Noël 2023
Pour un Noël de rêve La pâtisserie est un jeu d’enfant Des accessoires astucieux et des ingrédients raffinés font la joie des petits et des grands gourmands
Apéritif de Noël Levons nos verres aux bonheurs de la vie et célébrons les moments festifs et gourmands
Combler tous les vœux De petites attentions avec un grand effet: à Migros, les rêves se réalisent
Un parfum festif flotte dans l’air Les journées raccourcissent, le mercure baisse et «Last Christmas» passe en boucle à la radio? Alors il n’y a plus de doute: Noël approche à grands pas! À Migros, nous nous sommes plongés, avec beaucoup d’enthousiasme et d’ardeur, dans la décoration, la pâtisserie et tous les préparatifs nécessaires pour transformer vos achats de Noël en une véritable expérience. Décorations festives, ornements de sapin élégants, ustensiles de pâtisserie assortis pour petits et grands ou encore une vaste sélection de succulents produits, notre clientèle trouve sous un seul toit tout ce qu’il lui faut pour une fête de Noël réussie. Sentez-vous monter en vous la joie que procure Noël? Alors laissez-vous envoûter par notre magazine de Noël, essayez les savoureuses recettes et faites briller les yeux autour de vous grâce aux idées des pages cadeaux. Nous vous souhaitons de merveilleuses fêtes de fin d’année! Votre Migros
Envie de marchés de Noël? L’avent est la plus belle période de l’année, car il nous invite à partager des moments inoubliables. Les marchés de Noël et leur ambiance magique charment toute la famille: l’irrésistible odeur de vin chaud, des cadeaux confectionnés localement, des tours de carrousel à l’infini et une multitude de gourmandises maison attirent les badauds dans toutes les régions de Suisse. Nous avons répertorié ici par région les plus beaux marchés de Noël de Suisse: famigros.ch/marches-de-noel
–2–
à partir avec LED* de 14.95
Sapin en céramique blanc chaud, alimentation par piles, hauteur 17 cm ou 22 cm 2
1
4 3
5
1 Maison en céramique avec LED* blanc chaud, hauteur 21 cm, 2 modèles disponibles 14.95 la pièce 2 Sapin en papier avec LED* blanc chaud, hauteur 30 cm 19.95 3 Souris à skis* en feutre à suspendre, hauteur 11 cm, 2 modèles disponibles 6.95 la pièce 4 Bougeoir en porcelaine* Ø 21 cm 12.95 5 Guirlande lumineuse d’intérieur avec décoration en papier* blanc chaud, alimentation par piles, longueur 145 cm 12.95 –3– * En vente dans les plus grands magasins Migros
2 3
1
Pâtissiers en herbe, gourmandises savoureuses Coquins, milanais ou bruns de Bâle? Place aux jeunes pâtissiers! Ils régalent toute la famille et se voient décerner une étoile à la cannelle pour leur talent.
4 8 9
7 5
10
6
1 Tablier pour enfant avec motif souris 9.95 2 Serviettes en forme de sapin 15 pièces 3.95 3 Boîte à biscuits cylindrique 3 tailles et motifs disponibles à partir de 4.95 4 Bol mélangeur avec motif souris mélamine, 300 ml 4.95 5 Diverses pâtes à biscuits p. ex. Pâte à biscuits Anna’s Best avec billes au chocolat colorées, Limited Edition, en bloc de 500 g 4.40 6 Rouleau à pâtisserie avec motif souris silicone et hévéa, 21 × 4,5 cm, 2 couleurs disponibles 7.95 la pièce 7 Cœurs en pain d’épice M-Classic Chocolat au lait fourré aux abricots, 300 g 2.50 8 Pain d’épice au chocolat Migros Bio 150 g 3.50 9 Étoiles à la cannelle Grand-Mère 230 g 4.50 10 Coquins V-Love Plant-based 200 g 4.90
–4–
Nos astuces gourmandes 1. Biscuits avec motifs imprimés: utilisez une pâte à biscuits lisse, celle pour milanais ou au chocolat par exemple, pour que les motifs imprimés dans la pâte par le rouleau à empreintes soient nets et bien visibles. Abaissez la pâte avec un rouleau conven- tionnel entre des règles à pâtisserie pour obtenir une forme bien droite. Utilisez ensuite, au dernier passage, le rouleau à empreintes pour imprimer des motifs décoratifs dans la pâte, par exemple des cœurs. 2. Pour que les biscuits gardent bien leur forme, réfrigérez-les un moment avant de les enfourner. 3. Les biscuits avec motifs imprimés n’ont pas besoin d’une grande décoration. Quelques points ou lignes de chocolat fondu ou de glaçage, une ou deux per- les en sucre et ils sont prêts à produire leur délicieux petit effet. 4. Vous voulez décorer le sapin avec des biscuits? Abaissez la pâte un peu moins finement et découpez des formes plutôt grandes. À l’aide d’un pic à brochette, faites un petit trou vers le bord. Faites cuire les biscuits et laissez-les refroidir. Pour les suspendre, insérez un fin ruban par l’ouverture créée.
