SING AND PLAY – ENGELSKE BØRNESANGE, RIM OG REMSER Illustrationer © Ida Gantriis 2015 og Forlaget Carlsen Udgivet af Forlaget Carlsen 2015 – et forlag under Lindhardt og Ringhof Forlag A/S, et selskab i Egmont Alle rettigheder forbeholdt Engelskfaglig konsulent: Christie Beckmann Grafisk tilrettelægning: Kat·Art Sat med Palatino 1. udgave, 1. oplag Trykt hos Livonia, 2015 ISBN 9788711452325 Kopiering fra denne bog må kun finde sted på institutioner, der har indgået aftale med Copy-Dan, og kun inden for de i aftalen nævnte rammer. Forlaget Carlsen har gjort alt for at indhente og anføre korrekt tryktilladelse fra rettighedshaverne. Er ophavsretten alligevel blevet krænket, er dette sket utilsigtet. Retmæssige krav i denne forbindelse vil blive honoreret, som havde forlaget indhentet tilladelse i forvejen. www.carlsen.dk www.lindhardtogringhof.dk
Engelske rim og sange.indd 4
21/04/15 09.09
Sing and Play – engelske børnesange, rim og remser
Illustreret af Ida Gantriis
Engelske rim og sange.indd 5
21/04/15 09.09
The ABC Song ABCDEFG HIJKLMNOP Q and R and S and T UVWXYZ Now I know my ABC. Take me where I want to be. Tekst: Charles Bradlee
Engelske rim og sange.indd 6
21/04/15 09.09
Numbers Number one, touch your tongue. Rør ved din tunge. Number two, touch your shoe. Rør ved din sko. Number three, touch you knee. Rør ved dit knæ. Number four, touch the floor. Rør ved gulvet. Number five, do the jive. Dans lidt/vrik med hofterne. Number six, pick up sticks. Saml “pinde” op fra jorden. Number seven, point to heaven. Peg opad. Number eight, shut the gate. Lad som om, du lukker en låge. Number nine, touch your spine. Rør ved din ryg. Number ten, do it again Begynd forfra. Ukendt
Engelske rim og sange.indd 7
21/04/15 09.09
Sing and Play – engelske børnesange, rim og remser
Bogen er egnet til store børnehavebørn og børn i indskolingsalderen.
Ida Gantriis
Sange, rim og remser er en både effektiv og underholdende måde at lære det engelske sprog. Bogen indeholder klassiske engelske sange, rim og remser, som børnene måske allerede kender eller hurtigt kan lære at kende. Børnene lærer både nye ord, skønne melodier, fagter og sjove rim og remser. Lær fx Hjulene på bussen eller Lille Peter Edderkop på engelsk, syng Happy Birthday, If You’re Happy and You Know It og Twinkle, Twinkle, og lær sjove og udfordrende rim som How Much Wood Would a Woodchuck Chuck og Silly Sally.
Sing and Play – engelske børnesange, rim og remser
Illustreret af Ida Gantriis
9 788711 452325
Engelske rim og sange omslag2.indd 1
21/04/15 09.11