Jaarboek
Jaarboek over zonwering, rolluiken, klimaatbeheersing en afsluitingen
Jaarboek
Voorwoord
Prakkezeere kump van erm luuj Toen u de kop van dit voorwoord zag, dacht u vast dat u de verkeerde taalversie van het Z&R Jaarboek 2010 in handen had gekregen. Geschreven in het… Tja, waar lijkt dat taaltje eigenlijk op? Welnu het is Limburgs. Wat er staat, is een volkswijsheid. Letterlijk vertaald staat er: nadenken komt van arme mensen. Of met andere woorden, als je niet veel te besteden hebt, moet je slim zijn om je problemen op te lossen. Vroeger waren veel mensen niet zo rijk. Bovendien bestonden er voor een heleboel problemen nog geen pasklare oplossingen. Bijvoorbeeld voor de lastige opwarming van boerderij of huis door de zon. Zonwering bestond nog niet en had ze wel bestaan, dan zouden veel mensen ze waarschijnlijk niet hebben kunnen betalen. Dus waren ze slim en bedachten een oplossing met een natuurlijke zonwering door leibomen. U leest erover in dit jaarboek. Tegenwoordig hebben we wel geld. Vergeleken met vroeger heel veel zelfs. Omdat we geld hebben en veel kunnen kopen, laten we de slimheid misschien wel eens een beetje varen. Niet slim natuurlijk. Het mooiste zou zijn als we het nadenken van de ‘erm luuj’ – improvisatievermogen, creativiteit, inventiviteit… – weten te combineren met de welvaart en de materiële mogelijkheden van deze tijd. Dat moet leiden tot een optimaal resultaat. Ook zakelijk gezien. Het is goed om niet alleen geld in te zetten als middel om nieuwe ontwikkelingen te starten. Het is ook heel verstandig om steeds scherp te blijven nadenken en improvisatievermogen, creativiteit en inventiviteit te gebruiken om het eigen bedrijf verder te helpen. Goed nadenken over oplossingen en geld inzetten om die oplossingen vervolgens mogelijk te maken in plaats van de oplossing simpelweg te kopen. Niet alleen het ene en niet alleen het andere, maar juist de kracht van de combinatie. Als ik deze woorden schrijf, heeft Nederland net de eerste wedstrijden van het WK achter de rug.* Goede spelers, maar (nog) geen goed teamspel. Nog geen geoliede machine die modern voetbal speelt. Stel dat Nederland dat met zijn goede spelers in de loop van het toernooi wel lukt: de kracht van de combinatie, en dat met goede spelers. Dan zou het team het zomaar ver kunnen schoppen. Als u deze woorden leest, is het toernooi al een heel eind gevorderd, misschien wel voorbij. Zal Nederland het gehaald hebben? Wereldkampioen door de kracht van de combinatie? Maar belangrijker is of de kracht van de combinatie voor u werkt. Z&R helpt daarbij en dit Jaarboek ook. In de magazines ligt de nadruk op productinformatie en actualiteit, het Z&R Jaarboek geeft achtergrond. Bedrijven vertellen over zichzelf en gunnen u een blik in de keuken. Als lezer kunt u zich daardoor laten inspireren. Al die verhalen zetten aan tot nadenken, tot ‘prakkezeere’. Het Z&R Jaarboek hoeft gelukkig niet in één keer uit. Het is een naslagwerk en bewaarboek dat u straks kunt meenemen op vakantie om het nuttige met het aangename te combineren: lekker relaxt in de schaduw – in eigen tuin of in een exotisch oord – lezen over bedrijven uit de branche. Om het ‘prakkezeere’ te stimulere(n)…
Thijs Pubben
5
Jaarboek over zonwering, rolluiken, klimaatbeheersing en afsluitingen
www.zenronline.nl
uitgever:
Schatbeurderlaan 6 Postbus 249, 6000 AE Weert, Nederland T +31 (0)495 450095 F +31 (0)495 521335 E info@louwersuitgevers.nl W www.louwersuitgevers.nl
HoofdRedactie: Thijs Pubben thijspubben@hetnet.nl Redactieteam Jac Buchholz, Rob Buchholz, Wim van Engelen, Rimke de Groot,
Jerry Helmers, Koen Mortelmans,
Luc de Smet, Bram Souffreau,
Bert Verbeke.
BLADMANAGEment: John Kösters E j.kosters@louwersuitgevers.nl Maikel Wijman E m.wijman@louwersuitgevers.nl secretariaat: Mariëlle van den Groenendaal Advertenties: Postbus 249, 6000 AE Weert, Nederland T +31 (0)495 450095 E info@logobv.nl DOELGROEP: Z&R JAARBOEK wordt verspreid onder alle bedrijven, die op enigerlei wijze bedrijfsmatig actief zijn in de zonweringbranche, waaronder fabrikanten, assembleurs, groothandelaren, importeurs, toeleveranciers en
zonweringdetaillisten.
Vormgeving/art direction: LOGO Reclame- Ontwerpbureau BV Schatbeurderlaan 6, Postbus 631 6000 AP Weert, Nederland Barry Hoogkamer T +31 (0)495 450095 E info@logobv.nl
Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen of vermenigvuldigd zonder uitdrukkelijke toestemming van de uitgever en zonder bronvermelding. Hoewel dit blad op zorgvuldige wijze en naar beste weten is samengesteld kunnen uitgever en auteurs op geen enkele wijze instaan voor de juistheid of volledigheid van de informatie. Zij aanvaarden dan ook geen enkele aansprakelijkheid voor schade, van welke aard ook, die het gevolg is van handelingen en/of beslissingen die gebaseerd zijn op deze informatie.
redactie Romazo roept op om mee te doen
‘Sámen staan we niet alleen’ Zonweringman in ruste Wim Schaeffer
‘In al die jaren is er éigenlijk weinig veranderd’ ‘Er ontstaat als het ware een natuurlijk groen scherm’
Leibomen als zonwering
10 14 18
‘Zonwering als één van meerdere functies’
Rotterdam krijgt Europa’s grootste groene gevel 22 Duitse ingenieur Reinard Bäckmann praat ons bij
Zonnetechniek, textiel en architectuur Projectzonwering
24
Zonwering versterkt architectuur van gebouw 30
inhoud
Voor en door branche
Z&R gaat alweer z’n 15e jaargang in De historie van Louwers Uitgeversorganisatie BV
Wie zijn wij? Het Z&R Team
Teamwork
Z&R Product of the Year Award
Innovatie, techniek en ondernemen
150 152 155 156
Cover: Sattler doek: De meest natuurlijke airconditoning ter wereld
Jaarboek
Wie gelooft dat schaduw gelijk is aan schaduw en zodoende automatisch tegen de zon beschermt heeft het mis. Zelfs in de schaduw van doeken kan de UV straling aanzienlijke gezondheidschade toebrengen. In het kader van Sattlers’ HighTex-norm zijn al hun stoffen uitgerust met een sterke UV bescherming – gecertificeerd volgens de strenge richtlijnen van de ARGE Dermatologische Prävention e.V., de Zwitserse kankerliga in Bern. Door de UV801 certificering is bij elke stof duidelijk in welke mate de natuurlijke beschermingstijd van de huid bij directe zoninstraling wordt verhoogd. Zelfs een geringe gradering als „40“ filtert daarbij al meer dan 95% van de UV straling. Zo kunt u er zeker van zijn dat u onder de stoffen van Sattler niet enkel aangenaam en gezellig kunt zitten, maar ook goed beschermd en zonder angst van de zon kan genieten. Bij de te verwachten klimaatverandering is dat een uitermate goed gevoel. Jaarboek over zonwering, rolluiken, klimaatbeheersing en afsluitingen
rubrieken Aandrijvingen en besturingen Becker Benelux - Rolmatic BV
Horren en insectenwering 34
Elero aandrijvingen en besturingen 38, 151 Geiger antriebstechnik GmbH & Co KG Marantec Nederland BV
62,68
Unilux Nederland BV
64
32 153
Optisol
40
Somfy Nederland BV
44
Volto International BV
32
Garage- en industriepoorten Crawford Normstahl Benelux
Hamstra BV
Knikarm- en uitvalschermen Brustor NV
72
Estate速 Zonwering
75
Floris Obdam BV
70
Lumenguard
75
RainbowSol BV
76
MySun
80
52 Poedercoating en natlakken
Gordijnrailsystemen Goelst Nederland BV
Euro-Bis Poedercoating 58, 154
Euro-Bis Natlak
86, 88 90
inhoud
Terrasoverkappingen
Raamdecoratie Flex Colours Raamdecoratie
92
Verano Nederland
94
Zonnelux Raamdecoratie BV
96
Rovana NV
118, 120
Verano Nederland
122
Zonweringdoek
Rolluiken en screens Brustor NV
102
Calcutta NV
Heroal Johann Henkenjohann
113
Dickson Constant
I.S.P. Software
113
Ferrari S.A./Sunprotex BVBA
132
Hylas
126
MN Fabrics BV
138 142
Mado速 Nederland BV
106, 107
Renson Sunprotection Screens
108
Suncircle BV
100
Vera Venray BV
114
S.A. Recasens
Wilms NV
105
Sattler AG
16, 128 4, 130
16, 146
Romazo roept op om mee te doen
‘Sámen staan we niet alleen’
De crisis heeft voor welhaast iedereen op de een of andere manier, in mindere of meerdere mate vervelende gevolgen gehad. Zo ook voor Romazo, de branchevereniging voor zonweringbedrijven. De groei zat er lekker in, maar door de crisis hebben enkele bedrijven hun lidmaatschap opgezegd, omdat ze kopje onder zijn gegaan.
10
klein en weinig draagkrachtig en heeft daardoor
een paar afmeldingen, maar desondanks geen
minder (financiële) slagkracht. Dan is het extra
van Romazo. Dat helpt om via Romazo met alle
goede zaak”, weet Martin Straver, branchema-
belangrijk om sámen sterk te staan en sámen
sectoren van de zonweringbranche onze stem
nager van Romazo. “Want de zonweringbranche
een vuist te maken om een goede positie te
te laten horen.”
is gebaat bij een sterke branchevereniging.”
verwerven ten opzichte van de andere branches.
Romazo doet er daarom alles aan om de eigen
Anders wordt zonwering een sluitpost en wordt er
positie te versterken.
straks over onze hoofden geregeerd.”
Nederland telt zo’n 1.200 zonweringbedrijven.
Europese (zonwering) gemeenschap
in Nederland – en een aantal Belgische – lid
Branche-breed betekent Romazo Breed “Om de samenwerking van de verschillende bloed-
Driekwart daarvan combineert zonwering met
groepen binnen de zonweringbranche handen en voeten te geven, en om sámen met één stem
“Ook Europees wordt er hard gewerkt om zon-
naar buiten te treden, is per 6 november 2009
“De overige circa 300 bedrijven zijn de echte
wering een volwaardige positie te verschaffen
de stichting Romazo Breed opgericht. Het is het
vakhandelaren, de echte specialisten die het
ten opzichte van andere (installatie)branches.
officiële samenwerkingsverband van Romazo
grootste deel van de markt bedienen”, vertelt
Daaraan werkt de Europese organisatie voor
Consumenten, Romazo Fabrikanten, Romazo
Martin Straver.
zonwering ES-SO, uiteraard mede ondersteund
Projecten en Romazo Beveiligingsrolluiken, zij-
andere producten, bijvoorbeeld met kozijnen.
Op zoek naar meer participatie
door Romazo. ES-SO heeft diverse publicaties
nde de vier bloedgroepen van Romazo. Door
en studies het licht laten zien waarin het
de oprichting van de stichting is de samenwer-
belang van zonwering voor het energie-efficiënt
king gestructureerd. Er wordt regelmatig overleg
“Van die driehonderd specialisten is ruim de
gebruiken en exploiteren van gebouwen wordt
gepleegd en er worden gezamenlijk projecten
helft lid van Romazo Consumenten, de bran-
aangetoond. Mede daardoor is de organisatie
opgezet en uitgevoerd. Romazo Breed geeft de
chevereniging voor de vakhandel. Naar onze
erin geslaagd om zonwering een plaats te geven
branche één stem naar buiten, waardoor we
smaak eigenlijk te weinig. Het liefst zagen we
in de EPBD-richtlijn, de Energy Performance of
krachtiger kunnen optreden.”
dat iedere serieuze vakhandelaar die zich wil
Buildings Directive, ofwel de Europese richtlijn
verder ontwikkelen en specialiseren lid zou zijn
voor de energieprestatie van gebouwen.
van onze branchevereniging. Als we tussen de
Dat is natuurlijk een
250 en 300 leden hadden, zouden we meer
belangrijk
slagkracht hebben en nog meer kunnen doen
omdat
om de branche verder te helpen. Ik krijg vaak
daardoor Europees
de indruk dat veel zonweringbedrijven zich dat
op de kaart is komen
succes
te staan. Het zou
sec naar hun eigen bedrijf en niet naar het
zonde zijn als we
grote geheel, zich niet realiserend dat ze geen
daar nationaal niet
eilandje zijn en dat het belang van de hele
bij zouden kunnen
branche ook hun belang is.”
aansluiten.”
Het belang van omvang
Fabrikanten doen ook mee
de representativiteit van de brancheverenigingen. Ben je niet groot genoeg, dan word je niet meer
➔
zonwering
onvoldoende realiseren. Ze kijken nog vooral
“De overheid en de SER beoordelen elke vier jaar
Martin Straver - Romazo
“Niets dramatisch, want het gaat maar om
“Steeds meer fabrikanten en producenten zien het
geaccepteerd als volwaardige gesprekspartner.
belang van ‘samen sterk’.
Dat betekent geen of minder lobbymogelijkhe-
Recent hebben onder ande-
den, geen subsidies, geen partij in de gesprek-
re Velux, B&C en AVZ-groep
ken om btw-verlaging enzovoorts. Je telt als
zich bij Romazo Fabrikanten
branchevereniging eigenlijk niet meer mee en
aangesloten. Daarmee zijn de
dat zou voor onze branche dramatisch zijn. De
meeste van de belangrijke pro-
zonweringbranche is in vergelijking met bijvoor-
ducenten van rolluiken en zon-
beeld de installatiebranche en de glasbranche
weringsystemen en toebehoren
11
Gegarandeerde Romazo-kwaliteit. Het Kwaliteitscertificaat is een sterk en onderscheidend verkoopargument. Gegarandeerde kwaliteit is het onderscheidend vermogen van alle Romazo-leden. Het bezit van het Romazo kwaliteitscertificaat biedt dat onderscheid. Het is bovendien een ijzersterk marketinginstrument en één van de basisvoorwaarden voor een succesvolle verkoop. Een Romazo-lid wordt daar als gecertificeerd vakspecialist mee geïdentificeerd en het is daarmee ook een niet te onderschatten verkoopargument. Het is duidelijk: het kwaliteitscertificaat geeft voorsprong Het Romazo kwaliteitscertificaat is voor uw klant het bewijs dat uw kwaliteit ook gewaarborgd is. Het onderscheidt u van andere bedrijven in de markt en zet u op voorsprong. Het is simpel: kwaliteit in dienstverlening zorgt voor meer klanten De goede kwaliteit van uw dienstverlening zorgt voor tevreden, terugkomende klanten. Die wellicht meer producten bij u zullen afnemen en gratis publiciteit genereren door hun tevredenheid te laten blijken aan anderen. Het is logisch: u voldoet aan alle wettelijke eisen De kwaliteitscriteria die worden gehanteerd bij de verkrijging van het Romazo kwaliteitscertificaat zorgen ervoor dat u aan alle wettelijk gestelde eisen voldoet. Opdrachtgevers eisen o.a. in toenemende mate het in bezit hebben van een VCA-certificaat, vooral als u wel eens als onderaannemer optreedt. Het is commercieel sterk: iedereen wordt er beter van Duidelijk, simpel, logisch en commerciëler. U doet uzelf, uw bedrijf, uw medewerkers en uw klanten er een groot plezier mee. Dus onderneem actie! En zorg dat men u kent als vakspecialist aangesloten bij ùw branche-organisatie: Romazo.
Romazo Postbus 2600 3430 GA Nieuwegein T 030 605 64 48 F 030 605 32 08 info@romazo.nl www.romazo.nl
Voordelen van het Romazo lidmaatschap - Gebruik van heldere en transparante leveringsvoorwaarden die tot stand zijn gekomen in overleg met de Consumentenbond en de Vereniging Eigen Huis. Ze zorgen voor duidelijkheid voor zowel consument als ondernemer. Borging door deelname aan de Stichting Geschillencommissie. - Twee jaar Romazo garantie voor de consument. - Mogelijkheid voor snelle en doeltreffende mediation en/of second opinion ingeval van klachten. - Gebruik van pr-materialen om het kwaliteitsimago en productvoordelen van zonwering te benadrukken. - Certificering van alle aangesloten leden waarborgt kwaliteitsuitstraling en verzekert het voldoen aan gestelde wettelijke eisen. - Lobby bij de overheid voor subsidie op zonwering en btw-verlaging. - Cursus ‘Zonwering, Energie & Milieu’, exclusief voor Romazo leden. - ARBO-convenant. - Romazo is lid van de NEN-commissie, waardoor zonwering meetelt in de EPC-berekening. - Speciale inkoopcondities bij Würth. - CAO-onderhandelingen. - Korting op de cursussen van de Stichting Vakopleiding Zonwering. - Promotie zonwering door free publicity en het aanleveren van artikelen. - Publicaties, zoals de brochure ‘Vat op Zon’ en de folder ‘De comfortabele energiebesparing’. - Diverse onderzoeken naar de invloed van zonwering op energieverbruik en visueel comfort. - Introductie label ‘HR Zonwering’. - Validering rolluikenmatrix. - P-bladen zoals Montage en Doek. - Kenniscentrum.
Voor uw gegarandeerde zekerheid.
Meer informatie en Romazo vaklid worden? E-mail: info@romazo.nl
Weet waarover u spreekt
ook een eenvoudigere cursus op MBO-niveau te
“Thermisch en visueel comfort en de mogelijk-
ontwikkelen. Ook werken we aan het ontwikkelen
“Een probleem is dat zonwering een container-
heden om energie te besparen zijn belangrijke
van een rekentool om voor een bepaalde ruimte
begrip is. Om de zon te weren, kan ook een
aspecten van zonwering. Aspecten die steeds
de energiebesparing globaal uit te rekenen, reke-
krant of een laken worden gebruikt. Daarom is
belangrijker worden. Vakhandelaren moeten zich
ning houdend met diverse parameters.”
het nodig om zonwering specifiek te benoemen
in deze materie bekwamen. Willen ze met de
en de te behalen energiebesparing te normeren.
nieuwe ontwikkelingen commercieel hun voor-
Sámen staan we niet alleen
De overheid eist dat, bijvoorbeeld om zonwering
deel doen, dan moeten ze weten waarover ze
“Als Romazo hebben we weinig eigen middelen.
in EPN-berekeningen te kunnen meenemen.
praten. Als Romazo leveren wij de tools, de dea-
We kunnen zelf geen grote promotiecampagnes
Romazo is bezig om zonwering in genormeerde
ler moet ze zich eigen maken en leren gebruiken.
financieren, maar wel entameren en stimule-
klassen onder te brengen, waarbij besparin-
Daarvoor wil Romazo cursussen gaan aanbieden.
ren… Daarna moet de vakhandel en de ove-
gen kunnen worden gekwantificeerd. Daarbij
De cursus ‘Zonwering, energie en milieu’ wordt
rige bedrijven uit de branche het zelf oppakken.
wordt uiteraard uitgegaan van een automatisch
gegeven door prof. Jo Hermans en schurkt aan
Maar sámen staan we niet alleen en kunnen we
gestuurde zonwering. Bij die inspanningen kun-
tegen HBO-niveau. Als Romazo zijn we bezig om
de zonwering de plaats geven die zij verdient.” ■
Martin Straver - Romazo
De waarde van normen in de zonwering
nen we terugvallen op het werk van ES-SO die een en ander hebben vastgelegd in hun rapportage Keep Cool, terug te vinden via de site van ES-SO*. Romazo wil graag aan elk product een eigen HR-norm verbinden, zodat bij toepassing
Voordelen van het Romazo lidmaatschap
duidelijk is welke resultaten kunnen worden
- Gebruik van heldere en transparante leveringsvoorwaarden die tot stand zijn gekomen in overleg
geboekt. Als zo’n systeem er is, zal dat naar
met de Consumentenbond en de Vereniging Eigen Huis. Ze zorgen voor duidelijkheid voor zowel
verwachting ook marketingtechnisch een grote impact hebben.”
TNO doet ook een duit in het zakje “Ondertussen is TNO bezig met een door de overheid gesubsidieerd project om inzichtelijk
consument als ondernemer. Borging door deelname aan de Stichting Geschillencommissie. - Twee jaar Romazo garantie voor de consument. - Mogelijkheid voor snelle en doeltreffende mediation en/of second opinion ingeval van klachten. - Gebruik van pr-materialen om het kwaliteitsimago en productvoordelen van zonwering te benadrukken. - Certificering van alle aangesloten leden waarborgt kwaliteitsuitstraling en verzekert het voldoen aan gestelde wettelijke eisen.
te maken welke energiebesparing met automa-
- Lobby bij de overheid voor subsidie op zonwering en btw-verlaging.
tische zonwering kan worden behaald. Uit dit
- Cursus ‘Zonwering, Energie & Milieu’, exclusief voor Romazo leden.
onderzoek moet een brochure voortkomen met
- ARBO-convenant.
aansprekende voorbeelden van onder andere
- Romazo is lid van de NEN-commissie, waardoor zonwering meetelt in de EPC-berekening.
kantoren en scholen waar met behulp van zon-
- Speciale inkoopcondities bij Würth.
wering aanzienlijke besparingen op de kosten
- CAO-onderhandelingen.
voor met name koelen zijn gerealiseerd.”
- Korting op de cursussen van de Stichting Vakopleiding Zonwering.
Het oog wil ook wat “Buiten- of binnenzonwering heeft een belang-
- Promotie zonwering door free publicity en het aanleveren van artikelen. - Publicaties, zoals de brochure ‘Vat op Zon’ en de folder ‘De comfortabele energiebesparing’. - Diverse onderzoeken naar de invloed van zonwering op energieverbruik en visueel comfort.
rijke invloed op het aanzien van een gebouw of
- Introductie label ‘HR Zonwering’.
ruimte: het oog wil ook wat. Overigens wil het
- Validering rolluikenmatrix.
oog ook comfort. Zonwering kan bijdragen aan
- P-bladen zoals Montage en Doek.
een betere natuurlijke verlichting van ruimtes
- Kenniscentrum.
en voor visueel comfort omdat scherp zonlicht
- Sociaal en juridisch advies via de Metaalunie.
en hinderlijke reflecties worden voorkomen.
- Info over de ontwikkelingen in de branche.
Minder kunstlicht betekent overigens ook ener-
- Onderscheidend vermogen ten opzichte van niet Romazo leden.
giebesparing, ook op koelcapaciteit omdat
- Werving schoolverlaters.
kunstlicht voor extra opwarming zorgt.”
- Professionalisering van de branche.
13
Zonweringman in ruste Wim Schaeffer
‘In al die jaren is er éigenlijk weinig veranderd’ 14
Hij is zonweringman in ruste, of eigenlijk ook weer niet, want Wim Schaeffer (72) doet nog Wim Schaeffer
wel ‘iets’ in zijn oude vak. Hij heeft een adviesbureautje en als iemand hem belt, lost hij met alle plezier zonweringproblemen op. Gezien zijn professionele afkomst als elektrotechnicus, betreft dat vooral problemen met betrekking tot motorisering en besturing. Daarnaast is hij lid van de jury van de Z&R
Halenco
nig is veranderd. “En daar blijf ik bij. Natuurlijk
Product of the Year Award. Gewaardeerd van-
Bij Halenco, dat Wim Schaeffer al van eerdere
zijn er wel wat zaken bijgekomen, bijvoorbeeld
wege zijn ruime (technische) kennis, vanwege
projecten kende, kwam hij met 38 terecht, om
de zip-screen en de terrasoverkapping, maar
zijn ervaring in de branche, vanwege zijn nuch-
er tot zijn pensionering te blijven. “We hadden
echt vernieuwend is het allemaal niet. Het is
tere kijk op de dingen en vanwege zijn direct-
in het begin een paar ton omzet in aandrijvingen
meer voorborduren op…” Wim Schaeffer vertelt
heid. Nergens omheen draaien, gewoon zeggen
en besturingen, want er was nog heel weinig op
over een Willie Wortel waarmee hij nog ooit bij
waar het op staat. Dat Wim Schaeffer van huis
dat gebied, maar dat is in de loop van de tijd wel
Bingham heeft samengewerkt. “Die had wel iets
uit techneut is, komt hem ook goed van pas in
veranderd. Ik werd vaak benaderd om bestekken
nieuws verzonnen. Hij had een zonnescherm
het gloednieuwe appartementencomplex aan de
voor de motorisering en besturing van zonwering
gemaakt met de motor in de voorlijst. Door het
rand van het centrum van Breda waar hij met zijn
te schrijven. Halenco leverde daarvoor de hard-
gewicht hing het ding extra stevig. Met de doek-
vrouw woont. “Als er iets kapot is, kan ik het niet
ware, de uitvoering lag bij installatiebedrijven.
rol aan de lijst, rolde het zichzelf op. Het werkte
zelden zelf repareren. In ieder geval kan ik een diagnose stellen, waardoor een probleem in de regel makkelijker kan worden opgelost”, vertelt hij niet zonder trots. Rotterdammer Wim Schaeffer werkte in het Botlekgebied, tot het bedrijf waar hij zijn brood verdiende naar Delfzijl verkaste. Toen is hij
‘Ik had een grote pet op met allerhande taken. Die draaide op mijn hoofd steeds in het rond’
afgehaakt en terechtgekomen bij het bedrijf Bingham van Piet van Vollenhoven, de vader van… “Zo kwam ik in de zonwering terecht.”
Ik heb leuke projecten mogen doen, zoals het
perfect, maar het is nooit iets geworden.” Dat
Er was werk genoeg, maar nog relatief weinig
stadhuis van Den Haag en ABN Amro aan de
was nog in de tijd dat schermen uit staal werden
in de motorisering en besturing, al werd dat wel
Keizersgracht in Amsterdam.”
gemaakt. Op de markt in Breda hangen nog ergens terrasschermen met stalen armen met een
langzaam meer, terwijl ook de techniek zich verder ontwikkelde. “Toen ik bij Bingham Braat in
Schaeffer had bij Halenco een afwisselende
uitval van een meter of vijf. “Nog steeds prachtig
Elburg werkte, heb ik de eerste printjes getekend
baan. “Ik had een grote pet op met allerhande
om te zien”, meent Wim Schaeffer. “Maar staal
en laten maken voor de besturing van zonwe-
taken. Die draaide op mijn hoofd steeds in het
is te bewerkelijk en te zwaar. Dat komt niet meer
ringen bij een project in Zwolle.” Bij Bingham
rond: adviseur, bestekschrijver, productontwik-
terug”, klinkt enige spijt door in zijn stem. In zijn
heeft Schaeffer de zonweringbranche in zijn
kelaar, relatiebeheerder, controller enzovoorts. Ik
eigen vakgebied – motorisering en besturing – is
volle breedte leren kennen. “Aan motorisering
had bovendien heel veel vrijheid.”
in ieder geval de techniek sterk veranderd door de printplaat en de chip en door de introductie
en besturing had je toen nog geen dagtaak, dus ik deed ook heel veel andere dingen, tot en met
Weinig nieuws onder de zon
het lassen van screendoeken toe, waarvoor ik nog
De oorspronkelijke aanleiding voor het interview
een machine heb omgebouwd. Ik heb daardoor
met Wim Schaeffer was de opmerking die hij
De techniek is hij altijd blijven volgen. Door
veel ervaring in de zonweringbranche op kunnen
tijdens één van de vergaderingen voor de Z&R
zijn kennis van motoren en besturingen uit een
doen die me in mijn latere carrière goed van pas
Product of the Year Award maakte dat er in al de
grijs verleden is hij de geknipte persoon voor
is gekomen.”
tijd dat hij in de zonwering actief is eigenlijk wei-
renovaties.
van draadloze bedieningen en batterijvoedingen.
➔
15
Living with the sun.
elements
Onze actuele zonweringkollektie „elements“ biedt u nieuwe en prachtige ideeen en innovaties, met een onvergelijkbaar veelvoud aan mogelijkheden voor elke gevraagde situatie. Vraagt u naar „elements“ - de meest uitgebreide zonweringkollektie op de markt. Zonweringstoffen Parasolstoffen Projectstoffen
Verdere informatie vindt u onder: www. sattler-ag.com
Ook kunt u vanzelfsprekend contact opnemen met Nico van Hattum: 06-39751117
voor mijn plezier werk. En omdat ik het leuk
gepleegd, moesten we dus in het weekeinde
omdat ik het leuk vind.” Een voorbeeld is het
vind om op de hoogte te blijven van de ontwik-
werken, maar ik vond dat nooit erg, omdat ik
gebouw van de Postbank in Arnhem, waar hij
kelingen in het vakgebied, waarin ik zo lang
er plezier in had.”
enkele jaren geleden de zonweringinstallatie
actief ben geweest. Mijn vrouw zegt soms dat
in kaart heeft gebracht en een aantal motoren
het langzaam tijd wordt om ermee te stoppen,
Product of the Year
heeft gerepareerd. Of het gebouw van het
maar ik vind het nog veel te leuk. Bovendien
Zoals hij ook plezier beleeft aan het jurylid-
Libanon-tribunaal in Leidschendam, in het
is het geen belasting, want het komt ook voor
maatschap van de Z&R Product of the Year
voormalige gebouw van de AIVD waar onder
dat ik maanden niets doe.”
Award. “Daardoor blijf ik bij en houd ik bij wat er zoal aan nieuwe producten op de markt
andere de automaat moest worden vervangen. “Het liefst doe ik projecten waar eigenlijk nie-
Elektrotechniek lijkt voor Wim Schaeffer
verschijnt.” Sommige van de inzendende
mand meer wijs uit wordt. Oude installaties
een levensmissie. In zijn diensttijd was hij
bedrijven heeft hij zelf bezocht. “Een voor-
Wim Schaeffer
“Af en toe doe ik nog zo’n project, vooral
deel is dat je het product van dichtbij kunt zien, vast kunt houden. Bovendien vind ik
‘Mijn vrouw zegt soms dat het langzaam tijd wordt om ermee te stoppen, maar ik vind het nog veel te leuk’
het leuk om de mensen achter het concept te ontmoeten. Uiteindelijk nemen we met de jury een afgewogen beslissing, mede op basis van de verzamelde achtergrondinformatie.” Wim Schaeffer staat volledig achter het besluit om het Limited Edition concept van Rainbowsol dit jaar uit te roepen tot winnaar van de Award. “Ik was onder de indruk van wat ik
‘lezen’ en in kaart brengen. De uitvoering laat
vliegtuigelektrotechnicus bij de Koninklijke
bij Rainbowsol heb gezien. Het is een goed
ik vervolgens graag aan een installatiebedrijf
Luchtmacht en sleutelde hij aan de F-84
doordacht concept, met durf uitgevoerd, dat
over, want het gaat mij er uiteraard niet meer
Thunderstreak. Daarna werkte hij in Rotterdam
het goed doet op de markt en de vakhandel
om zoveel mogelijk omzet binnen te halen.”
voor een elektrotechnisch installatiebedrijf.
daardoor nieuwe kansen biedt.”
“Ik was vaak werkzaam bij de Meelfabriek in Op die basis heeft Wim Schaeffer de laatste
de haven van Rotterdam. De fabriek was 24
Wim Schaeffer zou nog uren over de zonwering-
jaren nog meegewerkt aan de gemeentehuizen
uur per dag in bedrijf. Alleen van zaterdag-
branche en vroeger kunnen vertellen. Er mag
in Alkmaar en Bergen op Zoom. “Maar het zal
avond tot maandagmorgen vroeg was ze buiten
dan in zijn ogen niet zoveel veranderd zijn, er
iedereen duidelijk zijn dat ik uitsluitend nog
bedrijf. “Als er groot onderhoud moest worden
is wel veel gebeurd…
■
17
Leibomen
als zonwering
18
Tijdloze zonwering
Toch wel verbazingwekkend aan zonwering is dat het een impulsproduct is. Een tijdje mooi weer met zon en hoge temperaturen is genoeg om mensen naar de zonweringspecialist te sturen voor een markies, terrasscherm of een andere vorm van zonwering. Vroeger was die mogelijkheid er natuurlijk niet. Enerzijds waren er nog geen zonweringproducten
worden gemaakt tussen ‘nut’ en ‘sier’. Meestal
waren ze functioneel omdat ze teveel licht en
en waren ze er wel geweest, dan had het meren-
draaide het deel van het erf vóór de boerderij
directe zonnestraling uit kamers en kelders van
deel van de mensen ze niet kunnen betalen. De
om ‘sier’, terwijl het achter de boerderij juist
de boerderij weerden.
oplossing waren natuurlijke schaduwbrengers,
om ‘nut’ ging. Leibomen verenigden niet zelden
bijvoorbeeld leibomen. Dat woord komt van het
beide functies. Ze maakten dan deel uit van een
Met name in delen van ons land waar de veehouderij overheerste en de melk op de boerderij tot boter of kaas werd verwerkt, waren schaduw
‘Er ontstaat als het ware een natuurlijk, groen scherm dat heel effectief de zon kan weren’
en koelte van groot belang. Waar boter werd gemaakt, werd de melk in een koele kelder bewaard om op te romen, waarna de room werd afgeschept om er boter van te karnen. Leibomen konden door beschaduwing helpen om de kelder koel te houden.
werkwoord ‘geleiden’, omdat de takken van dit
formele siertuin voor de boerderij, waarbinnen
In West-Friesland was veel veeteelt en op de
soort bomen in een gewenste richting worden
ze een decoratieve functie hadden. Tegelijkertijd
boerderijen werd kaas gemaakt.
