VAKTIJDSCHRIFT VOOR DE INTERIEURBOUW /KEUKENBOUW /SCHRIJNWERKERS /STANDENBOUW WWW.INTERIEURBOUW-ONLINE.BE
JAARGANG 2 | NUMMER 3 2014 | AUG - SEPT - OKT
SCAN WITH
ECHT ZIEN EN VOELEN
FLEXIBILITEIT IS VAN CRUCIAAL BELANG
GEEN DEUR TE ZIEN
Sterke steun voor meubelen: ArciTech Veel varianten, comfortabel en extreem belastbaar – in het hele huis de ideale bezetting! Het schuifladesysteem ArciTech zorgt voor volledig nieuwe meubelnormen: eenmalig loopcomfort en buitengewone stabiliteit, ook bij belastingen tot 80 kg. Profiteer met ArciTech van maximale designmogelijkheden. Het maakt niet uit of u voor zilver, wit, antraciet of edelstaal of verschillende zijdelen kiest: alle schuifladevarianten zijn gebaseerd op één schuifladezijwand. U kunt hiermee nu al aan de markteisen van de toekomst voldoen. Lees meer hierover op www.hettich.com
De schuifladezijwand als basis voor alle varianten.
Een reling zorgt voor een lichte uitstraling.
Het achteraf veranderen van reling naar stalen TopSide of DesignSide is ook in de showroom probleemloos mogelijk.
DesignSide – purisme dat in de smaak valt en op maat kan worden vormgegeven.
Gemaakt voor de toekomst: ArciTech Loopcomfort, stabiliteit en een breed programma op basis van één platform. Nog nooit was kwaliteit zo tastbaar.
Querkus biedt een antwoord op de hedendaagse interieurtrend uit Noord-Europa. Eikenhout staat hierbij centraal en kan in verschillende varianten als duurzaam product in een interieur worden toegepast.
LOOK De collectie bevat drie verschillende looks die telkens een eigen karakter hebben. Oak Natural straalt de pure schoonheid van natuurlijk hout uit. Voor Oak Vintage worden oude balken verwerkt tot fineer wat verwijst naar de authenticiteit van deze houtsoort. Tot slot vervolledigt Oak Smoked de collectie met zijn stoere mannelijke uitstraling.
THICKNESS Keuze uit verschillende fineerdiktes waardoor er voor ieder budget of toepassing een oplossing wordt aangereikt.
TOUCH Het ambachtelijk karakter van dit natuurproduct komt nog meer tot uiting door het oppervlak te voorzien van een Brushed of Scratched-effect.
Contacteer wouter.polfliet@decospan.com voor meer info of laat U inspireren op
www.querkusdecospan.com
NIEUWE NEDERLANDSE VAKBEURS
4-7/11/ 2014
REGISTREER u online via onderstaande code en ontvang uw toegangsticket
www.houtproplus.nl
code IBO321
Volg ons op:
organisatie
VOORWOORD
NIEUWE INZICHTEN ZORGEN VOOR INSPIRATIE Met de zomervakantie nog fris in het geheugen en de vele indrukken die we in eigen land of ergens anders hebben opgedaan, hebben we veel goesting om onze derde editie van 2014 op u los te laten. Want de zomer staat garant voor inspiratie. Inspiratie die we vinden in andere culturen of net dicht bij huis. Vakantie heeft ons de mogelijkheid om even stil te staan en het is net tijdens die momenten van rust dat velen onder ons worden geïnspireerd. Wij op de redactie, maar u ook als interieurbouwer, architect, ondernemer of ontwerper: allen zijn we voortdurend op zoek naar nieuwe ideeën. Zonder vernieuwing blijven we immers stilstaan. Onze maatschappij evolueert vandaag razendsnel. Want vandaag nog “trendy” is, kan morgen “passé” zijn. Ook in de interieurbouwbranche is het noodzakelijk om constant de markt af te toetsen en nieuwe inzichten te ontwikkelen. Om al deze nieuwe inzichten in kaart te brengen, heeft de redactie van Interieurbouw tijdens de zomervakantie niet stilgezeten. Zo zien we dat nieuwe beurzen zoals HoutPro+ (van 4 november tot 7 november) reeds op heel wat bijval kunnen rekenen. Beurzen blijven noodzakelijk en zijn hét platform om innovaties te ontdekken en inspiratie op te doen. Daarnaast presenteren we u enkele nieuwe ondernemers die zich voor de eerste keer in ons vakblad presenteren. Maar ook ervaren rotten in het vak weigeren stil te staan en gaan prat op vernieuwing. Nieuwe collecties, nieuwe software-ontwikkelingen of nieuwe toepassingen: allen krijgen ze een plaats in ons vakblad. Daarnaast schenken we in deze editie heel wat aandacht aan het gebruik van natuursteen in het interieur. Natuursteen is misschien wel veel veelzijdiger dan u denkt en sluit naadloos aan bij het thema inspiratie. In onze sterk evoluerende markt is het namelijk prioritair om te blijven bewegen en de zoektocht scherp te houden. En u scherp houden, dat is nu net wat Interieurbouw zichzelf als doel stelt. Ga met ons mee in dit nieuwe nummer en laat ons genieten van de frisse geur van inspiratie. Wedden dat we nog eventjes de zomerzon in uw toekomstige projecten naar boven kunnen halen!
Isabel Boons
5
VAKTIJDSCHRIFT VOOR DE INTERIEURBOUW / KEUKENBOUW /SCHRIJNWERKERS /STANDENBOUW WWW.INTERIEURBOUW-ONLINE.BE
Jaargang 2 • nummer 3 • 2014 Verschijnt 4 x per jaar
VERANTWOORDELIJKE UITGEVER
H.B.J.M. Louwers Wildlaan 7, 3910 Neerpelt Postbus 85, 3900 Overpelt T +32 (0)11 605540 T +32 (0)11 605541 E info@louwersmediagroep.be W www.louwersmediagroep.be
12
25
EINDREDACTIE EN COÖRDINATIE Isabel Boons
REDACTIE
Isabel Boons, Johan Debaere
BLADMANAGEMENT Freddy Fierens
T +32 (0)11 605540 E f.fierens@louwersmediagroep.be
ADVERTENTIES
INHOUD
https://louwersmediagroep.wetransfer.com Onder vermelding van naam en project Adresgegevens: Postbus 85, 3900 Overpelt, België T +32 (0)11 605540 E verkoop@louwersmediagroep.be
NATUURSTEEN VOOR HET INTERIEUR: VÉÉL VEELZIJDIGER DAN JE DENKT
SECRETARIAAT
we het steeds vaker terug. Het is immers
Manuela Depenbrock, Sandra Reijnders
ABONNNEMENTPRIJS
€ 54,00 per jaar excl. BTW KBC Bank IBAN BE80 7310 2514 2977 BIC KREDBEBB t.n.v. Louwers Mediagroep BVBA o.v.v. Interieurbouw. Informatie over abonnementen: T +32 (0)11 605540
ADRESWIJZIGINGEN
Schriftelijk ten minste drie weken voor verhuizing naar: Postbus 85, 3900 Overpelt
OPZEGGINGEN
Natuursteen is vooral bekend als buitenmateriaal, maar ook in het interieur zien een authentiek maar betaalbaar product dat redelijk makkelijk te onderhouden is en bovendien geschikt is voor vloerverwarming. In het interieur kan natuursteen op tal van manieren gebruikt worden. NATUURSTEEN VOOR ELKE TOEPASSING, BINNEN EN BUITEN ‘Natuursteen wint duidelijk aan markt-
Indien twee maanden voor het verstrijken van de abonnementsperiode geen schriftelijk bericht van opzegging is ontvangen, wordt het abonnement automatisch met een jaar verlengd.
waarde. De klant wil terug back to basic en
DOELGROEP
natuursteen fors geïnvesteerd in nieuwe
De verspreiding van Interieurbouw gebeurt via abonnementen en via gerichte distributie in controlled circulation aan interieurbouwbedrijven, standenbouwers, schrijnwerkbedrijven, interieur-architecten, beroepsopleidingen, aannemers, adviesbureaus, architecten, ontwerpbureaus, afbouw-bedrijven, meubelfabrikanten, montage-bedrijven, verbouw- en renovatie-bedrijven, overheidsinstellingen, sectororganisaties, toeleveranciers en aanverwante organisaties.
VORMGEVING/ART DIRECTION
kiest weer voor pure, natuurlijke materialen. Bovendien hebben de fabrikanten van technieken voor afwerking, diktes en bewerking’ - een vaststelling van interieurarchitecten en plaatsers.
De vraag naar Belgische producten neemt toe; op alle gebied… Belgiqa voldoet per-
DRUKWERK
fect aan deze vraag. Dit meerlaags parket
Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen of vermenigvuldigd zonder uitdrukkelijke toestemming van de uitgever en zonder bronvermelding. Hoewel dit blad op zorgvuldige wijze en naar beste weten is samengesteld kunnen uitgever en auteurs op geen enkele wijze instaan voor de juistheid of volledigheid van de informatie. Zij aan-vaarden dan ook geen enkele aansprakelijkheid voor schade, van welke aard ook, die het gevolg is van handelingen en/of beslissingen die gebaseerd zijn op deze informatie.
6
18
VRAAG NAAR KWALITEITSVOLLE PARKETVLOEREN NEEMT TOE
Studio@louwersmediagroep.be Drukkerij Hendrix, Peer
15
van Belgische makelij is geen geïmporteerd massaproduct, maar parket met de topkwaliteit van de traditionele schaverij
36
26
42 89 EN VERDER Focus op plaatmaterialen voor interieurtoepassingen . . . . . . . . . . . . . . . 11 De Pen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 “Alles is mogelijk met natuursteen” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Nieuwe mogelijkheden dankzij de ultradunne natuurstenen platen . . . . . 23 “Maximaal meedenken met de klant is vandaag dé boodschap”. . . . . . 25
SNELLE EN KOSTENBESPARENDE AFWERKING
Wengé: gegeerde houtsoort voor parket en meubelen . . . . . . . . . . . . . 26
Het AXXES Business Park in Merelbeke
Meubelbeslag online bestellen en compleet, correct en snel
bestaat uit verschillende kantoorgebou-
laten leveren: niet langer een utopie? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
wen, ingeplant in een groene omgeving. Sinds januari 2013 zijn de gebouwen in het
66
Zijlader verhoogt opslagcapaciteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Echt zien en voelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Interieur van het gemeentehuis in Velsen weerspiegelt perfect de rijke geschiedenis van de stad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Guldensporenpark de nieuwe thuis van de
3D-weergave zonder tekenen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
afdeling Bovenschelde van Waterwegen en
“Duurzaam gereedschap draait om veel meer dan enkel het
Zeekanaal nv.
voltage en de capaciteit van de accu” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Ga voor een minimalistische look met een pivotdeursysteem . . . . . . . . 51 Tijd bespaart u door alles uit één hand te bestellen . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Streven naar de perfecte beweging voor de eindgebruiker . . . . . . . . . . 54
MAATWERK WORDT EENVOUDIGER MET 3D-SOFTWAREPAKKET
Premium kwaliteit kan ook tegen een betaalbare prijs . . . . . . . . . . . . . . 57
Maes-boons werd in 1920 opgericht door
Licht, veilig en lang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Adolf Maes, een klassieke timmerman met
Sectornieuws . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
gevoel voor architectuur en vormgeving, en zijn vrouw Maria Boons.
Creëer nieuwe ruimten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
HoutPro+: formule lijkt aan te slaan Innovatief om klanten te dienen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Een totaalprogramma voor de professional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Schmalz: een innovatieve slangheffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Borm Nederland pakt uit met nieuwste versie van
90 VAKTIJDSCHRIFT VOOR DE INTERIEURBOUW /KEUKENBOUW /SCHRIJNWERKERS /STANDENBOUW WWW.INTERIEURBOUW-ONLINE.BE
JAARGANG 2 | NUMMER 3 2014 | AUG - SEPT - OKT
tekenprogramma PointLine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 WiDooCa maakt ramen en kasten invoeren kinderspel . . . . . . . . . . . . . 79 3D Ultra Surfaces: tal van mogelijkheden met Topsolidwood . . . . . . . . . 79 Jowat Nederland: innoveren met respect voor het milieu . . . . . . . . . . . 80
COVER
Ontdek de schuifwandsystemen Sevroll en Astin . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 One Two Concept introduceert Work: Eenvoudig meten, heel veel weten! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Aangename akoestiek minstens even belangrijk als interieur zelf
Ostermann stelt Airtec kanten voor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Niets is zo onaangenaam als een galm in een ruimte.
koelkast tijdens HoutPro+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Niemand gaat graag dineren terwijl het bijna onmogelijk is om een gesprek te voeren of denk bijvoorbeeld aan
Ontdek TIP-ON BLUMOTION en SERVO-DRIVE voor de Focus op industriële topkwaliteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Flexibiliteit is van cruciaal belang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Balkeneik zorgt voor sfeer in het interieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
een bureel waar het optimaal presteren van medewerkers
Sortimo: meer dan een inrichting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
wordt belemmerd door teveel storende geluiden of galm.
