Issuu

52+5 64'ĳ%+ &]ÚĂÊ , =DJDGQLHQLD RJöOQH 1

ZARYS HISTORII ELEKTROKARDIOGRAFII ļ 3DZHï 3WDV]\ñVNL

=-$:,6.$ (/(.75<&=1( =$&+2'=k&( :b6(5&8 ļ .U]\V]WRI 6]\GïR

_________________

___________

&]\QQRĂÊ HOHNWU\F]QD NRPöUNL ļ SRGVWDZ\ HOHNWURğ]MRORJLL _____________ _________________________________________ Mechanizmy arytmogenezy

10 15

ZASADY WYKONYWANIA ELEKTROKARDIOGRAMU ļ .U]\V]WRI 6]\GïR

____________

3RGVWDZRZH LQIRUPDFMH Rb]DSLVLH (.* ________________________________ ________________________________ 1LHVWDQGDUGRZH RGSURZDG]HQLD (.* _______________________________________ 8bNRJR QDOHĝ\ Z\NRQDÊ (.*"

21 29 33

32'67$:< 2&(1< 35$:,' 2:(*2 =$3,68 (.* ļ 0DïJRU]DWD .XUSHVD

________

' 8*2&=$62:( 5(-(675$&-( (.* ļ ,ZRQD &\JDQNLHZLF]

__________________

6SRVRE\ GïXJRWUZDïHJR PRQLWRURZDQLD (.* __________________________ _____________________ :VND]DQLD GR GïXJRWUZDïHJR PRQLWRURZDQLD (.*

41 45

(/(.752.$5',2*5$),&=1$ 35 %$ :<6, .2:$ ļ (ZD 3LRWURZLF]

____________

:DUWRĂÊ GLDJQRVW\F]QD WHVWX Z\VLïNRZHJR ____________________________ ______ =DVDG\ SURZDG]HQLD WHVWX Z\VLïNRZHJR LbNU\WHULD MHJR ]DNRñF]HQLD _____________________________________ 2FHQD Z\QLNX SUöE\ Z\VLïNRZHM __________________ 3UöED Z\VLïNRZD ZbZ\EUDQ\FK V\WXDFMDFK NOLQLF]Q\FK

50 53 55 62

%$'$1,( (/(.752),=-2/2*,&=1( $b(/(.752.$5',2*5$0 ļ 0DUHN -DVWU]ÚEVNL _________________________________________________

&]ÚĂÊ ,, 2Ă VHUFD 8

2.5(¥/$1,( 26, (/(.75<&=1(- 6(5&$ ļ $UWXU )LOLSHFNL .U]\V]WRI 6]\GïR

_____

ZNACZENIE KLINICZNE OSI ELEKTRYCZNEJ SERCA ļ $UWXU )LOLSHFNL .U]\V]WRI 6]\GïR _____________________________________

103 IX

63,6 75(¥&,

&]ÚĂÊ ,,, =DEXU]HQLD SU]HZRGQLFWZD 10

=$%85=(1,$ )81.&-, :}= $ =$72.2:2 35=('6,21.2:(*2 ,b35=('6,21.2:2 .20252:(*2 ļ '(),1,&-( ļ ,ZRQD &\JDQNLHZLF]

________

111

35$.7<&=1( $63(.7< =$%85=( 35=(:2'1,&7:$ :b2%5}%,( :}= $ =$72.2:2 35=('6,21.2:(*2 ,b35=('6,21.2:2 .20252:(*2 ļ ,ZRQD &\JDQNLHZLF] _______________________________________________