➔
geleid: in één vlak of schuin omhoog of horizontaal in elkaar grijpend. Daardoor ontstaat als het ware een natuurlijk, groen scherm dat heel effectief de zon kan weren. Leibomen zijn natuurlijk niet geschikt in een dichte, stedelijke bebouwing, maar wel voor buitenhuizen en boerderijen, waar ze vroeger op veel erven te vinden waren. Leibomen kwamen al zo’n vierhonderd jaar geleden voor als overdekking van wandelpaden, onder andere omdat de mensen van aanzien in die tijd niet bruin wilden worden in de zon. Alleen het gewone volk dat hard in de buitenlucht moest werken was bruin. De rijkere mens vertoefde liever in de schaduw met een boek of borduurwerkje. Behalve als schuduwbrenger dienden de leibomen ook als decoratief element. Karakteristieke oude boerderijen hebben ook nogal eens leibomen voor de gevel staan. Op het traditionele boerenerf kan vaak onderscheid
19
Daarom waren er van oudsher veel leilinden te vinden. De ‘kandelaarachtige’ manier om de takken te leiden is typisch voor die streek. Om het erf een statig en voornaam karakter te
Tips over leibomen Aanleg
geven, werden de linden soms aan drie kanten
•
Kies inheemse soorten.
om de stolpboerderij geplant. Deze plantvorm
•
Planttijd van 1 november tot 1 april.
gaf schaduw en zorgde er bovendien voor dat
•
Kant-en-klare horizontaal voorgeleide leibomen zijn makkelijk, maar allemaal hetzelfde
het rieten dak niet te veel van de wind te lijden
en precies symmetrisch. Plant liever gewone bomen. Die kunnen met draden langs
had. Een extra voordeel van de leibomen was
palen in een kandelaarvorm worden geleid. Dat zorgt voor meer variatie. Als de
dat gordijnen, tapijten, meubels en schilder-
takken na ongeveer vijf jaar stevig genoeg zijn, kunnen draad en steunmateriaal
werk in het interieur niet door de zon werden
worden verwijderd.
gebleekt. Bij leibomen ontwikkelt de kruin zich in een
•
Plant nieuwe leibomen minimaal 3 m uit de gevel.
•
De onderlinge afstand tussen de bomen moet 5 tot 8 m zijn.
•
meestal horizontale richting geleid. Elk jaar
Wettelijk mogen leibomen op 50 cm van de erfgrens worden geplant, mits ze niet hoger zijn dan 3 m. Dit is dezelfde afstand die gehanteerd wordt voor aanplant van een haag.
plat vlak en worden de takken in een bepaalde, •
Door de extra windgevoeligheid van leibomen verdient het aanbeveling ze de eerste jaren aan een boompaal vast te zetten.
worden de bomen teruggesnoeid tot op de zogenaamde ‘gesteltakken’ of ‘liggers’. Vanwege hun dichte bladermassa werden vroeger vooral lin-
Beheer
debomen gebruikt om tot leibomen te vormen,
•
De keuze van een soort is onder andere afhan-
•
Wanneer bomen minder vitaal zijn, kan de snoei ook in februari plaatsvinden, zodat de boom extra voedingsstoffen kan opslaan.
kelijk van smaak of het doel dat ze moeten dienen, maar ook van natuurlijke omstandig-
Leilinden moeten regelmatig helemaal kaal worden gesnoeid. Als dat elk najaar of winter gebeurt, zijn de takken nog zo dun dat alleen een snoeischaar nodig is.
maar ook andere boomsoorten zijn mogelijk.
•
De uitlopers aan de voet van de lindebomen of iepen kunnen als haag worden gesnoeid.
heden, zoals grondwaterstand, grondsoort en overwegende windomstandigheden. Overigens zijn niet alle boomsoorten geschikt. Geschikte
hebben en makkelijk uitlopen, ook op ouder
wel vruchtbomen geleid, bij voorkeur langs
boomsoorten hebben met elkaar gemeen dat ze
hout. Geschikt zijn behalve de linde onder
zuidgevels. Perenbomen werden vroeger wel
goed snoeibaar zijn, geen zogenaamde waterlo-
andere de plataan, de witte en de zwarte moer-
geleid om perenloofgangen te maken, maar dat
ten maken (takken die bijna in een hoek van
bei, enkele soorten esdoorn, de amberboom en
werd maar heel incidenteel ook bij boerderijen
90 graden omhoog groeien), buigzame takken
de laurierkers. Soms werden – en worden – ook
gedaan. Dat gebeurde eerder bij buitens of in kloostertuinen.
Onderhoud Het onderhoud van leibomen mag niet worden onderschat. De bomen moeten één maar vaker twee keer per jaar worden gesnoeid. Afhankelijk van de soort kan dat tot kleinere of grotere problemen leiden. Zo geven platanen een stof af bij het snoeien, waar veel mensen allergisch op reageren en zijn lindes erg gevoelig voor bladluis. Dit zijn zaken die bij de keuze van een leibomensoort in de overwegingen meegenomen moeten worden.
Binden
20
Overigens werd de gevoeligheid van de linde voor bladluis vroeger ook wel functioneel gebruikt. ➔
Tijdloze zonwering Zowel in het stadsbeeld als op het platteland komt de leiboom steeds vaker terug.
De bomen fungeerden namelijk als vliegen-
van een zonwering met leibomen, nemen
woordig voor lief en beleeft de leiboom een
en muggenvanger omdat die insecten blijven
steeds meer mensen het onderhoud tegen-
heuse revival…
■
kleven aan de honingdauw die door bladluizen op de bladeren wordt afgezet. Om insecten te weren werden overigens ook wel – of zelfs vaker – notenbomen gebruikt die als vogelverschrikkers werken voor ongedierte.
Leibomen snoeien De snoeiperiode kan verschillen per soort. Bij de linde en de plataan is snoeien vanaf september mogelijk. Vroege snoei heeft als voordeel dat de snoeiwonden snel helen. Latere snoei (als het blad inmiddels is
Leibomen nu
gevallen en het niet vriest) heeft als voordeel dat de voedingsstoffen uit de bladeren door de boom zijn
Leibomen vereisen intensief onderhoud en zijn
opgeslagen. Er zijn twee gangbare snoeimethoden:
daarom geleidelijk van de erven van veel boerderijen verdwenen om plaats voor moderne
De Oudhollandse manier
zonneschermen. De leibomen die er nog zijn,
Hierbij worden alle scheuten op de gesteltakken verwijderd. Deze vormen als het ware het geraamte van de
zijn dan ook niet zelden behoorlijk oud. Toch
boom. Vervolgens worden de gesteltakken op gelijke lengte gesnoeid. Er kan worden gekozen voor matiger
geniet de oude manier van zonweren de laatste
snoei en de eerste jaren de geschikte “uitstaande” takken die dat toelaten horizontaal uit te buigen en
jaren weer meer belangstelling. Daardoor komt
vast te maken aan het rek met bindbuis. Het bindmateriaal moet tijdig verwijderd worden om ingroeien te
zowel in het stadsbeeld als op het platteland
voorkomen.
de leiboom steeds vaker terug. Snoeien als scherm Overigens doen daar ook de dieren hun voor-
Naast het zorgvuldige, meer tijdrovende terugsnoeien op de gestel-
deel mee. Voor vogels en insecten zijn de
takken met snoeischaar en takkenschaar kan er ook voor worden
leibomen ware lustoorden. Het dichte groen
gekozen om de boom machinaal of
biedt veel gelegenheid om te nestelen en
handmatig te snoeien als een haag op
insecten vinden er nectar in overvloed. In
hoogte. De oorspronkelijke vorm van de
ieder geval in lindes die bekend staan als grote
leiboom gaat hierbij wat verloren.
nectarleveranciers. Dankzij de vele voordelen
21
Zonwering als één van meerdere functies
Rotterdam krijgt Europa’s grootste groene gevel 22
Grootste groene gevel
Leibomen zijn een eeuwenoude vorm van functionele beplanting. In deze tijd zijn ook andere vormen mogelijk. Dat wordt bewezen bij de parkeergarage Westblaak in Rotterdam, die de grootste groene gevel van Europa krijgt. Langs de verschillende zijvlakken en op de bovenste parkeerlaag wordt in totaal 5000 m² groen aangelegd. De bouw is gestart in mei en zal naar verwachting eind augustus worden afgerond. De aanleg is mede mogelijk door een financiële bijdrage van de gemeente Rotterdam. De gemeente Rotterdam stimuleert met een
klimplanten (Hedera). Door de combinatie van
is ontworpen door het Rotterdamse architec-
subsidieregeling al de aanleg van groene
het groene takkenmotief van de constructie en
tenbureau Kühne & Co.
daken. Die spelen onder andere een belang-
de planten ontstaat een bijzonder architecto-
rijke rol als buffer voor overtollig regenwater
nisch effect met een frisse groene uitstraling.
Geëngageerde eigenaar
en voor de opname van fijnstof en CO2. Met
De planten worden volautomatisch gevoed met
De parkeergarage is onderdeel van het Westblaak Gebouw. Dit complex heeft al
‘Groene gevels zorgen voor reductie van fijnstof, stikstof en omgevingslawaai en dragen bij aan een groene en aantrekkelijke leefomgeving’
een aantal ‘groene’ voorzieningen, zoals een groen dak op het kantorengedeelte en led-verlichting in de openbare ruimte. Het Westblaak Gebouw is eigendom van de geëngageerde multinational Thornico. Thornico zet zich intensief in voor ‘groen’ vastgoed, niet alleen in Rotterdam, maar ook elders in de wereld. Thornico acht groen van groot belang voor de leefbaarheid van steden.
een financiële bijdrage voor de eerste groene
het regenwater dat is gefilterd en opgeslagen
Extra belangrijk omdat inmiddels al meer
gevel zet Rotterdam een nieuwe stap in het
in waterreservoirs onder de parkeergarage. De
dan de helft van de wereldbevolking in ste-
verder verduurzamen van de stad. Groene
groene gevel van de parkeergarage Westblaak
den woont.
■
gevels zorgen voor reductie van fijnstof, stikstof en omgevingslawaai en dragen bij aan een groene en aantrekkelijke leefomgeving. Bovendien vormen ze een natuurlijke zonwering die in de zomer verkoelend werkt door het binnendringen van stralingswarmte in een
Rotterdam Climate Initiative De groene gevel van de parkeergarage Westblaak past bij het Rotterdam Climate Initiative (RCI) dat
gebouw te verminderen. De groene gevel voor
zich richt op 50% CO2-reductie en 100% klimaatbestendigheid in 2025. Het RCI is een initiatief van
de parkeergarage Westblaak is de eerste pilot
de gemeente Rotterdam, het Havenbedrijf Rotterdam NV, DCMR Milieudienst
die in uitvoering gaat. In de toekomst volgen
Rijnmond en Deltalinqs, de koepelorganisatie van de Rotterdamse
er meer, zodat de effecten van groene gevels
industrie. Als daadkrachtige en innovatieve klimaatstad neemt
in beeld kunnen worden gebracht.
Rotterdam haar verantwoordelijkheid voor de toekomst. Door zowel oorzaken als gevolgen van de klimaatverandering aan
Rotterdams ontwerp
te pakken, werkt Rotterdam voortvarend aan het totale kli-
De parkeergarage Westblaak wordt voorzien
maatdossier en is daarmee een inspirerend voorbeeld voor
van een korfstructuur uit een lichtgewicht
andere gemeentes.
metalen gaasconstructie met wintergroene
23
Zonnetechniek, textiel en architectuur
Textiele constructies met gecoate doeken voor benutting van zonne-energie, lichtregulering en zonwering In Nederland zijn we nog niet zover als het gaat om het benutten van duurzame, groene energiebronnen. Bijvoorbeeld de Denen zijn ons voor als het gaat om windenergie. En de Duitsers zijn veel verder in zonne-energie. Zonnepanelen op daken zijn er al een heel normaal fenomeen. Inmiddels is er alweer een nieuwe stap gezet: zonnecellen op doek. Dickson profileerde zich er prominent mee op de R+T 2009 in Stuttgart, maar daarna is er niet meer veel over gehoord. Zon en doek: de Duitse ingenieur Reinhard B채ckmann praat de lezers van het Z&R Jaarboek 2010 bij in vijf bedrijven. Zet u schrap!
24
De vraag is in hoeverre textiel en textiele con-
Het gebruik van textiele materialen om de
structies een rol spelen bij de zonnearchitec-
energie van de zon te benutten is vanaf de
tuur.
jaren zeventig vooral gebaseerd op empirisch
Er zijn plannen om in de Sahara een zonnecen-
onderzoek. Resultaat daarvan zijn allerhande
trale te bouwen waarmee omstreeks 2050 15%
Uit de praktijk is bekend dat er wel zeker merk-
praktisch bruikbare producten, zoals textiele
van het Europese stroomverbruik gedekt moet
bare effecten van textiel uitgaan, bijvoorbeeld:
matten als zonnewarmtecollectoren (bijvoor-
worden. Kosten 400 miljard euro. Daarnaast
• het broeikaseffect dat optreedt in tenten,
beeld om zwemwater op te warmen) warm-
wordt er wereldwijd ook in andere verbanden
ballonhallen en ook in serres en andere met
tewerende stoffen, of gecoate stoffen die de
in zonne-energie geïnvesteerd. De vraag is of
doekzonwering uitgeruste glasconstructies
warmte juist opslaan. Geleidelijk is de aandacht
de textielsector met deze innovatiegolf kan meeliften. De energie van de zon kan op verschillende
• het feit dat donkere kleding in de winter
echter verlegd naar een op wetenschappelijk
sneller opwarmt, de zonne-energie langer
onderzoek gebaseerde voortgang. Tegenwoordig
opslaat en warmte geleidelijk aan het
richt de belangstelling zich meer op de ontwik-
lichaam afgeeft.
keling van:
manieren worden geëxploiteerd: • door de omzetting van zonne-energie in warmte bij lage temperaturen • door de omzetting van zonne-energie in warmte bij hoge temperaturen • door de fotovoltaïsche omzetting van zonne-energie in elektriciteit • door het gebruik van daglicht (niet te vergeten!) • door fotosynthese in planten
Zonnetechniek
1. De zon en textiel – stof voor innovatie
• nieuwe textielmembranen, gecoat en ongeHet zijn hele rudimentaire manieren waarop zonne-energie middels textiel en textiele constructies effect heeft. De natuurkundige pro-
coat, om zonnewarmte om te zetten, voor isolatie en voor warmteopslag en • fotovoltaïsche textielpolymeren en coatings
cessen die daaraan ten grondslag liggen zijn
voor directe elektriciteitsopwekking middels
eenvoudig: de zonnewarmte wordt door het
textiele zonneconstructies die oprolbaar of
textiel geabsorbeerd en geleidelijk weer aan
in flexibele, vrije vormen kunnen worden
de omgeving afgegeven. De kunst is om de afgegeven langgolvige warmtestraling effectief te benutten.
gebruikt, • waarbij nano- en biotechnologie sleuteltechnologieën zijn.
➔
Reinhard Bäckmann
Met name gebouwen bieden mogelijkheden om zonne-energie te gebruiken om op milieuvriendelijke wijze warmte te benutten en elektriciteit op te wekken. Einddoel zijn gebouwen die volledig in hun eigen energiebehoefte kunnen voorzien. Daarbij moet de zonnetechniek overigens in een breed perspectief worden gezien, waarbij onder andere daglichttechniek, zonwering, isolatie en energieopwekking worden gecombineerd in een integraal concept van ‘zonnearchitectuur’.
Home for Life van Velux. Een ‘actief huis’ dat energie kan opwekken
25
2. Zonnetextiel en textiele zonneconstructies
Zonnetextiel wordt als functie- of structuurbe-
king van elektriciteit. Van indirecte benut-
palende materialen in textiele zonneconstruc-
ting is sprake als de zonne-energie in een in
ties ingezet, bijvoorbeeld voor ballonhallen.
natuurprocessen geregenereerde vorm wordt
‘Zonnetextiel’ definiëren we hier als textiele
Zonnetextielen en textiele zonneconstructies
gebruikt, bijvoorbeeld bij het gebruik van
stoffen die worden gebruikt voor de benutting
worden al relatief lang ontwikkeld, onder-
warmtepompen om in de lucht, bodem of
van zonne-energie, daglichttechniek en warmte-
zocht en veelvuldig toegepast. Toepassingen
water opgeslagen zonnewarmte te benutten,
en zonwering. Ze kunnen worden onderverdeeld
zijn echter vaak niet spectaculair en ver-
biomassa, wind enzovoorts.
in drie categorieën:
borgen in het totaalconcept. Innovatieve, energie-efficiënte producten die tevens de
Actief - passief gebruik
aandacht trekken – en nog belangrijker: die
Het gebruik van zonne-energie kan passief of
hebben als primaire functies het omzetten
omzet kunnen genereren – zouden daar ver-
actief zijn:
van energie, de opslag ervan of het dempen
andering in kunnen brengen.
• De functionele textielsoorten (primair)
van energie. Ze kenmerken zich door
• Actief gebruik van zonne-energie door de
eigenschappen als reflectie, absorptie, transmissie en secundaire emissie. • De structuurtextielsoorten (secundair) hebben de secundaire functie van
inzet van technische systemen voor de
3. Actieve en passieve zonnesystemen – natuurkundige principes
vormgeving, versterking cq. versteviging en mechanica. • De overige textielsoorten (tertiair) met ter-
opname, verdeling en opslag van zonneenergie. • Passief gebruik van zonne-energie door gerichte bouwkundige maatregelen voor
Bij de benutting van zonne-energie door
het verzamelen, opslaan en verdelen
middel van zonnetextiel kan onderscheid
van zonne-energie. Kernwoord daarbij is
tiaire functies worden gebruikt voor afdich-
worden gemaakt tussen directe en indi-
benutting van het ‘broeikaseffect’.
ting en isolatie, filtratie en opslag.
recte benutting. Van directe benutting wordt
• Hybride systemen als actief en passief
gesproken als de zonnestraling rechtstreeks
worden gecombineerd
Overigens zijn deze drie categorieën niet altijd
wordt gebruikt, bijvoorbeeld in de vorm van
strak af te bakenen omdat er veel combinaties
rechtstreekse toetreding van zonnestraling,
Passieve benutting van zonne-energie is ook
mogelijk zijn, met name van functionele- en
door zonnecollectoren voor het verwarmen
in de natuur te zien, Neem de ijsbeer met zijn
structuurtextielsoorten.
van water of door zonnecellen voor de opwek-
transparant-witte vacht die een donkere huid bedekt die warmte absorbeert. Datzelfde systeem kan door de mens worden gekopieerd, bijvoorbeeld in zonnecollectoren waarin warmte wordt geabsorbeerd om water te verwarmen. Allerhande textielsoorten kun-
zon
nen heel goed met coatings worden gecombineerd tot materialen die geschikt zijn om zonne-energie te benutten. Aan de zonzijde van gebouwen kan door architectuur en materiaalgebruik optimaal gebruik worden gemaakt van passieve energie, terwijl aan de schaduwzijde energie kan worden bespaard door goede isolatiemaatre-
nut
nadeel
gelen. In gebouwen uit glas kan de behoefte aan warmte-instraling in de winter strijdig zijn met de behoefte aan koelte in de zomer.
gebruik van zonne-energie
26
zonwering
Dan zijn zonwerende maatregelen noodzakelijk. Mogelijkheden zijn:
en lichtregulering een steeds grotere rol toegepolyuretaan, pfte en siliconen wijdverbreid, waardoor weerbestendigheid, lichtechtheid, brandwerendheid en biologische en milieubestendigheid verbeterd worden. De oudste textielsoorten die voor licht- en zonwering worden gebruikt, zijn de geweven stoffen.
Zonnetechniek
kend. Als coatings van die materialen zijn pvc,
Als acryl-, pp- of ptfe-doeken zijn ze het meest gebruikt voor buitenzonwering, zoals zonneschermen, zonnezeilen, glasdaken en lichtkoepels en voor veel binnentoepassingen. Een ongecoate stof is lichtdoorlatend maar niet doorzichtig, niet transparant, maar wel doorschijnend. Daaruit ontstaat voor de daglichttechniek het probleem dat een stof die goed zonwerend is, verblinding voorkomt en hinderlijk licht weert het nadeel heeft dat ze onvoldoende doorzicht biedt. • Textiele zonwering – Automatisch gestuurde
wijze en de daaropvolgende veredeling, kleuring,
Wel doorzicht biedt screendoek, oorspron-
textiele buiten- en binnenzonwering is in dit
coating of laminering. Door de vele mogelijkhe-
kelijk geweven uit pvc-gecoat glasvezel of
soort situaties meestal noodzakelijk.
den wordt aan textiele materialen in zonwering
polyesterdraad.
➔
• Zonnecollectoren – Absorberen zonnewarmte en geven die af aan water of lucht. Te gebruiken voor warmwatervoorziening, zwembadver-
LICHTTEXTIEL
warming of aanvullende ruimteverwarming.
optische eigenschappen
4. Integratie van ‘lichttextiel’ en textiele zonwering ‘Lichttextiel’ is een nieuw begrip dat we hier – letterlijk vanuit het Duits vertaald – hanteren, waarbij het gaat om de lichttechnische eigen-
transparantie doorschijnendheid retroreflectie buigen van het licht leiden van het licht
diffusie verstrooiing filtering lichtbuiging
reflectie absorptie transmissie
schappen van textiel, zoals reflectie, absorptie, transmissie, diffusie en verstrooiing, filtering,
bepaald door
transparantie enzovoorts. Die eigenschappen worden bepaald door onder andere materiaal, structuur en textuur, kleur en dessin en coating van het textiel. In tegenstelling tot homogene materialen als glas of kunststof, zijn de optisch eigenschappen van
grondstof/ vezel
structuur textuur
kleur dessin
uitvoering coating
lichttextiel afhankelijk van onder andere weef-
27
Een grote scheurweerstand wordt bereikt door
Ook lichttextiel uit fluorpolymeren en -coa-
structureren. Retroreflectie wordt toegepast
het precontraint-procédé, waarbij het doek
tings is interessant, omdat het extreem hoge
om de eigenschappen van zonweringdoeken te
onder spanning wordt gecoat. De eigenschap-
lichttransmissies tot 95% in het zichtbare
verbeteren.
pen van screendoek worden bepaald door het
bereik laat zien, gecombineerd met een kleine
glasvezelweefsel, de pvc-coating en de open-
brekingsindex en een grote lichtverstrooiing
Buiging van het licht treedt meestal als een
heid van het doek. De weefwijze zorgt voor een
van 50-100%. Bovendien neemt het geen
storend neveneffect van textiele grondstoffen
zekere lichtinval en doorzicht, met name bij
water op en is het vuilwerend. Behalve de
op, maar wordt tegenwoordig ook gericht voor
een hoek van 30º tot loodrecht. Dat kan nadelig
reeds lang bekende pfte-coatings voor screens
zonwering gebruikt als holografisch-optisch ele-
zijn omdat een deel van de zonne-instraling niet
worden nu ook siliconencoatings gebruikt, van
ment.
wordt geweerd, maar biedt het voordeel van
licht tot sterk transparant, ook met aluminium
zicht naar buiten.
bedampt.
Bij zonweringdoeken domineert nog het klassieke weefsel uit acryl, voor 90% ongecoat en
Daglicht- en zonne-architectuur kunnen niet
pes/pvc voor 10% gecoat. Voor speciale toepas-
zonder zonweringtextiel en de optische en
singen zijn er variaties beschikbaar, zoals doek
thermische eigenschappen ervan die beslissend
voor zonneschermen dat zonwering én trans-
zijn voor een onberispelijk functioneren van de
parantie biedt. Het materiaal wordt inmiddels
zonne-techniek.
succesvol zowel voor buiten- als binnenzonwering ingezet. Het bezit een hoge transparantie, afhankelijk van weefwijze en design 30 tot 50%, is weerbestendig en bestand tegen zon, regen, wind en ook tegen schimmels. Verder is het materiaal water- en vuilafstotend geïmpregneerd. Wezenlijk voor projectgebruik is dat de doeken voldoen aan de brandveiligheidsnormen, wat bijna alle fabrikanten weten te realiseren. Een verdere ontwikkeling is zonweringtextiel uit polyolefinen en polypropyleen, die door diverse firma’s worden aangeboden. Voor beschaduwing van serres en kantoorvertrekken worden doeken aangeboden uit pvcgecoat raster. Deze nieuwe screendoeken zijn in
Speciaal afgewerkt doek met glaskorrels dat licht in de hoek van inval terugkaatst.
vergelijking met glasfiber/pvc bijzonder licht en vormvast door gebruik van de eerder genoemde precontraint-voorspantechniek. Ze bieden een
De gebruikte optisch-thermisch passieve mate-
hoge thermische bescherming met behoud van
rialen baseren op enkele natuurkundige effec-
doorzicht naar buiten. De voor textiele zonwe-
ten, zoals reflectie, absorptie en transmis-
ring beschikbare materialen zijn enorm divers,
sie. Daarbij komen speciale optische effecten,
variërend van gemetalliseerde plissédoeken
zoals buiging, interferentie en retroreflectie
voor vouwgordijnen tot doeken met thermo- en
die ook een rol spelen. Het interferentie-effect
fotochrome coatings.
wordt onder andere gebruikt bij coatings voor
Screens weren de zon, maar doorkijk naar buiten blijft mogelijk.
28
doeken voor rollo’s en andere zonweringen.
Zonweringtextiel is een optisch en thermisch
Retroreflectie is een speciale vorm van reflec-
relatief moeilijke grondstof, omdat het materi-
tie, waarbij het licht in de hoek van inval
aal zich enerzijds als spectrale filters en ander-
wordt teruggekaatst. Dat effect wordt bereikt
zijds als rasters met buiging en andere optische
door het reflecterende oppervlak speciaal te
eigenschappen gedraagt.
ling: als de zon schijnt, is het energie-aanbod
Ballonhallen met zonne-energietoepassing Bij veel ballonhallen wordt de binnendringende warmte gebruikt voor verwarming. Het materiaal waaruit ze zijn gemaakt is vaak half reflecterend, half transparant om onder alle weersomstandigheden effectief te zijn.
Zonnetechniek
groot, maar de energiebehoefte juist gering.
Thermiekcentrales Met thermiekcentrales kan zonne-energie worden gebruikt om elektriciteit op te wekken door het broeikaseffect onder een transparante folie te combineren met natuurlijke trek in een pijp. Tot op heden bestaat er alleen een proefopstelling in Spanje. Theoretisch zijn opbrengsten van 200 MW mogelijk. Doek met flexibele zonnecellen van Dickson.
Flexibele fotovoltaïsche installaties Aan nieuwe ontwikkelingen, zoals de imitatie
om gebruikt te worden. Bij hoge zonne-instra-
Fotovoltaïsche installaties zorgen middels zon-
van natuurlijke membranen, wordt gewerkt.
ling kunnen per dag opbrengsten tot 2,1 kWh/
necellen voor een directe omzetting van zonlicht
Vooruitgang is met name van de polymeertech-
m² worden bereikt.
in elektriciteit.
Klimatisering met behulp van de zon
Tot nu toe was silicium het basismateriaal voor
Gordijnen, rolgordijnen enzovoorts voor pas-
zonnecellen die in twee soorten beschikbaar
sieve zonwering kunnen ook voor het actief
zijn, waaronder de MIS-zonnecellen. Ze zijn heel
winnen van energie uit zonnewarmte worden
dun te fabriceren, waardoor ze op een textiel-
gebruikt. Daarvoor kunnen in textiele zonwering
constructie aangebracht kunnen worden. Er kan
absorptieslangen worden verwerkt. Een maxi-
onder gunstige omstandigheden 40 tot 60 W/m²
Om het gebruik van zonweringdoek effectief
male energieopbrengst is mogelijk bij een zo
elektrische energie mee worden opgewekt. Deze
te doen zijn, moet vanaf het begin van het
groot mogelijk slangoppervlak. Het doek met
manier om fotovoltaïsch materiaal en textiel te
ontwerpproces rekening worden gehouden met
slangennetwerk kan als alternatieve klimaat-
integreren is echter inmiddels achterhaald door
de specifieke eigenschappen van het materiaal.
beheersing dienen door een combinatie van
polymere zonnefolies en door organische zon-
Textiel is licht, relatief goedkoop en flexibel
beschaduwing, zonnecollector en laag tempera-
necoatings. Ze zijn oprolbaar en makkelijk aan
en kan aan vele vormen worden aangepast.
tuur verwarming. Het kan op de gebruikelijke
allerhande vormen aan te passen. Polymere zon-
Als gevolg daarvan bestaat een trend om
wijze gespannen, geplooid of gerold worden en
necellen zijn zeer veelzijdig omdat ze op diverse
geprefabriceerde textiele zonneconstructies toe
daardoor eenvoudig in een zonwering geïnte-
manieren kunnen worden opgebracht. Nieuwe
te passen. Die kunnen in hun geheel in een
greerd worden.
ontwikkelingen op dit gebied beloven de zonne-
niek en de biotechnologie te verwachten.
5. Einddoel: textiele zonneconstructies – textiele zonnearchitectuur
gebouw worden geïntegreerd of vrijstaand worden toegepast.
architectuur extra mogelijkheden te bieden. Buitenbaden – verwarming van zwemwater Absorptiesystemen van zonnewarmte kunnen
Dipl.Ing. Reinhard Bäckmann B.A. (Univ.)
Transparante warmte-isolatie
ook voor het verwarmen van zwembaden worden
Doeken voor transparante warmte-isolatie iso-
gebruikt. Daarvoor kunnen energetisch en con-
Dit artikel is een samenvatting van een lezing door
leren en laten tegelijkertijd licht door. De zon-
structief eenvoudige systemen worden gebruikt.
Dipl.Ing. Reinhard Bäckmann B.A. (Univ.) gehouden
nestraling die door het doek dringt, wordt in
Probleem is alleen dat de energiebehoefte
tijdens een vakbijeenkomst over de coating van tech-
warmte omgezet en kan dan worden afgevoerd
omgekeerd evenredig is met de zonne-instra-
nisch textiel op 5 november 2009 in Würzburg (D). ■
29
Zonwering versterkt architectuur van gebouw
Zonwering wordt steeds belangrijker. Niet alleen om de directe zonnestraling te weren en zo hinder en overlast te voorkomen, maar ook om energie te besparen. Maar het oog wil ook wat. Dat functioneel en fraai samen kunnen gaan, brengt de redactie van Z&R en het Z&R Jaarboek regelmatig onder de aandacht door aansprekende zonweringprojecten uit binnen- en buitenland te presenteren. In dit Jaarboek de Baader Wertpapierbank in Unterschleissheim in Duitsland. Om u als lezer alvast voor te bereiden op het vele ‘functioneel en fraai’ dat in de bedrijfspresentaties in dit Jaarboek wordt gepresenteerd.
30
gebouw omgeeft met een dynamische gevel
dig steeds strenger worden. Doel daarvan is
als een ademend membraan. Tijdens de
om mensen een optimale werkomgeving te
nauwe samenwerking tussen het architecten-
bieden. Daarbij speelt ook zonwering een
bureau en Colt werd een constructie met grote
belangrijke rol. Zonwering helpt hinderlijke
zonwerende lamellen ontwikkeld, bekleed
directe instraling van de zon en daarmee
met met teflon behandeld glasvezeltextiel.
gepaard gaande temperatuurstijging voorko-
Dit materiaal biedt keuzemogelijkheden wat
men, evenals verblindende schitteringen in
betreft licht- en energiedoorlaat.
Projectzonwering
Het is een gegeven dat arbo-eisen tegenwoor-
beeldschermen. Extra effect van zonwering – tegenwoordig ook heel actueel – is het ener-
Het Colt Shadotex systeem biedt de architect
giebesparende effect. Door een goede en slim-
volledig nieuwe mogelijkheden bij het ontwer-
me inzet van zonwering is ‘s zomers minder
pen van een gevel. De toegepaste ‘light tech-
‘Door een goede en slimme inzet van zonwering is ‘s zomers minder energie nodig voor koeling van het gebouw, terwijl ’s winters kan worden bespaard op kosten voor verwarming’ energie nodig voor koeling van het gebouw,
niek’ voor de lamellen zorgt voor een duidelij-
terwijl ’s winters kan worden bespaard op
ke reductie van het gewicht. Energie- en licht-
kosten voor verwarming.
transmissie van het systeem kunnen per project worden geoptimaliseerd.
