite: 131 m x 19 m // Space Ratio: 41.5 // Flagge: Bahamas // Decks: 6 // Passagiere: ca. 224 // Mannschaft: ca. 135 // Crew Ratio: 1.6

Inbegriffenen Leistungen: • Wassersport wie Wasserski, Wakeboard, Stand-upPaddeln usw. ohne Gebühr Infrastruktur:

11112

Kabinen:

11112

Kinder:

13333

Unterhaltung:

11123

Wellness:

11113

Sport:

11113

12.12.25 09:40

108

Segler & Jachten, Klassiker, Sailing-Classics

Sailing-Classics Ein authentisches Segelerlebnis mit Bequemlichkeit, Service und dem Komfort einer Segelkreuzfahrt. Geniessen Sie die Freiheit der Meere, ohne den Zwang eines festen Fahrplans mit viel Zeit zum Baden, Schnorcheln und Erholen. Das Routing richtet sich nach Wind und Wetter, segeln wann immer möglich und Motoren nur wenn nötig. Sie können selbst am Ruder stehen und beim Setzen und Trimmen der Segel helfen. Oder Sie lassen sich einfach verwöhnen und geniessen auf der grossen freien Decksfläche das Spiel der Wellen und die vorbeiziehende Landschaft. Gut zu wissen: Die Highlights der Reederei: • Echtes Segeln auf kleinen Schiffen • Full Service und Profi-Crew • Mithelfen erlaubt

HP_SCHI_2627_01_0108.indd 2

Bordwährung: EUR Bordsprache: Deutsch, Englisch Servicegebühren/Trinkgeld: Trinkgelder sind eine freiwillige Leistung, über die sich die Crew freut. Wir empfehlen ca. EUR 10 pro Person und Tag.

Kleidung: tagsüber und abends sportlich leger. Beachten Sie die Empfehlungen unter Hinweis. Mahlzeiten: Die Mahlzeiten werden gemeinsam an Deck oder im Salon im hinteren Deckshaus serviert.

07.11.25 09:05

Segler & Jachten, Klassiker, Sailing-Classics

Die Flotte von Sailing-Classics

ab CHF 3990

Verbinden Sie das Beste aus zwei Welten – ein authentisches Segelerlebnis auf einem richtigen Segler mit dem Komfort und Service fast wie auf einer Kreuzfahrt. An Bord: Die Schiffe sind mit Teak und Mahagoni ausgebaut, vereinen klassisches Design, herausragende Segeleigenschaften mit grosszügigen Kabinen und Komfort. Grosse freie Decksflächen, Salon und Bar für alle Reisende im Deckshaus, Sitzbereich für alle Gäste achtern an Deck, 2 Admira litätsleitern zum Baden. Untergebracht sind Sie an Bord in komfortablen Doppelkabinen, die entweder mit einem Doppelbett, zwei Einzelbetten oder aber auch als Familienkabine mit drei Betten ausgestattet sind. Alle klimatisierten Kabinen verfügen über ein Bad mit Dusche, Waschbecken, Toilette und bieten durch grosse Bullaugen immer einen Blick nach aussen. Gastronomie: Der Service umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, einen leichten Lunch zur Mittagszeit, nachmittags Kaffee, Tee und Kuchen sowie ein Dinner. Am Ankunftstag erhalten Sie einen Willkommensdrink. Am letzten Abend findet ein Captain’s Dinner statt. Alle Mahlzeiten werden zusammen an Deck oder im Salon eingenommen. Unterhaltung: kleine Bücherauswahl. Im Decksalon Beamer und Projektionsfläche. Sport und Wellness: Beiboote bringen Sie an Land oder zum Schnorcheln. Die Sportausrüstung an Bord umfasst Wasserski, Wakeboard, Tuberiding, Wellenkajaks, Standup-Paddel und Schnorchelausrüstung. Hinweis: Kleidung: sportlich und leger. Badekleidung ist während der Mahlzeiten und unter Deck nicht erwünscht. Hosen oder Shorts sind auch für Damen wegen den steilen Treppen und dem Landtransfer mit Schlauchbooten besser geeignet. Für abends empfehlen wir einen leichten Pullover oder eine Fleecejacke. Zum Captain’s Dinner kommen die Stewardessen oft im kleinen Schwarzen, aber dafür barfuss.... Jacht-Stil. Im Frühjahr, Winter und Herbst eignet sich eine richtige Fleecejacke und/oder ein Pullover. Wind-/

HP_SCHI_2627_01_0109.indd 2

109

Regenjacke. Ölzeug ist nur für Überführungstörns notwendig. Schuhe: An Bord sind nur Sport- oder Bootsschuhe, am besten mit rutschfester, abriebfreier Sohle, erlaubt, sonst barfuss. Kreuzfahrtgebiete: Mittelmeer, Karibik, Kapverden, Transreisen.

Chronos, Rhea

4446

Kairós

4446

Hotelplan Empfehlung: «Sardinien & Costa Smeralda» mit der Chronos, 8 Tage ab/bis Golfo di Marinella, Vollpension, Doppelkabine Kat. L, Abreise z.B. am 22.8.26, pro Person Tagesaktuelle Preise und Routen auf www.hotelplan.ch/kreuzfahrten oder in Ihrem Reisebüro

Baujahr: 2013/2017 // Länge x Breite: 54 m x 9 m // Flagge: Niederlande // Decks: 2 // Passagiere: ca. 26 // Mannschaft: ca. 10 // Segelfläche: 990 m2 Baujahr: 2007 // Länge x Breite: 38 m x 8 m // Passagiere: ca. 16 // Mannschaft: ca. 7 // Segelfläche: 556 m2

Inbegriffene Leistungen: • Wassersport an Bord • Filterkaffee, Tee und Wasser Infrastruktur:

13333

Kabinen:

11123

Kinder:

11133

Unterhaltung:

12333

Wellness:

33333

Sport:

11123

07.11.25 09:08

110

Segler & Jachten, Klassiker, Variety Cruises

Variety Cruises Ein Erlebnis der besonderen Art bieten die Kreuzfahrten von Variety Cruises. An Bord von eleganten Jachten und kleinen, familiären Schiffen wird grosses Augenmerk auf persönlichen Service, aber vor allem auf die besuchten Destinationen gelegt. Geniessen Sie Aufenthalte über Nacht oder bis in die späten Abendstunden, legen Sie direkt im «Dorfkern» an oder wagen Sie den Sprung ins erfrischende Meer direkt vom Schiff aus.

Gut zu wissen: Die Highlights der Reederei: • Kleine Jachten und Segler • Anlauf kleiner Häfen und Inseln • Sehr familiär

HP_SCHI_2627_01_0110.indd 2

Bordwährung: EUR Bordsprache: Englisch. Mehrsprachiges Personal. Servicegebühren/Trinkgeld: Ein Betrag von EUR 13–18 pro Person pro Tag wird empfohlen. Kleidung: sportlich und ungezwungen.

Mahlzeiten: Werden in einer Sitzung im Speisesaal oder je nach Wetter an Deck serviert. Je nach Reise / Programm Halb- oder Vollpension inkludiert. Mindestalter: Reisen für Kinder unter 7 Jahren nicht empfohlen.

07.11.25 09:10

Segler & Jachten, Klassiker, Variety Cruises

Die Flotte von Variety Cruises

ab CHF 1925

An Bord der Variety-Jachten und -Segler erleben Sie Schiffsreisen hautnah. In familiärer Atmosphäre bleibt viel Zeit für Entdeckungen an Land und zu Wasser oder einfach für Erholung pur. An Bord: Wenn Sie das Besondere suchen und ein Schiff mit dem Hauch einer privaten Jacht mit dezent aufmerksamem Service und klassischer bis moderner Eleganz bevorzugen, dann ist eine Reise mit Variety Cruises genau das Richtige für Sie. Geniessen Sie entspannte Momente in der Lounge und Bar im Aussenbereich auf dem Sonnendeck. Sollte das Wetter einmal nicht mitspielen, finden Sie im Inneren der Schiffe eine gemütliche Alternative. Das grosse Sonnendeck bietet Platz zum Sonnenbaden und Entspannen auf Liegestühlen. Eine kleine Bibliothek, Internetund E-Mailservice sind ebenfalls vorhanden. Gastronomie: Der Restaurantbereich ist meist mit der Lounge verbunden; geniessen Sie die Mahlzeiten bei gutem Wetter an den Tischen im Aussenbereich. Es wird eine abwechslungsreiche Küche mit lokalem Touch angeboten. Ab und an finden auch Barbecues an Deck statt. Je nach Reiseprogramm / Destination ist Halb- oder Vollpension inbegriffen. Unterhaltung: Geniessen Sie wundervolle Aussichten von den Decks oder einen gemütlichen Schlummertrunk mit Ihren Mitreisenden im Lounge-Bereich mit Bar oder der Openair-Bar. Sport und Wellness: Sie lieben den Wassersport? Dann sind Sie auf den Booten von Variety Cruises genau richtig. Leihen Sie sich einen Kajak aus, Material zum Windsurfen oder eine Gratis-Schnorchelausrüstung und vergnügen Sie sich im Meer! Eine Plattform am Schiffsheck (auf einem Grossteil der Schiffe verfügbar) ermöglicht es, auch mit viel Ausrüstung bequem ins Wasser zu gelangen. Kreuzfahrtgebiete: Griechenland, Kapverden, Südsee, Seychellen, Westafrika.

HP_SCHI_2627_01_0111.indd 2

Variety-Jachten

4446

Variety Voyager, Harmony G, Harmony V, Pegasos, Calisto // Baujahr: 1990–2012 // Renovierung: 2013–2017 // Länge x Breite: 45–68 m x 7–11 m // Flagge: Griechenland // Decks: 4 // Passagiere: ca. 34–71 // Mannschaft: ca. 16–32

Variety-Segler

111

Hotelplan Empfehlung: «Historisches Griechenland» mit der Galileo, 8 Tage ab/bis Piräus (Athen), Vollpension, in Doppelkabine Aussen, Abreise z.B. am 23.10.26, pro Person Tagesaktuelle Preise und Routen auf www.hotelplan.ch/kreuzfahrten oder in Ihrem Reisebüro

444

Galileo, Panorama, Panorama 2 // Baujahr: 1992–2004 // Renovierung: 2014–2016 // Länge x Breite: 50 m x 11 m // Flagge: Griechenland // Decks: 3 // Passagiere: ca. 50 // Mannschaft: ca. 18

Infrastruktur:

11333

Kabinen:

11133

Kinder:

13333

Unterhaltung:

13333

Wellness:

13333

Sport:

11133

07.11.25 09:12

112

Segler & Jachten, weitere Reedereien

Weitere Reedereien Wir bieten nebst den auf den vorangehenden Seiten ausführlich vorgestellten Reedereien auch Reisen bei den hier aufgeführten Partnern.