9.95 marquage en relief la pièce
Rouleau à pâtisserie avec hêtre, 4 modèles disponibles, FSC
–5–
6.95
Mug avec motif d’étoiles 460 ml, rouge
2.95
Sucres d’orge* 12 pièces, 144 g
8.95 de pin avec grelots
Guirlande de pommes longueur 110 cm
Café au parfum de pain d’épice Pour une tasse de 3 dl 1,5 dl de lait ou de boisson à l’avoine, env. ¼ de cc d’épices pour pain d’épice, sucre, 1,5 dl de café fort, cacao en poudre et amandes effilées grillées Chauffer le lait avec un peu d’épices pour pain d’épices. Sucrer à sa guise et faire mousser. Verser le café dans une tasse, compléter avec le lait et sa mousse. Saupoudrer du reste d’épices, garnir de cacao en poudre et d’amandes effilées.
19.95
Coupelle à bougies en bois* Ø 40 cm
–6–
*
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 Coussin paysage d’hiver avec skieurs* 45 × 45 cm, dos vert uni 29.95 2 Machine à café CoffeeB Globe Black Système à capsules sans capsule, économe en énergie, temps de chauffe court, pression de la pompe 19 bars, la pièce 149.90 3 Lungo CoffeeB 9 boules 4.20 4 Pralinés du Confiseur hiver Frey 149 g 9.20 5 Photophore Votive hauteur 10 cm 5.95 6 Truffes assorties Frey 198 g 10.50 7 Carafe avec petit sapin* 1 L 14.95 8 Bougie laquée effet rustique diverses couleurs et tailles disponibles à partir de 3.95 9 Lanterne en bois* 3 tailles disponibles, hauteur 40 cm, 63 cm ou 74 cm à partir de 29.95
–7–
* En vente dans les plus grands magasins Migros
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 Stylo à bille avec peluche 4 motifs disponibles 3.95 la pièce 2 Tableau en pompons à réaliser soi-même 2 motifs disponibles 5.95 la pièce 3 Sachets en papier kraft 12 pièces, 12 × 5,5 × 15 cm, FSC 7.95 4 Barres Frey Lutins, Ida, Nils et Mika 3 × 17 g 3.50 5 Boîte à étiquettes pour cadeaux* 50 pièces, taille des autocollants 74 × 53 mm 5.95 6 Tampons en bois 9 pièces avec 2 tampons encreurs, FSC 7.95 7 Pinces en bois 6 pièces, 3 motifs disponibles 2.95 le set 8 Rubans adhésifs Washi avec motifs de Noël 19 pièces, FSC 8.95 9 Bloc à motifs dorure à chaud 12 feuilles, A4, FSC 6.95 10 Papier cadeau avec lutins 3 m × 70 cm, FSC 3.95 11 Boules de chocolat au lait extra fin, Frey 250 g 4.95 12 Petits pères Noël en chocolat Riegelein 100 g 2.70
–8–
* En vente dans les plus grands magasins Migros
10
6.95 suspendre* la pièce
Souris en feutre à hauteur 11 cm, 2 modèles disponibles
11
12
6.95
Papier cadeau uni vert 10 m × 70 cm, FSC
Vous trouverez ici les instructions de bricolage pour la maison en papier: famigros.ch/sachet-cadeau
–9–
3
1 2 4
Prost, Santé, Salute, Viva En Suisse, nous trinquons de multiples façons. Or pour un plaisir pétillant, peu importe le flacon, pourvu que la compagnie soit bonne! Nous avons tout ce qu’il faut pour l’apéritif, vous n’aurez plus qu’à assurer une pétillante conversation. Santé! 5
8
6
7
9