■
De opdracht aan de architecten Pätzold & Schmid was om voor het vier verdiepingen tellende gebouw van de Baader Wertpapierbank
Project
Baader Wertpapierbank
in Unterschleissheim een zo transparant
Locatie
Unterschleissheim
mogelijke en vooral lichte tweede huidgevel
Zonweringsysteem
Colt Shadotex, groot formaat textiellamellen
te creëren die dienst kon doen als bestuur-
Architect
Pätzold & Schmid Architekten / Andrea Baader
baar zonweringsysteem en bescherming tegen
De opdracht Ontwerp een zo transparant en licht mogelijke tweede huidgevel die dienst kan
verblinding. Om dat te realiseren werd geko-
doen als bestuurbaar zonweringsysteem en bescherming tegen verblinding.
zen voor het Colt Shadotex systeem dat het
31
Geiger image_95x267_NL.qxd
20.07.2009
17:02 Uhr
Seite 1
UW PARTNER VOOR MOTORISATIE EN DOMOTICA
Geheel op de behoefte van de markt gericht, bieden wij u intelligente ontwerpen en oplossingen, die ook u zullen overtuigen. Van één enkele aandrijving, tot een compleet aandrijfsysteem, garanderen wij bij al onze producten hoogstaande kwaliteit, betrouwbaarheid en betaalbaarheid.
Wees veeleisend – Wij overtuigen u graag.
Mechanische, elektrische en radio frequent bediende aandrijfsystemen voor Screen, Jalousien, Knikarmschermen en rolluiken.
Raadpleeg Uw vakhandel of M. van Dam sales manager T. +49 (0) 175 / 43 03 361 F. +49 (0) 7142 / 938-230 E. m.vandam@geiger-antriebstechnik.de www.geiger-antriebstechnik.de
* VRAAG NAAR DE LEVERINGSVOORWAARDEN. AANBIEDINGEN ZIJN GELDIG ZOLANG DE VOORRAAD STREKT. AFWIJKINGEN IN PRIJS, TEKST OF AFBEELDINGEN VOORBEHOUDEN.
Wij brengen de zonwering in beweging
BUISMOTOREN |=
PRIJS P/S VANAF
€ 33,80*
AFNAME PER 10 STUKS (6 JAAR GARANTIE)
Complete serie buismotoren van mechanische motor t/m motoren met RF 868. PRIJS VANAF
GARAGEDEUR AANDRIJVING |=
0* € 155,0 RAIL EN
INCLUSIEF 2 AFSTANDBEDIENINGEN
De compleetste, stilste en krachtigste tandriemaangedreven garagedeurmotor.
TERRASHEATERS |=
PRIJS VANAF
€ 112,50*
INCLUSIEF MUURBEUGEL
Verschillende modellen terrasheaters met een laag energieverbruik en een hoog rendement. AF SCHAKELMATERIAAL & DOMOTICA |= PRIJS P/S VAN
€ 3,50*
AFNAME PER 10 STUKS
Diverse schakelaars, externe ontvangers (RF 868) en timers van het merk Geba en Teleco. PRIJS VANAF
BUITENKEUKENS |=
0* € 140,0ELLE N DIVERSE MOD VERKRIJGBAAR
T : +(0)182 623933 E : info@volto.nl
WWW.VOLTO.NL
Aandrijvingen en besturingen
Becker
Specialist in aandrijvingen en besturingen
Becker onderscheidt zich door eigen aanpak V.l.n.r. Dany Hilven, Guy Scheerlinck en Ben Boogerd
Becker is een van de grote spelers op de markt van motorisering en besturing van zonweringen, rolluiken, poorten en garagedeuren. Het bedrijf onderscheidt zich van zijn concurrenten door een heel eigen aanpak. Een manifestatie daarvan is de eigenzinnige keuze voor de frequentie 868,3 MHz voor radiobesturingen.
34
Aandrijvingen en besturingen
De keuze voor de afwijkende radiofrequentie staat model voor de eigen
Gedegen fundament
weg die Becker kiest, enerzijds om de markt – dat wil zeggen de gebrui-
Rolmatic, de rechtsvoorganger van Becker Benelux, is in de jaren tachtig
kers van Becker producten – zo goed mogelijk te bedienen, anderzijds
opgericht en heeft destijds de exclusieve vertegenwoordiging van Becker
om het bedrijf daarin zo goed mogelijk te positioneren. Becker-Antriebe
voor de Benelux verworven. Aan de wieg van het bedrijf stonden enkele
GmbH is een Duits bedrijf, dat echter nadrukkelijk ‘Europees’ denkt.
collega's die al ervaring hadden opgedaan in de distributie van aandrij-
Dat heeft ertoe geleid dat Becker in veel Europese landen door doch-
vingen en besturingen. Becker Benelux rust daardoor op een gedegen
terondernemingen of agentschappen vertegenwoordigd is, onder andere
fundament.
in Spanje, Italië, Frankrijk, Zwitserland, Oostenrijk en dus ook in de Benelux door – voluit – Becker Benelux Rolmatic BV.
Nadat in Maastricht een nieuw pand met kantoor- en magazijnruimte was gebouwd, is Becker zich nadrukkelijker internationaal gaan profileren en is Rolmatic uiteindelijk volledig in de Becker groep opgenomen. Maastricht is nog steeds de uitvalsbasis van het bedrijf, want het is centraal gelegen ten opzichte van afnemers in Nederland, België en Luxemburg, en ook ten opzichte van het Duitse moederbedrijf in Sinn. Als Benelux-dochter van een grote Duitse firma ben je al snel het ‘ukkie’ van de familie. Maar dat geldt zeker niet voor Becker Benelux, want de Benelux-markt voor motoren en besturingen telt Europees wel degelijk mee. “We zijn internationaal naast grote landen als Duitsland en Frankrijk een zeer belangrijke markt in Europa”, weet Dany Hilven, die in 1995 de algemene leiding over Becker Benelux op zich heeft genomen. Eén van zijn taken destijds was om de vestiging Maastricht in te passen in de Becker cultuur, een missie die uitstekend is geslaagd.
Analytisch oog Een belangrijk aspect van de Becker cultuur is dat voortdurend met een analytisch oog naar de markt wordt gekeken, legt Dany Hilven uit. “We trachten elk jaar tijdig in te schatten hoe de markt zich zal ontwikkelen, om daar vervolgens zo goed mogelijk op te anticiperen. Vanuit Nederland doe ik dat samen met Ben Boogerd en Guy Scheerlinck, respectievelijk ➔
Garagepoortaandrijvingen en –besturingen
Becker steekbare kabel (C-Plug)
35
ite 1
g: Zonnecelvoedin Januar 2010 en geen bekabeling niet afhankelijk van 230 volt
Becker Benelux – Rolmatic B.V. Watermolen 17 – NL-6229 PM Maastricht nenschutz und Tore Tel.: +31 43 3613800 Tel.: 0 2772/507-0 · Fax: Fax: +31 0432772/507-110 3613792 triebe.de sales@becker-benelux.nl www.becker-benelux.nl
Snelle, uiterst efficiënte hindernisherkenning
verantwoordelijk voor de Nederlandse en de Belgische en Luxemburgse markt.” Zo is het bijvoorbeeld belangrijk om rekening te houden met de verschuivingen die de markt in mindere en betere tijden laat zien. In een groeiende markt is er minder eigen assemblage en wordt er meer kanten-klaar ingekocht, terwijl in een krimpende markt door dealerbedrijven juist weer meer zelf wordt geassembleerd.
Productmanagement Becker kijkt ook nadrukkelijk naar de markt om het eigen productaanbod up-to-date te houden. Daarvoor legt het zeer actieve productmanage-
Draadloze Zon-Wind-Set Handzender en sensor Centronic SunWindSet SWS641 5-Kanal Handsender
Centronic EasyControl Zon- en windbescherming met sensor in modern design EC545-II
Sensor met solarvoeding Bis zu 5 verschiedene Empfänger Geïntegreerde draadloze oder Empfänger-Gruppen ontvanger Einzel-, Gruppen-, Zentralsteuerung Eenvoudig instellen van dremAnzeige per LED pelwaarden via handzender Rückseitiges Beschriftungsschild Störunempfindliche Sendefrequenz Zwei Farbvarianten Wechselcode im Sendeprotokoll
Becker-Antriebe biedtdas, exact wat Becker-Antriebe bietet was Ihre uw klanten wensen. Kunden suchen. Voor meer informatie bel Weitere Infos unter Telefon: 0 27 72/507-0 +31-(0)43 361 38 00
ment van Becker steeds opnieuw verbinding tussen maatschappelijke ontwikkelingen en trends enerzijds en productontwikkeling anderzijds. Voortdurend wordt gepeild waaraan de markt behoefte heeft, om daar met het productaanbod zo goed mogelijk op te anticiperen. Het resultaat van die aanpak is dat er gedurende de laatste vijftien jaar veel aan de ontwikkeling van nieuwe producten is gedaan. Becker Benelux denkt mee in dat proces, bijvoorbeeld door trends te zien en mede specificaties te bepalen.
Eigen koers Becker gaat in de productontwikkeling eigenzinnig te werk door niet zozeer naar de concurrentie te kijken, maar nadrukkelijk een eigen koers te varen. Een uitgesproken manifestatie van die aanpak is de al genoemde keuze voor de radiofrequentie 868,3 MHz voor alle draadloze radiobesturingen. “De meeste van onze concurrenten hebben voor 433 MHz gekozen, maar die frequentie is erg vol en geeft nogal eens problemen”, aldus Dany Hilven. “De door Becker gekozen frequentie van 868,3 MHz heeft een grote reikwijdte, een hoge reactiesnelheid en een geringe storinggevoeligheid, wat leidt tot een groot bedieningsgemak.” Andere sterke punten van de producten van Becker zijn het grote installatiegemak en de gebruiksvriendelijkheid. “Onze producten zijn heel eenvoudig in te stellen en zeer gebruiksvriendelijk”, weet Ben Boogerd.
Zo eenvoudig is dat.
Aandrijvingen en besturingen
“Als er al eens een vraag over installatie of bediening wordt gesteld,
Familiebedrijf
kan die meestal door de telefoniste worden beantwoord. Dat zegt denk
Complementair aan de focus op moderne techniek, koestert Becker de sfeer
ik wel genoeg.”
van het traditionele familiebedrijf. Manifestaties daarvan zijn onder andere een laag personeelsverloop en een grote betrokkenheid van het moederbe-
Becker kan door de bekwame en ervaren eigen ontwikkelafdeling boven-
drijf bij de (buitenlandse) dochterondernemingen. “Wij proberen diezelfde
dien heel flexibel zijn in productontwikkeling. Manifestaties daarvan zijn
sfeer van betrokkenheid en vertrouwen over te brengen in de relaties met
de speciale producten voor speciale toepassingen die worden geprodu-
onze klanten en afnemers”, meent Guy Scheerlinck. Dat die opstelling zich
ceerd. Bijvoorbeeld motoren voor gebruik in de kassenbouw of motoren
uitbetaalt bewijst een voorval van enkele jaren geleden. “We hadden toen
voor rook- en brandwerende deuren en luiken, alle twee producten die
een kwaliteitsprobleem met een bepaald type motor, waarin een onderdeel
aan heel speciale eisen moeten voldoen om ook onder extreme omstan-
was gebruikt dat tot problemen leidde. Uiteraard heeft Becker dat van zijn
digheden – in het ene geval onder andere vocht, in het andere rook en
kant correct afgehandeld. Van hun kant hebben al onze klanten zich toen
hitte – goed te functioneren. Een ander voorbeeld van een ‘taylor made’
loyaal opgesteld en zijn vertrouwen in Becker blijven houden. Dat kan alleen
en tevens opmerkelijk product zijn de motoren die Becker heeft geleverd
als er goede en hechte wederzijdse relaties bestaan.”
om de rolzeilen van onder andere bierwagens omhoog en omlaag te Vertrouwen is een belangrijk aspect in de relatie die Becker met zijn
bewegen.
klanten onderhoudt. Dat geldt uiteraard niet alleen voor de buitenOmdat design in deze tijd steeds belangrijker wordt, kijkt Becker ook
dienstmedewerkers, maar voor het hele bedrijf. Becker zoekt bewust
nadrukkelijk naar het ontwerp van zijn producten. Het resultaat van die
de dialoog en de samenwerking met de klant om bij voorkeur tot lang-
dadendrang is een prestigieuze Red Dot Design Award die het bedrijf in
durige samenwerkingsverbanden te komen en zo een win-winsituatie
2010 heeft behaald voor de handzender Centronic II.
te creëren. Zo eenvoudig is dat!
■
Modern gamma handzenders Centronic II
Becker Benelux - Rolmatic BV | Watermolen 17 | 6229 PM | Maastricht Telefoon +31 (0)43 3613800 Fax +31 (0)43 3613792 sales@becker-benelux.nl www.becker-benelux.nl
37
Elero
Elero dealers onderscheiden zich van de massa In de afgelopen 10 jaar heeft elero met ProLine, ProLine 2 en RevoLine een geheel nieuw besturingssysteem en een geheel nieuwe serie aandrijvingen in de markt gezet. Innovatieve eigenschappen, zoals soft-stop en bidirectionele bediening zijn daarmee voor de zonwering- en rolluikenmarkt tegen aantrekkelijke prijzen binnen handbereik gekomen.
Daarnaast heeft elero Benelux een efficiëntieslag gemaakt op het gebied van
te bereiken. Als de directe weg niet bruikbaar is, worden automatisch andere
orderverwerking en productinformatie. Via http://verkoop.elero.nl geeft elero
wegen gezocht. Het vinden van deze ‘hops van ontvanger naar ontvanger’
toegang tot allerhande informatie en kunnen dealers op een overzichtelijke
voltrekt zich in milliseconden.
manier offertes aanvragen en hun bestellingen doen. Elero weet dat haar klanten in markten opereren, waarin onderscheid ten opzichte van de massa
Directe terugmelding
essentieel is. Daardoor is elero voor hen een ideale partner.
ProLine 2 handzenders krijgen een bevestiging van de te bedienen ontvanger of motor als een commando goed is ontvangen. Bij het uitblijven van deze bevesti-
ProLine 2
ging herhaalt de zender het commando. Mocht het onverhoopt nog niet lukken,
Rolluiken en zonwering worden nog betrouwbaarder, productiever en inzichte-
dan wordt de gebruiker met een rood signaal op de zender gewaarschuwd.
lijker bediend met ProLine 2 afstandsbedieningen. Dat wordt mogelijk door de belangrijkste innovatieve eigenschap: bidirectionele communicatie!
Betrouwbare overdracht
• Gebruik van de licentievrije 868 MHz-band.
Eén van de voordelen van de bidirectionele bediening is de netwerkrouting van
• Geen interferentie met DECT-, WLAN- en PMR-systemen.
de signalen. Die kiezen namelijk een alternatieve weg als het signaal via de
• Geringe belasting van de ether door laag vermogen
directe verbinding gestoord is. Doordat een ProLine 2 zender naar meerdere ontvangers zendt, zijn er meer mogelijkheden om de te bedienen ontvanger
38
Nog een paar voordelen van de bidirectionele afstandsbediening:
(maximaal 10 mW) en zeer korte signalen. • Modern vormgegeven handzenders in wit, zilver en antraciet.
Aandrijvingen en besturingen
Slimme introductie “Hiervoor verdienen mijn Duitse collega’s een groot compliment”, zegt Erik
We zetten de andere voordelen nog even op een rij:
Jansen, directeur van elero Benelux. “ProLine 2 komt niet naast ons huidige
• Geruisloze ‘soft-rem’: stille motoren met een traploze vertraging bij
systeem, maar in de plaats daarvan. Doordat het wel samenwerkt met het
het bereiken van de eindposities. Dat zorgt voor meer comfort en
Het belangrijkste onderscheid van ProLine 2 is de wijze van introductie.
huidige systeem is er meteen een flink marktaandeel en daarmee volume en kannibaliseert het ene systeem het andere niet. Deze backwards-compatibility werkt drieledig: het werkt samen met het vorige systeem, het in gebruik nemen gaat hetzelfde en de prijzen zijn gelijk. Wij zijn er reuze enthousiast over en zo wordt het ook door de markt ontvangen.”
spaart het materiaal zichtbaar. • Hindernisherkenning voor rolluiken en zonwering voorkomt schade aan pantser of doek. • Correctie van rek en krimp van doek- en pantser maakt uw product onderhoudsvriendelijk. • Gemakkelijk en snel instellen van de eindposities biedt tijdwinst bij
Alles in en om de tuin maar ook in huis Zoals verwacht mag worden, kan ook ProLine 2 ingezet worden voor veel meer
montage en assemblage. • Onze motoren met geïntegreerde ontvanger zijn ook in groepen met
dan alleen zonwering of rolluiken. Dimmen van verlichting en terrasverwar-
individuele bediening gemakkelijk in gebruik te nemen, altijd zonder
ming is ook met ProLine 2 mogelijk. Hieronder vallen led- en halogeenverlich-
de aansluitingen te ontkoppelen of de motoren apart uit te schakelen.
ting en gloeilampen tot 250 Watt en terrasverwarmingen tot 2000 Watt. “De led-verlichting bij ons thuis wordt allemaal geregeld met deze ontvangers van
• Motorstekker, waardoor langere kabels en speciale stekkers gemakkelijk kunnen worden ingezet.
elero”, zegt Erik Jansen trots.
http://verkoop.elero.nl Sinds juli 2010 heeft elero Benelux een efficiëntieslag gemaakt op het gebied van orderverwerking en productinformatie. Via http://verkoop.elero.nl geeft elero toegang tot allerhande informatie en kunnen dealers op een overzichtelijke manier offertes aanvragen en hun bestellingen doen. Met een extra korting voor weborders is dit voor elero dealers zeer doelmatig. Met de actie ‘Verdien een Snip’ geeft elero daarbij ook nog een aantrekkelijke introductiekorting.
■
RevoLine S, M en L De introductie van de RevoLine series M en L is rond. In de kleinere vermogens biedt de RevoLine M extra voordeel omdat hij met een hogere snelheid draait (23 omw./min.), waardoor deze motor extra comfort biedt in screens, rolluiken en uitvalschermen. Daarnaast zijn alle RevoLine motoren geluidsarm en is de gevoeligheid optimaal, met een nog zekerdere hindernisherkenning voor rolluiken als resultaat.
elero aandrijvingen en besturingen | Westbaan 271 | 2841 MC | MOORDRECHT Telefoon +31 (0)182 619266 Fax +31 (0)182 611794 info@elero.nl www.elero.nl
39
Optisol
Intelligente motorisering en besturing van projectzonwering
Optisol Malden: de zon compleet in de hand 40
Aandrijvingen en Besturingen
Ze bestaan nog: de Willie Wortels die in Willie Wortel werkplaatsen aan unieke oplossingen voor unieke problemen werken. Bijvoorbeeld als het om zonwering gaat. Voor appartements- en utiliteitsgebouwen kunnen maatwerkoplossingen voor zonweringproblemen veel voordelen bieden. Jan van den Broek en Herman Moons, de Willie Wortels van Optisol in het Gelderse Malden bewijzen dat keer op keer. Hun producten en oplossingen voor projectzonwering zijn uniek in Nederland en getuigen van veel technische kennis, ervaring, praktisch inzicht en creativiteit.
Optisol stoelt op een langjarige ervaring, want het bedrijf is al sinds hal-
gebruik van een busbesturingssysteem, waardoor aan iedere motor een
verwege de jaren tachtig actief, toen voor Zonwering Nijmegen de eerste
eigen functionaliteit kan worden toegekend en de zonwering volledig per
projecten werden gedaan. “Het bedrijf werd opgericht vanuit het idee
motor kan worden aangestuurd”, vult Herman Moons aan. “Dat maakt het
dat motorisering en besturing van zonwering beter konden dan de markt
zelfs mogelijk om op een gevel middels zonweringen in diverse standen
op dat moment aanbood”, vertelt directeur-eigenaar Jan van den Broek.
een bedrijfslogo weer te geven.”
De eerste projecten in die tijd – onder andere het GAK-gebouw in Zwolle – waren nog geheel analoog. Microprocessors waren er al wel, maar nog veel te zwaar en veel te duur om in een gebruiksproduct als zonwering toe te passen. In die tijd werd veel gewerkt met producten van Halenco en ook wel Somfy, waar Halenco later in is opgegaan. Halverwege de jaren negentig is Optisol overgestapt op microcontrole van ST. De bediening van de zonwering werd nu veel directer en er was meer mogelijk, onder andere op het gebied van centrale aansturing. Deze inmiddels alweer verouderde technologie wordt nog wel gebruikt voor eenvoudigere toepassingen, bijvoorbeeld om zonwering per gevel te besturen.
Intelligente zonwering
‘Het volledig in eigen beheer ontwikkelde besturingssysteem van Optisol maakt een zeer verfijnd gebruik van zonwering mogelijk’
Herman Moons legt uit dat Optisol voor complexere toepassingen inmid-
Schaduwdiagram
dels een geheel nieuwe technologie beschikbaar heeft, met een andere
Het volledig in eigen beheer ontwikkelde besturingssysteem van Optisol
controller en andere software die in programmeertaal C wordt geprogram-
maakt een zeer verfijnd gebruik van zonwering mogelijk. Bijvoorbeeld als
meerd. “Deze technologie maakt een intelligente zonwering mogelijk die
een deel van een gevel in de schaduw ligt van een belendend gebouw of
per motor kan worden bestuurd. Een ander voordeel is dat heel eenvoudig
van bomen – terwijl de rest van de gevel volle zon heeft – kan de zon-
communicatie met andere controllers tot stand kan worden gebracht,
wering aan de hand van een zogenaamd schaduwdiagram exact zo aan-
waardoor integratie van zonwering met diverse andere functies van het
gestuurd worden dat ze op beschaduwde ramen omhoog blijft. Door de
gebouwbeheer, zoals verlichting en airconditioning, mogelijk wordt.
gebruikte bustechnologie – ofwel één besturingsdraad – kan een operator overal met zijn laptop aankoppelen om het systeem te programmeren.
Optisol heeft lange tijd vrijwel uitsluitend projecten voor Zonwering Nijmegen gedaan, maar sinds 2003 wordt ook in opdracht van andere
De besturing is zo geprogrammeerd dat wanneer het centrale besturings-
opdrachtgevers gewerkt. Volgens Jan van den Broek heeft zijn bedrijf al
systeem uitvalt, automatisch wordt overgeschakeld naar locale stand,
het geld dat werd verdiend geïnvesteerd in de ontwikkeling van een eigen
zodat elke motorcontroller autonoom wordt en individueel bestuurd
product dat gerust uniek genoemd mag worden. Het is nu helemaal klaar
kan worden. Indien nodig gaat de zonwering eerst terug naar een vei-
om in projectmatige zonweringinstallatie gebruikt te worden. “Het maakt
lige stand.
➔
41
Optisol
Het nieuwe systeem is nu operationeel en inmiddels toegepast op twee
en groot – is die specifieke productkennis niet voorhanden. “Als Optisol
woontorens in Antwerpen. Jan van den Broek: “Een project dat we samen
hebben wij die kennis wèl in huis en we hebben al vaak gemerkt dat we
met Renson hebben gedaan. De gehele zonwering van elke toren kan
daardoor absoluut in het voordeel zijn”, weet Jan van den Broek.
centraal of manueel worden bediend. Om de status van de zonwering voor individuele gebruikers duidelijk te maken, is de bediening – heel praktisch – voorzien van een groen en een rood lampje. Als het groene lampje brandt, kan de zonwering door de gebruiker naar eigen inzicht bediend worden. Brandt het rode lampje, dan is manueel ingrijpen niet mogelijk, bijvoorbeeld omdat het te hard waait of omdat de glazenwasser aan het werk is.” De verbeterde software vergemakkelijkt ook controle en onderhoud. Bij storing geeft de besturingskast een bepaalde code. Conciërge, huishoudelijke dienst of onderhoudsmonteur kan deze code aflezen en zelf interpreteren of indien nodig doorgeven aan Optisol. Vaak kan het probleem dan
‘Een sterk punt van Optisol is dat wij niet alleen de besturing ontwikkelen, maar ook het hele besturingssysteem kunnen leveren en installeren’
van afstand worden opgelost. Directe controle via een internetverbinding zou technisch mogelijk zijn. Dat gebeurt bijvoorbeeld regelmatig in de industrie om productielijnen of logistieke systemen van afstand te con-
Een ander voordeel is dat Jan van den Broek en Herman Moons uitstekend
troleren. “Maar bij zonwering gebeurt dat nog niet, want dat is relatief
op elkaar zijn ingespeeld. Eerst maakt Van den Broek een zonweringplan.
veel te duur omdat controle in de praktijk maar zelden nodig is”, aldus
Uitgangspunten daarvoor zijn een gebouw, de omgeving en omgevingsfac-
Herman Moons.
toren van dat gebouw en een inventarisatie van de wensen van architect en/ of gebruikers ten aanzien van het zonweringsysteem. Dat plan wordt vervol-
Kennis van zonwering
gens technisch vertaald door Herman Moons die het besturingsprogramma
De kracht van Optisol is dat in het bedrijf niet alleen enorm veel kennis over
schrijft. Samen maken zij een zonweringinstallatie die precies werkt zoals
motorisering en besturing van zonweringsystemen voorhanden is, maar ook
de klant het wil hebben. Het gaat dan om unieke, exact op de situatie
over zonwering en zonweringproducten. Bij veel installatiebedrijven – klein
en de wensen van de klant afgestemde systemen. “Grote aanbieders als Somfy of Simu kunnen of willen zulke unieke systemen niet maken omdat ze te klantspecifiek zijn en een te gedetailleerde besturing behoeven”, legt Herman Moons uit. “Optisol gaat in programmering en detaillering verder dan deze bedrijven en levert puur maatwerk. Wij kunnen dat doen omdat we minder groot en daardoor heel flexibel zijn.” Als het uitgedachte besturingssysteem klaar is, wordt het vervolgens uitgebreid getest om te kijken of het werkt zoals door de ontwerpers is voorzien. Dan worden ook eventuele kinderziektes eruit gehaald. Optisol heeft daarvoor een eigen digitale testomgeving ontwikkeld.
Installatie “Een sterk punt van Optisol is verder dat wij niet alleen de besturing ontwikkelen, maar ook het hele besturingssysteem kunnen leveren en installeren”, vertelt Jan van den Broek. “Dat heeft een aantal voordelen. Zo heeft de opdrachtgever maar één aanspreekpunt en omdat ontwerp en uitvoering in één hand zijn, ontstaan er geen communicatieproblemen. Bovendien heeft Optisol zoals gezegd alle expertise voor de bouw van zonweringsystemen in huis, wat reguliere installatiebedrijven natuurlijk niet hebben. Vanuit die expertise – en omdat het bedrijf ervaring heeft met zowel installatie als zonweringsystemen –, heeft Optisol een aantal producten zelf
42
Aandrijvingen en Besturingen
ontwikkeld of uit het bestaande aanbod geselecteerd om de aanleg van de installatie te vergemakkelijken. “We gebruiken bijvoorbeeld een stekersysteem om snel en eenvoudig kabels aan te kunnen sluiten. Daardoor kan Optisol zeer concurrerend werken”, aldus Herman Moons. Overigens ontwerpt en bouwt Optisol niet alleen geavanceerde zonweringinstallaties. Herman Moons: “We hebben ook eenvoudige printplaatjes die vanaf 100 à 150 stuks leverbaar zijn, zodat we ook eenvoudige besturingen tegen heel concurrerende prijzen kunnen aanbieden. Ook hiervoor geldt dat we door slimme, op maat gemaakte oplossingen te ontwikkelen en montagevriendelijke componenten te gebruiken veel kunnen besparen.”
Projecten Optisol heeft inmiddels aantal interessante projecten uitgevoerd, bijvoorbeeld voor Organon en Philips, als vaste partner van Renson in onder andere Antwerpen en Madrid, voor PGGM in Zeist, de Universiteit Twente en Océ in Den Bosch. “Voor Océ in Den Bosch hebben we de motorisering en besturing van de binnenzonwering met rolgordijnen geleverd”, vertelt Jan van den Broek. Dat project zou eerst niet doorgaan omdat de aanbiedingen van de bedrijven die oorspronkelijk voor het project waren uitgenodigd te hoog waren. “Wij hebben vervolgens een maatwerkoplossing ontwikkeld, waarbij we door op een heel slimme manier de installatie uit te voeren sterk op de kosten konden besparen, waardoor het project toch door kon gaan.” rendement uit zonwering te halen. En dat tegen lagere kosten. Jan van den Door besturing en motorisering op maat te ontwerpen en te ontwikkelen en
Broek: “Als wij bij een potentiële opdrachtgever mogen komen praten, wordt
door slimme installatietechnieken te gebruiken weet Optisol een maximaal
het 99% zeker een opdracht!”
■
Optisol | Vieracker 92 | 6581 JV | Malden Telefoon +31 (0)24 3573945 Fax +31 (0)24 3573191 info@optisol.nl www.optisol.nl
43
Somfy
Duurzame woningautomatisering Meer comfort, veiligheid en gebruiksgemak met io-homecontrol® Ware innovatie herken je in één oogopslag: de mobiele telefoon, het navigatiesysteem, de afwasmachine. Alleen die innovatieve producten die het dagelijkse leven werkelijk verrijken en vereenvoudigen worden in dit jaarboek opgenomen. Eén van die innovatieve producten is io-homecontrol®: het meest veelzijdige en voordelige systeem voor woningautomatisering.
44
Aandrijvingen en besturingen
Easy Sun io in houder
Een goede samenwerking tussen producenten van ramen, sloten, garage-
verlichting, vensters, verwarming, ventilatie, airconditioning, deursloten,
deuren, verlichting, verwarming, ventilatie- en alarmsystemen resulteert
toegangshekken en warmtepompen. Nieuw toegevoegde elektrisch bestuur-
nu in een volledig nieuwe standaard in wooncomfort. Het io-homecontrol®
bare woningonderdelen schikken zich naadloos in dit systeem. Voor de
communicatieprotocol koppelt alle woningfuncties aan elkaar en maakt ze
bestaande io-homecontrol® installatie ontstaan zo steeds weer nieuwe
eenvoudig toegankelijk via één centrale aansturing.
toepassingsmogelijkheden. Het resultaat is een hogere toegevoegde waarde en een maximum aan comfort, veiligheid en energiebesparing.
Van de elektrisch bedienbare garagedeur tot de zonwering, elke woningfunctie kan moeiteloos worden bediend met de io-homecontrol® afstands-
Wat kost het en wat levert het op?
bediening (en binnenkort ook via internet en smartphone). Dus waar u ook
De prijzen van Somfy io-homecontrol® motoren en besturingen zijn vrij-
bent, op kantoor, op vakantie of gewoon in uw eigen huiskamer, overal
wel gelijk aan die van bestaande Somfy RTS-motoren en -besturingen,
heeft u toegang tot al uw woningfuncties.
maar de winstmarges zijn nog interessanter. Vergeleken met RTS biedt dit modulaire systeem functionele en financiële voordelen, zowel voor de
®
Somfy io-homecontrol motoren zenden ook zelf informatie uit. Daarom
eindgebruikers als voor de verkopende partners.
heeft u met dit systeem altijd een actueel zicht op alle instellingen. Installatie en onderhoud is een fluitje van een cent, want bedrading aan-
Met io-homecontrol® brengen dealers uiteenlopende producten bij-
leggen is niet nodig en met de io-homecontrol® afstandsbediening wordt
een in een kwalitatief hoogwaardig en betaalbaar systeem. Daardoor
elke motor snel en veilig afgesteld.
kunnen zij zich onderscheiden en duurzame relaties opbouwen met nieuwe en bestaande klanten. Elk nieuw verkocht gemotoriseerd
Het io-homecontrol® systeem maakt het leven in en rondom huis niet
onderdeel, of dat nu een rolluik, een zonwering of een garagedeur
alleen eenvoudiger, het resulteert ook in een voelbaar aangenamer bin-
is, maakt automatisch deel uit van het bestaande io-homecon-
nenklimaat, want alle woningfuncties worden optimaal op elkaar afge-
trol® systeem. Met io-homecontrol® levert u meer dan een losse
stemd en indien gewenst automatisch gecontroleerd. Daarmee voorkomt
verzameling woninggerelateerde producten, want io-homecontrol® is
io-homecontrol
®
onnodig energieverbruik. Het io-homecontrol
®
systeem
regelt de complete aansturing van zonweringen, rolluiken, garagedeuren,
niets minder dan een compleet en betaalbaar domotica-systeem in dienst van comfort, veiligheid en energiebesparing.
