Fine sĂ©lection de desserts qui ne pĂšsent pas sur lâestomac Ă la fin du repas â Page 34
Le chocolat DubaĂŻ Ă la mode suisse
â Page 12

Bulles festives: ça pétille cÎté vins
â Page 24
Gabriel Tornay, lâillusion parfaite
â Page 48

Fine sĂ©lection de desserts qui ne pĂšsent pas sur lâestomac Ă la fin du repas â Page 34
Le chocolat DubaĂŻ Ă la mode suisse
â Page 12
Bulles festives: ça pétille cÎté vins
â Page 24
Gabriel Tornay, lâillusion parfaite
â Page 48
Joyeuses fĂȘtes sous le signe de la saveur et sans dĂ©chets de capsules.
CHF 15.â de rĂ©duction sur lâensemble de la gamme* avec le code 2666
Pour les amoureux
Livraison gratuite dans votre liale
Uniques, de grande qualitĂ© et pleins dâamour : O rez Ă vos proches une joie incomparable avec des produits photo personnels.
Accumulez des points CUMULUS
Livraison commode Ă domicile
et commencez sans attendre :
*Offre valable jusquâau 22.12.2024, sur lâensemble de la gamme du Migros Photo Service, Ă lâexception des cartes cadeau CEWE, Ă partir dâun montant dâachat de CHF 50.â. Utilisable une seule fois par adresse e-mail. Non cumulable.
MasaucesaladeVinaigrette: disponibledansdesfiliales Migrossélectionnées.
Courge et marrons: Ă nouveau disponibles
Idéale pour toutes vos salades festives.
French: la sauce Ă salade la plus populaire
Une grande variété de délices avec Ma sauce salade.
Valais Botanical Abricot-Fleur de Sureau 6x750ml
Les articles bĂ©nĂ©ficiant dĂ©jĂ dâune rĂ©duction sont exclus de cette offre. Offre valable du 10.12 au 16.12.2024, jusquâĂ Ă©puisement du stock.
30%
minisalatsauce.ch
Tous les multipacks de Valais Botanical par ex. 6x750 ml, 8.15 au lieu de 11.70
Valais Botanical Framboise-Verveine 6x750ml
Botanical Citron-Menthe 6x750 ml
7 Ăditorial
8 Cette semaine
Actuel
Douceurs
12 Au cĆur de la production des truffes façon chocolat DubaĂŻ.
Chauffage Ă distance
14 Biscuits, Farmer et Blévita permettent de chauffer des habitations.
Pratique
Sapin de Noël
18 Conseils et astuces pour quâil soit le plus beau.
Pilier 3a
21 Vaut-il la peine dây verser 500 francs par annĂ©e?
Cadeaux
23 Leur emballage est tout aussi important que ce quâils contiennent.
Saveurs
Vins effervescents
24 Champagne, prosecco et autres Crémant livrent leurs secrets.
Mascarpone
26 Parfait pour le tiramisu, mais pas seulement!
Entre illusion, suggestion et travail de la mémoire, le mentaliste vaudois se raconte. Page 48
Semaine Migros
Ou abonnez-vous sur WhatsApp:
FĂȘtes Ă petits prix Retrouvez nos actions dans le supplĂ©ment encartĂ©.
Fondue chinoise
28 Sauces, bouillon, cuisson de la viande: on vous dit tout.
Desserts
34 Recettes légÚres pour finir le repas en beauté.
Votre région
Votre coopérative
39 Les actualités de Migros prÚs de chez vous.
Bien vivre
Isolement
44 Pourquoi de plus en plus de personnes se sentent seules en fin dâannĂ©e?
Habitat
47 Il suffit parfois de peu pour que son intérieur sente agréablement bon.
51 Jeux
55 Bouquet final
www.desa-autoglass.ch
Roulez gratuitement une annĂ©e sur lâautoroute! Nouvelle annĂ©e â nouvelle vignette autoroutiĂšre!
Sur prĂ©sentation de cette annonce, pour chaque rĂ©paration ou chaque remplacement de pare-brise vous recevrez gratuitement une vignette 2025! (Offre valable du 1er dĂ©cembre 2024 au 31 janvier 2025). â Que pour les personnes privĂ©es! ValiditĂ© dans les filiales DESA. Hotline 0848 80
1.85 Sauce curry M-Classic 115Â g, (100Â g = 1.61)
7.â
Commandez des plateaux de viande à fondue chinoise selon vos souhaits, en toute simplicité, sur theke.migros.ch/fr ou au comptoir boucherie.
Viande de bĆuf pour fondue chinoise IP-SUISSE les 100Â g
8.65 Viande de veau pour fondue chinoise IP-SUISSE les 100Â g
JusquâĂ Ă©puisement du stock.
4.25 Viande de porc pour fondue chinoise IP-SUISSE les 100Â g
Impressum
MIGROS MAGAZINE
Construire, Hebdomadaire du capital à but social, publication de la Fédération des coopératives Migros (FCM)
ONLINE: migros.ch/magazine.ch
ADRESSE: Limmatstrasse 152, Case postale 1766, 8031 Zurich, TĂLĂPHONE: 0800 840 848 CONTACT: www.migmag.ch/lecteurs
ĂDITEUR: FCM
RĂDACTION EN CHEF: Steve Gaspoz
TIRAGE: contrÎlé 431 754 exemplaires (REMP 2024)
LECTEURS: 633 000 (REMP, MACH Basic 2024-2)
ABONNEMENTS: www.migmag.ch/ abonnement
TĂLĂPHONE: 058 577 13 13*
Impressum détaillé sur www.migmag.ch/impressum
M-INFOLINE:
Tél. 0800 840 848
CUMULUS-INFOLINE:
Tél. 0848 850 848*
* 8 cts./min. depuis le réseau fixe suisse.
Dans mon enfance, la dinde de NoĂ«l Ă©tait le point culminant de la soirĂ©e. Elle reprĂ©sentait Ă la fois un rituel et un dĂ©fi culinaire: allait-elle ĂȘtre juteuse, avec une peau croustillante, comme chacun lâespĂ©rait?
Ce nâest que plus tard que la fondue chinoise a fait son entrĂ©e dans ma vie, mâapportant la dĂ©couverte quâun repas de NoĂ«l pouvait ĂȘtre synonyme de sĂ©rĂ©nitĂ©. De fines tranches de viande, des lĂ©gumes, un bouillon parfumĂ© et une variĂ©tĂ© de sauces, dâune facilitĂ© dĂ©sarmante!
Pour moi, le summum rĂ©side dans le bouillon, oĂč les saveurs de la viande, des lĂ©gumes et des Ă©pices exĂ©cutent un Ă©patant menuet. Le lendemain, il se transforme en une soupe qui est bien plus quâun simple reste â câest un dernier hommage Ă la soirĂ©e de NoĂ«l.
Le fondue chinoise est un luxe dâune simplicitĂ© inĂ©galĂ©e. Nous avons rassemblĂ© pour vous des dips aux arĂŽmes variĂ©s et des conseils. Pour que ce repas vous offre quelque chose de prĂ©cieux: du temps, de la tranquillitĂ© et le plaisir dâĂȘtre ensemble.
Claudia Schmidt Rédactrice
Ăpropos defondue chinoise
Nâest-elle chinoise que de nom?
Non. Ce plat provient de Chine oĂč il existe depuis environ 1900 ans. Nous lâavons adaptĂ© Ă notre maniĂšre.
Depuis quand est-ce un repas de fĂȘte?
Apparue dans les annĂ©es 1950 et servie dans les restaurants, la fondue chinoise est au menu des repas de fĂȘte Ă domicile depuis les annĂ©es 1970.
Pourquoi lâappelle-t-on «fondue»?
Le terme «fondue» vient de lâutilisation du caquelon et des longues fourchettes, bien que rien ne soit fondu.
Conçu au XIXe siĂšcle en France, ce concept simplifie la prĂ©paration dâun plat, facilite le nettoyage et permet dâĂ©conomiser du temps.
1
Lisez attentivement la recette du dĂ©but Ă la fin et notez tous les ingrĂ©dients nĂ©cessaires ainsi que les ustensiles de cuisine dont vous aurez besoin. Câest aussi le moment idĂ©al pour aiguiser vos couteaux.
2
PrĂ©parez les ingrĂ©dients dans les quantitĂ©s prĂ©vues: lavez, Ă©pluchez, coupez. Mettez-les tous dans de petits bols. Assurez-vous dâavoir tous les ustensiles Ă portĂ©e de main.
Casserole Pro 20 cm
1 piĂšce Fr. 31.45 au lieu de Fr. 44.95
Pour faciliter la préparation
Couteau universel
1 piĂšce Fr. 34.95
GrĂące Ă cette mise en place, vous pouvez maintenant commencer Ă cuisiner en toute tranquillitĂ©. Veillez Ă maintenir lâordre et la propretĂ© sur le plan de travail. Si possible, rangez les rĂ©cipients dont vous nâavez plus besoin dans le lave-vaisselle.
Bouteille dâhuile
1 piĂšce, 500 ml Fr. 17.95
Action: 30% sur les ustensiles de cuisine Pro du 17.12. au 31.12.
Delica produit des chewing-gums Ă Buchs (AG) pour Migros depuis 1974. Il y a 50 ans, les gommes Ă mĂącher Ă©taient dĂ©jĂ sans sucre et existaient en trois saveurs: Peppermint, Spearmint et Fruit. En 1974, Delica Ă©tait le seul fabricant de chewing-gums en Suisse et câest toujours le cas en 2024. Aujourdâhui, la gamme comprend des dizaines de variĂ©tĂ©s, dont Candida en complĂ©ment de lâhygiĂšne dentaire et Ice Tea pĂȘche, inspirĂ©e du cĂ©lĂšbre thĂ© froid de Migros.
AprĂšs dâimportants travaux de rĂ©novation, le parc aquatique Migros SĂ€ntispark Ă Abtwil (SG) propose de nouvelles attractions. Avec le toboggan Wildbach, plongez dans des mondes fantastiques grĂące Ă un casque de rĂ©alitĂ© virtuelle, une expĂ©rience unique en Suisse. Ă partir du 13 dĂ©cembre, dĂ©couvrez le Gewittersturm, un toboggan de 119 m qui vous fera vivre une vĂ©ritable tempĂȘte. Plus dâinfos sur: saentisparkÂfreizeit.ch (en allemand)
Vous souhaitez savoir comment perdre de la graisse abdominale ou obtenir des astuces pour mieux dormir? Câest le moment de vous abonner Ă la newsletter iMpuls. Chaque semaine, vous recevrez des conseils pour amĂ©liorer votre bien ĂȘtre. Parmi toutes les nouvelles inscriptions jusquâau 31 dĂ©cembre, nous tirons au sort quinze cartes cadeaux Migros dâune valeur de 150 francs chacune.
Pour vous inscrire, câest par ici:
Votre programme de voyage
1er jour â Trajet jusquâĂ Lille
Trajet en car spĂ©cial tout confort jusquâĂ Lille, via les pittoresques paysages de la Champagne. Repas du soir Ă lâhĂŽtel, dans lâanticipation des jours Ă venir.
2e jour â Douvres & train lilliputien
Durant notre traversée de la Manche, nous pourrons apercevoir les impressionnantes falaises de Douvres. A Hythe, un premier temps fort nous attend: à bord du «Romney, Hythe and Dymchurch Railway», le plus petit chemin de fer du monde, nous traversons les beaux paysages du Kent. Via la jolie bourgade de Rye, nous rejoignons ensuite East Grinstead.
3e jour â Brighton & Stonehenge
Dans lâĂ©lĂ©gante station balnĂ©aire de Brighton, nous admirons le Pavillon royal, lâemblĂšme de la ville, dâinspiration exotique. Second temps fort de la journĂ©e, le site mĂ©galithique de Stonehenge, aussi fascinant que mystique. Nuit Ă Torquay.
4e jour â Dartmouth Steam Railway
Un tour en train à vapeur à bord du «Dartmouth Steam Railway» nous emmÚne à travers de superbes paysages. A Dartmouth, temps à disposition pour un
Notre best-seller - avec toutes les entrées incluses & des hÎtels de qualité!