Noch mehr Meer! Weitere Informationen zu diesen Reedereien, wie aktuelle Routen, Schiffe und Preise, erhalten Sie in Ihrem Reisebüro. Ihr gesuchtes Schiff fehlt auch in dieser Übersicht?

Kontaktieren Sie einfach Ihre Buchungsstelle. Unsere Jachtfahrtenspezialisten und -innen helfen Ihnen gerne weiter bei der Suche nach Ihrem persönlichen Traumschiff.

HP_SCHI_2627_01_0112_0113_Segler_Jachten_weitere_Reedereien.indd 112

12.12.25 09:42

Segler & Jachten, weitere Reedereien

G Adventures

Ritz-Carlton Yacht

Egal, wie weit entfernt von der Küste wir leben, irgendetwas zieht uns immer zum Meer. Es ist gewaltig. Es ist tief. Es ist blau. Es ermöglicht uns Abenteuer, die wir auf dem Festland einfach nicht erleben können. Vor Milliarden von Jahren haben wir das Meer verlassen. Wird es nicht Zeit, dass wir zurückkehren? G Adventures, ein kanadischer, weltweit operierender Veranstalter für Abenteuerreisen, begleitet Sie in die schönsten Segelreviere der Welt.

Ritz-Carlton Yacht Collection bietet ab 2020 luxuriöses Jacht-Feeling. Mit max. 298 Gästen, allesamt in Suiten untergebracht, erwartet Sie eine Reise der Superlativen. Modernes Design, von der Marina über die öffentlichen Räume bis hin zu den Suiten, sowie eine erstklassige Küche sind eine Selbstverständlichkeit.

113

Scenic Die australische Reederei hat sich auf Reisen im oberen Segment spezialisiert. Modernste Technik und höchster Komfort sowie eine erstklassige Hotellerie und Gastronomie zählen zu den Stärken der Reederei. Das Konzept «alles inbe griffen» beinhaltet nicht nur ausnahmslos alle Getränke an Bord, jede Exkursion und Trinkgelder, sondern auch 24-Stunden-Kabinen- und Butlerservice.

HP_SCHI_2627_01_0112_0113_Segler_Jachten_weitere_Reedereien.indd 113

12.12.25 09:42

114

Flussreisen

HP_SCHI_2627_01_0114_0115_Flussfahrten_Einstieg.indd 114

07.11.25 10:17

Flussreisen

115

Flussreisen Sanftes Dahingleiten, grandiose Aussichten, fantastische Perspektiven, blaues Wasser und frische Luft als ständige Begleiter: Wir können uns keine charmantere Art zu reisen als die Flusskreuzfahrt vorstellen – und keine komfortablere! Denn während Sie täglich aufs Neue eine sehenswerte Stadt, eine reizvolle Landschaft oder interessante Kulturschätze entdecken, reist Ihr schwimmendes Hotel immer mit.

HP_SCHI_2627_01_0114_0115_Flussfahrten_Einstieg.indd 115

07.11.25 10:17

116

Flussreisen, Luxus, Riverside Luxury Cruises

Riverside Luxury Cruises Die Reederei bietet mit ihren bekannten Schiffen der Luxusklasse Flussreisen auf den beliebtesten Flüssen Europas an. Ein sehr hoher Servicestandard, maximale Flexibilität für Gäste an Bord und eine für Flussreisen seltene Vielfalt im Kulinarik-Bereich sind nur einige der Merkmale, die Riverside auszeichnen. Steht Ihnen der Sinn nach einer kurzen Auszeit oder doch lieber längeres Entspannen an Bord? Wie Sie wünschen, die Schiffe bieten eine Vielzahl an Reisen unterschiedlicher Reisedauer.

Gut zu wissen: Die Highlights der Reederei: • Moderne Schiffe der Luxusklasse mit grossen Suiten • Vielzahl an Routen verschiedener Reisedauer (4–22 Tage) • Flexibilität bei Speisezeit und Ausflügen

HP_SCHI_2627_01_0116.indd 2

Bordwährung: EUR Bordsprache: Englisch. Mehrsprachige Unterlagen wie Menükarten (Deutsch/Französisch) stehen an Bord zur Verfügung. Servicegebühren/Trinkgeld: inbegriffen. Möchten Sie einen besonderen Service zusätzlich honorieren, ist Ihnen dies natürlich gestattet.

Kleidung: tagsüber bequeme Freizeitkleidung, den Aktivitäten und Wetter entsprechend. Abends wird gerne elegante, aber nicht zwingend formelle Kleidung getragen. Mahlzeiten: können in den Restaurants jederzeit während der genannten Öffnungszeiten ohne Reservierung und feste Tischzeit bei freier Platzwahl eingenommen werden.

10.11.25 08:45

Flussreisen, Luxus, Riverside Luxury Cruises

117

Die Flotte von Riverside Luxury Cruises

ab CHF 3370

Mit den drei Schiffen Riverside Mozart, Ravel und Debussy hat die Reederei drei Schiffe im absoluten Luxussegment und bietet abwechslungsreiche Flussreisen für höchste Ansprüche, die sich oft flexibel kombinieren lassen. An Bord: Die Riverside-Schiffe bieten viel Platz und aussergewöhnlichen Service. Lounge und schöne Sonnendecks laden zum Verweilen und Geniessen ein. Noch mehr entspannen lässt es sich in den SPA-Bereichen auf den Schiffen. Hier werden diverse Therapien und Massagen angeboten. Schon die Standard Suiten sind sehr geräumig und bieten alle Annehmlichkeiten inklusive Espresso-Maschine. Die exklusiven Suiten gehören zu den grössten der Branche und bieten alles für gehobene Ansprüche. Der Butlerservice steht allen Gästen unabhängig der gebuchten Kategorie zur Verfügung. Gastronomie: Mit bis zu fünf Speisemöglichkeiten, vom Bistro für einen kurzen Imbiss bis hin zum eleganten Res taurant, bieten die Schiffe eine für Flussreisen einzigartige kulinarische Vielfalt. Riverside legt Wert auf eine Küche mit lokalen Zutaten und frisch zubereiteten Menüs. Auf Wunsch steht auch ein 24-Std-Suitenservice zur Verfügung. Unterhaltung: Geniessen Sie die vorbeiziehende Landschaft oder einen zu Ihren Bedürfnissen passenden Ausflug. Abends gibt es Livemusik in der Lounge. Kreuzfahrtgebiete: Donau, Rhein, Main, Mosel, Saône und Rhône.

Riverside Mozart

444446

Baujahr: 1987 // Renovierung: 2016 // Länge x Breite: 120 m x 22 m // Flagge: Deutschland // Decks: 4 // Passagiere: ca. 162 // Mannschaft: ca. 82

Riverside Ravel, Riverside Debussy

Hotelplan Empfehlung: «Der romantische Rhein» mit der Riverside Debussy, 8 Tage ab Basel bis Amsterdam, Vollpension, in Melody Suite, Abreise z.B. am 12.8.26, pro Person Tagesaktuelle Preise und Routen auf www.hotelplan.ch/kreuzfahrten oder in Ihrem Reisebüro

444446

Baujahr: 2018 // Länge x Breite: 135 m x 12 m // Flagge: Schweiz // Decks: 4 // Passagiere: ca. 110 // Mannschaft: ca. 55

Inbegriffene Leistungen: • Trinkgelder • WiFi an Bord • Transfer ab ausgewählten Flughäfen • Inklusivpaket mit Getränken und/oder Ausflügen buchbar

HP_SCHI_2627_01_0117.indd 2

12.12.25 09:44

118

Flussreisen, Luxus, Scenic

Scenic Luxury Cruises & Tours Die australische Reederei hat sich auf luxuriöse Flussreisen im obersten Segment spezialisiert. Ihre Schiffe zählen zu den wenigen, die Suiten mit Balkon bieten. Modernste Technik, Komfort sowie erstklassige Hotellerie und Gastronomie zeichnen Scenic aus. Das All-inclusive-Konzept umfasst nicht nur alle Getränke an Bord, sondern auch Ausflüge, Trinkgelder sowie einen 24-Stunden-Suiten- und Butlerservice. Gut zu wissen: Die Highlights der Reederei: • Moderne All-inclusiveFlussschiffe • Spezielle, exklusive Events pro Reise

Bordwährung: EUR Bordsprache: Englisch Servicegebühren/Trinkgeld: Trinkgelder werden nicht erwartet und sind bereits im Reisepreis inbegriffen.

Kleidung: Tagsüber an Bord und während der Landausflüge können Sie sich ganz nach Geschmack bequem und leger kleiden. Zum Abendessen ist gepflegte Kleidung erwünscht, Garderobenzwang besteht jedoch nicht.