➔
45
Somfy
De volgende stap in woningautomatisering Drie vragen over io-homecontrol® aan: Arie Barendregt, strategisch marketing manager Somfy Benelux: Waarom zou ik als consument kiezen voor io-homecontrol®? ®
bieden aan meer klanten. Bovendien kunnen zij een correcte werking garanderen omdat io-homecontrol® producten in de toekomst zelf aangeven
“Omdat het de toekomst is. De afkorting ‘io’ in io-homecontrol staat voor
wanneer een onderdeel aan vervanging toe is. Dat resulteert in een nieuwe
´interoperability’ en verwijst naar de nieuwe draadloze besturingstechniek
vorm van klantenbinding: hoe meer io-homecontrol® producten een consu-
die aan de basis staat van alle toekomstige automatisering in en rondom de
ment in huis haalt, hoe groter de systeemvoordelen.”
woning. Steeds meer toonaangevende fabrikanten (Honeywell, Velux, Lips, ook elektrische sloten, ventilatie- en airconditioningsystemen en alarmin-
Waarin onderscheidt het io-homecontrol® systeem van Somfy zich van andere systemen?
stallaties centraal kunnen worden aangestuurd. Met io-homecontrol® maakt
“Voor de installatie van Somfy io-homecontrol® motoren is geen extra
elke nieuwe garagedeur, warmtepomp of zonwering automatisch deel uit
bedrading nodig. Daardoor kan dit systeem ook in bestaande woningen
van een allesomvattend systeem dat een optimaal binnenklimaat reguleert,
worden gerealiseerd. Het grote verschil zit in de integrale aanpak, waar-
de veiligheid garandeert én het energieverbruik minimaliseert.
door dit systeem meer toegevoegde waarde en veelzijdigheid biedt. Met
Assa Abloy, Niko, Hörmann) spelen in op deze nieuwe standaard, waardoor
io-homecontrol® ontstaan nieuwe en soms onverwachte systeemvoordelen Anders dan de reeds bekende draadloze besturingen kunnen io-homecon®
omdat alle klimaat-, energie- en veiligheidsbepalende woningelementen in
trol motoren zelf ook informatie naar de gebruiker terugzenden. Die infor-
één systeem worden verenigd. Zo kan een huiseigenaar vanaf het werkadres
matie kan betrekking hebben op de instellingswaarden, de motorstanden
een zonwering neerlaten en op afstand de voordeur bedienen, bijvoorbeeld
en in de toekomst zelfs op het interne slijtageproces van de motoren. Door
wanneer een gezinslid thuis voor een gesloten deur staat.
deze terugkoppeling weet een gebruiker altijd zeker of een bepaald commando naar behoren is uitgevoerd. Deze informatie kan vanaf januari vol-
Zonder io-homecontrol® wordt de binnentemperatuur uitsluitend door
gend jaar ook via het internet en smart phones met internettoegang worden
een op zichzelf staande verwarming of airconditioning geregeld, waardoor
opgevraagd. Dan kun je alle woningfuncties snel en veilig vanaf het werk- of
onnodig veel gas en elektriciteit wordt verbruikt. Mét io-homecontrol® daar-
het vakantieadres bedienen en bijvoorbeeld controleren of een rolluik of een
entegen zal het systeem eerst berekenen of een deel van de nodige warmte
garagedeur werkelijk gesloten is.”
of koelte ook op passieve wijze kan worden gewonnen, bijvoorbeeld door gebruik te maken van beschikbare zonnewarmte of natuurlijke ventilatie.
Waarom zou ik als detaillist kiezen voor io-homecontrol®?
Dat resulteert per woning al snel in een energiebesparing van enkele honderden euro’s per jaar.
®
“De io-homecontrol producten leveren veel tijdsbesparing op. De instal-
46
latie verloopt efficiënter doordat io-homecontrol® motoren met de bijgele-
Dat het io-homecontrol® systeem van Somfy al deze systeemvoordelen kan
verde afstandsbediening snel en veilig ingeregeld kunnen worden. Treedt
bieden, is niet alleen het resultaat van slimme technologie, maar ook van
vervolgens toch nog een technisch probleem op, dan kan de klant op het
een goede samenwerking met toonaangevende leveranciers. Steeds meer
schermpje van de afstandsbediening storingscodes aflezen en telefonisch
vooraanstaande merken, installateurs en detaillisten kiezen voor deze
doorgeven. Dat bespaart detaillisten en andere garantieverstrekkers veel
nieuwe standaard in woningautomatisering omwille van de flexibiliteit,
kostbare tijd. De eindgebruiker ervaart het extra comfort van dit systeem
het gebruiksgemak, het comfort, de veiligheid en de duurzaamheid van
en profiteert van de energiebesparing en verkopers kunnen meer service
io-homecontrol®.”
■
Aandrijvingen en besturingen
Strategisch marketing manager Somfy Benelux, Arie Barendregt
Somfy Nederland BV | Diamantlaan 6 | 2132 WV | Hoofddorp Telefoon +31 (0)23 5544900 Fax +31 (0)23 5615823 verkoop@somfy.nl www.somfy.nl
47
Aandrijvingen en besturingen Becker Benelux - Rolmatic BV Watermolen 17 6229 PM MAASTRICHT T +31 (0)43 3613800 F +31 (0)43 3613792 E sales@becker-benelux.nl W www.nl.becker-antriebe.de
elero aandrijvingen en besturingen Westbaan 271 2841 MC MOORDRECHT T +31 (0)182 619266 F +31 (0)182 611794 E info@elero.nl W www.elero.nl
Geiger Antriebstechnik GmbH & Co KG Schleifm端hle 6 D-74321 BIETIGHEIM-BISSINGE DUITSLAND Voor de Benelux: De heer M. van Dam T +49 (0)175 4303361 F +49 (0)714 2938230 E m.vandam@geiger-antriebstechnik.de
Marantec Nederland BV Postbus 23751 1100 EG AMSTERDAM T +31 (0)294 418549 F +31 (0)294 431008 E info@marantec.nl W www.marantec.nl
Optisol Vieracker 92 6581 JV MALDEN T +31 (0)24 3573945 E info@optisol.nl W www.optisol.nl
48
Aandrijvingen en besturingen Rademacher Gerate-Elektronik GmbH & Co. KG Buschkamp 7 46414 RHEDE DUITSLAND T +49 (0)2872 933117 F +49 (0)2872 93327117 E info@rademacher.de W www.rademacher.de
RADEMACHER
Een wereld van innovatieve producten
Ribbers Door Automation BV Parallelweg 3B 5165 RE WASPIK T +31 (0)416 660044 F +31 (0)416 666133 E info@rda-bv.nl W www.rda-bv.nl
THE DRIVE FOR AUTOMOTION
SELVE Export area office Contact: Gino Burhenne E. Dorsstraat 30 5971 VG GRUBBENVORST T +31 (0)77 3270319 M +31 (0)6 53272881 E g.burhenne@selve.de W www.selve.de
Somfy Nederland BV Diamantlaan 6 2132 WV HOOFDDORP Postbus 163, 2130 AD HOOFDDORP T +31 (0)23 5544900 F +31 (0)23 5615823 E verkoop@somfy.nl W www.somfy.nl
Volto International BV Pasteurstraat 5 2811 DX REEUWIJK T +31 (0)182 623933 M +31 (0)651 533173 F +31 (0)182 304343 E h.moret@volto.nl W www.volto.nl
49
Vraag nu onze documentatie aan!
io-homecontrol速 by Somfy De nieuwste generatie draadloze automatisering voor zonwering en rolluiken die ook andere producten in uw woning bedient! Meer weten? Neem s.v.p. contact op met Somfy, bereikbaar op telefoonnummer: 023 55 44 900. Of stuur een E-mail naar: info@somfy.nl
Garage- en Industriepoorten
Crawford Normstahl
Duurzaamheid ĂŠn veiligheid geen hol begrip voor garagedeuren!
Bij de keuze van een garagedeur spelen vele factoren een rol. Zowel bij een nieuwbouw als bij een verbouwing of vervanging zal comfort, veiligheid, duurzaamheid, design, onderhoudsvriendelijkheid en prijs-kwaliteitverhouding een rol spelen.
52
Garage Industriepoorten
De garagedeur wordt almaar vaker geautomatiseerd en bijgevolg veel frequen-
folie) biedt daar en boven, via de eigenschappen van de folies, een extra
ter gebruikt. De functie van de garagedeur maakte dan ook een hele evolutie
bescherming tegen het inwerken van vreemde stoffen (bepaalde chemica-
door en werd gaandeweg de hoofdtoegang tot vele woningen. En de criteria
liën, zure regen...) Om tegemoet te komen aan een steeds groeiende vraag
waaraan de betere garagedeur dient te beantwoorden evolueerden eveneens.
naar folies besloot Crawford Normstahl het reeds zeer uitgebreide gamma
Opvallend hierbij is dat drie relatief nieuwe eisen worden gesteld.
standaard eindafwerkingskleuren voor Euro-sectionaaldeuren vanaf maart
Duurzaamheid tegen een almaar grilliger klimaat! Net als alle andere gevelelementen wordt de oppervlakte van een garagedeur aangetast door omgevingsfactoren. Door inwerking van zon, vochtigheid en bijvoorbeeld chemicaliën die zich in de atmosfeer bevinden, zal het deurvlak onvermijdelijk verouderen. Om optimaal weerstand te bieden tegen dit proces kan gebruik gemaakt worden van diverse productiemethoden. De twee meest in het oog springende die afhankelijk van de specificatie ook toegepast worden door Crawford Normstahl zijn: •
‘De functie van de garagedeur maakte dan ook een hele evolutie door en werd gaandeweg de hoofdtoegang tot vele woningen’
Het gebruik van staalplaten die vóór de aanmaak van het deurvlak voorzien zijn van een standaard eindafwerkingslaag in een specifieke Ral-kleur.
•
2010 uit te breiden met maar liefst tien nieuwe standaard hout- en steen-
Het gebruik van staalplaten waarop een kunststoffen coating of folie
imitaties. Hierdoor beschikt Crawford Normstahl waarschijnlijk over het ruim-
is aangebracht, al dan niet voorzien van een reliëfstuctuur. (bijvoor-
ste assortiment sectionaaldeuren voorzien van een eindafwerking door middel
beeld houtimitaties of structuurlakken met glinstereffecten)
van een hoog resistente foliebekleding.
Deze beide procédés hebben het grote voordeel dat zij een echte weer-
Wanneer alsnog geopteerd wordt voor een duurdere versie en dat de gara-
stand kunnen bieden tegen het al te snel verouderen van de kleur en/of
gedeur vooralsnog in een Ral-kleur naar keuze wordt gekozen, dan zal
de oppervlaktebehandeling op het deurblad van de deur. Kiezen voor een
de kleur voor een natlakprocedé worden aangemaakt. Om de veroudering
garagedeur met deze afwerkingsgraad betekent investeren in onvervalste
zoveel als mogelijk tegen te gaan, is het in dit geval aan te raden een
duurzaameid en de best mogelijke kleurechtheid tegen de laagst moge-
bijkomende optie te vragen die erin bestaat de kleur via een klaarlak te
lijke prijs. Nadeel is echter dat niet alle kleuren beschikbaar zijn en dat
beschermen. Een dure maar veelal lonende optie bij niet-standaard donkere
dan dient over gegaan tot een compromis. De tweede optie (bekleed met
kleuren of kleuren waar blauw of rood in is verwerkt.
➔
53
Crawford Normstahl
Eigentijds én betaalbaar design!
basis van normen die in diverse Europese landen worden erkend? Vraag
Een eigentijds en betaalbaar design, een degelijke afwerking aan binnen-
daarom naar de Europese normen waaraan wordt voldaan alvorens genoe-
en buitenzijde, een grote veiligheid bij gebruik, het totale comfort dat
gen te nemen met één of andere al dan niet bestaande of aangeboden
zich vertaalt in makkelijke bediening, goede isolatie met een aangepaste ingebouwde ventilatiesleuf, alsook het optische totaalbeeld wordt steeds belangrijker. Daarom introduceert Crawford Normstahl: •
diverse ‘low budget’ designmotieven die ook afzonderlijk verkrijgbaar zijn om hetzelfde motief op een ander gevelelement te herhalen,
•
alsook een totaal nieuw paneelmotief, de EuroTwin Iso. Dit nieuwe paneel is traploos en volledig symetrisch opgebouwd, ongeacht de hoogte van de deur! Een perfecte imitatie van op maat gemaakte houten planchetten en bijgevolg ideaal in combinatie met de reeds
‘Steeds vaker wordt aanbevolen om na te gaan of de garagedeur wel degelijk voldoende weerstand biedt tegen inbraakpogingen’
bestaande of het net geïntroduceerde nieuwe uitgebreide assortiment houtimitatiefolies! norm voor inbraakwerendheid. Of nog door te vragen naar de weerstands-
Inbraakwerendheid die naam waardig en vergelijkbaar aan beveiligingsniveaus vereist voor andere gevelelementen!
54
klasse waaraan de garagedeur voldoet. Enkel wanneer de garagedeur voldoet aan een weerstandsklasse 2 (WK2) of gewaarborgd gelijkwaardig kan gesproken worden van een beveiliging die vergelijkbaar is aan de inbraakbe-
Steeds vaker wordt aanbevolen om na te gaan of de garagedeur wel
veiliging die gangbaar is bij andere gevelelementen zoals ramen en deuren.
degelijk voldoende weerstand biedt tegen inbraakpogingen. En of deze
In sommige landen kan hiervoor overigens een voordeel bekomen worden
inbraakwerendheid gecertifieerd is door een onafhankelijk organisme op
op fiscaal vlak of bij het bepalen van verzekeringspremies.
Garage Industriepoorten
Nu ook verkrijgbaar in het Crawford assortiment;
de Crawford g60 sectionaaldeuren voor dewelke nu ook secties met een folie-
Door het blijvend karakter van de door Crawford Normstahl uitgevoerde inves-
veiliging volgens weerstandsklasse 2 eveneens beschikbaar op aanvraag. Zoals
bekleding beschikbaar zijn. Voor de g60 is overigens als optie de inbraakbe-
teringen in research & ontwikkeling werden een aantal van de troeven van
blijkt uit dit artikel is de ene garagedeur de andere niet en loont het zeker de
Normstahl nu als optie beschikbaar voor andere soorten sectionaaldeuren uit
moeite om gedetailleerde inlichtingen te nemen alvorens te investeren in een
ons gamma. Wij denken hier aan de Normstahl zijdelingse sectionaaldeuren en
garagedeur waarlangs straks het hele gezin dagelijks voorbij zal komen.
â–
Crawford Normstahl Benelux | Industriepark 4a | B-9820 | Merelbeke | BELGIĂ‹ Telefoon +31 (0)3497 384626 Fax +31 (0)3497 385954 info@normstahl.nl www.normstahl.nl
55
co3.be
GARAGEPOORTEN
Onze Euro sectionaaldeuren** voldoen standaard aan de strenge weerstandsnormen WK2 volgens NEN 5096 en ENV 1672 die gelden voor ramen en deuren. Uw volledige woning kan dus uniform beveiligd worden volgens één en dezelfde strenge norm. De Euro serie is standaard gecertifieerd PKVW, en dit zonder meerprijs! Vaak getest, moeilijk te kraken! Voor wie een woning heeft in België: informeer naar de fiscale voordelen tot €690,00 bij uw dealer. Inbraakbestendigheid • Standaard 6 sluitpunten Normstahl • Dubbelwandig 0,6 mm dik staal • Standaard PKVW (Euro-serie) Design • Gelijke deursecties • 13 standaard eindafwerkingskleuren Normstahl • 13 verschillende decoroppervlakken Normstahl • 11 nieuwe metaal- en 10 nieuwe kunststofdesigns • Diverse bekledingen en motieven • Beglazing Veiligheid • Veerbreukbeveiliging • Vingerklembeveiliging • Hindernisherkenning Comfort • Geluidsarme werking • Dubbele isolatie • Geïntegreerde ventilatie Uitgebreide fabrieksgaranties: details op eenvoudig verzoek verkrijgbaar.
GARAGEDEUREN www.normstahl.nl
Crawford Normstahl Benelux: Industriepark 4A, B-9820 Merelbeke www.normstahl.nl • info@normstahl.nl • Tel. Nederland: 0497-384626 • Fax Nederland: 0497-385954
STANDAARD GECERTIFICEERDE INBRAAKBEVEILIGING Bon voor meer informatie. Fax Nederland: 0497-385954. Of stuur naar: Crawford Normstahl Benelux • Industriepark 4A, B-9820 Merelbeke, België. Stuur mij meer info over: ❏ de inbraakbestendigheid ❏ de veiligheid ❏ het comfort ❏ de mogelijkheden qua design van onze garagedeuren.
Firma: ..........................................................................................................................................................................................................................................
Adres: ......................................................................................................................................................................................................................................... Tel: .............................................................................................................................
Fax: ..................................................................................................
* Overeenkomstig NEN 5096 en ENV 1627 klasse 2 • ** Voor een Crawford zijn vergelijkbare beveiligingskits verkrijgbaar. • Gegevens onder voorbehoud van mogelijke technische wijzigingen.
Z&R 2010
Naam:..........................................................................................................................................................................................................................................
Gordijnrailsystemen
Goelst
58
Gordijnrailsystemen
Goelst, innovatieve Nederlandse gordijnrail producent Trendsetter op het gebied van gordijnrails. Het motoriseren van raamdecoratie sluit perfect aan bij de stijgende vraag naar domotica. In een hotelkamer begroet worden door openschuivende gordijnen. Eén van de recente ontwikkelingen van Goelst, al meer dan dertig jaar grensverleggend producent van G-Rail gordijnrailsystemen.
Succes Het geheim achter het succes is de hoge kwaliteit en het vermogen om snel maatwerk te leveren. Goelst speelt bij veel projecten een belangrijke rol en werkt samen met domoticaspecialisten. Domotica maakt ieder gordijn in huis intelligent. Gordijnen kunnen automatisch reageren op licht en donker. Zo is sluiten bij te veel lichtinval mogelijk, om de kamers aangenaam koel te houden en de inrichting tegen verkleuren te beschermen.
Projecten Zorginstellingen, kantoren, luxe jachten, cruise schepen, vijfsterrenhotels en villa’s worden voorzien van G-Rail systemen. Maar uiteraard behoort één losse rail voor in een woonkamer ook tot de mogelijkheden.
➔
59
Goelst
60
Gordijnrailsystemen
Buigzaam
scala van afstandsbedieningen aan. De rails kunnen tevens bediend worden
Een belangrijk kenmerk is dat de rails buigbaar zijn. Architecten tekenen
met een afstandsbediening van onder andere Bang&Olufsen, Philips en
steeds vaker raampartijen met zeer abstracte vormen.
Logitech. Uiteraard zijn de rails te combineren met alle gangbare domotica systemen.
Het buigen in combinatie met motoriseren, eigen productie en de montageafdeling stellen Goelst in staat om de veeleisende vragen van de architect
Stil en krachtig
te beantwoorden.
Goelst optimaliseert de railsystemen continue. Op dit moment vindt de introductie van de derde generatie motoren plaats. Deze motoren zijn wederom
Bediening
stiller en krachtiger. Tevens is het energieverbruik met tachtig procent
De meest eenvoudige manier om een elektrorails te bedienen is met een
gereduceerd. De motoren worden in de eigen fabriek in Ede vervaardigd en
druk op een wandschakelaar. Uiteraard biedt Goelst daarnaast een breed
voorzien van zelf geschreven software.
â–
Goelst Nederland BV | Lorentzstraat 11 | 6711 AD | EDE Telefoon +31 (0)318 648100 Fax +31 (0)318 648109 info@goelst.nl www.goelst.nl
61
Hamstra: daar steekt iets achter…
Springlevend en sterker dan ooit staat Hamstra voor u klaar om van 2010 een fantastisch horrenseizoen te maken. Het uitgebreide programma Hamstra horsystemen kent u vast al. Profiteer nu ook van Hamstra’s unieke 100% kwaliteitscontrole, online bestelsysteem en succesvolle verkoopondersteuning.
Hamstra: Frisse lucht binnen, insecten en hooikoorts buiten
036-5463700 - marketing@hamstra.com
www.horren.nl
Horren en Insectenwering
Unilux
Unilux levert compleet kwaliteitsprogramma voor de Vakhandel
deren de bediening eenvoudig en vooral heel veilig is. In een rolhor met veer schuilt altijd het gevaar van beklemming tussen treklijst en kast door sluiten door de veerkracht. Samen met de plisséhordeur zorgen deze raamplissé’s voor een compleet assortiment. Ondanks de pretenties van anderen, is Unilux de enige leverancier van de, in Japan, geassembleerde producten in de wereld, voorzien van uitsluitend originele onderdelen, de meest hoogwaardige profielen en niet te vergeten de foutloze Japanse assemblagewijze: let op het label ‘made in Japan, imported by Unilux’. Unilux heeft de grootste voorraad plisséhordeuren ter wereld en kan daardoor alle plisséhordeuren in standaardkleuren gegarandeerd binnen één week leveren. Unilux kan in eigen fabriek poedercoaten, want er is niemand die graag lang wacht op zijn nieuwe hor, zeker niet in het muggenseizoen. Daarom kan Unilux voor horren in iedere gewenste RAL-kleur een levertijd van twee weken aanbieden. Zowel voor de Japanse plisséhordeur als de beide raamplissés UNIT is nu ook een handgreep leverbaar voor meer bedieningsgemak.
Plissés
Super+
Unilux is vooral bekend van de Japanse plisséhordeur en is inmiddels de
Unilux werkt voortdurend aan de ontwikkeling van nieuwe producten om zo
grootste fabrikant van Horren voor de vakhandel. Helemaal in stijl met de
het meest complete assortiment te kunnen blijven leveren aan de detaillist.
Plisséhordeur heeft Unilux tegenwoordig ook perfect bijpassende raamplissé
Bij het ontwerp van de nieuwe producten staan kwaliteit en montagegemak
horren: de Inklem UNIT en sinds kort de geheel vernieuwde Voorzet UNIT.
centraal omdat dit voor de dealer de belangrijkste eigenschappen van een
Beide worden compleet in elkaar gezet geleverd, met in verstek gezaagde hoe-
product zijn.
ken. Montage is snel en eenvoudig en de raamplisséhorren zijn probleemloos
64
in gebruik. Door de toepassing van koorden in combinatie met geplisseerd gaas
Vanwege een voortdurende vraag uit de markt naar een degelijke raamrolhor
is dit product zeer geschikt voor horizontale toepassingen onder bijvoorbeeld
met gaasopsluiting van het fabricaat Unilux is door Unilux in het voorjaar van
een dakraam of lichtkoepel. Het product is hierdoor ook zeer windvast. Het
2010 de Rolhor Super+ geïntroduceerd. De Super+ wordt voor de klant op
systeem werkt zonder veersysteem waardoor de bediening zeer soepel gaat
maat gemaakt en is leverbaar in vijf populaire standaardkleuren. De maatwerk-
zowel bij het openen als het sluiten. Bijkomend voordeel is dat ook voor kin-
producten worden met tien werkdagen door Unilux verstuurd.
Horren en Insectenwering
Daarnaast kan de Super+ tegen meerprijs in iedere gewenste RAL-kleur worden
Voor de Balcony wordt gebruik gemaakt van een hoge kwaliteit polypropileen-
gemoffeld. De constante betrouwbare levertijd van Maatwerk is onovertroffen
gaas. Dit gaas wordt ook gebruikt in de plisséhordeur en is het enige echte
op de Nederlandse markt. De Super+ is concurrerend geprijsd, wat de dealer
uv-bestendige gaas op de markt. De levensduur ervan is vele malen groter
volop mogelijkheden biedt om een gezonde marge te behalen. In combinatie
dan van conventioneel horrengaas. Bijkomend voordeel is dat het gaas in
met de snelle levertijd en de hoge kwaliteit is de Super+ voor de Unilux dealer
vlakke uitvoering nauwelijks zichtbaar is. Deze eigenschap maakt de Balcony
dus het ideale middel om behalve een mooie omzet ook nog eens een leuke
zeer geschikt voor openingen waar een maximum aan doorzicht en lichtinval
marge te verdienen.
gewenst is en waar geen regelmatige doorloop is. Bijvoorbeeld bij een Frans balkon, waaraan de deur zijn naam ontleent. De Balcony wordt uitsluitend gele-
Balcony
verd als maatwerk. Dat betekent bij Unilux een levertijd van tien werkdagen,
Tot slot introduceert Unilux in de zomer van 2010 een volledig nieuw type
ook als de deur in een speciale RAL-kleur geleverd moet worden.
➔
hordeur met de naam ‘Balcony’. De Balcony is een nieuw product uit het land van de rijzende zon. Dat daar hoge kwaliteit vandaankomt, weten velen inmiddels uit eigen ervaring door de plisséhordeur van Unilux. Ook de afwerking van de nieuwe hordeur Balcony staat weer op eenzame hoogte. De Balcony kan het beste worden omschreven als een plisséhordeur met vlak gaas. Deze hordeur heeft de grote voordelen van de plisséhordeur, dus geen hinderlijke ondergeleider waar vuil en water zich kunnen ophopen, maar een mooie, platte geleidingsstrip die nagenoeg onzichtbaar op de onderdorpel wordt bevestigd en zeer eenvoudig gereinigd kan worden. Voor de bediening – zowel voor openen als sluiten – is weinig kracht nodig en de treklijst blijft staan zodra ze wordt losgelaten, waardoor er geen gevaar is voor inklemmen. Dat maakt dit type deur uitermate geschikt voor mindervaliden. Verder is de Balcony zeer eenvoudig in te meten en te monteren.
Unilux Rollerdoor Balcony
Techniek Super+ De Raamrolhor Super+ is een rolhor met gaasopsluiting door middel van een rvs-stift. De stift wordt niet direct door het gaas geleid maar Unilux maakt gebruik van een zoom van spinakerdoek dat sterker is dan horrengaas, beter geleidt en door de gladde structuur minder gevoelig is voor vervuiling. Het product onderscheidt zich voor de dealer door een grote mate van montagevriendelijkheid. Bij de montage wordt de cassette op de geleiders geschoven en geborgd, waarna het product eenvoudig in zijn geheel op de montageplaats wordt gepositioneerd en kan worden geborgd. Dat is voor de dealer een groot voordeel. Vooral wanneer verkoop, inmeten en montage niet door dezelfde persoon geschiedt, is de montagewijze zo eenvoudig te bepalen. De geleiders zijn voorzien van een profilering voor een verzonken schroefbevestiging. Na montage wordt hierin een pees geschoven die de schroeven netjes aan het zicht onttrekt. Voor montage in de dag is een speciale geleider met montagelip beschikbaar. De treklijst is aan de onderzijde afgewerkt met een borstel die in diverse hoogtes leverbaar is. Bij montage op de dag wordt de borstel aan de achterzijde gemonteerd, bij montage in de dag aan de onderzijde, zodat altijd een nette afsluiting plaatsvindt.
65
Raamrolhor Voorzethor Inklemhor Raamplissé Rolhordeur Plisséhordeur Vaste hordeur Schuifhordeur Dubbele rolhordeur Plisséhordeur XL Dubbele plisséhordeur
Unilux; grootste horleverancier voor de professionele markt Na 20 jaar is Unilux de marktleider op het gebied van maatwerk horren bij de vakhandel. We leveren uitsluitend kwaliteit op maat en zorgen voor een snelle levertijd. De door Unilux geïntroduceerde plisséhordeuren, die exclusief vanuit Japan worden geïmporteerd, zijn uit voorraad leverbaar. Onze andere producten, waaronder ook professionele maatwerk raamplissé’s, worden in onze eigen fabriek in Boxtel vervaardigd.
www.plisse.com info@uniluxbv.nl Tel 0411-677953
Afwijkende RAL kleuren worden in eigen huis gemoffeld. Hierdoor kan altijd een snelle levertijd worden gegarandeerd en kunt u het optimale resultaat uit uw verkoop behalen. Bent u op zoek naar dé betrouwbare partner in insectenwering, wacht dan niet af en meld u nu aan op www.plisse.com of bel 0411 677953 en word ook Unilux dealer.
Horren en Insectenwering
Topspin® Zonwering Unilux Specials is een onderdeel van Unilux Nederland en richt zich op het gespecialiseerde zonweringsysteem Topspin. Dit is hét systeem voor grote (glas-)oppervlakken. Horizontaal, verticaal, gebogen of diagonaal, alles is mogelijk, met een ongekende uitval. De basis van het systeem bestaat uit een aantal gelagerde doekbuizen die als het ware de geleidervorm volgen, zowel recht als gebogen. Door het toepassen van veermotoren in de buizen, rolt het doek zich vanzelf op. Het geheel is verend opgesteld, waardoor wind weinig grip kan krijgen op het doek en de Topspin is dus zeer geschikt voor zowel binnen- als buitentoepassingen. Wanneer Topspin® aan de buitenzijde wordt gemonteerd, kan de zonwering optioneel worden voorzien van een zon- en windautomaat, en/of een afstandsbediening, waardoor het bedieningsgemak wordt vergroot. Uiteraard zijn verschillende doekkwaliteiten en -kleuren mogelijk. Afhankelijk van wens en de beoogde toepassing bestaat de mogelijkheid om brandvertragend, verduisterend ofwel een ander speciaal doek in het Topspin® systeem te verwerken. De profielen kunnen in elke gewenste RAL-kleur worden gemoffeld. Optioneel kunnen de doekrollen onder een kap worden weggewerkt zodat ze beter beschermd zijn of om ze aan het zicht te onttrekken. De bedieningsbuis kan op verschillende plaatsen aan het systeem worden gekoppeld. Zo bestaat in sommige gevallen zelfs de mogelijkheid tot volledige inbouw. Door toepassing van aluminium geëxtrudeerde profielen en hoogwaardige kunststof onderdelen wordt de levensduur van het systeem gewaarborgd, ongeacht of het binnen of buiten is gemonteerd. De Delrin® wielen zijn gelagerd op messing bussen om slijtage en resonantie tot een minimum te beperken.
■
Unilux Topspin gebogen
Unilux Nederland BV | Schouwrooij 18 | 5281 RE | Boxtel Telefoon +31 (0)411 677953 Fax +31 (0)411 684277 info@uniluxbv.nl www.uniluxbv.nl
67
Hamstra: gaat voor gaas...
Speciaal pollenwerend gaas wel te verstaan! Exclusief leverbaar in uw horsystemen van Hamstra. Niet alleen insecten, maar ook hooikoorts weert u effectief met Hamstra. ProďŹ teer nu van Hamstra’s unieke 100% kwaliteitscontrole, online bestelsysteem en succesvolle verkoopondersteuning.
Hamstra: Frisse lucht binnen, insecten en hooikoorts buiten
036-5463700 - marketing@hamstra.com
www.horren.nl
Horren en insectenwering Brasser Horsystemen Rietveldenweg 24 5222 AR ‘s-HERTOGENBOSCH T +31 (0)73 6242424 F +31 (0)73 6242399 E info@horsystemen.nl W www.horsystemen.nl
Hamstra BV Postbus 60099 1320 AB ALMERE T +31 (0)36 5463700 F +31 (0)36 5463800 E sales@hamstra.com W www.hamstra.com
KKS Insectenwering BV Octrooiweg 3 4387 PJ VLISSINGEN T +31 (0)118 490969 F +31 (0)118 490968 E kks.insectenwering@planet.nl W www.kksinsectenwering.nl
Schadébo Den Bosch Rietveldenweg 24 5222 AR ‘s-HERTOGENBOSCH T +31 (0)73 6242424 F +31 (0)73 6242399 E sales@schadebo.nl W www.schadebo.nl
Unilux Nederland BV Schouwrooij 18 5281 RE BOXTEL T +31 (0)411 677953 F +31 (0)411 684277 E info@uniluxbv.nl W www.uniluxbv.nl
69
K N IK A R M SCH ER M EN
Basel Plus
www.floriszonwering.nl
Het Floris Basel Plus scherm behoort, net als de overige Floris producten, tot de beste cassette-knikarmschermen. Marble
Verlichting
Een absoluut topproduct! Montage door middel van verstelbare zijsteunen. De dubbele staalkabels in de knikarmen zorgen voor een optimaal gebruik. Vanwege de dikte van het profiel is een maximale afmeting van FLORIS OBDAM B.V.
600 cm breed en 260 cm uitval of 560 breed en 310 cm uitval
Head Office Poel 5 1713 GL Obdam The Netherlands
mogelijk!
phone +31(0)226 33 13 93 fax +31(0)226 45 12 72 info@floriszonwering.nl www.floriszonwering.nl
Italiaans designscherm aan uw gevel.
Een ideaal scherm om te monteren en af te stellen, een mooi
Standaard leverbaar in RAL 1013 en technisch zilver, uitvoering in RVS look en kleur Marble ook mogelijk.
Arm met kabels
Knikarm- en Uitvalschermen
Brustor
Brustor knikarmschermen ideaal, ook bij laagstaande zon De BrustorB-38, ideaal bij laagstaande zon. De volant kan naar gelang de doekkeuze tot 2,25 m uitrollen.
In onze Lage Landen zijn knikarmen die hogere windsnelheden weerstaan geen overbodige luxe. Maar de laagstaande zon kan even vervelend zijn. Trendsetter Brustor introduceerde onlangs enkele knikarmschermen die efficiënt afrekenen met beide problemen en als gegoten passen op iedere gevel.
72
Alle Brustor knikarmschermen kunnen uitgerust worden met een deco-
een relatief korte levensduur kent. Bovendien is de bescherming tegen de
ratieve volant die bescherming biedt tegen de zomerse avondzon en
laagstaande zon dermate afhankelijk van het seizoen en het moment op
laagstaande winterzon. Voor de horeca kan deze volant bovendien een effi-
de dag dat voor elke zonwering volants met niet één maar twee of drie
ciënt communicatiemiddel zijn. Maar ervaring leert dat deze klassieke en
verschillende hoogtes nodig blijken. Kortom: er is behoefte aan een volant
manueel te bevestigen volant bij minder gunstige weersomstandigheden
met variabele lengte.