Un voyage de rĂȘve Ă la dĂ©couverte des paysages cartes postales du sud de lâAngleterre, au cĆur desquels de vieilles locomotives tractent leurs wagons panoramiques, au passage de petites gares oĂč le temps semble sâĂȘtre arrĂȘtĂ©. Nous flĂąnons Ă©galement dans de charmantes bourgades cĂŽtiĂšres et admirons dâimpressionnants chĂąteaux agrĂ©mentĂ©s de jardins. Embarquez vous aussi, vous ne pourrez que tomber sous le charme!
11 jours, demi-pension incluse, dĂšs
â Trajet en car spĂ©cial tout confort â TraversĂ©es en ferry Calais-Douvres / Douvres-Calais
â 10 nuits en hĂŽtels de classe moyenne supĂ©rieure
â 10 x petit dĂ©jeuner Ă lâhĂŽtel
â 10 x repas du soir Ă lâhĂŽtel
â Parcours en train Ă vapeur «Romney, Hythe & Dymchurch Railway», de Hythe Ă New Romney
tour du port et une visite individuelle. Retour Ă Torquay.
5e jour â Exeter & Polperro
DĂ©couverte dâExeter, oĂč se trouve une magnifique cathĂ©drale. En traversant le parc national de Dartmoor, nous parvenons ensuite Ă Polperro, ravissant port de pĂȘche aux ruelles tortueuses et charmants cottages. Nuit Ă Bodmin.
6e jour â Cornouailles & St. Ives
Les Cornouailles ont tout pour vous faire passer une journĂ©e inoubliable: admirez St. Michaelâs Mount, le Landâs End et la ravissante ville de St. Ives, dĂ©gustez le traditionnel «Cream Tea & Scones» et embarquez sur la «St. Ives Bay Line» pour un superbe trajet au fil de la cĂŽte.
7e jour â Exmoor & West Somerset Railway
Nous traversons les merveilleux paysages du parc national dâExmoor pour rejoindre Minehead. De lĂ , nous admirons le ravissant dĂ©cor du comtĂ© de Somerset Ă lâoccasion dâune virĂ©e Ă bord du train Ă vapeur «West Somerset Railway». Nuit Ă Bristol.
8e jour â Cotswolds & Windsor Castle
Nous parcourons aujourdâhui les Cotswolds, oĂč des villages romantiques
comme Bourton-On-The-Water, aux maisons pittoresques en grĂšs couleur miel, nous enchantent. LâaprĂšs-midi, visite du chĂąteau de Windsor, le plus grand et le plus vieux chĂąteau du monde encore habitĂ©. Nuit Ă Dartford.
9e jour â Leeds & Sissinghurst Leeds Castle, souvent considĂ©rĂ© comme le plus beau chĂąteau du monde, fascine par son Ă©lĂ©gance. Nous admirons ensuite le fameux jardin «White Garden» du chĂąteau de Sissinghurst â une bien belle façon de clore la journĂ©e.
10e jour â Douvres & Lille Retour Ă Lille aprĂšs la traversĂ©e en ferry de Douvres Ă Calais. Repas du soir commun, occasion de profiter dâune derniĂšre soirĂ©e de convivialitĂ© et de passer en revue les souvenirs de voyage.
11e jour â Retour Retour en Suisse, la tĂȘte et les bagages remplis dâimpressions et de souvenirs inoubliables.
â Parcours en train Ă vapeur «Dartmouth Steam Railway», de Paignton Ă Kingswear
â TraversĂ©e en ferry Kingswear-Dartmouth-Kingswear
â Tour du port de Dartmouth
â Parcours du train «St. Ives Bay Line», de St. Erth Ă St. Ives (locomotive diesel)
â Cream Tea en Cornouailles, avec thĂ© ou cafĂ© et biscuits typiques
â Parcours du train Ă vapeur «West Somerset Railway», de Minehead Ă Bishops Lydeard
â EntrĂ©e au Royal Pavillon Brighton, Ă Stonehenge, Windsor Castle, Leeds Castle & Gardens, Sissinghurst Castle & Gardens
â Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage
Choisissez votre date de voyage
20 au 30 juillet 2025
30 août au 9 septembre 2025*
* Date promo sans supplément
suisses doivent ĂȘtre munis dâun passeport valide et dâune autorisation Ă©lectronique de voyage (ETA).
Choisissez votre lieu de départ: GenÚve, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchùtel
Chocolat pĂątissier noir 64% Frey Bio 200 g Fr. 2.95
Vers la recette
Le produit
Chocolat pĂątissier noir 64% Frey Bio
Comment lâutiliser
Il est parfait pour concocter des gùteaux, des desserts comme de la mousse au chocolat et pour préparer un glaçage ou une décoration. On peut aussi le faire fondre pour obtenir une boisson chocolatée.
Pourquoi on lâaime
Il est intensément chocolaté, avec une teneur en cacao de 64%, ce qui est rare pour du chocolat de cuisine. Et en plus, il est bio et équitable.
Les articles bĂ©nĂ©ficiant dĂ©jĂ dâune rĂ©duction sont exclus de toutes les offres. Offres valables du 10.12 au 16.12.2024, jusquâĂ Ă©puisement du stock.
façon Dubaï
Ces petites boules renferment une onctueuse crĂšme de pistache sertie dâun lĂ©ger croustillant.
à partir du 10 décembre, Migros proposera des truffes inspirées de la fameuse création chocolatée dubaïote. Nous avons suivi leur élaboration dans la confiserie Bachmann de Lucerne qui les a créées.
Texte: Barbara Scherer
La machine ronronne et lâodeur du chocolat emplit la piĂšce. Toutes les quatre secondes, des boules cacaotĂ©es tombent sur le tapis roulant, accompagnĂ©es dâun clic. Ă la Werkhofstrasse Ă Lucerne, la production bat son plein: la confiserie Bachmann y fabrique actuellement 800 000 truffes façon DubaĂŻ pour Migros.
Depuis octobre, le chocolat dit de DubaĂŻ gagne en popularitĂ© Ă travers la Suisse. Ce qui rend cette crĂ©ation chocolatĂ©e spĂ©ciale, câest son cĆur onctueux. Celui-ci renferme
une crĂšme de pistache soulignĂ©e par un cĂŽtĂ© croustillant qui provient de lâajout de «cheveux dâange», de fins fils de pĂąte que lâon retrouve souvent dans les douceurs orientales.
Inspiré du Dubaï, mais façon suisse
Si le chocolat de DubaĂŻ se prĂ©sente en tablette, lâentreprise familiale lucernoise a Ă©laborĂ© des truffes pour Migros. «Notre crĂ©ation correspond au goĂ»t des Suisses en matiĂšre de chocolat, et câest ce qui la rend unique», explique Raphael Bachmann, propriĂ©taire de la Confiserie Bachmann AG.
La crĂšme de pistache nâest pas mĂ©langĂ©e aux cheveux dâange; ceux-ci sont parsemĂ©s sur la truffe, qui est ensuite enrobĂ©e dâune nouvelle couche de chocolat. Des employĂ©es prennent alors le relais des machines et reforment les petites sphĂšres Ă la main en quelques gestes. «Cela permet dâĂ©viter que le chocolat ne coule vers le bas et crĂ©e une sorte de socle. Le modelage manuel est le garant dâune rondeur harmonieuse», nous explique le confiseur. De petits Ă©clats de pistache sont encore ajoutĂ©s, toujours Ă la main, avant la phase finale.
Une fois terminées et refroidies, et aprÚs un dernier contrÎle de qualité, les truffes sont déposées dans leur emballage, huit par boßte. Chaque boule reçoit alors ses ailes, taillées dans du carton doré, la marque de fabrique des Schutzengeli (petits anges gardiens) de Bachmann.
Une autre caractĂ©ristique des truffes façon DubaĂŻ est leur fourrage: «Il est composĂ©e dâune fine alliance de crĂšme de pistache, et de gaufrettes concassĂ©es», prĂ©cise Raphael Bachmann. Les gaufrettes ajoutĂ©es rendent les truffes de DubaĂŻ plus croustillantes que le chocolat de DubaĂŻ classique.
La technique Ă lâappui
La production de ces truffes pour Migros dure entre quatre et cinq semaines. Au total, 100 000 boĂźtes seront mises en vente dans les magasins Ă travers la Suisse. Cette production est aujourdâhui possible grĂące Ă une machine spĂ©cialement conçue par la confiserie traditionnelle. «Nous avons travaillĂ© presque trois ans sur cet appareil, il est exclusivement dĂ©diĂ© Ă notre production de Schutzengeli», nous explique le confiseur. La machine permet de parsemer efficacement les truffes de morceaux de noix ou, dans le cas des boules de DubaĂŻ, de cheveux dâange et nâest en service que depuis six mois. Auparavant, les boules de
Les derniÚres touches: éclats de pistache et façonnage à la main pour une rondeur harmonieuse.
Petit topo sur ce chocolat qui fascine le monde
Qui lâa inventĂ©?
Sarah Hamouda, une AngloĂgyptienne installĂ©e Ă DubaĂŻ. LâidĂ©e lui serait venue lors dâune fringale de grossesse. Elle a ensuite fondĂ© lâentreprise Fix Dessert Chocolatier.
Que contient-il?
Une garniture de crĂšme de pistache et de kadaĂŻf, ces fils de pĂąte que lâon appelle cheveux dâange. Le chocolat est par ailleurs souvent saupoudrĂ© dâor comestible.
Pourquoi un tel engouement?
Lâinfluenceuse culinaire Maria Vehera des Ămirats arabes unis est Ă la source de ce succĂšs fulgurant. PostĂ©e en dĂ©cembre 2023, sa vidĂ©o sur ce chocolat a cumulĂ© depuis plus de 90 millions de vues.
chocolat Ă©taient roulĂ©es Ă la main dans les divers enrobages. «Nous pouvions produire beaucoup moins de truffes», constate-t-il. Une autre difficultĂ© a Ă©tĂ© lâapprovisionnement en cheveux dâange. Depuis lâengouement pour le chocolat de DubaĂŻ, les prix des fils de pĂąte ont explosĂ©: alors quâun kilo coĂ»tait environ 1 franc il y a un an, il sâĂ©lĂšve aujourdâhui Ă 20 ou 30 francs. «Heureusement, nous avons de nombreux contacts», nous glisse Raphael Bachmann.
La confiserie lucernoise a dĂ©veloppĂ© les truffes Ă la mi-novembre et depuis lors, elles sont un vĂ©ritable succĂšs. Quelques heures seulement aprĂšs leur arrivĂ©e sur le marchĂ©, les premiers stocks Ă©taient dĂ©jĂ Ă©puisĂ©s. «Jamais depuis la crĂ©ation de notre confiserie, il y a 127 ans, un lancement nâa connu un tel succĂšs», constate le chocolatier avec une fiertĂ© bien mĂ©ritĂ©e.
La fabrique Delica se trouve dans la commune de Meilen.
Lâusine Migros de Meilen (ZH) ne produit pas seulement des petits gĂąteaux, des Farmer et des BlĂ©vita, mais aussi de lâĂ©nergie qui permet de chauffer Ă distance des foyers de la commune.
Dans la fabrique Migros de Meilen, des Ă©toiles Ă la cannelle et des milanais dĂ©filent sur la chaĂźne de production. Ils ne se contentent pas de rĂ©pandre leur doux parfum dans lâatmosphĂšre. Ils rĂ©chauffent Ă©galement les maisons de la commune situĂ©e sur les rives du lac de Zurich. De lâextĂ©rieur, rien nâest visible. Le processus se dĂ©roule sous terre. Câest lĂ que la chaleur
Blévita, Farmer, biscuits et glaces sont produits à Meilen.
