Skip to main content

Hotelplan Ferien am Meer – Sommer 2026

Page 1

Frühling/Sommer Februar – Oktober 2026

Ferien am Meer Griechenland, Türkei, Zypern, Spanien, Bulgarien, Ägypten, Tunesien

HP_FAMS_2026_01_0001_Cover.indd 1

08.12.25 08:46


2

SPANIEN

BUL

ITALIEN Mallorca 4

Costa de la Luz

Ägäisc

Kalabrien

Tropea

TUNESIEN 7

Teneriffa

GRIECHENLAND

Sousse Monastir

H

Mittelmeer

K

Djerba

4

Fuerteventura Gran Canaria

Aldiana Clubs

1

Griechenland

2

Türkei

3

Zypern

Willkommen bei Aldiana – wo erst­ klassiger Service, vielfältige Aktivitäten und herzliche Gastfreundschaft auf­ einandertreffen.

Die griechischen Inseln laden zu ent­­ spannten Badeferien, aktiven Ent­­de­ck­ungs­touren durch die imposante Kultur und Geschichte Griechenlands und dem Genuss mediterraner Köst­ lichkeiten ein.

Entdecken Sie die Perlen der türkischen Riviera und der türkischen Ägäis. Die Regionen bieten ein breites Spektrum an renommierten Hotels, traumhaften Stränden, Kultur und Unterhaltung.

Weisse Sandstrände, versteckte Buchten mit kristallklarem Wasser, historisches Kulturgut und erst­ klassige Hotelanlagen machen Zypern zu einer begehrten Feriendestination.

Hotelangebote

Hotelangebote

Hotelangebote

Hotelangebote

ab Seite 4

HP_FAMS_2026_01_0002_0003_Inhaltsverzeichnis.indd 2

ab Seite 8

ab Seite 12

ab Seite 15

18.12.25 10:15


3

5

BULGARIEN

Ferien am Meer

Schwarzes Meer

Varna

Traumhafte Reiseziele am Meer – wo lange Sand­strände, idyllische Badebuchten und türkis­blaues Wasser zum Entspannen und Geniessen einladen. Ein wahrer Sehnsuchtsort für die ganze Familie. Entdecken Sie geschichts­ trächtige Bauten, Weinbauge­ biete, lebendige Städte und antike Kulturen. Wir haben für Sie eine Auswahl an Angeboten für ent­ spannte Ferienmomente in den schönsten Destinationen zusam­ mengestellt.

Burgas

TÜRKEI

Ägäisches Meer

Izmir 1

Bodrum

Kos Heraklion

2

Antalya

Rhodos

ZYPERN

Protaras Ayia Napa

3

Kreta

6

ÄGYPTEN

Sharm el-Sheikh Hurghada

Rotes Meer

Marsa Alam

4

Spanien

Mallorca, Kanarische Inseln

5

Bulgarien

6

Ägypten

7

Tunesien

Mallorca und die Kanarischen Inseln begeis­t­ern mit grandioser Natur, herrlichen Stränden, vielfältigen Wander- und Velorouten und einer eigenständigen Kultur.

Entdecken Sie goldene Strände am Schwarzen Meer, beeindruckende Gebirge und historische Städte.

Imposante Wüstenlandschaften, uralte Tempelanlagen und wunderschöne Sandstrände mit bunten Korallenriffen sind für Sonnenhungrige ganzjährig ein absoluter Traum.

Die Mischung aus arabischer und europäischer Kultur, viel Sonne, Wüsten­ landschaften und palmengesäumten Stränden machen Tunesien zur idealen Feriendestination.

Hotelangebote

Hotelangebote

Hotelangebote

Hotelangebote

ab Seite 18

HP_FAMS_2026_01_0002_0003_Inhaltsverzeichnis.indd 3

ab Seite 23

ab Seite 25

ab Seite 28

18.12.25 10:16


4

Aldiana Clubs, Tunesien, Djerba

Aldiana Clubs Willkommen bei Aldiana – erleben Sie unvergessliche Ferien in den Aldiana Clubs, wo erstklassiger Service, vielfältige Aktivitäten und herzliche Gastfreundschaft aufeinandertreffen. Ob am Strand oder in den Bergen, ob aktiv oder entspannt – hier finden alle ihren perfekten Ferienmoment.

Aldiana Club Djerba Atlantide 4444

ab CHF 109 pro Person/Nacht im Doppel Bungalow, mit all inclusive, z.B. am 14.5.26, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-3947 DJE ALDIAN 0404

Djerba 370 Bungalows

Doppelzimmer Bungalow

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Mini-/Kinderclub • Fitness­raum • Tennis • Sportprogramm • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

11113

****

fp n nu n nq y nz n HP_FAMS_2026_01_0004.indd 2

Dieses Club­hotel auf Djerba bietet ideale Bedingungen für entspannte Ferien am Meer. Grosszügige Anlagen, ein feiner Sandstrand und ein vielfältiges Freizeitangebot sorgen für Abwechslung, während die herzliche Atmosphäre und die gepflegte Umgebung Erholung und Wohlbefinden fördern. Lage: Direkt am langen, weissen, flach abfallenden Sandstrand im Nordosten der Insel gelegen. Bis zum lebhaften Houmt Souk sind es rund 16 km; hier laden traditionelle Märkte und kleine Cafés zu einem Spaziergang ein. Das charmante Dorf Erriadh mit seinen farbenfrohen Gassen liegt ungefähr 18 km entfernt. Der Flughafen Djerba ist ca. 30 km entfernt. Infrastruktur: Réception und WLAN (gratis). Buffet-Haupt­ restaurant mit Live Cooking, Strand­restaurant, Bars. Bou­ tique, Coiffeur, Minimarkt. Im Aussenbereich befinden sich 2 Pools, davon ein Sportpool, und Sonnen­terrassen. Unterkunft: Die stilvoll eingerichteten Doppelzimmer Bungalow (ca. 21 m2) verfügen über Bad oder Dusche,

WC, Föhn, Bademäntel, Hausschuhe; Telefon, TV, WLAN (gratis), Safe, Mini­bar, Klima­anlage; Balkon oder Terrasse. Gratissport/-Wellness: Fitness­raum, Tennis, Beachvolleyball, Bogenschiessen, Beachtennis, Cross Boccia, Jakkolo, Kubb, Slackline, Speedminton. Wellness: Innenpool, Saunalandschaft mit Hamam und Ruhelandschaft. Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih. Wellness: Spa mit diversen Massagen und Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber ein vielfältiges Sportprogramm. Abends teilweise Unterhaltungs­programm und Disco. Für Kinder: Miniclub von 2 bis 4 Jahren und zu bestimmten Monaten Programm von 7 bis 17 Jahren. Planschbecken, Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive: Voll­pension in Buffetform im Haupt­restaurant, nachmittags Snacks sowie ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke zu den Servicezeiten. Ausgewählte Sportarten und Schnupperstunden.

15.12.25 08:22


Aldiana Clubs, Spanien, Andalusien, Fuerteventura

5

Aldiana Club Andalusien 4444

ab CHF 115 pro Person/Nacht im Doppel, mit all inclusive, z.B. am 18.3.26, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-2335 XRY ALDAND 0163

Doppelzimmer Superior

An bester Strandlage besticht dieses familienfreundliche All-Inclusive-Resort durch sein breites Sportangebot und verspricht abwechs­ lungsreiche Badeferien an der Costa de la Luz. Lage: Direkt am langen, feinsandigen, flach abfallenden Sandstrand La Barrosa. Einkaufsmöglichkeiten, Bars und Restaurants befinden sich in einem Umkreis von rund 1 km. Bis zum Flughafen Jerez sind es etwa 65 km. Den Flughafen Sevilla erreichen Sie nach ca. 150 km entfernt. Infrastruktur: Der Aldiana Club Andalusien besteht aus 1 Hauptgebäude sowie mehreren Bungalows, die sich im weitläufigen Garten verteilen. Réception und WLAN (gratis). Buffet-Haupt­restaurant mit Show Cooking, A-la-carte-Res­ taurant mit spanischen Spezialitäten, Poolbar, Strand­bar, Bars. Minimarkt, Boutique. Süsswasserpool mit Sonnen­ terrasse. Die Nutzung von Liege­stühlen und Sonnen­schir­men am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr. Unterkunft: Die gemütlich eingerichteten Doppelzimmer (ca. 30 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Safe, Minikühlschrank, Klima­anlage; Balkon

oder Terrasse. Die Doppelzimmer Superior (ca. 50 m2) bestehen aus 1 Schlafzimmer und 1 separaten Wohn-/ Schlafraum mit Bettsofa; Balkon oder Terrasse. Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitness­raum, Boccia, Bogenschiessen, Aerobic, Wassergymnastik. Wellness: Innenpool, Sauna. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen. Golf: Der 36-Loch-Golfplatz «Real Novo Sancti Petri Golf Club» grenzt an die Hotel­an­ lage. Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber abwechslungsreiche Sportanimation (saisonal). 1x pro Woche Gala-Abend. Disco. Für Kinder: Miniclub von 2 bis 10 Jahren. Teens Club von 11 bis 17 Jahren. Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: All Inclusive: Voll­pension in Buffetform im Haupt­restaurant, Snacks, ausgewählte alkoholi­ sche und alkoholfreie Getränke zu bestimmten Zeiten.

Novo Sancti Petri 280 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Mini-/Kinderclub • Planschbecken • Fitness­raum • Sportprogramm • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

11112

****

xp n ny n n q

Aldiana Club Fuerteventura 4444

ab CHF 149 pro Person/Nacht im Bungalow, mit all inclusive, z.B. am 27.4.26 hotelplan.ch/z-2603 FUE ALDFUE 0720

Doppelzimmer im Bungalow

Beliebter All-Inclusive-Club im Bungalowstil mit abwechslungsreichem Sport- und Unter­ haltungs­programm für Klein und Gross. Für erholsame Momente ziehen Sie sich ins Spa zurück. Lage: Erhoben an der goldenen Felsküste mit Sandstrand, die Sie nach einem Spaziergang von rund 700 m erreichen. Puerto de la Cruz liegt etwa 26 km entfernt. Die Distanz zum Flughafen beträgt ungefähr 80 km. Infrastruktur: Réception und WLAN (gratis). Buffet-Haupt­ restaurant mit Show Cooking, lokales Spezialitätenrestau­ rant am Strand mit Strand­bar, Poolbar. Boutiquen, Minimarkt. Im Aussenbereich erwartet Sie eine Poollandschaft. Die Nutzung der Sonnen­schirme und Liege­stühle an den Pools ist gratis. Unterkunft: Doppelzimmer im Bungalow (ca. 21 m2) mit Dusche, WC, Föhn; kombinierter Wohn-/Schlafbereich mit Telefon, TV, WLAN (gratis), Minikühlschrank, Safe, Kaffee­ maschine, Klima­anlage; Balkon oder Terrasse.

HP_FAMS_2026_01_0005.indd 3

Gratissport/-Wellness: Fitness­raum, Tennis, Padel-Tennis, Yoga, Fussball, Minigolf, Bogenschiessen, Spikeball, Riesenschach, Kubb, Beachvolleyball. Wellness: Hallenbad, Saunen, Whirlpool, Ruhe­raum. Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih. Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen. Golf: Nach ungefähr 3 km erreichen Sie den 18-Loch-Golfplatz von Jandia. Vermittlung durch Fremd­anbieter: Wassersport wie Kitesurfen am Playa Sotavento, 20 Minuten Fahrzeit entfernt – Transfer inkludiert (nach Verfügbarkeit und Witterung), Wellenreiten. Unterhaltung/Aktivitäten: Nachtclub. Diverse Events mit Sport- und Unterhaltungs­programm. Für Kinder: Kinderkrippe von 0 bis 2 Jahren (gegen Gebühr), Miniclub von 2 bis 6 Jahren, Mini-/Teenclub von 7 bis 17 Jahren. Planschbecken, Spielplatz. Schwimmkurse. Mahlzeiten/Getränke: All Inclusive: Voll­pension in Buffetform; Snacks am Nachmittag, ausgewählte alkoholfreie und alkoholische Getränke zu bestimmten Zeiten.

Playa de Jandia 361 Zimmer und Bungalows Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Meer • Mini-/Kinderclub • Kitesurfen • Spa/Wellness­zentrum • Tennis • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

11113

****

p nu ny n n q

16.12.25 08:37


6

Aldiana Clubs, Italien, Kalabrien, Tropea

Aldiana Club Rocca Nettuno ab CHF 129

4444

pro Person/Nacht im Doppel, mit all inclusive, z.B. am 12.6.26, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-1609 SUF ALDROC 0260

Tropea 290 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Entfernung zum Strand <500 m • Hotel­eigener Strand • Mini-/Kinderclub • Fitness­raum • Tennis • Animation

0 Offizielle Kategorie:

Lage: Der Aldiana Club mit seinem dörflichen Charakter thront auf einem Felsplateau oberhalb des hotel­eigenen Sand-/Kiesstrandes mit Steinen an der Wasserkante. Den Strand und das Meer erreichen Sie mit 2 durch den Felsen gebauten Aufzügen oder über Treppen. Das malerische Zentrum von Tropea ist knapp 1,5 km entfernt. Bis zum Flughafen Lamezia Terme sind es ca. 60 km. Infrastruktur: Der weitläufige Aldiana Club Rocca Nettuno Calabria besteht aus einem Haupt- und mehreren zweibis dreistöckigen Nebengebäuden. Réception und WLAN (gratis). Internationales Buffet-Haupt­restaurant mit Show Cooking und Terrasse, Strand­restaurant (à la carte), Pizzeria, Strand­bar, 2 weitere Bars. Souvenirgeschäft. Im gepflegten, mediterranen Garten erwartet Sie ein Pool mit Sonnen­ter­ rasse. Die Nutzung von Liege­stühlen und Sonnen­schir­men am Pool und am Strand ist gratis. Unterkunft: Die Doppelzimmer im Haupthaus (ca. 20 m2) im Hauptgebäude verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Safe, Minikühlschrank, Tee-/Kaffee­ kocher, Klima­anlage; Balkon oder Terrasse. Die Doppelzimmer Superior (ca. 23 m2) im Hauptgebäude sind renoviert; Balkon oder Terrasse. Auch mit Gartensicht buchbar. Die Doppelzimmer Superior Nebengebäude

(ca. 20 m2) sind renoviert und befinden sich in den Nebengebäuden; Balkon oder Terrasse. Die Doppelzimmer Superior mit Meersicht (ca. 23 m2) sind renoviert und liegen in den kleineren Nebengebäuden; Balkon oder Terrasse mit Meersicht. Die renovierten Doppelzimmer Superior mit Whirlpool (ca. 23 m2) in den Nebengebäuden befinden sich an bevorzugter Lage und haben zusätzlich eine Terrasse mit Whirlpool. Die Junior Suiten (ca. 30 m2) sind ebenfalls renoviert, liegen in den Nebengebäuden und bestehen aus 1 Schlafzimmer sowie einem separaten Wohn-/Schlafzimmer mit Bettsofa; Balkon mit Gartensicht. Gratissport/-Wellness: Fitness­raum, Padel-Tennis, Tisch­ tennis, Tischfussball, Aerobic, Yoga, Beachvolleyball. Wellness: Sauna, Dampfbad, Whirlpool. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber abwechslungsreiches Animationsprogramm. Abends Unterhaltung und Shows. Für Kinder: Miniclub von 2–6 Jahren. Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: All Inclusive: Voll­pension in Buffetform im Haupt­restaurant, Nachmittagssnacks sowie ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10–24 Uhr.

11112

****

np u ny n HP_FAMS_2026_01_0006.indd 2

Eingebettet in einen mediterranen Garten und mit hervorragendem Blick auf das Meer punktet dieser Aldiana Club mit einem breiten Sport- und Freizeit­ angebot sowie Wellness. Perfekt für abwechslungsreiche Badeferien in Kalabrien.