Junior Suite

HP_SCHI_2627_01_0118.indd 2

13.11.25 12:44

Flussreisen, Luxus, Scenic

Die Flotte von Scenic Luxury Cruises & Tours

ab CHF 2233

Gäste an Bord der Scenic-Schiffe sind begeistert vom allumfassenden, zuvorkommenden und freundlichen Service, von der hochwertigen Innen einrichtung und nicht zuletzt von der Weltklasse-Küche, die geprägt ist von regionalen Einflüssen. An Bord: Die Exklusivität dieser Schiffe ist bis ins kleinste Detail spürbar – sei es bei den kulinarischen Köstlichkeiten aus der Küche, in der luxuriösen Panorama-Bar beim Genuss eines Cocktails, in Begleitung stimmungsvoller Klaviermusik oder während einer entspannenden Massage. Edle Ausstattung, ein elegantes Ambiente, grosszügige Kabinen und eine stilvolle, aber dennoch legere Atmosphäre erwarten Sie an Bord der Schiffe. Im Bug lädt ein Aussendeck zum Verweilen und Geniessen der vorbeiziehenden Landschaft ein. Weiter bieten die Schiffe WLAN, einen Vitality-Pool (auf den meisten Schiffen), Lift, gratis E-Bike- und FahrradNutzung sowie Nordic-Walking-Stöcke. Die freundliche und erfahrene Crew kümmert sich liebevoll um jeden einzelnen Gast. Die Schiffe haben drei Suiten-Decks und ein sehr gross zügiges Sonnendeck, das einlädt, es sich auf den Liegestühlen gemütlich zu machen. Die Kabinen sind luxuriös und mit ägyptischer Baumwollwäsche ausgestattet. Auch an Details wie hochwertigen Pflegeprodukten, Regenschirm und Bademantel wird gedacht. Alle Suiten verfügen über einen Balkon mit Sitzgelegenheit. Ein Butler steht den Gästen jederzeit zur Verfügung. Gastronomie: Kulinarisch verwöhnt werden Sie im lichtdurchfluteten Panoramarestaurant, das allen Gästen genügend Platz bietet, um die Mahlzeiten gemeinsam einzunehmen. Abwechslungsreiche Menüs, kulinarische Genüsse und landestypische Küche wechseln sich ab. Nach Voranmeldung werden Ihnen auch Diätmahlzeiten serviert. Abwechslung bietet das River-Café, wo Ihnen zwischen Frühstück und Nachtessen leichte Mahlzeiten und Snacks angeboten werden. Auch für Kaffee und Kuchen am Nachmittag ist gesorgt.

HP_SCHI_2627_01_0119.indd 2

119

Unterhaltung: Stilvolles Abendprogramm mit niveauvollen Künstlern, Musik und Tanz runden Ihre Flussreise perfekt ab. Kreuzfahrtgebiete: Rhein, Main, Donau, Rhône, Seine, Dordogne, Douro, Mekong.

Rhein & Donau

444446

Seine, Rhône, Dordogne

444446

Douro

444446

Mekong

444446

Hotelplan Empfehlung: «Rhein Klassisch» mit der Scenic Opal, 8 Tage ab Amsterdam bis Basel, Vollpension, in Doppelsuite, Abreise z.B. am 10.11.26, pro Person Tagesaktuelle Preise und Routen auf www.hotelplan.ch/kreuzfahrten oder in Ihrem Reisebüro

Scenic Amber, Crystal, Jade, Jasper, Jewel, Opal, Pearl, Ruby // Baujahr: 2009–2016 // Renovierung: 2019 // Länge x Breite: 135 m x 11 m // Flagge: Malta // Decks: 4 // Passagiere: ca. 159–163 // Mannschaft: ca. 57 Scenic Diamond, Gem, Sapphire // Baujahr: 2008-2014 // Renovierung: 2017 // Länge x Breite: 123 m x 11 m // Flagge: Malta // Decks: 4 // Passagiere: ca. 124–149 // Mannschaft: ca. 51-57 Scenic Azure // Baujahr: 2016 // Länge x Breite: 80 m x 11 m // Flagge: Portugal // Decks: 4 // Passagiere: ca. 96 // Mannschaft: ca. 43 Scenic Spirit // Baujahr: 2016 // Länge x Breite: 85 m x 11 m // Flagge: Vietnam // Passagiere: ca. 68 // Mannschaft: ca. 50

Inbegriffene Leistungen: • Alle Getränke • Alle Ausflüge • Trinkgelder und WiFi an Bord

12.12.25 09:45

120

Flussreisen, Premium, American Cruise Lines

American Cruise Lines American Cruise Lines ist eine führende US-amerikanische Reederei, die sich auf Fluss- und Küstenkreuzfahrten in den Vereinigten Staaten spezialisiert hat. Mit einer modernen Flotte von kleinen Schiffen und Flussdampfern bietet das Unternehmen luxuriöse Kreuzfahrten entlang historischer Routen wie dem Mississippi, der Ostküste und den Great Lakes an. Besonderen Wert legt die Reederei auf persönlichen Service, Komfort und authentische Erlebnisse, welche die Kultur und Geschichte der bereisten Regionen widerspiegeln.

Gut zu wissen: Die Highlights der Reederei: • Kleine und luxuriöse Schiffe mit maximal 100–190 Gästen • Führend für Reisen auf Amerikas Flüssen und entlang der Küsten

Bordwährung: USD Bordsprache: Englisch Servicegebühren/Trinkgeld: Inbegriffen

Kleidung: Wir empfehlen, bequeme Kleidung, einen Pullover für die kühleren Abende und festes Schuhwerk für die Landgänge mitzunehmen. Zum Nachtessen ist gepflegte, jedoch keine formelle Kleidung angebracht.

Schaufelrad-Schiff-Kabinenbeispiel

HP_SCHI_2627_01_0120.indd 2

10.11.25 08:49

Flussreisen, Premium, American Cruise Lines

Die Flotte von American Cruise Lines

ab CHF 4275

Die Flotte besteht aus modernen, kleinen Schiffen und klassischen Flussdampfern. Die Schiffe sind speziell für Fluss- und Küstenkreuzfahrten in den USA konzipiert und bieten grosszügige Kabinen, viele davon mit Balkonen, sowie eine komfortable und luxuriöse Ausstattung. An Bord: Das Kabinenangebot an Bord der Schiffe zeichnet sich durch grosszügige, komfortable Räume aus, von denen viele über private Balkone mit Panoramablick verfügen. Die Kabinen sind elegant eingerichtet und bieten moderne Annehmlichkeiten wie Flachbildschirm-TV, WLAN, hochwertige Betten und geräumige Badezimmer. Es gibt verschiedene Kategorien, darunter Einzel-, Doppel- und Suiten-Kabinen, die alle auf maximalen Komfort und Erholung ausgelegt sind. Die generelle Ausstattung an Bord umfasst grosszügige Gemeinschaftsbereiche wie Panorama-Lounges, in denen Gäste die Aussicht geniessen können, sowie Speisesäle mit regional inspirierter Küche. Zusätzlich gibt es Fitnessbereiche, Bibliotheken und Sonnendecks, die zum Entspannen einladen. Die Schiffe bieten eine intime, familiäre Atmosphäre mit einem persönlichen Service, der auf die Bedürfnisse der Gäste abgestimmt ist. Gastronomie: American Cruise Lines legt besonderen Wert auf hohe Qualität und regionale Küche, welche die Traditionen der bereisten Gebiete widerspiegelt. Die Speisen werden frisch zubereitet, oft mit lokalen Zutaten, und bieten eine abwechslungsreiche Auswahl, die von typisch amerikanischen Gerichten bis hin zu Gourmet-Menüs reicht. Zum Frühstück, Mittag- und Nachtessen werden die Mahlzeiten im eleganten Speisesaal in einer offenen Tischordnung serviert und es gibt auch leichtere Mahlzeiten sowie Snacks in den Lounges. Unterhaltung: Das Unterhaltungsangebot ist auf kulturelle und lehrreiche Erlebnisse ausgerichtet. Historikerinnen und Historiker, Naturforschende und lokale Expertinnen und Experten halten Vorträge über die Regionen, die bereist werden, und vermitteln spannende Einblicke in Geschichte, Natur und Kultur. Zusätzlich gibt es musikalische Darbietun gen, oft mit lokalen Kunstschaffenden, welche die Atmos phäre der Reiseziele widerspiegeln. Die intime Atmosphäre

HP_SCHI_2627_01_0121.indd 2

121

der Schiffe fördert zudem gesellige Abende in den Lounges, bei denen die Gäste sich entspannen und austauschen können. Kreuzfahrtgebiete: Mississippi, Ohio River und Colombia River, die Küstenregionen um Boston, New York und Charleston sowie in Alaska und den Grossen Seen.

Schaufelrad-Schiffe

44446

Moderne Flussschiffe

44444

Küstenschiffe

44446

Hotelplan Empfehlung: «Lower Mississippi» mit der American Heritage, 9 Tage ab Memphis bis New Orleans, in Doppelkabine Aussen, Abreise z.B. am 9.6.26, pro Person Tagesaktuelle Preise und Routen auf www.hotelplan.ch/kreuzfahrten oder in Ihrem Reisebüro

American Splendor, Heritage, Pride, West // Baujahr: 2007–2012 // Länge x Breite: 86 m x 15 m // Flagge: Amerika // Decks: 4 // Passagiere: ca. 150 // Mannschaft: ca. 50 American Encore, Symphony, Melody, Jazz, Harmony, Song // Baujahr: 2019–2021 // Länge x Breite: 100 m x 18 m // Flagge: Amerika // Decks: 5 // Passagiere: ca. 175 // Mannschaft: ca. 50 13 in drei Klassen // Baujahr: 2000–2019 // Länge x Breite: 70–100 m x 14–18 m // Flagge: Amerika // Decks: 3–4 // Passagiere: ca. 100–175 // Mannschaft: ca. 30–50

10.11.25 08:53

122

Flussreisen, Premium, A-ROSA

HP_SCHI_2627_01_0122_0123.indd 2

10.11.25 09:01

Flussreisen, Premium, A-ROSA

123

A-ROSA An Bord dieser Schiffe geniessen Sie in lockerer, ungezwungener Atmosphäre erlebnisreiche Tage. Hochmoderne Schiffe bieten ausreichend Platz für unterschiedlichste Aktivitäten. Wählen Sie zwischen klassischem Landausflug per Bus, interessanter Jeep-Tour oder einer Erkundungsfahrt mit den bordeigenen Fahrrädern. Gönnen Sie sich eine entspannende Massage im einzigartigen SPA-ROSA. Ob Erholungsuchende, Genussmensch oder Sportbegeisterte: A-ROSA bietet unzählige Möglichkeiten, Natur, Städte und Kultur zu erleben.

Gut zu wissen: Bordwährung: EUR Bordsprache: Deutsch und Englisch Servicegebühren/Trinkgeld: Das Verteilen und die Höhe von Trinkgeldern bleibt Ihnen freigestellt und sollte Anerkennung für eine gute Leistung sein. Die meisten Gäste honorieren das Bemühen des Personals mit Euro 8 –12 pro Person und Tag.