Chauffage Ă distance
rĂ©siduelle de lâusine Delica est acheminĂ©e jusquâaux habitations et bĂątiments commerciaux par un rĂ©seau de conduites. La solution des rĂ©seaux de chauffage Ă distance est aussi pragmatique que durable: la chaleur produite par lâinstallation de production de Migros ne sâĂ©chappe pas simplement dans lâair sans ĂȘtre utilisĂ©e, mais est rĂ©cupĂ©rĂ©e. «On ne peut pas produire du froid, mais on peut prendre de la chaleur et la mettre ailleurs», explique Markus MĂŒller, responsable de la gestion de lâĂ©nergie chez Delica. Dans le cas de lâentreprise de production Migros Ă Meilen, la chaleur aboutit dans une centrale Ă©nergĂ©tique spĂ©cialement construite sur le site de Delica par Energie 360°, une entreprise suisse spĂ©cialisĂ©e dans les solutions durables. La chaleur y est amenĂ©e au niveau de tempĂ©rature requis par des pompes, puis injectĂ©e dans le systĂšme de distribution local (voir graphique en page 17). Les travaux ont dĂ©butĂ© Ă lâĂ©tĂ© 2022 et les premiers immeubles sont chauffĂ©s avec la chaleur rĂ©siduelle de la fabrique de biscuits depuis un an. La prochaine Ă©tape des travaux est dĂ©jĂ en cours. Ă terme, une centaine de bĂątiments devraient ĂȘtre raccordĂ©s au systĂšme. Parmi eux, on trouve des maisons individuelles, de grands immeubles dâhabitation et des bĂątiments commerciaux. Energie 360° a investi 20 millions de francs dans la construction et lâexploitation de cette centrale Ă©nergĂ©tique.
Les coquins refroidissent avant dâĂȘtre emballĂ©s.
«Avec le chauffage Ă distance, les coĂ»ts Ă©nergĂ©tiques varient beaucoup moins quâavec le mazout»
Kurt Rechsteiner, chef de projet global chez Energie 360°
1,1 million de litres de mazout en moins
Le raccordement au rĂ©seau Ă©nergĂ©tique de Meilen permettra de rĂ©duire les Ă©missions de CO2 des immeubles de 3000 tonnes par an. «Cela correspond Ă plus dâun million de litres de mazout Ă©conomisĂ©s», explique Kurt Rechsteiner, chef de projet global chez Energie 360°. Pour les habitants, le chauffage Ă distance prĂ©sente dâautres avantages, par exemple la suppression non seulement de la taxe sur le CO2, mais aussi des frais dâentretien et des dĂ©penses liĂ©s Ă lâexploitation dâun chauffage fossile avec le ramonage, les contrĂŽles des installations de combustion ou les rĂ©parations. «En outre, les coĂ»ts Ă©nergĂ©tiques varient beaucoup moins quâavec le mazout, dont le prix dĂ©pend de facteurs externes», indique Kurt Rechsteiner.
Que se passe-t-il en été?
Pendant les mois les plus chauds, la chaleur rĂ©siduelle de lâusine est utilisĂ©e pour chauffer lâeau des mĂ©nages. Mais alors que câest en Ă©tĂ© que les logements en ont le moins besoin, câest Ă cette pĂ©riode quâil y a le plus de chaleur rĂ©cupĂ©rable, car la production de glaces, qui nĂ©cessite beaucoup de froid, bat son plein. En plus des installations frigorifiques oĂč sont conservĂ©s les aliments frais comme les Ćufs, le lait ou le beurre, les climatiseurs tournent Ă plein rĂ©gime pour Ă©viter que la tempĂ©rature nâaugmente trop fortement dans les halles de production.
Câest alors que le lac de Zurich entre en scĂšne. De lâeau Ă 7 degrĂ©s provenant des pro -
Les articles bĂ©nĂ©ficiant dĂ©jĂ dâune rĂ©duction sont exclus de toutes les offres. Offres valables du 10.12 au 16.12.2024, jusquâĂ Ă©puisement du stock. Câest neuf? Non! LavĂ© avec
Pour tout. Pas que pour la laine.
Nature ou garni: les variantes sont infinies
Idéal pour votre apéritif de Noël
fondeurs circule dans le systĂšme de climatisation de lâusine. Elle absorbe la chaleur des locaux et se rĂ©chauffe entre 14 et 25 degrĂ©s. La part non utilisĂ©e de cette eau est renvoyĂ©e dans le lac, en veillant Ă ce quâelle ne soit pas trop chaude au point de rejet afin de ne prĂ©senter aucun danger pour les poissons.
Les installations frigorifiques sont Ă©galement refroidies Ă lâeau du lac depuis prĂšs de quatre ans. GrĂące Ă cette mĂ©thode, le site de Meilen a pu Ă©conomiser trois quarts des fluides frigorigĂšnes synthĂ©tiques. Facilement inflammables, ils prĂ©sentent un certain risque dans lâentreprise et, en cas de fuite, ils pourraient dĂ©gager dâĂ©normes quantitĂ©s de gaz Ă effet de serre.
Air hivernal et parfum de biscuits Malheureusement, la technologie ne permet pas encore de conserver les excĂ©dents de chaleur des mois dâĂ©tĂ© jusquâĂ lâhiver suivant. Le stockage de la chaleur nĂ©cessite Ă©normĂ©ment de place et, dans le cas de lâeau chaude, il faudrait de trĂšs grands rĂ©servoirs. Et mĂȘme avec la meilleure isolation, il ne serait pas possible de garder la chaleur jusquâĂ lâhiver. Pour lâinstant, lâair hivernal refroidit les ateliers de lâusine pendant que les biscuits de NoĂ«l cuisent. BientĂŽt, leur Ă©nergie parviendra aux gens de deux maniĂšres: par le sol et par lâestomac.
Le refroidissement des installations frigorifiques et des halls de production gĂ©nĂšre de la chaleur rĂ© siduelle dans lâusine Delica.
2
Dans la centrale Ă©nergĂ©tique dâEnergie 360°, la chaleur provenant de lâusine est portĂ©e au niveau de tempĂ©rature requis Ă lâaide de pompes Ă chaleur.
3
La chaleur est acheminée par des conduites souterraines vers cent propriétés de Meilen.
4
LâĂ©nergie provenant de lâeau du lac refroidit les installations frigorifiques de Delica. La chaleur excĂ©dentaire est rejetĂ©e dans le lac.
Nos projets apportent une aide dâurgence et crĂ©ent des moyens de subsistance durables malgrĂ© la crise climatique.
Oui à un monde sans pauvreté
Mon beau sapin
Pas toujours facile de savoir comment orner son arbre de NoĂ«l. GrĂące Ă nos conseils, guirlandes lumineuses, boules et rubans nâauront plus de secrets pour vous.
Texte: Edita Dizdar
Guirlande lumineuse
Votre sapin est enfin (bien) droit: Ă vous de jouer!
Faites-vous une faveur: placez la guirlande lumineuse en premier, cela vous Ă©vitera bien des ajustements par la suite. Commencez par la base du sapin et remontez vers la cime avec le bout de la guirlande qui nâest pas connectĂ© Ă la prise. Veillez Ă ce que les lumiĂšres soient rĂ©parties uniformĂ©ment.
2
Guirlandes décoratives
Contrairement à la guirlande lumineuse, disposez les guirlandes décoratives en commençant par le haut du sapin. Enroulez-les en spirale autour des branches courtes, puis autour des branches de plus en plus longues.
3
Bougies
Les vraies bougies se placent aprĂšs les guirlandes dĂ©coratives, mais avant les autres objets afin de pouvoir disposer les supports et les bougies en toute sĂ©curitĂ©. Veillez Ă laisser suffisamment dâespace au-dessus afin dâĂ©viter tout risque de feu. Ne laissez jamais de bougies allumĂ©es sans surveillance et nâen allumez pas sur un sapin dessĂ©chĂ©.
Mon beau sapin
7
La touche finale
Grands objets déco
Placez dâabord ce qui prend le plus de place sur le sapin. Les grosses boules et les ornements sont parfaits pour dĂ©corer la moitiĂ© infĂ©rieure du sapin. Plus ils sont lourds, plus ils doivent ĂȘtre accrochĂ©s au milieu des branches, pour Ă©viter que celles-ci ne sâaffaissent sous le poids et que le conifĂšre perde de sa splendeur.
5
Petits objets déco
Les petites boules et les petits ornements sont idéaux pour décorer les branches supérieures du sapin et pour combler les trous plus bas. Les petits objets fabriqués par les enfants apportent une touche personnelle et les figurines en chocolat rendent la période de Noël délicieuse.
6Suspension efficace
Vous vous emmĂȘlez constamment dans les aiguilles de sapin en accrochant les boules, les dĂ©corations faites maison et les figurines en chocolat? Essayez donc cette astuce: utilisez le rouleau en carton de papier mĂ©nage que vous venez de finir pour y suspendre les dĂ©corations. Enfilez le rouleau sur la branche de votre choix et faites glisser la dĂ©coration pour lâaccrocher sur le sapin.
Votre sapin a toujours lâair austĂšre une fois dĂ©corĂ©? De jolis rubans de tissu dans des couleurs qui sâaccordent avec le reste aideront Ă lâilluminer. Coupez le textile en laniĂšres et attachez-les aux branches pour former des nĆuds Ă©lĂ©gants. Conseil de pro: fixez les boules sur le sapin avec un ruban en tissu au lieu dâutiliser des crochets ou du fil.
Pour un arbre qui scintille
Pives creuses Ă suspendre Frey 150 g Fr. 4.30
Bougies pour sapin 20 piĂšces, vernies Fr. 6.95
Vivez des moments magiques en famille avec notre sélection gourmande de chocolats, créés par nos Maßtres Chocolatiers Lindt.
Pilier 3a
Question
Je dispose de 500 francs par an pour le pilier 3a.
Vaut-il la peine dâeffectuer un versement?
Isabelle von der Weid
ConseillÚre à la Banque Migros et experte en prévoyance
Réponse:
Oui, car chaque versement vous permet, en tant que personne exerçant une activitĂ© lucrative, dâamĂ©liorer votre prĂ©voyance vieillesse. Lâavoir 3a Ă©pargnĂ© et rĂ©munĂ©rĂ© complĂšte la prĂ©voyance Ă©tatique (AVS) et la prĂ©voyance professionnelle (LPP). Il contribue Ă maintenir votre niveau de vie Ă la retraite. Car les deux premiers piliers ne suffisent souvent pas Ă eux seuls. Ă long terme, mĂȘme le versement de petits montants au pilier 3a vaut la peine. Le montant des versements annuels importe moins que leur rĂ©gularitĂ©. En effet, vous crĂ©ez ainsi une routine dâĂ©pargne qui vous aidera Ă mieux atteindre vos objectifs financiers Il est Ă©galement possible de procĂ©der Ă des versements mensuels afin de rĂ©partir la charge financiĂšre sur lâannĂ©e. Plus vous vous y prenez tĂŽt, plus vous profitez de lâeffet des intĂ©rĂȘts composĂ©s.
En effet, lâavoir dĂ©jĂ rĂ©munĂ©rĂ© de lâannĂ©e prĂ©cĂ©dente est Ă nouveau placĂ© et rapporte lui aussi des intĂ©rĂȘts. Ainsi, mĂȘme de petits montants peuvent croĂźtre considĂ©rablement au fil des ans. Avec une cotisation annuelle de 500 francs, le montant sur votre compte 3a atteindrait environ 17 300 francs au bout de trente ans.
RĂ©duction de la charge fiscale Si vous souhaitez amĂ©liorer vos perspectives de rendement, il est conseillĂ© dâinvestir les avoirs du pilier 3a dans des titres tels que des actions ou des obligations. Ă cet effet, les avoirs du compte 3a doivent ĂȘtre transfĂ©rĂ©s dans un fonds 3a. Selon la stratĂ©gie de placement du fonds, les rendements peuvent atteindre jusquâĂ 6% par an. Mais le patrimoine dâun fonds de prĂ©voyance peut lui aussi fluctuer. Afin de compenser les pertes temporaires sur la durĂ©e, vous devriez placer votre argent Ă long terme. Selon la part dâactions dans le fonds de prĂ©voyance, un horizon de placement de quatre Ă dix ans est judicieux.
Peu importe le montant des versements: chaque cotisation au pilier 3a vous permet de rĂ©duire votre charge fiscale. En effet, vous pouvez dĂ©duire ces versements de votre revenu imposable jusquâĂ concurrence du montant annuel maximal (7056 francs pour 2024).