Doppelzimmer Superior

18.12.25 08:54


Aldiana Clubs, Ägypten, Hurgada, Soma Bay und Sansibar, Kizmikazi

7

Aldiana Club Naga Bay 4444

ab CHF 139 pro Person/Nacht im Doppel, mit all inclusive, z.B. am 7.6.26 hotelplan.ch/z-1423037 HRG ALDNAG 0231

Doppelzimmer

Direkt am weitläufigen Strand des Roten Meeres gelegen, bietet die moderne Anlage eine entspannte Atmosphäre mit beeindruckenden Meerblicken. Grosse Pools, feine Küche und ein gepflegtes Ambiente sorgen für erholsame Ferien in Ägypten. Lage: Direkt am flachabfallenden Naga Beach gelegen, bietet diese Anlage eine ruhige Lage mit direktem Zugang zum feinen Sandstrand. Etwa 24 km entfernt lockt die Makadi Water World mit zahlreichen Attraktionen. Zum Flughafen Hurghada sind es ca. 50 km. Infrastruktur: Réception und WLAN (gratis). BuffetHaupt­­restaurant mit Live-Cooking, A-la-carte-Restaurant, Beach­club mit Mittag­essen und Bar. Mehrere weitere Bars. Bou­tique, Minimarkt. Grosse Poolanlage mit Familienund Sportpool sowie Aquapark und Sonnen­terrassen. Unterkunft: Die modernen Doppelzimmer (ca. 51–61 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Safe, Mini­bar, Klima­anlage; Balkon oder Terrasse. Gratissport/-Wellness: Fitness­raum (ab 16 Jahren), Fuss-

ball, Beachvolleyball, Basket­ball, Mehrzweck-Sportplatz, Billard, Boccia. Wellness: Sauna, Dampfbad, Hammam, Whirlpool, Ruhe­bereich, Yoga. Sport und Wellness gegen Gebühr: Fitnesskurse, Tennis, Padel. Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen. Golf: Der Golfplatz «Somabay Golf Club» ist rund 8 km entfernt. Vermittlung durch Fremd­anbieter: Diverse Wassersportarten am Strand, wie Tauchen, Kitesurfen, Segeln und Wind­surfen. Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Sportanimation. Abends Livemusik sowie Shows. Für Kinder: Miniclub von 2 bis 6 Jahren. Saisonal Pro­ gramm für 7 bis 17 Jährige und Schwimmkurse für Kinder ab 3 Jahren. Planschbecken und Aquapark. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive: Voll­pension in Buffetform im Haupt­restaurant, nachmittags Snacks sowie ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke zu den Servicezeiten, Snacks, Kaffee/Tee und Gebäck.

Soma Bay 365 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Mini-/Kinderclub • Tauch­zentrum • Wind­surfen • Aquapark • A-la-carte-Restaurants

0

11113

****

Offizielle Kategorie:

fu n np n nq z n

Aldiana Club Zanzibar Kwanza 44444

ab CHF 99 pro Person/Nacht in Junior Suite, mit Halb­pension, z.B. am 11.5.26 hotelplan.ch/z-1369917 ZNZ ALDZAN 0229

Doppelzimmer Superior

Lassen Sie sich in einem All-Inclusive-Resort in Sansibar verwöhnen: Besonders Erwachsene finden hier Ferien voller erholsamer Momente, Charme und Abwechslung. Lage: Direkt an einer kleinen Felsküste, zu der Sie über Treppen gelangen. Ein separater, künstlicher Sandstrand befindet sich darüber und ist einfach zu erreichen. Sansibar-Stadt, die gleichnamige Hauptstadt, und der Flughafen befinden sich rund 65 km entfernt. Infrastruktur: Réception und WLAN (gratis). Buffet-Haupt­ restaurant mit Show Cooking, 2 Spezialitätenrestaurants. Hotel­eigener Pier mit Restaurant und Snack­bar. Lobby­bar, Sportbar, Poolbar. Coiffeur. Poollandschaft. Die Nutzung der Liege­stühle und Sonnen­schirme ist an den Pools und am Strand gratis. Unterkunft: Die Doppelzimmer Superior (ca. 55 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Telefon, TV, WLAN (gratis), Safe, Minikühlschrank, Klima­anlage; Balkon oder Terrasse, privater Whirlpool. Die grösseren Swim-up

HP_FAMS_2026_01_0007.indd 3

Junior Suiten (ca. 70 m2) bieten statt des privaten Whirlpools direkten Zugang zum Gemeinschaftspool. Nur für Gäste ab 16 Jahren buchbar. Gratissport/-Wellness: Fitness­raum (ab 16 Jahren), Tennis, Padel-Tennis, Boccia, Darts, Tisch­tennis, Yoga beim Sonnenaufgang, Fussball, Bogenschiessen, Beachvolleyball, Joggingstrecke. Wellness: Spa mit Hallenbad, Sauna, Hamam und Kühlzimmer. Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard. Wellness: Aromatherapie, Massagen und Schönheitsbehandlungen. Vermittlung durch Fremd­anbieter: PADI-Tauch­zentrum mit Tauchen und Schnorcheln. Unterhaltung/Aktivitäten: DJs. Bootstouren gegen Gebühr. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive: Voll­pension in Buffetform; Snacks sowie ausgewählte alkoholfreie und alkoholi­ sche Getränke zu bestimmten Zeiten.

Kizimkazi 151 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Meer • Tauch­zentrum • Spa/Wellness­zentrum • Fitness­raum • Tennis • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

11112

*****

np u nz n

16.12.25 10:06


8

Griechenland, Kreta, Malia

Griechenland Kalimera! Entdecken Sie die Vielfalt der Inseln Kos, Kreta oder Rhodos und freuen Sie sich auf viel Sonne. Ob beim Entspannen an einem der traumhaften Strände, beim Besichtigen der historischen Kultur­ schätze oder beim Wandern in der abwechslungsreichen Natur – hier ist für jeden Geschmack der perfekte Ferienmoment garantiert.

Alexander Beach Hotel & Village Resort 44444

ab CHF 71 pro Person/Nacht im Doppel Gartensicht, mit Frühstück, vom 24.4.–15.5.26 hotelplan.ch/z-930 HER ALEBEA 0321

Malia 359 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

Erleben Sie erholsame Ferien in einem erstklassigen, familienfreundlichen Hotel direkt am sanft abfallenden Strand mit vielfältigen Sport- und Unterhaltungsmöglichkeiten.

In Kürze: • Direkt am Strand • Sandstrand • Mini-/Kinderclub • Tennis • Sportprogramm

0 Offizielle Kategorie:

11112

*****

mg n np n nz u ny n HP_FAMS_2026_01_0008.indd 2

Doppelzimmer Comfort mit Meersicht

Lage: Direkt am feinsandigen, flach abfallenden Privatstrand in der Bucht von Malia. Ins Zentrum von Malia sind es etwa 2 km. Heraklion erreichen Sie nach rund 34 km. Die Distanz bis zum Flughafen Heraklion beträgt ca. 35 km. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Buffet-Haupt­restaurant mit internationaler Küche und Show Cooking, vier A-la-carte-Restaurants, Bars, Pool-/Snack­bars. Minimarkt, Juwelier, Spielezimmer. Im Aussenbereich befinden sich vier Pools mit Sonnen­ terrasse. Unterkunft: Doppelzimmer Comfort mit Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Tee-/Kaffee­kocher, Minikühlschrank, Safe, Klima­anlage; Balkon oder Terrasse mit Gartensicht. Auch mit Meersicht oder in erster Strandreihe buchbar. Die Familienzimmer Premium bestehen aus einem Schlafzimmer und einem separaten Wohn-/Schlaf-

zimmer; Balkon oder Terrasse mit Gartensicht. Auch mit Meersicht buchbar. Die Deluxe Bungalow Beach Front Suiten liegen in erster Strandreihe und bieten zusätzlich zur Grundausstattung einen Privat­pool. Gratissport/-Wellness: 2 Tennisplätze (Kunstrasen, Quarzsand), Basket­ball, Fitness­raum, Tisch­tennis, Darts, Gym­ nastik; Beachvolleyball. Wellness: Hallenbad (heizbar). Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Massagen und Schönheitsbehandlungen. Vermittlung durch Fremd­anbieter: verschiedene Wassersportarten am Strand. Unterhaltung/Aktivitäten: Sport- und Animationspro­ gramm, griechische Abende, Shows, Disco. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren. Planschbecken mit Wasserrutschen, Spielplatz, Minidisco. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb­ pension oder Voll­pension buchbar.

09.12.25 11:22


Griechenland, Kreta, Analipsi, Kissamos

9

Stella Palace Aqua Park Resort 44444

ab CHF 95 pro Person/Nacht im Doppel, mit all inclusive, vom 29.3.–27.4.26, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-78993 HER STEPAL 0349

Analipsi 365 Zimmer Familienhotel mit Sicht auf das Meer, grossem Sport- und Unterhaltungsangebot sowie riesigem Wasserpark. Lage: Etwa 100 m vom Sandstrand Stella Beach und rund 1 km vom Dorf Analipsi entfernt. Ca. 20 km zum Flughafen Heraklion. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, Lobby und WLAN (gratis). Buffet-Haupt­restaurant mit internationaler Küche, Themennächten und Show Cooking, fünf A-la-carteRestaurants mit mediterraner, griechischer, asiatischer und mexikanischer Küche sowie Fleischspezialitäten (gegen Reservierung), Bar, Pool-/Snack­bars. Minimarkt, Juwelier, Amphitheater, grosser Wasserpark mit Wasserrutschen. Im Aussenbereich erwartet Sie eine Poollandschaft mit Sonnen­terrassen. Unterkunft: Die in warmen Farben eingerichteten Doppelzimmer (ca. 30 m2) verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Hausschuhe; TV, WLAN (gratis), Tee-/Kaffee­kocher, Mini­bar, Safe, Klima­anlage; Balkon oder Terrasse. Auch als Doppelzimmer Deluxe mit Gemeinschaftspool buchbar.

Die Familienzimmer mit 2 Schlafzimmern (ca. 40 m2) bestehen aus einem Schlafzimmer und einem durch eine Schiebetür abgetrennten Wohn-/Schlafzimmer; Balkon oder Terrasse. Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih, Fitness­raum, Tennis. Wellness: Innenpool, Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Massagen und Schönheitsbehandlungen. Vermittlung durch Fremd­anbieter: verschiedene Wassersportmöglichkeiten am Strand. Unterhaltung/Aktivitäten: Animationsprogramm. Für Kinder: Miniclub von 4 bis 12 Jahren. Spielplatz, Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Entfernung zum Strand <500 m • Flach abfallender Strand • Mini-/Kinderclub • Wasserrutsche • Dampfbad/Hamam

0

11112

Offizielle Kategorie:

*****

np nq n u ny n z

Ikos Kissamos 44444

ab CHF 335 pro Person/Nacht im Doppel, mit Ultra all inclusive, vom 14.5.–28.5.26, mind. 5 Nächte hotelplan.ch/z-1468115 HER IKOKIS 0162

Doppelzimmer

Besonders Familien werden hier in ihren Ferien von einem umfangreichen Angebot an Unterhaltung, Gastronomie und Entspannung verwöhnt. Lage: An der nordwestlichen Küste Kretas gelegen, befindet sich das Ikos Kissamos an einem exklusiven Strand­ bereich. Die Distanz zum Flughafen Chania beträgt rund 55 km. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis). Internationales Buffet-Haupt­restaurant mit Show Cooking. 6 A-la-carteRestaurants (asiatisch, italienisch, peruanisch, griechisch, französisch und mediterran). Weinkeller, Lobby­bar, Poolbar, Strand­bar. Coiffeur. Im Aussenbereich entspannen Sie in vier beheizbaren Pools. Unterkunft: Doppelzimmer Promo (ca. 40 m2) mit Bad oder Dusche, Föhn, Bademantel, Hausschuhe; Telefon, TV, WLAN (gratis), Safe, Nespresso-­Maschine, Tee-/Kaffee­ kocher und Mini­bar (täglich aufgefüllt). Die Doppelzimmer Superior (ca. 40 m2) verfügen ergänzend über ein Zustellbett (falls benötigt). Die Familienzimmer (ca. 80 m2) be-

HP_FAMS_2026_01_0009.indd 3

stehen aus zwei Doppelzimmern Superior und sind mit einer Verbindungstür verbunden. Gratissport/-Wellness: 4 Tennisplätze mit Flutlicht (Unterricht gegen Gebühr), 2 Padel-Plätze, Fitness­raum, Fahrradverleih. Yoga, Fussball, Beachvolleyball, Aerobic, Pilates, Zumba, Wassergymnastik. Ausgewählter Wassersport. Wellness: Sauna, Dampfbad, Salzwand, Eisraum und Ruhe­ bereich. Sport und Wellness gegen Gebühr: Tauchen. Wellness: Spa mit Massagen und Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Unterhaltung wie Livemusik. Ausflüge gegen Gebühr. Für Kinder: Krippe für Kleinkinder von 6 Monaten bis 4 Jahren (gegen Gebühr). Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren (abends teilweise gegen Gebühr). Teenclub für Jugendliche ab 12 Jahren. Drei Planschbecken, Aquapark, Spielplatz. Unterhaltungs­programm für Kinder. Mahlzeiten/Getränke: Ultra all inclusive. Hinweis: Das Hotel wird im April 2026 eröffnet. Bei den Bildern handelt es sich um Modellaufnahmen.

Kissamos 414 Zimmer, Suiten und Bungalows Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Hotel­eigener Strand • Mini-/Kinderclub • Fitness­raum • Strand­bar Offizielle Kategorie:

*****

au n np n n q

09.12.25 11:07


10

Griechenland, Rhodos, Kalithea, Faliraki

Elysium Resort & Spa 44444

ab CHF 78 pro Person/Nacht im Doppel Deluxe Meersicht, mit Halb­pension, vom 19.4.–11.5.26, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-95264 RHO ELYSIU 1211

Kalithea 335 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

Das stilvolle Luxusresort überzeugt mit der hervorragenden Infrastruktur und dem gut ausgebauten Wellness­bereich. Geniessen Sie den wunderschönen Strand sowie das hervorragende gastronomische Angebot.

In Kürze: • Direkt am Strand • Planschbecken • Dampfbad/Hamam • Yoga • Tennis • Strand­bar

0 Offizielle Kategorie:

Doppelzimmer Deluxe

11112

*****

ax n ng n np u n

Lage: Das Hotel liegt direkt am kilometerlangen Sand-/ Kiesstrand, welcher mit der Blauen Flagge ausgezeichnet ist. Faliraki mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten, Restaurants und Bars liegt ca. 4 km entfernt. Zum Wasserpark von Rhodos gelangen Sie in rund 3 km. Bis nach Rhodos-Stadt sind es etwa 10 km (regelmässige Busverbindungen, Bushaltestelle befindet sich vor dem Hotel). Die Entfernung zum Flughafen Rhodos beträgt ungefähr 20 km. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, Lobby, WLAN (gratis). Buffet-Haupt­restaurant mit internationaler Küche, mediterranes A-la-carte-Restaurant und Gourmetrestaurant, Café, Poolbar, Strand­bar. Minimarkt, Souvenirgeschäft. Grosszügig angelegter Pool in Lagunenform mit Sonnen­terrasse.

Unterkunft: Doppelzimmer Deluxe (ca. 30 m2) mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel und Hausschuhen; Telefon, TV, WLAN (gratis), Minikühlschrank, Sitzecke, Safe, Klima­anlage; Balkon oder Terrasse mit Meersicht. Die Doppelzimmer Superior Deluxe (ca. 30 m2) bieten zusätzlich eine Hydromassage-Badewanne mit Meersicht, einen zusätzlichen Wohnbereich und Tee-/Kaffee­kocher. Gratissport/-Wellness: Fitness­raum, Tennis, Minigolf, Boccia, Yoga, Pilates, Wassergymnastik, Beachvolleyball. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa mit Aussenpool, Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Massagen und Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Abends Livemusik; dezente Unterhaltung und gelegentliche Shows. Für Kinder: Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: Halb­pension. Auf Wunsch mit Voll­ pension buchbar.