1 Carpaccio Sélection Limited Edition, Irlande, 100 g, en libre-service 7.95 2 Rafraîchisseur de bouteilles* Ø 21,5 × 20 cm, couleur or 29.95 3 Gobelet à cocktail* 550 ml, couleur or 12.95 4 Coupelle à bougies métal* Ø 40 cm, couleur or 29.95 5 Noix Baru salées Sélection Édition limitée, 130 g 6.50 6 Plateau d’antipastis Sélection* 300 g 14.95 7 Saumon royal Sélection d’élevage, Nouvelle-Zélande, 100 g, en libre-service 10.95 8 Crevettes tail-on cuites Sélection, ASC d’élevage, Vietnam, les 160 g, en libre-service 11.00 9 Cuillères à bouchées apéritives le set de 6, couleur or 9.95 10 Verre à vin strié avec bordure dorée* le set de 2, 400 ml 19.95 11 Verre à prosecco strié avec bordure dorée* le set de 2, 200 ml 19.95 12 Verre à eau strié avec bordure dorée* 300 ml 7.95 13 Mini Crowns Sélection surgelées, 140 g 6.95
– 10 –
* En vente dans les plus grands magasins Migros
Virgin Sparkling Malt Pour un verre 2 cc de sirop Exotic, 0,5 dl d’une alternative au whisky sans alcool, par exemple Lyre’s American Malt, env. 1,2 dl de moscato sans alcool réfrigéré, zeste d’orange pour décorer Verser le sirop et l’alternative au whisky dans un verre haut. Compléter avec le moscato. Décorer d’un ruban de zeste d’orange et servir.
cocktail American 23.95 pour Malt Lyre’s Boisson mélangée sans alcool, 700 ml
11
12 10
13
– 11 –
à partir de 7.95
à partir de 5.95
Bougeoir*
hauteur 22 cm ou 27,5 cm
Bougie avec pied laqué
hauteur 10 cm ou 15 cm, disponible en couleur or ou en rose
1
2
3
4 6
5
– 12 –
à partir de 12.95 9.95
Sapin en verre avec LED*
blanc chaud, hauteur 26,5 cm ou 33,5 cm, disponible en taupe ou en rose
Cerf en velours* hauteur 21 cm
4.95 la pièce
Boule en verre*
Ø 7 cm, diverses couleurs disponibles
1 Carafe à bordure dorée 1,1 L 14.95 2 Bol à bordure dorée* Ø 16 × 6,5 cm 6.95 3 Serviettes Merry Christmas 20 pièces, 1/8 pli, disponibles en crème ou en marron foncé 4.50 le set 4 Assiette plate à bordure dorée* Ø 26 × 1,8 cm 9.95 5 Assiette à dessert à bordure dorée* Ø 21 × 1,8 cm 7.95 6 Cerfs en velours* le set de 2, hauteur 12 cm 5.95
– 13 –
* En vente dans les plus grands magasins Migros
8.20 Sélection**
Tourte aux truffes
1
Ø 10 cm, 250 g, emballée
2
3
14.95 Couronne de Noël Bûche
surgelée, 565 g
4 5
6
1 Boules White Crunchy Freylini Frey 480 g 10.50 2 Truffes noires Sélection 200 g 8.50 3 Baci Di Dama Sélection 160 g 5.90 4 Plat à gâteau à bordure dorée* Ø 27 × 12 cm 39.95 5 Tiramisù Sélection surgelé, 2 × 90 g 4.95 6 Plat à rayures dorées* 30,5 × 13 × 3,2 cm 12.95
– 14 –
Flan à la cannelle et aux fruits Pour quatre ramequins d’env. 1,5 dl 1 dl de jus d’orange, 50 g de sucre, 1 petit bâton de cannelle, 3 œufs, 125 g de Qimiq (à température ambiante), env. 100 g de mangue, 2 cs de graines de grenade Amener le jus d’orange à ébullition avec le sucre et le bâton de cannelle. Laisser refroidir et retirer la cannelle. Ajouter les œufs et le Qimiq, mixer le tout et répartir dans les ramequins. Déposer ceux-ci au bainmarie dans un plat à gratin. Préchauffer le four à 150 °C, chaleur supérieure et inférieure. Glisser le plat dans le four et pocher les flans env. 45 min. Les servir tièdes ou froids, garnis de lanières de mangue et de graines de grenade.