Geen deur te zien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
SCAN WITH
ECHT ZIEN EN VOELEN
FLEXIBILITEIT IS VAN CRUCIAAL BELANG
GEEN DEUR TE ZIEN
Schuifladen tot in de perfectie regelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Wie doet wat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
SCAN WITH
AANGENAME AKOESTIEK
MINSTENS EVEN BELANGRIJK ALS INTERIEUR ZELF Niets is zo onaangenaam als een galm in een ruimte. Niemand gaat graag dineren terwijl het bijna onmogelijk is om een gesprek te voeren of denk bijvoorbeeld aan een bureel waar het optimaal presteren van medewerkers wordt belemmerd door teveel storende geluiden of galm. Gelukkig biedt No-Noise de oplossing om een ruimte zo aangenaam mogelijk te maken. Het akoestisch verbeteren van een ruimte leidt tot betere prestaties en een aangenamere omgeving.
PROBLEEM: GALM Galm ontstaat doordat er geen absorptie is in de ruimte. Vandaag is het een tendens om zoveel mogelijk beton, glas en staal te gebruiken voor de inrichting van een ruimte. Harde wanden, harde vloeren en harde plafonds absorberen het geluid praktisch niet en stoten het zelf af. Daarom is het noodzakelijk om steeds akoestische oplossingen te voorzien. No-Noise komt ter plaatse om de nagalmtijd vast te leggen en er wordt bepaald hoeveel absorptiepanelen er nodig zijn en waar die geplaatst moeten worden.
OPLOSSING Terwijl akoestiek een belangrijke sfeermaker is, wordt het bij ontwerp van het interieur van ruimtes nog altijd vaak vergeten. Voor
8
interieurarchitecten en/of projectinrichters is het geluidscomfort daarom minstens zo belangrijk als de inrichting van de ruimte. Restaurants, burelen, ontvangstruimtes, vergaderzalen, zwembaden enz. hebben ongetwijfeld baat bij een goede akoestiek. No-Noise biedt een waaier aan akoestische oplossingen waarbij zowel de efficiĂŤntie als de esthetiek een hoofdrol spelen. Decoratieve geluidsabsorberende panelen die op maat worden gemaakt, voorkomen galm en zorgen voor een betere verstaanbaarheid. De panelen kunnen zowel aan de wand, het plafond of los worden geplaatst. De panelen zijn beschikbaar in 3 versies: basic, fabric en acoustic art. Beprinte en gestoffeerde panelen zijn hier dus perfect mogelijk waardoor deze in het interieur kun-
nen worden ingepast. Daarnaast zijn er ook nog dubbele panelen of dividers die vooral worden gebruikt als tussenwanden voor burelen of scheidingswanden in vergaderzalen. No-Noise biedt voor ieder interieur een oplossing: van heel eenvoudige basispanelen tot panelen die er als een echt kunstwerk uitzien. De panelen zijn voorzien van een slank aluminium kader. Bijna alles is mogelijk en de panelen doen het interieur alle eer aan.
VOLLEDIG OP MAAT David Couvreur, zaakvoerder No-Noise: "Wij kunnen inderdaad volledig op maat werken en ervoor zorgen dat ieder project zijn eigenheid behoudt. Zo kregen wij bijvoorbeeld
van een klant in Kortrijk de opdracht om hun aankoop- en verkoopafdeling akoestisch te verbeteren. De ruimte heeft een oppervlakte van 750 m² en een hoogte van 5 m volledig opgetrokken in beton. Bovendien is de ruimte voorzien van glazen compartimenten waardoor de akoestiek nog slechter was. Daar er tijdens de kantooruren voortdurend wordt getelefoneerd en gecommuniceerd, wou de klant een korte nagalmtijd. Zo realiseerden wij een nagalmtijd van slechts 0,4 seconden. We kregen alle akoestische gegevens van de componenten in de ruimte zoals het tapijt, de gordijnen enz. Met die gegevens en de gegevens van het gebouw zijn we erin geslaagd om van deze ruimte
akoestisch perfect in orde te maken. We hebben een 300-tal basic panelen (in 2 lagen) aan het plafond bevestigd, er zijn panelen aan de wand geplaatst en voor het glas. Ook werden er dividers als tussenwand tussen de verschillende burelen geplaatst.”
INSILENTIO: MET EEN HART VOOR HET MILIEU Insilentio is een akoestische tegel bestaande uit polyester wol, gerecycleerd uit het materiaal van petflessen. Samen met verschillende ontwerpers worden de mogelijkheden afgetast om performante en mooie akoestische producten te ontwikkelen en dat volledig op uw maat en in uw smaak. ❚ SCAN WITH
9
Focus op plaatmaterialen voor interieurtoepassingen Bedrijven moeten investeren in de ontwikkeling van innovatieve oplossingen, maar wat ben je met al die innovaties als die in de markt niet gekend zijn. Bij Cras en zijn partner-specialisten staan innovatie en communicatie centraal. Daarom organiseerde de firma tijdens de maand september in 4 vestigingen (2 in Vlaanderen en 2 in Wallonië) informatiesessies voor interieurspecialisten. En met succes, wat duidelijk aantoont dat de vraag naar informatie bij de vaklui groot is. Cras is een familiebedrijf met wortels die teruggaan tot 1878. De firma heeft een eigen importafdeling, een uitgebreid productie-apparaat en een distributienetwerk met 12 eigen vestigingen. “Wij leveren vandaag het meest complete assortiment plaatmaterialen voor interieurtoepassingen: van melamine, over HPL, HPL in de massa gekleurd, Compact tot fineer en Corian®”, zegt marketing manager Johan Demeyere. “Onze klanten kunnen bij ons rekenen op een ruime voorraad uiteenlopende bewerkingsmogelijkheden, zoals beplakken, frezen, boren en verzagen, én commerciële tools, zoals voorraadbrochures en stalenwaaiers. De klanten van Cras zijn interieurspecialisten, met name interieurinrichters, schrijnwerkers, winkelinrichters, keukenbouwers, meubelateliers enz".
“Cras is voorraadhoudend verdeler van deze merken en kan dankzij de jarenlange relatie rekenen op technische en commerciële ondersteuning. Zo hadden alle partners een infostand en gaven 3 van hen een praktische workshop tijdens de sessies.”
CONTINU INFORMEREN
SUCCES
“De firma wil die klanten steeds op de hoogte houden van alle evoluties, nieuwigheden en interessante verwerkingstips. Daarom organiseerden wij in samenwerking met Polyrey, Decospan, Dupont Corian®, Finsa en Abet Laminati, 4 informatie-avonden waar de bezoekers heel wat nuttige informatie en tips kregen met betrekking tot de producten waarmee hij of zij elke dag werken”, legt de marketing manager uit.
“De informatiesessies waren een schot in de roos”, vat Johan Demeyere samen. “Voor de sessie in Heule schreven zich bijvoorbeeld meer dan 400 geïnteresseerden in. Dit is een duidelijk signaal dat de vraag naar informatie van echte productspecialsten groot is. Het komt er voor ons op aan deze mensen op regelmatige tijdstippen met interessante informatie aan te spreken.” ❚
SESSIES IN VLAANDEN EN WALLONIË De infosessies gingen door in de vestigingen van Cras, namelijk in Heule (11/09) en in Halen (18/09) voor Vlaanderen. Alsook in volledig gerenoveerde showroom in Dottignies (4/09) en in de vestiging in Latinne (25/09) voor de Waalse klanten. Tijdens een 'info-carroussel' bezochten de klanten in kleine groepen 3 workshops van telkens 20 minuten.
11
Mark Bleys Coördinator van de beurs HOUT & HABITAT (Artexis)
Het mag weer warm en gezellig zijn Het begin van de herfst valt zoals altijd samen met de start van het beursseizoen. Daarmee bedoelen we dan niet de Dow Jones of de BEL 20, maar de talrijke bouw- en interieurbeurzen her en der in het land: bis en Countryside+ in Gent, Interieur in Kortrijk, HOUT & HABITAT in Antwerpen, om er maar enkele te noemen. Het zal de tienduizenden bezoekers van die evenementen ongetwijfeld opvallen dat er wat aan het veranderen is op bouw- en interieurgebied. Iets waar je ook niet naast kan kijken in de gespecialiseerde magazines of de woonpagina’s van de betere kranten. Terwijl tot vorig jaar overwegend koele, minimalistische interieurs te zien waren, met witte muren, zwarte vloeren en erg sober meubilair, kiezen (interieur) architecten nu weer voor uitgesproken kleuren, natuurlijke materialen en vooral voor hout. Het mag thuis weer warm en gezellig zijn. Ook op de beursvloer valt het op. Uiteraard zie je nog veel eenvoudige modulaire beursstanden (die blijven goedkoper), maar toch is hout ook daar aan een serieuze opmars bezig. Stands waarin hout gebruikt wordt, zijn trouwens meestal (veel) mooier dan de andere. Maar vooral het aanbod op de stands zal dit najaar warmer en kleurrijker zijn dan de vorige jaren. Op de bouwbeurs bis, waar toch vele tientallen interieur- en keukenbedrijven aan deelnemen, zal dit absoluut het geval zijn, allicht ook op de Internationale Biënnale Interieur, maar vooral op Countryside en HOUT & HABITAT. Countryside is een beurs die mikt op de landelijke stijl, het herfstgevoel en de wintergezelligheid. Maar dé verrassing van de laatste jaren op beursgebied is zeker HOUT & HABITAT, de beurs die alle
toepassingen van hout toont, zowel de traditionele als de innovatieve. Die beurs was de nieuwe trend dat het thuis weer warm mag zijn, duidelijk een stapje voor. Want, zoals Rudi Hoebeek in het vorige nummer van Interieurbouw in deze rubriek schreef: geen enkel materiaal past beter dan hout in de huidige tijdsgeest, waar eerlijke, natuurlijke, duurzame, ecologisch verantwoorde en technologisch interessante materialen aan belang winnen. Dat verklaart ook hoe het komt dat deze beurs op enkele jaren tijd een vaste waarde geworden is. Want
'HET ZAL DE TIENDUIZENDEN BEZOEKERS VAN DE EVENEMENTEN ONGETWIJFELD OPVALLEN DAT ER WAT AAN HET VERANDEREN IS OP BOUW- EN INTERIEURGEBIED' geef toe: wat is er mooier, comfortabeler en warmer dan een echte houten vloer? Waar voelt het aangenamer dan in een houten huis? En wat is er praktischer dan al die diverse toepassingen van hout samen te kunnen vinden op één beurs waar je meteen met je vragen terecht kan bij de exposanten? HOUT & HABITAT 2014 wordt opnieuw een podium voor de hele hout- en interieursector en een ontmoetingsplaats voor alle liefhebbers van hout. Heb jij ook een hart voor hout? Dan zien we elkaar ongetwijfeld tussen 20 en 23 november in Antwerp Expo tijdens HOUT & HABITAT. ❚
13
Het meest complete assortiment
plaatmateriaal
Foto : Decospan
voor het interieur...
vindt u bij CraS Woodshops !
voor het interieur
Als interieurspecialist hebt u nood aan een leverancier waarop u kan rekenen... Duidelijke productinformatie, stalenbundels, voorraadkaarten,... bij Cras liggen ze voor u klaar. Bovendien kunnen we kort op de bal spelen...dankzij onze ruime voorraad en de mogelijkheid om uw platen te beplakken te verzagen, te frezen of te boren. Interesse om ons assortiment te leren kennen? Op zoek naar praktische tools die u kunnen helpen bij uw volgende projecten? Stuur dan een mail naar info@cras.be en vraag naar het gratis infopakket voor de interieurvakman.
Waregem - Heule - Brugge - Oostende - Merelbeke - Relegem - Beringen - Halen - Trazegnies - Dottignies - Manhay- Latinne
De Cras Woodshops zijn partner van
Tekst: Max Dedulle & Jan Hoffman
Natuursteen voor het interieur:
véél veelzijdiger dan je denkt Natuursteen is vooral bekend als buitenmateriaal, maar ook in het interieur zien we het steeds vaker terug. Het is immers een authentiek maar betaalbaar product dat redelijk makkelijk te onderhouden is en bovendien geschikt is voor vloerverwarming. In het interieur kan natuursteen op tal van manieren gebruikt worden. Het ligt voor de hand om het materiaal als vloertegels te gebruiken, maar ook als wandbekleding vormt het een prima oplossing. Daar houden de mogelijkheden niet op: natuursteen kan bijvoorbeeld gebruikt worden voor raamtabletten of als tafelblad. Maatwerk is bij deze toepassingen uiteraard vereist.