Mitsis Faliraki 44446

ab CHF 124 pro Person/Nacht im Doppel, mit Ultra all inclusive, vom 24.4.–3.5.26, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-1268 RHO FALBEA 1206

Faliraki 348 Zimmer

Doppelzimmer

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

Dieses gehobene Hotel direkt am Strand bietet beste Voraussetzungen für unver­ gessliche Ferien auf Rhodos. Das breite Sport- und Wellnessangebot überzeugt!

In Kürze: • Direkt am Strand • Mini-/Kinderclub • Wasserrutsche • Tennis • Strand­bar

0 Offizielle Kategorie:

11112

*****

nu p nq n HP_FAMS_2026_01_0010.indd 2

Lage: In Faliraki, direkt am flach abfallenden Sandstrand gelegen. Das Orts­zentrum und zahlreiche Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten erwarten Sie gleich vor dem Hotel. Der Flughafen von Rhodos liegt in ca. 20 km Distanz. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Buffet-Haupt­restaurant mit internationaler Küche und Show Cooking, diverse A-la-carte-Restaurants mit griechischer, italienischer, asiatischer, mexikanischer und japanischer Küche sowie griechischem Street Food, Crêperie mit Glace, Bar, Poolbar, Strand­bar. Im gepflegten Aussenbereich befinden sich 3 Süsswasserpools und eine Sonnen­terrasse. Unterkunft: Die Doppelzimmer verfügen über Bad/ Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Tee-/Kaffee­ kocher, Minikühlschrank mit Erfrischungen (wird alle zwei

Tage aufgefüllt), Safe, Klima­anlage; Balkon oder Terrasse mit Gartensicht. Auch mit seitlicher oder direkter Meersicht buchbar. Gratissport/-Wellness: Tennis, Padel-Tennis, Fitness­raum, Kletterwand. Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard, Fahrradverleih. Wellness: Spa mit Sauna, Dampfbad, Plunge-Pools, Mas­ sagen und Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Animations- und Unterhaltungs­ programm. Für Kinder: Miniclub von 4 bis 11 Jahren. Wasserrutsche, Planschbecken, Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: Ultra all inclusive.

09.12.25 11:07


Griechenland, Kos, Mastichari, Kardamena

11

Neptune Luxury Resort 44444

ab CHF 69 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 2.5.–22.5.26 hotelplan.ch/z-741 KGS NEPRES 1303

Doppelzimmer Superior

Mit seinem luxuriösen Spa, einer erstklassigen Gastronomie und den vielen Aktivitäten gehört es zu den Top-Hotels auf Kos. Lage: Direkt am Sandstrand. Nach Mastichari sind es etwa 5 km und nach Kos-Stadt rund 18 km. Ca. 10 km zum Flughafen. Infrastruktur: Réception und WLAN (gratis). Buffet-Haupt­ restaurant mit internationaler Küche, vier A-la-carte-Res­ taurants mit italienischer und asiatischer Küche sowie eine Taverne mit griechischen Spezialitäten, Grill House, Glacestand, Lobby­bar, Bars, drei Poolbars. Boutiquen, Minimarkt, Coiffeur. Garten­anlage mit Themengärten und vier Pools (einer davon nur für Erwachsene) mit Sonnen­ terrassen und Whirlpool. Unterkunft: Doppelzimmer (ca. 21 m2) mit Bad, WC, Föhn, Bademänteln und Hausschuhen; Telefon, TV, WLAN (gratis), Safe, Minikühlschrank, Tee-/Kaffee­kocher, Klima­anlage; Balkon. Auch mit Meersicht buchbar. Die Doppelzimmer Superior (ca. 23 m²) befinden sich in den BungalowGebäuden und haben eine Regendusche; Balkon oder

Terrasse. Auch mit Meersicht buchbar. Auch im Erdge­ schoss mit Privat­pool buchbar. Gratissport/-Wellness: Fitness­raum, Darts, Tisch­tennis, Basket­ball, Minifussball, Beachvolleyball. Wellness: Hallenbad. Sport und Wellness gegen Gebühr: 4 Tennisplätze mit Flutlicht und Tennisunterricht, Padel-Tennis, Fahrradverleih, Bogenschiessen, Squash, Fitnesskurse; Boots- und Schnor­ chel­touren, Tauchen, Segeln, Katamaran, Wind­surfen, Stand-up-Paddel, diverser Wassersportunterricht. Wellness: Spa (ab 16 Jahren) mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Eis­ brunnen, Erlebnisduschen, Massagen und diversen Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Tägliches Animationsprogramm und Abendunterhaltung mit Livemusik, Shows und Theater. Für Kinder: Babyclub von 0 bis 4 Jahren in Begleitung eines Elternteils, Miniclub von 4 bis 12 Jahren. Spielplatz, 2 Plansch­becken, Mini-Wasserland. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch auch mit Halb­pension buchbar.

Mastichari 569 Zimmer, Suiten und Appartements Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Sandstrand • Mini-/Kinderclub • Tennis • Show

0 Offizielle Kategorie:

11112

*****

np nu n m nq nz n t

Mitsis Selection Blue Domes 44444

ab CHF 122 pro Person/Nacht im Doppel, mit Ultra all inclusive, vom 25.4.–20.5.26, mind. 4 Nächte hotelplan.ch/z-196325 KGS BLUDOM 1316

Kardamena 499 Zimmer, Suiten, Bungalows, Maisonettes und Villen Elegante Unterkünfte, vielseitige Gastronomie, Sport und Unterhaltung. Lage: Direkt am hotel­eigenen Kiesstrand. Zum Orts­zentrum von Kardamena sind es etwa 5 km. Ca. 10 km zum Flughafen. Infrastruktur: Réception und WLAN (gratis). Buffet-Haupt­ restaurant mit Show Cooking, Themenabenden, sechs A-lacarte-Restaurants, amerikanisches Streetfood-Restaurant, A-la-carte-Brunch­restaurant, diverse Bars, Snack­bars, Pool­ bars, Strand­bar. Boutiquen, Minimarkt, Souvenirgeschäft, Coiffeur. Im Aussenbereich befindet sich eine grosse Poollandschaft mit neun Süsswasserpools, Wasserfällen und einem Whirlpool sowie Sonnen­terrassen. Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 26 m2) verfügen über Bad, Dusche, WC, Bademantel, Hausschuhe, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Tee-/Kaffee­kocher, Nespresso-­Maschine, Mini­bar, Safe, Klima­anlage; Balkon oder Terrasse mit Meersicht. Die Bungalows (ca. 31 m2) verfügen über mehr Wohn-

HP_FAMS_2026_01_0011.indd 3

raum; Balkon oder Terrasse mit Landsicht. Auch mit Meersicht buchbar. Die Familien-Bungalows (ca. 40 m2) verfügen zusätzlich über zwei durch eine Schiebetür getrennte Schlafzimmer; Balkon. Gratissport/-Wellness: Fitness­raum, Tennis, Darts, Wasser­ gymnastik, Wasserpolo, Pedalo, Kanu. Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih, Paragliding, Wind­surfen (Zertifikat erforderlich), Wasserski, Jetski, Bananenboot. Wellness: Spa mit Hallenbad, Hamam, Massagen und Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Animation; Shows, Livemusik. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 11 Jahren, Maxi-/ Teenclub für von 8 bis 16 Jahren (Juli und August). Planschbecken, Kinderkino, Spielplatz, Spielezimmer, Minidisco. Mahlzeiten/Getränke: Ultra all inclusive.

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Mini-/Kinderclub • Innenpool • Tennis • Strand­bar

0 Offizielle Kategorie:

11112

*****

gp n nq n nz u ny n

15.12.25 08:18


12

Türkei, Antalya, Lara

Türkei Die türkische Riviera und die türkische Ägäis sind ein absoluter Geheimtipp für Badeferien am Mittelmeer. Die Feriendestination zwischen Asien und Europa begeistert mit romantischen Buchten und weitläufigen Stränden, aber auch antiken Kulturstätten, lebhaften Basaren und malerischen Landschaften.

Lara Barut Collection 44444

ab CHF 219 pro Person/Nacht im Doppel Deluxe Gartensicht, mit all inclusive Plus, vom 1.5.–19.5.26, mind. 2 Nächte hotelplan.ch/z-53095 B2B: z- 53095

Lara 468 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Mini-/Kinderclub • Wasserrutsche • Spa/Wellness­zentrum • Fitness­raum • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

11111

*****

my n ng n n u HP_FAMS_2026_01_0012.indd 2

Doppelzimmer Deluxe

Beliebte Club­anlage direkt am Strand mit einer schönen Poollandschaft und abwechslungsreicher Unterhaltung für Gross und Klein. Lage: Direkt am ca. 275 m langen hotel­eigenen Sand-/ Kiesstrand von Lara gelegen. Das Zentrum von Lara mit Restaurants und Bars ist rund 3 km entfernt. Bis zum Flughafen Antalya sind es ca. 10 km. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis). Buffet-Haupt­ restaurant, 9 A-la-carte-Restaurants, Patisserie, Bars. 6 Pools, Aquapark mit Wasserrutschen, Sonnen­terrassen. Unterkunft: Hauptgebäude: Die Doppelzimmer Deluxe verfügen über Dusche, WC, Föhn, Bademäntel, Hausschuhe; Telefon, TV, WLAN (gratis), Safe, Mini­bar, Tee-/ Kaffee­kocher, Klima­anlage; Balkon. Die Corner Suiten haben einen Whirlpool; Meersicht. Garten­bereich: Die Doppelzimmer Deluxe Garden sind gleich ausgestattet wie die Doppelzimmer Deluxe im Hauptgebäude. Die Doppelzimmer Deluxe Garden Swim-up verfügen über eine Terrasse mit direktem Zugang zum Gemeinschafts­

pool. Die Familien-Suiten Deluxe Garden bestehen aus 2 Schlafzimmern und 2 Badezimmern; Balkon. Lagunenbereich: Die Doppelzimmer Superior bieten dieselbe Ausstattung wie die Doppelzimmer Deluxe im Hauptgebäude. Die Doppelzimmer Deluxe haben einen Balkon oder eine Terrasse mit Poolblick. Die Designer Junior Suiten bestehen aus 1 Schlafbereich mit offenem Übergang in den Wohnbereich; Balkon. Gratissport/-Wellness: Tennis, Squash, Fitness­raum. Wellness: Hallenbad, Sauna, Hamam. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Unterhaltungs­programm, Livemusik, Shows, Kino, Disco. Für Kinder: Miniclub von 4–12 Jahren. Planschbecken, Wasserrutschen, Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive Plus: Voll­pension in Buffetform im Haupt­restaurant, A-la-carte-Restaurants, Snacks, ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke rund um die Uhr.

18.12.25 07:43


Türkei, Antalya, Belek, Side

13

Sueno Hotels Deluxe Belek 44446

ab CHF 175 pro Person/Nacht im Doppel, mit all inclusive Plus, vom 21.4.–4.5.26, mind. 5 Nächte hotelplan.ch/z-816155 B2B: z-816155

Doppelzimmer Deluxe

Weitläufiges Strand­resort, das Jung und Alt mit einem abwechslungsreichen Sport- und Unterhaltungsangebot sowie gutem Service und moderner Wellnessinfrastruktur über­ zeugt. Lage: Direkt am hotel­eigenen, etwa 220 m langen und mit der blauen Flagge ausgezeichneten Sandstrand mit Badesteg (Mitte Mai bis Mitte Oktober) in der Ferienregion Belek. Taxis und Mini­busse verkehren in das rund 5 km entfernte Zentrum von Belek mit Einkaufs- und Unterhaltungsmöglich­ keiten. Der Flughafen Antalya ist ca. 30 km entfernt. Infrastruktur: Réception und WLAN (gratis). Buffet-Haupt­ restaurant, Food Court mit verschiedenen Speisestationen, 6 A-la-carte-Restaurants, Patisserie, Bars. Poollandschaft mit Whirlpools, Aquapark mit Wasserrutschen und Sonnen­ terrassen. Unterkunft: Die Doppelzimmer Deluxe verfügen über Dusche, WC, Föhn, Bademäntel, Hausschuhe; Telefon, TV, WLAN (gratis), Safe, Mini­bar, Tee-/Kaffee­kocher, Klima­ anlage; Balkon oder Terrasse. Die Suiten Deluxe sind ge-

räumiger und verfügen zusätzlich über einen separaten Wohn-/Schlafraum mit Bettsofa; Balkon oder Terrasse. Gratissport/-Wellness: Fitness, Tennis, Beachvolleyball. Wellness: Hallenbad, Whirlpool, Türkisches Bad, Dampfbad, Sauna. Sport und Wellness gegen Gebühr: Fussballfelder, Billard, Bowling. Wellness: Thermalbecken, Eisgrotte, Heu-Zimmer, Sand-Raum, Schlamm-Raum, Salzgrotte, Erlebnisduschen, Ruheräume, Massagen und Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Animationsprogramm. Abends Shows, Karaoke, Kino, Livemusik, Disco. Für Kinder: Miniclub von 4 bis 12 Jahren. Spielplatz, Plansch­ becken. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive Plus: Voll­pension in Buffetform im Haupt­restaurant, Langschläferfrühstück von 10–11 Uhr, Snacks und Glace von 12–17 Uhr, Nachmittagstee, Mitternachtssnack, ausgewählte lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke rund um die Uhr. Tägliche Auffüllung der Mini­bar mit Wasser und Soft­getränken.

Belek 426 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Mini-/Kinderclub • Aquapark • Spa/Wellness­zentrum • Fitness­raum • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

11112

*****

yp n nt n n u

LUSSO Sorgun 44444

ab CHF 125 pro Person/Nacht im Doppel, mit all inclusive Plus, vom 25.4.–9.5.26, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-1426451 B2B: z-1426451

Doppelzimmer Superior

Im LUSSO Sorgun erwartet Sie ein Aufenthalt von erlesener Eleganz, wo sich die Atmo­ sphäre kultureller Fülle mit anspruchsvollem Stil vereint. Lage: Das Hotel liegt direkt an den tiefblauen Wassern der Türkischen Riviera in Sorgun (Manavgat/Side). Der hotel­ eigene Sand-/Kiesstrand erstreckt sich über ca. 300 m. Das Zentrum von Side ist in etwa 6 km erreichbar. Der internationale Flughafen Antalya liegt ca. 75 km entfernt. Infrastruktur: Réception, Lobby und WLAN (gratis). BuffetHaupt­restaurant, 6 A-la-carte-Restaurants, 2 Snack­bars, Bistro, Café, Patisserie, Bars. 2 Pools, Sonnen­terrassen, Aquapark mit 5 Wasserrutschen. Unterkunft: Die Zimmer verfügen über Dusche, WC, Föhn, Bademäntel, Hausschuhe, Telefon, TV, WLAN (gratis), Safe, Mini­bar, Tee-/Kaffee­kocher, SchillerKaps-KapselKaffee­maschine, Klima­anlage; Balkon. Die Familienzimmer verfügen über 2 Zimmer mit Verbindungstür; Balkon. Die Superior-Familien-Suiten bieten 2 Zimmern mit Verbindungstür und 2 Badezimmern; Balkon. Die Lagoon

HP_FAMS_2026_01_0013.indd 3

Suiten verfügen über 1 Zimmer und ein Sofa; Terrasse mit direktem Zugang zum Gemeinschaftspool. Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitness­raum, Tisch­tennis, Beachvolleyball. Wellness: Spa mit Innenpool, Whirlpool, Sauna, Dampfbad und türkischem Bad. Sport und Wellness gegen Gebühr: Padel. Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Unterhaltungs­programm. Abends gelegentlich Shows, Themenabende, Disco, Livemusik. Für Kinder: Miniclub von 3 bis 9 Jahren. Planschbecken, Wasserrutschen, Splash-Park, Spielplatz, Minidisco. Mahlzeiten/Getränke: Ultra all inclusive: Voll­pension in Buffetform, Kaffee, Tee, Kuchen, Glace, Snacks sowie ausgewählte lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke rund um die Uhr. 1x Essen in einem der A-la-carte-Restau­ rants ab einem Aufenthalt von 5 Nächten (Marrone, Meraki oder Sini; mit Vorreservierung).