HP_SCHI_2627_01_0122_0123.indd 3

Kleidung: Tagsüber an Bord und während der Landausflüge können Sie sich ganz nach Geschmack bequem und leger kleiden. Zum Nachtessen ist gepflegte Kleidung erwünscht, Garderobenzwang besteht jedoch nicht.

Die Highlights der Reederei: • Deutsche Bordsprache • Grosses Wellness- und Fitness-Angebot an Bord • Familienfreundliche Abfahrten mit A-ROSA Kids-Club und teilweise Gratis-Angeboten für Kinder

10.11.25 09:01

124

Flussreisen, Premium, A-ROSA

Ihre Schiffe: Rhein-Flotte

44446

Donau-Flotte

44446

A-ROSA SENA, SILVA, ALEA, CLEA, AQUA, BRAVA // Baujahr: 2009–2022 // Länge x Breite: 110–135 m x 11–17 m // Flagge: Schweiz, Deutschland // Decks: 4–5 // Passagiere: ca. 140–280 // Mannschaft: ca. 50 A-ROSA FLORA, BELLA, DONNA. MIA, RIVA // Baujahr: 2002–2014 // Länge x Breite: 124–135 m x 11–14 m // Flagge: Deutschland, Schweiz // Decks: 4 // Passagiere: ca. 183–240 // Mannschaft: ca. 50

Rhône, Saône & Seine-Flotte

4444

A-ROSA LUNA, STELLA, VIVA // Baujahr: 2005–2010 // Länge x Breite: 126–135 m x 11 m // Flagge: Schweiz; Deutschland // Decks: 3,5–4 // Passagiere: ca. 170–202 // Mannschaft: ca. 50

Douro-Flotte

44446

A-ROSA ALVA // Baujahr: 2019 // Länge x Breite: 80 m x 11 m // Flagge: Portugal // Decks: 4 // Passagiere: ca. 126 // Mannschaft: ca. 30

Balkonkabine (A-ROSA SENA)

HP_SCHI_2627_01_0124_0125.indd 2

12.12.25 09:48

Flussreisen, Premium, A-ROSA

Die Flotte von A-ROSA

ab CHF 1329

Verwöhnen Sie sich mit den vielen Wohlfühlangeboten und kulinarischen Genüssen an Bord der A-ROSA-Schiffe. A-ROSA verzaubert ihre Gäste mit einem tollen Ausblick vom Schiff und perfektem Service an Bord. An Bord: Die elegante A-ROSA-Flotte unterscheidet sich von Schiff zu Schiff, alle verfügen jedoch über gemütliche Lounges und Bar und die für die Reederei besonderen SPAROSA-Bereiche mit verschiedenen Saunen (ausser A-ROSA ALEA und CLEA). Die vielfältigen Behandlungen mit hochwertigen Produkten verwöhnen Sie auf luxuriöse Weise. Wenn Sie noch mehr für Körper und Gesundheit tun möchten, steht Ihnen der bordeigene Fitnessraum mit modernsten Cardiogeräten zur Verfügung. Die bestens geschulten Personal Trainer stellen Ihnen gern ein individuell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittenes Trainingsprogramm zusammen. Denjenigen, die Sport mit festem Boden unter den Füssen bevorzugen, bietet A-ROSA ein spezielles Angebot an. Starten Sie mit Gleichgesinnten zu einem Ausflug oder begrüssen Sie den Morgen mit einer Fahrrad-Tour auf einem der bordeigenen Fahrräder in schönster Landschaft. Ein Pool oder Whirlpool auf dem Sonnendeck und ein Bordshop runden das Angebot auf dem Schiff ab. Die Kabinen liegen alle aussen und sind komfortabel ausgestattet und verfügen teilweise über einen französischen oder betretbaren Balkon.

125

Gastronomie: Genussmenschen finden seit jeher eine besonders grosse Vielfalt an Bord von A-ROSA. Köstliche Buffets mit Show Cooking bieten für jeden die passende Auswahl. Lichtdurchflutete Restaurants mit Innen- und teilweise Aussenbereich und auf einigen Schiffen mit einem zusätzlichen Spezialitätenrestaurant (gegen Gebühr) machen jede Reise zu einem Genusserlebnis. Unterhaltung: Ein vielfältiges Programm für alle Zielgruppen an Bord sorgt für tägliche Abwechslung. Kreuzfahrtgebiete: Rhein, Donau, Rhône, Seine, Douro.

Hotelplan Empfehlung: «Rhein Erlebnis Amsterdam & Rotterdam» mit der A-ROSA SENA, 8 Tage ab/bis Köln Premium alles inklusive, in Doppelkabine Balkon, Abreise z.B. am 17.10.26, pro Person Tagesaktuelle Preise und Routen auf www.hotelplan.ch/kreuzfahrten oder in Ihrem Reisebüro

Inbegriffene Leistungen: • Tee, Kaffee und Kaffee spezialitäten zum Frühstück, Wasser, Softdrinks, Sekt sowie eine Auswahl an Bier und Wein ganztags inklusive, innerhalb der Baröffnungszeiten

HP_SCHI_2627_01_0124_0125.indd 3

12.12.25 09:48

126

Flussreisen, Premium, Emerald Cruises

Emerald Cruises An Bord der australischen Reederei erwartet Sie ein modernes und entspanntes Ambiente, das durch zahlreiche durchdachte Details beeindruckt und mit allen luxuriösen Annehmlichkeiten überzeugt. Freuen Sie sich auf eine Vielzahl an Inklusivleistungen, eine abwechslungsreiche Auswahl an faszinierenden Reisezielen und einen Service, der keine Wünsche offen lässt.

Gut zu wissen: Die Highlights der Reederei: • Premium-Schiffe mit hohem Servicestandard • Indoor-Pool, der sich in ein Kino verwandelt

Bordwährung: EUR Bordsprache: Englisch Servicegebühren/Trinkgeld: Trinkgelder werden nicht erwartet und sind bereits im Reisepreis inbegriffen.

Balkon Suite

HP_SCHI_2627_01_0126.indd 2

13.11.25 12:46

Flussreisen, Premium, Emerald Cruises

Die Flotte von Emerald Cruises

ab CHF 2247

Die Schiffe heissen Sie in einem eleganten, harmonischen Ambiente willkommen; die gemütliche Stimmung ist schon beim Betreten spürbar. Das raffinierte Design und die herzliche Gastfreundschaft werden Sie garantiert begeistern. An Bord: Viel Raum zum Entspannen und Geniessen bietet die Panorama-Lounge mit Bar, welche dank Vollverglasung ungestörte Ausblicke auf die vorbeiziehenden Landschaften garantiert. Im vorderen Teil des Schiffs erwartet Sie ein Aussichtsdeck, das zum Verweilen einlädt, während sich im Heck tagsüber ein Pool befindet, der abends in ein Kino verwandelt wird – eine Neuheit auf europäischen Flüssen. Das Sonnendeck macht seinem Namen alle Ehre, hier entspannen Sie mit besten Ausblicken. Ein Fitness- und ein Massageraum gehören selbstverständlich zur Ausstattung. Einen Lift gibt es zwischen dem Ober- und Hauptdeck. Das geschmackvoll eingerichtete, lichtdurchflutete ReflectionRestaurant bietet genügend Platz, so dass alle Gäste gemeinsam die Mahlzeiten einnehmen können. Diverse geräumige Kabinen und grosse Suiten stehen zur Verfügung und sind mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet. Zusätzlich gibt es Suiten mit einer Sun Lounge für einen besonders schönen Ausblick. Gastronomie: Die Schiffe bieten einen Hauptspeisesaal, der auf beiden Seiten einen herrlichen Blick auf den Fluss ermöglicht. Frühstück und Mittagessen werden in Form eines Buffets serviert, während das Nachtessen als 4-Gänge-Menü à la carte genossen werden kann. Zu sätzlich stehen in der Horizon Lounge, der grosszügigen Panorama-Lounge, ein leichtes Frühstück und Mittagessen bereit. Bei schönem Wetter können Gäste ihre Mahlzeiten auch auf dem Sonnendeck geniessen, wo ein Barbecue angeboten wird. Unterhaltung: Freuen Sie sich auf die Livemusik an Bord. Für kurzweilige Stunden sorgen auch Themenabende, Bingo und Quizveranstaltungen. Es ist ebenfalls möglich, sich Brett- und Kartenspiele auszuleihen.

HP_SCHI_2627_01_0127.indd 2

Kreuzfahrtgebiete: Rhein, Main, Mosel, Donau, Rhône, Douro, Mekong.

Flotte Mitteleuropa

127

44446

Emerald Dawn, Destiny, Luna, Liberté, Sky, Star, Sun, Astra // Baujahr: 2014–2026 // Länge x Breite: 135 m x 11 m // Flagge: Malta // Decks: 4 // Passagiere: ca. 180 // Mannschaft: ca. 52

Douro Schiff

4444

Mekong Schiff

44446

Hotelplan Empfehlung: «Rhône und Saône» mit der Emerald Liberté, 8 Tage ab Arles bis Lyon, Vollpension, in Doppelkabine, Abreise z.B. am 24.10.26, pro Person Tagesaktuelle Preise und Routen auf www.hotelplan.ch/kreuzfahrten oder in Ihrem Reisebüro

Emerald Radiance // Baujahr: 2017 // Länge x Breite: 89 m x 11 m // Flagge: Portugal // Decks: 4 // Passagiere: ca. 112 // Mannschaft: ca. 37 Emerald Harmony // Baujahr: 2019 // Länge x Breite: 73 m x 11 m // Flagge: Vietnam // Decks: 5 // Passagiere: ca. 84 // Mannschaft: ca. 40

Inbegriffene Leistungen: • Wein und Bier zum Mittagund Nachtessen, Tee und Kaffee ganztags • Auswahl von inkludierten Ausflügen • Trinkgelder, WLAN und Transfers

13.11.25 12:47

128

Flussreisen, Premium, Excellence Cruises

Junior Suite (Excellence Countess)

Excellence Cruises Mit Schweizer Qualität unterwegs auf Europas Wasserwegen. Die Schweizer Familienreederei baut seit 2005 ihre eigenen Schiffe und beweist besonderes Geschick, den Geschmack ihrer Reisegäste zu treffen. An Bord der kleinen Schweizer Grandhotels verbringen Sie mit Garantie eine unvergleichliche Zeit auf dem Fluss.