DIVERSE SOORTEN Er zijn verschillende soorten natuursteen, waarbij marmer wellicht een van de bekendste is. Dankzij zijn hoge duurzaamheid, sfeervolle uitzicht en onderhoudsvriendelijkheid is marmer een superieure en populaire soort voor in het interieur. Graniet combineert op zijn beurt dan weer stevigheid en verfijning en heeft een zeer authentiek uitzicht. Het gevolg is dat elke tegel een eigen structuur en ondertoon heeft. Een beetje een buitenbeentje is blauwe hardsteen, dat eigenlijk een kalksteen is en dat herkend kan worden aan zijn typische grijs-zwartblauwe kleur. Andere soorten natuursteen, zoals basalt, zijn dankzij hun grote duurzaamheid beter geschikt voor buitenruimtes. Hetzelfde geldt voor zandsteen, met een robuust, traditioneel uitzicht met warme aardetinten. Het zijn
maar enkele van de populairste soorten natuursteen, maar er zijn nog veel andere types beschikbaar. Ondanks het feit dat we het hier over een natuurlijk materiaal hebben, wordt er stevig geïnnoveerd. Zo zijn er tegenwoordig steeds dunnere tegels op de markt, die uitstekend geschikt zijn voor renovatieprojecten. Ook creatief maatwerk is de toekomst, waarbij het praktische en het esthetische elkaar vinden.
OPSCHUIVEN NAAR LICHTE TINTEN Op het vlak van trends valt op hoe er bij natuursteen tegenwoordig opgeschoven wordt van het alomtegenwoordige grijs naar de natuurlijke, lichte tinten. Daarnaast is er ook een beweging die je ‘back to basics’ ›
15
TASTEDESIGN.BE
een trapje hoger in natuursteen
Johan Mestdagh project manager trappen bij Beltrami Natuursteen
“Heeft u al overwogen om te kiezen voor een trap in natuursteen? Natuursteen is een duurzaam en veelzijdig materiaal. Wij bieden levering en plaatsing van trappen aan in diverse natuurstenen: kalksteen, graniet, basalt, marmer, … Onze jarenlange ervaring garandeert vakmanschap, deskundig advies en een perfecte afwerking.”
Surf snel naar onze website en maak gebruik van onze online natuursteenwijzer!
Neem gerust contact op met ons trappenteam: Sven Coucke: project manager maatwerk Kathy De Keukeleire: calculatie & follow-up projecten Johan Mestdagh: project manager trappen
Waarom Beltrami Natuursteen? gespecialiseerde technische kennis · ruim aanbod betrouwbare logistieke dienst · grote voorraad strenge en hoge kwaliteitsnormen door juiste selectie
Venetiëlaan 22 - 8530 Harelbeke - T 056 23 70 00 - info@beltrami.be
kan noemen. Het gaat hier om een tendens naar het authentieke, ruwe materiaal en dit geldt zowel voor vloer- als wandbekleding. Heel speciaal is de terugkeer naar de prachtige terrazzo (soms ook granito genoemd) vloeren die je soms nog vindt in oude huizen. De basis bestaat uit gebroken graniet en marmerkorrels, die gebonden worden met cement. Na het slijpen en polijsten ontstaat een glanzend oppervlak en de kleuren en structuren van terrazzo kan je in grote mate zelf bepalen. Door diverse kleuren marmerkorrels en zelfs glas te mengen, wordt een uniek kleurmengsel gemaakt. Opvallend is dat het aanbod aan keramische tegels met de textuur van natuursteen toeneemt. Hiermee wordt tegemoet gekomen aan een nadeel van natuursteen: het product ziet er geweldig uit, maar is een beetje duurder en gevoeliger voor vlekken. Deze keramische tegels zijn dikwijls nog nauwelijks van echte natuursteen te onderscheiden en bieden de onderhoudsvriendelijkheid van keramische tegels ĂŠn de look en textuur van natuursteen. De imitatietrend zien we trouwens ook bij keramische tegels die houten planken imiteren. Deze houtimitaties zijn technisch zo ver gevorderd dat ze bijna niet meer van echt te onderscheiden zijn, terwijl ze toch alle voordelen bieden van een tegel. â?š
17
Natuursteen voor elke toepassing,
binnen en buiten
‘Natuursteen wint duidelijk aan marktwaarde. De klant wil terug back to basic en kiest weer voor pure, natuurlijke materialen. Bovendien hebben de fabrikanten van natuursteen fors geïnvesteerd in nieuwe technieken voor afwerking, diktes en bewerking’ - een vaststelling van interieurarchitecten en plaatsers. Beltrami uit Harelbeke is zo’n specialist, die graag toont wat de mogelijkheden en toepassingen van natuursteen zijn, aan architecten, professionals én de particulier. Deze groothandel biedt professionele klanten in de bouwwereld een uitgebreid gamma kwaliteitsvolle natuursteen aan. Innovatie, duurzaamheid en service staan daarbij centraal. Beltrami werd opgericht door Herwig Callewier in 1986. In 1989 stapte ook zijn jongere broer Stefaan in de firma om zich vooral te concentreren op de uitbouw van de productie en later ook de platenafdeling. “In het begin van de jaren ’90 hebben we onze naam als innoverend natuursteenbedrijf gevestigd met de introductie van de natuursteen uit het Verre Oosten”, legt Isabel Slambrouck, toonzaalmanager en intern aanspreekpunt voor interieurarchitecten bij Beltrami, uit. “De firma is vandaag uitgegroeid tot een voorname Europese speler met hoofdzetel en toonzaal in Harelbeke, verschillende andere vestigingen in België, maar ook depots in het Verenigd Koninkrijk, Polen en Zuid-Frankrijk
18
alsook een verkoopkantoor in Italië. We hebben ook een eigen productieafdeling voor de bewerking van tegels (bijv. kalibreren en verouderen), platen en strips.”
INNOVATIE EN CREATIVITEIT Elk jaar in januari profileert Beltrami zich als grote innovator met de presentatie van nieuwe materialen of door het toevoegen van nieuwe afwerkingen of formaten op het bestaande assortiment. Zo werd het gamma de laatste jaren uitgebreid met de dunne, gekalibreerde tegels om te kleven van het type Beltraline, een gamma wanden vloerstrips onder de naam Beltralinea en de verlijmde Beltracer tegels, die uit 4 mm natuursteen en 8 mm keramiek
bestaan. Beltrami levert ook verschillende types mozaïeken en exclusieve materialen in maatwerk, zoals bijvoorbeeld marmerplaten, die dan door de steenkapper naar wens van de eindklant verwerkt worden. Deze natuursteenoplossingen worden gebruikt binnen als vloertegels, wandbekleding en interieurafwerking, maar ook buiten als terrastegels, voor opritten, gevels, zwembadboorden en buitenafwerking, zowel bij nieuwbouw als renovatie.
TOONZAAL VOOR PROFESSIONAL EN PARTICULIER “Een bezoek aan onze toonzaal is een inwijding in natuursteen en zijn vele mogelijkheden”, zegt Isabel. “Deze ruimte en het
bijhorende buitenpark omvatten 1650 m² aan natuursteentoepassingen. “Dit ‘heiligdom’ wordt elk jaar aangepast en omvat een toepassing van natuursteen in zowat elke ruimte van een woning: inkomhal met trap, leefruimten, keuken, slaapkamer met dressing, badkamer enz. Via de consultservice van Beltrami kan elke klant er op een aangename manier advies op maat krijgen. Niet alleen de particulier maakt gebruik van deze grote tentoonstelling, maar ook interieurarchitecten, die in alle privacy met hun klanten kunnen overleggen in de Architect’s Corner of gebruik maken van de stalen en technische informatie in de lounge".
SERVICE NAAR DE KLANT “Het verkoopteam van Beltrami heeft vooral een adviesfunctie”, sluit Isabel Slambrouck af. “Als groothandel verdelen we onze materialen enkel via professionele handelaars. Particulieren kunnen hun natuursteen kopen via erkende verdelers of marmerbewerkers of hun keuze uit voorraad bij de vloerder laten leveren. Daarvoor beschikken we over een eigen wagenpark voor een optimale logistieke ondersteuning.” ❚
'EEN BEZOEK AAN ONZE TOONZAAL IS EEN INWIJDING IN NATUURSTEEN EN ZIJN VELE MOGELIJKHEDEN'
19
Exclusieve verdeler Stone Italiana
Nieuw:
verdeler DEKTON-LAPITEC
Uw partner in natuursteen Frankrijklaan 19 I 8970 POPERINGE Tel. 057 33 57 01 I Fax 057 33 69 85 I www.kamo.be I info@kamo.be 14820333_Kamo.indd 1
22-08-14 14:04
stoneapps
Beversesteenweg 15 8800 Roeselare t +32 (0)51 24 20 09 f +32 (0)51 24 13 46 m +32 (0)497 47 92 09 info@phd.be
www.phd.be
aquajetcutting
exclusive stone creations
luminous stone applications
Watersnijden van elk materiaal tot de gewenste vorm
Gespecialiseerd in alle exclusieve natuursteenopdrachten
Lichtdoorlatende natuursteen : uniek, exclusief en adembenemend
“Alles is mogelijk met natuursteen” Het West-Vlaamse familiebedrijf Kamo, uit Poperinge, is al meer dan honderd jaar gespecialiseerd in natuursteen. Momenteel staat de vierde generatie aan het hoofd van het bedrijf. “KAMO is een van de weinige bedrijven die natuursteen verwerken van ruwe blok tot afgewerkt product”, vertelt zaakvoerder Gilles Vandervorst.
waarbij onder meer de mogelijkheden en toepassingen van de materialen aan bod komen. Ook onderhoud wordt besproken. “Een paar jaar geleden openden we een nieuwe showroom, waar onze klanten zelfs samen met de particulier terecht kunnen om alle mogelijkheden en afwerkingen in de realiteit te zien”, besluit Gilles Vandervorst. ❚
'VAN MASSIEVE AFDRUIPVLAKKEN EN SPOELBAKKEN TOT DOUCHECELLEN EN BADKAMERWANDEN: ALLES IS MOGELIJK' “We verwerken verschillende grondstoffen, zoals graniet, composiet, marmer, arduin en keramiek. We zijn exclusieve verdeler van composiet van het merk Stone Italiana. Kamo is loyalty partner van Cosentino (Silestone) en verdeelt dus ook hun nieuwste product Dekton. Dekton is de naam van ultracompacte werkbladen, die hittebestendig en krasvrij zijn. Dekton is ook geschikt voor buitentoepassingen.”
TOTAALSERVICE “KAMO biedt een totaalservice aan, van het opmeten tot en met het uiteindelijke plaatsen van de natuursteen”, gaat onze gesprekspartner verder. “Van massieve afdruipvlakken en spoelbakken tot douchecellen en badkamerwanden: alles is mogelijk.” Het bedrijf maakt er een erezaak van om een uitstekende service te bieden aan de klanten. Zo organiseert KAMO regelmatig opleidingen voor keukenverkopers en –bouwers,
21
Nevens Natuursteen NV 9470 Denderleeuw www.facebook.com/NevensNatuursteenNV info@nevensnatuursteen.be www.nevensnatuursteen.be
14820337_Nevens v2.indd 1
H채fele Finetta Spinfront 2D
Hoogstaand en flexibel inzetbaar draaischuifdeurbeslag Deuren opendraaien en inschuiven zonder zorgen: H채fele Finetta Spinfront ! Enkele of meerdere deuren, links of rechts in te zetten en daarenboven heel snel en praktisch te monteren. Voor deuren met breedtes tot 700 mm, hoogtes tot 2700 mm en gewicht tot 60 kg (per deurpakket).
www.hafele.be
11-09-14 16:45
Nieuwe mogelijkheden dankzij de ultradunne natuurstenen platen Dat er met natuursteen nog steeds zeer boeiende en creatieve innovaties gemaakt worden, bewijst Dumostone. Met het lichte ‘Transtone’ krijgt het materiaal nieuwe mogelijkheden die uitstekend geschikt zijn voor schepen en vliegtuigen, maar even goed voor vloeren en muren.
“Transtone is het principe van natuursteen zeer fijn te verzagen, tot op een dikte van 5 millimeter”, vertelt Céline Dumoulin van Dumostone. “Op die manier krijgt het volledig andere mogelijkheden. Daarna verlijmen we het ofwel op glas (waardoor het lichtdoorlatend wordt) of op een drager, waardoor we het gewicht doen dalen van 60 kg/m2 naar 13 kg/m2.” Dit biedt tal van voordelen, weet onze gesprekspartner. “Hiermee kunnen we bijvoorbeeld kastdeuren, schuifdeuren en andere zaken gaan bekleden waarbij het gewicht van natuursteen vroeger een probleem was. Het verlijmen op glas zorgt bovendien voor zeer mooie effecten, die kunnen gebruikt worden voor wanden, vloeren en barmeubels.” Transtone is beschikbaar met een glazen, een aluminium en een kwartsondergrond. Transtone blinkt ook uit in zijn gebruiksgemak. Met behulp van bijvoorbeeld CAD-tekeningen worden alle elementen klaar voor installatie geleverd. De platen worden met een gepast bevestigingssysteem aangebracht en kunnen binnen enkele minuten weer weggehaald worden als er aanpassingen moeten gebeuren. ❚
23
“Maximaal meedenken met de klant is vandaag dé boodschap” Wie ook vandaag succesvol wil zijn, moet meedenken met zijn klanten, gaande van de consument tot en met de professional. Deze boodschap is bij Nevens Natuursteen nv uit Denderleeuw niet in dovemans oren gevallen.