Side 300 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Luxushotel • Aquapark • Spa/Wellness­zentrum • Fitness­raum • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

11112

*****

y ng np n n u

09.12.25 11:07


14

Türkei, Izmir, Özdere und Bodrum

Club Marvy 44444

ab CHF 135 pro Person/Nacht im Doppel Comfort Bungalow, mit all inclusive Plus, vom 26.4.–4.5.26, mind. 5 Nächte hotelplan.ch/z-5809 B2B: z-5809

Özdere 342 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Mini-/Kinderclub • Wasserrutsche • Spa/Wellness­zentrum • Fitness­raum • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

11112

*****

ng nu n m n p

Doppelzimmer Premium Comfort

Die herrliche Lage, das abwechslungsreiche Sport- und Unterhaltungsangebot sowie die vielfältige Gastronomie bieten ideale Voraussetzungen für gelungene Strandferien. Lage: Die weitläufige Anlage liegt direkt an der hotel­eigenen Badebucht mit 2 privaten Sandstränden. Nach Özdere sind es ca. 2 km. Der Flughafen Izmir ist ca. 50 km entfernt. Infrastruktur: Empfangshalle mit Réception, WLAN (gratis) und Lobby­bar. Buffet-Haupt­restaurant, 7 A-la-carte-Res­ taurants, 2 Poolbars, Bars. Poollandschaft bestehend aus 1 Haupt­pool, 1 Infinity­pool und 1 Aquapark mit 5 Wasserrutschen und Sonnen­terrassen. Unterkunft: Die komfortabel eingerichteten Zimmer befinden sich im Hauptgebäude oder in den Bungalowgebäuden und verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Safe, Mini­bar, Tee-/Kaffee­kocher, Klima­ anlage; Balkon. Die Familienzimmer sind geräumiger und bestehen aus 2 Schlafzimmern. Die Junior Suiten verfügen über einen separaten Wohnbereich.

Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitness­raum, Tisch­tennis, Yoga, Beachvolleyball. Wellness: Sauna, Hamam. Sport und Wellness gegen Gebühr: Tauchen. Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Unterhaltungs­programm, verschiedene Workshops. Livemusik. Für Kinder: Mini-/Teenclub von 4–17 Jahren. Surfkurse von 8 bis 15 Jahren. Planschbecken, Wasserrutschen, Spielplatz, Minidisco. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive Plus: Voll­pension in Buffetform im Haupt­restaurant und ausgewählten A-lacarte-Restaurants wie den beiden Adults-only-Restaurants mit traditionell ägäischer Küche und Fisch und Meeresfrüchten sowie dem türkischen A-la-carte-Restaurant und dem Grillrestaurant. Langschläferfrühstück, Snacks, Mitternachtssnack, ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke rund um die Uhr. Hinweis: In einigen Bereichen des Hotels sind Gäste ab 18 Jahren willkommen.

Titanic Luxury Collection Bodrum 44444

ab CHF 179 pro Person/Nacht im Doppel, mit all inclusive Plus, vom 1.5.–13.5.26, mind. 4 Nächte hotelplan.ch/z-433462 B2B: z-433462

Bodrum 394 Zimmer, Suiten und Villen Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Hotel­eigener Strand • Mini-/Kinderclub • Wasserrutsche • Spa/Wellness­zentrum • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

11112

*****

yg n nt n n u HP_FAMS_2026_01_0014.indd 2

Doppelzimmer Superior

Das familienfreundliche Strand­hotel bietet ein vielfältiges Animationsprogramm, einen schönen Wellness­bereich und abwechslungsreiche Gastronomie. Lage: Eingebettet in die malerische Bucht von Güvercinlik. Der private, etwa 350 m lange Sandstrand befindet sich direkt vor dem Hotel. Das Zentrum des lebhaften und bekannten Ferienortes Bodrum erreichen Sie nach ca. 25 km. Bis zum Flughafen Bodrum sind es knapp 15 km. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, WLAN (gratis) und Lobby­bar. 2 internationale Buffet-Haupt­ restaurants, 6 A-la-carte-Restaurants, A-la-carte-Bistro, Snack­restaurant, Café, Pub, Bars. 2 Pools mit Sonnen­ terrassen und 1 Aquapark. Unterkunft: Die Doppelzimmer verfügen über Dusche, WC, Föhn, Bademäntel, Hausschuhe; Telefon, TV, WLAN (gratis), Safe, Mini­bar, Tee-/Kaffee­kocher, Kapsel-Kaffee­ maschine, Klima­anlage; Balkon oder Terrasse. Die Doppelzimmer Superior sind etwas grösser; Balkon oder Terrasse. Die Familienzimmer bestehen aus 2 Schlafzimmern und

2 Badezimmern; Balkon oder Terrasse. Auch als Familienzimmer Swim-Up mit direktem Zugang zum Gemein­schafts­ pool buchbar. Die Familien-Suiten bieten zusätzlich ein Wohnzimmer mit Kitchenette; Balkon oder Terrasse. Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitness­raum, Yoga, Beachvolleyball. Wellness: Innenpool, Sauna, Dampfbad, Hamam, Erlebnisduschen, Schneebrunnen. Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih. Well­ ness: Massagen und Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Unterhaltungs­pro­ gramm. Abends Shows und Livemusik. Für Kinder: Baby- und Miniclub von 1 bis 12 Jahren. Planschbecken mit Wasserrutschen, Spielplatz, Minidisco, Workshops. Mahlzeiten/Getränke: Luxury all inclusive: Voll­pension in Buffetform, Langschläferfrühstück, Snacks, ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke rund um die Uhr.

16.12.25 10:08


Zypern, Ayia Napa

15

Zypern Die drittgrösste Insel im Mittelmeer steht nicht von ungefähr für Liebe und Schönheit. Die sagenumwobene Insel, wo gemäss der Mythologie die Liebesgöttin Aphrodite bei Paphos aus dem Meer emporstieg, lockt Feriengäste mit karibischen Stränden sowie geschichtsträchtigen Sehenswürdigkeiten.

Nissi Beach Resort 4444

ab CHF 67 pro Person/Nacht im Doppel Gartensicht, mit Frühstück, vom 1.4.–27.4.26, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-5032 LCA NISBEA 5002

Doppelzimmer Superior

Beliebte Hotel- und Bungalowanlage inmitten eines üppigen Gartens. Ideal um entspannte Ferien zu verbringen oder am Strand sportlich aktiv zu sein. Lage: Direkt an der wunderschönen, feinsandigen und flach abfallenden Nissi-Bucht mit Blick auf das kristallklare Mittelmeer. Bis zum Flughafen Larnaca sind es etwa 45 km. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis). Buffet-Haupt­ restaurant mit Terrasse, internationaler Küche und ­Themen­abenden, Taverne mit mediterranen, lokalen und internationalen Spezialitäten, Bar mit Terrasse, Bar mit Sportübertragung, Poolbar, drei Strand­bars mit Snacks. Boutique, Kiosk, Coiffeur. Pool und Sonnen­terrasse. Unterkunft: Die Doppelzimmer mit Gartensicht (ca. 22 m2) befinden sich in zweistöckigen Gebäuden auf der dem Meer abgewandten Seite, angrenzend an das Hauptge­ bäude und bieten Dusche, WC, Föhn; Radio, Telefon, TV, WLAN (gratis), Safe, Minikühlschrank, Tee-/Kaffee­kocher, Klima­anlage; Balkon. Die Doppelzimmer mit Meersicht (ca. 22 m2) befinden sich im Hauptgebäude und verfügen

HP_FAMS_2026_01_0015.indd 3

über einen Balkon mit Meersicht. Die Doppelzimmer Superior mit Meersicht (ca. 29 m2) grenzen in zweiter und dritter Reihe terrassenförmig an das Hauptgebäude und haben zusätzlich Bademantel, Hausschuhe; EspressoMaschine; Balkon oder Terrasse mit Meersicht. Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitness­raum; saisonal: Bogenschiessen, Beachvolleyball, Wassergymnastik, Wasserpolo. Wellness: Hallenbad. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa mit Sauna, Dampfbad, Massagen und diversen Schönheitsbehandlungen. Vermittlung durch Fremd­anbieter: Tauchschule, verschiedene Wassersportarten (im Sommer). Unterhaltung/Aktivitäten: Saisonal dezente Animation und Livemusik. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren (während der Hauptsaison). Spielplatz, Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb­ pension oder all inclusive buchbar.

Ayia Napa 270 Zimmer, Bungalows und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Flach abfallender Strand • Planschbecken • Spa/Wellness­zentrum • Strand­bar

0 Offizielle Kategorie:

11112

****

mx n np n n u

16.12.25 08:46


16

Zypern, Ayia Napa

Alion Beach Hotel 44444

ab CHF 76 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.4.–24.4.26, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-5015 LCA ALIBEA 5006

Ayia Napa 100 Zimmer

Doppelzimmer direkte Meersicht

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Sandstrand • Innenpool • Spa/Wellness­zentrum • Tennis

0 Offizielle Kategorie:

11111

*****

nu np n g n z

Mitten in einem palmengesäumten Garten an herrlicher Strandlage bietet dieses Hotel mit persönlichem Ambiente eine grosse Auswahl an Sport und Wellness. Lage: Direkt am schönen Sandstrand Glykou Nerou mit Ausblick auf den rund 1 km entfernten Hafen von Ayia Napa. Das belebte Stadtzentrum von Ayia Napa befindet sich ebenfalls in etwa 1 km Entfernung. Bis zum Flughafen Larnaca sind es ca. 50 km. Infrastruktur: Réception und High-Speed-WLAN (gratis). A-la-carte-Restaurant mit einem ausgewogenen Frühstück, Buffet­restaurant mit Show Cooking, A-la-carte-Restaurant mit internationaler Küche (geöffnet April bis Oktober), A-lacarte-Restaurant mit südamerikanischer Küche (geöffnet Juni bis September), Bars, Pool-/Snack­bar. Im Aussenbereich befindet sich, in die Garten­anlage eingebettet, ein Pool mit Sonnen­terrasse. Unterkunft: Alle Zimmer sind geschmackvoll und kom­for­ tabel mit hellem Holz eingerichtet. Geräumige Doppelzimmer (ca. 25 m2) mit Bad, Dusche, WC, Föhn, Bademantel,

Hausschuhen; Telefon, TV, High-Speed-WLAN (gratis), Tee-/Kaffee­kocher, Espresso-Maschine, Mini­bar, Safe, Klima­anlage; Balkon mit Gartensicht. Auch mit seitlicher oder direkter Meersicht buchbar. Gratissport/-Wellness: 2 Tennisplätze (Flutlicht gegen Gebühr), Fitness­raum, Tisch­tennis, Yoga, Wassergymnastik. Wellness: Hallenbad. Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard, Fahrradverleih. Wellness: Spa (Gäste ab 16 Jahren willkommen) mit Sauna, Dampfbad, Massagen und diversen Schönheitsbehand­ lungen, Coiffeur. Vermittlung durch Fremd­anbieter: diverse Wassersportarten am Strand wie beispielsweise Wasserski, Kanu, Segeln und Tauchen (im Sommer). Unterhaltung/Aktivitäten: Livemusik. Für Kinder: Planschbecken im Aussenpool. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb­ pension oder Voll­pension buchbar.

Grecian Bay 44444

ab CHF 87 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 9.5.–20.5.26 hotelplan.ch/z-5025 LCA GREBAY 0270

Ayia Napa 273 Zimmer

Doppelzimmer

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Flach abfallender Strand • Mini-/Kinderclub • Innenpool • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

11113

*****

gp n nu n n q HP_FAMS_2026_01_0016.indd 2

Schönes Hotel an top Lage am Meer und beim lebhaften Zentrum. Ideal für anspruchsvolle Gäste, die sich in ihren Ferien gerne verwöhnen lassen – und natürlich für Strandliebende und Sonnenhungrige. Lage: Dieses Fünfsternehotel liegt direkt am flach abfallen­ den Sandstrand von Ayia Napa und bietet Ihnen einen einzigartigen Blick auf das kristallklare Meer. Den Skulpturenpark erreichen Sie nach rund 900 m. Das Zentrum von Ayia Napa liegt etwa 1 km entfernt. Dort finden Sie auch den Freizeitpark Luna, der vor allem bei Familien beliebt ist, sowie den Hafen. Der Flughafen Larnaca ist ca. 50 km entfernt. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Café mit einem Frühstücksbuffet, A-la-carte-Res­ taurant mit gelegentlichem Buffet, Taverne mit einem breiten Fischangebot (April bis November wetterabhängig geöffnet), Grillbar, Bar, Poolservice mit Gourmet-Häppchen sowie Getränken, Strand­bar. Spielezimmer (Spiele gegen

Gebühr), Boutique, Souvenirgeschäft, Coiffeur. Im Aussenbereich befindet sich ein lagunenartiger Pool, der von einer Sonnen­terrasse umgeben ist. Unterkunft: Komfortable Doppelzimmer (ca. 28 m2) mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhen; Telefon, TV, WLAN (gratis), Mini­bar, Tee-/Kaffee­kocher, Safe, Klima­anlage; Balkon. Auch mit seitlicher Meersicht oder Meersicht buchbar. Gratissport/-Wellness: Fitness­raum, 3 Tennisplätze (Kunstrasen mit Sand, Flutlicht gegen Gebühr), Squash (Flutlicht gegen Gebühr), Tisch­tennis. Wellness: Hallenbad (November bis April beheizt), Whirlpool, Sauna, Dampfbad. Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard. Wellness: Spa mit Massagen und Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Gelegentlich Themenabende sowie Folkloredarbietungen und Livemusik. Für Kinder: Miniclub von 4 bis 12 Jahren (Juli–August). Planschbecken, Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch auch mit Halb­pension und Voll­pension buchbar.

16.12.25 08:52


Zypern, Ayia Napa, Protaras

17

Vassos Nissi Plage 4444

ab CHF 71 pro Person/Nacht im Doppel, mit Halb­pension, vom 30.3.–29.4.26, mind. 2 Nächte hotelplan.ch/z-5038 B2B: z-5038

Doppelzimmer

Familienhotel an idealer Strandlage und nur wenige Kilometer vom belebten Zentrum von Ayia Napa entfernt. Perfekt für aktive, aber auch erholsame Badeferien auf Zypern. Lage: Das charmante Strand­hotel wird nur durch eine Strasse vom beliebten, bekannten und flach abfallenden Sandstrand «Nissi Beach» getrennt. Das Zentrum von Ayia Napa mit zahlreichen Restaurants, Bars, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten sowie lebendigem Nachtleben erreichen Sie nach etwa 3,5 km. Nach rund 5 km besichti­ gen Sie den Skulpturenpark. Bis zum berühmten Kap Greco sind es ungefähr 13 km. Die Distanz zum Flughafen Larnaca beträgt ca. 55 km zum Flughafen. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Internationales Buffet-Haupt­restaurant mit A-lacarte-Option, Lobby­bar mit Terrasse, Pool-/Snack­bar, Strand­restaurant/Strand­bar. Im Aussenbereich befindet sich ein Pool mit Sonnen­terrasse.