128

=$%85=(1,$ 35=(:2'1,&7:$ ¥5 '.20252:(*2

________________________

143

%ORN SUDZHM RGQRJL SÚF]ND +LVD ļ 3DWU\N 6LHGOHFNL 0DïJRU]DWD .XUSHVD _____ %ORN SU]HGQLHM ZLÈ]NL OHZHM RGQRJL SÚF]ND +LVD __________________________________ – 3DWU\N 6LHGOHFNL 0DïJRU]DWD .XUSHVD %ORN W\OQHM ZLÈ]NL OHZHM RGQRJL SÚF]ND +LVD __________________________________ – 3DWU\N 6LHGOHFNL 0DïJRU]DWD .XUSHVD ____________ %ORN OHZHM RGQRJL SÚF]ND +LVD ļ 0DUHN -DVWU]ÚEVNL 3LRWU .XNOD :LÈ]ND SU]HJURGRZD ļ MHVW DbMDNRE\ MHM QLH E\ïRĮ _________________________________________________ – 5\V]DUG 3LRWURZLF]

143 146 148 150 162

&]ÚĂÊ ,9 1DGNRPRURZH ]DEXU]HQLD U\WPX VHUFD 13

5<70 =$72.2:< ,b-(*2 =$%85=(1,$ ļ %HDWD ¥UHGQLDZD 6WDQLVïDZ 0RUDZVNL 0RUIRORJLD ]DïDPNöZ 3 7UXGQRĂFL GLDJQRVW\F]QH

________________________________

191

_____________________________________________ ___________________________________________

194 197

POJEDYNCZA ARYTMIA NADKOMOROWA ļ %HDWD ¥UHGQLDZD 6WDQLVïDZ 0RUDZVNL

________________________________

214

Przedwczesne pobudzenia zatokowe _________________________________ __________________ 'RGDWNRZH SU]HGZF]HVQH SREXG]HQLH SU]HGVLRQNRZH ___________________________________ :VWHF]QD DNW\ZDFMD SU]HGVLRQNöZ ___________________________________________ :ÚGURZDQLH UR]UXV]QLND ______________________________ 2JQLVNRZH Z\ïDGRZDQLD ]bĝ\ï SïXFQ\FK

214 217 232 235 238

&=}6726.85&=( 1$'.20252:( ļ 32'=,$ ļ %HDWD ¥UHGQLDZD 6WDQLVïDZ 0RUDZVNL

________________________________

240

&]ÚVWRVNXUF] ]DWRNRZR SU]HGVLRQNRZ\ _______________________________ ___________________________ -HGQRNV]WDïWQ\ F]ÚVWRVNXUF] SU]HGVLRQNRZ\ ___________________________ :LHORNV]WDïWQ\ F]ÚVWRVNXUF] SU]HGVLRQNRZ\ &]ÚVWRVNXUF] QDZURWQ\ ]bïÈF]D SU]HGVLRQNRZR NRPRURZHJR ____________________________ F]ÚVWRVNXUF] ZÚ]ïRZ\ QDZURWQ\ $9157 ___________ 2JQLVNRZ\ F]ÚVWRVNXUF] ]bïÈF]D SU]HGVLRQNRZR NRPRURZHJR &]ÚVWRVNXUF] QDZURWQ\ SU]HGVLRQNRZR NRPRURZ\ $957 RUWRGURPRZ\ __________________________________________________ lub antydromowy

241 241 251 252 263 264

63,6 75(¥&,

TRZEPOTANIE PRZEDSIONKÓW ļ %HDWD ¥UHGQLDZD 6WDQLVïDZ 0RUDZVNL

_______

266

MIGOTANIE PRZEDSIONKÓW ļ %HDWD ¥UHGQLDZD 6WDQLVïDZ 0RUDZVNL

_________

283

5ROD UHMHVWUDFML (.* PHWRGÈ +ROWHUD ZbGLDJQRVW\FH LbOHF]HQLX PLJRWDQLD SU]HGVLRQNöZ ____________________________________________ ____________________________________________ 7UXGQRĂFL GLDJQRVW\F]QH

298 301

35((.6&<7$&-$ 25$= =(63 :2/))$ļ3$5.,1621$ļ:+,7(ĳ$b :3: ļ %HDWD ¥UHGQLDZD 6WDQLVïDZ 0RUDZVNL ________________________________