OPLOSSEND DENKEN Nevens Natuursteen is een allround, modern en familiaal natuursteen-verwerkingsbedrijf, dat uitgerust is met de modernste CNC-machines. Het beschikt over een industriële infrastructuur en combineert ambachtelijke traditie met kennis en ervaring in de laatste technieken van natuursteen- en composietmateriaalbewerking. De kernactiviteit van het bedrijf bestaat uit het leveren van maatwerk in Belgische blauwe hardsteen en diverse soorten graniet, marmer en composietmaterialen. “Dankzij ons advies en onze kwaliteitsproducten dragen wij bij tot succesvolle projecten van al onze klanten, zowel professionelen als de eindconsument”, getuigt gedelegeerd bestuurder Bart Nevens. “Wil men een uiterst strak keukenwerkblad met verdunde randen (9 mm) voor een hypermoderne keukeninstallateur, een stockopname van Rouge Belge en Botticino marmer in verschillende
dikten voor een specialist in landelijke keukens of een hammam in Dekton, dan is men bij ons aan het juiste adres. Het komt er op neer dat wij streven naar oplossend denken om samen met de klant tot een uniek resultaat te komen.”
KWALITEIT VANAF DE BRON Nevens Natuursteen is een loyalty-partner van Cosentino (marktleider in composietmaterialen voor binnen en buiten). Deze positie dankt het bedrijf onder meer aan de uitzonderlijk hoge kwaliteit waarin het de projecten met Cosentino producten aflevert. Het verwerken van Belgische blauwe hardsteen maakt voor de meeste natuursteenverwerkers een belangrijk deel uit van de bedrijfsactiviteit. Nevens Natuursteen nv onderscheidt zich omdat het zelf de blokken arduin kiest en verzaagt tot platen, waardoor de kwaliteit van de materialen door het bedrijf vanaf de bron gecontroleerd
wordt. Het bedrijf produceert een bijna ongelimiteerd aantal types producten op maat in blauwe hardsteen. Dit gaat van een simpele dorpel tot op maat gemaakte vormen, waarbij uitgegaan wordt van 3D-tekeningen en waarbij gebruik gemaakt wordt van de modernste zaag-, draai- en freesmachines. ❚
25
Wengé: gegeerde houtsoort voor parket en meubelen Aan zijn typische zwartbruine melkchocolade kleur met fijne lichte adertjes ontleent wengé zijn uniek esthetisch aspect, waardoor het een zeer gegeerde houtsoort is voor allerlei binnendecoratie zoals parket en meubelen. De hoge natuurlijke duurzaamheid en voortreffelijke stabiliteit maken deze houtsoort eveneens geschikt voor buitentoepassingen. Wengé bezit tevens uitzonderlijk hoge sterkte-eigenschappen.
Copyright Verniers
26
FYSISCHE EIGENSCHAPPEN
GROEIGEBIEDEN Wengé is de commerciële naam voor de botanische soort Millettia laurentii, die voorkomt in Midden en West-Afrika. Het optimale groeigebied beperkt zich tot westelijk Congo, meer bepaald de streek ten noorden en noordoosten van het meer Mai Ndombe tot aan de evenaar. Wengé is een lichtboomsoort die voorkomt in moerasbossen. De gevleugelde zaadjes worden verspreid door de passaatwinden zodat deze soort voorkomt in stroken met afmetingen tot enkele tientallen kilometers, parallel met de evenaar.
Gemiddelde volumieke massa bij 15 % houtvochtgehalte
- kops
9.300
BOOMBESCHRIJVING
- langs
7.600
760 kg/m³
MECHANISCHE EIGENSCHAPPEN Buigsterkte (in N/mm²)
118
Elasticiteitsmodulus (in N/mm²)
13.000
Druksterkte evenwijdig aan de vezel (in N/mm²)
67
Schuifsterkte (in N/mm²)
12,6
Hardheid volgens Janka (in N)
De bomen zijn relatief klein, worden 150 tot 200 jaar oud en bereiken een hoogte tot 30 m, waarvan ongeveer een derde takvrij is. Wortelaanzet komt niet voor. De schors scheidt typische rode klevende vloeibare inhoudsstoffen af bij het inkappen.
26 mm x 80 mm in lengtes van 60 cm en meer
HOUTBESCHRIJVING
26 mm x 155 mm in lengtes van 185 cm en meer, gemiddeld 275 cm of beter
Het hout vertoont op het kopse en radiale vlak afwisselend een zeer donkere en een wat lichtere, gelijkmatige, vrij fijne streeptekening. Op het fraaie tangentiale vlak geven deze afwisselende banden een typische vlamtekening. Het harde vezelweefsel vormt deze donkere banden en vlammen, het veel zachtere parenchymweefsel komt overeen met de lichtere banden. De nerf is grof, en de draad is recht.
26 mm x 180 mm in lengtes van 185 cm en meer, gemiddeld 275 cm of beter
Binnen het optimale groeigebied is wengé melkchocoladebruin van kleur met een purperen violette schijn na bewerking. Buiten het groeigebied is wengé zwarter, minder stabiel, harder en moeilijker te bewerken. Er kunnnen "mulots" voorkomen in de stammen. Het gaat om nathoutboorders die wormgaten met diameter 5 mm en lengte 1 à 2 cm veroorzaken in de bomen. Hoewel deze aantasting volledig stilvalt na verscheping en verder geen invloed heeft op duurzaamheid of mechanische eigenschappen kunnen dergelijke stammen enkel nog worden verzaagd tot friezen (zie verder), met als gevolg een zeer laag zaagrendement.
KWALITEITEN, VOCHTGEHALTE, DROGEN De Belgische houtinvoer en -handel hanteert enkel de topkwaliteit FAS (First and Second). Dit hout is vrij van spint, hart en zo goed als vrij van gebreken. Het hout komt "shipping dry" (SD) binnen, waarna het in België door de invoerders wordt gedroogd in functie van de toepassing. Wengé laat zich, mits het toepassen van een lange droogtijd met lage temperatuur, uitstekend en zonder vervormingen drogen. ›
COMMERCIELE AFMETINGEN VOOR RUW GEZAAGD HOUT
26 mm x 105 mm in lengtes van 185 cm en meer, gemiddeld 275 cm of beter 26 mm x 130 mm in lengtes van 185 cm en meer, gemiddeld 275 cm of beter
OOK VERKRIJGBAAR IN VALLENDE BREEDTES 26 mm x 155 mm / en meer met 10 à 15 % toegelaten in breedtes van 100-140 mm, in lengtes van 185 cm en meer, gemiddeld 275 cm of beter 40 mm x 155 mm / en meer met 10 à 15 % toegelaten in breedtes van 100-140 mm, in lengtes van 185 cm en meer, gemiddeld 275 cm of beter 52 mm x 155 mm / en meer met 10 à 15 % toegelaten in breedtes van 100-140 mm, in lengtes van 185 cm en meer, gemiddeld 275 cm of beter 65 mm x 155 mm / en meer met 10 à 15 % toegelaten in breedtes van 100-140 mm, in lengtes van 185 cm en meer, gemiddeld 275 cm of beter 80 mm x 155 mm / en meer met 10 à 15 % toegelaten in breedtes van 100-140 mm, in lengtes van 185 cm en meer, gemiddeld 275 cm of beter 105 mm x 155 mm / en meer met 10 à 15 % toegelaten in breedtes van 100-140 mm, in lengtes van 185 cm en meer, gemiddeld 275 cm of beter Tevens beschikbaar 65 mm x 90 mm, in lengtes van 185 cm en meer, gemiddeld 275 cm of beter 65 mm x 130 mm, in lengtes van 185 cm en meer, gemiddeld 275 cm of beter 65 mm x 155 mm, in lengtes van 185 cm en meer, gemiddeld 275 cm of beter 65 mm x 180 mm, in lengtes van 185 cm en meer, gemiddeld 275 cm of beter 65 mm x 205 mm, in lengtes van 185 cm en meer, gemiddeld 275 cm of beter
BELGIAN WOODFORUM Belgian Woodforum verschaft gratis vakkundig advies over hout. Professionals kunnen een beroep doen op het Houtinformatiecentrum voor technische, praktische en ecologische informatie over hout en zijn diverse toepassingen. Houtinformatielijn 02 219 28 32, elke werkdag van 10u tot 12u. www.hout.be
Copyright Verniers
27
plinten – deurlijsten – lambrisering – planchetten – stormplanken
bezoek onze website www.arbis.be 50 verschillende plinten van 4 cm tot 30 cm hoog
ALLES IN VOORRAAD Poeierstraat 8 (I.Z. Driehoek), 2490 Balen, België T +32 14 631 744 F +32 14 704 509 E info@arbis.be
Copyright Verniers
AFMETINGEN, DUURZAAMHEIDSKLASSE EN TOEPASSINGEN Het ruw gezaagde hout wordt onder twee vormen ingevoerd. Enerzijds gaat het om friezen ("strips"), 26 mm dik, 80 mm breed; ofwel in variërende lengtes van meestal 65 tot 185 cm, soms 35 tot 55 cm, telkens opgaand per 5 cm; ofwel in vaste lengtes van meestal 45 en 50 cm, soms 90, 100 of 150 cm, gebruikt voor plankenvloer of parket. Anderzijds betreft het gevierschaald ruw gezaagd hout ("Standards"). De beschikbare diktes bedragen 26, 34, 40, 52 of 65 mm. De breedte bedraagt 15 cm en breder, opgaand per cm, in de praktijk gemiddeld 18 à 20 cm. De lengte bedraagt 180 cm of langer, opgaand per 5 cm, in de praktijk gemiddeld 250 à 260 cm, vooral gebruikt in de meubelindustrie en binnenhuisdecoratie zoals trappen, binnenschrijnwerk, draai- en inlegwerk, fineer enz. Het kernhout van wengé bezit een hoge natuurlijke duurzaamheid (duurzaamheidsklasse II) en is resistent tegen aantasting door insecten, termieten inbegrepen. Wengé kan ook voor allerlei buitentoepassingen zoals buitenschrijnwerk, gevelbekleding of terrassen worden gebruikt.
BEWERKING, BEVESTIGING, AFWERKING Wengé laat zich zowel machinaal als met de hand bewerken. Dit geldt in het bijzonder indien het afkomstig is uit de optimale groeigebieden (zie hoger). Gezien het houtstof irriterend werkt dient men voorzichtig te werk te gaan bij het bewerken en is een goed functionerende stofafzuiging noodzakelijk. Voorboren is aangeraden. Mits het hout niet te droog is, laat wengé zich prima draaien. Wengé voor binnentoepassing is zonder bezwaar te vernissen, mits de grote vaten vooraf worden gevuld met poriënvuller. Onder invloed van het licht zal het hout geleidelijk bleker worden. Dit kan worden vertraagd door het gebruik van vernissen met UV-filter. Bij onafgewerkt wengé in buitentoepassingen zal onder invloed van het licht snel een vergrijzingsproces optreden. Bij de afwerking van wengé in buitentoepassing is het, gezien zijn donkere kleur en het daaraan gekoppelde risico op verhoogde temperatuurontwikkeling, aangewezen om gebruik te
'ONDER INVLOED VAN HET LICHT ZAL HET HOUT GELEIDELIJK BLEKER WORDEN. DIT KAN WORDEN VERTRAAGD DOOR HET GEBRUIK VAN VERNISSEN MET UV-FILTER' maken van afwerkingsproducten met een iets langere levensduur. De grote vaten dienen vooraf te worden gevuld met poriënvuller. Wengé weerstaat met gemak temperatuurverschillen. Dat maakt het hout zeer geschikt voor bijvoorbeeld vensterbanken van binnen naar buiten uit één stuk. Wengéhout bevat donkere inhoudstoffen die in water oplossen en kringen op het substraat kunnen achterlaten. Het hout verbleekt snel onder invloed van licht.
Copyright Verniers
Wanneer wengéhout voor buitentoepassingen wordt gebruikt, is het aan te raden om een gepigmenteerde poriënvuller te gebruiken vooraleer het hout af te werken.