Unterkunft: Die modernen Doppelzimmer sind ausgestattet mit Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Safe, Mini­bar, Tee-/Kaffee­kocher, Klima­ anlage; Balkon mit Landsicht. Gratissport/-Wellness: Tennis (Flutlicht gegen Gebühr), Fitness­raum. Wellness: Hallenbad (beheizbar). Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa mit Sauna, Dampfbad, Massagen und Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Animationsprogramm. Mahlzeiten/Getränke: Halb­pension. Auf Wunsch mit Voll­pension buchbar.

Ayia Napa 171 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Innenpool • Sauna • Fitness­raum • Strand­bar

0 Offizielle Kategorie:

np u n

11112

****

Sunrise Emerald 44444

ab CHF 159 pro Person/Nacht im Doppel Deluxe, mit all inclusive Premium, vom 1.4.–30.4.26, mind. 4 Nächte hotelplan.ch/z-1495451 B2B: z-1495451

Junior Suite

Hier erwartet Sie ein modernes Premiumall-inclusive-Hotel, welches neu in 2026 eröffnet wird. Es bietet ein umfassendes Angebot für die kleinen Gäste sowie Rückzugsorte und ruhige Momente für Erwachsene. Lage: Das Sunrise Emerald befindet sich direkt am gol­denen Sandstrand, der vereinzelt mit Kieselsteinen vermischt ist. Nach rund 600 m erreichen Sie im Wasser die Schiffswracks der Liberty und der Nemesis III, ein beliebter Ausflug bei Schnorchel- und Tauchbegeisterten. Pernera mit einem niedlichen Fischerhafen liegt etwa 1 km entfernt, während Sie Protaras nach ungefähr 3 km erreichen. Ayia Napa besuchen Sie nach ca. 12 km. Zum Flughafen Larnaca beträgt die Distanz rund 65 km. Infrastruktur: Réception und WLAN (gratis). Buffet-Haupt­ restaurant, drei A-la-carte-Restaurants mit asiatischer, mediterraner und italienischer Küche, eines davon befindet

HP_FAMS_2026_01_0017.indd 3

sich auf der Dachterrasse. Lobby­bar, Snack­bar, Poolbar, Adults-only-Poolbar, Glacestand. Spielezimmer. Im Aussenbereich erwarten Sie ein Pool für alle Gäste und ein Adultsonly-Pool. Unterkunft: Die Doppelzimmer Deluxe verfügen über Dusche, WC; Telefon, TV, WLAN (gratis), Mini­bar, Bettsofa; Balkon oder Terrasse. Auch mit seitlicher Meersicht buchbar. Ergänzend bieten die Junior Suiten mehr Platz und Meersicht. Die 2-Schlafzimmer-Suiten sind grösser und mit Meersicht. Sport und Wellness gegen Gebühr: Minigolf. Wellness: Spa mit Hallenbad, Sauna, Dampfbad und Whirlpool. Unterhaltung/Aktivitäten: Abends Unterhaltung. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren, Planschbecken, Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive Premium. Hinweis: Bei den Bildern handelt es sich um Modellaufnahmen.

Protaras Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Mini-/Kinderclub • Planschbecken • Whirlpool • Sauna • Poolbar Offizielle Kategorie:

n p

*****

09.12.25 11:07


18

Spanien, Mallorca, Playa de Muro

Spanien, Mallorca Ferien in Spanien bedeuten Abwechslung pur. Jede Region des Landes hat ihre ganz eigene Persönlichkeit. So auch die Insel­ gruppe der Balearen. Wundervolle Buchten, üppige Natur­ landschaften, romantische Sonnenuntergänge und lebhafte Resorts und Küstenorte.

Zafiro Bahia 4444

ab CHF 89 pro Person/Nacht im Studio, mit Halb­pension, vom 10.4.–23.4.26, mind. 5 Nächte hotelplan.ch/z-24220 PMI ZAFBAH 0165

Playa de Muro 289 Studios und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Flach abfallender Strand • Mini-/Kinderclub • Tennis • A-la-carte-Restaurants • Show

0 Offizielle Kategorie:

11112

****

pt n nu n ny q n HP_FAMS_2026_01_0018.indd 2

Dieses Strand­hotel direkt am Meer verspricht mit seiner grossen Poolanlage abwechslungsreiche Unterhaltungsmöglichkeiten für Kinder und tolle Momente der Erholung. Lage: Direkt hinter Dünen am kilometerlangen, flach abfallenden Sandstrand in Playa de Muro gelegen. Einige Geschäfte und Restaurants befinden sich in der Nähe. Vis-à-vis vom Hotel liegt der Naturpark S’Albufera mit vielen Wanderwegen. Bis zum Flughafen von Palma de Mallorca sind es etwa 65 km. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis). Buffet-Haupt­res­ taurant mit Show Cooking, A-la-carte-Strand­restaurant mit mediterraner Küche, Café. Im Aussenbereich befindet sich eine grosse Poollandschaft mit 3 Familienpools mit Balibetten und einem Pool nur für Erwachsene (heizbar) mit Meersicht. Ausserdem gibt es einen Whirlpool. Unterkunft: Die Studios verfügen über Regendusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Safe, Minikühlschrank, Mikro­welle, Toaster, Klima­anlage; Balkon oder Terrasse.

Die Suiten bieten bei gleicher Grundausstattung 1 Schlafzimmer und 1 separaten Wohn-/Schlafraum mit Kitche­ nette, Mikro­welle, Esstisch und Bettsofa. Gratissport/-Wellness: Fitness­raum, Tennis (Flutlicht gegen Gebühr), Padel-Tennis, Minigolf, Bogenschiessen, Mehrzwecksportplatz, Aerobic, Wassergymnastik.Well­ness: Hallenbad für Familien und ein Spa für Erwachsene ab 18 Jahren mit Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Erlebnisduschen. Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard, Fahrradverleih. Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Animation, abends Unterhal­ tungs­programm, Shows, Livemusik. Für Kinder: Miniclub von 4 bis 12 Jahren, Planschbecken mit Piratenschiff und Wasserrutschen, Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: Halb­pension. Auf Wunsch mit all inclusive Plus buchbar. All inclusive Plus: Voll­pension in Buffetform. Snacks sowie ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10–24 Uhr.

09.12.25 11:38


Spanien, Mallorca, Paguera, Cala Mandia

19

Valentin Grand Park Suite Hotel 4444

ab CHF 57 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 28.3.–23.4.26 hotelplan.ch/z-5740 B2B: z-5740

Paguera 359 Zimmer Nur wenige Meter vom malerischen Sandstrand entfernt, bietet dieses Hotel eine harmonische Kombination aus modernem Design und mediterranem Charme für Gäste jeden Alters. Lage: Nur etwa 500 m trennen Sie vom herrlichen, flach abfallenden Sandstrand Playa Palmira, einem wahren Paradies für Badefreunde und Sonnenanbetende. Direkt an der Küste entlang verführt die Promenade zum Flanieren und Genies­ sen. Geschäfte, Bars und Restaurants sind nur etwa 300 m entfernt. Zum Flughafen von Mallorca sind es ca. 30 km. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis). Buffet­restaurant, Bars (1x davon Adults only). Im Aussenbereich befinden sich mehrere Süsswasserpools (1x davon Adults only) mit Sonnen­terrassen sowie eine Pool-/Snack­bar. Unterkunft: Die Doppelzimmer Deluxe (ca. 21 m2; Adults only) verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Safe, Minikühlschrank, Tee-/Kaffee­kocher, Klima­ anlage; Balkon oder Terrasse. Die Doppelzimmer Silver

(ca. 21 m2) und Doppelzimmer Gold (ca. 21 m2) bieten zusätzlich ein Bettsofa. Gratissport/-Wellness: Fitness­raum, Bogenschiessen, Aerobic, Zumba, Wassergymnastik. Hallenbad. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Saisonal tagsüber Unterhal­ tungs­programm mit Sport und Spiel, am Abend Unterhaltung, Shows und Livemusik. Für Kinder: Saisonal Baby-, Mini-, Maxi- und Teenclub von 18 Monaten bis 17 Jahren. Minidisco, 3 Planschbecken (1 davon mit Wasserrutschen). Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb­ pension oder all inclusive Plus buchbar. All inclusive Plus: Voll­pension (Frühstück und Nacht­essen im Buffet­res­ taurant; Mittag­essen à la carte in der Pool-/Snack­bar oder Bar). Ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10–24 Uhr. 1 Flasche Champagner und 1 Früchtekorb bei Anreise. Gratissafe auf dem Zimmer. Gratis-Nutzung der Bade­tücher am Pool.

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Flach abfallender Strand • Mini-/Kinderclub • Animation für Jugendliche • Massage • Show

0

11112

****

Offizielle Kategorie:

nq ny n p

Blau Punta Reina Resort 4444

ab CHF 52 pro Person/Nacht im Doppel, mit Halb­pension Plus, vom 17.4.–30.4.26, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-3140 PMI PUNREI 1521

Cala Mandia 812 Zimmer, Suiten und Appartements Schöne Ferien­anlage mit traumhaftem Panoramablick auf das tiefblaue Mittelmeer. Mit seinem Freizeitangebot eignet es sich bestens für Familien und mit seinem exklusiveren Suiten-Bereich auch für Paare. Lage: Resort in herrlicher, erhöhter Lage auf einer Landzunge zwischen zwei Stränden mit einem umwerfenden Meerblick. Je nach Lage der Zimmer erreichen Sie diese über Treppen nach etwa 100–700 m. Zum Flughafen sind es rund 65 km. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis). Buffet-Haupt­res­ taurant, A-la-carte-Restaurant mit spanischen Spezialitäten und Tapas, Pizzeria, Cafeteria, Bars. Spielezimmer, Minimarkt, Souvenirgeschäft. 3 Süsswasserpools mit Sonnen­ terrassen und Pool-/Snack­bar sowie mehrere Wasserrutschen. Unterkunft: Die charmanten Doppelzimmer Superior (ca. 25 m2) sind hell eingerichtet und ausgestattet mit Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Safe, Minikühlschrank, Klima­anlage; Balkon oder Terrasse. Die

HP_FAMS_2026_01_0019.indd 3

Junior Suiten (ca. 33 m2) verfügen über dieselben Annehmlichkeiten wie die Zimmer und bieten 1 kombinierten oder 1 optisch abgetrennten Wohn-/Schlafraum mit Bettsofa; Balkon oder Terrasse. Gratissport/-Wellness: Fitness­raum, Tisch­tennis, Bogenund Luftgewehrschiessen, Mehrzwecksportplatz, Volleyball, Aerobic, Wassergymnastik. Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih. Wellness: Massagen, Schönheitsbehandlungen, Sauna, Whirlpool. Unterhaltung/Aktivitäten: Unterhaltungs­programm, Shows und Livemusik. Für Kinder: Mini-/Teenclub von 4 bis 17 Jahren (Juli und August). Planschbecken, Piratenschiff, Wasserrutschen, Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: Halb­pension Plus (inklusive ausgewählter Getränke beim Frühstück und Nacht­essen). Auf Wunsch mit all inclusive buchbar. All inclusive: Voll­pension in Buffetform, 1x wöchentlich Nacht­essen im A-la-carteRestaurant (mit Vorreservierung), Snacks, ausgewählte lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke.

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Flach abfallender Strand • Mini-/Kinderclub • Animation für Jugendliche • Sportprogramm

0 Offizielle Kategorie:

11113

****

np nq n m nu t ny n

15.12.25 08:17


20

Spanien, Mallorca, Playa de Palma, Magaluf

Hipotels Gran Playa de Palma 4444

ab CHF 68 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 28.3.–11.4.26, mind. 2 Nächte hotelplan.ch/z-574183 B2B: z-574183

Playa de Palma 368 Zimmer und Suiten

Doppelzimmer Meersicht

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

Erstklassiges Viersternehotel der HipotelsKette mit modernem Interieur und gehobenem Ambiente. Ideal für unternehmungslustige Paare, die Wert auf Komfort und Luxus legen sowie die Nähe zum Strand und die hervorragende Lage zu schätzen wissen.

In Kürze: • Sandstrand • Planschbecken • Sauna • Massage • Fahrräder • Animation

0

11112

****

Offizielle Kategorie:

nu p ny n

Lage: Nur etwa 200 m vom weitläufigen und sehr schönen Sandstrand entfernt im Zentrum von Playa de Palma. Zahlreiche Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten, Discos, Restaurants und Bars befinden sich direkt in der unmittelbaren Umgebung des Hotels. Die Altstadt von Palma de Mallorca erreichen Sie nach rund 12 km. Zum Flughafen sind es ca. 10 km. Infrastruktur: Réception, Lobbybar und WLAN (gratis). Buffetrestaurant mit Show Cooking, Bar geniessen. 2 Süss­ wasserpools mit Sonnenterrasse, balinesischen Betten (gegen Gebühr) und Pool-/Snackbar. Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr. Parkplätze und E-Ladestationen gegen Gebühr.

Unterkunft: Die hellen, modernen und geräumigen Doppel­ zimmer (ca. 33 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Sitzbereich mit Bettsofa, Minibar, Safe, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse mit Gartensicht. Auch mit Pool- oder Meersicht buchbar. Die grossen und eleganten Junior Suiten (ca. 38 m2) bieten bei gleicher Grundausstattung Bad und Dusche sowie zusätzlich Bademantel und Hausschuhe; Balkon oder Terrasse mit Gartensicht. Auch mit Pool- oder Meersicht buchbar. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Wassergymnastik. Wellness: Spa mit Hallenbad, Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Erlebnisduschen. Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih. Wellness: Massagen, Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Unterhaltungspro­ gramm mit Sport und Spiel, Spanischkurse; am Abend Unterhaltung, Shows und Livemusik. Für Kinder: Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension buchbar.

INNSiDE by Meliá Wave Calviá 4444

ab CHF 88 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 17.5.–31.5.26 hotelplan.ch/z-3386 B2B: z-3386

Magaluf 184 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Sandstrand • A-la-carte-Restaurants • Bar

0 Offizielle Kategorie:

np x n HP_FAMS_2026_01_0020.indd 2

11113

****

Dieses zur Meliá-Hotelkette gehörende Strand­ hotel erwartet Sie an bester Lage im lebhaften Ferienort Magaluf. Freuen Sie sich auf moderne Designer-Suiten, einen Infinitypool mit Meersicht, einen Beachclub, aussergewöhnliche Sportaktivitäten und direkten Zugang zum Strand. Lage: Direkter Zugang zum flach abfallenden Sandstrand Playa de Magaluf. Verschiedene Geschäfte, Restaurants und Bars befinden sich in unmittelbarer Umgebung. Den Katmandu-Vergnügungspark erreichen Sie nach etwa 450 m. Der Flughafen Palma de Mallorca befindet sich in ca. 30 km Entfernung. Infrastruktur: Das INNSiDE by Meliá Wave Calviá bietet einen Empfangsbereich mit Réception, WLAN (gratis) und TV-Lounge. Buffetrestaurant, A-la-carte-Restaurant mit italienischen, amerikanischen und asiatischen Gerichten, Bar. Boutique. Im Aussenbereich befindet sich ein Infinity­ pool mit Sonnenterrassen und balinesischen Betten (gegen

Gebühr). Des Weiteren steht ein Beachclub mit Naturpool zur Verfügung. Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen am Pool ist gratis, am Strand gegen Gebühr. Unterkunft: Die hell und freundlich eingerichteten Doppelzimmer verfügen über Dusche, WC, Föhn; kombinierter Wohn-/Schlafraum mit Bettsofa und Kitchenette; Telefon, TV, Safe, Minikühlschrank, Tee-/Kaffeekocher, Mikrowelle, Toaster, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Bei den Junior Suiten ist die Kitchenette optisch abgetrennt. Auch mit Meersicht oder frontaler Meersicht buchbar. Sport und Wellness gegen Gebühr: Kletterwand, Flowund Bodyboarden. Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «T Golf & Country Club Poniente» ist etwa 4 km entfernt. Vermittlung durch Fremdanbieter: diverse Wassersportarten am Strand. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück.