Le Conseil fĂ©dĂ©ral a rĂ©cemment dĂ©cidĂ© dâautoriser les versements rĂ©troactifs dans le pilier 3a Ă lâavenir, mais cela ne vaut pas encore pour 2024. Il est donc conseillĂ© de verser le montant maximal lorsque cela est possible.
Conseil: Vous nâavez encore rien versĂ© au pilier 3a cette annĂ©e? Alors effectuez un versement sur votre compte 3a dâici Ă la mi-dĂ©cembre. Vous pourrez ainsi optimiser vos impĂŽts pour 2024. Ă la Banque Migros, il est possible dâeffectuer un virement en ligne jusquâau 27 dĂ©cembre inclus.
Convenir dâun conseil vidĂ©o BĂ©nĂ©ficiez dâun conseil individuel et personnalisĂ© banquemigros.ch/conseil-video
Publireportage
Quâest-ce que la viande de bĆuf de pĂąturage bio?
Cette dĂ©signation permet de vendre de la viande de bĆufs Ă©levĂ©s dans une entreprise Bio Suisse qui respecte un programme supplĂ©mentaire pour les bĆufs de pĂąturage.
Les bĆufs de pĂąturage bio vivent particuliĂšrement longtemps dans les pĂąturages, sont nourris avec du lait non altĂ©rĂ© pendant leurs trois premiers mois et mangent ensuite principalement de lâherbe et du foin. Les aliments concentrĂ©s sont autorisĂ©s uniquement en quantitĂ© minimale. Les animaux grandissent donc plus lentement et sont donc abattus un peu plus tard que leurs congĂ©nĂšres conventionnels.
En revanche, leur viande est particuliĂšrement prĂ©cieuse: en effet, lâadage «tu es ce que tu manges» sâapplique aussi aux animaux, mais pas nĂ©cessairement comme on pourrait le croire. La viande nâa pas le goĂ»t des herbes de montagne Ă©picĂ©es que le bĆuf dont elle provient a mangĂ©es. Toutefois, les herbes de montagne Ă©picĂ©es permettent Ă la viande du bĆuf qui les a mangĂ©es de contenir plus dâacides gras insaturĂ©s sains, et notamment de prĂ©cieux acides gras omĂ©ga 3.
Inversement, plus un bĆuf mange dâaliments concentrĂ©s, moins il contient moins dâacides gras sains. Lorsque lâengraissement est rĂ©alisĂ© avec une grande quantitĂ© dâaliments concentrĂ©s, comme câest le cas aux Ătats-Unis et en AmĂ©rique du Sud, la graisse animale peut mĂȘme devenir mauvaise pour la santĂ©: en plus de rendre les animaux malades, les aliments concentrĂ©s, qui ne sont pas naturels pour le systĂšme digestif dâun ruminant, viennent ajouter Ă la viande des acides gras trans posant un risque pour la santĂ© humaine et qui favorisent par exemple les maladies cardiovasculaires.
Les bĆufs de pĂąturage bio suisses se nourrissent quant Ă eux presque exclusivement dâherbe, ce qui rend leur viande saine et est aussi durable: deux tiers de la surface agricole utile suisse sont des prairies non adaptĂ©es aux grandes cultures. Le systĂšme digestif unique des bovins permet de transformer lâherbe non prĂ©vue pour une utilisation humaine en aliments prĂ©cieux tels que le lait et la viande et ce, de maniĂšre durable.
Paquets cadeaux
Flocons de neige, petites pives et un brin de verdure, presque trop beau pour ĂȘtre dĂ©ballĂ©!
Avec un papier chic ou perso, de jolies dĂ©cos et un brin de crĂ©ativitĂ©, pas besoin dâĂȘtre un pro pour rĂ©aliser dâĂ©patants paquets cadeaux pour sublimer vos prĂ©sents.
Texte: Silvia SchĂŒtz
Un papier cadeau fait maison
Quelques gestes suffisent pour transformer du papier dâemballage ordinaire en une petite Ćuvre dâart. Comment? Pensez aux bombes de peinture, elles vous permettront dây crĂ©er de jolis dĂ©gradĂ©s. Ou dĂ©corez votre papier Ă lâaide dâun peu de peinture et dâun pinceau: points, Ă©claboussures ou autre, effet assurĂ©. Pour les esprits les plus crĂ©atifs: sculptez un motif prĂ©cis sur une pomme de terre pour en faire un tampon et appliquez-le sur lâensemble du papier. Cela fonctionne bien sĂ»r aussi avec des tampons existants.
Des jeux du plus bel effet
Emballez votre cadeau dans un papier et ajoutez-y une bande dâun autre pour crĂ©er un contraste. Vous pouvez aussi opter pour un double emballage et laisser le premier papier apparaĂźtre sous le second. Ou encore choisir un papier extĂ©rieur perforĂ© ou transparent laissant entrevoir celui dâen dessous.
Le papier de soie
Il nâa pas son pareil pour ajouter une touche dâĂ©lĂ©gance aux cadeaux. Sâil laisse entrevoir ce quâil contient, il entretient toutefois le mystĂšre jusquâau dernier moment. Ce papier a aussi lâavantage de faciliter lâemballage des cadeaux ronds: placez lâobjet au centre, repliez le papier vers le haut et fermez-le avec un ruban. Une autre option consiste Ă utiliser des pages de livres, des partitions de musique ou des cartes gĂ©ographiques comme papier cadeau.
Le nĆud parfait
Il existe une technique toute simple pour crĂ©er de jolis nĆuds dĂ©coratifs pour vos cadeaux. Tissez un ruban entre les dents dâune fourchette en passant toujours par le milieu. AprĂšs quelques allers-retours, nouez le nĆud au centre avec un autre morceau de ruban. Vous trouverez divers tutos vidĂ©os Ă ce sujet sur internet.
Comment emballer un objet de forme irréguliÚre?
La solution est simple: placez lâobjet dans une boĂźte. Cela rend lâemballage bien plus facile.
Quelle quantité de papier prévoir?
Le papier doit pouvoir faire le tour du cadeau avec un léger chevauchement de quelques centimÚtres. Il vaut mieux en avoir un peu trop que pas assez.
Et si le cadeau est rond, comment sây prendre?
Positionnez-le au centre du papier dâemballage. Soulevez le papier dâun cĂŽtĂ© et attachez-le sur le dessus du cadeau avec du ruban adhĂ©sif. Continuez ainsi tout autour, en travaillant par petites sections, et fixez le papier en formant de petits plis ou un Ă©ventail sur le dessus.
cadeau en velours 25 mm Ă 3 m Fr. 4.95 * disponible dans les plus grands magasins
Vins effervescents
Quâest-ce qui distingue le prosecco du champagne? Que veut dire extra-dry et quâest-ce que le CrĂ©mant? PlongĂ©e dans le monde des vins effervescents.
Texte: Pierre Wuthrich
Comment se forment les bulles?
Le vin dit tranquille est obtenu lors de la fermentation qui transforme le sucre du raisin en alcool. Il peut ensuite devenir effervescent lors dâune seconde fermentation. Pour cela, le vigneron ajoute des levures et du sucre, ce qui va produire du gaz carbonique. On appelle cela la prise de mousse.
Quâest-ce que la mĂ©thode champenoise?
Si la prise de mousse se fait dans la bouteille, on parle de mĂ©thode champenoise ou traditionnelle. Dans ce casÂlĂ , les dĂ©pĂŽts en rĂ©sultant doivent ĂȘtre retirĂ©s, et la quantitĂ© de vin perdue durant cette opĂ©ration â le dĂ©gorgement â doit ĂȘtre compensĂ©e par une liqueur de dosage Ă base de sucre (appelĂ©e aussi dosage). Ce nâest quâaprĂšs cela que la bouteille est dĂ©finitivement fermĂ©e.
La température de service idéale des vins effervescents se situe entre 6 et 10 °C.
Lâoriginal. IrrĂ©sistible.
Le beurre de choix suisse. floralp.ch
Y a-t-il dâautres mĂ©thodes?
Oui, la prise de mousse peut aussi se dĂ©rouler dans de grandes cuves sous pression. Câest la mĂ©thode Charmat, lâautre grande maniĂšre de produire des vins effervescents. Les bouteilles sont alors remplies directement aprĂšs filtrage et dosage. Ce procĂ©dĂ© est plus rapide, moins contraignant et donc meilleur marchĂ©.
Existe-t-il des champagnes non français?
Non. Bien que tombĂ© dans le langage courant, le terme champagne rĂ©pond Ă des critĂšres bien particuliers. Il sâagit dâun vin produit exclusivement selon la mĂ©thode champenoise et principalement avec trois cĂ©pages (pinot noir, meunier et chardonnay). Il vient des alentours de Reims et est dĂ©fendu par une AOC (appellation dâorigine contrĂŽlĂ©e).
Vins effervescents
Le prosecco, câest pareil que le champagne, non?
Ayant dĂ©sormais dĂ©passĂ© le champagne en termes de ventes, le prosecco est prĂ©parĂ© majoritairement avec du glera, le nouveau nom du cĂ©page prosecco, selon la mĂ©thode Charmat. Il vient de VĂ©nĂ©tie et du sud du Frioul-VĂ©nĂ©tie Julienne. Les prosecco les plus rĂ©putĂ©s sont protĂ©gĂ©s par une DOCG (DĂ©nomination dâorigine contrĂŽlĂ©e et garantie). Ces derniers sont Ă©laborĂ©s selon la mĂ©thode traditionnelle.
Câest lâautre vin effervescent français. Il peut ĂȘtre alsacien, bourguignon ou bordelais, et le vigneron a le droit dâutiliser davantage de cĂ©pages quâavec le champagne. Son vieillissement est aussi plus rapide, 12 mois contre 15 pour son grand frĂšre. Il est fabriquĂ© selon la mĂ©thode traditionnelle.
Extra-dry, extrabrut, demi-sec⊠Je mây perds
Les vins effervescents sont classĂ©s selon leur teneur en sucre. Il est donc utile de savoir ce que veulent dire les termes de lâĂ©tiquette: brut nature (moins de 3 g de sucre/litre et sans dosage), extra-brut (moins de 6 g/l), brut (moins de 12 g/l), extra-sec ou extra-dry (de 12 Ă 17 g/l), sec ou dry (de 17 Ă 32 g/l), demi-sec (de 32 Ă 50 g/l) et doux (plus de 50 g/l).
à quelle température conserver et servir le vin effervescent?
Les bouteilles se conservent au frais (entre 10 et 15 °C), Ă lâabri de la lumiĂšre et des odeurs. Elles sont traditionnellement entreposĂ©es couchĂ©es afin que le bouchon ne dessĂšche pas. Cela Ă©tant, le risque est nĂ©gligeable, et un entreposage debout est autorisĂ©. Les vins effervescents se servent entre 6 et 10 °C, dans des verres Ă vin blanc, voire des flĂ»tes. Les bouteilles ouvertes peuvent rester un Ă deux jours au rĂ©frigĂ©rateur pour autant quâelles aient Ă©tĂ© refermĂ©es avec un bouchon Ă champagne.
4.95*
Entrée
Pour 4 personnes
100 g de mascarpone
1 boĂźte de haricots de Soissons de 400 g, poids Ă©gouttĂ© 250 g 1 gousse dâail œ bouquet de fines herbes, p. ex. cerfeuil ou aneth
4 cs de cĂąprons et un peu de leur eau de conservation
6 cs dâhuile dâolive sel
poivre
200 g de saumon fumé
100 g de petits pains, p. ex. mini twister
1. RĂ©duire le mascarpone, les haricots et lâail en une fine purĂ©e avec la moitiĂ© des herbes. Saler et poivrer. Ămincer la moitiĂ© des cĂąprons, les mĂ©langer avec un peu de leur eau de conservation et la moitiĂ© de lâhuile dâolive, saler et poivrer. Y effeuiller quelques herbes. MĂ©langer le saumon avec la marinade.
2. Entre-temps, couper le pain en fines tranches. Les badigeonner dâun peu dâhuile et les faire griller dans une poĂȘle. RĂ©partir la crĂšme de haricots sur des assiettes, y dĂ©poser le saumon et le reste des cĂąprons, arroser de marinade. Servir avec les crostini.