Knikarm- en Uitvalschermen
Het exclusieve knikarmscherm B-38 bezit daarom een volant die afhankelijk van de doekkeuze tot 2,25 m kan uitrollen. Deze variabele volant biedt niet alleen bescherming tegen de laagstaande zon maar zorgt dus ook voor extra privacy. Uniek aan de B-38 is het feit dat de volant volledig verdwijnt in de voorlijst waardoor niet alleen de levensduur aanzienlijk verhoogt, maar
B-25 collectie
Uitval
Breedte
Windklasse
B-25 Prestige
max 3,75 m
max 14 m
3
B-25 Elite
max 3,75 m
max 14 m
2
B-25
max 3,00 m
max 14 m
2
ook de cassette in gesloten stand een elegante look behoudt. Deze windvaste Prestige armen vinden we nu trouwens ook terug bij de Nieuw is de B-38 Prestige waarbij een tweede probleem wordt aangepakt:
populaire B-25 familie. Naast de standaard B-25 met uitval tot 3 m en
de windresistentie. De Brustor Prestige of windklasse 3 knikarmen beant-
breedte tot 14 m, kon de consument reeds kiezen voor een Elite versie
woorden namelijk aan de hoogste Europese CE norm inzake windvastheid
met verhoogde doekspanning, versterkte knikarmen en uitval tot 3,75 m.
en weerstaan dankzij hun versterkt viervoudig kabelsysteem probleemloos 6
Als derde model voegt zich daar nu de Prestige versie bij met uitval van
Beaufort. Deze B-38 Prestige staat garant voor een maximum aan comfort,
3,75 m, optioneel inbouwbare led-verlichting en de hoogste Europese
levensduur en gebruiksgemak. Zo bedient de afstandsbediening van dit top-
CE-norm inzake windresistentie. Kenmerkend voor Brustor zorgt ook hier
model niet alleen de motoren van scherm en volant, maar ook de optioneel
een volledig gesloten cassette voor een langere levensduur van doek en
inbouwbare led-verlichting.
mechaniek.
âž”
De verdwijntruc van de volant. De oprolbare volant van de B-38 verdwijnt volledig in de beschermende voorlijst.
73
Brustor
Knikarmscherm B-29: ontworpen voor Nederland Het Nederlands Bouwbesluit specifieert in artikel 4.11 dat de toegangs-
vatieve spelers in onze branche te zijn. De B-29 zonwering slaat namelijk
deur tot een nieuwbouw woning ten minste 2,30 m hoog moet zijn. De
twee vliegen in één klap: niet alleen biedt deze knikarm voldoende
impact hiervan op zonwering is niet te onderschatten.
bescherming bij laagstaande zon, maar bovendien kan hij op beperkte hoogte boven deuren van 2,30 m worden geplaatst zonder het openen te
Hogere deuren eisen een hogere plaatsing van knikarmschermen als je
belemmeren.
deur en knikarmscherm tegelijkertijd wil openen. Een hoger bevestigd knikarmscherm creëert echter een meer mobiel schaduwoppervlak, vooral
Hiervoor introduceert Brustor de knikarm met dubbele helling. Bij deze
bij een laagstaande zon. Voor Brustor is de Nederlandse markt dermate
ingenieus ontworpen knikarm volgt het scherm meer dan de helft van de
belangrijk dat de ontwikkelingsafdeling een oplossing voor dit probleem
uitval een lichte helling – quasi horizontaal – waarna het doek naar bene-
heeft gezocht en gevonden.
den duikt en voor een extra hoek van 20° zorgt. Een extra steunprofiel op de plaats van de knik houdt bovendien het doek strak gespannen.
Knikarmscherm B-29 is de meest recente ontwikkeling van de Brustoringenieurs en andermaal bewijst deze producent één van de meest inno-
Brustor heeft zich voor de ontwikkeling van de B-29 gebaseerd op de uiterst populaire B-25 familie. Zo ziet de B-29 er gesloten even mooi uit dankzij de compacte en volledig sluitende cassette van 20 x 14 cm. LED-verlichting kan optioneel ingebouwd worden in de elleboog van de knikarmen. Het revolutionaire knikarmscherm B-29 is vanaf deze zomer beschikbaar met windwerk of motor en een uitval van 2,5 m of 3,0 m met breedte van 3 m tot 7 m.
B-29 met dubbele helling. Het speciaal voor Nederland ontwikkelde knikarmscherm houdt rekening met deuren van 2,3 m hoog en zorgt voor meer schaduw bij laagstaande zon.
Brustor nv | Lourdesstraat 84 | 8940 | Geluwe | België Telefoon +32 (0)5 6531853 Fax +32 (0)5 6531820 info@brustor.com www.brustor.com
74
■
B-29 met dubbele helling. Een extra doeksteunprofiel houdt het doek strak gespannen.
Spelen met licht
LX 750 Uitvalscherm
Het spel van licht en schaduw is een spel van elk seizoen. Een boeiend lichtspel, waarbij uw Lumenguard® de grens vormt tussen behaaglijke warmte en aangename koelte. Het is een grens die u zelf kunt verleggen. Lumenguard® geeft u het licht in de hand. Dat is in essentie de functionaliteit van onze zonwering; verrijkt met gebruiks
gemak, gevangen in een hoogwaardig design met gesti leerde vormen. Hoogwaardige materialen verzekeren u daarbij van duurzaam gebruiksplezier. Ook in dat opzicht kiezen we voor exclusiviteit. Wie de hoogste eisen stelt, kiest daarom voor Lumenguard®.
www.lumenguard.nl
RainbowSol
Limited Edition Ibiza
Blij met Z&R Award 2010 en... meteen weer met beide benen terug op de grond
‘Uiteindelijk is de consument bepalend’ Directie en medewerkers van Rainbowsol in Leerdam raken er eigenlijk niet over uitgepraat. Hoe het jaar 2010 ook zal lopen, het is eigenlijk nu al een succes. De Z&R Award was namelijk voor de eerste keer in de geschiedenis van het bedrijf ‘een prooi’ voor Rainbowsol.
76
Knikarm- en Uitvalschermen
Commercieel directeur Marcel van de Gun en zijn vader Ad van der Gun,
Intussen is Robert Bosch aangeschoven. Bijna twee jaar is hij nu – samen
oprichter-eigenaar van het bedrijf, waren blij verrast met deze prijs. “Het is
met collega Niels Swaan – ‘on the road’ in het land het gezicht van
een erkenning voor de positie waarin we zitten en graag willen zitten”, zegt
Rainbowsol. Tevens zijn zij de oren en ogen van het bedrijf als het gaat
Marcel als hij terugblikt op de verrassende mededeling én de komst van
om het oppikken van signalen vanuit de markt. “Aan structureel markton-
een delegatie van Z&R naar Leerdam. “We hebben immers een lange weg
derzoek doen we eigenlijk niet”, legt Robert uit. “Het is beslist niet zo dat
afgelegd en als ondernemer weet je dat nooit iets vanzelf komt. De Award is
ik op maandagochtend denk: en nu ga ik eens een uurtje marktonderzoek
een motivatie om op de ingeslagen weg verder te gaan en onze marktpositie
doen. Integendeel. Het is van belang – als vertegenwoordiger of als onder-
te verstevigen. Limited Edition – waaraan de Award is toegekend – blijkt dus
nemer – om op elk moment algemene ontwikkelingen in de markt of in
trendsettend te zijn voor de productontwikkelingen in de markt.”
aanverwante branches goed in de gaten te houden en te signaleren. Gewoon luisteren en zien en proberen te begrijpen. Kijk maar eens naar al die tvprogramma’s die over inrichting en tuinen gaan. Dat betekent dat er meer
Limited Edition – waaraan de Award is toegekend – blijkt trendsettend te zijn voor de productontwikkelingen in de markt
behoefte is – of meer behoefte wordt gecreëerd – aan aandacht voor het eigen huis. Natuurlijk behoort een zonnescherm functioneel te zijn. Maar het maakt ook deel uit van de eigen woning. Het moet dus kloppen in het totale plaatje. Het moet er mooi uit zien.” Toch is er bij Rainbowsol in het aanlooptraject grondig nagedacht over de wijze waarop het Limited Edition concept in de markt moest worden gezet. “We weten allemaal dat elke consument een ‘yes-gevoel’ moet krijgen. Hij wil iets aparts, iets unieks dat niet iedereen heeft. Kortom, de consument wil onderscheidend zijn. In de term ‘Limited Edition’ zit iets opgesloten
En daar heeft Marcel meteen een punt, want hoe men het ook wendt of
van: ‘Je krijgt de kans iets speciaals te kunnen kopen’.
➔
keert, Rainbowsol was beslist de eerste die met een concept als Limited Edition de markt veroverde. “Als ondernemer moet je altijd willen pionieren”, zegt Marcel. “Als ondernemer moet je tegelijkertijd de onvoorwaardelijke behoefte hebben om te willen ontwikkelen. Het maken van een uniek product is overigens niet zo moeilijk. De kunst is om ervoor te zorgen dat het aanslaat en het te verkopen. Met het Limited Edition concept hebben we aangetoond dat we hippe, moderne en trendy modellen bereikbaar kunnen maken voor die consument die voor de aanschaf van zonwering niet het maximale aan euro’s wil besteden.”
Robert Bosch
Limited Edition Argus
77
DE COMPLETE LIMITED EDITION COLLECTIE IS TOT WINNAAR UITGEROEPEN DOOR HET VAKBLAD
plissé hordeur®
screen-85® rolhor hor argus® populair® ® ZIP-screen ZI IP
2010 cassette corfu® cassette kreta®
Betaalbaar
DESIGN IN ZONWERING
* LED verlichting optioneel!
cassette ibiza plus® * LED verlichting optioneel!
Doe mee met dit winnend concept en neem contact met ons op! | RainbowSol BV Fokkerstraat 6 4143 HJ Leerdam | Tel. +31 (0)345 - 614 801 | Fax +31 (0)345 - 610 220 | E-mail info@rainbowsol.nl
Knikarm- en Uitvalschermen
Dat gevoel moet je kunnen opwekken als je iets lanceert en dat is bijzon-
biedt het winnen van de Award een nieuwe uitdaging. We zijn namelijk
der goed gelukt. De Limited Edition´s hadden beslist geen andere naam
vast van plan om onze voorsprong te behouden.”
moeten hebben.” Zeer gecharmeerd was Rainbowsol van de felicitaties uit de markt. “Zo Het jaar 2010 is wat Rainbowsol betreft dan ook het jaar om gerichte
heeft Somfy ons als eerste gelukgewenst”, vertelt Marcel. “We hebben
vervolgstappen voor het seizoen 2011 te zetten. “We hebben voor het sei-
heel veel positieve reacties ontvangen. Natuurlijk concurreer je met
zoen 2010 de knikarmschermen Ibiza en Corfu aangepast door optioneel
elkaar in het land. Maar gelukkig is er ook blijk van waardering. En dat is
verlichting in te bouwen. Bovendien is de Ibiza nu een volledige cassette.
een goede zaak, want je moet elkaar ook iets gunnen.”
Verder hebben we de zipscreens, de screens, de rolhor, de plisséhordeur en het rolluik ook toegevoegd aan het assortiment Limited Edition
Toch zal iedereen die in de branche werkzaam is, zich één belang-
producten. In 2011 zullen we het assortiment wederom uitbreiden. Dat
rijk aspect moeten realiseren: “Je kunt nog zo innovatief zijn of de
proces is nu al volop in ontwikkeling. We zien het ook als onze verant-
meest aansprekende creativiteit in huis hebben, uiteindelijk is de
woordelijkheid om hiermee bezig te blijven. Vanzelfsprekend kun je ook
consument bepalend. Die wil waar voor zijn geld. Niets meer en
niet te veel buiten de bestaande kaders treden. Een zonnescherm blijft
niets minder. Als je er in slaagt om dat te bieden, dan doe je het
immers een zonnescherm. Je kunt niet opeens het doek op een vierkante
goed. En laten we eerlijk zijn: dáár kan dan uiteindelijk geen enkele
rol laten oprollen. Dan ben je wel uniek, maar het zal niet verkopen. Toch
Award tegenop...”
■
Marcel en Ad van der Gun
RainbowSol BV | Fokkerstraat 6 | 4143 HJ | LEERDAM Telefoon +31 (0)345 614801 Fax +31 (0)345 610220 info@rainbowsol.nl www.rainbowsol.nl
79
MySun
MySun gegroeid van assembleur tot ontwikkelaar Dat de markt verandert en dat de eindgebruiker – de consument – andere vragen stelt en nieuwe behoeften heeft, is directie en medewerkers van MySun beslist niet ontgaan. Waar het Moordrechtse bedrijf voorheen vooral de focus had op de rol van assembleur, zo zijn er tegenwoordig ook nieuwe eigen productietechnische ontwikkelingen in gang gezet.
80
Knikarm- en Uitvalschermen
Volgens de twee directeur-eigenaren Carel van ’t Veer en Paul de Bruijn
heeft dat binnen het eigen bedrijf tot een omslag in denken geleid. “Als
en sales en marketingmanager Peter van de Ven was er bij MySun een
je eerst alleen assembleur bent en dan letterlijk zelf gaat ontwikkelen,
duidelijke behoefte ontstaan om een eigen identiteit te creëren. “We
dan moet je de eigen organisatorische processen dus anders inrichten.
willen minder van de standaard zijn”, zegt het drietal vol ondernemende
We hebben een business case geschreven en een bureau ingeschakeld
overtuiging. De drie heren zeggen dat er vooral werd gezocht naar een antwoord op de toenemende internetverkopen in de markt. “De consument zoekt terecht naar zo veel mogelijk informatie. Veel standaardschermen of -screens kan men op vele plekken tegelijk aanschaffen. Wij merkten dat we daar vanuit ons normale assortiment feitelijk niets
‘Winkeliers zijn hoe dan ook op zoek naar exclusiviteit’
nieuws aan konden toevoegen. Dat was de reden dat we onder een eigen label eigen modellen zijn gaan ontwikkelen met een grote toegevoegde
dat zich bezighoudt met de research en development van onze producten.
waarde voor de markt, die dus alleen bij ons te krijgen zijn.” Volgens Paul
Onze rol is nu definitief veranderd van assembleur naar producent.”
Mondego.pdf
01-06-2010
Avoca.pdf
01-06-2010
15:54:17
➔
15:59:25
81
MySun
De productlijnen van MySun De seizoenstrekkers van 2010 worden bepaald door de Sonate serie, waarbinnen een knikarmscherm, een screen en een uitvalscherm is ontwikkeld. “Schermen moeten kracht uitstralen. Vandaar de aluminium afdekkappen, waardoor het geheel strakker oogt. Bovendien is er veel aandacht besteed aan de kleine details. Belangrijk en onderscheidend is dat het knikarmscherm een breedte heeft van 6 m. Bij het uitvalscherm is de kast een paar millimeter groter – wat nauwelijks te zien is – maar daardoor is er wel meer ruimte om meer doek te gebruiken.” In de serie knikarm terrasschermen zijn de Sonate, Mondego, Avoca en de Vomano de absolute trekkers. “De Mondego is een gesloten cassettescherm met een eigentijdse uitstraling en een perfecte sluiting dat bovendien aantrekkelijk is geprijsd. De bediening kan via een schakelaar, afstandsbediening of zelfs volautomatisch. Nastellen is door de zelfregulerende motor overbodig. De Avoca is volledig beschermd door een gesloten cassette en bij uitstrek geschikt voor muur- én plafondbevestiging. De helling van het scherm ten opzichte van de muur is volledig instelbaar. Ook dit scherm kan net als de Mondego op drie wijzen worden bediend en ook hier is nastellen door de zelfregulerende motor overbodig.” “Het meest opvallende aan de Vomano is de maximale breedte van 6,20 m en de maximale uitval van 3 m. De knikarmen zijn voorzien van smeedwerk schanieren voor extra stevigheid.”
82
Knikarm- en Uitvalschermen
Peter legt uit dat er vanzelfsprekend veel kritische input is gevraagd van de klanten. “Dat heeft natuurlijk ook te maken met het feit dat we een bevestiging zochten van de weg die we waren ingeslagen. Daar kwam uit dat men in het middensegment op zoek was naar een breder systeem. Ook ontdekten we dat er bij de detailhandel wel degelijk een grote bereidheid was om te investeren. Winkeliers zijn hoe dan ook op zoek naar exclusiviteit. Wij kijken of een klant een goede showroom heeft waar de presentatie kan worden neergezet. We zijn ook heel helder in het maken van afspraken: we bieden geografische bescherming als daar het genereren van omzet tegenover staat.” Volgens Carel moet vooral in de showroompresentatie een groot onderscheidend vermogen zitten. “De uitstraling eromheen is essentieel. Bovendien zijn we ervan overtuigd dat met een goede presentatie rust wordt gecreëerd. Zo hebben we loungesets erbij. De presentatie is opgebouwd uit panelen en zeer laagdrempelig. Op een van onze locaties in Moordrecht hebben wij een voorbeeldshowroom ingericht, waar de dealers goede ideeën kunnen opdoen.”
‘Vorig jaar lag de focus nog op ontwikkelen, nu is er volop aandacht voor de marketing’ Wat het drietal betreft is 2010 het jaar geworden waarin werkelijk met de verkoop kan worden begonnen. “Vorig jaar lag de focus nog op ontwikkelen, nu is er volop aandacht voor de marketing. Bovendien hebben we er naartoe gewerkt, dat alle voorraden op tijd op orde zijn. Niet alleen je product moet op orde zijn, logistiek moet het ook kloppen.” Er is veel vertrouwen voor de komende jaren. “De lijnen die we nu hebben ontwikkeld, hebben een houdbaarheid van vier of vijf jaar”, besluiten de drie. “We hebben intussen ervaren dat dealers vertrouwen hebben gekregen in de nieuwe producten. Er is al meteen vanaf het begin goed besteld. Over de eerste orders zijn we dus dik tevreden. We gaan echter niet op onze lauweren rusten. Het is onze core business om met visie door te gaan met het ontwikkelen van nieuwe producten. We zijn er namelijk van overtuigd, dat de consument juist dáár op zit te wachten.”
■
Knikarm-terrasscherm
Mysun | Veenweg 3| 2841 DE | Moordrecht Telefoon +31 (0)182 370372 Fax +31 (0)182 370488 (cassette) info@mysun.nl www.mysun.nl
Sonate
83
Knikarm- en uitvalschermen A.Z.D. Zonwering BVBA Vaartlaan 6 bus 1 B-9800 DEINZE BELGIË T +32 (0)93 804253 F +32 (0)93 804254 E info@azd.be W www.azd.be
Brustor nv Lourdesstraat 84 B-8940 GELUWE BELGIË T +32 (0)56 531853 F +32 (0)56 531820 E info@brustor.com W www.brustor.com
Floris Obdam BV Poel 5 1713 GL OBDAM T +31 (0)226 331393 F +31 (0)226 451272 E info@florisobdam.nl W www.florisobdam.nl
Harol Nederland BV Paardeweide 12 4824 EH Breda T +31 (0)76 5427069 F +31 (0)76 5418458 E info@harol.be W www.harol.be
Lumenguard Nijverheidsweg 20-22 Barneveld Postbus 148, 3770 AC Barneveld T +31 (0)342 443125 F +31 (0)342 443031 E info@lumenguard.nl W www.lumenguard.nl
84
Knikarm- en uitvalschermen RainbowSol BV Fokkerstraat 6 4143 HJ LEERDAM T +31 (0)345 614801 F +31 (0)345 610220 E info@rainbowsol.nl W www.rainbowsol.nl
Renson Sunprotection-Screens Kalkhoevestraat 45, I.Z. 1 Flanders Field B-8908 Waregem België T +32 (0)5 6626500 F +32 (0)5 6626509 E info@rensonscreens.be W www.renson.eu
ShadeLAB SRL Via Lazio 42 I-31045 MOTTA DI LIVENZA (TV) ITALIË T +39 (0)422 1786080 F +39 (0)422 1788073 E info@shadelab.it W www.shadelab.it
Sunmaster Nederland BV Patroonstraat 9 Postbus 1091 3860 BB, Nijkerk T +31 (0)33 2463131 F +31 (0)33 2463563 E info@sunmaster.nl W www.sunmaster.nl
MySun Veenweg 3 2841 DE Moordrecht T +31 (0)182 370372 F +31 (0)182 370488 E info@mysun.nl W www.mysun.nl
85
ADRESBOEK
ADRESBOEK OVER GEVELS, RAMEN, DEUREN & ZONWERING
De gevel en alles wat daarbij hoort is één van de meest dynamische gebouwonderdelen. Gevels en zonwering worden steeds belangrijker in de bouw. Denk hierbij aan enorm toenemende renovatiemarkt en de vraag naar duurzame en energiebesparende producten. Waren gevels en zonwering vroeger een gewoon onderdeel op de begroting, tegenwoordig heeft het alle prioriteit in zowel nieuwbouw als renovatieprojecten. Waarschijnlijk heeft uw bedrijf een redelijke tot goede naamsbekendheid. Dit is natuurlijk belangrijk vooral voor de zakelijke markt. Om de beslissers en adviseurs voor de projectmarkt rechtstreeks te bereiken in een zeer gericht, praktisch en doelmatig boekwerk nodig; ‘Het Project Adresboek’.
Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Dennis Schiering Telefoon 0495 450095 of per email: d.schiering@louwersuitgevers.nl
Poedercoating en natlakken
Euro-Bis
Euro-Bis Poedercoating geeft kleur aan uw product Euro-Bis Poedercoating levert diensten in de oppervlaktebehandeling van metalen voorwerpen. Het bedrijf is gevestigd in het West-Brabantse koepelstadje Oudenbosch en richt zich op poedercoating. Poedercoaten is een proces waarbij een elektrostatisch geladen poederlaag met lucht op een product wordt aangebracht. Die opgespoten laag wordt verhit tot smelttemperatuur, vloeit uit en hecht zich op het materiaal. Zodra het materiaal uit de oven en afgekoeld is, is de coating uitgehard en het poedercoaten gereed. Euro-Bis Poedercoating is een sparring partner op het gebied van opper-
Soft-Touch Collection
vlaktebehandeling. Dat uit zich op verschillende manieren. Meedenken over
Euro-Bis Poedercoating heeft een noviteit op het gebied van laksoorten, de
kleurgebruik, toepassing en mogelijkheden bijvoorbeeld. Door middel van
zogenaamde soft touch lakken. Dit zijn lakken met een additief die na het
monitoren van producten is Euro-Bis Poedercoating in staat snel te reageren
uitharden een licht voelbare, matte structuur hebben. Het additief zorgt
op incomplete orders, precies aan te geven of een (deel)order gereed is.
voor een lagere wrijvingscoëfficiënt. Als voordeel geeft dat extra krasbestendigheid en een zelfreinigende werking. Water- en vuilaanslag hebben veel
Kortom
minder grip op deze laklaag. Tel daar de zeer stijlvolle uitstraling bij op en
• Geen maximale lengte
Voorbehandeling
u heeft een geweldige finish!
• Van stuk tot bulk, Van popnagel tot lengteprofiel • 250 kleuren op voorraad
De ketting is zo sterk als de zwakste schakel. Bij het poedercoatproces is dat
• Kwaliteit
niet anders. De ingangscontrole en voorbehandeling is het startpunt voor de
• Standaard levertijd van vijf werkdagen
uiteindelijke kwaliteit en de deugdelijkheid van de rest van het proces. Om de
• Spoed in overleg; alles is mogelijk
kwaliteit van de chemische voorbehandeling te waarborgen is er een reeks van
• Eigen transport
twaalf voorbehandelingsbaden met ieder een inhoud van meer dan 10.000
• Informatie of opdracht plaatsen op info@eurobis.nl
liter. Die baden bieden de mogelijkheid aluminium, staal en thermisch verzinkt staal voor te behandelen. Ieder basismateriaal heeft zijn eigen procesvolgorde. De samenstelling van de baden staat onder strenge controle. Het
Ook wij scoren in alle kleuren
proces is PLC-gestuurd. Hierdoor is die constante kwaliteit gewaarborgd.
Een grote kracht is de in eigen huis ontwikkelde zeer snelle kleurwissel-
88
techniek en het daardoor snel kunnen schakelen. Door de voorraad van
Poedercoatproces
ongeveer 250 verschillende RAL-kleuren heeft de klant ruime mogelijk-
Voor het eigenlijke proces wordt het materiaal aan een transportbaan gehan-
heden. Euro-Bis Poedercoating heeft en verwerkt ook poedercoatings met
gen. Deze baan leidt het materiaal via de spuitcabine door de doorloopovens
speciale pigmenten, (fijn)structuren, metallics en van andere kleursystemen
naar de afhaal- en verpakkingsafdeling. Op deze afdeling vindt ook de kwa-
als Sikkens, pantone (PMS) en NCS. Deze kleuren worden speciaal op wen-
liteitscontrole plaats. Door gebruik te maken van doorloopovens is er voor
sen van de klant gemaakt.
het poedercoaten bij Euro-Bis Poedercoating in principe geen maximale
Poedercoating en natlakken
productlengte. Zeker voor de zonweringsbranche, met langere aluminium
doorgevoerd. Dat heeft geen invloed op de kwaliteit van de poedercoating.
profielen, een groot voordeel. Op gezette tijden worden in eigen beheer de
Het heeft wĂŠl invloed op de kwaliteit van onze leefomgeving en het milieu.
ovens gemeten en gecontroleerd. Kwaliteitsbewaking is volgens ISO 9001.
Omdat Euro-Bis Poedercoating dit belangrijk vindt, heeft het bedrijf zich gecommitteerd aan meerjarenafspraken van de oppervlakte behandelende
Vervoer
industrie.
Nadat het materiaal is goedgekeurd en is ingepakt of gestapeld, net wat er is overeengekomen met de klant, kan het vervoerd worden. Euro-Bis
Natlakken, schooperen & staalstralen
heeft eigen transport beschikbaar en brengt, als dat is afgesproken, het
Het zusterbedrijf Euro-Bis Natlak in Roosendaal is gespecialiseerd in
materiaal naar de klant. Dagelijks worden er min of meer vaste routes door
staalstralen, schooperen (zinkspuiten) en natlakken. Materiaal dat door de
heel Nederland gereden.
hoogte van de oventemperatuur niet gepoedercoat kan worden, wordt in Roosendaal in de juiste kleur gespoten.
Milieu Het proces vraagt veel water, gas en elektriciteit. Dagelijks wordt het
Verder is (aan)stralen in sommige gevallen een goede voorbehandeling
energieverbruik geregistreerd. Daar waar mogelijk worden besparingen
voor de poedercoatapplicatie.
â–
Euro-bis Poedercoating | Industrieweg 7 | 4731 SB | OUDENBOSCH Telefoon +31 (0)165 318961 Fax +31 (0)165 320729 info@eurobis.nl www.eurobis.nl
89
Euro-Bis
Bij Euro-Bis Natlak is men heel flexibel
Euro-Bis Natlak is gevestigd in Roosendaal. Ongeveer drie jaar geleden werden een aantal bedrijfsactiviteiten overgenomen uit het faillissement van een metaalbewerkingsbedrijf. Sindsdien is Euro-Bis Natlak een nieuwe naam met activiteiten die in het verlengde van de activiteiten van Euro-Bis Poedercoating liggen. Euro-Bis Natlak is gespecialiseerd in staalstraal-, schoopeer- en natlakwerkzaamheden. Staalstralen
materialen of constructies kunnen niet tegen de hoge badtemperatuur.
Als straalmiddel gebruikt Euro-Bis Natlak staalgrit. Dit materiaal is ideaal
Alternatief is om deze te schooperen. Bij schooperen wordt een hete
om walshuid, roest of oude laklagen te verwijderen. Als materiaal eenmaal
spray van zink en aluminium op het gestraalde voorwerp gespoten. Dit
gestraald is, moet het zo snel mogelijk geconserveerd worden. Dat kan
vormt een roestwerende laag en een goede ondergrond voor een daarna
bijvoorbeeld door het te primeren, te schooperen en/of te poedercoaten
aan te brengen natlak- of poedercoatlaag.
(duplex systeem).
Schooperen
90
Natlakken Een moderne, te verwarmen, spuitcabine met royale binnenmaten staat
Een ander woord voor schooperen is zinkspuiten. Om een goede corro-
ter beschikking om materiaal in de primer te zetten of af te lakken. Het
siewering te krijgen, worden veel materialen na het stralen verzinkt. Dit
natlakken gebeurt uiteraard conform de specificaties van de klant. Die
gebeurt door ze te dompelen in een bad met vloeibaar zink. Bepaalde
geeft de gewenste laagdikte en het soort laksysteem aan. Dat is voor
Poedercoating en natlakken
Euro-Bis Natlak het belangrijkst: de klant bepaalt. Natuurlijk kan de
Kleuren
klant ook de te verwachten omstandigheden en omgevingsinvloeden
Bij Euro-Bis Natlak is men heel flexibel wat betreft kleuren, kleur-
aangeven waarvoor dan een lakadvies wordt uitgebracht. Door de cabine
systemen en glansgraden. Of het nu gaat om een min of meer standaard
te verwarmen kunnen er in kortere tijd meerdere lagen aangebracht
twee-komponenten primer tot en met luxe high solid vrachtwagenlakken.
worden.
Alles is leverbaar en verwerkbaar.
â–
Euro-bis Natlak | Rucphensebaan 54 | 4706 PJ | ROOSENDAAL Telefoon +31 (0)165 533441 Fax +31 (0)165 553374 eurobis@natlak.nl www.natlak.nl
91
Onderscheidend in raamdecoratie horizontale jaloezieën houten jaloezieën rolgordijnen plissé/duette vouwgordijnen verticale jaloezieën multishade romana De FlexColours collectie omvat een breed assortiment decoratieve en functionele raambekledingsproducten. De collecties zijn onderverdeeld in kleurgroepen en zijn overzichtelijk gerangschikt in diverse collectieboeken. Zij zullen voor u een inspiratiebron zijn bij het maken van uw keuze, omdat in deze collectie de meest actuele trends op interieurgebied terug te vinden zijn.
Flex Colours St. Hubertusstraat 4 6500 AH Nijmegen www.flexcolours.nl
Raamdecoratie
Verano
Raamdecoratie naar hoog niveau bij Verano速 94
Raamdecoratie
Productie binnenzonwering in Best verder uitgebreid na introductie nieuwe collecties en stijlvolle presentatie Sinds de oprichting in 1990 is Verano in snel tempo uitgegroeid tot een
Via Mijn Verano hebben dealers online toegang tot een grote hoeveelheid
begrip in zonweringland. Als merk staat Verano bekend om het brede
informatie over producten en technische toepassingen. Ook voor promoti-
assortiment zonweringproducten, die in eigen huis geproduceerd en op
onele doeleinden is de site ontwikkeld en daartoe is een indrukwekkend
stijlvolle wijze gepresenteerd worden. Het is de enige fabrikant in de
aanbod materialen beschikbaar. Dealers kunnen hiermee op snelle en doel-
Benelux, die naast buitenzonwering en garagedeuren, een breed scala
treffende wijze hun reclameactiviteiten gestalte geven met professionele
raamdecoratie vervaardigt. De afgelopen periode heeft Verano veel geïn-
middelen, waarbij tevens de Verano identiteit gewaarborgd is. De klant-
vesteerd in de verdere groei van deze productgroep.
specifieke Prijslijst op Maat die een dealer zelf kan genereren, is absoluut uniek in de branche.
In 2009 heeft Verano, volledig tegen de markt in, geïnvesteerd in de overname van Starlight Collectie uit IJsselstein. Deze overname heeft
Met de nieuwe collecties en smaakvolle presentatie groeit Verano de
de positie van Verano op het gebied van binnenzonwering versterkt. Na
komende jaren verder door op de markt voor raamdecoratie. Veel inspan-
integratie van de aanvullende collecties in het assortiment van Verano,
ningen staan hierbij in het teken van de dealer en de wijze waarop Verano
worden deze op een nieuwe stijlvolle wijze gepresenteerd.
de dealer ondersteunt met haar verkoop- en marketinginspanningen.
■
Eén van de speerpunten is de omvangrijke sortering horizontale jaloezieën. In eigen huis produceert Verano jaloezieën in de lamelbreedtes van 16 mm tot en met de modieuze 70 mm jaloezieën. De verscheidenheid is tevens zichtbaar in materialen die verwerkt kunnen worden, zoals aluminium, stof, hout en bamboe. Als één van de laatste fabrikanten met eigen productie in Nederland, kan Verano hiermee een korte levertijd en hoge servicegraad garanderen. Gecombineerd met een eigen logistieke dienst zorgt dit voor stipte en ongeschonden leveringen. Uitbreiding van de collectie en nieuwe presentatie van de producten is overduidelijk zichtbaar bij de plissé gordijnen. Het aantal stoffen in de collectie is bijna verviervoudigd, waaronder een ruime sortering duettes. De consument heeft hierdoor een ruime keuze, variërend van traditionele uni stoffen tot trendy dessins of zelfs frivole ontwerpen speciaal voor kinderen. Naast de nieuwe collecties raamdecoratie richt Verano zich meer en meer op een toenemende motorisering van binnenzonwering. Hierbij heeft Verano het voordeel dat zij al vele jaren elektrische aandrijvingen integreren in buitenzonweringproducten. Deze kennis biedt een direct voordeel aan de Verano dealers, die hier via hun persoonlijke contacten of Mijn Verano van kunnen profiteren.
Verano Nederland | Bedrijfsweg 8 | 5683 CP | BEST Telefoon +31 (0)499 330335 Fax +31 (0)499 392762 info@verano.nl www.verano.nl
gaat verder!
95
Zonnelux
Zonnelux raamdecoratie
‘Onze klanten moeten geld kunnen verdienen’
Achter het merk Zonnelux raamdecoratie staat een organisatie die in binnen- en buitenland actief is als leverancier van zonwerende en raamdecoratieve producten van hoogwaardige kwaliteit. Het familiebedrijf maakte de afgelopen tien jaar een flinke groei door, door overnames en autonome groei in de Benelux-markt. Zonnelux is één van de grotere aanbieders van op maat gemaakte raamdecoratieproducten in de Benelux.