304

'HğQLFMD LbNU\WHULD GLDJQRVW\F]QH ____________________________________ ________________________________________ Lokalizacja drogi dodatkowej __________________________________ Preekscytacja – cechy niedokrwienia ___________________________ =HVSöï :ROIIDļ3DUNLQVRQDļ:KLWHĳDb :3: ______________________________ 0LJRWDQLH SU]HGVLRQNöZ ZbSUHHNVF\WDFML _____ 'LDJQRVW\ND QLHLQZD]\MQD LQZD]\MQD RUD] OHF]HQLH ]bXĝ\FLHP DEODFML

304 311 318 319 335 337

5 ¿1,&2:$1,( &=}6726.85&= : =b:k6.,0 =(632 (0 456 ļ %HDWD ¥UHGQLDZD 6WDQLVïDZ 0RUDZVNL ________________________________

339

2EMDZ\ NOLQLF]QH VXJHUXMÈFH UR]SR]QDQLH RNUHĂORQHJR W\SX F]ÚVWRVNXUF]X _____________________________ ,GHQW\ğNDFMD ]DïDPNöZ 3 LbLFK PRUIRORJLD _______ :]DMHPQH UHODFMH PLÚG]\ ]DïDPNLHP 3 OXE IDOÈ ) Db]HVSRïHP 456 ____________________ 3REXG]HQLH QHUZX EïÚGQHJR RUD] ZSï\Z DGHQR]\Q\ ____ =DEXU]HQLD SU]HZRGQLFWZD ĂUöGNRPRURZHJR ZbWUDNFLH F]ÚVWRVNXUF]X ___________ 6W\PXODFMD SU]H]SU]Hï\NRZD RUD] EDGDQLH HOHNWURğ]MRORJLF]QH

341 342 345 348 349 352

&]ÚĂÊ 9 .RPRURZH ]DEXU]HQLD U\WPX VHUFD 20

EKSTRASYSTOLIA KOMOROWA ļ 0DUHN -DVWU]ÚEVNL

&=}6726.85&=( .20252:( ļ 32'=,$ ļ 0DUHN -DVWU]ÚEVNL

_________________________

________________

368

&]ÚVWRVNXUF]H NRPRURZH QD SRGïRĝX RUJDQLF]QHM FKRURE\ VHUFD ________ ,GLRSDW\F]Q\ F]ÚVWRVNXUF] ]bWRUX Z\Sï\ZX SUDZHM OXE OHZHM NRPRU\ VHUFD _________________________________ ,GLRSDW\F]Q\ F]ÚVWRVNXUF] ZLÈ]NRZ\ ________________________________________ &]ÚVWRVNXUF]H SROLPRUğF]QH ____________________________________ $UWHIDNW\ LPLWXMÈFH F]ÚVWRVNXUF]

369 372 374 375 377

5 ¿1,&2:$1,( &=}6726.85&= : =b6=(52.,0, =(632 $0, 456 ļ 0DUHN -DVWU]ÚEVNL _________________________________________________

379

(OHNWURNDUGLRJUDğF]QH NU\WHULD UR]SR]QDQLD F]ÚVWRVNXUF]X komorowego _____________________________________________________ =ïRĝRQH PHWRG\ HOHNWURNDUGLRJUDğF]QHJR UöĝQLFRZDQLD F]ÚVWRVNXUF]öZ _________________________________________ ]bV]HURNLPL ]HVSRïDPL 456 __________________________________________ System punktowy 97 VFRUH

355

INNE KOMOROWE ZABURZENIA RYTMU ļ 0DUHN -DVWU]ÚEVNL

__________________

380 388 389 391 XI

63,6 75(¥&,

&]ÚĂÊ 9, 1LHGRNUZLHQLH PLÚĂQLD VHUFRZHJR 24

=0,$1< :b(.* ¥:,$'&=k&( 2b1,('2.5:,(1,8 ,b0$57:,&< 0,}¥1,$ 6(5&2:(*2 ļ %DUWRV] 6]DIUDQ 5RPXDOG 2FKRWQ\ ___________________________________