09.12.25 11:07


Spanien, Teneriffa, Costa Adeje

21

Spanien, Kanarische Inseln Teneriffa: Der grüne Norden und der sonnige Süden mit Lava­ blöcken und Vulkanstränden vereinen Natur pur. Gran Canaria: Die drittgrösste Insel der Kanaren besticht durch ihre Vielfalt. Im Süden locken Dünen und Tourismus, im Norden Bananenplantagen.

Dreams Jardín Tropical Resort & Spa 44446

ab CHF 105 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 1.5.–31.5.26 hotelplan.ch/z-3679 TFS JARTRO 0312

Doppelzimmer Meersicht

Tropisches Ambiente, Wellnessgenuss, kulinarische Vielfalt – im Dreams Jardín Tropical Resort & Spa werden paradiesische Ferienträume wahr. Lage: Das Hotel Dreams Jardín Tropical Resort & Spa befindet sich im Ferienort Costa Adeje, direkt an der Atlantikküste. Den nächsten Sandstrand erreichen Sie nach ca. 250 m. Restaurants, Bars, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich in der Umgebung. Zum Flughafen Teneriffa Süd (Reina Sofia) gelangen Sie nach ca. 20 km. Infrastruktur: Réception und WLAN (gratis). Buffet-Haupt­ restaurant mit Show Cooking, 4 A-la-carte-Restaurants mit italienischen, spanischen und internationalen Speisen, Steakhouse, Snack­restaurant am Pool, verschiedene Bars. In der 12 000 m2 grossen Garten­anlage befindet sich ein grosszügiger Süsswasserpool (heizbar) mit herrlichen Wasserfällen. Die Nutzung von Liege­stühlen, Sonnen­ schirmen und Bade­tüchern ist an den Pools gratis, am Strand gegen Gebühr.

HP_FAMS_2026_01_0021.indd 3

Unterkunft: Elegant eingerichtete Doppelzimmer (ca. 28 m2) mit Bad, WC, Föhn, Bademantel, Hausschuhen; Telefon, TV, WLAN (gratis), Safe, Mini­bar, Tee-/Kaffee­kocher und Klima­ anlage; Balkon oder Terrasse. Gratissport/-Wellness: Fitness­bereich im Freien mit Meerblick, Aerobic, Yoga, Wassergymnastik. Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard. Wellness: Sauna, Hamam, Whirlpool, Massagen und Schönheitsbe­ handlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Täglich Livemusik. Videospiele. Für Kinder: Miniclub von 4 bis 12 Jahren und Teenieclub von 13 bis 17 Jahren, Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb­ pension oder all inclusive buchbar. All inclusive: Voll­pension in Buffetform im Haupt­restaurant, zusätzlich Mittag- und Nacht­essen im A-la-carte-Restaurant, ausgewählte alko­ holische und alkoholfreie Getränke von 10–22 Uhr.

Costa Adeje 419 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Hotel mit Charme/Flair • Mini-/Kinderclub • Animation für Jugendliche • Spa/Wellnesszentrum • Fitnessraum

0 Offizielle Kategorie:

11112

****

mx n nu n ny p n

18.12.25 07:48


22

Spanien, Gran Canaria, Meloneras, Playa del Ingles

Lopesan Costa Meloneras Resort & Spa 44444

ab CHF 100 pro Person/Nacht im Doppel Deluxe, mit Frühstück, vom 1.5.–14.6.26, mind. 5 Nächte hotelplan.ch/z-10888 LPA COSMEL 1519

Meloneras 1138 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

An erstklassiger Lage, nahe bei den Dünen von Maspalomas, bietet dieses Hotel Sport, Erholung und Unterhaltung. Eine Oase für Gross und Klein.

In Kürze: • Sandstrand • Mini-/Kinderclub • Ayurveda • Yoga • Fitnessraum • Tennis

0 Offizielle Kategorie:

Doppelzimmer Deluxe mit Garten-/Poolsicht

11112

*****

na nu n x ny n p

Lage: Direkt am Meer und damit nahe beim bekannten Leuchtturm Faro de Maspalomas. Den Dünensandstrand von Maspalomas erreichen Sie nach rund 300 m. Eine Auswahl an Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten befinden sich unmittelbar hinter dem Hotel. Das Zentrum von Maspalomas ist etwa 4 km, der Flughafen Las Palmas ca. 40 km entfernt. Infrastruktur: Réception und WLAN (gratis). Buffet Market mit 13 Ständen, 5 A-la-carte-Restaurants (italienisch, japanisch, Gourmet, Grill, Kabarett), 4 Pool-/Snackbars (1 davon für Unique-Gäste), Poolbar, Lobbybar. Geschäfte, Minimarkt, Coiffeur. 5 Pools (1 davon für Unique-Gäste), 3 Whirlpools (1 davon für Unique-Gäste) mit grosszügig angelegten Sonnenterrassen und balinesischen Betten (gegen Gebühr). Die Nutzung von Liegestühlen, Sonnenschirmen und Badetüchern an den Pools ist gratis.

Unterkunft: Geräumige Doppelzimmer Deluxe (ca. 33 m2) mit Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Telefon, TV, WLAN (gratis), Safe, Minibar, Klimaanlage (gratis, individuell regulierbar); Balkon oder Terrasse. Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Shuffleboard, Fitnesskurse. Wellness: Whirlpool mit Sonnenterrasse. Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis. Wellness: Sauna, Dampfbad, Warmwasserbecken, Kneipp-Becken, Eisgrotte, Himalaya-Salzhöhle, Hydrotherapie, Massagen, Behandlungen und Kuren. Golf: Der 18-Loch-Golfplatz «Maspalomas Golf» ist ca. 3 km und der 18-Loch-Golfplatz «Lopesan Meloneras Golf» knapp 6 km entfernt. Unterhaltung/Aktivitäten: Unterhaltung mit Sport, Spiel, Shows und Livemusik. Casino. Für Kinder: Miniclub von 4 bis 12 Jahren. Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halbpension Dine-Around oder Halbpension Dine-Around Premium buchbar.

Seaside Sandy Beach 4444

ab CHF 77 pro Person/Nacht im Doppel Standard, mit Frühstück, vom 10.6.–4.7.26, mind. 5 Nächte hotelplan.ch/z-2789 B2B: z-2789

Playa del Ingles 256 Zimmer und Suiten

Doppelzimmer Superior

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Sandstrand • Flach abfallender Strand • Mini-/Kinderclub • Spa/Wellnesszentrum • Tennis • Livemusik

0 Offizielle Kategorie:

11112

****

pu n nq n n y HP_FAMS_2026_01_0022.indd 2

Erleben Sie Feriengenuss pur in diesem beliebten Viersternehotel, welches viele Stammgäste zählt. Diese schätzen vor allem den freundlichen Service sowie die erstklassige Gastronomie. Lage: Nur etwa 200 m bis zum kilometerlangen, feinsandigen Sandstrand. Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Bars finden Sie in unmittelbarer Nachbarschaft. Zum Flughafen Las Palmas sind es rund 30 km. Infrastruktur: Réception und WLAN (gratis). Buffetres­ taurant mit Show Cooking, Pool-/Snack­bar, Bar. Coiffeur. Tropische Aussenanlage mit Meerwasserpool und Sonnen­ terrasse. FKK-Sonnen­terrassen mit Meersicht auf den 7. bis 9. Etagen. Die Nutzung von Liege­stühlen und Sonnen­ schirmen am Pool und auf den Sonnen­terrassen ist gratis, am Strand gegen Gebühr. Bade­tücher gegen Depot. Unterkunft: Die stilvoll eingerichteten Doppelzimmer (ca. 25 m2) verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Safe, Mini­bar, Wasserkocher, Klima­

anlage; Balkon oder Terrasse. Die Doppelzimmer Superior (ca. 25 m2) befinden sich auf den 3. bis 10. Etagen; Balkon mit Garten- oder Poolsicht. Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitness­raum, Tisch­tennis, Bogenschiessen, Darts, Boccia, Shuffleboard. Wellness: Sauna und Dampfbad. Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard, Fahrradverleih. Wellness: Private Sonnen­terrassen mit Whirlpool. Mas­ sagen und Schönheitsbehandlungen. Golf: Der 18-LochGolfplatz «Maspalomas Golf» ist ca. 3 km entfernt. Unterhaltung/Aktivitäten: Mehrmals wöchentlich tagsüber Unterhaltungs­programm mit Sport und Spiel, am Abend Unterhaltung, Shows und Livemusik. Für Kinder: Miniclub von 4 bis 12 Jahren (saisonal). Plansch­ becken und Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb­ pension oder all inclusive buchbar. All inclusive: Voll­ pension in Buffetform, Kaffee und Kuchen von 15–16.30 Uhr sowie ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke von 11–23 Uhr.

09.12.25 11:07


Bulgarien, Obzor

23

Bulgarien Bulgarien verbindet goldene Strände am Schwarzen Meer mit imposanten Gebirgszügen, dichten Wäldern und sanften Hügellandschaften. In seinen historischen Städten begegnet man eindrucksvollen Spuren vergangener Kulturen sowie lebhaften Märkten und einer herzlichen Gastfreundschaft.

HVD Reina del Mar 44446

ab CHF 118 pro Person/Nacht im Doppel Standard, mit all inclusive Plus, vom 1.5.–25.5.26 hotelplan.ch/z-863348 B2B: z-863348

Doppelzimmer

Dieses familienfreundliche All-Inclusive-Resort an hervorragender Strandlage punktet mit Sport, Spass, Unterhaltung und Wellness. Perfekt für Ihre Badeferien in an der bulgarischen Küste. Lage: An privilegierter Lage direkt am langen und flach abfallenden Sandstrand von Obzor. Das Zentrum von Obzor mit verschiedenen Restaurants, Bars und Geschäften erreichen Sie nach rund 1 km. Einen hervorragenden Ausblick auf das Meer bietet das etwa 5,5 km entfernte Cape St. Antanasius. Der Flughafen Varna ist ca. 65 km entfernt. Bis zum Flughafen Burgas sind es ebenfalls knapp 65 km. Infrastruktur: Réception und WLAN (gratis). Internationales Buffet-Haupt­restaurant, 2 A-la-carte-Restaurants (italie­ nisch, asiatisch), mediterranes Strand­restaurant, Snack­ restaurant mit türkischen Spezialitäten, Patisserie, Lobby­ bar, Poolbar, 2 Bars. Im gepflegten Aussenbereich befinden sich 2 Pools (1 davon Adults Only) mit Sonnen­terrasse. Die Nutzung von Liege­stühlen und Sonnen­schirmen am Pool und am Strand ist gratis.

HP_FAMS_2026_01_0023.indd 3

Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 40 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Safe, Mini­bar, Klima­anlage; Balkon mit Parksicht. Auch mit seitlicher oder direkter Meersicht buchbar. Die Familienzimmer (ca. 80 m2) bestehen aus 2 Doppelzimmern; Balkon mit Parksicht. Die Suiten (ca. 80 m2) bestehen aus 1 Schlafzimmer, 1 separaten Wohn-/Schlafraum mit Bettsofa und 2 Badezimmern; Balkon mit Parksicht. Auch mit Meersicht buchbar. Gratissport/-Wellness: Fitness­raum, Tennis, Basket­ball, Tisch­tennis, Yoga, Beachvolleyball, Wassergymnastik. Wellness: Innenpool, Sauna, Dampfbad, Salzraum. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Massagen und Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Animationsprogramm. Abends Unterhaltung, Shows und Tanz. Für Kinder: Mini-/Teenclub von 2–16 Jahren. Planschbecken mit Wasserrutsche. Spielplatz, Minidisco. Mahlzeiten/Getränke: All Inclusive Plus: Voll­pension in Buffetform im Haupt­restaurant, Snacks sowie ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke zu bestimmten Zeiten.

Obzor 637 Zimmer, Suiten und Villen Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Mini-/Kinderclub • Massage • Fitness­raum • Tennis • Animation

0 Offizielle Kategorie:

11112

*****

up n nq n n y

15.12.25 08:23


24

Bulgarien, Goldstrand, Albena

GRIFID Noa 44446

ab CHF 75 pro Person/Nacht im Doppel Standard, mit all inclusive Plus, vom 1.4.–28.4.26 hotelplan.ch/z-1318269 B2B: z-1318269

Goldstrand 503 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Flach abfallender Strand • Hotel­eigener Strand • Mini-/Kinderclub • Massage • Fitness­raum • Animation

0 Offizielle Kategorie:

11112

*****

up n nt n ny q n

Doppelzimmer Deluxe

Familienfreundliches All-Inclusive-Resort an fantastischer Strandlage mit vielfältiger Gastronomie sowie Sport, Wellness und Unterhaltung. Erwachsene Gäste schätzen zudem die separaten Adults-Only-Bereiche. Lage: Nur durch die Fussgängerpromenade vom flach abfallenden Sandstrand mit hotel­eigenem Strand­abschnitt sowie separatem Adults-Only-Strand­bereich getrennt. Der Flughafen Varna ist ca. 25 km entfernt. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis). Buffet-Haupt­res­ taurant, Buffet­restaurant (für Gäste der Deluxe-Zimmer) mit Foodstationen, bulgarisches A-la-carte-Restaurant, Strand­ restaurant, Steakhouse, mediterranes A-la-carte-Restaurant im Beach Club (ab 16 Jahren), Sky-Restaurant (ab 16 Jahren) mit asiatischen Spezialitäten, Café, Poolbar, Rooftop-Pool­ bar (ab 16 Jahren), Strand­bar, Bars. Pool mit Sonnen­terrasse. Dachterrasse mit Infinity­pool (ab 16 Jahren). Die Nutzung von Liege­stühlen, Sonnen­schirmen und Bade­tüchern am Pool und am Strand (1 Sonnen­schirm und 2 Liege­stühle pro Zimmer) ist gratis.

Unterkunft: Die Doppelzimmer (ca. 20 m2) verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Safe, Mini­bar, Tee-/Kaffee­kocher, Klima­anlage; Balkon. Die Doppelzimmer Deluxe (ca. 30 m2) sind geräumiger. Die Doppelzimmer Deluxe Swim-up (ca. 30 m2, ab 16 Jahren) befinden sich auf der Adults-Only-Etage; Balkon mit kleinem Privat­pool und Meersicht. Gratissport/-Wellness: Fitness­raum, Aerobic, Yoga. Wellness: Innenpool, Whirlpool. Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih. Wellness: Sauna, Dampfbad, Massagen und Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Animationsprogramm, Shows, Themenpartys und Livemusik. Für Kinder: Miniclub von 3–6 Jahren. Teenie-Lounge. Planschbecken mit Wasserrutschen, Spielplatz, Minidisco. Mahlzeiten/Getränke: All Inclusive Plus: Voll­pension in Buffetform im Haupt­restaurant, Snacks sowie ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke zu bestimmten Zeiten.