96
Zonnelux, opgericht in 1974, is gevestigd in Veghel. In Nederland heeft het
daar in eigen beheer geassembleerd.” Door die assemblage in eigen beheer en
bedrijf 35 medewerkers, in Polen 130. “Het management, de verkoopafdeling,
door tevens alles op voorraad te houden, heeft Zonnelux een onderscheidend
de showroom, de trainingsafdeling, de orderverwerking, de reparatieafdeling,
productassortiment. “Met goede inkoopcondities voor onze resellers”, stelt
de expeditie en de productie van één productlijn zijn in Nederland gevestigd,
Van Bladel. “Onze klanten moeten geld kunnen verdienen. Dat is tevens ons
in Polen is negentig procent van de productie gevestigd”, legt Zonnelux-
bestaansrecht. We zijn een onafhankelijk familiebedrijf, waar de lijnen kort
directeur Maurice van Bladel uit. “Negen van de tien productgroepen worden
zijn. Daardoor kunnen we snel schakelen. We presenteren twee keer per jaar
Raamdecoratie
een nieuwe collectie aan onze trouwe dealers. Onze klanten waarderen de
producten en is voor onze dealers een mooie mogelijkheid om extra verkoop te
Zonnelux-producten vanwege de snelle levertijd, de goede service, de uitste-
genereren op hetzelfde verkoopmoment. Het Tassel concept is voor bijna alle
kende prijs-kwaliteitverhouding en het uitgebreide assortiment.”
productgroepen toepasbaar.”
Productassortiment
Prijsgunstiger
Dat veelzijdige en kwalitatief hoogwaardige productassortiment van Zonnelux
Een product dat nog niet zo bekend is bij de consument waaraan de dealers
omvat houten jaloezieën, shutters, aluminium jaloezieën, rolgordijnen, paneel-
van Zonnelux leveren, is de facetlight, de horizontale banen stof die achter
gordijnen, vouwgordijnen, facetlights, plisségordijnen, duette gordijnen, lamel-
elkaar doorlopen. “Wij hebben dit product als eerste in Nederland verder
gordijnen en een horrenprogramma. “Het grootste deel van onze omzet zit in de
doorontwikkeld, om dit te kunnen leveren met montageprofiel, waardoor het
jaloezieën, rolgordijnen, lamelgordijnen, facetlight gordijnen en de plissé- en
prijsgunstiger wordt en niet met een cassette geleverd hoeft te worden”, vertelt
duette gordijnen”, zegt Van Bladel. “Wij verwachten dit jaar een slag te kunnen
Van Bladel. “Verder leveren we vanaf begin dit jaar ook een grotere cassette om
slaan met de nieuw geïntroduceerde productgroepen, shutters en horren, en
juist breedtes van 260 centimeter te kunnen leveren.”
met de net vernieuwde collecties: houten jaloezieën en vouwgordijnen.” Ook de ultimate hordeur is een vrij nieuw product. Van Bladel: “Deze hordeur
Louvrevorm
met de rubsketting aan de onderzijde met een onderprofiel van drie millimeter
De collectie houten jaloezieën van Zonnelux omvat meer dan honderd kleuren,
heeft alle voordelen van een plisséhordeur, maar wordt geleverd met gewoon
die leverbaar zijn in 25, 35, 50, 70 en 75 millimeter uitvoering. “De 50 en
vlak horgaas. Hierdoor is het doorzicht veel rustiger en is de hordeur ook veel
70 millimeter houten jaloezie wordt tot 300 centimeter breed geleverd”, vertelt
gemakkelijker in het onderhoud.”
Van Bladel. “Andere bijzondere producten in ons assortiment zijn de Wing en Avantgarde shutter. De Wing lamel heeft de louvrevorm van een vleugel.
A-segment
Hierdoor loopt de lamel aan de achterzijde spitser toe en creëer je een beter
Zonnelux levert haar producten aan detailhandelzaken in Nederland, België en
sluitgedrag. De Avantgarde is de vlakke louvre met een uitsparing aan de voor-
Luxemburg. “De raamdecoratie wordt geleverd via woninginrichters, woningtex-
en achterzijde van de lamel. Hierdoor sluiten de lamellen in elkaar en heb je
tielzaken, projectinrichters, zonweringspeciaalzaken en verf- en behangzaken”,
een vlak, strak paneel in gesloten situatie. Deze shutters zijn ook leverbaar in
zegt Van Bladel. “We leveren niet aan bouwmarkten. We richten ons op het
pianolak.”
midden- en hogere segment. Wij hebben de uitstraling en diversiteit van het A-segment, met het prijsniveau van het B-segment.”
Must haves Ook bijzonder is het tassel concept
In de omgang met haar afnemers
van Zonnelux. “Het tassel concept
hecht Zonnelux veel waarde aan eer-
is een trendsettend product, dat op
lijkheid en respect. “Het opbouwen
alle reeds bestaande producten in
van een langdurige relatie met onze
de markt toepasbaar is. Het zijn luxe
klanten en wat je zegt ook doen en
ketting- en koordgewichten waar-
waarmaken, vinden wij belangrijk”,
mee ieder product onderscheidend
zegt Van Bladel, die ook vertelt dat
wordt. Wat hippe schoenen zijn in
Zonnelux van plan is haar vleugels
de mode, dat zijn tassels voor aan
de komende jaren nog verder uit
raamdecoratie”, vertelt Van Bladel
te slaan. “Er zijn plannen voor het
enthousiast. “1.001 mogelijkheden,
buitenland. We hebben een aan-
van plexiglas tot metaal en van leer
tal landen op het oog, maar het
tot hout. Echte must haves. Dit con-
liefst doen we dat door middel van
cept geeft een meerwaarde aan de
overnames.”
windowfashion
■
Zonnelux raamdecoratie BV | Corridor 4a | 5466 RC | VEGHEL Telefoon +31 (0)413 367881 Fax +31 (0)413 343470 info@zonnelux.nl www.zonnelux.nl
97
Onderscheidend in raamdecoratie horizontale jaloezieën houten jaloezieën rolgordijnen plissé/duette vouwgordijnen verticale jaloezieën multishade romana
Raamdecoratie Cedeko Raamdecoraties BV Esp 231 5633 AD EINDHOVEN T +31 (0)40 2646422 F +31 (0)40 2646421 E info@cedeko.nl W www.cedeko.nl
De FlexColours collectie omvat een breed assortiment decoratieve en functionele raambekledingsproducten. De collecties zijn onderverdeeld in kleurgroepen en zijn overzichtelijk gerangschikt in diverse collectieboeken. Zij zullen voor u een inspiratiebron zijn bij het maken van uw keuze, omdat in deze collectie de meest
Flex Colours Raamdecoratie
actuele trends op interieurgebied terug te vinden zijn.
St. Hubertusstraat 4 Postbus 312, 6500 AH Nijmegen T +31 (0)24 3565565 F +31 (0)24 3597776 E info@flexcolours.nl W www.flexcolours.nl
Lecluyse NV/SA Staatsbaan 32 B - 8610 KORTEMARK BELGIË T +32 (0)5 1566229 F +32 (0)5 1575696 E info@lecluyse.be W www.lecluyse.be
Multisol Raambekleding BV St. Hubertusstraat 4 Postbus 312, 6500 AH NIJMEGEN T +31 (0)24 3565565 F +31 (0)24 3556275 E info@multisol.nl W www.multisol.nl en www.flexcolours.nl
Schadébo Den Bosch Rietveldenweg 24 NL - 5222 AR ‘s-HERTOGENBOSCH T +31 (0)73 6242424 F +31 (0)73 6242399 E sales@schadebo.nl W www.schadebo.nl
98
Flex Colours St. Hubertusstraat 4 6500 AH Nijmegen www.flexcolours.nl
Raamdecoratie Silent Gliss Benelux Westzijde 168C 1506 EK ZAANDAM T +31 (0)75 6127800 F +31 (0)75 6127810 E info@silentgliss.nl W www.silentgliss.nl
Sunway Benelux BV Postbus 98 3430 AB NIEUWEGEIN T +31 (0)30 6083100 F +31 (0)30 6048425 E sunway@sunway.nl W www.sunway.nl
Verano Nederland Bedrijfsweg 8 5683 CP Best T +31 (0)499 330335 F +31 (0)499 392762 E info@verano.nl W www.verano.nl
gaat verde
Verosol Nederland BV Kiefte 17, 7151 HZ EIBERGEN Postbus 166, 7150 AD EIBERGEN T +31 (0)545 464545 F +31 (0)545 464599 E info@verosol.nl W www.verosol.nl
Zonnelux Raamdecoratie BV Corridor 4a, 5466 RC Veghel Postbus 220, 5460 AE Veghel T +31 (0)413 367881 F +31 (0)413 343470 E info@zonnelux.nl W www.zonnelux.nl
windowfashion
Verano速 stand op de Polyclose beurs 2010 99
• geleiders voorzien van borstels (minder lichtinval en minder ‘klappering’ van pantser) • beduidend dikker plaatmateriaal • torcx schroeven in kleur • unieke koppeling door uitneembaar tussenlager
• ritsscreen in kastmaten 75, 85 en 95 • smalle geleiders • standaard een aantal trendy kleuren • speciale klikopvulling
www.suncircle.nl • T 0342 443125
www.ZENRONLINE.NL Surf naar de meest complete startpagina over zonwering, rolluiken, klimaatbeheersing en afsluitingen! Staat u nog niet op zenronline.nl? Neem contact op met Maikel Wijman: m.wijman@louwersuitgevers.nl of bel +31 (0)495 450095
Rolluiken en screens
Brustor
Brustor screens
Design en functionaliteit Naast knikarmschermen en verandazonwering zijn verticale zonweringen, screens in de volksmond, een derde belangrijke productielijn van Brustor Sunprotection. De snelle uitbreiding van deze collectie wijst niet alleen op een groeiend aantal toepassingen, maar ook op het stijgend belang van design in dit type zonwering.
Keuze uit vijf kastprofielen
zonweringen die niet alleen windvast, maar ook insectenwerend zijn. Het
Met het oog op de strakke minimalistische vormen van de moderne architec-
bekende ritssyteem houdt het doek strak in de geleiders, waardoor de ZIP
tuur biedt Brustor nu meerdere screens in vierkante kastvormen met afmetin-
screens beantwoorden aan de Europese norm EN13561 inzake windbelasting
gen van 8,5 cm, 11 cm en 13,5 cm. Samen met de reeds bestaande model-
(windklasse 3). Deze topklasse zonweringen zijn beschikbaar met een breedte
len met rond voorprofiel van 8,5cm en 10,5 cm vormen ze een collectie
of uitval tot 6 m en worden standaard geleverd met motor, maar kunnen ook
waarin elke eindgebruiker of architect een perfect passende oplossing vindt
uitgerust worden met windwerk.
bij de stijl van elk pand. In combinatie met het type screentechniek (ZIP, windvast, standaard, met kabels, TOPSCREEN) levert dit een uitgebreide
Nieuwe standaard screens
selectie die voor elke toepassing een elegante oplossing biedt.
Standaard screens bieden niet de insectenwerende en windvaste functionaliteit van ZIP screens maar munten uit in compactheid en veelzijdigheid. Zo
102
Nieuwe ZIP screens
meet de kast van het Brustor B-1085 Standaard screen slechts 8,5 cm op
De ZIP screens B-1085, B-1100 en B-1350 zijn verkrijgbaar in alle vijf
8,5 cm maar kan deze een zonwerend doek bevatten met een uitval tot 3,5 m
kastprofielen en vormen de basis van een uitgebreide collectie verticale
of breedte tot 3,6 m. De iets grotere B-1100R meet 10,5 cm op 10,5 cm
Rolluiken en screens
en garandeert zelfs een uitval of breedte tot 4 m. Beide modellen zijn zowel beschikbaar in afgeronde als in de nieuwe vierkante kastvorm. Alle modellen
Installatiegemak
zijn ook koppelbaar tot 7,2 m breed.
Windvaste screens Naast de standaard en de ZIP screens biedt Brustor nog een aantal verticale zonweringen voor speciale toepassingen. Zo is de B-1100 WV een windvaste zonwering waarbij het doek op elke hoogte strak wordt gehouden door een ingenieus veersysteem. Zoals bij een ZIP screen heeft deze zonwering geen hinder van opwaaiende en lawaaierige onderlijsten. Bij toepassingen waar de insectenwerende functie overB-1085C
B-1085R
bodig is (bijvoorbeeld bij vaste,
Eenvoudige (de)montage van de rolas
niet openende ramen) vormt de
Bij de screens in vierkante kastvormen kan de rolas op een eenvoudige
B-1100 WV een economisch
en snelle manier frontaal in en uit de kast genomen worden zonder de
interessant alternatief voor ZIP
volledige screen uit elkaar te halen.
screens. Bovendien kunnen
B-1100C
B-1100R
windvaste screens onder hellin-
Geen zichtbare boorgaten
gen tot 45° geplaatst worden.
De compacte zijgeleiders van ZIP screens worden standaard geleverd met
Screens met kabelgeleiding
een uniek dichtklikkend profiel dat alle boorgaten, schroeven en ander bevesti-
B-1100 screens met staalkabel-
gingsmateriaal aan het oog onttrekt.
geleiding vormen een esthetisch
B-1350C
aantrekkelijke variante op stan-
Geen lijntekeningen meer
daard screens waarbij de roest-
De oneffenheid die ont-
vaste onderlijst langs twee ver-
staat waar het doek op
ticale staalkabels wordt geleid.
de rolas is bevestigd kan
Deze screens worden zowel bin-
een storende horizontale
nen als buiten geplaatst.
lijntekening veroorzaken in het doek. Het optionele
Nieuw: TOP screens
Brustor ‘anti-wrinkle’ profiel in zachte PVC vlakt de oneffenheid op de
De meest recente variante is
op- en afrolt.
rolas weg zodat geen kreukelzone kan ontstaan en het doek perfect
de TOPSCREEN zonwering voor
Keuze uit vijf kastprofielen.
horizontale of hellende glaspar-
Perfecte montage
tijen, lichtstraten of zelfs kleine
De compacte zij-
serre’s tot 2,5 m x 2,5 m.
geleiders kunnen
Een
combinatie
met een optioneel
van ZIP screen technologie en
uitdikprofiel per-
het Brustor veersysteem houdt
fect gemonteerd
dit doek strak gespannen bij
worden.
ingenieuze
elke uitval en hellingshoek.
■
Brustor nv | Lourdesstraat 84 | 8940 | Geluwe | België Telefoon +32 (0)5 6531853 Fax +32 (0)5 6531820 info@brustor.com www.brustor.com
103
Binnen genieten van gezonde buitenlucht
Rolvent® ZELF VENTILEREND WINDVAST SCREENSYSTEEM Verluchten en isoleren zijn momenteel sleutelwoorden bij zowel de bouw van een nieuwe woning als in renovatieprojecten! De Rolvent® doet beide! De geïsoleerde opbouwkast combineert een minimum warmteverlies met een maximale, gecontroleerde toevoer van verse, gezonde lucht. De Rolvent® is uniek op de markt, de enige opbouwkast met een gegarandeerde, constante luchtdoorvoer: de kast moet niet extra uitgevuld worden. Op deze manier verlaagt u eenvoudig en voordelig het energieprestatiepeil van uw woning en bekomt u een gunstiger E-certificaat! KENMERKEN • Isoleren en ventileren met één zelfde product • Permanente ventilatie ook bij gesloten scherm • De harmonie van de architectuur wordt niet verstoord • Toepasbaar op elk raamtype; PVC, aluminium of hout
PIRANACONCEPTS.COM
• Eenvoudige en stabiele montage boven op raam • Geschikt voor zowel nieuwbouw als renovatie • Tot 4.000 mm breed, tot 6.000 mm hoog • Met afdichtingsborstel om doek optimaal zuiver te houden • Enorme besparing op de energiefactuur • Natuurlijk ventileren, met gesloten ramen = extra veiligheid • Wind- en waterdicht PRESTATIES VOLGENS EPB-REGELGEVING EN VOLGENS DE STRENGE PROCEDURES VAN WWW.EPBD.BE • Debiet qN,2 Pa (standaard afmeting L = 800 mm): 40 m3/h • Debiet qN,2 Pa (standaard afmeting L = 1200 mm): 60 m3/h • Regelbaarheid: 5 verschillende standen • Zelfregelendheidsklasse: P3 • Vermenigvuldingsfactor m bij systeem A: 1.36 bij systeem C: juiste afregeling en debietsmeting: zonder/met: 1.4/1.22 • Lekdebiet in gesloten stand bij 50 Pa < 15 %: voldoet • Insectenwerendheid: voldoet • Regendichtheid in gesloten toestand 150 Pa: voldoet (600 Pa) • Regendichtheid in open toestand 20 Pa: voldoet
Rolvent® Molsebaan 20 B-2450 Meerhout
T +32 14 36 99 70 F +32 14 30 96 47
wilms@wilms.be www.wilms.be
Rolluiken en screens
De Mado® vertikaal Beaufort®
‘De ultieme ritsscreen’ Sinds de introductie van de Mado® vertikaal Beaufort® – ‘de ultieme ritsscreen’ – in oktober 2009 heeft een groeiend aantal zonweringprofessionals kennis gemaakt met dit bijzondere Mado® product. Dat het een succesvolle introductie is geweest, blijkt uit de vele enthousiaste reacties die Mado® Nederland BV van zijn klanten heeft ontvangen. Voor Bas Leenders is het logisch dat de mensen die de Mado® vertikaal Beaufort® verkopen en monteren tevreden zijn over het product. “Het is immers door de R&D-afdeling van Mado® Nederland BV voor en met Hunter Douglas ontwikkeld, met de dealers en de consument als belangrijkste uitgangspunten. Daarom waren een snelle en veilige montage, mooie en onopvallende integratie met de gevel, duurzaamheid, hoogste kwaliteit en optimale servicevriendelijkheid belangrijke eigenschappen die we aan de Mado® vertikaal Beaufort® wilden meegeven. Dat dit is gelukt, blijkt uit de positieve geluiden die wij uit de markt horen.
Eigenschappen die de Mado® vertikaal Beaufort® tot ‘de ultieme ritsscreen’ maken: geheel nieuw product ontstaat, maar waarbij bestaande eigenschappen •
unieke frontmontage
•
klikbare geleiders die makkelijk te openen zijn
belang van de dealer en/of de eindgebruiker. “Door te werken volgens het
•
gepatenteerde kastsluiting
EOS-principe kunnen we een product aanbieden dat geheel voldoet aan
•
flexibele motorkabeldoorvoer
de eisen van de tijd met de Mado® kwaliteit die van oudsher beroemd is”,
•
groot montage- en servicegemak
aldus Bas Leenders. “Een ander voorbeeld van de EOS-benadering door
•
naadloze kast en geleiders
Mado® Nederland BV is de Markies-IN. Het is een extra feature voor de
van een product op belangrijke details worden geoptimaliseerd in het
•
strakke plaatsing in de gevel
markies, een product waarvan iedereen dacht ermee klaar te zijn. Maar
•
aluminium kopschotten
ook voor de Mado® vertikaal Beaufort® is het EOS-principe al toegepast.
•
topkwaliteit glasvezeldoek
Hoewel het product nog maar kort geleden is gelanceerd, is er nu al een
•
hoogste afwerkingsniveau
extra toepassing voor. De Mado® vertikaal Beaufort® is nu namelijk ook geschikt voor verduistering. Mado® Nederland BV blijft op deze manier
De Mado® vertikaal Beaufort® is bij uitstek een voorbeeld van het EOS®
principe dat Mado
Nederland BV gebruikt. EOS staat voor Effectively
Optimized Systems, een ontwikkelingsproces waarbij niet meteen een
de nationale koploper in de ontwikkeling van nieuwe producten en ook op marketinggebied mag u veel van ons verwachten. Op beide fronten is en blijft Mado® Nederland BV uitzonderlijk actief!”
■
Mado® Nederland BV | Langendijk 10 | 5652 AX | Eindhoven Telefoon +31 (0)40 2513877 Fax +31 (0)40 2514366 d-verkoop@mado.com www.mado.com
107
Renson
Kiezen voor buitenzonwering van Renson® Natuurlijk licht is essentieel voor onze gezondheid en ons humeur. Bovendien is het dé ideale, gratis verlichtingsbron. Door veel vensters in onze woning te integreren, zorgen we ervoor dat zoveel mogelijk natuurlijk licht kan binnentreden. Maar omdat de intensiteit van natuurlijk licht veranderlijk is onder invloed van bewolking, seizoen of tijdstip, terwijl we een constant comfortniveau in onze woning willen, dringt de behoefte aan een Topfix® Max
goede beheersing van het natuurlijk licht zich op.
Vooral omdat de zon met het licht ook warmte binnenbrengt. Dat vermindert
kan bereiken. Naast de invloed op het thermisch comfort in de woning, levert
tijdens de koude wintermaanden en de tussenseizoenen het energieverbruik,
een buitenzonwering tegelijk een belangrijke bijdrage aan het reduceren van
maar in de warme zomermaanden denken we vaak heel anders over de extra
het energieverbruik. De warmte die door de zonwering wordt geweerd, hoeft
warmtetoevoer. De zonnestralen kunnen ons dan immers veel leed bezorgen.
nadien immers niet afgekoeld te worden. Naast deze essentiële functionele
Door de verbeterde woningisolatie blijft de warmte in de woning hangen, met
waarde heeft de buitenzonwering ook een belangrijke esthetische impact.
oververhitting tot gevolg. Bovendien kunnen door die zon ook reflecties in
Een weloverwogen keuze zal er namelijk voor zorgen dat uw energiezuinige
tv- of computerscherm en verkleuring van onder andere vloer en meubilair
woning ook mooi oogt!
optreden. Met de zonweringsystemen van Renson® zorgt u dus steeds voor een aange-
108
Deze problemen kunnen echter eenvoudig worden vermeden. De beste oplos-
name temperatuur in huis. Bij Renson® kunt u terecht voor zowel structurele
sing daarvoor is warmtebeheersing door middel van een buitenzonwering,
aluminium zonweringsystemen alsook voor windvaste screens. Bovendien
dat wil zeggen screens of structurele aluminium zonwering. Daardoor wordt
biedt Renson® met zijn nieuwe stijlvolle terrasoverkapping Lagune® ook een
verhinderd dat de warmtestraling het venster en dus ook de binnenruimte
totaaloplossing voor meer sfeer, comfort en leefplezier op het terras.
Rolluiken en screens
Cirrus® luifels
en de hoogte van het raam spelen daarbij een belangrijke rol. Bij het bepa-
De permanente Cirrus® luifels zijn eenvoudige zonweringsystemen, die
len van de afmetingen van de Cirrus® luifels adviseert Renson® dat 75% van
bestaan in een brede waaier van toepassingen. Een typische toepassing
de totale invallende warmtestraling tijdens de zomer wordt geweerd.
®
is de luifel met Sunclips lamellen, die doorlopend onder een aluminium draagstructuur zijn gemonteerd. Deze lamellen zijn geëxtrudeerde alumi-
De Cirrus® luifels zijn een zeer efficiënte vorm van zonwering. Wanneer
nium profielen met een specifieke aerodynamische vorm, die het systeem
echter ook tijdens de winter rechtstreekse instraling door de zon moet
extra stabiliteit bezorgen bij blootstelling aan hevige wind.
worden vermeden, is het beter te opteren voor beweegbare schuifpanelen, zoals de Loggia®.
®
Aangezien deze Cirrus luifels boven de ramen hangen, verstoren ze het uitzicht naar buiten niet. De vensters verlenen dan ook een onverstoorde
Loggia® schuifpanelen
doorkijk. Bovendien bieden deze systemen bij hoge stand van de zon tij-
Met de verticale Loggia® schuifpanelen kan de lichtinval in de woning
dens de zomermaanden een goede beschaduwing. Tijdens de wintermaan-
worden beïnvloed. Bij een aangename lichtinval worden de panelen gewoon
den – als de zon laag staat – laten ze de aangename zonnewarmte in de
weggeschoven. Bij risico op oververhitting kunnen de ramen worden afge-
woning binnen schijnen en beperken zo dus mee het energieverbruik voor
schermd door de panelen helemaal of gedeeltelijk ervoor te schuiven. Deze
verwarming.
zonwerende schuifpanelen zijn opgebouwd uit kaders met geïntegreerde aluminium lamellen of zonwerende doeken. Er kan worden gekozen uit een
Om een optimaal resultaat te bekomen, is het belangrijk dat de uitkraging
kader (Loggia® LG.040) met buisvormige of enkelwandige lamellen of met
van de luifel correct is afgestemd op de situatie. De oriëntatie van de gevel
een uitgebreid gamma doektypes.
Cirrus® luifel
➔
Loggia® schuifpanelen
109
Genieten van je terras het hele jaar door
Lagune ® - Terrasoverkapping • • • • • • • • • •
Innovatief waterdicht, zonwerend, lichtdoorlatend doek in dakstructuur Geïntegreerde zonwering en waterafvoer Windvaste zonwering door Fixscreen®-technologie Hoge kwaliteit van afwerking bij iedere bouwstijl perfect te combineren Duurzame materialen dus gemakkelijk te onderhouden Flexibele en verschillende montagemogelijkheden Gemakkelijk achteraf uit te breiden Somfy IO homecontrol Alle screens kunnen los van elkaar volledig of gedeeltelijk open en dicht
Wenst u meer informatie ? www.renson.eu
Unieke, innovatieve RENSONSCREEN ®
VENTILATION V SUNPROTECTION S
Rolluiken en screens
De panelen met doekvulling zijn beschikbaar in een uitvoering met 2-zijdige ®
®
(LoggiaScreen ) of 4-zijdige (LoggiaScreen 4fix) bevestiging van het doek.
Rensonscreen® of acryldoeken met een zeer hoge zonweringcoëfficiënt. De doeken en profielen zijn verkrijgbaar in een zeer ruim kleurengamma.
Door een goede keuze van het type kan een optimaal evenwicht worden gezocht tussen de graad van zonwering en de doorkijk.
De bovengenoemde zonweringsystemen vermijden oververhitting en verblinding in de woning. Maar ongeacht het weer – wind, regen, of zonneschijn
Naast deze standaard aluminium zonweringsystemen biedt Renson® nog
– willen we steeds meer tijd buiten doorbrengen. De tuin staat dus niet
een ruim gamma andere oplossingen op maat: Cirrus® luifels gebogen
meer los van de woning. Met zijn Lagune® wil Renson® voor meer sfeer,
®
voor montage op gebogen gevels, Cirrus
®
hoekoplossingen, Cirrus
met
lensvormige Icarus® lamellen, permanente verticale wanden met Sunclips®
comfort en optimaal leefplezier zorgen op het terras van de woning of de horecazaak.
➔
en Icarus® lamellen, zonwering met kantelbare lensvormige Icarus® lamellen en Loggia® schuifpanelen met grote afmetingen (LG.065 en LG.130). Renson® biedt dan ook voor elke toepassing een passend antwoord. Wie liever niet gaat voor een aluminium zonweringsysteem kan ook kiezen uit een uitgebreid assortiment windvaste screens voor verticale toepassingen (Fixscreen®) of horizontale toepassingen (Topfix® Max).
Fixscreen® Met de Fixscreen® ontwikkelde Renson® de eerste verticale doekzonwering, die windvast is en insecten buiten houdt. Deze Fixscreen® is uitgerust met een ingenieus gepatenteerd geleidingssysteem met ritsprincipe. Daardoor zit het doek strak en windvast in elke positie. Bovendien zorgt een onderlat met afdichtingsrubber voor een perfecte aansluiting met de dorpel, waardoor de gebruiker intensief kan ventileren, zonder dat insecten kunnen binnendringen. De Fixscreen® biedt een oplossing voor alle glaspartijen tot 22 m².
Cirrus® luifel
Met zijn nieuwe Fixscreen® 100EVO optimaliseert Renson® de Fixscreen® op het vlak van montage en onderhoud. Door de integratie van de Connect&Go technologie, een nieuwe gepatenteerde elektrische aansluiting, garandeert Renson® een gemakkelijke montage en demontage van de doekrol voor onderhoud en een eenvoudige vervanging van het doek of de motor. Vanaf heden zijn er dus geen ongemakken meer met de elektrische kabel bij het borgen van de kast of bij het vervangen van een doek of een motor. Bovendien bevatten de zijgeleiders nu ook een kabelkanaal, waardoor de elektrische kabel volledig kan worden weggewerkt.
Topfix® Max De Topfix® Max is de eerste horizontale doekzonwering, voorzien van de Fixscreen® technologie, die extreem grote oppervlaktes tot 25 m² aankan. Een revolutionaire spantechniek zorgt voor een onovertroffen doekspanning, waardoor het doek in elke positie windvast en strak zit. De Topfix® Max is namelijk uitgerust met het ingenieuze gepatenteerde geleidingssysteem van de Fixscreen® technologie en combineert die met een geïntegreerd spansysteem voor een optimale doekspanning bij horizontale toepassingen. Deze elektrisch bediende Topfix® Max is leverbaar met een maximale breedte van 5 m en een uitval tot 5 m. Het systeem kan worden besteld met Soltis®,
Fixscreen®
111
Renson
Lagune®
hedendaagse, klassieke als moderne gebouwen kunnen met een passende
Deze terrasoverkapping bestaat uit een gepatenteerde aluminium con-
Renson® terrasoverkapping worden uitgerust. Het is dan ook de ideale
structie met een geïntegreerde windvaste, waterdichte, maar lichtdoorla-
windvaste oplossing voor toepassing bij woningen, horecazaken, winkel-
tende doekzonwering, die, afhankelijk van het weer, geopend of gesloten
panden en andere projecten.
kan worden. Deze oplossing combineert het ingenieuze gepatenteerde geleidingssysteem (Fixscreen® technologie) met een innovatief spansysteem voor een optimale doekspanning. Daardoor zit het doek windvast en strak in iedere positie en behoren klapperende en stukgescheurde doeken definitief tot het verleden. Bovendien zorgt deze Fixscreen® technologie, in combinatie met de optimale doekspanning, ervoor, dat het neerslagwater dat op het doek terechtkomt, via watergeleidingskanalen naar een regenpijp in de verticale pijlers van de structuur wordt afgevoerd. Die afvoermethode is mogelijk bij elke positie van de onderlat. Dit betekent dat zelfs wanneer het doek van de zonwering niet volledig is uitgerold, al het neerslagwater kan worden afgevoerd. De Lagune® kan zonder problemen worden voorzien van windvaste, afsluitbare zijkanten en/of voorzijde. Een geïntegreerde, gesloten driehoeksoplossing zorgt voor een perfecte afwerking van de gesloten zijkanten. Deze terrasoverkapping kan vandaag worden besteld met een maximale breedte van 6 m per element en een maximale horizontale uitval van 5 m. De doeken en profielen zijn verkrijgbaar in een zeer ruim kleurengamma, wat dan weer toelaat om het product in eender welke bouwstijl in te passen. Zowel
Team Nederland ®
Lagune®
Adviseur Architecten Postcodes 1000-2000, 3500-3900 en 6700-9900
Met zijn team Nederland wil Renson de partners, de bestaande en
Bas van der Heijden
potentiële klanten alsook de architecten in Nederland een snelle en
Tel. 0652 30 68 99
optimale service bieden. We stellen u graag aan de teamleden voor:
E-mail: bas.vanderheijden@renson.net Adviseur Architecten
Commercieel Directeur
Postcodes 2100-3400 en 4000-6600
Peter Vansteenkiste
Bas van Gestel
Tel. +32 56 62 65 00
Tel. 0621 55 07 38
E-mail: peter.vansteenkiste@renson.be
E-mail: bas.vangestel@renson.eu
V.l.n.r: Peter Vandersteenkiste, Bas van der Heijden en Bas van Gestel
112
■
Aluminium profielsystemen van heroal
Software die voor u werkt
ISP levert het meest complete “Zonwerings software pakket” voor de handel en fabrikage van o.a.: • • • • • • • • • •
Ramen
Deuren
Rolluiken Zware rolluiken Zonneschermen Markiezen Screens Verticale lamellen Horizontale jalouzieën Rolgordijnen Plissé jalouzieen Kozijnen en glas
Rolluiken
- Opties: - Voorraad/Inkoop beheer - Financiële administratie Vliesgevels
Tevens kunnen wij de benodigde hardware leveren. Roldeuren heroal zet ruim 40 jaar de maatstaf in de Oppervlakten
Voor meer informatie en/of een geheel vrijblijvende demonstratie:
ontwikkeling van aluminium profielsystemen.
Markisoletten
Horren
Photovoltaik
heroal-Johann Henkenjohann GmbH Co. KG
I.S.P. SOFTWARE Ambachtsweg 13 6562 AZ Groesbeek Fax 024 - 397 70 48 Sales@ispsoftware.nl www.ispsoftware.nl
Österwieher Str. 80 | D-33415 Verl Tel. + 49 (0) 52 46 - 5 07 - 0 Fax + 49 (0) 52 46 - 5 07 - 222 / 223 info@heroal.de | www.heroal.de
Tel. 0172 - 23 54 70
Vera Venray
Vera Venray BV staat bekend om zijn kwaliteit
In het Noord-Limburgse Venray is ons bedrijf Vera Venray gevestigd. In 1965 begon de heer Alders sr. een zonweringbedrijf met vooral binnenzonwering. Maar het bleef niet alleen bij zonwering en al snel werden ook rolluiken in het pakket opgenomen. Ze werden aanvankelijk vanuit Duitsland geïmporteerd, maar omdat
Vera rolluiken staan bekend om hun kwaliteit. Ze worden opgebouwd
er steeds meer rolluiken verkocht werden, zijn we zelf begonnen met
uit Heroal kasten, geleiders en lamellen, aangevuld met onderdelen van
de assemblage ervan. Eerst alleen voor de particuliere klanten maar
Selve en motoren van Somfy, waardoor de kwaliteit gewaarborgd blijft.