399

2675( =(632 < :,( &2:( =b81,(6,(1,(0 2'&,1.$ 67 ļ %DUWRV] 6]DIUDQ 5RPXDOG 2FKRWQ\ ___________________________________

420

'HğQLFMH ______________________________________________________________ :VWÚSQH UR]SR]QDQLH RVWUHJR ]HVSRïX ZLHñFRZHJR Zb(.* __________________ /RNDOL]DFMD REV]DUX QLHGRNUZLHQLD PLÚĂQLD VHUFRZHJR QD SRGVWDZLH (.* _____ (ZROXFMD ]DZDïX PLÚĂQLD VHUFRZHJR Zb(.* _______________________________ =DZDï SU]HGVLRQND _____________________________________________________

420 422 425 440 449

67$%,/1$ &+252%$ :,( &2:$ ,b2675( =(632 < :,( &2:( %(= 81,(6,(1,$ ODCINKA ST ļ %DUWRV] 6]DIUDQ 5RPXDOG 2FKRWQ\ _________________________

451

=PLDQ\ Zb(.* ZbVWDELOQHM FKRURELH ZLHñFRZHM ____________________________ 'ïDZLFD SLHUVLRZD QDF]\QLRVNXUF]RZD RGPLHQQD 3ULQ]PHWDOD _____________ =PLDQ\ Zb(.* W\SRZH GOD 2=: EH] XQLHVLHQLD RGFLQND 67 _________________ =QDF]HQLH URNRZQLF]H ]PLDQ Zb(.* Zb2=: EH] XQLHVLHQLD RGFLQND 67 ______ (ZROXFMD HOHNWURNDUGLRJUDğF]QD RVWU\FK ]HVSRïöZ ZLHñFRZ\FK EH] XQLHVLHQLD RGFLQND 67 _______________________________________________

5 ¿1,&2:$1,( =0,$1 2b&+$5$.7(5=( 1,('2.5:,(11<0 35=< :63 ,671,(1,8 INNYCH PATOLOGII ļ %DUWRV] 6]DIUDQ 5RPXDOG 2FKRWQ\ ___________________ 3DFMHQFL ]bLPSODQWRZDQ\PL VW\PXODWRUDPL LbNDUGLRZHUWHUDPL GHğEU\ODWRUDPL ___________________________________ ___________________________ 3DFMHQFL ]bSU]HURVWDPL LbUR]VWU]HQLÈ NRPöU ____________________________________________ 3DFMHQFL ]bSUHHNVF\WDFMÈ ___________________ 3DFMHQFL ]b]DSDOHQLHP RVLHUG]LD LbPLÚĂQLD VHUFRZHJR __________________________ 3DFMHQFL ]bRVWUÈ ]DWRURZRĂFLÈ WÚWQLF\ SïXFQHM _________________________ 3DFMHQFL ]bWÚWQLDNLHP UR]ZDUVWZLDMÈF\P DRUW\ _______________________________ 3DFMHQFL ]bWDFK\DU\WPLÈ QDGNRPRURZÈ _________________________________________ Kardiomiopatia tako-tsubo _______________________ 8GDU Pö]JX LbNUZDZLHQLH SRGSDMÚF]\QöZNRZH 3U]HGZF]HVQD UHSRODU\]DFMD LbLQQH JHQHW\F]QLH XZDUXQNRZDQH VFKRU]HQLD _______________________________________________ ]H ]PLDQDPL Zb(.*

451 454 456 459 461

462 462 464 464 467 470 471 471 472 472 473

&]ÚĂÊ 9,, 3U]HURVW PLÚĂQLD VHUFRZHJR

XII

PRZEROST PRZEDSIONKÓW ļ .U]\V]WRI 6]\GïR

____________________________

479

PRZEROST PRAWEJ KOMORY ļ .U]\V]WRI 6]\GïR

___________________________

484

PRZEROST LEWEJ KOMORY ļ .U]\V]WRI 6]\GïR

____________________________

490

63,6 75(¥&,

&]ÚĂÊ 9,,, =DEXU]HQLD RNUHVX UHSRODU\]DFML NRPöU .DQDïRSDWLH 31

32' 2¿( .20 5.2:( ,b*(1(7<&=1( $5<70,( 7<32:( '/$ .$1$ 23$7,, ļ (OĝELHWD .DWDU]\QD %LHUQDFND 3LRWU .XNOD 8UV]XOD 6NU]\SF]\ñVND %DQDVLN