CONSEIL Vous pouvez prĂ©parer la crĂšme de haricots et la marinade pour le saumon jusquâĂ 2 h Ă lâavance et les garder au rĂ©frigĂ©rateur. Sortir la crĂšme du rĂ©frigĂ©rateur 30 min avant de servir. MĂ©langer le saumon Ă la marinade juste avant de servir. Les crostini peuvent aussi ĂȘtre prĂ©parĂ©s Ă lâavance, mais ils sont meilleurs encore tiĂšdes.
Principalement connu pour son rÎle-clé dans le tiramisu, le mascarpone fait également merveille dans des plats salés.
Texte: Angela Obrist
Velouté de petits pois au lard
Un repas rapide, simple et savoureux: une soupe onctueuse Ă base de petits pois et de mascarpone servie avec des tranches de lard croustillant. Parfait pour donner de la couleur aux soirĂ©es dâhiver.
Plat principal Pour 4 personnes
80 g de chou kale
2 gousses dâail
400 g dâabaisse rectangulaire de pĂąte Ă pizza Ă lâĂ©peautre
200 g de mascarpone sel, p. ex. fleur de sel poivre noir
4 cs dâhuile dâolive
100 g de jambon cru, p. ex. des Grisons
10 g de cresson de fontaine
1. PrĂ©chauffer le four Ă 230 °C, chaleur de voĂ»te et de sole avec une plaque. Parer le chou kale, Ă©liminer les cĂŽtes Ă©paisses puis dĂ©chirer les feuilles en bouchĂ©es. Couper lâail en fines lamelles. Faire glisser lâabaisse avec son papier sur la plaque prĂ©chauffĂ©e. Ătaler le mascarpone sur la pĂąte puis y rĂ©partir lâail. Faire cuire env. 10 min au four. Saler et poivrer le chou kale, le mĂ©langer avec la moitiĂ© de lâhuile dâolive et le rĂ©partir sur la pizza. Remettre au four 2-3 min. Dresser le jambon cru et le cresson de fontaine sur la pizza, arroser du reste de lâhuile et servir.
Sauces pour fondue chinoise
Pour 7 pots de 1,2 dl
500 g de M-Dessert (lait fermenté)
250 g de séré maigre
Sel Poivre
Ă cela sâajoutent les ingrĂ©dients destinĂ©s Ă les aromatiser (voir Ă droite).
Préparation de base
Mélanger le M-Dessert avec le séré maigre. Saler et poivrer.
4
2
3
5
6 1 Fondue chinoise
Pas de stress en cuisine, du temps pour les invités, la fondue chinoise fait rimer festivité avec simplicité. Sauces, bouillons, viandes, on vous dit comment la réussir sans jamais faillir.
Texte: Claudia Schmidt
Fondue chinoise
1
Hacher fin ÂœÂ Ă©chalote, 1 petit concombre au vinaigre, 1 cc de cĂąpres et 2 brins de persil. MĂ©langer le tout Ă 100 g de base pour sauce.
Rùper 15 g de raifort frais et le mélanger à 100 g de base pour sauce.
Hacher fin ÂœÂ Ă©chalote, 1 petit concombre au vinaigre et 1 brin de persil. MĂ©langer le tout Ă 100 g de base pour sauce avec 1 cc de moutarde douce et 1œ cs de ketchup.
Mélanger 100 g de base pour sauce avec 1 bouquet de fines herbes hachées (persil et ciboulette).
Débiter 80 g de mangue en dés. Les réduire en fine purée avec 100 g de base pour sauce. Assaisonner avec 1 cc de curry doux.
MĂ©langer 100 g de base pour sauce avec 1 cs de jus dâorange et 3 cs de ketchup.
7
MĂ©langer 100 g de base pour sauce avec 1 gousse dâail pressĂ©e.
Variations Vous pouvez aussi compléter la sauce de base avec un mélange de poivre et de fleurs, de la moutarde ou un chutney.
Donne env. 2 litres
750 g de légumes pour soupe
2 l dâeau
Quelques grains de poivre noir
1 feuille de laurier
1 bouquet de fines herbes
(p. ex. persil ou thym)
Sel
Placer les lĂ©gumes, le poivre et les fines herbes dans lâeau froide, de façon que tout soit bien couvert. Amener lentement Ă Ă©bullition et laisser mijoter
env. 1 h. Peu avant la fin du temps de cuisson, ajouter un peu de sel. Celui-ci va rehausser la saveur des lĂ©gumes et intensifier le goĂ»t du bouillon. Filtrer Ă lâaide dâune Ă©tamine.
Les articles bĂ©nĂ©ficiant dĂ©jĂ dâune rĂ©duction sont exclus de toutes les offres. Offres valables uniquement du 10.12 au 16.12.2024, jusquâĂ Ă©puisement du stock
Herbes Sauvages, Nature Ă la fleur de sel, ou Ail & Fines Herbes, p. ex. ail & fines herbes, 2 x 150 g, 5.20 au lieu de 6.50
Le tuto vidéo
Comment réaliser votre propre bouillon:
Fondue chinoise
Donne env. 1 l
1 l dâeau
2 cubes de bouillon de bĆuf
1 tige de lemon-grass
2 cm de galanga ou de gingembre grossiÚrement coupé
1 anis étoilé
3-4 capsules de cardamome
50 g de pleurotes du panicaut
2 brins de basilic
Chauffer lâeau. Ajouter les cubes de bouillon et amener Ă Ă©bullition. Ajouter le lemon-
grass, le galanga, lâanis Ă©toilĂ©, les capsules de cardamome, les pleurotes prĂ©alablement Ă©mincĂ©s et le basilic Laisser mijoter au moins 10 minutes.
Donne env. 1 l
1 l de bouillon de bĆuf
2 gousses dâail
œ tige de lemon-grass
Œ cc de sauce de poisson
2 brins de coriandre
1-1 œ piment fort
Chauffer lâeau. Ajouter les cubes de bouillon et amener Ă Ă©bullition. Ajouter les gousses dâail, le lemon-grass, la sauce de poisson et la coriandre. ĂpĂ©piner le piment et lâincorporer au bouillon. Laisser mijoter au moins 10 minutes.
Balsamique Ponti Aceto Balsamico di Modena IGP, 500 ml 2.40 au lieu de 4.80 Ă partir de 2 articles 50%
Les articles bĂ©nĂ©ficiant dĂ©jĂ dâune rĂ©duction sont exclus de cette offre.
Offre valable du 10.12. au 16.12.2024, jusquâĂ Ă©puisement du stock.
Quelle quantité de viande compter par personne?
Vous pouvez prévoir généreusement environ 200 grammes de viande par personne.
Puis-je tout mettre sur un grand plat?
Non. Si vous proposez plusieurs sortes de viande, il est recommandĂ© dâutiliser des assiettes ou des plats sĂ©parĂ©s. Les viandes crues ne doivent pas se toucher. Il faut ĂȘtre particuliĂšrement vigilant avec le poulet et le porc.
Un caquelon pour tout?
Si vous ne prĂ©sentez que de la viande de veau et de bĆuf, un seul caquelon suffit. Si vous servez aussi du poulet ou des fruits de mer, il vous en faudra plusieurs. Vous vous assurerez ainsi que les diffĂ©rents temps de cuisson sont respectĂ©s et que le poulet cru nâentre pas en contact avec dâautres viandes.
Pensez aussi Ă prĂ©voir un caquelon sĂ©parĂ© au cas oĂč il y aurait des vĂ©gĂ©tariens.
Combien de temps la viande doit-elle cuire?
Pour les fines tranches de viande réfrigérées, il faut compter...
BĆuf et veau: 40 Ă 60Â secondes
Poulet et porc: 2 Ă 3Â minutes. Ces deux types de viande doivent toujours ĂȘtre bien cuits afin dâexclure tout risque de salmonelle.
Fruits de mer et poissons: 1 Ă 2Â minutes
Attention: le temps de cuisson dĂ©pend du nombre de personnes qui plongent leur viande dans le bouillon en mĂȘme temps.
Fondue chinoise
La prĂ©paration dâune fondue chinoise est certes simple, mais il y a certains points Ă respecter cĂŽtĂ© viandes, poissons et fruits de mer.
Texte: Claudia Schmidt
Si je coupe ma viande un peu plus épaisse, puis-je la manger légÚrement rosée?
Vous ne devriez le faire quâavec de la viande de bĆuf ou de veau de bonne qualitĂ©. Au comptoir, le boucher pourra vous recommander les bons morceaux de viande. Le porc et le poulet doivent toujours ĂȘtre bien cuits.
Quelle viande choisir?
Le choix est vaste. De fines tranches de filet ou dâĂ©chine de bĆuf ou de veau, de filet ou dâescalope de porc, de poitrine de poulet et de filet dâagneau conviennent parfaitement. Pour le poisson, des espĂšces comme la lotte ou le thon, dont la chair ne se dĂ©fait pas, sont adaptĂ©es. Les coquilles Saint-Jacques se prĂȘtent Ă©galement trĂšs bien Ă la fondue chinoise.
Puis-je plonger des rouleaux de viande encore congelée dans le bouillon?
Oui, câest possible, mais le temps de cuisson sera alors doublĂ©, car cela refroidit le bouillon. Par contre, ce nâest pas recommandĂ© avec la viande de poulet et de porc. Par mesure de sĂ©curitĂ©, il vaut mieux toujours dĂ©congeler la viande au rĂ©frigĂ©rateur avant de lâutiliser de sorte quâelle cuise bien une fois plongĂ©e dans le bouillon.
FutĂ©: commandez votre viande Ă lâavance au comptoir boucherie
Un doux final fait partie du menu de NoĂ«l. Ces recettes de desserts frais et fruitĂ©s ne sont pas trop riches. Parfait aprĂšs un repas de fĂȘtes copieux.
avec étoiles glacées
Dessert
Pour 4 personnes
2 oranges
2 grapefruits
2 mandarines
250 g de glace vanille cannelle
25 g de pistaches hachées
4 brins de menthe
1. Chemiser une plaque de papier sulfurisé et la placer au congélateur.
2. DĂ©couper un couvercle au sommet et Ă la base des oranges et des grapefruits puis, Ă lâaide dâun couteau tranchant, retirer lâĂ©corce en Ă©liminant bien les parties blanches. Ăplucher les mandarines. Couper tous les agrumes en rondelles et les dresser sur des assiettes.
3. Couper le bloc de glace en tranches dâenv. 1 cm dâĂ©paisseur et les disposer sur la plaque rĂ©frigĂ©rĂ©e. Saupoudrer dâun peu de cannelle puis, Ă lâaide dâemporte-piĂšces, dĂ©couper des Ă©toiles de tailles diffĂ©rentes. Les dresser sur les agrumes. Parsemer le dessert de pistaches hachĂ©es et garnir de menthe.
CONSEILS Pour que les Ă©toiles glacĂ©es ne fondent pas trop vite, les dĂ©couper Ă lâavance et les rĂ©server au congĂ©lateur jusquâau moment de servir.
Desserts
CrÚme avec marrons et poires pochées
La crÚme à la vanille et les éclats de marrons se marient admirablement avec ces poires pochées dans du jus de pomme et du thé de cynorrhodon pour un dessert peu sucré, mais coloré.
Tartelettes au curd Ă lâorange
Un fond de biscuit croquant, une crĂšme Ă lâorange onctueuse et un physalis dĂ©coratif qui ajoute une note de fraĂźcheur. Un dessert trĂšs finger food tout en douceur.
Sabayon aux fruits de la passion avec fruits exotiques
Un dessert sublime qui vous emmÚne sous les tropiques à chaque bouchée! Un sabayon aérien aux fruitsde la passion sublimé par des fruits exotiques.
Les articles bĂ©nĂ©ficiant dĂ©jĂ dâune rĂ©duction sont exclus de cette offre. Offre valable du 10.12 au 16.12.2024, jusquâĂ Ă©puisement du stock.
Desserts
Dessert
Pour 4 personnes
100 g de chocolat blanc, p. ex.