BESCHIKBAARHEID MET ECOLABEL Het aantoonbaar maken van duurzaam bosbeheer kan gebeuren door middel van ecolabels zoals PEFC, FSC, SFI, CSA, MTCS enz. Wengé is momenteel enkel verkrijgbaar met FSC-label. ❚
29
Zijlader verhoogt opslagcapaciteit Ook in economisch mindere tijden zijn er bedrijven die blijven investeren in de verdere uitbouw van hun faciliteiten. Zo bleef verlichtingsbedrijf ETAP uit Malle niet bij de pakken zitten en investeerde volop in modernisering. De hoofdzetel werd uitgebreid met een showroom, een personeelsrefter, opleidingslokalen en vergaderruimtes. Ook aan de optimalisatie van de productie wordt bij ETAP continu gewerkt. In dat verhaal past ook de aankoop van een HUBTEX-zijlader, die de opslagcapaciteit van lange profielen gevoelig verhoogt.
ETAP met hoofdzetel in Malle werd opgericht in 1949. Vandaag heeft het verlichtingsbedrijf een jaaromzet van 60 miljoen euro en stelt het bijna 600 mensen tewerk in 11 landen. ETAP produceert in hoofdzaak verlichting, noodverlichting en lichtregelsystemen voor niet-residentiële gebouwen, zoals scholen, industrie en gezondheidszorg. Zo zorgde de firma bijvoorbeeld voor de noodverlichting in de metrostations en de technische depots van de MIVB, werkte het mee aan de verlichting van het voetbalstadion in Durban (Zuid-Afrika) voor het WK-voetbal en plaatste het een intelligente
lichtregeling in het Nederlandse Lyceum Het Vlier. Het mag duidelijk zijn dat ETAP ook over de landsgrenzen heen kijkt. Tekenend daarvoor zijn de lokale teams van verlichtingsspecialisten in Duitsland, Frankrijk, Groot-Brittannië, Italië, Nederland, Polen, Portugal, Spanje, Zweden en de Verenigde Arabische Emiraten. “De verlichtingsmarkt van vandaag en morgen wordt beheerst door de LEDtechnologie. Ze zijn wel wat duurder in aankoop dan conventionele systemen, maar ze kunnen ook een levensduur van
wel honderdduizend branduren hebben. En naast hun duurzame karakter zijn deze LEDs ook nog eens energiezuinig, veilig en koel”, legt Kurt Janssens, manager Onderdelenproductie bij ETAP, uit. Het verlichtingsbedrijf uit Malle hecht ook heel veel belang aan de specifieke wensen van de klant. “Wij luisteren in de eerste plaats naar de klant en zijn behoeften en proberen op basis van die informatie een gepaste oplossing voor te stellen of, indien nodig, te ontwikkelen”, gaat Janssens dieper in op dit thema. “Daarom hebben wij ook een eigen laboratorium waar wij de nieuwste technologieën testen in bepaalde, soms extreme, omstandigheden.”
OPSLAGCAPACITEIT Als innoverend bedrijf zet ETAP ook voortdurend stappen om de productie te optimaliseren. Daarom ging de firma in 2011 op zoek naar een zijlader. Na een grondige evaluatie van de verschillende mogelijke oplossingen op de markt, kozen zij voor de HUBTEX-technologie. Kurt Janssens: “De meerweg-zijlader van HUBTEX draait rond zijn eigen as waardoor wij veel ruimte sparen. Daarenboven kozen wij voor een stacabine waardoor wij nog eens 24 cm winst boeken. De verhoging van de opslagcapaciteit was uiteindelijk één van de belangrijkste argumenten om voor de HUBTEX-zijlader te opteren. Dat realiseert deze zijlader door de meerwegbesturing, maar vooral ook door de mogelijkheid om te functioneren in smallere gangpaden. Met onze oude heftrucks zouden wij zeker over een hal moeten beschikken die dubbel zo groot is.”
30
De zijlader wordt bij ETAP ingezet in de hal waar lange profielen gestapeld worden. Door gebruik van draagarmrekken (met twee staanders vanachter) in plaats van klassieke palletrekken (met vier staanders) kan de firma zo meer profielen stockeren. Ook de lengte van de profielen kan variëren, mits de draagarmen op dezelfde hoogte staan. De langgoed vorkdrager van deze HUBTEX is speciaal ontwikkeld voor dergelijke situaties.
VEILIGHEID EN GEBRUIKSGEMAK Verder speelde ook de veiligheid een belangrijke rol bij deze aankoop. “Onze heftrucks transporteerden in het verleden de profielen boven de mensen en de rekken, wat toch wel wat gevaar met zich meebracht”, stelt Janssens. “Deze zijlader met zijn hydraulische vorkstelling was een veilig alternatief. Bovendien zorgt het railgeleidingssyteem in de smalle gangen voor een bijkomende veiligheid en voorkomt het ook de beschadiging van goederen in de rekken. Naast de veiligheid zijn de bestuurders van de HUBTEX vooral tevreden over het gebruiksgemak. Na een opleiding van 2 dagen hebben de bestuurders alle knepen onder de knie en kunnen ze op pad.”
TOTAALPAKKET De manager Onderdelenproductie beklemtoont de vlotte samenwerking met HUBTEX: “In een voorstudie hebben wij samen de zijlader, maar bijvoorbeeld ook de afmetingen tussen de rails, tot in de kleinste details
'DE VERLICHTINGSMARKT VAN VANDAAG EN MORGEN WORDT BEHEERST DOOR DE LED-TECHNOLOGIE' besproken. Bovendien zijn wij uiterst tevreden van de service van HUBTEX. Een klein probleem met de batterijen in het begin werd onmiddellijk uit de wereld geholpen en als het nodig is, komt een medewerker van HUBTEX op aanvraag simpelweg alles afstellen. Hun laatste interventie was voor onderhoud. Eigenlijk delen wij dezelfde visie die stelt dat niet alleen de verkoop belangrijk is, maar het volledige traject van advies en voorstudie over creatie tot oplevering.” ❚
31
rieur e t n I eurs er B p o ons ktob o k e 6 o 2 Bez t/m 7 1 , k j Kortri e w
.b legno o c e ww.d
Decoratief plaatmateriaal van Italiaans Design
by
Meubelbeslag online bestellen en compleet, correct en snel laten leveren:
niet langer een utopie?
De laatste jaren heeft B2B e-commerce opnieuw een sterke evolutie gekend. De groei van B2B e-commerce is wereldwijd zelfs groter dan B2C e-commerce. Ook in de interieurbouwsector vinden hoe langer hoe meer klanten het bestelgemak die sommige webshops bieden. De redactie ging een kijkje nemen op de e-commerce afdeling van de LMC Group en kon vaststellen dat hun websites doorontwikkeld zijn tot echte werktools met interessante functionaliteiten die de gebruiker daadwerkelijk ondersteunen en helpen om fouten te vermijden, de juiste producten te kiezen en hun inkoopprocessen perfect onder controle te krijgen. Alles draait immers rond tijdsbesparing, gemak en efficiëntie.
LMCSTORE.COM EN OPTIMASTORE.COM ‘Neem voorsprong’: dit is de tagline onder het logo van LMC, dat sinds 2010 inmiddels ruimschoots heeft bewezen een betrouwbare partner te zijn in functionele beslagoplossingen voor de keukenfabri-
kant, interieurbouwer of winkelinrichter. Ruim 60% van de actieve klanten kiezen voor het gemak van lmcstore.com de uitermate gebruiksvriendelijke webwinkel voor meubelbeslag en optimastore.com, de configurator voor maatwerk. Beide bieden tallozen functionaliteiten aan die in deze
sector ongezien zijn en voor de moderne professional een echte openbaring blijken te zijn. Tijdswinst, duidelijkheid, eenvoudig en snel zoeken naar het juiste product en aanverwante artikelen, alle nuttige informatie, aanverwante en/of aanbevolen producten onder de aandacht brengen, ›
33
de 3d ontwerpsoftware, de ontwerpsoftware, die3d eenvoudig alles bevat. die eenvoudig alles bevat. de ons op rs k e o z Be beu o Plus 2014 r P t u Ho 1– m 7 -1 s / t 4 n Va t on U vind enhal emp in de K 2403 Stand
De 3D plannings software. 3D PALED TeTE AD planninC g s 8 software. PALET TE CAD 8
Eenvoudig sneller. Eenvoudig intuïtief. Eenvoudig prestatiegericht. Revolutionair oppervlaktedesign, innovatief gebruiksvriendelijk, een hele reeks verbeterde en vernieuwde features en de garantie op enthousiasme tijdens een Eenvoudig sneller.enEenvoudig intuïtief. Eenvoudig prestatiegericht. klantenpresentatie een verkoopgesprek. Revolutionair gebruiksvriendelijk, een hele reeks Ervaar meer oppervlaktedesign, over Palette CAD innovatief 8 op www.palettecad.nl verbeterde en vernieuwde of bel meteen +31 45 565features 0720 en de garantie op enthousiasme tijdens een klantenpresentatie en een verkoopgesprek. Ervaar meer over Palette CAD 8 op www.palettecad.nl of bel meteen +31 45 565 0720
perfect rooms
de bestellingen overzichtelijk en efficiënt beheren, real time track & tracing enz. zijn verwachtingen die meer dan ooit worden ingelost.
EEN KLANTGERICHTE ORGANISATIE François Bouy, CEO van de LMC Group : “Wij hebben altijd zeer aandachtig geluisterd naar de wensen van de klant en plaatsen hem dan ook altijd centraal bij het zoeken naar de best denkbare oplossingen en diensten. We willen hun verwachtingen en interne werking kennen, begrijpen en onze processen daar volledig op afstemmen. Als volwaardige partner willen we meer zijn dan zomaar een groothandel die simpelweg een besteld product in een doos duwt en opstuurt. Onze klanten voelen bijna letterlijk onze spreekwoordelijke ‘duw in de rug’ en daar is het ons om te doen.” “Bij de ontwikkeling van onze e-services zijn we maximaal tegemoet gekomen aan de hoge verwachtingen van de veeleisende klant”, aldus Eric Jacquart – Marketing Director. “Alles is zeer helder gestructureerd en logisch opgebouwd. Producten zijn snel op te zoeken via de duidelijke boomstructuur, de krachtige zoekmachine of de ‘e-code’ (een shortcutcode in hard copy catalogus). Van elk product is een
vervelender dan nabestellen of goederen om te ruilen, met vertraging tot gevolg. De e-services behoeden zo de klant voor
'ALS VOLWAARDIGE PARTNER WILLEN WE MEER ZIJN DAN ZOMAAR EEN GROOTHANDEL DIE SIMPELWEG EEN BESTELD PRODUCT IN EEN DOOS DUWT EN OPSTUURT' technische tekening en foto beschikbaar. Via de iconen kan men doorklikken om montage-instructies, certificaten en zelfs CAD-tekeningen te downloaden in één klik. Ook montagefilmpjes zijn beschikbaar om de klant te helpen bij montage en regeling.” Een zeer gewaardeerde functionaliteit is dat men kan doorklikken op noodzakelijke en/of aanbevolen producten om fouten te vermijden of producten niet te vergeten bij het bestellen. Dit alles vereenvoudigt en versnelt het bestelproces en beperkt de nazorg. Niks is immers duurder en
wat wordt aangeboden. De LMC Groep beschikt over een state-of-the-art distributiecenter van 15000 m² waar een doorgedreven informatisering en automatisering zorgt voor een feilloze orderpicking met ongeziene hoge betrouwbaarheid en uitleveringsgraad. Dagelijks vertrekken gemiddeld 1000 afgewerkte zendingen richting klanten in Frankrijk, België en Nederland voor levering binnen de 24/48u. ❚
onverwachte kosten en tijdsverlies. “Het zijn dergelijke details die het verschil kunnen maken bij een stipte en feilloze afwerking van het project. We helpen en ondersteunen pro-actief en anticiperen op vervelende blokkades die contraproductief zijn” zegt Philip Maljers – General Manager LMC Benelux.
LOGISTIEKE KRACHT Zonder een stuwende kracht van een sterke logistiek zijn webshops slechts holle begrippen. Men moet immers in staat zijn om ook snel en feilloos te leveren
35
Vraag naar kwaliteitsvolle parketvloeren neemt toe De vraag naar Belgische producten neemt toe; op alle gebied… Belgiqa voldoet perfect aan deze vraag. Dit meerlaags parket van Belgische makelij is geen geïmporteerd massaproduct, maar parket met de topkwaliteit van de traditionele schaverij. Het parket bestaat uit een zorgvuldig geselecteerde toplaag in Europese eik verlijmd op een onderlaag in hoogwaardige berkenmultiplex.