499

=(63 :<' 8¿21(*2 2'67}38 47 /476 ļ (OĝELHWD .DWDU]\QD %LHUQDFND 3LRWU .XNOD 8UV]XOD 6NU]\SF]\ñVND %DQDVLN _____________________________

508

&KDUDNWHU\VW\ND ]HVSRïX ___________________________________________ ____________ (OHNWURNDUGLRJUDP ZbGLDJQRVW\FH ]HVSRïX Z\GïXĝRQHJR 47 ______ (.* ZbRFHQLH U\]\ND QDJïHJR ]JRQX VHUFRZHJR XbFKRU\FK ]b/476

508 519 545

=(63 %58*$' : ļ (OĝELHWD .DWDU]\QD %LHUQDFND 3LRWU .XNOD 8UV]XOD 6NU]\SF]\ñVND %DQDVLN _______________________________________

546

INNE ZABURZENIA REPOLARYZACJI KOMÓR ļ (OĝELHWD .DWDU]\QD %LHUQDFND 3LRWU .XNOD 8UV]XOD 6NU]\SF]\ñVND %DQDVLN _____________________________

552

=HVSöï NUöWNLHJR RGVWÚSX 47 6476 ________________________________ _ 3ROLPRUğF]Q\ F]ÚVWRVNXUF] NRPRURZ\ ]DOHĝQ\ RG NDWHFKRODPLQ &397 ________________________________ =HVSöï ZF]HVQHM UHSRODU\]DFML =:5 ____ =HVSöï 0(33& PXOWLIRFDO HFWRSLF 3XUNLQMH UHODWHG SUHPDWXUH FRQWUDFWLRQ

552 554 558 560

&]ÚĂÊ ,; =PLDQ\ HOHNWURNDUGLRJUDğF]QH ZbUöĝQ\FK ]HVSRïDFK FKRURERZ\FK 35

ZABURZENIA ELEKTROLITOWE ļ 3DZHï 3WDV]\ñVNL

_________________________

569

ARYTMOGENNA KARDIOMIOPATIA PRAWEJ KOMORY ļ (OĝELHWD .DWDU]\QD %LHUQDFND ________________________________________

577

(/(.752.$5',2*5$0 :b+,327(50,, ,b+,3(57(50,, ļ 3LRWU .XNOD

___________

600

(/(.752.$5',2*5$0 :b.$5',20,23$7,, 7$.2 768%2 ļ %DUEDUD 8]QDñVND /RFK ____________________________________________

610

(/(.752.$5',2*5$0 :b=$725=( 7}71,&< 3 8&1(- ļ 3LRWU .XNOD

617

____________

=DWRU WÚWQLF\ SïXFQHM MDNR HOHNWURNDUGLRJUDğF]QD PDVND RVWUHJR ]HVSRïX ZLHñFRZHJR _______________________________________________ 3URSR]\FMD UöĝQLFRZDQLD 2=: Lb2=73 QD V]SLWDOQ\P RGG]LDOH ______________________________________________________ ratunkowym =PLDQ\ HOHNWURNDUGLRJUDğF]QH Zb]DWRU]H WÚWQLF\ SïXFQHM ]ZLÈ]DQH ]H ]ï\P ______________________________________________________ rokowaniem