Blond ou Blanca
1 dl de demi-crĂšme
250 g de séré demi-gras
4 fruits de la passion
6 cs de sucre glace
4 coques de meringue dâenv. 6 g
2 brins de menthe
1. PrĂ©lever quelques copeaux du chocolat blanc Ă lâaide dâun couteau Ă©conome et les rĂ©server au frais. Hacher grossiĂšrement le reste de chocolat et le faire
fondre à feu doux avec la demicrÚme dans une petite casserole, en remuant. Laisser refroidir puis incorporer le tout au séré et réserver au moins 15 min au réfrigérateur.
2. Entre-temps, pour le coulis, partager la moitié des fruits de la passion en deux, prélever la pulpe et la porter à ébullition avec le sucre glace. Laisser refroidir.
3. Pour servir, dresser la crĂšme sur des assiettes ou dans des coupes avec le coulis et garnir chaque dessert dâune moitiĂ© de fruit de la passion, dâune meringue Ă©miettĂ©e, de copeaux de chocolat et de quelques feuillettes de menthe.
Pack de 6
Schweppes
Bitter Lemon, Ginger Ale ou Indian Tonic, 6 Ă1 litre ou 6 Ă500 ml, par ex. Bitter Lemon, 6 Ă500 ml, 7.10 au lieu de 11.90
Les articles bĂ©nĂ©ficiant dĂ©jĂ dâune rĂ©duction sont exclus de cette offre. Offre valable du 10.12 au 16.12.2024, jusquâĂ Ă©puisement du stock.
Tous les multipacks dâeau minĂ©rale Valais (sans bouteilles en verre), par ex. 6x1.5 litre 4.45 au lieu de 6.40
Les articles bĂ©nĂ©ficiant dĂ©jĂ dâune rĂ©duction sont exclus de cette offre. Offre valable du 10.12 au 16.12.2024, jusquâĂ Ă©puisement du stock. sur tous les Heinz
CrĂ©e la plus belle boule de NoĂ«l et tente de gagner une des 150 cartes cadeaux Migros dâune valeur de CHF 20.â.
Lorsque tu apporteras ton bricolage dans ta Migros*, tu recevras une petite surprise.
Du 2.12 au 24.12.2024.
Liste détaillée des magasins et conditions de participation : www.migrosnf.ch/ boule-de-noel
Migros NeuchĂątel-Fribourg
Ils ont Ă©tĂ© plantĂ©s entre 2015 et 2018 en terres fribourgeoises. Ils passeront lâhiver au chaud, chez vous, dĂ©corĂ©s et illuminĂ©s!
Partons à la découverte des sapins Castella.
Texte: Aude HĂ€nni
En cette journĂ©e automnale, tout semble bien calme du cĂŽtĂ© des terres agricoles de la Haute-GlĂąne. Cependant, Ă la pĂ©piniĂšre Castella, des vrombissements de tronçonneuses rĂ©guliers laissent deviner une activitĂ© intense. DĂ©ambulant Ă travers une forĂȘt de sapins, un employĂ© repĂšre et abat les arbres selon une certaine logique. Celle de la taille, dâabord, mais aussi celle de la place. Un spĂ© -
Des sapins «De la région. Pour la région.» dans votre salon
cimen sur deux est coupĂ©, apprendra-t-on plus tard. Cela permet dâoffrir un dĂ©veloppement idĂ©al Ă son voisin jusquâĂ lâan prochain. Ă une courte distance se tient un autre membre de lâĂ©quipe, ramassant Ă mains nues et mettant de cĂŽtĂ© ces conifĂšres qui se pareront bientĂŽt de mille feux. Cette routine se rĂ©pĂ©tera quotidiennement jusquâen dĂ©cembre, et ce, sur 70 hectares.
Avec ses 500 000 arbres de diverses variĂ©tĂ©s, lâentreprise fribourgeoise se targue dâĂȘtre la plus importante de Suisse dans son domaine. Tout a pourtant commencĂ© par de lâimportation. «Il y a quarante ans, Alexandre, mon pĂšre, sĂ©lectionnait les sapins pour Migros, raconte Max Castella, responsable des ventes. Il sâest gentiment spĂ©cialisĂ© dans ce domaine. Dans les annĂ©es 2000, il a abandonnĂ© le bĂ©tail pour se mettre Ă planter des arbres sur ses terrains afin de pouvoir vendre sa propre production, notamment Ă Migros NeuchĂątel-Fribourg.»
Nordmann ou rien!
Nobilis, Fraseri et autres Pungens poussant Ă Sommentier ne termineront pas dans les magasins Migros. Seuls les Nordmann auront cet honneur. «Comme les autres variĂ©tĂ©s, il sĂšche, mais il ne perd pas ses aiguilles», souligne le spĂ©cialiste. Et ce nâest pas son seul argument. Le Nordmann a tout dâun «beau» sapin: rĂ©gulier, Ă©tagĂ©, belles aiguilles et couleur. Sauf que, «si le Nordmann est trĂšs beau, il est malheureusement sensible au
Migros NeuchĂątel-Fribourg
gel, explique Max Castella. La culture peut ĂȘtre complĂštement anĂ©antie ou il faut Ă©normĂ©ment tailler.» Le risque du mĂ©tier pour cette entreprise qui rĂ©alise son chiffre dâaffaires sur un seul mois. Dans la pĂ©piniĂšre, les sapins continuent dâĂȘtre abattus Ă un rythme soutenu: «Ceux-ci termineront en premier choix. Dâautres, avec de petits dĂ©fauts, un peu trop larges, Ă qui il manque une branche, finiront en action.»
Une annĂ©e dans la pĂ©piniĂšre Castella Novembre-dĂ©cembre: «Câest du 7 jours sur 7. La rĂ©colte de sapins â qui dĂ©bute Ă leur 6e annĂ©e de vie jusquâĂ leurs 9 ou 10 ans â, lâemballage sous filet, la livraison, etc. nous prennent tout notre temps.»
Janvier: «Fermeture bien méritée pour notre petite équipe de 5 à 6 employés fixes complétée par une vingtaine de personnes en soutien.»
FĂ©vrier: «Il est temps pour une forte taille dâhiver, car câest Ă ce moment-lĂ que lâon prĂ©pare les formes. Câest aussi la pĂ©riode de lâĂ©mondage basal: on coupe la premiĂšre couronne au sol afin de limiter le dĂ©veloppement de lâarbre. On analyse les sols pour prĂ©parer au mieux la nouvelle annĂ©e et on profite de remettre en Ă©tat, labourer, apprĂȘter les nouvelles parcelles.»
Mars: «On plante manuellement 90 000 sapins, ùgés de 4 ans et mesurant entre 15 et 25 centimÚtres.»
Avril: «Le travail de taille se poursuit.»
Mai: «On distribue lâengrais en fonction de lâanalyse du sol. Les bourgeons sortent, de quoi tailler les nouvelles pousses, afin que lâarbre ne soit pas trop large.»
Juin-juillet: «Lâherbe entre chaque ligne de sapins est fauchĂ©e pour que les parcelles soient propres. On rĂšgle Ă©galement la pousse de la flĂšche en pinçant la pointe du sapin afin que celle-ci ne grandisse pas trop vite.»
Juillet-août: «On sélectionne les sapins selon les critÚres de la coopérative et on les étiquette «De la région. Pour la région.».»
Septembre-octobre-novembre: «On fauche toujours, mais notre énergie est dédiée à la préparation des commandes. Ici, nous faisons tout de A à Z, de la production à la livraison, en passant par la facturation.»
*Action: rabais de 20% sur tous les sapins, du 10.12 au 16.12: Hit sur le sapin Nordmann 2e qualitĂ© 130 Ă 170 cm Ă Fr. 19.95 au lieu de Fr. 29.95. JusquâĂ Ă©puisement du stock.
Revue neuchĂąteloise
Rendez-vous incontournable
La Revue neuchĂąteloise est de retour pour une quatriĂšme Ă©dition. Une rencontre entre gĂ©nĂ©rations â de Natalie Grant Ă Cuche & Barbezat, en passant par David Charles â pour un spectacle Ă la fois authentique et actuel. Ă travers une mise en scĂšne dynamique et rythmĂ©e, dĂ©couvrez des sketchs inspirĂ©s de thĂšmes locaux et contemporains pour un torrent de rires et de surprises. Le rendez-vous droit bien de chez nous Ă ne pas manquer, quĂ©!
Du 13 dĂ©cembre au 19 janvier, au Théùtre de Colombier et au Théùtre de lâHeure Bleue Ă La Chaux-de-Fonds. Infos sur revue-neuchateloise.ch
Avry Centre
Votre enfant apprĂ©cie Ă©couter des contes? Se mettre de la barbe Ă papa jusque sur le nez? User de ses mains lors dâateliers ou se dĂ©fouler dans une piscine Ă boules? La Fabrique de Jouets vous propose tout cela, et bien plus encore, comme des rencontres avec Saint Nicolas et le PĂšre NoĂ«l. Rendez-vous Ă Avry Centre jusquâau 4 janvier, oĂč les plus grands profiteront par la mĂȘme occasion de participer Ă un concours permettant de gagner 5 x 200 francs!
Jours et horaires des activités sur avrycentre.ch
migrosnf.ch/traiteur
29.60 au lieu de 37.â20%
Pain surprise océan
31.âau lieu de 39.â20%
Plat de mini canapés
5.- réduction par personne
20.âpar personne au lieu de 25.â
25.60 au lieu de 32.â20%
Pain surprise tradition
Plat de hors ÄĆuvre variĂ©
Plat pour minimum 3 personnes
27.20 au lieu de 34.â20%
Nouveau
Pain surprise végétarien
*photo non contractuelle Offres valables du 10.12 au 24.12.2024
Société coopérative Migros Neuchùtel-Fribourg
Ătre seul Ă NoĂ«l rend beaucoup de gens tristes.
«On peut ressentir de la solitude au
autres»
Durant la pĂ©riode des fĂȘtes, le nombre de gens se sentant seuls augmente. NoĂ«mi Seewer, spĂ©cialiste du sentiment dâisolement, en explique les raisons et Ă©voque la diffĂ©rence entre solitude et isolement.
Texte: Barbara Scherer
Ă lâapproche de NoĂ«l, davantage de personnes se sentent seules, pour quelle raison?
On le dit souvent, mais aucun chiffre prĂ©cis nâest disponible Ă ce sujet. Câest probablement parce que NoĂ«l est un moment de convivialitĂ©. De nombreuses personnes prennent alors conscience quâil leur manque certaines relations.
On peut aussi se sentir isolĂ© en Ă©tĂ©... Bien sĂ»r. Pendant la saison froide nĂ©anmoins, les gens passent peut-ĂȘtre plus de temps Ă lâintĂ©rieur, ce qui peut gĂ©nĂ©rer un sentiment dâisolement.
On dit souvent que ce sont surtout les personnes ùgées qui sont seules. Est-ce vrai?
Seulement dans une certaine mesure. Les personnes ĂągĂ©es sont certainement plus exposĂ©es au risque dâisolement: elles sont plus souvent atteintes dans leur santĂ©, ont peut-ĂȘtre perdu des relations importantes et manquent parfois dâargent, ce qui rend leur participation Ă la vie sociale difficile. Cependant, des Ă©tudes montrent que ce sentiment est prĂ©sent Ă tous les stades de la vie.
MĂȘme chez les jeunes?
Oui. Les personnes autour de la trentaine en particulier se sentent plus souvent seules. Cela peut sâexpliquer par le fait quâĂ ce stade de la vie, la prioritĂ© est souvent donnĂ©e au couple et Ă la planification familiale. Les individus sans partenaire ou sans famille peuvent ainsi se sentir seuls. Il se peut Ă©galement que les gens de cet Ăąge dĂ©mĂ©nagent ou changent dâemploi plus souvent et doivent Ă chaque fois se construire un nouvel environnement social.