Maritim Hotel Paradise Blue Albena 44446

ab CHF 45 pro Person/Nacht im Doppel Deluxe, mit Frühstück, vom 1.10.–31.10.26 hotelplan.ch/z-240 B2B: z-240

Albena 238 Zimmer, Studios und Appartements Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Flach abfallender Strand • Mini-/Kinderclub • Massage • Fitness­raum

0 Offizielle Kategorie:

11112

*****

mp n nu n nt y nq n HP_FAMS_2026_01_0024.indd 2

Studio Deluxe

An privilegierter Strandlage verspricht dieses familienfreundliche Viersternehotel erholsame Badeferien an der bulgarischen Riviera. Gäste schätzen den Spa-Bereich und die Nähe zum Naturschutzgebiet Baltata. Lage: Direkt am langen, flach abfallenden und feinsandigen Strand von Albena. In einem Umkreis von etwa 200 m erreichen Sie verschiedene Restaurants, Bars und Geschäfte. Bis zum Naturschutzgebiet Baltata sind es ca. 1,5 km. Die Distanz zum Flughafen Varna beträgt knapp 40 km. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis). Internationales Buffet-Haupt­restaurant, A-la-carte-Restaurant mit internationaler Küche, Burgerrestaurant, Lobby­bar. Coiffeur. Parkplatz gegen Gebühr (nach Verfügbarkeit). Pool mit Son­ nen­terrasse. Die Nutzung von Liege­stühlen und Sonnen­ schirmen am Pool und am Strand (ab der 3. Strandreihe) ist gratis. 1 und 2. Strandreihe gegen Gebühr. Unterkunft: Die Doppelzimmer Deluxe (ca. 28 m2) verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Safe, Mini­bar, Tee-/Kaffee­kocher, Klima­anlage;

Balkon mit Park- oder Meersicht. Die Doppelzimmer Deluxe Swim-up (ca. 28 m2) im Erdgeschoss haben eine Terrasse mit direktem Zugang zum Gemeinschaftspool. Die Doppelzimmer Executive (ca. 28 m2) befinden sich in der 8. Etage; Balkon mit Park- oder Meersicht. Die Studios Deluxe (ca. 47 m2) bestehen aus einem kombinierten Wohn-/­ Schlafraum mit Kitchenette; Balkon mit Meersicht. Die Appartements Deluxe (ca. 35 m2) bestehen aus 1 Schlafzimmer und 1 separaten Wohnraum; Balkon mit Park- oder Meersicht. Gratissport/-Wellness: Fitness­raum, Beachvolleyball, Wassergymnastik. Wellness: Hallenbad. Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih. Wellness: Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Salzraum, Mas­ sagen und Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Saisonal tagsüber Spiel- und Sportanimation. Disco. Für Kinder: Miniclub von 4–12 Jahren. Planschbecken mit Wasserrutschen. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb­ pension buchbar.

15.12.25 08:17


Ägypten, Hurghada

25

Ägypten Die schillernde Unterwasserwelt im Roten Meer, moderne Ferienresorts mit herrlichen Stränden sowie schön angelegten Golfplätzen machen Ägypten seit vielen Jahren zu einer beliebten Feriendestination. Badeferien in Ägypten eignen sich zudem perfekt, um auf den Spuren der Pharaonen das reiche historische Erbe zu bestaunen.

Steigenberger ALDAU Beach Hotel 44444

ab CHF 135 pro Person/Nacht im Doppel, mit all inclusive, vom 14.5.–30.6.26 hotelplan.ch/z-76358 HRG STEDAU 0148

Hurghada 416 Suiten Dieses elegante Hotel der Luxusklasse an der Flaniermeile Hurghadas besticht durch eine grosszügige, gediegene Pool- und Garten­ anlage direkt am schönen Sandstrand. Lage: Direkt am rund 400 m langen, privaten Sandstrand und der Fussgängerpromenade. Zum Flughafen sind es ca. 10 km. Infrastruktur: Réception, WLAN (gratis), 2 Lobby­bars. Buffet-Haupt­restaurant, 6 A-la-carte-Restaurants, Snack­ bar, Café, Poolrestaurant mit Poolbar, Restaurant/Bar am Strand, Shisha-Lounge. Verschiedene Geschäfte. Pool­ landschaft mit Wasserfall, Lazy River, Whirlpool, Sonnen­ terrasse. Unterkunft: Die Standard Suiten (ca. 50 m2) verfügen über Bad, Dusche, WC, Föhn, Bademäntel, Hausschuhe; TV, Telefon, WLAN (gratis, max. 2 Geräte pro Zimmer), Mini­bar, Teekocher, Espresso Maschine, Safe, Sitzecke, Klima­an­lage; Balkon mit Sicht auf die Promenade. Die Familien Suiten

HP_FAMS_2026_01_0025.indd 3

(ca. 55 m2) sind gleich ausgestattet, wie die Standard Suiten, jedoch grösser und mit 2 Zustellbetten; Balkon oder Terrasse mit Meersicht. Gratissport/-Wellness: Fitness­raum, Fahrradverleih, Tisch­tennis, Billard Golf: 9-Loch Par 3 Pitch & Putt-Golfcourse mit Ausrüstungsverleih. Bälle gegen Gebühr. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Meer­ wasserpool, Sauna, Hamam, Schönheitsbehand­lungen, Massagen. Tauchen: Tauchschule. Unterhaltung/Aktivitäten: Tagesanimation und Abendunterhaltung, Livemusik. Disco. Für Kinder: Miniclub von 4–12 Jahren. Planschbecken, Spielplatz, Minidisco. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive. Auf Wunsch mit All inclusive Plus buchbar.

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Hotel­eigener Strand • Mini-/Kinderclub • Tauch­zentrum • Spa/Wellness­zentrum • Golfplatz

0 Offizielle Kategorie:

11111

*****

yx n ng n nu p nq n

09.12.25 11:42


26

Ägypten, Hurghada und Marsa Alam, El Quseir

Desert Rose Hurghada 44446

ab CHF 105 pro Person/Nacht im Doppel, mit all inclusive, vom 6.5.–30.6.26 hotelplan.ch/z-31089 HRG DESROS 0230

Hurghada 909 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • WLAN in Lobby gratis • Mini-/Kinderclub • Spielplatz • Tauchzentrum • Aquapark

0 Offizielle Kategorie:

11112

*****

nu np n m nq ny n t

Das Resort an der hotel­eigenen Lagune bietet ideale Bedingungen für entspannte Badeferien mit der ganzen Familie. Lage: Direkt an der idyllischen, hotel­eigenen und flach abfallenden Lagune mit etwa 1 km langem Sandstrand. Die Entfernung zum Flughafen von Hurghada beträgt knapp 15 km. Infrastruktur: Réception und WLAN (gratis). Buffet-Haupt­ restaurant, 4 A-la-carte-Restaurants, Shisha-Lounge, Snack­­ bar, Poolbar, Strand­bar, weitere Bars. Poollandschaft bestehend aus 3 Pools und Aquapark sowie Sonnen­terrassen. Unterkunft: Komfortable Doppelzimmer (ca. 32 m2) mit Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, Gratissafe, Mini­bar, Klima­ anlage; Balkon mit Gartensicht. Auch mit Poolsicht buchbar. Die Doppelzimmer Club (32 m2) befinden sich in der ersten Strandreihe. Gratissport/-Wellness: 3 Tennisplätze, Padel-Tennis, Fitness­raum, Fussball, Tisch­tennis, Boccia, Bogenschiessen, Aerobic, Body Pump, Stretching, Yoga, Pilates, Zumba, Beachvolleyball, Wassergymnastik.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa- und Wellness­bereich mit Sauna, Dampfbad, diverse Massagen und Schönheitsbehandlungen. Vermittlung durch Fremd­ anbieter: verschiedene Wassersportarten am Strand. Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Spiel- und Sportanimation. Abendunterhaltung. Für Kinder: Miniclub. Spielplatz, Minidisco. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive: Voll­pension in Buffetform im Haupt­restaurant, ausgewählte A-la-carte-Res­ taurants (1x pro Woche mit Vorreservierung), Langschläferfrühstück, Snacks, Glace, Mitternachtssnack, ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke. Auf Wunsch mit Ultra all inclusive buchbar.

Mövenpick Resort El Quseir 44444

ab CHF 75 pro Person/Nacht im Doppel, mit Halbpension, vom 10.5.–9.6.26 hotelplan.ch/z-84 RMF MOEQUS 0110

El Quseir 250 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Hoteleigener Strand • Hausriff • Tauchzentrum • Gourmetrestaurants

0 Offizielle Kategorie:

11112

*****

ma n np n nq t n HP_FAMS_2026_01_0026.indd 2

Familienzimmer

Im nubischen Stil erbaute, dorfähnliche, romantische Anlage. Besondere Vorzüge: kulinarische Höhepunkte und ein traum­ haftes Hausriff. Lage: Direkt am privaten, flach abfallenden Sandstrand mit Hausriff. Etwa 7 km von El Quseir entfernt. Infrastruktur: Empfangshalle mit Réception und WLAN (gratis). Buffet-Hauptrestaurant, 2 A-la-carte-Restaurant, Strandrestaurant, 2 Poolbars und mehrere Bars. Bibliothek, verschiedene Geschäfte und einen Coiffeur. Aussenanlage mit 2 Süsswasserpools mit Sonnenterrasse. Unterkunft: Geschmackvoll eingerichtete Doppelzimmer Superior (ca. 30 m2) mit Dusche, WC, Föhn; TV, Telefon, WLAN (gratis), Safe, Minibar (gegen Gebühr), Tee-/Kaffeekocher, Klimaanlage; Terrasse oder Balkon mit Gartensicht. Auch mit seitlicher Meersicht buchbar. Die Doppelzimmer Premium (ca. 26 m2) sind wie die Doppelzimmer Superior ausgestattet, befinden sich jedoch in zentraler Lage des

Hotels. Zusätzlich mit Nespresso-Kaffeemaschine Bademänteln und Hausschuhen; Balkon oder Terrasse mit Gartensicht. Auch mit seitlicher Meersicht buchbar. Gratissport/-Wellness: Fussball, Fitnessraum, Tischtennis, Fitnesskurse, Beachvolleyball. Sport und Wellness gegen Gebühr: 2 Padel- und 2 Tennisplätze mit Flutlicht, Squash mit Flutlicht, Fahrradverleih, Billard, Kanu, Pedalo. Wellness: Sauna, Whirlpool, Massagen und Schönheitsbehandlungen. Vermittlung durch Fremdanbieter: Quads, international bekannte Tauchbasis «Extra Divers» am Strand, Schnorcheln. Unterhaltung/Aktivitäten: Tagesanimation, Livemusik. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren. 2 Planschbecken, Spielplatz. Babysitter auf Anfrage und gegen Gebühr. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension. Auf Wunsch mit all inclusive buchbar.

16.12.25 10:11


Ägypten, Marsa Alam, Port Ghalib und Sharm el-Sheikh, Nabq

27

Jaz Elite Riviera 44444

ab CHF 165 pro Person/Nacht im Doppel Superior, mit all inclusive, vom 9.4.–30.4.26 hotelplan.ch/z-1438117 B2B: z-1438117

Familienzimmer Deluxe

Luxuriöse Unterkünfte mit atemberaubendem Blick über das Rote Meer. Der perfekte Rückzugsort für Familien, Paare und Alleinreisende. Lage: Das Hotel liegt direkt an einem privaten Sandstrand und einem Hausriff in der Marsa-Mares-Bucht. Der Flughafen Marsa Alam befindet sich in einer Entfernung von 12 km. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception und WLAN (gratis). Verköstigen Sie sich im Buffet-Haupt­restaurant, im arabischen oder Meeresfrüchte A-la-carte-Restaurant sowie im Strand-à-la-carte-Restaurant. Zudem stehen Ihnen eine Loungebar, eine Pool-Snack­bar und drei weitere Bars zur Verfügung. Im Aussenbereich befinden sich ein kleiner Shop und zwei Pools mit Sonnen­terrasse. Unterkunft: Die Doppelzimmer Superior verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Safe, Teeund Kaffee­kocher, Mini­bar, Klima­anlage; Terrasse oder Balkon mit Meerblick.

Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitness­raum, Wasserball, Tisch­tennis, Darts, Boccia, Aerobic, Yoga, Beachvolleyball, Wassergymnastik. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Spa (ab 16 Jahren) mit Schönheitssalon, Sauna, Dampfbad, Hamam, Whirlpool. Vermittlung durch Fremd­anbieter: Tauchen und Schnorcheln. Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Animationsprogramm, abends Shows oder Livemusik. Für Kinder: Miniclub für Kinder zwischen 4 und 12 Jahren, Spielplatz, Spielezimmer, Kinderdisco. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive: Voll­pension im Buffet­ restaurant oder im Strand­restaurant. Mittag­essen auch in der Pool-Snack­bar möglich. Nacht­essen ebenfalls im asiatischen A-la-carte-Restaurant verfügbar. Alkoholische und alkoholfreie Getränke. Snacks an der Pool-Snack­bar verfügbar.

Port Ghalib 287 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Hotel­eigener Strand • Einstieg über Badesteg • Hausriff • Tauch­zentrum • Spa/Wellness­zentrum • Yoga

0 Offizielle Kategorie:

11111

*****

nu ny n p

Pickalbatros Royal Moderna Resort 44446

ab CHF 75 pro Person/Nacht im Doppel, mit all inclusive, vom 16.5.–15.6.26 hotelplan.ch/z-26750 SSH ROYALB 0156

Nabq 646 Zimmer und Suiten Familienfreundliches und komfortables Fünfsternehotel an traumhafter Strandlage mit herrlichem Blick auf das Rote Meer. Lage: Direkt am privaten, flach abfallenden Sandstrand der Nabq-Bucht. Der Einstieg ins Meer erfolgt über einen Badesteg. Zum Flughafen von Sharm el-Sheikh sind es etwa 15 km. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, WLAN (gratis) und Lobby­bar. 6 Buffet­restaurants, internationales A-la-carte-Restaurant, Food Court, Café, Pub, Sportsbar, 3 Poolbars, Strand­bar und weitere Bars. Zudem bietet das Hotel verschiedene Geschäfte und einen Coiffeur. Aussenanlage mit Poollandschaft bestehend aus mehreren Pools, Sonnen­terrassen und einem Aquapark mit Wasserrutschen. Unterkunft: Die Doppelzimmer verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Safe, Mini­bar, Tee-/ Kaffee­kocher, Klima­anlage; Balkon oder Terrasse mit Gartensicht. Auch mit Poolsicht und Meersicht buchbar.

HP_FAMS_2026_01_0027.indd 3

Die Junior Suiten sind geräumiger und verfügen zusätzlich zur Grundausstattung über ein Wohn-/Schlafzimmer mit Bettsofa; Balkon oder Terrasse. Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitness­raum, Tisch­tennis, Darts, Boccia, Billard, Minigolf, Aerobic, Beachvolleyball, Wasserball, Wassergymnastik. Sport und Wellness gegen Gebühr: Padel-Tennis. Wellness: Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Massagen, Schönheitsbe­ hand­lungen. Golf: Der 18-Loch Golfplatz «Maritim Jolie Ville» ist knapp 22 km entfernt. Unterhaltung/Aktivitäten: Spiel- und Sportanimation. Theater mit Shows, Tanz, Folklore, Karaoke, Livemusik, Disco. Für Kinder: Miniclub. Spielplatz, Planschbecken mit Wasser­ rutschen. Spielezimmer. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive: Voll­pension in Buffetform, Snacks, Mitternachtssnack sowie ausgewählte lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke.

Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Sandstrand • Hausriff • Tauch­zentrum • Fitness­raum • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

11112

*****

np nt n y n q

09.12.25 11:07


28

Tunesien, Djerba

Tunesien Das ursprünglich von Berbern besiedelte Land bietet heute eine reiz­ volle Mischung zwischen arabischer und europäischer Kultur. Endlos lange Strände, kristallblaues Meer und viel Sonne machen Tunesien zum perfekten Badeferienort. Für Abwechslung sorgen Ausflüge in die Wüste oder in die Souks mit ihren farbenfrohen Märkten.