OP MAAT Belgiqa parket wordt steeds op maat gemaakt: elk kleur kan gecombineerd worden met verschillende afmetingen, kwaliteiten, voegen, enz…. Kortom ieder interieurvakman of professioneel parketteur kan zelf zijn parket samenstellen. Dit parketmaatwerk sluit perfect aan bij het meubelmaatwerk van de interieurvakman. Klanten eisen niet alleen maatwerk in hun meubels, maar wensen ook hun parket zelf samen te stellen naar hun eigen smaak en wensen. Er is keuze tussen 3 diktes (12, 15 of 20 mm) en verschillende breedtes tot 30 cm. Ook de variabele lengtes tot 2,5 m zorgen voor een variabel patroon zoals bij een massief parket. Ook extra lange lengtes tot 5 of 6 m kunnen op aanvraag verkregen worden. De voegen kunnen gekozen worden: V-voeg, U-voeg, handgekrabde naad of naadloos. De eiken toplaag kan naar ieders smaak bewerkt worden: vlak geschuurd, geborsteld, verouderd, lintzaageffect of scratch.
SCRATCH Scratch is een nieuwe manier van verouderen. Het parket vertoont op sporadische variërende plaatsen subtiele schaaffouten waardoor het parket een schitterende geleefde look krijgt. Ideaal om te combineren met een vergrijsde afwerking, waardoor het scratch-effect optimaal tot zijn recht komt.
36
De interieurvakman hoeft het parket niet ter plaatse op de werf te schuren en te oliën, want Belgiqa parket is perfect afgewerkt op voorhand. Er is keuze tussen 18 kleuren of brut (onbehandeld). Deze tinten sluiten perfect aan bij elke woonstijl. Alle kleuren zijn zowel geolied als vernist verkrijgbaar.
KIES ZELF DE KLEUR Ook andere kleuren kunnen op vraag van de vakman worden gecreëerd. Eigen kleurstalen worden zo goed mogelijk benaderd en worden aangepast aan het meubelmaatwerk.
ECOLOGISCH VERANTWOORD Bovendien is Belgiqa een ecologisch verantwoord parket en schenkt bij elke bestelling een eikenboompje aan uw klant. Dit eikenboompje kan op eenvoudige manier aangevraagd worden via de website www.belgiqa.be
DAG VAN DE AFWERKING Belgiqa parket zelf komen ontdekken? Bezoek stand n°38 op de Dag van de Afwerking, vrijdag 31 oktober te Brussels Kart Expo in Groot-Bijgaarden. Lies Desimpelaere zal u met veel plezier te woord staan. Ze is reeds 13 jaar actief in de parketwereld. Ze leerde de knowhow en ontdekte de liefde voor het vak in de parketschaverij van haar vader. ❚
E MANIER VAN
'SCRATCH IS EEN NIEUW
ET VERTOONT
VEROUDEREN. HET PARK
ENDE PLAATOP SPORADISCHE VARIËR UTEN SEN SUBTIELE SCHAAFFO EEN WAARDOOR HET PARKET LOOK KRIJGT' SCHITTERENDE GELEEFDE 37
BELGIQA TAILOR MADE WOODEN FLOORS
Bezoek ons op de Dag van de Afwerking
31/10/2014
Stel zelf uw parket samen
B E L G I Q A
oom
indlaag
angsafwerking
Uw Belgisch meerlaags parket op maat Europese Eik op berkenmultiplex
eometrie
ndrukking
uality
fwerkingskleur
Belgiqa is BeschiBaar in 18 kleuren of Brut
Wenst u info, stalen, folders of een bezoek: contacteer Lies Desimpelaere T 056 234 999 | M 0478 757 750 | info@belgiqa.be | www.belgiqa.be
Echt zien en voelen Decolegno, importeur en verdeler van decoratief plaatmateriaal van het Italiaanse merk Cleaf, is sinds kort gevestigd met een toonzaal aan de Grote Steenweg in Antwerpen, genaamd Cleaf Concept Store. Doel van deze vestiging was om de gelegenheid te geven aan de architect, interieurbouwer en hun klanten om de gehele collectie - welke inmiddels al uit ruim 150 varianten bestaat - op levensechte formaten te zien en te voelen. De producten van Cleaf kenmerken zich door diepe, levensechte structuren op attractieve decors, welke hun toepassing vinden in een breed scala aan projecten, zowel in de zakelijke als particuliere markt
MAAK STEEDS DE JUISTE KEUZE
INFORMEREN
Guido Hofman, zaakvoerder Decolegno: “Het doel van deze toonzaal, ondanks zijn korte bestaan, is reeds volledig behaald. Veel opdrachtgevers hebben inmiddels hun weg naar de Cleaf Concept Store kunnen vinden en de voordelen van deze presentatiewijze ervaren. Wij kunnen bijvoorbeeld ook moodboards van verschillende decors samenstellen. Op die manier kunnen de klanten precies de juiste materiaalkeuze kiezen voor hun project. Ook dit blijkt een groot voordeel te zijn en kan op heel wat bijval rekenen. Onze showroom is op afspraak te bezoeken of tijdens de kantooruren.”
De vestiging telt inmiddels 3 vaste werknemers, zaakvoerder Guido Hofman, Accountmanager Tom Peeters en Commercieel binnendienstmedewerkster Cindy van Paesschen. Samen informeren ze alle Belgische architecten en interieurbouwers over de mogelijkheden van de Cleaf collectie en de meerwaarde van de levensechte structuren en decors.
BEURZEN Binnenkort zal Decolegno deelnemen aan de beurs Interieur Kortrijk (17 tot en met 26 oktober), om ook de daar aanwezige doelgroepen te laten kennis maken met de collectie. ›
39
B
E
L
U
X
www.hubtex.be - sales@hubtex.be - +32 3 294 40 80
Nummer één in transport van lange, zware en moeilijke lasten - Wereldwijd
• elektrisch, diesel en LPG • voor binnen en buiten • compleet standaardgamma • maatwerk • vrij rijdend, rail- of inductieve geleiding Foto: ©DECOSPAN Menen
Zijladers van 1,5 tot 80 ton en hefhoogtes tot 14 meter
'ONZE SHOWROOM IS OP AFSPRAAK TE BEZOEKEN OF TIJDENS DE KANTOORUREN' Uiteraard zal Decolegno in 2015 ook vertegenwoordigd zijn op alle toonaangevende vakbeurzen als Batibouw, Architect@work en ProWood.
ECHT LEDER Dat Decolegno niet stilstaat, bewijst het door constant in te spelen op innovaties. Zo staat het bedrijf aan de vooravond van de introductie van een zeer speciale uitbreiding van de collectie, de variant “PrimoFiore”: een gemelamineerde spaanplaat met een oppervlaktestructuur die eruit ziet en ook aanvoelt als echt leder. Deze bijzondere variant zal in 13 decors verschijnen, van unikleuren tot barokdecors en zelfs camouflagedecoren. Binnenkort zullen hiervoor de eerste mailingen worden uitgestuurd en via een antwoordformulier zal de stalenwaaier besteld kunnen worden. Alle PrimoFiore-varianten zijn reeds op de internetsite te bekijken.
SHAKERDOORS Decolegno beperkt zich niet enkel tot het leveren van plaatmateriaal. Zo brengt de firma ook het concept “ShakerDoors” op de markt. ShakerDoors is een halffabricaat waarmee op een eenvoudige manier kaderpanelen kun-
nen worden gemaakt. Deze kunnen gebruikt worden voor bijvoorbeeld deuren, kastfronten of lambriseringen. De gefreesde en afgekante stijlen van 2800 mm (waar een paneel van 8 mm in past) hoeven enkel nog op maat te
worden gezaagd. Het decor, de structuur en de stijl en het vulpaneel van ShakerDoors kan onderling uitgewisseld worden. Op die manier kunnen speciale combinatie-effecten worden gecreëerd. ❚
41
Interieur van het gemeentehuis in Velsen weerspiegelt perfect de rijke geschiedenis van de stad De gemeente Velsen in Nederland heeft in 2013 een groot deel van het stadskantoor volledig gerenoveerd. In dat deel – gebouw A op de begane grond – zijn onder andere de inkomhal inclusief de afdeling burgerzaken en spreekkamers gevestigd. Een verbouwing die niet alleen noodzakelijk, maar ook wettelijk verplicht was. De renovatie van het gemeentehuis is gefaseerd uitgevoerd. Een deel gebeurde voor de zomervakantie van 2013. Het tweede deel vond daarna plaats. Met het gefineerd plaatmateriaal van Decospan zijn balies en kastenwanden gemaakt, maar is tevens de nieuwe trap bekleedt.
Jan Zwitser was als projectleider nauw bij het project betrokken. “In totaal ging het om 1600 vierkante meter. De oude situatie voldeed niet meer aan de huidige wetgeving. Zo was de veiligheid van spreekkamers niet meer in orde. Verder was de trap te stijl, de draaideur verouderd; kortom een onwerkbare en klantonvriendelijke situatie. In 2011 vroegen we ons af: wat willen we? Wat kost het? Hoe krijgen we het geld bij elkaar? Na overleg en een definitieve goedkeuring van zowel het college van burgemeester en wethouders als de gemeenteraad is dit project in gang gezet.”
42
RIJKE GESCHIEDENIS Nadat de goedkeuring was gegeven, rees de vraag wie deze grootschalige opdracht aan zou kunnen. Door eerdere goede contacten nam de gemeente Velsen contact op met MB architecten. Tevens werd Form Finish dankzij een scherpe offerte als interieurbouwer aangewezen. “Een optimale klantbenadering in de nieuwe situatie stond centraal,” zo vertelt Rene van der Maten van het architectenbureau. “Bovendien was het een nadrukkelijke wens van de gemeente dat de inrichting duidelijke verwijzingen naar de rijke historie van Velsen en dus een echte Velsense uitstraling
moest krijgen. Denk aan de industrie, de havenactiviteiten, de staalnijverheid, maar ook de bosrijke en stedelijke omgeving zijn belangrijke onderdelen. Daarom viel de keuze op hout voor het interieur omdat het een natuurproduct is.”
FINEERKEUZE De architect had de duidelijke wens om niet voor HPL te kiezen, maar voor echt hout. Na overleg met het college van B&W viel de keuze uiteindelijk op eiken fineer. Vervolgens viel al snel de keuze op Decospan als leverancier van het fineer omdat het Belgische
der toegepast bij een opdracht voor Douwe Egberts. Bij het mixmatch voegen wordt het fineer uit de verschillende stammen eerst vakkundig door elkaar gemengd. Hierbij wordt door de fineerexperten van Decospan rekening gehouden met het bij elkaar passen van kleuren en houtstructuren. Het resultaat
architect voelde ik me daar als een kind in een speeltuin. Je ziet er zoveel bijzonderheden. Het prikkelt alle zintuigen. Je ziet diverse effecten, zoals de weerspiegeling van het hout en hoe het beweegt. Uit ervaring weet ik dat elk fabrieksbezoek bijzonder is, maar dit was wel heel speciaal. Je ziet en voelt echt
"HET BEZOEK AAN DE FABRIEK VAN DECOSPAN IS EEN ABSOLUTE MEERWAARDE" bedrijf de meest uitgebreide fineervoorraad van Europa heeft. Een bezoek van alle betrokken partijen aan de fabriek van Decospan in België heeft uiteindelijk de doorslag gegeven wat de fineerkeuze betreft. Uit een gigantisch aanbod aan eikenfineer werden enkele eikenstammen zorgvuldig geselecteerd voor dit project. Bovendien werd op basis van het deskundig advies van Decospan beslist om het gekozen fineer mixmatch te gaan voegen. “De reden om voor deze voegtechniek te kiezen is de rustige natuurlijke uitstraling van het mixmatch voegen,” aldus Ben Lina van Form Finish. “Wij hebben deze voegtechniek al eer-
hiervan is dat men een massieve look creëert en men de mogelijkheid heeft om oneindig veel platen te produceren zonder dat er een stijlbreuk in het fineer kan worden opgemerkt. Op die manier oogt het fineer in het project als één mooi geheel.”
ECHT VOELEN EN BELEVEN Het bezoek aan de fabriek van Decospan is door alle betrokken partijen als een absolute meerwaarde ervaren. “Natuurlijk kun je ook alles op de website bekijken, maar het product echt voelen en beleven zegt zo veel meer,” aldus architect van der Maten. “Als
het eindproduct. Dit is voor elke architect een El Dorado. Meer fabrieken zouden dit moeten doen. Bovendien geven ze uitstekende adviezen; in ons specifieke geval hoe het fineer best te voegen was bijvoorbeeld. Voor de definitieve bevestiging is het op hun advies ook eerst nog meerdere keren gelakt.”