DâoĂč vient ce sentiment dâisolement? Il sâagit dâun sentiment dĂ©sagrĂ©able qui est perçu lorsquâil existe une diffĂ©rence entre les relations sociales existantes et les relations sociales souhaitĂ©es. Le sentiment dâisolement est une sorte de soif sociale. Il doit nous motiver Ă investir de lâĂ©nergie dans les relations existantes ou Ă en crĂ©er de nouvelles. Les ĂȘtres humains sont des ĂȘtres sociaux qui ont besoin de relations. Presque tout le monde se sent seul de temps en temps, câest normal. Si ce sentiment persiste pendant des mois, voire des annĂ©es, on parle alors dâisolement chronique.
Peut-on se sentir seul sans lâĂȘtre?
Bien sûr. Nous pouvons ressentir de la solitude au milieu des autres si, par exemple, la qualité des relations ne correspond pas à nos besoins.
Mais ĂȘtre seul ne signifie pas automatiquement que lâon souffre dâisolement... Câest vrai. Les gens qui passent dĂ©libĂ©rĂ©ment du temps sans voir dâautres personnes peuvent percevoir le fait dâĂȘtre seul comme quelque chose de trĂšs positif. Les gens qui passent du temps seuls ou qui ont un petit rĂ©seau social ne souffrent pas nĂ©cessairement de leur solitude.
«Les réseaux sociaux ne remplaceront jamais de vraies relations»
Faut-il ĂȘtre seul de temps en temps?
Je serais prudente avec «falloir», mais je pense quâil y a des avantages Ă passer volontairement du temps seul pour suivre nos propres intĂ©rĂȘts.
Lâisolement rend-il malade?
Des Ă©tudes ont montrĂ© que lâisolement peut ĂȘtre associĂ© Ă des problĂšmes de santĂ©. Ainsi, la dĂ©pression et le sentiment dâisolement sont souvent liĂ©s. Il est toutefois difficile de dire si lâisolement est la cause ou la consĂ©quence dâune dĂ©pression. Des affections physiques peuvent Ă©galement survenir comme un risque accru de maladies cardiovasculaires.
Comment lutter contre lâisolement?
Il nây a pas de solution universelle, car les raisons de lâisolement peuvent ĂȘtre variĂ©es. Accepter le sentiment dâisolement lorsquâil est prĂ©sent peut ĂȘtre un premier pas important. Câest souvent plus difficile quâon ne le pense, car le sentiment dâisolement est souvent associĂ© Ă de la honte. Mais nous devrions laisser sa place Ă ce sentiment et nous demander ce qui nous manque vraiment dans nos relations avec les autres. Parfois, il suffit de reprendre contact avec des personnes que nous nâavons pas vues depuis longtemps. Si le sentiment dâisolement persiste pendant une longue pĂ©riode et ne disparaĂźt pas de lui-mĂȘme, il peut ĂȘtre judicieux de demander une aide psychologique professionnelle.
NoĂ«mi Seewer (31 ans) est post-doctorante et collaboratrice clinique Ă lâInstitut de psychologie de lâUniversitĂ© de Berne.
LâhumanitĂ© devient-elle plus solitaire?
Câest ce que lâon entend rĂ©guliĂšrement, mais les donnĂ©es Ă ce sujet sont ambiguĂ«s. Il est certain que lâisolement touche de nombreuses personnes. Cela peut ĂȘtre dĂ» Ă des changements sociaux, il y a par exemple de plus en plus de personnes qui vivent seules, mais cela ne cause pas nĂ©cessairement un sentiment dâisolement.
Les rĂ©seaux sociaux aident-ils Ă lutter contre lâisolement?
Tout dĂ©pend de la maniĂšre dont ils sont utilisĂ©s. Ils ne remplaceront jamais de vraies relations. Toutefois, les personnes peuvent se rencontrer par ce biais. Mais si lâon se contente de suivre passivement la vie des autres, on peut avoir lâimpression de passer Ă cĂŽtĂ© de quelque chose et se sentir seul.
Les articles bĂ©nĂ©ficiant dĂ©jĂ dâune rĂ©duction sont exclus de toutes les offres. Offres valables du 10.12 au 24.12.2024, jusquâĂ Ă©puisement du stock.
25%
Ă partir de 2 articles
Nivea soin de visage par ex. CrĂšme de Jour Raffermissante Anti-Rides Q10 Power FPS 15, 50âml, 11.96 au lieu de 15.95
de 27.95 Nivea soin de visage par ex. DĂ©maquillant Yeux pour maquillage rĂ©sistant Ă lâeau DUO, 2âxâ125âml, 8.70 au lieu de 11.60
soin de visage par ex. Sérum Anti-Age
20.96 au
Simplicité app-solue: Cumulus à portée de main dans votre app Migros.
TĂ©lĂ©chargez lâapplication maintenant et faites des points plus facilement.
Les bougies parfumĂ©es ou les bĂątonnets dâencens sont des classiques pour faire flotter de bonnes odeurs Ă la maison. Les deux sont disponibles dans les parfums les plus divers. Ils font aussi trĂšs bien lâaffaire comme dĂ©corations dans lâappartement. Les bougies crĂ©ent en outre une ambiance chaleureuse pendant la saison froide.
Avec des moyens simples, vous pouvez composer un pot-pourri de senteurs, Ă©galement connu sous le nom de simmer pot. Pour cela, il suffit de faire chauffer des ingrĂ©dients qui sentent bon dans de lâeau et de laisser mijoter le tout pendant un certain temps sans allumer la hotte. Les bĂątons de cannelle, les rondelles dâorange, les branches de sapin fraĂźches, les pelures de pomme, les clous de girofle ou lâextrait de vanille conviennent parfaitement.
Utiliser le four
Confectionnez des biscuits! Ce nâest pas une blague. Si vous faites des biscuits au four, votre appartement sentira merveilleusement bon et vous pourrez manger des biscuits en prime. Si vous avez cuisinĂ© autre chose, vous pouvez aussi utiliser la chaleur rĂ©siduelle et y glisser de lâextrait de vanille ou de la vanilline dans un moule. Cela diffusera un parfum subtil.
Quand le froid sâinstalle, on aĂšre moins souvent. Mais cela ne signifie pas quâil faille renoncer Ă des odeurs agrĂ©ables chez soi. Voici comment parfumer facilement son intĂ©rieur.
Miser sur la nature
Parfois, pas besoin de chercher bien loin pour trouver un bon parfum. Les mandarines, les clĂ©mentines et les oranges permettent dâavoir des logements qui sentent bon. Enfoncez dĂ©licatement des clous de girofle dans la peau des agrumes, cela crĂ©era une ambiance de NoĂ«l. Si vous voulez que lâodeur se rĂ©pande plus rapidement, placez les fruits prĂšs du chauffage. Vous pouvez aussi disposer des feuilles dâeucalyptus fraĂźches dans votre appartement, elles dĂ©gagent un parfum frais.
Procurez-vous des huiles essentielles â menthe poivrĂ©e ou lavande. Vous pouvez les dĂ©poser dans un diffuseur de parfum ou un vaporisateur. Si vous nâen avez pas, versez de lâhuile sur un coton ou dans un bol avec un peu de sel et les senteurs se rĂ©pandront dans la piĂšce.
Si vous trouvez que tout le reste est trop compliquĂ© pour avoir une maison qui sent bon, le mieux est de vous procurer un spray dâambiance. Ils existent dans de nombreux parfums et sont faciles Ă utiliser.
Texte: Barbara Scherer
Mentalisme
Joue-la comme⊠GabrielTornay
Gabriel Tornay, comĂ©dien passĂ© maĂźtre dans lâart du mentalisme, recourt Ă des techniques spĂ©cifiques sur scĂšne, dont certaines peuvent servir Ă booster sa mĂ©moire.
Texte: Patricia Brambilla
Depuis une dizaine dâannĂ©es, le comĂ©dien Gabriel Tornay cartonne avec ses spectacles de mentalisme. Il nâarbore ni moustache en guidon façon Viktor Vincent ni costard soyeux Ă la Derren Brown. Le mentaliste suisse dĂ©boule en simple mariniĂšre, rayĂ©e bleu et blanc, son costume de scĂšne et de ville. Ici, pas dâesbroufe! Il prĂ©fĂšre la simplicitĂ©, le naturel et la sincĂ©ritĂ©. Dans son troisiĂšme spectacle, Le mentaliste retrouve le temps perdu, il compose entre théùtre, humour, objets du souvenir â il joue avec lâĂ©poque des Rubikâs cubes, vinyles et autres Ok! Magazine â et illusions bien sĂ»r.
Se souvenir des prĂ©noms «Je travaille ma mĂ©moire, mĂȘme si elle nâest pas aussi phĂ©nomĂ©nale que je le voudrais. Câest important pour moi de toujours me souvenir des prĂ©noms des spectateurs que jâinvite sur scĂšne. Jâai des astuces pour les retenir. Pour chaque prĂ©nom, je pense Ă un personnage cĂ©lĂšbre ou Ă quelquâun de mon
Dans Le mentaliste retrouve le temps perdu, Gabriel Tornay dialogue avec Sophie, jouĂ©e par Fanny KĂŒnzler, son alter ego fĂ©minin qui apparaĂźt sur un Ă©cran.
Bio express
Son premier choix de mĂ©tier Ă©tait magicien. Mais, dans les annĂ©es 1990, la magie passait pour quelque chose de plutĂŽt ringard. NĂ© Ă Lausanne en 1976, Gabriel Tornay se tourne alors vers lâimpro théùtrale et fait ses classes avec Vincent Kucholl Ă GenĂšve. En 2008, la sĂ©rie tĂ©lĂ© Mentaliste permet au comĂ©dien de trouver sa voie entre théùtre et illusions et de dĂ©velopper ce quâil fait de mieux: la magie de lâesprit. Depuis 2013, il a créé trois spectacles de mentalisme, dont le dernier en date, Le mentaliste retrouve le temps perdu, est Ă lâaffiche de plusieurs salles romandes, jusquâen mai 2025.
Infos sur lementaliste.ch
entourage, et je me compose une image. Vincent, par exemple: je lâassocie aussitĂŽt au peintre Van Gogh et je visualise son visage barbouillĂ© de bleu façon expressionnisme. Câest une mĂ©thode assez infaillible. Cette astuce peut ĂȘtre utile pour un professeur qui dĂ©couvre sa nouvelle classe.»
Booster sa mémoire
«Pour me rappeler de longues listes de mots, je recours Ă la mĂ©thode du palais de la mĂ©moire. Cette technique consiste Ă se reprĂ©senter un lieu bien connu, avec un parcours, toujours le mĂȘme. On imagine par exemple son propre appartement, avec une vingtaine de piĂšces, de la cave au grenier. On place ensuite chaque mot Ă mĂ©moriser dans une des piĂšces, en inventant Ă chaque fois une mini-histoire rocambolesque. Plus câest absurde et rigolo, mieux on sâen souviendra, parce que toutes ces images sont plus faciles Ă retenir quâune Ă©numĂ©ration alĂ©atoire. Jâutilise cette astuce mnĂ©motechnique en
spectacle, mais aussi dans ma vie de tous les jours. Je ne fais plus de liste de courses ni de check-list!»
Recourir aux images
«Je recours aussi aux images pour retenir les grands nombres et me rappeler facilement les codes Ă quatre ou six chiffres. PlutĂŽt que de retenir 1048, par exemple, je renvoie chaque paire de chiffres, 10 et 48, Ă une liste dâimages mentales mnĂ©motechniques. 10 est reprĂ©sentĂ© par Zidane (le numĂ©ro de son maillot) et 48 par le Mont-Blanc (4800 m dâaltitude). Jâimagine ensuite Zidane escaladant le sommet du Mont-Blanc et la combinaison ne sâoublie plus jamais! Tous mes codes secrets, je les ai en tĂȘte par ce biais-lĂ . Mais je les conserve quand mĂȘme par Ă©crit, parce que je suis prudent.»
Travailler le cold reading
«Le mentalisme recourt un peu au cold reading, ou lecture Ă froid. Câest ce que fait
Sherlock Holmes, quand il dĂ©duit le mĂ©tier de Watson en voyant son bouton recousu avec un fil de chirurgien. Ăa marche bien dans la fiction, mais câest plus difficile dans la vraie vie⊠Disons quâaucun tour dans mon spectacle ne repose entiĂšrement sur lâart de la dĂ©duction. Câest trop alĂ©atoire. Je me suis aussi intĂ©ressĂ© Ă la lecture des micro-expressions, des gestes qui trahissent, mais jâai lâimpression que ça relĂšve dâune lĂ©gende urbaine, vĂ©hiculĂ©e notamment par la sĂ©rie Lie to Me, avec Tim Roth. Ce nâest pas une science exacte.»