12
9.90 et à la mandarine**
Gâteau à la noix de coco Ø 18,5 cm, 420 g, emballé 13 7
14
10
8
15 9
11
16
7 Plateau à gâteaux en verre à bordure argentée* Ø28 × 10 cm 24.95 8 Ramequin grès, Ø 11 cm, disponible en noir mat ou en blanc 3.95 la pièce 9 Ramequin grès, Ø 9 cm, disponible en blanc ou en noir mat 2.95 la pièce 10 Dessert au yogourt Sélection surgelé, 2 × 110 g 4.95 11 Assiette en verre en forme d’étoile avec bordure argentée* Ø 23 x 3,5 cm 19.95 12 Étoiles de Noël assorties Sélection 6 pièces, 75 g 6.90 13 Amaretti Sélection, au chocolat et au kirsch Limited Edition, 180 g, emballés 10.90 14 Demi-boule coco amande** 142 g, emballée 4.90 15 Pavés à l’orange Sélection 104 g 9.70 16 Coupe à rayures dorées* 13 x 11 x 3,8 cm 6.95
– 15 –
* En vente dans les plus grands magasins Migros ** Disponible à partir de la sem. 48
1
2
4
3
6
5
1 Sapins le set de 4, couleur or 5.95 2 Boules porte-cartes en verre* 6 pièces, Ø 4 cm, couleur or 6.95 3 Étoiles scintillantes en bois 12 pièces, couleur or 3.95 4 Papillon* 2 pièces, disponible en couleur or et rose 3.95 le set 5 Inscription XMAS 4 lettres, disponible en rose ou en couleur or 4.95 la pièce 6 Décoration en papier à suspendre* env. 9 cm, disponible en diverses formes et en crème ou en rose 2.95 la pièce
– 16 –
* En vente dans les plus grands magasins Migros
6.95 la pièce
Étoile en papier à suspendre* Ø 60 cm, 3 motifs disponibles
la bouche et peintes à la 39.95 àmain en Europe* le set Boules en verre soufflées 18 pièces, diverses couleurs disponibles
– 17 –
4.95 la pièce
Boule en verre*
Ø 7 cm, diverses couleurs disponibles
4.95 la pièce
Photophore en verre 6 motifs disponibles
à partir en forme d’étoile de 4.95
Bougie dans un verre hauteur 5 cm ou 8 cm, diverses couleurs disponibles
9.95 d’étagère*
Lutin en tissu pour bord hauteur 36 cm, rose
– 18 –
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 Étoile en papier à suspendre* Ø 60 cm, 3 motifs disponibles 6.95 la pièce 2 Bougie laquée effet rustique diverses couleurs et tailles disponibles à partir de 3.95 3 Lutin debout en tissu* hauteur 40 cm, rose 14.95 4 Bougies flambeaux Twist* 4 pièces, diverses couleurs disponibles 7.95 le set 5 Photophore strié* hauteur 7 cm ou 10 cm, diverses couleurs disponibles à partir de 6.95 6 Magie de chocolat aux amandes Sélection* Limited Edition, 200 g, emballée 6.70 7 Lutin Nils Frey 100 g 4.95 8 Lutin Ida Frey 75 g 4.40 9 Lutin Mika Frey 75 g 4.40
– 19 –
* En vente dans les plus grands magasins Migros
C a de a u x ju squ’à 10.–
Pour combler tous les vœux, petits ou grands Notre assortiment de cadeaux permet de répondre à tous les souhaits: avec des idées classiques ou extravagantes, tout le monde y trouve son bonheur.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 Cuillère en bois avec support hêtre 7.95 la pièce 2 Salt & Chili Sélection Édition spéciale, 80 g 4.40 3 Assiette en forme de sapin* 12 × 8,5 × 12,9 cm 8.95 4 Cahier en peluche Pingouin A5, FSC 9.95 5 Chaussettes pour bébé avec motif de Noël, 2 paires pointures 10/14 – 23/26, diverses couleurs disponibles 3.95 le set 6 Mug avec inscription* 13,5 × 10 × 9,6 cm, rouge 6.95 7 Miel de fleurs d’oranger Sélection 250 g 5.10 8 Bougie parfumée dans un verre senteur vanille, hauteur 16,5 cm 9.95 9 Coffret avec crème pour les mains et pain de savon Jeanne en Provence 6.95