– omdat er ook van collega-zonweringbedrijven vraag ontstond – ook
Mede door deze leveranciers zijn wij in staat om de ontwikkelingen op de
voor derden. Als een van de eerste bedrijven in Nederland is Vera
markt te blijven volgen. Daarnaast beseffen wij als geen ander dat naast
Venray vervolgens begonnen met de productie van de zogenaamde
de kwaliteit van het product ook de randvoorwaarden goed moeten zijn.
mini-rolluiken. Inmiddels maken we ze al meer dan 45 jaar. Ondanks
114
de steeds groter wordende concurrentie, hebben we onze kernwaarden
Omdat wij in de regio zelf monteren zijn wij zeer praktijkgericht. Onze
kunnen behouden.
mensen weten wat u meemaakt als u aan het monteren bent en kunnen
Rolluiken en screens
u dus adviseren uit eigen ervaring. Daarnaast weten wij hoe vervelend
Dat houd in dat onze klanten bij ons ook terechtkunnen voor spoed-
het is als een product niet goed of niet compleet is. Omdat de rol-
klussen. Juist door snel te kunnen reageren en leveren, kunt u net dat extra bieden aan uw klant, waardoor u de scoringskans vergroot. Mocht
‘Ondanks de steeds groter wordende concurrentie hebben we onze kernwaarden kunnen blijven behouden. Vera rolluiken staan bekend om hun kwaliteit’
er een foutje gemaakt zijn bij het opmeten of bestellen, dan zorgen wij ervoor dat u zo snel mogelijk weer een nieuw rolluik heeft, zodat u de klus af kunt werken. Naast de mini-rolluiken hebben we ook de roldeuren type 75 en rolhekken in ons programma. Ook bij deze producten hebben we gekozen voor de kwaliteit van Heroal. Sinds enige jaren hebben we ook screens in ons productiepakket opgenomen. Daarvoor hanteren we dezelfde criteria en uitgangsprincipes als voor de rolluiken. Bij Vera Venray wordt Klant nog met een hoofdletter geschreven. Door
luikenmarkt zeer concurrerend is, wordt het dus steeds belangrijker
onze persoonlijke manier van werken hebben we met al onze klanten een
dat wanneer u een rolluik verkoopt, alles in één keer goed gaat. Het
relatie die verder gaat dan alleen het leveren van een product en het stu-
klantgericht werken komt verder tot uiting in onze flexibele opstelling.
ren van een factuur.
■
Vera Venray BV | De Hulst 19 | 5807 EW OOSTRUM (lb) Telefoon +31 (0)478 581486 Fax +31 (0)478 588979 info@vera.nl www.vera.nl
115
Rolluiken en screens Aluma Magazijnweg 3 5683 CV BEST T +31 (0)499 393538 F +31 (0)499 390026 E info@aluma.nl W www.aluma.nl
Alukon GmbH & Co KG. Verkoopkantoor BeNeLux, Tino den Bleijker Dianahof 8, 6215 RB MAASTRICHT T +31 (0)628 941166 F +31 (0)43 3258782 E tino.den.bleijker@alukon.com W www.alukon.com
Brustor nv Lourdesstraat 84 B-8940 GELUWE BelgiË T +32 (0)56 531853 F +32 (0)56 531820 E info@brustor.com W www.brustor.com
Building Plastics Herlegemstraat 14 B-9771 Nokere BelgiË T +32 (0)566 04811 F +32 (0)566 10657 E bplast@buildingplastics.be W www.buildingplastics.be
heroal – Johann Henkenjohann GmbH & Co KG Österwieher Str. 80, D-33415 Verl DUITSLAND T +49 (0)52 46507-0 F +49 (0)52 46507222 E info@heroal.de W www.heroal.de
116
Rolluiken en screens Renson Sunprotection-Screens Kalkhoevestraat 45, I.Z. 1 Flanders Field B-8908 Waregem België T +32 (0)5 6626500 F +31 (0)5 6626509 E info@rensonscreens.be W www.renson.eu
Mado Nederland BV Langendijk 10 5652 AX Eindhoven T +31 (0)40 2513877 F +31 (0)40 2514366 E d-verkoop@mado.com W www.mado.com
SunCircle BV Postbus 148 3770 AC Barneveld T +31 (0)342 443125 F +31 (0)342 443031 E info@suncircle.nl W www.suncircle.nl
Vera Venray bv De Hulst 19 5807 EW Oostrum (lb) T +31 (0)478 581486 F +31 (0)478 588979 E info@vera.nl W www.vera.nl
Wilms NV Molsebaan 20 B-2450 MEERHOUT BELGIË T +32 (0)14 369970 F +32 (0)14 309647 E wilms@wilms.be W www.wilms.be
117
terrasoverkappingen
Rovana
Kwaliteit: de basis voor tevreden klanten Terrado
Sinds jaren is Rovana de confectioneur bij uitstek voor de verwerking van technische weefsels. De hoge kwaliteitsnormen die Rovana hanteert voor de verwerking van haar acryldoeken en glasvezeldoeken, worden doorgetrokken naar al haar andere activiteiten, met in de eerste plaats de fabricage en assemblage van buitenzonwering.
120
Terrasoverkappingen
Gennius
Pergolino
Buitenzonwering is geëvolueerd van een eenvoudig uitvalscherm naar een
overkapping van 100 m² bestemd voor de horeca of om een eenvoudig scherm
product, waaraan bijzonder hoge eisen worden gesteld. Het volstaat niet
van 4 m², aan beide producten wordt dezelfde aandacht besteed.
meer om als fabrikant een eenvoudig schermpje in drie uitvoeringen te kunnen aanbieden. De consument wil kwaliteit én de mogelijkheid om zich een
Terrado, Gennius en Pergolino
exclusief zonweringproduct aan te schaffen.
De stabiele en poedergecoate aluminium constructie van de terrasoverkapping Terrado met geïntegreerd veiligheidsglas biedt het ganse jaar bescherming.
‘Rovana heeft als familiebedrijf een imago te verdedigen. Reden waarom niets aan het toeval overgelaten wordt en het bedrijf voortdurend aan de toekomst timmert.’
Men kan kiezen uit drie modellen. De montage is uiterst snel en eenvoudig door het speciale muuraansluitprofiel, zelfs op muren met buitenisolatie. De Pergolino P3000 is de ideale zonwering voor horeca en privé. Met het geïntegreerd gasdrukveersysteem wordt in iedere uitgerolde positie een constante doekspanning bereikt. In combinatie met een waterdicht doek uit de Rovana collectie, biedt de Pergolino ook bij slechtere weeromstandigheden bescherming. De Gennius L1 bestaat uit een opvouwbaar dak met een structuur in gelamineerde grenen. Het is het zonweringsysteem bij uitstek, waarbij het doek in volledig open toestand strak gespannen is, maar waarbij het doek in gesloten
Deze verscheidenheid aan kwaliteitsproducten vindt Rovana onder andere terug
of half open toestand in lussen hangt. Dit systeem bestaat uit aluminium
bij Stobag. Rovana heeft hiervoor het exclusieve verdelerschap voor België en
geëxtrudeerde profielen, waarin het doek loopt. De houten delen zijn onder
Luxemburg. Ook bij andere leveranciers zoekt Rovana de betere producten.
druk behandeld met een beschermlaag op basis van koper zonder chroom en
Hierdoor kan de consument rekenen op een solide uitgebouwd dealernet dat
arseen. (impregneringscertificaat RAL 3). De hellingshoek varieert van 3,5°
een bewijs levert van professionalisme en service. Of het nu gaat om een terras-
tot 9°. De zijgeleiders worden extra afgewerkt met houten balken.
■
Rovana NV | Geraardsbergsesteenweg 129 | B-9320 | EREMBODEGEM | BELGIË Telefoon +32 (0)5 3832504 Fax +32 (0)5 3838675 info@rovana.be www.rovana.be
121
Verano
Verano anticipeert op groeimarkt terrasoverkappingen Zelf ontwikkelde verandadaken en aanvullende producten zorgen voor enorme groei de komende jaren
122
Aangezien terrasoverkappingen vandaag de dag een belangrijke bijdrage
met gelaagd glas. Daarnaast is de V905 Iseo zeer concurrerend in het
leveren aan de kwaliteit van het buitenleven is dit product niet meer
lage/midden segment. Doordat het ontwerp en de productie van de V905-
weg te denken uit het zonweringassortiment. Verano heeft twee unieke
Iseo volledig in eigen beheer blijven, kan Verano dit verandadak als ĂŠĂŠn
verandadaken voor zowel het lage/midden als het hoge marktsegment. De
van de laagst geprijsde op de markt zetten. Daarnaast zorgen inventieve
V905 Iseo en V920 Riva hebben hun succes reeds bewezen in de markt.
constructies (onder andere scharnierprofielen bij wandaansluiting en
De V920 Riva is een luxe terrasoverkapping voor het hogere segment.
goot) zorgen ervoor dat het dak eenvoudig en snel te monteren is.
Hiermee neemt Verano meteen het voortouw door te komen met een onge-
De eigen ontwikkeling en productie van de terrasoverkappingen garande-
kend royale maatvoering: 6,5 x 3 m zonder ondersteuning en uitgevoerd
ren specialistische kennis en een hoge servicegraad.
Terrasoverkappingen
Naast de montagevriendelijke constructie, zijn alle rubbers reeds aange-
is inmiddels duidelijk merkbaar in de toenemende vraag van consu-
bracht in de profielen en kan het glas direct op het montageadres worden
menten naar Verano producten. Het komende jaar gaat Verano verder
afgeleverd. Verano levert tevens diverse aanvullende producten voor de overkappingen, zoals diverse typen verandazonwering, flexibele glaswanden en de succesvolle Ritz screen. Uitgerust met zebra horgaas, vormt de Ritz screen een fraaie combinatie met de overkapping. Nieuw dit jaar is de V650-Tallinn. Dit is een eenvoudig systeem van baleinzonwering, dat onder een overkapping wordt gebruikt. Naast het zonwerende effect is dit tevens een sfeervolle uitbreiding van de terrasoverkapping. Steeds meer consumenten kiezen bewust voor terrasoverkappingen om het buitenseizoen te verlengen. Consumenten worden steeds kritischer en gaan gericht op zoek naar het juiste product bij een betrouwbare
Aangezien terrasoverkappingen vandaag de dag een belangrijke bijdrage leveren aan de kwaliteit van het buitenleven is dit product niet meer weg te denken uit het zonweringassortiment
partner. Verano speelt hierin een grote rol door consument en dealer bij elkaar te brengen middels een doordacht volautomatisch systeem.
met het investeren in ondersteuningsmogelijkheden voor dealers, die
Veel inspanningen zijn gericht op versterken van het merk Verano. Dit
uniek zijn in de zonweringbranche.
â–
Verano Nederland | Bedrijfsweg 8 | 5683 CP | BEST Telefoon +31 (0)499 330335 Fax +31 (0)499 392762 info@verano.nl www.verano.nl
gaat verder!
123
Verano
124
Terrasoverkappingen A.Z.D. Zonwering BVBA Vaartlaan 6 bus 1 B-9800 DEINZE BELGIË T +32 (0)93 804253 F +32 (0)93 804254 E info@azd.be W www.azd.be
Broere Trading Haverstraat 8, 2153 GB NIEUW VENNEP T +31 (0)252 625450 T +31 (0)6 53817339 F +31 (0)252 625452 E info@broeretrading.nl W www.broeretrading.nl
Estate® Zonwering Parallelweg 16-18 3931 MT WOUDENBERG T +31 (0)33 2859275 F +31 (0)33 2859280 E info@estatezonwering.com W www.estatezonwering.com
Rovana NV Geraardsbergsesteenweg 129 B-9320 EREMBODEGEM BELGIË T +32 (0)5 3832504 F +32 (0)5 3838675 E info@rovana.be W www.rovana.be
Verano Nederland Bedrijfsweg 8 5683 CP Best T +31 (0)499 330335 T +31 (0)499 392762 E info@verano.nl W www.verano.nl
gaat ver 125
Zonweringdoek
Calcutta
Calcutta Wall &Window
Zonwering en textielmuurbekleding gebundeld in meer dan 160 jaar ervaring De firma Calcutta uit Sleidinge behoort tot de belangrijkste Europese producenten van zonwering en textielmuurbekleding. Innovatie, flexibiliteit en creativiteit vormen de kracht van de onderneming die vooral actief is op de internationale markten.
128
Zonweringdoek
Positionering op de markt
Ondertussen brengt Calcutta al enkele jaren met groot succes eigen boeken
De producten van Calcutta vormen een nichemarkt en zijn steeds meer
op de markt. Dit jaar worden daar FIGARO en LOUNGE aan toegevoegd.
bestemd voor het hogere segment. Calcutta zoekt dan ook geen bulkproductie
FIGARO toont stijlvolle, tijdloze dessins en is de perfecte opvolger van een
op, maar richt zich volledig op de ontwikkeling van hoogwaardiger producten,
succesvolle reeks klassieke collecties. LOUNGE daarentegen is een erg
waarbij creativiteit en constante innovatie een grote rol spelen. Ook op het vlak
hedendaagse collectie met een grote variëteit aan dessins in een subtiel
van flexibiliteit scoort het bedrijf hoog. Het evolueert steeds meer van orderge-
kleurenpalet.
richte productie naar voorraadproductie, waarbij de klanten individuele rollen in zonwering en afsnijdingen in muurbekleding kunnen bestellen.
Distributie De zonweringproducten worden als halffabrikaat verkocht via de groothandel of editeurs die het op hun beurt verder confectioneren en verdelen aan eindklanten. In de muurbekleding daarentegen wordt een afgewerkt product geleverd aan groothandels, winkels, hotels, installateurs enzovoorts Calcutta levert dus niet rechtstreeks aan particulieren. Dankzij de uitgebreide voorraad slaagt men er doorgaans in om te leveren binnen de 48 uur!
Luxury textile wallcovering Al sinds de jaren 80 is Calcutta vooral bekend voor de productie van textielmuurbekleding. Hierin is het nog steeds koploper. Maar de eenvoudige weefsels hebben nu plaats gemaakt voor stoffen met een steeds hogere
‘Onze producten vormen een nichemarkt, bestemd voor het hogere segment. Wij zoeken dan ook geen bulkproductie want wij moeten het juist hebben van creativiteit, flexibiliteit en innovatie’
complexiteit. Calcutta investeert niet enkel in design en ontwerp, maar ook in technische eigenschappen, zoals het vuilwerend en brandvertragend
Zonwering
karakter van de afwerking.
De grootste activiteit vandaag is echter nog steeds zonwering, zowel binnenals buitenzonwering. De binnenzonwering – lamellen, rol- en plooigordijnen – wordt geheel intern geproduceerd. In 2009 zette Calcutta een revolutionaire stap met de rolgordijncollectie Pure: luxueuze tekeningen in rijke kleuren vormen een nieuwe generatie hoog gedefinieerde jacquardweefsels. Het succes van Pure wordt nu uitgebreid naar een aansluitend gamma plooigordijnen. Binnenkort worden hieraan ook vouwgordijnen toegevoegd.
Ray-Screen Meer en meer raakt vooral de contractmarkt overtuigd van de hoge performantie van Ray-screen. Deze polyester/pvc-screens zijn dan ook aan een heuse opmars bezig. Sinds vorig jaar biedt Calcutta met succes extra brede doeken aan. Hieraan worden nu vernieuwende structuren en meer decoratieve doeken toegevoegd. Ondertussen blijkt vooral de Alu-screen een schot in de roos. De ganse collectie Ray-screen met technische eigenschappen wordt sinds dit voorjaar voorgesteld in een overzichtelijke map die verdeeld wordt aan klanten en architecten.
■
Calcutta NV | Schoolstraat 20 | B-9940 SLEIDINGE | BELGIË Telefoon +32 (0)9 3573795 Fax +32 (0)9 3576813 info@calcutta.be www.calcutta.be
129
Dickson
Orchestra Max
a collection for living
Eenvoudig in onderhoud Door de microscopische structuur aan het oppervlak van het lotusblad,
Self-Cleaning
bedekt met een groot aantal kleine hydrofobe bultjes van slechts enkele
Het Orchestra Max doek heeft
micron groot, worden deze bladeren nooit nat. De waterdruppels rollen over
het certificaat ‘Self-Cleaning,
het oppervlak van het blad en spoelen daarmee het vuil en insecten weg.
inspired by nature’ ontvangen, uitgegeven door het laboratorium
Op dezelfde manier bevat de zelfreinigende behandeling Permaclean
ITV van Denkendorf, in Duitsland. De testen uitgevoerd voor het
nanopartikels die wanneer ze op het doek worden aangebracht een extreem
verkrijgen van dit certificaat, steunen op Europese normen en cer-
dichte beschermingslaag vormen die het vuil aan het oppervlak van het
tifiëren voor 100% de prestatie en doeltreffendheid van de nieuwe
doek houden. Een regenbui of afspoelen met water volstaat om het doek
zelfreinigende ‘Permaclean’ behandeling.
te reinigen.
130
Zonweringdoek
Imperméable uv-bestendig en rotwerend is. Deze doeken laten u toe om heel het jaar
Nieuwe generatie zonweringdoek, zelfreinigend en waterdicht
door van uw terras te genieten, zonder het doek te moeten oprollen bij
De technologie gebruikt voor de ontwikke-
de eerste regen.
ling van de zelfreinigende behandeling
De Orchestra Max doeken zijn éénzijdig gecoat met een acryl coating die
‘Permaclean’ haalt zijn inspiratie uit het De Orchestra Max doeken zijn bijzonder geschikt voor permanente
observeren van de structuur van een
installaties die fel worden blootgesteld aan wisselende weersomstandig-
lotusblad. Hoewel de plant voorkomt
heden en vervuiling. Deze collectie richt zich hoofdzakelijk tot winkels
in rivieren en modderige meren blijven
en horeca. Ze biedt eveneens een uitstekende oplossing voor de veel-
haar bladeren altijd proper.
eisende klant.
■
Voordelen van de behandeling Zonder ‘Permaclean’ behandeling a. Waterdruppels die van het oppervlak glijden b. Vervuiling c. Doek Het vuil worden niet weggevoerd door water.
Met de ‘Permaclean’ behandeling a. Waterdruppels die van het oppervlak glijden b. Vervuiling c. Doek d. Nanopartikels Het vuil worden wel weggevoerd door water.
Dickson Constant | Z.L la Pilaterie 10, rue des Chateaux BP 109 | 59443 Wasquehal Cedex | Frankrijk Telefoon +33 (0)3 20455959 Fax +33 (0)3 20455900 contact@dickson-constant.com www.dickson-constant.com
131
Ferrari/Sunprotex
Ferrari by night
132
Zonweringdoek
Sunprotex en Ferrari kiezen resoluut voor recyclage van zonweringtextiel Sunprotex en Ferrari opteren resoluut voor een groene aanpak. De Belgische confectiespecialist gaat fungeren als verzamelpunt voor de Franse producent van zonweringtextiel, die na jaren van doorgedreven onderzoek en forse investeringen met Texyloop een gesloten recyclagecircuit voor doeken met pvc en polyester heeft ontwikkeld. Dat recyclage ook een hot item is in de zonweringmarkt, hoeft geen
produceren van grondstoffen de grootste invloed heeft op het milieu”,
betoog. Ferrari, bekend van onder meer de Soltis-collectie, heeft op dit
verduidelijkt Ilse Beterams, Export Area Manager van Ferrari. “Bij recy-
vlak al een heel parcours afgelegd, zo blijkt. Romain Ferrari, algemeen
clage van grondstoffen wordt de impact op het milieu met liefst 80%
directeur en broer van ceo Sébastien, ging samen met Solvay op zoek
verminderd.” Het herbruikbaar maken van pvc en polyester is dus een
naar een recyclageprocédé voor textiel met pvc. Hierdoor werd Texyloop
duurzame ontwikkeling van formaat.
ontwikkeld, een unieke en gepatenteerde technologie voor de recyclage
Kwaliteit blijft dezelfde
van pvc gecoat polyester textiel.
In 2002 had Ferrari zijn eerste laboratorium piloot voor recyclage van PVC kreeg in de loop der jaren een nogal negatief imago aangemeten.
textiel met polyester en pvc. Twee jaar later volgde de eerste industriële
Soms ten onrechte. Intussen bestaan er echter objectieve levenscyclus-
unit. Sinds 2008 draait het industriële recyclageproces op volle toeren.
analyses die de impact van een product op het milieu meten, vanaf het
“Het textiel wordt teruggenomen door Texyloop, waar het wordt fijnge-
ontginnen van de grondstoffen tot het levenseinde van het product. Bij
malen tot snippers van 4 à 6 cm. De snippers worden vermengd met
textiel wordt dit per vierkante meter berekend. “Hieruit blijkt dat het
solventen, die zorgen dat de pvc oplost in de vloeistof.
Vezels
Granulaten
➔
Eindproduct
133
SCREENDOEK MET DE = 100 % SUNPROTEX BLAUWE RITSTAND MET VERBETERDE RITSTECHNOLOGIE Ludwig Kestelyn de godfather van het screendoek staat garant voor: 100% kwaliteit, 100% snelheid, 100% service! Kwaliteit wordt gemeten. Een onschatbare knowhow en de investering in een diepgaand tracebility systeem garanderen de feilloze precisie van het handelsmerk. De volledige controle vanaf het draad- en weefproces tot het geconfectioneerd doek resulteeert in sublieme kwaliteit.
Snelheid dankzij organisatie. Met een voorraad van meer dan 50.000 m2 Screen- en Soltisdoek en een machinepark met de modernste productielijn, staat Sunprotex garant voor een snelle en onberispelijke levering.
Service is een evidentie. En niet alleen onze producten zijn perfect op maat: van informatie tot administratie - het Sunprotex team staat voor u klaar met een flexibele aanpak en een persoonlijke service.
Alber t Dehemlaan 27 - B-8900 - Ieper - Belgium Te l + 3 2 ( 0 ) 5 7 2 2 1 2 2 1 - F a x + 3 2 ( 0 ) 5 7 2 2 1 2 2 2 e-mail: info@sunprotex.be
www.sunpr otex.be
RAY-SCREEN
POLYSUNSCREEN
Zonweringdoek
Door toevoeging van waterdamp wordt het polyester gescheiden van de
registration, evaluation, authorisation of chemical substances. Het is een
vloeistof waarin de pvc zich bevindt, waarna de pvc ook wordt gescheiden
soort draaiboek annex databank die bepaalt wat wel en niet toegelaten is
van de solventen. De solventen worden na reiniging opnieuw ingezet bij
in grondstoffen die gebruikt worden en circuleren op de Europese markt.
het begin van het procéde, zodat het dus om een gesloten cyclus gaat.
Het te recycleren textiel moet voldoen aan REACH om tot Texyloop te
De herwonnen grondstoffen zijn zo zuiver als nieuwe grondstoffen. De
worden toegelaten. Dit is belangrijk voor de zuiverheid van de grondstof-
kwaliteit is met andere woorden dezelfde”, stipt Ilse Beterams aan.
fen verkregen door recyclage.” Texyloop doet trouwens continu controles op textielstalen om te vermijden dat gevaarlijke stoffen in het recyclage-
Nu het recyclagesysteem volledig op punt staat, is het voor het Franse
circuit terecht komen.
bedrijf dan ook belangrijk dat er een goed werkend systeem van verzamelpunten bestaat. Sunprotex, dat al ruim twintig jaar samenwerkt
Ook commerciële meerwaarde
met Ferrari, verleent alvast zijn volle medewerking. “Wij fungeren als
Sunprotex verzamelt sinds de bouw van zijn nieuwe fabriek in Ieper twee
verzamelpunt voor elke zonweringfabrikant in de Benelux”, verduidelijkt
jaar geleden al zijn snijafval. “Er wordt hier meer dan 250.000 vier-
Ludwig Kestelyn, President van Sunprotex. “Een eerste voorwaarde is dat
kante meter op jaarbasis versneden. Het afval wordt in balen geperst en
het gaat om pvc gecoat polyester textiel. Bovendien moeten de compo-
getransporteerd naar Texyloop. Recyclen is een duurzaam alternatief voor
nenten van het doek voldoen aan de REACH-normen. REACH staat voor
het verbranden of storten van verbruikte materialen.
➔
135
© Fausto Pluchinotta, Genève - Architect Devanthéry & Lamunière - Zwitserland
Voor mij is recyclage geen optie meer! Licht, efficient, duurzaam; Soltis® zonweringstextiel draagt op een efficiënte manier bij tot het comfort van mijn klanten en tot de verbetering van de energiebalans van gebouwen door het verminderen van de energetische impact van zonnestralen en de verlaging van de energieconsumptie. • Door het eco-concept van Soltis beantwoordt het textiel aan de objectieven voor duurzaamheid die gesteld worden voor de HQE/LEED gebouwen. • Meer nog, dankzij de Texyloop® recyclagetechnologie, draagt Ferrari® bij tot het behoud van natuurlijke grondstoffen door de produktie van nieuwe grondstoffen en de vermindering van de impact op het milieu. Zowel voor mijn klanten als voor mij, is dit geen optie meer, maar een echte inzet voor het milieu als verantwoordelijke professional.
Voor meer informatie, neem een kijkje op www.texyloop.com
FERRARI SA - La Tour du Pin - FRANKRJK - Tel: +33 (0)4 74 97 41 33
www.ferrari-architecture.com
Zonweringdoek
PANIX TEXYLOOP R+T 2009_GB:Mise en page 1
Recyclen heeft naast een marketing- ook zeer zeker een commerciële meerwaarde. Voor onze klanten is het interessant dat we een verzamelpunt zijn. Doordat we een bepaald volume aankunnen, is het mogelijk om de transportkosten vrij laag te houden”, vertelt Ludwig Kestelyn.
Sterk groeiende branche
27/01/09
11:04
Page 1
STUTTGART > FERRARA
692 km
LIFE CYCLE ASSESSMENT 1
2
3
Zonwering blijft overigens een sterk groeiende branche in de utiliteit- en residentiële bouw. “Waar zonwering vroeger een sluitpost was voor de architect, is het nu een interessant systeem geworden”, zegt Ludwig Kestelyn. “Dankzij de Belgische Beroepsvereniging voor Rolluiken en Zonweringproducten (Verozo) is er veel veranderd. Er is wetenschappelijk aangetoond dat zonwering relevant is voor gebouwen, meer bepaald om te voldoen aan de steeds strengere EPB-wetgeving (Energie Prestatie
‘Wij fungeren als verzamelpunt voor elke zonweringfabrikant in de Benelux’
Transport
Resource extraction
LCA: Life Cycle Assessment is a method for evaluating the environmental impact of products throughout their life cycle. It's standardized in ISO 14040-14044.
11
Raw material production
4
Recycling
Transport
10
Transport
9b
9a
5
Textile manufacturing
6
Binnenklimaat). Tijdens de zomer absorbeert het doek de warmte en reflecteert het licht. Het gevolg is dat er minder energieverslindende airco nodig is voor een optimaal leef- en werkklimaat. In de winterperiode
To the dump
Ferrari® collects used Soltis®
Transport
kan het zonweringsysteem dan weer opgedraaid worden, zodat er minder verwarming nodig is.”
9c
To the incinerator End-of-life collection
8
Product life
7
Textile making-up
Sunprotex, dat intussen 25 medewerkers telt, profileert zich als toeleverancier naar zonweringproducenten en -assembleurs. Het Ieperse bedrijf is een belangrijke partner geworden in de sector. “Wij staan met onze confectie in voor een deelaspect, met juiste afmetingen en de juiste afwerking. Just in time leveren is voor ons van cruciaal belang. Net als kwaliteit en service. Vroeger stonden de zonweringfabrikanten zelf
www.texyloop.com
in voor de confectie. Maar door de spectaculaire groei van het aanbod is confectie specialistenwerk geworden. Wij hebben alle collecties lig-
worden door de fabrikant zelf geconfectioneerd en de rest wordt uit-
gen. Fabrikanten verhogen hun rendement van hun eigen doekconfectie
besteed. Onze actieradius is zowat 800 kilometer. We bestrijken dus
door een samenwerking met Sunprotex. Sterk lopende doeknummers
heel West-Europa.”
Sunprotex Sunscreen Tissue Albert Dehemlaan 27 | B-8900 | Ieper | België Telefoon +32 (0)57 221221 Fax +32 (0)57 221222 info@sunprotex.be / www.sunprotex.be
Ferrari S.A. BP 54, ZI Saint Jean de Soudain | 38352 La Tour du Pin | Frankrijk Telefoon +33 (0)4 74974133 Fax +33 (0)4 74976720 Ilse.beterams@ferrari-texyloop.com www.ferrari-textiles.com / www.texyloop.com
■
137
MN Fabrics
‘Het loopt hier op rolletjes’
MN Fabrics doet goede zaken met polyester screendoek
138
Zonweringdoek
Ruim een jaar geleden schreven we onder de kop ‘Bundeling van krachten…’ over ons bezoek aan Rucphen, waar de gebroeders Johan en Harry Nuyten samen met Ad van den Maagdenberg van start gingen met MN Fabrics. Het door hen ontwikkelde polyester screendoek lag op dat moment keurig opgeslagen in het magazijn, klaar voor de verkoop. Het ondernemerstrio had alle vertrouwen in het product, waar zij een jarenlange voorbereiding in hadden gestoken. Terecht, zoals bleek toen wij onlangs opnieuw naar West-Brabant reden. We memoreren het nog maar even: hoe door een toevallige ontmoeting
Sunprotex komt het doek van MN Fabrics over heel Europa terecht onder de
tussen de heren het idee ontstond om een hoogwaardig, polyester screen-
naam ‘PolySunScreen’. Maar behalve deze grote confectioneur vinden ook
doek te laten ontwikkelen. De Nuytens waren al twee generaties actief in
steeds meer kleinere afnemers de weg naar Rucphen, zowel confectioneurs
regenkleding en kennen de weg in China, Ad van den Maagdenberg kende
als assembleurs. Natuurlijk moet de conservatieve zonweringbranche
als ondernemer in zonwering de problemen van de bestaande screendoe-
wennen aan een nieuw product en is er sprake van een verdringings-
ken uit polyester en vooral glasvezel. Ze gingen voor een doorontwikkeling
markt, maar dat proces lijkt goed op gang te zijn. De voordelen spreken
zonder die problemen en namen daarvoor de tijd. Die grondige voorbe-
dan ook voor zich, want behalve de hoge kwaliteit is er de makkelijke verwerking. Zo is het sealen van een band overbodig: door ultrasoon snij-
Natuurlijk moet de branche wennen aan een nieuw product
den is het doek direct klaar en wordt belangrijke tijdwinst geboekt.
➔
reiding heeft drie jaar geduurd, want behalve productontwikkeling werd tegelijkertijd ook gezorgd voor een stuk marketing. Dat leidde al vóór de start tot een samenwerking met PBS die het screendoek presenteert in de Ambiance bedrijven. De ervaringen daarmee zijn positief. Naar aanleiding van de eerste publicatie in Z&R kwam daar in de loop van 2009 ook de samenwerking met Sunprotex bij, waarvan wij verslag deden in een interview met Ludwig Kestelyn in Z&R nr. 2 van 2010. Deze grote confectioneur is een belangrijke internationaal opererende afnemer voor MN Fabrics. Zij hechten waarde aan de jarenlange ervaring die de gebroeders Nuyten hebben met Chinese producenten, waardoor MN Fabrics niet alleen de juiste kwaliteit garandeert, maar tevens een betrouwbare levering èn een aantrekkelijk prijsniveau. Opnieuw een bundeling van krachten, maar dan tussen leverancier en afnemer. Via
139
Zonweringdoek
Korte lijnen Bij MN Fabrics zijn ze nuchter onder het succes. Geen wonder: de mannen in Rucphen houden niet van franje of onnodig ingewikkelde procedures. De financiële basis is solide en niet afhankelijk van deze nieuwe tak van sport. In het magazijn liggen de screendoeken keurig verpakt in kokers opgeslagen. Ad, Harry en Johan zorgen zelf voor het lossen en laden van de rollen. Vinden ze leuk, beetje op de heftruck rijden en zorgen dat de bestellingen op tijd de deur uit zijn. Speerpunt in hun beleid is een uitstekende voorraadpositie. In het magazijn ligt 200.000 m² in tien kleuren en er wordt een minimum voorraad van 100.000 m² aangehouden, verdeeld over de tien kleuren. Daarmee garandeert MN Fabrics korte levertijden. Het doek is solide verpakt in stevige kokers van twee verschillende lengtes. Alle productiegegevens staan op het etiket vermeld, inclusief de exacte positie van eventuele weeffouten. Behalve de kwaliteitscontrole door de fabrikant doet Ad tussentijdse steekproeven. Onaangekondigd reist hij daarvoor af naar China en neemt willekeurig een aantal rollen onder de loep. Dat werkt prima, zo
‘Er kwam nog niet één rol terug met een klacht’ verzekert hij ons. De kwaliteit van MN Fabrics screens is ook onderzocht door Centexbel en op alle fronten blijkt het doek aan de hoogste eisen te voldoen: krimp, uitzetting, kleurechtheid en brandklasse. Er kwam nog niet één rol terug met een klacht, zo wordt ons verzekerd. De voorraad wordt niet alleen goed op peil gehouden, maar ook worden met afnemers prognoses gemaakt voor het nieuwe jaar, zodat men nooit voor verrassingen komt te staan. De kleurkeuze speelt daar ook een grote rol in, want het kwam al voor dat bepaalde kleuren waren uitverkocht. We maken een foto van Harry en Ad op de heftruck en kunnen slechts concluderen: bij MN Fabrics loopt alles op rolletjes!
