www.lyonpeople.com
LES 17 RENDEZ-VOUS
qu’il ne fallait pas rater
N°96 - Avril 2010
SPECIAL FETES CARMINA BURANA BANQUE RHÔNE-ALPES LANCEMENT DS3
STARS EN VILLE ROMANE BOHRINGER AXELLE LAFFONT VANESSA PARADIS
BARTHOLOGUE Maxime Gonalons
HALLES DE LYON MENU PRINTANIER HÔTEL DE VILLE DE LYON
JEAN-CLAUDE ANAF Chevalier de la Légion d'Honneur
40
oyster perpetual milgauss en acier 904l MM
MAIER 79, rue édouard herriot - lyon iie tél. 04 78 71 74 13 - www.rolex-lyon.fr
RÊVE OU CAUCHEMAR ?
"G
érard Collomb, président ! ". La rumeur enfle jour après jour. Et chacun de ricaner dans son coin. Les mêmes s’esclaffaient quand nous étions quelques-uns à pronostiquer son élection à la Mairie de Lyon. Là, ça risque d’être plus difficile. Mais avec un peu d’imagination, la chose n’est pas impossible. Rêvons un peu. En 2011, Gérard Collomb se présente aux primaires de la Gauche. Pas pour gagner, il sait qu’il n’a aucune chance. Mais pour négocier… son retrait. En échange, il demande la future Présidence du Sénat. La Gauche y sera majoritaire l’an prochain. Voilà Gégé Président du Sénat. Imaginons ensuite que Sarko avale un bretzel de travers ou que Martine, élue présidente, succombe à son surpoids, voilà Gégé Président de la République. Au moins par intérim ! CQFD ! Le problème sera alors de se dégoter un nouveau maire : Havard ? Hamelin ? Nora ? Broliquier ? Philip ? Braillard ? Ouille, ouille ! Le rêve se transforme en cauchemar. Gégé, nous t’en supplions, ne nous quitte pas ! Justin Calixte
Champ pagne es ett Vinss de prestiige A des prix incroyab bles ! Expe ertise de cave grratuitte Rachat de vinss
Lyonpeople.com n°96 - Avril 2010 Sur une idée originale de Marc Engelhard et Nicolas Winckler Couverture : © Jean Luc Mège Directeur de la publication Nicolas Winckler nicolas@lyonpeople.com - Rédacteur en chef Marc Polisson marco@lyonpeople.com - Graphiste Maquettiste Elodie Aguettant pao@lyonpeople.com Conseillère éditoriale Françoise Petit francoise.petit@lyonpeople.com Webmaster Fabrice Schiff webmaster@lyonpeople.com. Ont collaboré à ce numéro Christophe Magnette, Julien Smati, Nadine Fageol, Pierre-Anthony Triollet, Ghislain Gerin, Sophie Guivarc'h, Lilou, JeanMarc Requien, Caroline Auclair et Yves Espaignet. Photographes Jean-Luc Mège, Fabrice Schiff, Saby Maviel et Lionel Pinar. Chef de Publicité Séverine Ciampi severine@lyonpeople.com 06 11 19 04 43 Attaché commercial Bruce Mathieu bruce@lyonpeople.com Ce numéro comporte le catalogue de Delpol.
100 000 lecteurs tous les mois Etude Médiamétrie - 05/2005
Lyonpeople est certifié par l’OJD BP 6171 - 69469 Lyon Cedex 06 Rédaction Tel 04.72.82.97.78 Publicité Tel 04.72.43.02.47 Fax : 04.72.43.92.05
Supplément gratuit du www.lyonpeople.com. Impression Chirat. Ne peut être vendu. Ne pas jeter sur la voie publique. La reproduction des textes, dessins et photographies publiés dans ce numéro sont la propriété exclusive de Lyonpeople, une marque de Jetpeople.com SARL au capital de 186 420 €. RCS Lyon 493 132 252. Elle se réserve tous droits de reproduction dans le monde entier. Dépôt légal à parution. ISSN : 19527772. Abonnement pour 1 an = 49 €. Abonnement à vie = 399 €.
La Cote aux Vins
2, chemin du Génie 69200 Vénissieux - Zone du Génie tél : 09 51 67 26 78 - fax : 04 78 70 50 35 lacoteauxvins@free.fr
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
© Jean Marc Requien
EDITO Avril 2010
%V BV BWSJM
$MBTTF $ #SFBL $%* #MVF&''*$*&/$: ¾ OJUJPO "WBOUHBSEF " QBSUJS EF E
5PVUFT OPT PGGSFT TVS XXX NFSDFEFT CFO[ GS
.FSDFEFT #FO[ -ZPO -ZPO 7BJTF SVF .BSJFUUPO
MZPO NFSDFEFT GS 7nOJTTJFVY BMMnF EFT 4BWPJFT #E - #POOFWBZ
7JMMFGSBODIF TVS 4ByOF "WFOVF EF Mµ&VSPQF
0VWFSUVSF MF EJNBODIF TFMPO BVUPSJTBUJPO QSnGFDUPSBMF 1SJY 55$ DMnT FO NBJO DPOTFJMMn EF MB .FSDFEFT $MBTTF $ #SFBL $%* #MVF&''*$*&/$: #. "WBOUHBSEF "WBOUBHF DMJFOU EF E 55$ TVS UPVUF $MBTTF $ #SFBL "WBOUHBSEF IPST ".( QBS SBQQPSU BV UBSJG EV 0GGSF WBMBCMF DIF[ UPVT MFT %JTUSJCVUFVST QBSUJDJQBOUT QPVS UPVUF DPNNBOEF QBTTnF FOUSF MF FU MF FU MJWSnF BWBOU MF OPO DVNVMBCMF BWFD EµBVUSFT PQnSBUJPOT FO DPVST $POTPNNBUJPO NJYUF EF MB HBNNF $MBTTF $ #SFBL "WBOUHBSEF IPST ".( EF h M LN cNJTTJPOT EF $0 EF h H LN .FSDFEFT #FO[ 'SBODF 4JSFO 3$4 7FSTBJMMFT
SOMMAIRE Avril 2010 NEWS 6 La vie lyonnaise 10 La vie juridique 12 La vie économique 14 Brèves de comptoir P. 06
PEOPLE
16 Jean-Claude Anaf 22 Axelle Laffont et Romane Borhinger 24 Vanessa Paradis 26 Maxime Gonalons Courir pour elles 30 Eric Limoncini
28
P. 16
STYLE 32 Point par point 34 Mégane RS 36 Style food 44 Style shopping P. 44
VU !
52 Mois par moi 54 Les 17 soirées
qu’il ne fallait pas rater ! P. 56
Tous les dimanches midi et soir, pour nos gastronomes en herbe, le menu enfant est offert (jusqu’à 12 ans)
ET AUSSI…
82 Carnet mondain
+
d’infos sur
P. 82
www.lyonpeople.com AVRIL 2010
5