– 20 –
* En vente dans les plus grands magasins Migros
1
2
3
C a de a u x ju squ’à 25.–
4
5
6
7
8
9
1 Bodies pour bébé avec motif de Noël, 2 pièces tailles 50/56 – 98/104, diverses couleurs disponibles 12.95 le set 2 Sweat-shirt pour enfant avec motif de Noël tailles 104–140, diverses couleurs disponibles 17.95 la pièce 3 Bonnet en laine mérinos* taille unique, diverses couleurs disponibles 19.95 la pièce 4 Coffret cadeau de 4 pièces avec bols et cuillères* 24 × 12 × 8 cm 14.95 5 Bonbonnière* Ø 9 × 18 cm 14.95 6 Coffret Kneipp Fleurs d’amandier 16.90 7 G’nuine Zero sans alcool, 700 ml 24.90 8 Crayons de couleur Bellcolor dans une boîte en bois 40 pièces, FSC 17.95 9 Calendrier de l’avent Freylini Frey 304 g 18.95 Chaque calendrier s’accompagne d’une carte cadeau Migros d’une valeur minimale de 10 CHF. Avec un peu de chance, vous pouvez même trouver des cartes cadeaux valant jusqu’à 500 CHF.
– 21 –
1
2
3
4
5
6
7
8
9
C a de a u x ju squ’à 35.–
1 Pochette avec bandoulière et étui à cartes* diverses couleurs disponibles 29.95 le set 2 Coffret The Ritual of Sakura 29.90 3 Pantoufles pour femme* pointures 36–41 24.95 4 Écharpe en laine mérinos* taille unique, diverses couleurs disponibles 29.95 la pièce 5 Plateau à étages* 30 × 29 × 33 cm, couleur or 29.95 6 Réchaud à fondue acier et hévéa, Ø 22 cm 34.95 7 Corbeille cadeau apéritif Sélection 35.00 8 Planchette en bois avec motif cerf* 37 × 18 × 1,5 cm, hêtre FSC 29.95 9 Livre de cuisine Migusto personnalisé à partir de 29.90 Créez dès à présent un livre de cuisine personnalisé pour vos proches sur: Migusto.ch/ imprimer-livre-de-cuisine
– 22 –
* En vente dans les plus grands magasins Migros
1
2
3
C a de a u x ju squ’à 80.–
4
5
6
7
8
9
1 Petite corbeille cadeau Sélection 69.00 2 Caquelon à fondue au fromage avec revêtement en céramique, Ø 22 cm, convient à tout type de feu 49.95 3 Sac City Miomojo* polyester recyclé, certifié B-Corporation (10% du chiffre d’affaires soutiennent des projets en faveur des animaux dans le monde), compartiment pour ordinateur portable rembourré, compartiments intérieurs, 3 couleurs disponibles 79.95 la pièce 4 Pyjama avec pantalon en flanelle pour femme* coton bio (GOTS), tailles S–XXL, disponibles en rouge ou en marron 39.95 5 Pullover en laine mérinos pour femme* tailles S–XXL, diverses couleurs disponibles 69.95 la pièce 6 Pyjama avec pantalon en flanelle pour homme* coton bio (GOTS), tailles S–XXL, disponible en rouge ou en marron 39.95 7 Panier cadeau Migros 69.00 8 Valise rigide* matériau recyclé, 4 roulettes, cadenas TSA, divers compartiments intérieurs, diverses couleurs et tailles disponibles à partir de 69.95 9 Coffret de confection de cocktails* 8 pièces, couleur or 39.95
– 23 –
19.95 la pièce
Cerf en métal
hauteur 24 cm, 2 modèles disponibles
flanelle pour femme 39.95 en ou pour homme Pyjama avec pantalon
coton bio (GOTS), tailles S–XXL, disponible en rouge ou en marron
OFFRES VALABLES JUSQU’AU 24.12.2023, JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK. Tous les articles sont disponibles dès à présent, sous forme d’assortiment partiel, dans les plus grands magasins. Jusqu’à épuisement du stock, sous réserve de modi cation des produits et des prix. M-INFOLINE 0800 84 08 48/ m-infoline@migros.ch