Gut zu wissen: Die Highlights der Reederei: • Schweizer Premium-Schiffe • Reisen im Komfort-Reisebus ab/bis Schweiz • Viele Themereisen in Begleitung namhafter Experten

HP_SCHI_2627_01_0128.indd 2

Bordwährung: EUR Bordsprache: Deutsch Servicegebühren/Trinkgeld: Wir empfehlen ca. EUR 8–10 pro Person und Tag.

Kleidung: Ein offizieller Dresscode existiert nicht. Tagsüber ungezwungen und am Abend empfiehlt sich ein sportlich-elegantes Outfit. Beim Galaabend darf es auch klassisch-elegante Kleidung sein.

11.12.25 08:27

Flussreisen, Premium, Excellence Cruises

Die Flotte von Excellence Cruises

ab CHF 1995

Die zehn Excellence-Flussschiffe vereinen Eleganz und zuvorkommenden Service für ein individuelles Reiseerlebnis.

An Bord: Alle Schiffe bieten eine Panorama-Lounge mit Bar und ein elegantes Restaurant Excellence. Auf dem Sonnendeck stehen Liegestühle zur Verfügung. Auf einigen Schiffen auch Whirlpool und Putting-Green. Die Kabinen sind komfor tabel ausgestattet, meist mit französischem Balkon. Das neue Flaggschiff Excellence Crown setzt neue Massstäbe bezüglich Umwelttechnologie und erwartet die Gäste mit noch exklusiveren Suiten. Gastronomie: Im stilvollen Restaurant Excellence wird eine raffinierte Küche serviert, oft angereichert mit landestypischen Spezialitäten. Auf der Getränkekarte stehen lokale Weine. Excellence Crown, Empress, Countess, Princess und Baroness bieten zusätzlich das A-la-carte-Restaurant Rive bzw. Salon Rive auf Excellence Rhône und Excellence Royal. Unterhaltung: Geniessen Sie die vorbeiziehende Landschaft in Kombination mit dem spannenden Landausflugsangebot. Die «Mittendrin»-Touren garantieren Ihnen ein wirkliches Eintauchen in die besuchte Region. Abends Unterhaltung in der Panorama-Lounge. Hinweis: Ausführliche Informationen finden Sie in der separaten Excellence-Broschüre von Hotelplan. Bei jeder Reise ist ein Klimaschutzbeitrag auf Basis der CO2-Bilanzrechnung der Stiftung Myclimate im Arrangement inbegriffen. Kreuzfahrtgebiete: Rhein, Main, Neckar, Mosel, Saar, Deutschlands Norden & Ostsee, Donau, Rhône, Saône, Seine, Belgien und Niederlande.

HP_SCHI_2627_01_0129.indd 3

Excellence Crown, Empress, Excellence Princess, Excellence Countess

44446

Baujahr: 2014–2025 // Länge x Breite: 135 m x 11 m // Flagge: Schweiz // Decks: 4 // Passagiere: ca. 170-186 // Mannschaft: ca. 46

Excellence Baroness

129

Hotelplan Empfehlung: «Donau, Strom der Zeit» inkl. Komfort-Reisebus, Excellence Princess, 8 Tage ab/bis Passau, Vollpension, in Doppelkabine Hauptdeck, Abreise z.B. am 16.8.26, pro Person Tagesaktuelle Preise und Routen auf www.hotelplan.ch/kreuzfahrten oder in Ihrem Reisebüro

44446

Baujahr: 2007 // Renovierung: 2019 // Länge x Breite: 110 m x 11 m // Flagge: Deutschland // Decks: 4 // Passagiere: ca. 150 // Mannschaft: ca. 39

Excellence Queen, Excellence Royal, Excellence Rhône 44446

Baujahr: 2006–2011 // Länge x Breite: 110 m x 11 m // Flagge: Schweiz // Decks: 4 // Passagiere: ca. 140 // Mannschaft: ca. 36

Excellence Pearl und Excellence Coral 4444

Baujahr: 2003 + 1998 // Renovierung: 2017 + 2023 // Länge x Breite: 82 m x 9 m // Flagge: Schweiz // Decks: 3 // Passagiere: ca. 82 // Mannschaft: ca. 24

Inbegriffene Leistungen: • Reise im Komfort-Reisebus ab/bis Schweiz • WLAN an Bord • Wasser vom Spender, Kaffee, Tee, Willkommens apéro und Themen-/ Galaabende gem. Programm

12.12.25 09:52

130

Flussreisen, Premium, Rivages du Monde

Rivages du Monde Der französische Veranstalter ist seit über 20 Jahren spezialisiert auf massgeschneiderte Reisen auf kleinen Fluss- und Küsten-Schiffen für ein französischsprachiges Publikum. Das Portfolio umfasst exklusiv gecharterte Schiffe auf Routen in Europa wie Übersee. Gäste, die ein hochwertiges Premiumprodukt suchen, werden bei Rivages du Monde sicherlich fündig.

Gut zu wissen: Die Highlights der Reederei: • Kleine Küsten- und Flussschiffe inkl. Expeditionsreisen • Französische Sprache und Lebensgefühl an Bord • Oft mit Anreisepaket ab Genf buchbar

HP_SCHI_2627_01_0130.indd 2

Bordwährung: In Europa meist EUR, Übersee oft USD oder gemäss Angebot. Bordsprache: Französisch Servicegebühren/Trinkgeld: Je nach Schiff und Reiseroute unterschiedlich. Details erhalten Sie mit dem Angebot.

Kleidung: Tagsüber bequeme Freizeitkleidung. Abends je nach Reiseart und Schiff auch etwas eleganter. Mahlzeiten: Oft in einer Sitzung. Details gemäss Angebot.

12.12.25 09:53

Flussreisen, Premium, Rivages du Monde

Die Flotte von Rivages du Monde

ab CHF 6310

Rivages du Monde steht für authentische Kreuzfahrten auf Flüssen und Meeren weltweit. Mit kleinen, komfortablen Schiffen bietet der französische Anbieter einzigartige Reisen, die Kultur, Genuss und Entdeckung in persönlicher Atmosphäre verbinden. An Bord: Die Flotte von Rivages du Monde besteht aus sorg fältig ausgewählten, kleinen bis mittelgrossen Schiffen, die zwischen 50 und 180 Gästen Platz bieten. Dazu gehören elegante Flussschiffe wie die Queen Isabel auf dem Douro oder die Amadeus Silver II auf der Donau sowie stilvolle Küstenschiffe und charmante Segler wie die Running on Waves. Alle Schiffe zeichnen sich durch gehobenen Komfort, geschmackvolle Innenausstattung und eine warme, persön liche Atmosphäre aus. Helle Kabinen mit grossen Fenstern, gemütliche Lounges, Sonnendecks und modern ausgestattete Restaurants schaffen ein angenehmes Ambiente für Reisen, die Entspannung und kulturelle Entdeckung perfekt ver binden. Gastronomie: Die Gastronomie an Bord überzeugt je nach Reiseroute und Schiff mit feiner französischer Küche und ist vor allem auf Übersee auch inspiriert von regionalen Spezialitäten entlang der Reiserouten. Frische Zutaten, kreative Menüs und ein aufmerksamer Service verwandeln jede Mahlzeit in ein genussvolles Erlebnis, das die Kultur des Reiselandes widerspiegelt. Unterhaltung: Conferenciers sorgen an Bord der meisten Reisen für abwechslungsreiche und informative Vorträge zu geografischen, wissenschaftlichen oder historischen Themen. Diese Treffen versprechen ein noch vertiefteres Eintauchen in das Reisegebiet oder Thema. Sport und Wellness: Das Angebot unterscheidet sich je nach Schiff und Grösse. Details zum Angebot Ihres gewünschten Schiffes erteilen wir gerne auf Anfrage. Kreuzfahrtgebiete: Patagonien, Laos, Indien, Vietnam, China, Ecuador, Europas Flüsse, Ägypten, Japan, Korea, Galapagos und Küstenfahrten im Mittelmeer.

HP_SCHI_2627_01_0131.indd 3

Luxuriöse Schiffe

44444

Manatee Amazon Explorer, Queen Isabel, Adriatic Blue, Amadeus Cruises, La Marguerite, Le Running of Waves, Queen Isis II, Yangzi Explorer II, Stell Australis, Mekong Romance Baujahr: 2010–2019 // Länge x Breite: 37–110 m x 7–11 m // Passagiere: ca. 28–194 // Mannschaft: ca. 8–60

Premium Schiffe

131

Hotelplan Empfehlung: «Mekong & Angkor» mit RV La Marguerite, 14 Tage inkl. Flug, ab Saigon bis Siem Reap, Vollpension, in Doppelkabine Aussen, Abreise am 14.4.26, pro Person Tagesaktuelle Preise und Routen auf www.hotelplan.ch/kreuzfahrten oder in Ihrem Reisebüro

4444

Champa Pandaw, Galapagos Legend, Heritage Adventurer, Johannes Brahms, Amaudues Brilliant, Kalaw Pandaw, Angkor Pandaw, Kindat Pandaw, Lord of the Glens, Dutch Grace, Island Sky, Baujahr: 2016–2019 // Renovierung: 2018–2023 // Länge x Breite: 54–90 m x 8–15 m // Passagiere: ca. 28–184 // Mannschaft: ca. 12–100

Inbegriffene Leistungen: • Anreisepaket bei den meisten Reisen

11.12.25 08:28

132

Flussreisen, Klassiker, CroisiEurope

HP_SCHI_2627_01_0132_0133.indd 2

10.11.25 09:33

Flussreisen, Klassiker, CroisiEurope

133

CroisiEurope CroisiEurope ist ein unabhängiges, familiengeführtes Unternehmen, das seit 1976 die französische Flagge führt. Im Laufe der Jahre hat sich die Reederei als europäischer Marktführer für Flusskreuzfahrten und Kreuzfahrten auf den Kanälen, Flüssen und Meeren der Welt etabliert. Die Flotte umfasst derzeit 55 Schiffe mit einer Kapazität von 16 bis 200 Gästen in 37 Ländern. An Bord eines CroisiEurope-Schiffes zu gehen bedeutet: eine schmackhafte und anerkannte Gastronomie, ein ausgezeichnetes PreisLeistungs-Verhältnis und sorgfältig ausgewählte Ausflüge. CroisiEurope ist die Flussgesellschaft mit der grössten Auswahl an Kreuzfahrten und exklusiven Reisezielen. Gut zu wissen: Bordwährung: EUR Bordsprache: Französisch Servicegebühren/Trinkgeld: im Ermessen des Reisenden. Wir empfehlen ca. EUR 5 pro Person und Tag.