Iberostar Selection Eolia Djerba 44444

ab CHF 159 pro Person/Nacht im Doppel, mit all inclusive, vom 1.5.–18.5.26 hotelplan.ch/z-3957 DJE HASTHA 0113

Djerba 317 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Mini-/Kinderclub • Spa/Wellness­zentrum • Fitness­raum • Buffet­restaurants

0 Offizielle Kategorie:

11112

*****

gu n np n n y HP_FAMS_2026_01_0028.indd 2

Junior Suite

Dieses Erstklasshotel ist ideal für Ruhe­ suchende mit gehobenen Ansprüchen. Nebst dem umfangreichen ThalassoZentrum begeistert das Hotel mit einem exquisiten kulinarischen Angebot, das für jeden Geschmack etwas bietet. Lage: Direkt am traumhaften, flach abfallenden Sand­ strand von Sidi Mahres. Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung zählen die berühmte Synagoge El Ghriba (ca. 16 km), die Altstadt von Houmt Souk (ungefähr 16 km), sowie das Museum Guellala (etwa 20 km). Der nächstge­ legene Flughafen, Djerba-Zarzis befindet sich in ca. 30 km Entfernung. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, WLAN (gratis) und Lobby­bar. Buffet-Haupt­restaurant, Themenrestaurant, Snack­bar, Café, Poolbar. 2 Pools mit Sonnen­ terrasse. Unterkunft: Doppelzimmer mit Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Bettsofa, Mini­bar, Klima­anlage; Balkon oder Terrasse. Buchbar mit Verbindungstür und mit Garten-

oder Meersicht. Die Junior Suiten verfügen zusätzlich über mehr Wohnfläche und Gartensicht. Gratissport/-Wellness: Fitness­raum, Yoga. Wellness: Innenpool. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: geschmackvoll eingerichtetes Thalassotherapie-Zentrum mit Sauna, Hamam, Aromatherapie, Massagen und Schönheitsbe­hand­ lungen. Golf: Der 27-Loch-Golfplatz «Djerba Golf Club» ist ca. 2 km entfernt. Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Animation und abends Shows. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren. Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive: Voll­pension im Buffet­ restaurant, nachmittags Snacks sowie ausgewählte alko­ holische und alkoholfreie Getränke zu den Servicezeiten in der Pool- oder in der Snack­bar. Hinweis: Im Hotel ist am Abend formelle Kleidung obli­ gatorisch (lange Hosen für Herren). Der Betrieb der Klima­ anlage ist abhängig von der Aussentemperatur vor Ort.

09.12.25 11:45


Tunesien, Djerba

29

Welcome Meridiana Djerba 4444

ab CHF 35 pro Person/Nacht im Doppel, mit all inclusive Plus, vom 1.5.–19.5.26, mind. 7 Nächte hotelplan.ch/z-66343 DJE WELMER 0311

Doppelzimmer Gartensicht

Charmantes Hotel mit grossem Freizeit­ angebot direkt am herrlichen Sandstrand von Djerba. Der perfekte Ort, um abwechs­ lungsreiche Badeferien mit der ganzen Familie zu verbringen! Lage: Direkt am langen, feinen Sandstrand und inmitten eines Palmenhains gelegen. Das Zentrum von Midoun mit einigen Einkaufsmöglichkeiten, Cafés und Restaurants erreichen Sie nach rund 5 km. Die Inselhauptstadt Houmt Souk ist ca. 20 km entfernt, der Flughafen von Djerba ungefähr 30 km. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, Lobby, Lobby­bar und WLAN (gratis). Buffet-Haupt­restaurant, 5 Themenrestaurants, A-la-carte-Restaurant, Strand­res­ taurant, 2 maurischen Cafés, Bars. Palmengarten mit 2 grossen Süsswasserpools, einer davon mit Rutschen, Sonnen­terrasse und Poolbar. Unterkunft: Die Doppelzimmer verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Mini­bar, Safe (gegen Gebühr), Klima­anlage (saisonal); Balkon oder Terrasse.

Buchbar mit Garten- oder Meersicht. Die Doppelzimmer Superior befinden sich im neuen Gebäude direkt am Meer und verfügen über mehr Wohnraum. Gratissport/-Wellness: Tennis, Fitness­raum, Tisch­tennis, Darts, Boccia, Fussball, Basket­ball, Minigolf, Beachvolleyball, Aerobics, Aqua-Gym, Wasserpolo. Wellness: Beheiztes Hallenbad (November–April). Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: ThalassoZentrum mit Meerwasser-Hallenbad, Whirlpools, Hamam, Massagen, Kuren und Schönheitsbehandlungen. Golf: Der 27-Loch-Golfplatz «Djerba Golf Club» ist rund 3 km entfernt. Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber abwechslungsreiches Animationsprogramm, abends Shows und Livemusik. Für Kinder: Miniclub von 4 bis 12 Jahren, Spielplatz, Planschbecken mit Rutsche. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive Plus: Voll­pension im Buffet-Haupt­restaurant, Snacks, Kaffee, Tee, Themenrestaurants (1x pro Aufenthalt, mit Vorreservierung), ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke rund um die Uhr.

Djerba 457 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Pool • Spa/Wellness­zentrum • Tennis • Buffet­restaurants • A-la-carte-Restaurants

0

11113

****

Offizielle Kategorie:

np nt n m n q

Radisson Blu Palace Resort & Thalasso 44444

ab CHF 65 pro Person/Nacht im Doppel, mit Frühstück, vom 30.5.–15.7.26 hotelplan.ch/z-69524 DJE SASRAD 0101

Doppelzimmer Superior

Luxushotel in einem wunderschönen Palmen­ garten. Lassen Sie sich im exklusiven Thalasso­ zentrum verwöhnen oder entspannen Sie am herrlichen Sandstrand! Lage: Direkt am schönsten Sandstrand der Insel Djerba, Sidi Mahres. Nach Midoun sind es ca. 10 km und zur Inselhauptstadt Houmt Souk etwa 10 km. Der Flughafen Djerba ist ungefähr 20 km entfernt. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, WLAN (gratis). Buffet-Haupt­restaurant, 3 A-la-carte-Restaurants, Snack­bar, Loungebar. Souvenirshop, Coiffeur. Herrlicher Garten mit grossem Süsswasserpool (1100 m2), Sonnen­ terrasse und Poolbar. Unterkunft: Die Doppelzimmer Premium verfügen über Bad, Dusche, WC, Föhn, Bademäntel, Hausschuhe; Telefon, TV, WLAN (gratis), Safe, Mini­bar, Tee-/Kaffee­kocher, Kaffee­ maschine, Klima­anlage; Balkon mit seitlicher Meersicht. Die Junior Suiten verfügen über mehr Wohnraum; grosser möblierter Balkon mit Panorama-Meersicht.

HP_FAMS_2026_01_0029.indd 3

Gratissport/-Wellness: 4 Tennisplätze, Fitness­raum, Aerobic, Tisch­tennis, Beachvolleyball, Boccia, Wassergymnastik. Wellness: Hallenbad, Sauna, Whirlpool. Sport und Wellness gegen Gebühr: Padel-Tennis, Billard. Wellness: Das Spa-Zentrum «Athénée Thalasso & Spa» bietet einen Meerwasserpool, ein Hamam und eine Auswahl an Massagen und Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Dezentes Unterhaltungs­pro­ gramm tagsüber, abends Livemusik in der Bar. Für Kinder: Miniclub von 4 bis 12 Jahren. Spielplatz, Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Auf Wunsch mit Halb­ pension oder all inclusive buchbar. All inclusive: Voll­ pension in Buffetform im Haupt­restaurant, Snacks von 10.30–17 Uhr und Kaffee, Tee und Kuchen von 17–19 Uhr, Mitternachtssnack von 22–24 Uhr sowie ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke in 2 Bars von 9–24 Uhr. 1x Abend­essen im A-la-carte-Restaurant ab einem Aufenthalt von 7 Nächten (mit Vorreservierung), 25-minütige Massage.

Djerba 296 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Pool • Innenpool • Spa/Wellness­zentrum • Tennis • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

11113

*****

gu n np n nq t n

09.12.25 11:08


30

Nordtunesien, Sousse, Skanes/Monastir

Mövenpick Resort & Marine Spa Sousse 44444

ab CHF 55 pro Person/Nacht im Doppel Classic, mit Halb­pension, vom 1.5.–29.5.26, mind. 3 Nächte hotelplan.ch/z-135309 TUN MOESOU 0442

Sousse 618 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

Das Hotel geniesst eine herrliche Strandlage im Herzen der lebhaften Stadt Sousse und bietet zahlreiche Wassersportmöglichkeiten.

In Kürze: • Sandstrand • Mini-/Kinderclub • Pool • Spa/Wellness­zentrum • Buffet­restaurants • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

Doppelzimmer Classic Garten-/Poolsicht

11113

*****

np nq n u

Lage: Direkt am langen Sandstrand, an der lebhaften Promenade von Sousse. Der Flughafen Monastir ist etwa 20 km entfernt, zum Flughafen Tunis sind es rund 145 km. Infrastruktur: Empfangsbereich mit Réception, WLAN (gratis) und Lobby­bar. Buffet-Haupt­restaurant, 3 A-la-carteRestaurants, Café, Snack-/Strand­bar (saisonal), Sportsbar. Poollandschaft, Whirlpool, Sonnen­terrasse und Poolbar. Unterkunft: Die Doppelzimmer Classic verfügen über Bad, WC, Föhn; Safe, Telefon, TV, WLAN (gratis), Mini­bar (gegen Gebühr), Tee-/Wasserkocher Klima­anlage; Balkon mit Stadtsicht. Auch zur Meerseite und mit Pool-/Meersicht buchbar. Die Suiten bieten mehr Platz und zusätzlich eine Dusche und einen Wohnbereich, Kaffee­maschine; Balkon oder Terrasse mit Meersicht.

Gratissport/-Wellness: Fitness­raum, Tisch­tennis, Aerobic, Yoga, Wassergymnastik. Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: ThalassoSpa (ab 16 Jahren) mit Meerwasser-Hallenbad (von November bis Mai, Kinder in Begleitung eines Erwachsenen, täglich von 10 bis 12 Uhr und von 15 bis 18 Uhr), Whirlpool, Sauna, Hamam, Massagen und Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Gelegentlich Livemusik. Für Kinder: Babyclub von 0 bis 4 Jahren, Miniclub von 4 bis 12 Jahren. Planschbecken, Spielplatz, Minidisco. Mahlzeiten/Getränke: Halb­pension. Auf Wunsch mit Voll­ pension oder all inclusive buchbar. All inclusive: Voll­ pension in Buffetform, ausgewählte A-la-carte-Restaurants (spanisches «Tapeo» und japanisches «Sandai Suchi» mit Vorreservierung), Langschläferfrühstück von 10.30–12 Uhr, Nachmittagssnacks, Mitternachtssnack, ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke rund um die Uhr.

Royal Thalassa Monastir 44446

ab CHF 39 pro Person/Nacht im Doppel, mit all inclusive, vom 28.5.–6.6.26, mind. 7 Nächte hotelplan.ch/z-22649 TUN RADBLU 0432

Skanes/Monastir 280 Zimmer und Suiten Tagesaktuelle Preise auf www.hotelplan.ch

In Kürze: • Direkt am Strand • Sandstrand • Innenpool • Spa/Wellness­zentrum • Tennis • A-la-carte-Restaurants

0 Offizielle Kategorie:

11113

*****

pu n nt n n q HP_FAMS_2026_01_0030.indd 2

Doppelzimmer

Grosses Thalasso & Spa, breites Freizeit­ angebot und bevorzugte Strandlage – die gepflegte Anlage bietet für Ruhesuchende und Sportbegeisterte gleichwohl erholsame Badeferien. Lage: Am langen, wunderschönen und flach abfallenden Sandstrand von Skanes-Monastir mit hotel­eigenem Abschnitt residiert das Fünfsternehotel mit Blick auf das glitzernde Mittelmeer. Bis in die Küstenstadt Monastir sind es rund 6 km. Der Flughafen Monastir liegt gleich in der Nähe und ist nach ca. 1 km erreichbar. Infrastruktur: Empfangshalle mit Réception, WLAN (gratis) und Lobby­bar. Buffet-Haupt­restaurant, 2 A-la-carte-Res­ taurants, Bar. Poollandschaft mit Süsswasserpool, Sonnen­ terrasse und Poolbar. Unterkunft: Die Doppelzimmer sind ausgestattet mit Bad, WC, Föhn; Telefon, TV, WLAN (gratis), Safe, Mini­bar, Klima­ anlage; Balkon oder Terrasse mit Gartensicht. Auch mit Pool- oder Meersicht buchbar für maximal 2 Erwachsene.

Die geräumigen Suiten verfügen über einen separaten Wohnbereich; Terrasse mit Whirlpool. Gratissport/-Wellness: Tennis, Minigolf, Tisch­tennis, Boccia, Beachvolleyball, Wassergymnastik, Wasserpolo. Wellness: Hallenbad. Sport und Wellness gegen Gebühr: Fitness­raum. Wellness: Das Thalasso & Spa mit Sauna, Hamam, Massagen und Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung/Aktivitäten: Unterhaltungs­programm mit Sport und Spiel, gelegentlich Unterhaltung und Livemusik. Für Kinder: Miniclub von 4 bis 10 Jahren. Spielplatz, Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive: Voll­pension im BuffetHaupt­restaurant, Langschläferfrühstück von 10–11 Uhr, Mittag- und Nacht­essen im Strand­restaurant (je 1x pro Aufenthalt mit Vorreservierung) und Nacht­essen im A-la-carteRestaurant (1x pro Aufenthalt mit Vorreservierung), Nachmittagssnack von 16–17 Uhr, ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke von 8–24 Uhr. Hinweis: Aufgrund der Nähe zum Flughafen muss im Hotel mit Fluglärm gerechnet werden.

16.12.25 10:18


Sommer- und Herbstferien ab Bern Fliegen Sie ab dem Flughafen Bern-Belp entspannt an die Sonne am Mittelmeer mit unseren Direktflügen nach Djerba, Monastir, Kreta, Kos, Rhodos, Mallorca und Zypern.

HP_FAMS_2026_01_0031.indd 1

Flugplan ab Bern Ende Mai bis Oktober Djerba, Tunesien Freitag Monastir, Tunesien Freitag Kreta, Griechenland Mittwoch & Samstag Kos, Griechenland Montag Rhodos, Griechenland Sonntag Larnaca, Zypern Samstag Mallorca, Spanien Montag, Donnerstag & Sonntag

08.12.25 08:38


Ferien im Überblick Übersichtlich und voller neuer Ideen. Damit Ihre nächsten Ferien schon beim Durchblättern beginnen. Jetzt in Ihrem Reisebüro erhältlich. März – Oktober 2026

Spanien, Portugal

März – Oktober 2026

Griechenland, Zypern

mit Azoren

März – Oktober 2026

Malta, Italien, Frankreich

März – Oktober 2026

Türkei, Ägypten, Tunesien, Marokko

Und das Beste aus Kroatien, Albanien, Montenegro, Bulgarien

November 2025 – Oktober 2026

Frühling/Sommer Februar – Oktober 2026

Traumstrände

Ferien am Meer

Arabien, Indischer Ozean, Sansibar, Sri Lanka, Thailand, Bali, Mexiko, Karibik, Ägypten, Spanien, Kapverden, Tunesien, Türkei, Zypern, Marokko

Griechenland, Türkei, Zypern, Spanien, Bulgarien, Ägypten, Tunesien

April 2026 – März 2027

ExpeditionsSchiffsreisen

Januar 2026 – April 2027

Schiffsreisen Kreuzfahrten, Segler & Jachten, Flussreisen

April – Oktober 2026

Freizeitparks

Städtereisen

Europa-Park & Rulantica, Disneyland® Paris, LEGOLAND® Deutschland Resort, Parc Astérix und Center Parcs

mit Zug und Flug

HP_FAMS_2026_01_0032_RS.indd 32

Januar 2026 – April 2027

08.12.25 08:43


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Hotelplan Ferien am Meer – Sommer 2026 by DERTOUR Suisse AG - Issuu