(/(.752.$5',2*5$0 :b1$'&,¥1,(1,8 3 8&1<0 ļ 3LRWU .XNOD

_____________

624 633 636 638 XIII

63,6 75(¥&,

KARDIOMIOPATIA PRZEROSTOWA ļ (ZD 7U]RV

)5$*0(17$&-$ =(632 : 456 – 5RPXDOG 2FKRWQ\

:3 <: /(. : 1$ =$3,6 (/(.752.$5',2*5$08 ļ 3DZHï 3WDV]\ñVNL

_____________________________

_______________________

647

658

__________

662

%ORNHU\ NDQDïX VRGRZHJR __________________________________________ _______________________________________ %ORNHU\ NDQDïöZ ZDSQLRZ\FK _______________________________________ %ORNHU\ NDQDïöZ SRWDVRZ\FK _____________________ Blokery pompy sodowo-potasowej (Na+ .+ $73 ________ /HNL ZSï\ZDMÈFH QD IXQNFMH DXWRQRPLF]QHJR XNïDGX QHUZRZHJR ________________________________________ Leki sympatykomimetyczne _____________________________ /HNL RbZïDĂFLZRĂFLDFK FKROLQROLW\F]Q\FK _________________________ /HNL RbZïDĂFLZRĂFLDFK FKROLQRPLPHW\F]Q\FK ___________________________________ 1DUNRW\NL LbVXEVWDQFMH ]DEURQLRQH _____________________________________________________ Inne trucizny

663 666 666 667 669 670 671 671 672 673

(.* 8b3$&-(17$ =b%25(/,2=k ļ 7RPDV] 5HFKFLñVNL

_______________________

674

(/(.752.$5',2*5$0 8b632572:& : ļ 0DUFLQ .RQRSND :RMFLHFK %UDNVDWRU $UWXU 0DPFDU] ___________________________________

680

(.* 8b/8'=, :b:,(.8 32'(6= <0 ļ 0DïJRU]DWD .XUSHVD

705

__________________

&]ÚĂÊ ; :\EUDQH SDWRORJLH ZbHOHNWURNDUGLRJUDPLH G]LHFND 47

XIV

35=(5267 0,}¥1,$ 6(5&2:(*2 :b(/(.752.$5',2*5$0,( '=,(&.$ ļ .DWDU]\QD %LHJDQRZVND 0DULD 0LV]F]DN .QHFKW ________________________

717

3U]HURVW QLHSUDZLGïRZRĂFL SUDZHJR SU]HGVLRQND ____________________ ______________________ 3U]HURVW QLHSUDZLGïRZRĂFL OHZHJR SU]HGVLRQND ____________________________________________ Przerost prawej komory _____________________________________________ Przerost lewej komory _______________________________________________ 3U]HURVW REX NRPöU

721 723 729 731 734

(.* :b:$'$&+ :52'=21<&+ 6(5&$ ļ .DWDU]\QD %LHJDQRZVND 0DULD 0LV]F]DN .QHFKW

________________________

738

=$%85=(1,$ 35=(:2'1,&7:$ ¥5 '.20252:(*2 8b'=,(&, ļ .DWDU]\QD %LHJDQRZVND 0DULD 0LV]F]DN .QHFKW ________________________

753

63,6 75(¥&,

&]ÚĂÊ ;, 6W\PXODFMD Zb(.* 50

2&(1$ )81.&-, 67<08/$725$ :b=$3,6,( (.* ļ -HU]\ .U]\V]WRI :UDQLF] 0LFKDï .DïRZVNL

_____________________________

767

Podstawowe zasady funkcjonowania kardiostymulatora ________________ ______________________ 6W\PXODFMD Zb]DSLVLH (.* ]DEXU]HQLD VW\PXODFML ____________________________________________ Zaburzenia wyczuwania _____________________ ,QQH HOHNWURNDUGLRJUDğF]QH SRZLNïDQLD VW\PXODFML

767 772 782 789

(.* 8b&+25<&+ =b:6=&=(3,21<0 .$5',2:(57(5(0 '(),%5</$725(0 ļ 3U]HP\VïDZ 0LWNRZVNL ____________________________________________

792

35=<'$712¥m 2'352:$'=(1,2:(*2 (.* :b021,7252:$1,8 3$&-(17 : =b,03/$172:$1<0, 85=k'=(1,$0, 5(6<1&+521,=8-k&<0, ļ 0LFKDï &KXG]LN __________________________________________________

804

4XL]

____________________________________________________________

823

_______________________________________________________

855

6NRURZLG]