HP_SCHI_2627_01_0132_0133.indd 3

Kleidung: Tagsüber an Bord und während der Landausflüge können Sie sich ganz nach Geschmack bequem und leger kleiden. Auf den Aussendecks sollten Sie rutschfeste Schuhe tragen. Wir empfehlen einen Pullover für kühlere Abende sowie festes und bequemes Schuhwerk für die Landgänge. Zum Nachtessen ist gepflegte Kleidung erwünscht, Garderobenzwang besteht jedoch nicht.

Die Highlights der Reederei: • Französische Bordsprache • Viele Routen unterschiedlicher Reisedauer

10.11.25 09:33

134

Flussreisen, Klassiker, CroisiEurope

Ihre Schiffe: CroisiEurope 4 & 5 Anker

4444

CroisiEurope-Schaufelrad-Schiffe

4446

30 Schiffe // Baujahr: 1994–2014 // Länge x Breite: 105–110 m x 10–11 m // Flagge: Frankreich // Decks: 2–3 // Passagiere: ca. 140–176 // Mannschaft: ca. 50–55 3 Schiffe // Baujahr: 2015–2018 // Länge x Breite: 90 m x 11 m // Flagge: Frankreich // Decks: 3 // Passagiere: ca. 80 // Mannschaft: ca. 25

CroisiEurope-Pénichen

444

6 Schiffe // Baujahr: 1992–2014 // Länge x Breite: 40 m x 6 m // Flagge: Frankreich // Decks: 2 // Passagiere: ca. 22 // Mannschaft: ca. 5

CrosiEurope-Flotte Lointaine

44446

6 Schiffe // Baujahr: 2008–2020 // Länge x Breite: 33–65 m x 8–13 m // Flagge: divers // Decks: 2–3 // Passagiere: ca. 16–62 // Mannschaft: ca. 8–25

HP_SCHI_2627_01_0134_0135.indd 2

10.11.25 09:37

Flussreisen, Klassiker, CroisiEurope

135

Kabinenbeispiel MS Renoir

Die Flotte von CroisiEurope

ab CHF 1522

Die Europa-Flotte von CroisiEurope ist in 4-Anker- (komfortabel) und 5-Anker-Schiffe (premium) sowie Schaufelrad-Schiffe und die kleinen Pénichen für Fahrten auf den Kanälen aufgeteilt. Alle bieten ein komfortables Reiseerlebnis «à la française». An Bord: Die Qualität der Dienstleistungen und Gastronomie an Bord ist unabhängig von der Schiffskategorie identisch. Alle Schiffe sind komfortabel und so konzipiert, dass sie ein Maximum an Platz und Licht bieten. Warme Farben, angenehme und funktionale Möbel in den Kabinen und Gemeinschaftsräumen tragen zu einer freundlichen Atmosphäre bei. Die Schiffe der 5-Anker-Kategorie sind auf hohem Niveau gefertigt. Sie bieten eine Vielzahl von Annehmlichkeiten, darunter ein Panoramarestaurant, Lounge mit Bar und grossen Fenstern, Tanzfläche und grosses Sonnendeck mit Liegestühlen. Einige Schiffe haben einen Pool oder Whirlpools. Die kleinen Pénichen sind einfacher ausgestattet und ideal für Reisen auf den Kanälen Frankreichs, während die Schaufelrad-Schiffe extra für Loire und Elbe konzipiert wurden und ähnliche Annehmlichkeiten wie die 4-Anker-Flotte bieten. Die Schiffe in Afrika und Asien sind einzigartig und verwöhnen ebenfalls mit der bekannten CroisiEurope-Qualität. Gastronomie: Die Gerichte werden vom Chefkoch des Unternehmens, Alain Bohn, einem Mitglied der Vereinigung Maîtres Cuisiniers de France und der Chaîne des Rôtisseurs, kreiert. Er und sein Team entwerfen Menüs in der reinen Tradition der französischen Gastronomie und bringen dabei die lokalen Geschmäcker und Aromen der Regionen und Länder, die Sie bereisen, zur Geltung. Zu jeder Mahlzeit werden die passenden Weine ausgewählt.

Unterhaltung: unterhaltende Themenabende und Shows. An Bord der 3-Deck-Schiffe ist die Pianobar der ideale Ort, um einen Cocktail zu geniessen, ein Buch aus der Bibliothek auszuwählen oder dem Pianisten zuzuhören. Hinweis: CrosiEurope bietet mit La Belle des Océans und La Belle de l’Adriatique auch zwei Schiffe für Küstenkreuzfahrten in Europa. Kreuzfahrtgebiete: Rhein und seine Nebenflüsse, Rhône, Seine, Loire, Gironde, Douro, Guadalquivir, Po, Elbe und Donau, Kanäle in Frankreich, Afrika (Karibasee und Nil), Asien (Mekong).

Hotelplan Empfehlung: «Rhône» mit Rhône Princess, 7 Tage ab/bis Lyon, Vollpension, in Doppelkabine Aussen, Abreise z.B. am 30.7.26, pro Person Tagesaktuelle Preise und Routen auf www.hotelplan.ch/kreuzfahrten oder in Ihrem Reisebüro

Inbegriffene Leistungen: • Alle Getränke und WLAN auf der Europa-Flotte

HP_SCHI_2627_01_0134_0135.indd 3

10.11.25 09:37

136

Flussreisen, Klassiker, nicko cruises

nicko cruises Seit über 30 Jahren steht nicko cruises für gleichbleibend hohe Qualitätsstandards und maximale Serviceorientierung. Die Reederei ist mit ihren 19 Flussschiffen inzwischen auf 70 verschiedenen Routen auf 22 Wasserwegen in 21 Ländern auf 4 Kontinenten unterwegs. Erleben Sie die wohl schönste und entspannteste Art zu reisen. Geniessen Sie den Luxus von Slow-Cruising und Gemütlichkeit, der auf einer Flusskreuzfahrt allgegenwärtig ist. Ohne lästiges Kofferpacken bereisen Sie traumhafte Städte, bezaubernde Landschaften und entdecken fremde Kulturen. Gut zu wissen: Die Highlights der Reederei: • Grosse Routenvielfalt zu attraktiven Preisen • Deutsche Bordsprache

Bordwährung: EUR Bordsprache: Deutsch. Teilweise Englisch. Servicegebühren/Trinkgeld: Wir empfehlen ca. EUR 10–13 pro Person und Tag. Kleidung: Tagsüber an Bord und während der Landausflüge können Sie sich ganz nach Geschmack bequem und leger kleiden.

Auf den Aussendecks sollten Sie rutschfeste Schuhe tragen. Wir empfehlen einen Pullover für kühlere Abende sowie festes und bequemes Schuhwerk für die Landgänge. Zum Nachtessen ist gepflegte Kleidung erwünscht, Garderobenzwang besteht jedoch nicht.

Deluxe-Kabine Oberdeck (BIJOU DU RHÔNE)

HP_SCHI_2627_01_0136.indd 2

10.11.25 09:58

Flussreisen, Klassiker, nicko cruises

Die Flotte von nicko cruises

ab CHF 1625

Die umfangreiche nicko-cruises-Flotte bietet eine Vielzahl von Reisen und garantiert ein Schiff für Ihre Traumflussfahrt. Zuvorkommender Service und ein attraktives Preis-Leistungs-Verhältnis zeichnen sie alle aus. An Bord: Es erwartet Sie erstklassiger Komfort und eine persönliche Atmosphäre auf den modernen und eleganten Schiffen. Auf jedem nicko-cruises-Flussschiff finden Sie einen gemütlichen Salon mit herrlicher Aussicht auf die vorbeiziehenden Landschaften. Auf einigen gibt es zusätzlich kleinere Salons, die zum Lesen und Spielen in intimer Atmosphäre geeignet sind. Teilweise verfügen die Schiffe auch über einen Fitness- und Wellnessbereich, die Sie gratis nutzen können. Auf den Sonnendecks der Schiffe finden Sie immer Sitzgelegenheiten, Tische und meist auch Liegestühle sowie einen Sonnenschutz. Die Kabinen sind in der Regel Aussenkabinen und verfügen meist über grosse, zu öffnende Panoramafenster oder einen französischen Balkon. Gastronomie: Je nach Schiff erwartet Sie eine vielfältige kulinarische Auswahl mit bis zu drei Restaurants. Abends wird ein mehrgängiges Menü am Platz serviert und pro Reise findet ein Galadinner statt. Sie speisen auf nickoVISON und nickoSPIRIT bei freier Tischwahl und während der Öffnungszeiten der Restaurants flexibel. Auf den anderen Schiffen erhalten Sie eine fixe Tischplatzreservierung. Unterhaltung: Für gute Stimmung ist mit fröhlicher Musik, Tanz und Bordspielen stets gesorgt. Hinweis: Einige Schiffe sind in mehreren Regionen unterwegs. Kreuzfahrtgebiete: Rhein, Main, Mosel, Havel, Oder und Ostseeküste, Holländische Wasserwege, Donau, Douro, Rhône, Saône, Seine, Dalmatische Küste, Elbe, Oder, Nil, Nassersee, Mekong.