CrĂ©er lâillusion
«Les gens ont souvent peur que je lise dans leurs pensĂ©es. Jâai appris quâune personne nâosait pas venir Ă mes spectacles, parce que cet homme craignait que je dĂ©couvre ses infidĂ©litĂ©s. Je suis tombĂ© des nues! Il nây a rien de surnaturel dans le mentalisme, que du travail. Je peux crĂ©er lâillusion de la lecture de pensĂ©es, en faisant des expĂ©riences qui auront apparemment ce rĂ©sultat, mais qui passent par des biais tout Ă fait cartĂ©siens. Câest comme le catch, qui a lâapparence dâun vrai combat, mais qui est entiĂšrement scĂ©narisĂ©.»
Le jeu des probabilités
«à lâĂ©cole, jâĂ©tais en scientifique, plutĂŽt bon en maths. Mais ce nâest pas nĂ©cessaire pour faire du mentalisme. De nombreux magiciens prĂ©sentent le tour du carrĂ© magique, dont lâaddition de chaque ligne donne Ă chaque fois un total identique. Je ne pense pas que les gens viennent au spectacle pour voir des maths! Je prĂ©fĂšre jouer avec lâinfluence et les probabilitĂ©s. Je fais une expĂ©rience avec quatre chaises, oĂč je demande aux gens de sây asseoir. Les gens choisissent souvent une chaise du milieu, les bords Ă©tant contre-intuitifs. Mais quand je me plante ou que ça ne marche pas, je mâen sors avec une pirouette.»
Lâart de la suggestion «Certains utilisent lâhypnose en spectacle, moi pas. Je la trouve trop intrusive. Je prĂ©fĂšre lâart de la suggestion, en version douce et bienveillante. Je propose, par exemple, un voyage dans le temps, les yeux fermĂ©s⊠Mais pourquoi lâutiliserais-je au quotidien? Quand je sĂ©duis une fille, je nâai aucune envie de la manipuler, je prĂ©fĂšre quâelle tombe vraiment amoureuse de moi! Et puis, dans la vraie vie, jâai tendance Ă faire confiance aux gens. Je ne suis pas mieux armĂ© quâun autre. On mâa fait signer des contrats dâassurance dont je nâavais pas besoin, les vendeurs ont des techniques de persuasion redoutables, mais Ă©thiquement discutables.»
Les articles bĂ©nĂ©ficiant dĂ©jĂ dâune rĂ©duction sont exclus de cette offre. Offre valable du 10.12 au 24.12.2024, jusquâĂ Ă©puisement du stock.
Sur tous les produits pour le bain KneippŸ (sauf multipacks, formats de voyage et coffrets de Noël) p. ex. Cristaux de bain Relaxation musculaire, 600 g, 6.35 au lieu de 8.50 25%
12x plus efïŹcace** contre la cause du saignement et inïŹammation* des gencives
* Lutte contre la plaque bactĂ©rienne, avant que les gencives ne saignent, en cas dâutilisation continue. ** Dentifrice meridolÂź Protection Gencives, dans la rĂ©duction de la plaque dentaire, aprĂšs 6 mois dâutilisation continue par rapport Ă un dentifrice ïŹuorĂ© classique (1.450 ppm F- sous forme NaMFP/NaF). Avant que les problĂšmes gingivaux nâapparaissent. *** pour la protection des gencives est la gamme de produits meridolÂź. EnquĂȘte relative aux bains de bouche rĂ©alisĂ©e auprĂšs de 150 dentistes et 79 hygiĂ©nistes dentaires suisses, jan-fĂ©v 2023
MeridolÂź est en vente Ă votre Migros et en ligne sur migros.ch
Partie d'une porte
Ăge entre la pubertĂ© et l'Ăąge adulte
Aiguillon de guĂȘpe
Autre nom de la marjolaine
Second ordre du peuple romain
Qui manque d'intelligence
Officier supérieur
Resta
RĂ©solvez les mots flĂ©chĂ©s et gagnez lâun des 2 bons dâachat Migros dâune valeur de 100 francs chacun.
Poids de l'emballage Outil du bijoutier
Insigne des scouts Ăcriture des secrĂ©taires Bon vouloir Un refus
Cadran solaire primitif
Sert de logement Ă une vis
EnrÎlé dans l'armée pour un certain temps
Autrement Empressement Ă servir une personne
Inflexion de la voix Mousse des bois Argent employé pour un achat
Ville et lac de Suisse
Céréale utilisée en brasserie
Fleuve d'Ukraine et de Moldavie Qui n'est pas commun
Victoire de Bonaparte sur les Autrichiens
Capitale de l'Arabie Saoudite
GrĂšve, plage
Sorte de crochet double CÎté du soleil levant Partie de la cuisse de poulet
Projectile pour armes Ă feu
Ensemble des régions du sud de la France
Offre d'achat d'actions Irlande
Femme politique française â
Ruminant des Andes élevé pour sa laine
Boisson chaude Ă base de rhum
Plaque de neige durcie
ClĂŽture Ă clairevoie
Archipel de la Polynésie
Ethnie de l'Afrique orientale
Chacun des deux avants, au rugby
Aviateur français, â 1918
Ăchassier pĂȘchant des animaux aquatiques
Sur tous les laits de suite et junior BEBAŸ ainsi que les bouillies NestléŸ p. ex. NestléŸ Semoule lactée, 450 g, 6.80 au lieu de 8.45 20% à partir de 2 piÚces
Les articles bĂ©nĂ©ficiant dĂ©jĂ dâune rĂ©duction sont exclus de toutes les offres. Offres valables uniquement du 10.12 au 24.12.2024, jusquâĂ Ă©puisement du stock.
vitamines C et D contribuent au fonctionnement normal du systĂšme immunitaire. Avis important : Lâallaitement maternel est idĂ©al pour votre enfant. Les laits de suite conviennent uniquement aux enfants de plus de 6 mois. Demandez conseil.
Avec ces timbres-poste, donnez une touche personnelle Ă votre courrier des fĂȘtes
Ă gagner, 6 bons dâachat Migros dâune valeur de 100 francs chacun!
2 Ă 100 francs Ă gagner
Répondez aux questions du quiz.
Reportez les lettres correspondantes dans la grille de solution pour trouver le mot code. www.migmag.ch/quiz
Quel Ă©tait le poids de la plus grande citrouille du monde cultivĂ©e aux Ătats-Unis en 2023 ?
Quelle profondeur record atteint le bassin dâeau thermale « The Deep Joy » en Italie ?
à quelle vitesse un guépard peut-il courir ?
Quel aliment ne peut pas se dĂ©tĂ©riorer sâil est conservĂ© au frais, au sec et dans un contenant hermĂ©tique ?
E Le miel D La mayonnaise U Le vin
Au bord de quel lac se trouve le Musée suisse du jeu ?
K Lac de Constance S Lac de Zurich L Lac Léman
Quel pont prĂšs de Fribourg traverse la frontiĂšre linguistique ?
D Le pont de lâEurope
L Le viaduc de Grandfey B Le pont de la Chapelle
Quel est le nom de la premiÚre femme à avoir été admise au Rock & Roll Hall of Fame en 1987 ?
A Aretha Franklin N Tina Turner V Josephine Baker
Remplissez la grille avec les dix mots. Chaque case de 1 Ă 5 correspond Ă une lettre de la solution. www.migmag.ch/paroli 6Ă
2 Ă 100 francs Ă gagner
2 Ă 100 francs Ă gagner
Remplissez les cases vides avec les chiffres 1 Ă 9. Chaque chiffre ne peut apparaĂźtre quâune seule fois dans chaque rangĂ©e, chaque colonne et chacun des neuf blocs 3 Ă 3. La solution sâaffiche dans les cases orange, de gauche Ă droite. www.migmag.ch/sudoku
Le chiffre Ă cĂŽtĂ© de chaque colonne et de chaque ligne indique le nombre de cases occupĂ©es par les navires. Ils ne peuvent pas se toucher et doivent ĂȘtre complĂštement entourĂ©s par lâeau, sauf sâils touchent le bord.
Participer gratuitement en ligne: www.migmag.ch
Date limite de participation: dimanche 15.12.2024, Ă minuit
Conditions de participation: Ă la premiĂšre page des jeux
Solutions/gagnants des éditions précédentes: www.migmag.ch/enigmes
De ce jeudi Ă ce dimanche uniquement 4.80 au lieu de 8.05
Les articles bĂ©nĂ©ficiant dĂ©jĂ dâune rĂ©duction sont exclus de cette offre. Offre valable du 12.12. au 15.12.2024, jusquâĂ Ă©puisement du stock. Les imbattables de fin de semaine!
Zweifel Original Chips XXL Nature ou Paprika 380 g 40%
Doppelherz Beauty Kollagen + Silicium
Comprimés
âą La biotine et la vitamine C pour la peau, les cheveux et la formation de collagĂšne
âą La biotine contribue au maintien dâune peau normale
âą Le cuivre favorise la pigmentation normale des cheveux
Doppelherz Beauty Skin + Hair + Nails
Capsules
âą La biotine contribue au maintien dâune peau normale
âą Le zinc participe au maintien dâune peau, de cheveux et dâongles normaux
âą Lâacide pantothĂ©nique intervient au mĂ©tabolisme Ă©nergĂ©tique normal
Une recette, trois ingrédients
Patates douces le kilo Fr. 1.80
Cacao en poudre
PĂątissier
200 g Fr. 2.95
Chocolat Crémant
55 % Frey
100 g Fr. 1.95
Ă vos tabliers!
Chemiser un moule Ă charniĂšre de 18 cm de diamĂštre de papier sulfurisĂ©. Peler 700 g de patates douces et les couper en dĂ©s. Les cuire dans de lâeau jusquâĂ tendretĂ©. Les Ă©goutter et les rĂ©duire encore bien chaudes en purĂ©e Ă lâaide dâun mixeur plongeur. Hacher 400 g de chocolat noir et le faire fondre au bain-marie dans un bol en inox. Le mĂ©langer Ă la purĂ©e encore chaude. Verser la masse dans le moule. Laisser durcir au moins 4 heures au rĂ©frigĂ©rateur. Servir saupoudrĂ© de cacao. Encore plus de desserts sur migusto.ch
10.â12âââ16.â12.â2024
Viande hachĂ©e de bĆuf M-Classic Suisse, les 100 g, en libre-service 36%
1.15 au lieu de 1.80
10.50 au lieu de 21.â
Saumon sauvage Sockeye MSC sauvage, Pacifique Nord-Est, en emballage spécial, 280 g, (100 g = 3.75) 50%
Tout lâassortiment SĂ©lection
p. ex. crÚme glacée Pure Vanille Bourbon, surgelée, 450 ml, 5.80 au lieu de 7.30, (100 ml = 1.29) 20%
Tout lâassortiment de jouets p. ex. Lego Technic 42181 VTOL vaisseau spatial cargo LT81, la piĂšce, 69.95 au lieu de 99.95, valable du 12.12 au 15.12.2024 30%
JusquâĂ Ă©puisement du stock. Les articles M-Budget et ceux bĂ©nĂ©ficiant dĂ©jĂ dâune rĂ©duction sont exclus de toutes les offres.
1.95 au lieu de 2.80 Tomates en grappes Espagne, le kg, valable du 12.12 au 15.12.2024 30%
1.50 au lieu de 2.20
Le GruyÚre salé AOP env. 250 g, les 100 g, produit emballé 31%
40% 7.85 au lieu de 14.10 Coca-Cola Classic ou Zero, 6 x 1,5 litre, (100 ml = 0.09) pack de 6 44%
Valable jeudi â dimanche imbattables semaine! Les de ïŹn de
4.80 au lieu de 8.05 Chips Zweifel paprika ou nature, en emballage géant XXL, 380 g, (100 g = 1.26), valable du 12.12 au 15.12.2024