www.lyonpeople.com
LES 15 RENDEZ-VOUS
qu’il ne fallait pas rater
N°124 Novembre 2012
Hôtel Le Cheval blanc à Courchevel
SAISON 2012-2013
SPECIAL MONTAGNE
LES BONS PLANS DES LYONNAIS
Photo © Fotolia
EDITO Novembre 2012
P
MONTAGNES RUSSES ourtant, que la montagne est belle. Comment peut-on s’imaginer En voyant une neige si belle De ne pas y aller skier ?
Jean Ferrat chantait la montagne ardéchoise, Lyon People semble privilégier les Alpes et le Dauphiné. Même si comme moi, vous affectionnez les terrasses ensoleillées et les chaises longues confortables plutôt que les pistes noires trop encombrées, vous trouverez plein de renseignements pratiques et étonnants sur quelques pans secrets de nos stations pourtant archi connues. Voilà en tous cas un numéro qui donne envie de quitter Lyon bloqué par la fermeture du tunnel de la Croix-Rousse et les travaux qui obstruent pour longtemps la rue Garibaldi. On a le droit de préférer les bouchons de Bourg Saint-Maurice ou de Moutiers. Question circulation, la municipalité atteint de tels sommets qu’on peut se demander si elle ne serait pas sur la mauvaise pente….
Justin Calixte
Lyonpeople.com n°124 - Novembre 2012 Sur une idée originale de Marc Engelhard et Nicolas Winckler Couverture : © Studio Bergoend Directeur de la publication Nicolas Winckler nicolas@lyonpeople.com Rédacteur en chef Marc Polisson marco@lyonpeople.com Journaliste Benjamin Solly benjamin@lyonpeople.com Conseillère éditoriale Françoise Petit francoise.petit@lyonpeople.com Graphistes Maquettistes Valérie Barranco & Loïc Huguet pao@lyonpeople.com Webmaster Fabrice Schiff webmaster@lyonpeople.com. Ont collaboré à ce numéro Jean-Marc Requien, Yves Espaignet, Jean-Alain Fontlupt, Laurette, Julien Smati, Christian Mure, Alain Vollerin, Jean-Jacques Billon et Sophie Guivarch. Photographes Fabrice Schiff, Saby Maviel, Artfotografik, Christelle Viviant, Smart Angel Média. Chef de Publicité Elodie Aguettant elodie@lyonpeople.com 06 11 19 04 43 Attaché commercial Bruce Mathieu bruce@lyonpeople.com 06 15 55 20 52 Assistante commerciale Vérane Letord-Vaché verane@lyonpeople.com
100 000 lecteurs tous les mois
Etude Médiamétrie - 05/2005
Lyonpeople est certifié par l’OJD BP 6171 - 69469 Lyon Cedex 06 Rédaction Tel 04.72.82.97.78 Publicité Tel 04.72.43.02.47 Fax : 04.72.43.92.05
Supplément gratuit du www.lyonpeople.com. Impression Chirat. Ne peut être vendu. Ne pas jeter sur la voie publique. La reproduction des textes, dessins et photographies publiés dans ce numéro sont la propriété exclusive de Lyonpeople, une marque de Jetpeople.com SARL au capital de 178 030 €. RCS Lyon 493 132 252. Elle se réserve tous droits de reproduction dans le monde entier. Dépôt légal à parution. ISSN : 19527772. Abonnement pour 1 an = 49 €. Ce magazine comporte les encartages du Casino le Lyon Vert et de Calligaris.
SOMMAIRE
Novembre 2012 NEWS
8 La vie lyonnaise
10 La vie politique 12 La vie patrimoniale 14 La vie économique 16 La vie culturelle 18 La vie gastronomique 20 Brèves de comptoir 22 Bruits de bouchons
P. 16
DOSSIER
24 MONTAGNE
saison 2012-2013
P. 40
PEOPLE
50 Albert Anaf
52 Samuel Umtiti 54 Jérôme Carrillon
P. 50
STYLE
56 Gastro
60 Auto 66 Shopping 72 Déco
P. 60
VU !
76 Les 15 soirées qu’il ne fallait pas rater !
P. 94
ET AUSSI… 102 Carnet mondain
+
d’infos sur
www.lyonpeople.com
P. 102