HP_SCHI_2627_01_0137.indd 2

137

Flotte Deutsche Flüsse

44446

Hotelplan Empfehlung: «Douro» mit DOURO QUEEN, 8 Tage ab/bis Porto, inkl. Flug (Zürich), Vollpension, in Aussen-Doppelkabine, Abreise z.B. am 26.3.26, pro Person Tagesaktuelle Preise und Routen auf www.hotelplan.ch/kreuzfahrten oder in Ihrem Reisebüro

nickoSPIRIT, RHEIN SYMPHONIE, RHEIN MELODIE, KATHARINA VON BORA // Baujahr: 2000–2017 // Renovierung: 2023 // Länge x Breite: 83–135 m x 9,5–11 m // Flagge: Deutschland, Schweiz // Decks: 3–4 // Passagiere: ca. 80–200 // Mannschaft: ca. 23–54

Flotte Donau

4444

Flotte Seine, Rhône, Saône

4444

Flotte Douro

4444

nickoVISION, MAXIMA, VIKTORIA, CELINA, BOLERO // Baujahr: 2003–2018 // Länge x Breite: 126–135 m x 11 m // Flagge: Deutschland // Decks: 4 // Passagiere: ca. 170–220 // Mannschaft: ca. 40–55 BIJOU DU RHÔNE, SEINE COMTESSE // Baujahr: 2001 // Renovierung: 2018 // Länge x Breite: 114 m x 11 m // Flagge: Deutschland // Decks: 4 // Passagiere: ca. 150 // Mannschaft: ca. 40 DOURO QUEEN // Baujahr: 2005 // Renovierung: 2022 // Länge x Breite: 78 m x 11 m // Flagge: Portugal // Decks: 3 // Passagiere: ca. 130 // Mannschaft: ca. 30

10.11.25 10:00

138

Flussreisen, Klassiker, Thurgau Travel

Thurgau Travel Thurgau Travel legt grossen Wert auf Innovation und Exklusivität sowie darauf, für jeden Reisegast eine herzliche Atmosphäre der Gastlichkeit zu schaffen. Feriengäste sollen nicht nur von der hohen Qualität und vom guten Service an Bord profitieren, sondern auch von vorteilhaften Preisen und einem reichhaltigen Angebot. Pioniergeist, Kompetenz, gute Beziehungen zu Reedereien und langjährige Erfahrung machen den Erfolg des Reiseanbieters aus. Persönliche Ansprechpartner runden das Serviceversprechen von Thurgau Travel ab.

Gut zu wissen: Die Highlights: • Grosse Routenvielfalt und Themenreisen • Viele Reisen ab/bis Basel

HP_SCHI_2627_01_0138.indd 2

Bordwährung: EUR Bordsprache: Deutsch. Französisch auf ausgewählten Reisen. Englisch auf den Schiffen in Asien. Servicegebühren/Trinkgeld: Die Höhe des Trinkgeldes ist jedem Gast freigestellt. Wir empfehlen ca. 5–10 Euro pro Tag und pro Person.

Panorama-Salon (MS Thurgau Gold)

2-Bettkabine mit Infinity-Balkon (MS Thurgau Gold)

10.11.25 10:01

Flussreisen, Klassiker, Thurgau Travel

Die Flotte von Thurgau Travel

ab CHF 1390

Die Vielzahl von angebotenen Schiffen bietet garantiert das Passende für jeden Geschmack und alle Budgets. Geniessen Sie sorglose Ferien auf Flüssen weltweit. An Bord: Die Ausstattung der Schiffe variiert je nach gewählter Reise. Alle haben aber Folgendes gemeinsam: zuvorkommenden Service, Thurgau-Travel-Reiseleitung und Qualitätsversprechen. Eine Panoramalounge mit Bar, Hauptrestaurant und Sonnendeck gehören zum Standard aller Schiffe. Einige bieten zusätzliche Restaurants, Fitnessraum und Wellnessbereich. Die Kabinen sind komfortabel ausgestattet und verfügen teilweise über einen französischen Balkon oder ein zu öffnendes Panoramafenster. Kabinen auf den Unterdecks in der Regel ohne zu öffnendes Fenster. Gastronomie: Im Hauptrestaurant werden abwechslungsreiche Menüs serviert. Mittags in der Regel mit einem Vorspeisen-Buffet und serviertem Hauptgang und Dessert. Abends ein mehrgängiges Menü am Platz serviert. Für das Captains- oder Abschiedsdinner kreiert die Küchencrew jeweils ein besonderes Galamenü. Auf einigen Schiffen steht ein alternatives Restaurant zur Verfügung oder es werden am Mittag leichte Gerichte in der Lounge serviert. Unterhaltung: Themenabende, Quizveranstaltungen, Bingo (je nach Programm) sowie Livemusik lassen keine Langeweile an Bord aufkommen. Bücher, Brett- und Kartenspiele stehen ebenfalls zu Ihrer Verfügung. Tagsüber werden spannende Ausflüge angeboten, die je nach Interesse dazu gebucht werden können. Hinweis: Einige der Schiffe sind in verschiedenen Regionen unterwegs. Ausführliche Informationen finden Sie in der separaten Hotelplan Thurgau Travel Broschüre. Kreuzfahrtgebiete: Rhein, Main, Neckar, Mosel, Saar, Havel, Oder & Ostseeküste, Weser & Kanäle, Donau, Douro, Rhône, Saône, Seine, Dalmatische Küste, Schottische Küste, Elbe, Oder, Mekong, Ganges, Brahmaputra.

HP_SCHI_2627_01_0139.indd 2

Flotte Donau, Rhein & Nebenflüsse

4444

Thurgau Gold, Thurgau Prestige, Antonio Bellucci, Edelweiss // Baujahr: 2012–2023 // Renovierung: 2018–2024 // Länge x Breite: 110–135 m x 11 m // Flagge: Schweiz // Decks: 4 // Passagiere: ca. 140–182 // Mannschaft: ca. 32–40

Flotte Ostsee, Elbe, Havel, Oder, Moldau

139

Hotelplan Empfehlung: «Rhein bis Amsterdam» mit der Edelweiss, 10 Tage ab/bis Basel, Vollpension, in Doppelkabine Hauptdeck, Abreise z.B. am 14.3.26, p.P. Tagesaktuelle Preise und Routen auf www.hotelplan.ch/kreuzfahrten oder in Ihrem Reisebüro

4444

Thurgau Chopin, Thurgau Saxonia // Baujahr: 2001–2002 // Renovierung: 2018–2020 // Länge x Breite: 82–83 m x 9 m // Flagge: Schweiz // Decks: 3 // Passagiere: ca. 80–84 // Mannschaft: ca. 22

Flotte Seine, Saône, Rhône & Douro

4444

Flotte Wasswerwege Asiens

4444

Voyage, Gloria, Douro Spirit // Baujahr: 2005–2011 // Renovierung: 2023 // Länge x Breite: 78–110 m x 11 m // Flagge: Schweiz/Portugal // Decks: 4 // Passagiere: ca. 124–152 // Mannschaft: ca. 32–36 RV Thurgau Ganga Vilas, Mekong Discovery, Mekong Pearl, Mekong Star, Angkor Pandaw // Baujahr: 2017–2024 // Länge x Breite: 43–64 m x 8–13 m // Flagge: Indien/ Vietnam/Laos // Decks: 2–3 // Passagiere: ca. 29–37 // Mannschaft: ca. 16–33

Inbegriffene Leistungen: • WLAN an Bord

10.11.25 10:08

140

Flussreisen, Klassiker, VIVA Cruises

VIVA Cruises Begleiten Sie uns entlang atemberaubender Uferlandschaften und sichern Sie sich Ihren schönsten Platz zwischen Himmel und Fluss zum besten PreisLeistungs-Verhältnis: An Bord der schwimmenden, eleganten Hotels erwartet Sie ein echtes All-inclusive-Erlebnis. Auf faszinierenden Routen bietet sich Ihnen exzellenter Service, eine Genussvielfalt, die keine Grenzen kennt, sowie ein breit gefächertes Sortiment an erlesenen Getränken. Geniessen Sie den legeren Lifestyle, entspannen Sie nach einem ereignisreichen Tag in Ihrer eleganten Kabine oder speisen Sie im Gourmet-Restaurant. Gut zu wissen: Die Highlights der Reederei: • All-inclusive-Flussfahrten • Internationales Publikum, jedoch immer mit deutscher Bordsprache

Bordwährung: EUR Bordsprache: Deutsch, Englisch Servicegebühren/Trinkgeld: Trinkgelder werden nicht erwartet und sind bereits im Reisepreis inbegriffen.

Kabinenbeispiel (Viva Moments)

HP_SCHI_2627_01_0140.indd 2

10.11.25 10:13

Flussreisen, Klassiker, VIVA Cruises

Die Flotte von VIVA Cruises

ab CHF 1625

Die VIVA-Cruises-Flotte verwöhnt Sie mit einem All-inclusive-Konzept und bietet durch die vielen bereits inklusiven Leistungen ein sehr attraktives Preis-Leistungs-Verhältnis. An Bord: Alle Schiffe bieten gepflegten Komfort, freundlichen Service und sind stilvoll ausgestattet. In der gediegenen Panorama-Lounge mit gemütlicher Bar können Sie bei einem Drink hervorragend die vorbeiziehende Landschaft bestaunen. Auf dem Sonnendeck stehen Liegestühle bereit und auf einigen Schiffen erwarten Sie ein Whirlpool und Putting-Green. Ebenfalls ein kleines Fitnessund Wellnesscenter stehen auf vielen Schiffen der Flotte zur Verfügung. Alle Kabinen sind komfortabel eingerichtet und viele verfügen über einen französischen Balkon. Kabinen auf dem Unterdeck haben ein Fenster, das in der Regel nicht zu öffnen ist. Gastronomie: Im Hauptrestaurant werden das reichhaltige Frühstücksbuffet sowie mehrgängige Mittag- und Nachtessen (offene Tischzeit) serviert. Auf einigen der Schiffe sorgt zusätzlich ein Bistro am Heck als Alternative für Abwechslung. Nachmittagskaffee/-tee mit Gebäck und Mitternachtssnack werden ebenfalls gereicht. Unterhaltung: Freuen Sie sich auf die Livemusik an Bord. Tagsüber sorgen organisierte Ausflüge (gegen Gebühr) oder Gratis-Leihfahrräder (nach Verfügbarkeit) für kurzweilige Stunden an Land. Kreuzfahrtgebiete: Rhein, Main, Mosel, Elbe, Havel, Donau, Rhône, Seine, Ostsee, Douro, Po.