EINDRESULTAAT “Het eindresultaat is geweldig en iedereen is laaiend enthousiast. Alle partijen, zowel de architect, de interieurbouwer, als Decospan zelf hebben hier fantastisch samengewerkt”, besluit Jan Zwitser. ❚
43
Nieuwe ruimte voor creatief design PERFECTE LADE-INDELINGEN
GEMONTEERDE LADE
OX TA'OR B k e d t n O bij RABOX G E L n e en Blum e k c e o lus. Van H ut Pro P o H p o ons r, vembe Bezoek o n 7 t o Van 4 t 402 stand 3
Geef uw creativiteit alle ruimte met de strakke, gemonteerde lades van TA'OR en Blum. De houten TA’OR BOX en metalen LEGRABOX sluiten naadloos aan bij uw ontwerp. Ga voor grote vlakken of een aparte vormgeving. Slanke zijkanten vergroten de nuttige inhoud. Premium ladegeleiders van Blum verzekeren een perfect voegbeeld, makkelijke montage en vlotte bediening. Elke lade kan volledig worden ingevuld met de stijlvolle TA'OR CUBICS in hout, leder, melamine en vilt, of de lade-indeling ORGALUX. Geef uw klant design met inhoud. Laat zien hoe mooi de kunst van het organiseren is.
www.vanhoecke.be TA'OR BOX en LEGRABOX worden verdeeld door Van Hoecke, Europark-Noord 9, 9100 Sint-Niklaas (B), +32 (0)3 760 19 00 (B) en +31 (0)418 569 062 (NL), e-mail info@vanhoecke.be
3D-weergave zonder tekenen Een interieurbouwer weet exact hoe hij een meubel wil bouwen, maar uittekenen en dan ook nog op zo’n manier dat de tekening geschikt is voor de stuklijst en de machineprogramma’s, dat is dikwijls een ander paar mouwen. Bovendien eisen heel wat klanten een 3D-voorstelling van het meubel. Een tijdrovend werk en al te vaak iets voor “tekenspecialisten”. PaletteCAD heeft hier de oplossing voor.
WIN MAAR LIEFST 6 UUR… Liliana Colen: “Wij hebben een nieuwe module voor de interieurbouwer voorzien waardoor hij niet meer hoeft te tekenen. Hij vult als het ware aan de hand van duidelijk geïllustreerde menu’s de technische gegevens in en het programma tekent automatisch het meubel uit in 3D, klaar voor de presentatie, maar ook de stuklijsten en machineprogramma’s kunnen worden gegenereerd. Het mooiste is dat de constructie maar eenmalig ingevuld hoeft te worden, het geconstrueerde object kan de gebruiker namelijk opslaan in een eigen catalogus. Heeft men een vergelijkbare ontwerp
nodig kan men dit gewoon opnieuw laden, de maatvoering aanpassen en klaar. Groot voordeel van deze module is uiteraard de tijdswinst. Volgens gebruikers winnen ze op een complete keuken maar liefst 6 uur. Maar vergeet ook niet dat fouten in stuklijsten en machineprogramma’s uitgesloten zijn.“
ferm gesleuteld: de globale instellingen voor de lichtpunten zijn in “Licht” overzichtelijk samengevat. Bij daglicht is er een keuzemenu met verschillende verlichting scenes en er is een expertmodus voor de lichtinstellingen. Er is een nieuwe verlichtingstype, namelijk “Lichtbundel” en er zijn 4 nieuwe types spots.
UPDATE
CLOUD EN APP
Naast de nieuwe module voor de interieurbouwer is PaletteCAD 8 wederom verbeterd met heel wat nieuwigheden. Zo werd de weergave “virtuele realiteit” verbeterd en is die nu nog realistischer. Maar ook aan de belichting werd
Vanaf nu is het mogelijk om overal uw werken aan de klant te tonen. Er is namelijk een beheer van de Palette Cloud voorzien. Panoramabestanden en virtuele ruimtes worden geüpload en beheerd. ›
45
WWW.LMCSTORE.COM Meubelbeslag bestellen was nog nooit zo eenvoudig...
EENVOUDIG
SNEL
OVERAL
Samen met uw medewerkers dankzij de handige functies uw projecten voorbereiden, beheren en opvolgen.
Optimaliseer uw tijdsbesteding, kies en bestel in enkele klikken de juiste producten.
Vanop kantoor of op locatie, via laptop, tablet of smartphone, de schermen passen zich automatisch aan.
UW PROJECTEN BEHEREN
UW BESLAG BESTELLEN
2 PRODUCTGROEPEN, 16 FAMILIES, MEER DAN 10000 REFERENTIES
ALLE TECHNISCHE DETAILS
ZELFS BIJ UW KLANTEN
SNEL PRODUCTEN ZOEKEN
TOOLS OM VLOT EN FOUTLOOS TE BESTELLEN
GEBRUIKERS AANMAKEN
www.lmcstore.com
Er wordt er een koppeling gemaakt met de panorama's en virtuele ruimtes welke in elke browser bekeken kan worden. Daarnaast is er een nieuwe applicatie, namelijk “Palette Move 2”. De app kan bestanden panorama vanaf de Palette Cloud vervaardigen en de kwaliteit van de weergave bij het exporteren als een virtuele ruimte is verbeterd.
PALETTE @ HOME Er is een online-planner "Palette @ Home", waarmee u in de browser ruimten kunt creëren en ontwerpen. Daarnaast is een nieuwe app "Palette @ Home" voor de besturingssystemen iOS, Android en Windows RT / 8.1. De ontwerpen van Palette @ Home kunnen bovendien worden gelezen en bewerkt in PaletteCAD.
ONBEGRENSDE GEBRUIKSMOGELIJKHEDEN. Met PaletteCAD kunt u individuele voorwerpen in de ruimte, complexe interieurontwerpen, maar ook hele huizen met buitengebouwen plannen en presenteren. Het toepassingsbereik is gigantisch en uw creativiteit is onbegrensd. Help uw klant zich een nieuwe ruimte voor te stellen en laat hem onmiddellijk zien wat u voor hem in petto hebt. Complete woonlandschappen kunnen in de kortste tijd en in verschillende grafische stijlen worden gevisualiseerd. • Visualiseren: Op elk moment kunnen kleuren en structuren van voorwerpen met enkele muisklikken
worden gewijzigd. Zo kunt u tijdens het gesprek met klanten flexibel reageren op opmerkingen en wensen van uw klanten. U wilt het ontwerp uit verschillende hoeken laten zien? Geen probleem! Met de muis draait u uw plan in de gewenste positie, u kunt met uw klant ook een virtuele rondleiding door het plan nemen of een 360°-rotatie rond een vast punt in de ruimte uitvoeren. • Catalogussen: In de bibliotheek vindt u een groot scala aan decoratievoorwerpen terug: sofa’s en stoelen, vloerbekleding, badkamerarmaturen en decoratievoorwerpen. En als u iets niet vindt, bouwt u het gewoonweg zelf. Tevens heeft u de mogelijk te importeren via uw leveranciers of Google warehouse. • Plannen en exposés: Van elke kijkhoek en ook van de details van een ontwerp kunt u maatstafgetrouwe plannen maken. Daarbij kunt u de afmetingen vrij bepalen, opmerkingen plaatsen, afbeeldingen invoegen en nog veel meer. ❚
47
Tekst: Max Dedulle
“DUURZAAM GEREEDSCHAP draait om veel meer dan enkel het
voltage en de capaciteit van de accu”
SCAN WITH
Misschien had u het zelf al opgemerkt, maar de laatste jaren heeft er een ware revolutie plaatsgevonden op het vlak van accugereedschap. Nagenoeg alle fabrikanten hebben de stap gezet naar lithium-ion-accu’s. Toch is dit geen eindpunt, voorspelt Wim Van Edom van Tooltechnic Systems. “De wedloop om steeds zwaardere accu’s, meer voltage en meer capaciteit gaat onverminderd voort en het einde daarvan lijkt nog lang niet in zicht.”
48
LITHIUM-ION Tooltechnic Systems verdeelt het gamma van Festool, dat gespecialiseerd is in toestellen voor onder meer hout- en schilderwerk. Ook dit bedrijf werkt louter nog met lithium-ion-accu’s, die een groot aantal voordelen bieden. Zo hebben ze een hoge energiedichtheid en een lage zelfontlading. Bovendien zijn ze ook milieuvriendelijker dan andere types accu’s en hebben ze een lange levensduur. Ondanks de hoge kostprijs vormen lithium-ionaccu’s dus een bijzonder duurzame oplossing voor hun gebruiker. “Vaak wordt accugereedschap gekwalificeerd op basis van het voltage en de capaciteit van de accu”, legt Wim Van Edom uit. “Dat geeft geen volledig beeld, net zoals men een auto ook niet louter kwalificeert op basis van het type brandstof en de grootte van de tank. Hoelang men kan schroeven, boren of zagen hangt af van meer dan louter de capaciteit van de accu. Ook de efficiëntie van de motor is van belang, en ook in dit opzicht vinden tal van boeiende evoluties plaats.” Festool speelt op dit gegeven in met de EC-TEC-motoren zonder koolstofborstels, die in alle accumachines in het aanbod (behalve dan de CXS) voorkomen. “Deze zijn volledig elektronisch gestuurd en verbruiken in elke situatie niet meer dan het vereiste minimum. Dit spaart erg veel energie uit, waardoor gebruikers langer kunnen werken met een enkele acculading.”
een hoogwaardige accu combineert met intelligente technologie, zoals het Festool 18 volt-systeem, is de beste oplossing. Hier zorgt een fijn afgestelde energiedosering voor een efficiënte benutting van de accu, terwijl de meedenkende elektronica zorgt voor een goede krachtontplooiing.”
LAADCYCLI Een laatste pijnpunt vormt het aantal laadcycli van een accu. Een gecontroleerde, zorgvuldige lading met individueel aangepaste laadstroom speelt hier op in. “Hierbij worden de cellentemperatuur en de actuele laadtoestand voortdurend bewaakt, wat de levensduur van de cellen verlengt. Zo is het nieuwe oplaadapparaat TCL 3 van Festool uitgerust met een voortdurende temperatuurcontrole en onderspanningsuitschakeling. Dankzij de capaciteitsindicatie hebben de gebruikers bovendien steeds een duidelijk beeld van de tijdsduur die hen nog rest om verder te kunnen werken”, besluit Wim Van Edom.
NIET LOUTER OVER EFFICIËNTIE EN PRECISIE Kort samengevat is het dus belangrijk om alle aspecten van accugereedschap in acht te nemen. Aspecten als de efficiëntie en de precisie van een toestel hebben lang niet louter te maken met de capaciteit en de spanning van de accu. ❚
GEBRUIKER STAAT CENTRAAL Volgens Wim Van Edom is het ook uiterst belangrijk om de gebruiker centraal te stellen in dit verhaal. “De drang naar ‘groter, verder en sneller’ mag niet ten koste gaan van de intelligentie en de precisie van het gereedschap”, vindt hij. “Een systeem dat SCAN WITH
49
LEGRABOX pure – de elegante beweging Heldere lijnen, strakke vormen en een mooi palet van moderne kleuren en materialen. Gecombineerd met uitstekende loopkwaliteiten. Ontdek LEGRABOX pure van Blum.
Bekijk de video
www.blum.com/legrabox
Simone Traber
Phone +49 8382 27730-25
simone.traber@lighthouse.de
LIGHTHOUSE.de
Ga voor een minimalistische look met een pivotdeursysteem Pivotdeuren zijn in feite verplaatsbare wanden. In gesloten toestand zijn ze vrijwel onzichtbaar, terwijl ze in open toestand ruimtelijk heel bepalend kunnen zijn. Juist hierin schuilt de grote kracht van het pivotdeursysteem: het is een draaibaar wandvlak dat ruimte, functionaliteit en beleving kan beïnvloeden. Bovendien zorgt dit systeem voor een minimalistische look die in heel wat hedendaagse interieurs een must is geworden.
PIVOTSYSTEMEN ONMIDDELLIJK LEVERBAAR EN IN VERSCHILLENDE AFMETINGEN Deceuninck-Deforce legt zich vandaag de dag onder andere toe op de pivot. Daarmee komt deze groothandel in meubelbeslag perfect tegemoet aan de hedendaagse trend. Zo hebben zij heel wat systemen voorhanden voor zowel meubelen als deuren. Hervé Sagaert, Deceuninck-Deforce: “De pivot is eigenlijk een verfijnde manier om een
kast of deur te sluiten. Bovendien is gebruik maken van een pivotsysteem een authentieke manier van sluiten. Vandaag komt dit systeem helemaal terug, maar dan in nieuwe materialen. Zoals de ronde knop in inox of in puur messing in verschillende kleuren. Wij kunnen iedere deur met andere woorden perfect aan onze pivotsystemen gaan aanpassen. Het is niet meer nodig om een pivot te laten maken bij een smid, wij kunnen immers een groot gamma of serieproducten aanbieden. Het zijn regelbare pivotsystemen
die in verschillende afmetingen onmiddellijk uit stock geleverd kunnen worden en dit zowel voor de deur als voor het meubel. Door zich toe te leggen op het pivotsysteem kan Deceuninck-Deforce vanuit eigen kennis de systemen heel snel gaan aanpassen aan specifieke situaties.”