Fabrics
■
MN Fabrics BV | Rucphensevaartkant 12 | 4715 AV | RUCPHEN Telefoon +31 (0)165 344400 Fax +31 (0)165 343136 info@mnfabrics.nl www.mnfabrics.nl
141
Recasens
‘We zijn uit een andere draad geweven’ 142
Zonweringdoek
Bij Recasens geloven we dat ‘we uit een andere draad zijn geweven’ als het gaat om onze reactie op opmerkingen, vragen en verzoeken van klanten. We kijken en luisteren namelijk voortdurend heel nadrukkelijk naar onze klanten om ons te laten leiden bij het uitbreiden en diversifiëren van onze collectie.
Gebaseerd op een toenemende vraag naar zonweringdoeken die uv-
den. Daarnaast verschaffen de antibacteriologische, loodvrije coating en
stralen weren en energie-efficiënt zijn, heeft Recasens de RecScreen®
de brandwerende eigenschappen van RecScreen® deze doeken een meer-
®
polyester / pvc screen productlijn ontwikkeld. RecScreen is de perfecte
waarde die door de milieubewuste consument zeker wordt gewaardeerd.
oplossing voor tal van toepassingen, zowel voor raamdecoratie binnen, alsook voor buitenzonwering.
Voor de productie van RecScreen® wordt een sterk pvc-gecoat, polyestergaren gebruikt dat een hoge breek- en rafelweerstand heeft, zowel tij-
Recasens heeft zijn reputatie als een internationaal gerespecteerd
dens de productie alsook tijdens het eindgebruik.
➔
doekproducent opgebouwd gedurende een periode van meer dan 120 jaar en we doen thans wereldwijd zaken in meer dan 70 landen. Recasens produceert veel hoogwaardige doeken en stoffen, zoals het screendoek genoemde RecScreen®, ons best verkopende product Recacril®, een 100% solution dyed (door en door gekleurd) acryldoek voor zonweringen, parasols en marine toepassingen, Decorline®, een eveneens solution dyed acryldoek
voor
buitenmeubelen
en kussens en Technical Textiles ® ,
technische
textielsoorten uit pvcgecoat ht polyester dat wordt gebruikt voor
tentdoeken,
dekzeilen enzovoorts. RecScreen® is zeer geschikt voor de assembleur of fabrikant die zijn klanten een schaduwproduct wil leveren dat niet alleen een aansprekend design en een prachtige kleurkeuze biedt, maar dat ook milieuvoordelen laat zien. Omdat dit doek uv-stralen filtert en de luchtcirculatie verbetert, kan RecScreen® voor de eindgebruiker namelijk energiekosten besparen doordat vertrekken in de zomer koeler blijven en dus niet of minder kunstmatig gekoeld hoeven te wor-
143
Onze screendoeken zijn ware kunstwerken
3500
Panama 5%
4000
Panama 1%
5000
Panama 5,5%
6000
Serge 3%
gerealiseerd door
RecScreen® is verkrijgbaar in 60 verschillende kleuren, vier verschillende uitvoeringen en heeft een unieke breedte van 300 cm. Dit geeft minder snijafval en een efficiënte productie. S.A Recasens Polyester RecScreen® is uitermate geschikt voor zowel binnen- als buitentoepassingen. Dit maakt het tot het ideale product voor rolgordijnen, zip-screens, vertikale zonwering, paneelgordijnen en zonneschermen.
- LOODVRIJ, KLASSE 1 GECERTIFICEERD, GEEN SCHADELIJKE GASSEN OF GEUR - VOLLEDIG GEÏNTEGREERDE PRODUCTIE -GAREN COATING, WEVEN EN EINDAFWERKING - CYLINDRISCH H.T. POLYESTER GAREN, MINIMALISEERT VERSCHUIVINGEN, BARSTEN EN BESCHADIGINGEN TIJDENS HET OPROLLEN OF VOUWEN - RECSCREEN IS GESCHIKT VOOR ZOWEL DOEKLASSEN ALS DOEKNAAIEN - RANDEN AFPLAKKEN IS NIET NODIG
www.recasens.com
Zonweringdoek
RecScreen® is extreem duurzaam en zacht, makkelijk te verwerken en
aanvraag. Aanvullend op zijn uitzonderlijke kwaliteiten, weefstructuur en
beschikbaar in verschillende stijlen, in een groot aantal kleuren, weef-
kleurenselectie, maakt de beschikbare breedte van 300 cm RecScreen®
patronen en lichtindices:
nog unieker in de branche. Deze breedte zorgt ervoor dat RecScreen® heel efficiënt in de productie kan worden gebruikt, voor een groot aantal zonweringtoepassingen.
■
3500P – linnenbinding
5% openheid, beschikbaar in 20 kleuren
4000P – linnenbinding
1% openheid, beschikbaar in 11 kleuren
5000P – linnenbinding
5.5% openheid, beschikbaar in 15 kleuren
6000P – keper
3% openheid, beschikbaar in 15 kleuren
Recasens levert ook verticale lamellen van 89 mm / 127 mm breedte,
‘RecScreen® is extreem duurzaam en zacht, makkelijk te verwerken en beschikbaar in verschillende stijlen, in een groot aantal kleuren, weefpatronen en lichtindices’
gemaakt uit ons RecScreen® 4000P en 5000P. Andere breedtes op
S.A. Recasens | Travessera de Gracia, 18-20 | Entlo. 1tm 08021 | Barcelona | SpaNJE Telefoon +31 (0)93 2002700 Fax +31 (0)93 2021932 cial@recasens.nl www.recasens.nl
145
Sattler
Sattler zonweringstoffen
Met aandacht voor design en kwaliteit De Sattler groep behoort tot de top van Europese fabrikanten van technisch textiel en is wereldwijd de grootste leverancier van zonweringstoffen. Sinds jaren houden wij ons bezig met textielsoorten die niet alleen een schaduwfunctie hebben, maar die ook langdurige en hoogwaardige bescherming bieden. Zwaarwegende factoren met betrekking tot onze activiteiten zijn de ontwikkeling van nieuwe en het verbeteren van bestaande producten. Daarbij letten wij sterk op de producteigenschappen die de verwerker en de gebruiker functionaliteit en nut moeten bieden.
146
Zonweringdoek
‘Twilight Pearl’ is de optimale oplossing als het gaat om zicht- en scha-
finishing. Verder hebben wij een echte ‘sunblocker’ in het assortiment met
duwfunctie. In de eerste plaats is een aangenaam doorzicht gegarandeerd.
de naam Reflect. Dit doek is van een speciaal hiervoor ontwikkelde, hoog
Daarnaast biedt het product een uitstekende zonweringfunctie en draagt
reflecterende coating voorzien die tot acht maal beter tegen zonnestraling
daardoor dus bij aan het koel houden van vertrekken. Door een buiten
beschermt dan de gebruikelijke stoffen.
gemonteerde Sattler zonweringstof kan de hoeveelheid energie die nodig is voor [af]koelen van een achterliggende ruimte met tot wel 80% worden
Om de binding met de klanten te verzekeren, heeft Sattler een wereld-
gereduceerd. Overigens wordt met een Sattler zonweringstof niet alleen
wijd netwerk van eigen vestigingen, vertegenwoordigingen of importeurs
energie bespaard, maar wordt ook een aangename atmosfeer gecreëerd.
opgebouwd. Met deze locale aanwezigheid kunnen wij ons optimaal op de specifieke wensen per regio instellen. Daarnaast beschikken we met het
Wie gelooft dat schaduw gewoon schaduw is en dat iedere stof daarom
Customer Competence Center in Graz over een internationaal georiënteerde
voldoende bescherming biedt, vergist zich. Alleen bij gebruik van geschikte
afdeling die niet alleen een aanspreekpunt is voor de klant, maar waar men
materialen en een goede constructie kan een optimale bescherming worden
ook producttechnisch goed onderlegd is. Want, service, kwaliteit en design
gegarandeerd. Sattler zonweringstoffen zijn daarom al sinds enkele jaren
zijn synoniem met Sattler en zijn de sleutels tot ons succes. En daarmee
overeenkomstig UV Standard 801 gecertificeerd. Bij deze testmethode
ook tot het succes van onze klanten.
■
wordt vooral gelet op de invloed van weeromstandigheden op de gebruikskenmerken. Het textiele materiaal word gewassen en gedroogd en bij de meting nogmaals nat gemaakt en ‘op spanning’ gebracht. Andere tests meten de beschermingsfactor alleen bij nieuw materiaal in ongespannen, droge toestand. De UV Standard 801 maakt het mogelijk om een realistische beoordeling van de uv-bescherming te geven, die als uv-beschermingsfactor (UPF) op een speciaal label wordt vermeld. Sattler zonweringstoffen hebben al naar gelang dessin de uv-beschermingsfactor 40, 60 of 80 en garanderen daarmee een verantwoord genieten van de zon. Stoffen van Sattler beschermen echter niet alleen tegen zonnestralen. Ze kunnen ook dienen als onderscheidingselement. Daarvoor weerspiegelen ze design en lifestyle. We hebben daarvoor een dessin ontwikkeld, dat op de verschillende landschapsvormen ingaat. Onafhankelijk, heuvelachtig of vlak, groene bossen of diepblauwe wateren, stads of landelijk, ‘Landscape specials’ past zich optimaal aan de omgeving aan. Pure elegantie en tijdloosheid zijn de kenmerken van dit dessin dat de eenvoud van unie en het contrast van blokstrepen verenigt. De nieuwe kleurcreaties gaan van fijngevoelige lichte tonen naar uitgesproken kleuren als intensief rood en groen. Landscape Specials dessins voelen zich thuis bij elk type landschap en zorgen voor een harmonisch totaalbeeld. In de actuele collectie Elements biedt Sattler ook het product Firemaster® Plus aan dat speciaal is ontwikkeld om tegemoet te komen aan de hoge eisen die door de projectmarkt en de horeca worden gesteld. Firemaster® Plus voldoet aan brandklassenorm ÖNorm A-3800-1, DIN Norm 4102-1 B1 en SN 198898. Daarnaast is de stof voorzien van een speciale waterdichte
Sattler AG | Sattlerstraße 45 | A-8041 Graz | Oostenrijk Telefoon +43 (0)3164104259 | Mobiel +31(0)6 39751117 Fax +43 (0)388442774 nico.vanhattum@sattler-ag.com www.sattler-ag.com
147
Zonweringdoek Calcutta NV Schoolstraat 20 9940 Sleidinge BELGIË T +32 (0)9 3573795 F +32 (0)9 3576813 E info@calcutta.be W www.calcutta.be
Copaco Rijksweg 125 8531 Bavikhove BELGIË T +32 (0)56 353533 F +32 (0)56 358048 E info@copaco.be W www.copaco.be
Dickson Constant Z.L la Pilaterie 10, rue des Chateaux BP 109 59443 Wasquehal Cedex Frankrijk T +33 (0)3 20455959 T +33 (0)3 20455900 E contact@dickson-constant.com W www.dickson-constant.com
S. Ferrari S.A. BP 54, ZI Saint Jean de Soudain 38352 La Tour du Pin Frankrijk T +33 (0)4 74974133 F +33 (0)4 74976720 E Ilse.beterams@ferrari-texyloop.com W www.ferrari-textiles.com / www.texyloop.com
Guillaume Janssen BV Braunstraat 1 8013 PR Zwolle T +33 (0)38 4670010 F +33 (0)38 4670011 E janssen@gjbv.nl W www.zonweringen.nl
148
Zonweringdoek Hylas Nijverheidsweg 3f 6662 NG Elst (Gld) T +31 (0)481 371948 F +31 (0)481 373775 E info@hylas.nl W www.hylas.nl
MN Fabrics BV Rucphensevaartkant 12, 4715 AV RUCPHEN Postbus 5, 4715 ZG RUCPHEN T +31 (0)165 344400 T +31 (0)165 343136 E info@mnfabrics.nl W www.mnfabrics.nl Composite
Fabrics
S.A. Recasens Travessera de Gracia, 18-20 Entlo. 1™ 08021, Barcelona SpaNJE T +34 (0)93 2002700 F +34 (0)93 2021932 E cial@recasens.com W www.recasens.com
Sattler A.G. Sattlerstraße 45 A-8041 GRAZ OOSTENRIJK T +43 (0)3164104259 F +43 (0)388442774 M +31 (0)6 39751117 E nico.vanhattum@sattler-ag.com W www.sattler-ag.com
SUNPROTEX BVBA Albert Dehemlaan 27 B - 8900 IEPER BELGIË T +32 (0)57 221221 F +32 (0)57 221222 E info@sunprotex.be W www.sunprotex.be
149
15e jaargang Z&R
Vaktijdschrift Z&R gaat alweer z’n 15e jaargang in Voor en door de branche
Het was halverwege de jaren negentig toen duidelijk bleek dat er behoefte bestond aan meer en betere informatie over en voor bedrijven actief in zonwering, rolluiken, afsluitingen en klimaatbeheersing. Louwers Uitgeversorganisatie speelde daarop in met de lancering van vakblad Z&R. Vanaf het begin werd het blad omarmd en
jaren geleden nog worden volstaan om uitslui-
en informatiever naslagwerk en bewaarboek
gesteund door gerenommeerde bedrijven in de
tend een vakblad op papier uit te geven, tegen-
geworden, waarin ook weer een groot aantal
markt, ongetwijfeld niet in de laatste plaats
woordig vragen de markt en de branche en met
bedrijfspresentaties is opgenomen. Een scala
omdat bewust werd gekozen voor een persoon-
name de adverteerder om een breder podium.
van bedrijven uit de branche, variërend van
lijke benadering. De filosofie was en is om
Daarom is Z&R uitgegroeid van een magazine tot
doekproducenten tot specialisten in besturing en
mensen aan het woord te laten over wat hun
een merk, met een jaarboek en een portaalsite.
aandrijvingen en van onderdelenleveranciers tot
drijft. De branche wordt er alleen maar persoon-
De portaalsite blijkt te voorzien in een groeiende
fabrikanten van complete zonweringsystemen,
lijker en transparanter door en daarvan profiteert
behoefte en wordt zowel door consumenten als
presenteren zich wederom op stijlvolle, gerichte
iedereen.
de vakhandel intensief bezocht en gebruikt.
wijze. Daarmee is het een eigentijds naslagwerk
Een andere belangrijke factor is om kritisch te
Een ander onderdeel van het merk is de ‘Z&R
durven zijn. Natuurlijk is het uitgangspunt vanaf
Product of the Year Award’, een aanmoedigings-
het begin geweest om de branche, de mensen
prijs voor nieuwe en vernieuwende producten
die erin werkzaam zijn en de producten die
die de vakhandel extra verkoopkansen biedt.
worden voortgebracht positief te belichten. Maar
Uiteraard is ook in onze branche stilstand gelijk
juist daarom is het af en toe noodzakelijk om
aan achteruitgang. Innovatieve nieuwe produc-
ook eens een harde noot te kraken. Uiteindelijk
ten zijn nodig om de markt te prikkelen en
is Z&R door die aanpak uitgegroeid tot het
steeds weer nieuwe afzetkanalen te ontwikkelen.
omvangrijkste, best gelezen en hoogst gewaarde
Z&R probeert met de Product of the Year Award
vakblad in de markt.
een klein steentje bij te dragen aan innovatie en
geworden dat toegang verschaft tot nog meer
vernieuwing. Uit de enthousiaste reacties naar
Concept
aanleiding van de Award 2010 is opnieuw geble-
Sinds het eerste nummer van Z&R in 1997 ver-
ken dat dit initiatief van Z&R door bedrijven zeer
scheen is de wereld natuurlijk sterk veranderd.
wordt gewaardeerd.
De consumenten en de markt zijn veranderd,
150
maar ook de techniek en de middelen die ter
Het Z&R Jaarboek dat in 2010 zijn derde edi-
beschikking staan zijn gewijzigd. Kon een aantal
tie beleeft is deze keer een nog dikker, beter
informatie en achtergronden.
■
ProLine 2 Afstandsbediening met het koppie ! Bidirectionele afstandsbediening voor:
Rolluiken en zonweringen worden met ProLine 2, de nieuwe bidirectionele afstandsbediening van elero, betrouwbaarder, productiever en inzichtelijker bediend. Echte netwerkrouting zorgt voor een zekere overdracht van signalen. Zodra de opdracht uitgevoerd is of een fout optreedt, wordt een terugmelding gegeven. Voor de bediening zijn vier handzenders in een compleet nieuw design ontwikkeld: MonoTel 2, LumeroTel 2, VarioTel 2 en TempoTel 2. Deze zijn volledig compatibel met elero’s unidirectionele ProLine producten en kunnen daarmee probleemloos in bestaande systemen ingezet worden.
Goed op de hoogte! Knowing what‘s up!
Dankzij ProLine 2 kan de gebruiker de status van het systeem zien en is daarmee goed op de hoogte!
www.elero.nl
Wilt u meer over ProLine 2 weten? Vraag dan direct informatiemateriaal bij ons aan !
elero Postbus 414 NL 2740 AK Waddinxveen T: +31 (0) 182 619266 F: +31 (0) 182 611794 www.elero.nl info@elero.nl l
l
l
l
l
l
Wie zijn wij?
Wie zijn wij? De historie van Louwers Uitgeversorganisatie BV gaat terug naar 1987. Bert Louwers begint op een zolderkamertje met het uitgeven van onder andere de Nederlandse Notarisagenda. Al snel daarna werd met de eerste medewerkers op bescheiden schaal gestart met het uitgeven van de eerste vakbladen. Na een succesvolle start met vakbladen voor onder andere cardiologen, diverse ministeries en bijvoorbeeld over winkelinrichting, groeide het bedrijf in korte tijd uit tot een middelgrote uitgeverij met een breed scala aan vak- en special-interestbladen, jaarboeken, agenda’s, websites en startpagina’s. Bouw, retail, gezondheid en veiligheid hebben hierin het grootste
exhibition ❘ design ❘ realisation
2010
weten wij dat wanneer budgetten kleiner worden, het belang van creativiteit toeneemt. En als wij daar dan prijzen mee winnen is
TE HUUR / TE KOOP
nooit ons doel. Want wij laten
VAKTIJDSCHRIFT OVER BEURZEN, ZAKELIJKE EVENEMENTEN & CONGRESSEN | NUMMER 2 2010
ons uitsluitend leiden door onderscheidend vermogen en rendement van het retailconcept.
nium kopschotten
>> cas
ste afwerkingniveau
2001025_BAZ_02 cover.indd 1
KAMERGEBONDEN SANITAIR IN HOF VAN BREUNISSEN
2010
THEMA KNIKARM- EN UITVALSCHERMEN OP (ON)VERWACHT BEZOEK IN BADHOEVEDORP EN LIJNDEN THIELEMANS & CO
‘NVTG’ BOUWAWARD 2010 VOOR VLIETLAND ZIEKENHUIS
■
WOONZORGCENTRUM DE VESTEN IN ZOUTLEEUW
nummer 2
NABESCHOUWING POLYCLOSE EN HEIMTEXTIL KROEZON ZONWERING ENERGIEKATERN
vaktijdschrift over | raam-, deur-, kozijntechniek | hang- en sluitwerk | dak- en geveltechniek | glas | serrebouw | nr 2 2010 | www.profiel-online.nl
079 - 3300123 voor meer informatie.
■
ultieme ritsscreen!
Kijk op www.benschop.nl of bel
jaargang 16
a dynamic company
waliteit glasvezeldoek
I nummer 2 I 2010 I jaargang 16 I livecomm.nl
kke plaatsing in de gevel
Bouwliften
■
dat mooi meegenomen, maar
■
Sterker nog, uit eigen ervaring
jaargang 16
budget niets zegt over creativiteit.
nummer 2
■
iets geleerd hebben is dat
Tijdschrift over winkelinrichting & instoremarketing
loze kast en geleiders
met één of twee winkels. Als wij
2
28-01-2010 14:15:12
BENSCHOP
M A AK T
ON DER DEEL
UIT
VAN
DE
SHOPE X
G R O U P,
THE
INTERNATIONAL
RE TAIL
CONNEC TION
•
W W W. S H O P E X G R O U P.C O M
2010011_INS_COVER.indd 1
INTERVIEW
Berry Koldewijn
Bouwen aan
Vlaanderen
NUMMER 1 I 2010 JAARGANG 11 I FEB-MRT-APRIL WWW.BOUWENAANVLAANDEREN.BE VAKTIJDSCHRIFT VOOR DE BOUW
vak
VAKTIJDSCHRIFT VOOR DE BOUW • WWW.BOUWENAANVLAANDEREN.BE
t montage- en servicegemak
100 vestigingen en voor retailers
EXPOSANT
bele motorkabeldoorvoer
Benschop werkt voor ketens met
Bouwen aan Vlaanderen
tenteerde kastsluiting
2010
www.instore-online.nl
Voor zorginstellingen die een warme, gezellige en individuele sfeer willen creëren, heeft Lensen Projectinrichters een speciale collectie ontwikkeld. De collecties bestaan uit diverse modellen tafels en stoelen, in verschillende kleuren en vormen én met een riante keus in stoffen.
2
WWW.BOUWENAANDEZORG.EU
Tijdschrift over winkelinrichting & instoremarketing
are zijgeleiders
THUIS IN DE ZORG
2010 • JAARGANG 10 • 2 MAANDELIJKS
ke frontmontage
Lensen Projectinrichters BV
g
M I N D E R B U D G E T V E R E I S T M E E R C R E A T I V I T E I T NUMMER
VAKTIJDSCHRIFT OVER DE BOUW EN ONTWIKKELING IN DE ZORG
Postbus 67, 5324 ZH Ammerzoden Bernseweg 14, 5324 JW Ammerzoden T 073 599 05 99 F 073 599 71 28 E info@lensen.nl I www.lensen.nl
_ /
DE ZORG
■
ort van Mado® Nederland BV:
vaktijdschrift over zonwering, rolluiken, klimaatbeheersing en afsluitingen
bouwen aan
Instore
™
2010 • JAARGANG 14 W W W. Z E N R O N L I N E . N L
VAKTIJDSCHRIFT OVER DE BOUW EN ONTWIKKELING IN DE ZORG
eme ritsscreen is de vertikaal
Z &R ■ N UM M ER 1 2010 ■ J AA RGA NG 14 ■ W W W. ZE NR ONL INE .N L
kaal Beaufort™
BOUWEN AAN DE ZORG
1
k a te
1
rn
Shick
Beate Uhse/ Christine le Duc
Brandstore
WE Nijmegen
KLIMAATBEHEERSING
thema
26-04-2010 16:31:57
29-04-2010 15:22:30
venlo ❘ 077 475 26 00 ❘ www.cas.nl
Holland Heineken House van atleten hospitality naar Holland promotie
Maatschappelijk verantwoord ondernemen 'Duurzaamheid levert klanten op'
2010018_Livecomm 02 cover.indd 1
152
r ove tern enten kka n t va venem resse me e nu ties, cong f a a en loc Van
2 04-05-2010 16:55:56
GRATIS
Catalogus 2010 - 2011 op www.eurorent.be
visitekaartje voor eigen gevelproduct I eyecatcher spoolderwerk Bisschoppenhoflaan 633 ❙ en 2100 Deurne ❙ T 03 325 I43thema 00 ❙ www.eurorent.be I thema dakgevelbekleding FsC hout ❙ info@eurorent.be ER_BAV_05_02_2010.indd 1 1 2010038_BAVL_01_cover.indd 2010032_profiel 02.indd 1
te rsta Inte
ld
Bo
08-02-2010 09:28:21 26-04-2010 14:06:41
2010 • JAARGANG 11 • 3 MAANDELIJKS
profiel | nr 2 2010 | jaargang 4 | www.profiel-online.nl
ion Service Realisation DesignProject management Exhibition Se rvice Creative ideas DynamicConcepts State of the art design Pr
Nieuwe vormen in oud Brugge Overijse renoveert graanmolen Ecologische wasserij in Wetteren Groenstaete, stadspark als bonus Concentragebouw in de krant Energieprijs voor Bayerkantoor
1 23-03-2010 12:02:40
01.06.2010
15:37 Uhr
www.marantec.com/blueline
aandeel. Enkele jaren na de start volgt ook een vestiging in België waar met name titels in de bouw worden uitgegeven. Inmiddels is Louwers Uitgeversorganisatie BV alweer ruim 23 jaar een vertrouwd gezicht voor veel bedrijven in het ‘business to business segment’ in Nederland en België. Op dit moment zorgt een team van zo’n 35 vaste medewerkers en ongeveer evenzoveel freelancers voor de exploitatie van een grote variëteit aan titels voor professionals in het bedrijfsleven, de zorg
Blauw staat voor energie-efficiënte garagedeuraandrijvingen. Voor elke garagedeur de beste aandrijving.
en de overheid. De afgelopen jaren heeft het bedrijf een verandering ondergaan van een voornamelijk print georiënteerde onderneming naar een multimediale uitgeverij waarbij het accent steeds meer op ‘merken’ ligt. Met deze informatie op maat bieden wij het bedrijfsleven uitstekende
Voor grote, kleine, zware, lichte, nieuwe of al iets oudere garagedeuren. Voor garagedeuren met klassieke stroomaan-
mogelijkheden om met zijn doelgroep te communiceren zowel via
sluiting of zonder. Voor garagedeuren, die snel opengaan
gedrukte als digitale uitgaven. Deze Multimediale aanpak passen we
en weer sluiten of bijzonder energiebesparend dienen te zijn.
in veel branches toe. Interessant voor de deskundige lezer. Nuttig
Wij hebben voor elke garagedeur de beste aandrijving.
voor de professionele adverteerder.
En voor u de beste service.
■
Comfort 220.2, 250.2, 252.2 De klassiekers. Comfort 220.2 blueline De extra zuinige aandrijving (0,3 Watt). Comfort 250.2 speed De extra snelle aandrijving (+ 50 %). Comfort 257.2 De aandrijving voor parkeergarages.
I
N
N
A
T
U
R
E
Vaktijdschrift over winkelonroerend goed, locaties, winkelcentra en parkeren
AUSTRIA - Vienna
GERMANY - Erfurt
FRANCE - Paris
mainly in Europe but also in Asia, where it recently opened an office in Hong Kong and is taking the first steps towards building a real estate portfolio of retail investments and developments in this region. The REDEVCO portfolio, which also includes office buildings and logistics centres, currently comprises over 800 properties with a total value of approx. € 8 billion.
ROTTERDAM’S TROTS
OUD BELASTINGKANTOOR
BIJZONDERE WOONLOCATIE
Visit our website for more information.
REDEVCO B.V. • Wibautstraat 224, 1097 DN Amsterdam • P.O.Box 94277, 1090 GG Amsterdam The Netherlands • t: +31-20-599 62 62 • info@redevco.com • www.redevco.com
20080446 REDEVCO adv. Vastgoed 2010049_vastgoed01_cover.indd 1 in Retail - corporate.indd 1
07-10-2008 11:19:20
04-03-2010 11:13:41
UITGAVE 1 2010
1
STOFFERING
HERMITAGE AMSTERDAM
DE LAURENSTOREN
mansrestauratiewerken.nl
More than 150 years of retail real estate experience
Sind 20 jaar s zijn er voo wij r u. www.vastgoedinretail.nl I Vaktijdschrift over winkelonroerend goed, locaties, winkelcentra en parkeren Nummer 1 2010
IN HISTORISCH KADER AMSTELHOF NU CULTUURGEBOUW REDEVCO, a Cofra Holding company, manages and develops one of the largest retail real estate portfolios MET EUROPESE ALLURE in Europe, with properties in top locations throughout its major cities. REDEVCO is active in 21 countries,
1
2010
Marantec Nederland B.V. Postbus 23751 · 1100 EG Amsterdam Tel. +31 2 94 41 85 49 · Fax +31 2 94 43 10 08
PROVADA 2010 korte vooruitblik
ARCHITECTENBUREAU ELLERMAN LUCAS VAN VUGT
ONTWERPBURO HANS PILON
Nominaties voor de
NRW-JAARPRIJS 19-03-2010 11:31:39
kopfstand-web.de | Foto: Doreen Salcher – fotolia.com
2010
VASTGOED IN RETAIL
TIJDSCHRIFT OVER MONUMENTENZORG, RESTAURATIE, BEHEER EN BEHOUD VAN CULTUREEL ERFGOED
NUMMER 1
BOUWEN AAN MONUMENTEN TIJDSCHRIFT OVER MONUMENTENZORG, RESTAURATIE, BEHEER EN BEHOUD VAN CULTUREEL ERFGOED
s Restauratiewerken is Vakgroep Restauratie.
10_MARA_038_AZ Z+R_GTA_NL.qxd:AZ
Seite
Fascinerend, hoe high tech en design samen een
bedieningsgemak. Met één druk op de knop regelt
ronding en maat is mogelijk. Als specialist
superieur resultaat op kunnen leveren. De Italianen
u de lichtinval en sfeer in uw interieur of creëert
in motorisatie en domotica leveren we custom
bewijzen dat met hun exclusieve sportwagens,
u een verrassende onthulling. Behalve voor con-
made oplossingen die opvallen door kwaliteit.
Goelst met zijn hoogwaardige gordijnsystemen.
ventionele gordijnen, omvat onze range ook sy-
Wanneer gunt u zichzelf Goelst design?
Kijk maar naar de perfecte afwerking. Luister hoe
stemen voor paneelgordijnen, vouwgordijnen en
Goelst Nederland, Lorentzstraat 11, 6716 AD Ede,
geruisloos ze hun werk doen. En geniet van het
lichtkoepels. Heeft u bijzondere wensen? Elke vorm,
telefoon 0318 64 81 00, www.goelst.nl.
Dat moet Goelst zijn!
De meeste relaties van het Z&R vaktijdschrift hebben contact met John Kösters, Maikel
Het Z&R Team
Teamwork Wijman of redacteur Thijs Pubben. Het mag echter duidelijk zijn dat een omvangrijk project als Z&R gemaakt wordt door een heel team vaste en een aantal freelance medewerkers. Graag stellen we ons even aan u voor:
John Kösters
Thijs Pubben
Bladmanager
Eindredacteur
Maikel Wijman
Barry Hoogkamer
Accountmanager Z&R Jaarboek / Z&R online
Art direction/vormgeving
Dennis Schiering
Mariëlle van den Groenendaal
Accountmanager projectadresboek / Z&R online consument
Secretariaat
155
Z&R Product of the Year Award,
Innovatie, techniek en ondernemen Z&R ziet als een van haar taken om creatieve geesten te prikkelen en innovatie te stimuleren. Toen in 1998 steeds meer bedrijven internet als medium ontdekten, begon vakblad Z&R met het beoordelen van internetwebsites van zonweringbedrijven en fabrikanten. De Z&R internet Award is daaruit voortgekomen. Doel van de Internet Award was om het maken
ten die al op de markt zijn. Ze bekijkt de
Uit alle inzendingen kiest de vakjury ver-
van professionele sites te stimuleren door sites
technische constructie, de vormgeving, de
volgens een aantal genomineerden en uit-
van bedrijven uit de branche te beoordelen en
prijs-kwaliteitverhouding, de toepasbaarheid
eindelijk een winnaar. Beeldend kunstenaar
waarderingscijfers en tips te geven om de pagi-
en het gebruiksgemak. En – heel belangrijk –
Arno Rademakers ontwerpt ieder jaar speciaal
na’s te verbeteren. In 2003 was het gemiddelde
welke innovaties in het product zijn toegepast.
voor de nummer 1 een uniek kunstwerk.
niveau van websites in de branche inmiddels dermate gestegen dat wij van mening waren dat ieder bedrijf uitstekend in staat was om een goede internetsite te maken of te laten maken. In het voorjaar van 2004 lanceerden wij daarop als opvolger van de Internet Award het idee om elk jaar een Z&R Product of the Year Award uit te reiken. Ons idee viel niet alleen in goede aarde bij zonweringfabrikanten, ook anderen waren positief over deze verkiezing. Sindsdien doet vakblad Z&R elk jaar een oproep aan producenten en importeurs om nieuw gelanceerde producten in te sturen voor de Z&R Product of the Year Award. De vakjury van Vakblad Z&R beoordeelt alle inzendingen op de voordelen en op de kansen ten opzichte van vergelijkbare producDit jaar is de Z&R Project of the Year Award voor de Limited Edition collectie van Rainbowsol
156
■
Z&R Product of the Year Award
Winnaars van de Z&R Product of the Year Award zijn: 2004
Eurolook met het ramkraakbestendige
doorzichtige rolluik
2005
Suncircle met het unieke glijlagersysteem voor
zonneschermen
2006
Roma met het dak-raamrolluik Werso速
2008
Huits BV met het zonweringsyteem BOOM
2009
Coulisse met de afstelplug voor rolgordijnen
2010
Rainbowsol met het Limited Edition Concept
157