141

Viva-One-Klasse

44446

VIVA ONE, VIVA TWO, VIVA ENJOY, VIVA MOMENTS // Baujahr: 2018–2023 // Länge x Breite: 135 m x 11 m // Flagge: Schweiz // Decks: 3 // Passagiere: ca. 176 // Mannschaft: ca. 48

Viva-Tiara-Klasse

4444

Ostsee- und Elbe-Schiff

4446

Hotelplan Empfehlung: «Rhone und Provence» mit der VIVA VOYAGE, 8 Tage ab/bis Lyon, Vollpension, in Doppel Aussen, Abreise z.B. am 23.7.26, pro Person Tagesaktuelle Preise und Routen auf www.hotelplan.ch/kreuzfahrten oder in Ihrem Reisebüro

VIVA TIARA, VIVA GLORIA, VIVA VOYAGE // Baujahr: 2005–2006 // Renovierung: 2020 // Länge x Breite: 110 m x 11 m // Decks: 4 // Passagiere: ca. 152 // Mannschaft: ca. 36 Swiss Ruby // Baujahr: 2002 // Länge x Breite: 85 m x 10 m // Flagge: Schweiz // Decks: 3 // Passagiere: ca. 88 // Mannschaft: ca. 23

Douro-Schiff

44446

Porto Mirante // Baujahr: 2024 // Länge x Breite: 80 m x 11 m // Flagge: Portugal // Decks: 4 // Passagiere: ca. 120 // Mannschaft: ca. 30

Inbegriffene Leistungen: • Ganztags hochwertige Getränke • Gratis Minibar und Begrüssungssekt in der Kabine • WLAN und Trinkgelder

HP_SCHI_2627_01_0141.indd 2

10.11.25 10:14

142

Flussreisen, weitere Reedereien

Weitere Reedereien Wir bieten nebst den auf den vorangehenden Seiten ausführlich vorgestellten Reedereien auch Reisen bei den hier aufgeführten Partnern.

Noch mehr Fluss! Weitere Informationen zu diesen Reedereien, wie aktuelle Routen, Schiffe und Preise, erhalten Sie in Ihrem Reisebüro. Ihr gesuchtes Schiff fehlt auch in dieser Übersicht?

HP_SCHI_2627_01_0142_0143_Flussreisen_weitere_Reedereien.indd 142

Kontaktieren Sie einfach Ihre Buchungsstelle. Unsere Flussreisenspezialisten und -innen helfen Ihnen gerne weiter bei der Suche nach Ihrem persönlichen Traumschiff.

11.12.25 08:37

Flussreisen, weitere Reedereien

143

Lüftner Cruises

Phoenix Reisen

Die österreichische Reederei zählt mit der eleganten Amadeus-Flotte zu den renommiertesten Veranstaltern von Flusskreuzfahrten. Das seit mehr als 30 Jahren tätige Unternehmen führt eine Flotte von mehr als 10 Schiffen. Als innovative Traditionsreederei mit internationalem Renommee bietet sie den Passagieren überragenden Komfort in einem klassisch-eleganten Ambiente mit vollendetem Service und ein Höchstmass an Sicherheit.

Dieser Veranstalter bietet Flussfahrten auf nahezu allen schiffbaren Flüssen dieser Erde. Alle Reisen werden in deutscher Sprache durchgeführt. Im Angebot finden sich Schiffe in allen Preiskategorien und Klassen.

Plantours

Celebrity River Cruises

Das Deutsch sprechende Personal ist für seine Herzlichkeit und sein service orientiertes Verhalten sowie die gute Organisation der Reisen bekannt. Nicht zuletzt deswegen erfreut sich die Reederei über viele Stammgäste und das macht die Reise auf dem Fluss mit Plantours zum Ferienvergnügen von der ersten Minute an. Flussreisen mit Plantours ist wie ein Zuhause auf dem Wasser erleben. Wohlfühlen steht an erster Stelle und verwöhnt werden kommt gleich danach. Man spürt, es ist Plantours!

Erleben Sie den preisgekrönten Service und die Eleganz der weltbekannten Celebrity Hochsee-Kreuzfahrten – jetzt neu auf dem Fluss. Innovative Schiff designs mit Panoramafenstern, lichtdurchfluteten Lounges und stilvollen Suiten bringen Sie noch näher an Europas eindrucksvollste Landschaften. Gepaart mit exzellenter Kulinarik, persönlichem Komfort und dem gewissen Celebrity Flair entsteht ein Reiseerlebnis, das Hochsee-Luxus und Flussidylle vereint. Steigen Sie an Bord und entdecken Sie, wie Flusskreuzfahrten neu definiert werden.

HP_SCHI_2627_01_0142_0143_Flussreisen_weitere_Reedereien.indd 143

11.12.25 08:37

144

Informationen, Reedereien von A–Z

Kreuzfahrten A

D E H

AIDA Cruises Azamara Cruises

48 30

Carnival Cruise Line Celebrity Cruises Celestyal Cruises Comp. Française de Croisières Costa Kreuzfahrten Crystal Cruises Cunard Line

87 34 52 54 56 87 38

Disney Cruise Line

Explora Journeys

Hapag-Lloyd Cruises Holland America Line Mein Schiff® MSC Kreuzfahrten

14 58

Segler & Jachten N

O P

nicko cruises Norwegian Cruise Line (NCL)

68 70

Oceania Cruises

Paul Gauguin Cruises Phoenix Reisen Plantours Kreuzfahrten Princess Cruises P&O Cruises

46 74 76 78 87

Regent Seven Seas Cruises Royal Caribbean International

18 82

Seabourn Cruise Line SILVERSEA

22 26

E G P R

L N Luxus

Premium

Klassiker / Resorts

Scenic Sea Dream Yacht Club Star Clippers Sailing-Classics Sea Cloud Cruises

113 100 102 108 92

G Advenure

113

Ponant

Variety Cruises

110

Ritz-Carlton Yacht

113

Windstar Cruises

106

Phoenix Reisen Plantours

143 143

Riverside Luxury Cruises Rivages du Monde

116 130

Scenic

118

Thurgau Travel

138

VIVA Cruises

140

Flussreisen C

62 66

Emerald Cruises

American Cruise Lines A-ROSA

120 122

Celebrity River Cruises CroisiEurope

143 132

Emerald Cruises Excellence

126 128

Lüftner Cruises

143

nicko cruises

136

S T V

Noch mehr Ferien? Hotelplan rund um die Uhr Webseite:

Auf unserer Hotelplan Webseite finden Sie Ihre persönlichen Traumferien. Lassen Sie sich inspirieren durch die beliebtesten Ferienziele unserer Kunden oder die individuelle Hotelsuche. Die Funktionen auf unserer Website unterstützen Sie bei Ihrer Ferienplanung: Sie behalten jederzeit die Übersicht über Ihre Buchungen und können diese bearbeiten. Oder sammeln Sie Ferienideen, um diese mit Ihren Freunden zu teilen. Wir sind für Sie da – online oder im Reisebüro. Jetzt besuchen: hotelplan.ch

HP_SCHI_2627_01_0144_Reedereien_ABC.indd 144

Newsletter:

Mit dem Hotelplan Newsletter sind Sie immer aktuell informiert über weltweite Neuheiten, auserlesene Angebote und Tipps rund ums Thema Reisen. Lassen Sie sich von unserem wertvollen Wissen inspirieren. Jetzt abonnieren: hotelplan.ch/newsletter

Ferienblog:

Lassen Sie sich auf dem Hotelplan Ferienblog von unseren Insider-Tipps für Ihre Ferien inspirieren. In den Rubriken Kultur, Sport, Musik, Kulinarik, Kunst usw. erfahren Sie Wissenswertes über verschiedene Feriendestinationen. Jetzt lesen: blog.hotelplan.ch

Folgen Sie uns! hotelplan hotelplan.ch hotelplan Hotelplan Suisse

02.12.25 08:16

Januar 2026 – April 2027

ExpeditionsSchiffsreisen

Lust auf Expeditionen? Noch nie einen Pinguin in freier Wildbahn gesehen? Oder das Kap Hoorn umrundet? Oder bequem vom Schiff aus den Amazonas erkundet? Unsere Expeditions-Schiffsreisen entführen Sie in unbekannte Welten. Werfen Sie einen Blick in den aktuellen Katalog «Expeditions-Schiffsreisen». Sie erhalten ihn im Reisebüro oder bestellen Sie ihn unter hotelplan.ch/kataloge.

HP_SCHI_2627_01_0000_Umschlag.indd 6

12.12.25 10:01

Ferien im Überblick Übersichtlich und voller neuer Ideen. Damit Ihre nächsten Ferien schon beim Durchblättern beginnen. Jetzt in Ihrem Reisebüro erhältlich. März – Oktober 2026

Spanien, Portugal

März – Oktober 2026

Griechenland, Zypern

mit Azoren

März – Oktober 2026

Malta, Italien, Frankreich

März – Oktober 2026

Türkei, Ägypten, Tunesien, Marokko

Und das Beste aus Kroatien, Albanien, Montenegro, Bulgarien

November 2025 – Oktober 2026

Frühling/Sommer Februar – Oktober 2026

Traumstrände

Ferien am Meer

Arabien, Indischer Ozean, Sansibar, Sri Lanka, Thailand, Bali, Mexiko, Karibik, Ägypten, Spanien, Kapverden, Tunesien, Türkei, Zypern, Marokko

Griechenland, Türkei, Zypern, Spanien, Bulgarien, Ägypten, Tunesien

April 2026 – März 2027

ExpeditionsSchiffsreisen

Januar 2026 – April 2027

Schiffsreisen Kreuzfahrten, Segler & Jachten, Flussreisen

April – Oktober 2026

Freizeitparks

Städtereisen

Europa-Park & Rulantica, Disneyland® Paris, LEGOLAND® Deutschland Resort, Parc Astérix und Center Parcs

mit Zug und Flug

HP_SCHI_2627_01_0000_Umschlag.indd 1

Januar 2026 – April 2027

12.12.25 10:01