INNOVATIEF PIVOTDEURSYSTEEM VAN FRITSJURGENS Eén van de nieuwste pivotdeursystemen is dat van FritsJurgens. “Pivotdeuren zijn dikwijls een echte uitdaging voor de uitvoerende verwerker. Dankzij het innovatieve FritsJurgens pivotdeursysteem behoort dit nu tot de verleden tijd. Het gepatenteerde FritsJurgens pivotdeursysteem wordt aangebracht op de afgewerkte vloer en het afgewerkte plafond, waardoor er geen uitsparingen nodig zijn. Pivotdeuren kunnen dankzij dit nieuwe systeem ook in oude gebouwen met houten vloeren of vloerverwarming toegepast worden. Dit maakt de deur nog aantrekkelijker voor renovatieprojecten”, besluit Hervé Sagaert. ❚
51
Doelgericht! Brab a Stan nthal d 151 5
Software voor uw sector Wij zijn gespecialiseerd in: • • • •
Interieurbouw • Schrijnwerk • Standbouw • Plaatmaterialen handel, • plaatverwerking en toelevering • Houthandel, houtimport en • houtskeletbouw. Proteus
Keukenbouw Afbouw, wanden en plafonds Scheepsbetimmering Kunststof, metaal- en steen bewerking Trappenbouw
interieurbouw
Ontdek onze oplossingen voor: • • • • •
Calculatie en projectadministratie Plaatoptimalisatie en zaagaansturing Proteus 3D CAD/CAM hout Alphacam 3- en 5-as CNC-aansturing en nesting Complete ERP-systemen
Proteus Neemt u vrijblijvend contact met ons op voor meer informatie of een arpa toolbox demonstratie van alle mogelijkheden!
Proteus
interieurbouw
Proteus
zaagwerk
Proteus Systems Europe BV +31(0)418 655200 info@proteus.nl www.proteus.nl
Tijd bespaart u door alles uit één hand te bestellen Om heel wat tijd en werk te besparen, zou iedere interieurbouwer zich de volgende vragen moeten stellen. Heb ik nog werkplaatsbenodigdheden zoals lijmen, reinigingsmiddelen en plakband nodig? Heb ik al het benodigde meubelbeslag en profielen op voorraad? Kan ik kosten besparen door bepaalde onderdelen, zoals lades op maat, schuif- en roldeuren, kant en klaar geconfectioneerd te kopen? Als het antwoord op één van of alle drie die vragen „ja“ is, dan kunt u alles uit één enkele hand bestellen, namelijk bij Ostermann.
ALLES UIT ÉÉN HAND “Bij ons kan de interieurbouwer bijna alle benodigde materialen in één keer bestellen. Ostermann levert immers alles behalve plaatmateriaal, dus kanten, lijmen, meubelbeslag en ook kant-en-klaar geconfectioneerde onderdelen zoals lades, schuif- en roldeuren. En dat alles direct uit voorraad en in precies de benodigde hoeveelheid, ook als het om 6 scharnieren en 32 m kantenband gaat. Voor confectie op maat bedraagt de levertijd maximaal 10 dagen.
BESPAAR TIJD EN GELD Met één telefoontje, een bezoek aan de Online Shop via PC of Tablet (App) en u kunt al een groot deel van het benodigde materiaal bestellen. Dat bespaart tijd en kosten in de inkoop. Erik Sambros, Ostermann: “Een voorbeeld: voor een project heeft een interieurbouwer plaatmateriaal, kanten, lijmen, meubelbeslag,
kant-en-klare lades en een spoelbak nodig. Als dit bij vele verschillende leveranciers wordt besteld, dan kost dat veel tijd, bij het bestellen, maar ook achteraf bij de ingangscontrole en de boekhouding, waar veel inkoopfacturen dan geboekt en gecontroleerd moeten worden. Dat kost misschien wel een halve dag en dat zijn natuurlijk kostbare uren.”
De interieurbouwer hoeft zelf niets af te halen, houdt geen resten kantenband over, hoeft geen voorraad te houden en kan met de tijdswinst die bijvoorbeeld de confectie van één lade of roldeur op maat oplevert, de uren van vakmensen efficiënter inzetten. En dat bovenop de eenvoudige en snelle manier van inkopen”, besluit Erik Sambros. ❚
53
Streven naar de perfecte beweging voor de eindgebruiker De eindconsument nooit uit het oog verliezen… Een baseline die door velen over het hoofd wordt gezien, maar niet door Blum. De beslagoplossingen van deze Oostenrijkse onderneming maken van het openen en sluiten van een meubel een echte belevenis. Blum voegt namelijk 3 bewegingen toe aan een meubel: een draaibeweging, een schuifbeweging en een klapbeweging én streeft er constant naar om deze drie bewegingen zo vloeiend mogelijk te laten verlopen. Vandaag is dit enigszins standaard geworden, maar dat was ooit anders…
“TOTALE KLANTENNUT FILOSOFIE” In tegenstelling tot de meeste producenten houdt Blum bij de ontwikkeling van haar producten rekening met iedere schakel uit de keten die met de producten in aanraking komt: meubelbouwers, verkopers, monteurs en eindgebruikers. Voor de eindgebruiker uit dit voordeel zich op het vlak van 'ergonomie', voor de monteur op het gebied van 'tijdswinst en geldbesparing'. Voor de verkoper op het vlak van 'meerwaarde creëren', waardoor grotere marges kunnen worden behaald en voor de keukenbouwer op het vlak van "efficiënter produceren". In de jaren 60 was de meubelfabrikant de dominante factor, daar hij bij nood aan een bepaald type beslag dit speciaal liet ontwikkelen bij zijn beslagfabrikant. Blum gooide dat roer om en was één van de eerste fabrikanten die de eindgebruiker centraal stelde én niet het product. De gebruiker werd met andere woorden dé basis van alle nieuwe productontwikkelingen.
MARKTONDERZOEKEN Peter Van Hoecke, zaakvoerder Van Hoecke, expert in functioneel meubelbeslag en verdeler Blum: "Doordat Blum zijn eindgebruiker centraal stelt, is het uiteraard belangrijk om te weten hoe die eindgebruiker met een meubel omgaat. Een allereerste stap was om keukens bij testpersonen te controleren: om de zoveel maand werd er een ingenieur op afgestuurd om de testkeukens te controleren op slijtage. Deze stap was puur technisch om het productieproces te verbeteren. In een volgende stap filmde Blum de consument en zijn gedragingen in de keuken. Op die manier kwamen heel wat behoeften aan het licht waar op het eerste moment niet aan gedacht werd. Tijdens het verwerken van de filmdata werden en worden (Blum legt nog steeds data op film vast
54
in een 600-tal keukens wereldwijd) steeds 3 dingen onder de loep genomen: hoe worden de boodschappen opgeborgen, hoe wordt de vaatwasser geleegd en hoe wordt een maaltijd bereid. Opvallend is hoeveel bewegingen de consument in zijn keuken maakt: bukken, strekken, draaien, reiken en noem maar op. Daarom maakte Blum er zijn hoogste goed van om beslag te ontwikkelen die het leven van de consument makkelijker en ergonomischer maakt.”
BEWEGING IN AL ZIJN VORMEN: EEN VERHAAL Een eerste grote verbetering was om een geleider volledig uittrekbaar te maken zodoende dat een schuif volledig opengetrokken kon worden en dat zonder verlies aan ruimte. Bij de toepassing van deze geleider ondervond men in het begin dat de beweging niet vloeiend genoeg was om maximaal
comfort te waarborgen. De geleider werd daarom geoptimaliseerd door de profielen synchroon te laten lopen. Vervolgens merkte een ingenieur tijdens het bekijken van de films op dat er wel heel veel lawaai in de keukens werd gemaakt, dus zocht Blum een oplossing om de deuren te dempen in één vloeiende beweging: BLUMOTION zag het levenslicht. Gezien de huidige trend van greeploze meubelen, zag de fabrikant ook een uitdaging in het openen van meubelen. Er werd een techniek ontwikkeld die de lade opent door slechts een zachte aanraking, namelijk SERVO-DRIVE. Dit systeem is een elektrische bewegingsondersteuning waarbij logischerwijs een motor aan te pas komt. Deze techniek is door het gebruik van de onderdelen uiteraard niet goedkoop. Grote uitdaging voor Blum was om dit systeem mechanisch in plaats van elektrisch te laten verlopen. TIP-ON is het systeem dat meube-
len mechanisch opent, maar lang was dit niet combineerbaar met BLUMOTION… Nu wel! TIP-ON BLUMOTION is een volledig mechanisch systeem dat meubelen in een perfecte beweging zowel opent en ook weer sluit.
TIP-ON BLUMOTION EN SERVODRIVE VOOR DE KOELKAST Van een primeur gesproken: een mechanisch systeem dat zowel comfortabel opent
en geruisloos sluit. Deze nieuwe techniek is speciaal ontwikkeld om greeploze meubelen optimaal en betaalbaar te openen en te sluiten. Dit systeem heeft het voordeel dat het C-profiel niet nodig is waardoor de hoogte van de fronten optimaal gebruikt kunnen worden. TIP-ON BLUMOTION functioneert altijd, waar men ook op de lade duwt en kan met een kleine frontvoeg van 2,5 mm gerealiseerd worden. Daarnaast ontwikkelde Blum nog een andere wel heel handige innovatie: SERVO-DRIVE voor de koelkast.
Inderdaad; voortaan wordt het openen en sluiten van de koelkast wel heel eenvoudig. Hoeveel keer per dag wordt een koelkast niet geopend en dat met de handen vol, nu kan dit door een simpele aanraking van de deur. Bovendien sluit ze zich na 3 seconden automatisch. Het systeem is integreerbaar bij elk type koelkast. Beide innovaties zijn beschikbaar vanaf het voorjaar 2015 en zijn reeds te bewonderen op de HoutPro+ beurs in ’s Hertogenbosch en uiteraard op Batibouw. ❚
'TIP-ON BLUMOTION: DE WONDERBAARLIJKE COMBINATIE WAAR IEDEREEN OP ZAT TE WACHTEN'
55
Festool zoekt nieuwe horizonten op.
SCAN WITH
Welkom in de wereld van nieuwe perspectieven.
De wereld van Festool groeit verder. Met nieuwe toepassingen voor de klassieke meubelfabricage en schilderbranche en innovatieve oplossingen voor het timmerbedrijf, het ombouwen en saneren.
Gereedschap voor het beste resultaat
Bekijk onze nieuwe perspectieven in beeld: www.festool.be/perspectieven www.festool.be
Premium kwaliteit kan ook tegen een betaalbare prijs
Kwaliteit moet niet onmiddellijk de stempel ‘duur’ dragen. Machines moeten wel voldoen aan de eisen van vandaag … en van morgen. Felder, specialist op het vlak van houtbewerkingsmachines stelt onder dit motto de K 940 S paneelzaag voor. Modern design, uitstekende prestaties, langdurige nauwkeurigheid, innovatieve bedieningselementen voor een maximaal bedieningscomfort zijn de belangrijkste kenmerken van deze machine. mogelijk om bij alle toerentallen te werken met een grote zaagbladdiameter (400 mm), een zaaghoogte van 133 mm en een maximale krachtoverbrenging. Felder systeemoplossingen, zoals de zwenksegmentgeleiding "Easy-Glide" met 6 jaar garantie en de "X-Roll" formaatzaagtafel met 10 jaar garantie, garanderen een jarenlange betrouwbaarheid. “Alles uit één hand” luidt het bij de FelderGroup met hoofdzetel in Hall in Tirol (Oostenrijk). Deze specialist in houtbewerkingsmachines met zowat 150 producten van de merken Felder, Format-4 en Hammer heeft meer dan 200 verkoop- en servicepunten over de hele wereld. Felder levert duurzame machines die een perfecte houtbewerking combineren met een eenvoudige bediening. Dankzij een uitgebreid gamma en de continue ontwikkeling van nieuwe innovatieve systemen heeft de firma een geschikte oplossing voor elke vraag.
De personaliseerbare K 940 S wordt gekenmerkt door een volledig elektrische instelling van de zaagbladhoogte en de hoekverstelling, een elektrisch in de hoogte verstelbaar voorritsaggregaat, paneelzaagtafels tot 3700 mm en ruime oplegtafels. De elektromotorische parallelaanslag kan over de hele lengte afgezwenkt worden en verplaatst zich tot op 1/10 mm nauwkeurig.
PANEELZAAG TYPE K 940 S
HET NIEUWE ONDERHOUDSVRIJE SNELWISSELSYSTEEM VOOR ZAAGBLADEN "EASYLOCK"
Felder presenteert de K 940 S paneelzaag. Het grote cirkelzaagaggregaat maakt het
Met “Easy-lock” garandeert Felder absolute werkveiligheid en maximale producti-
viteit. De vereiste druk van de flens wordt opgewekt door het gepatenteerde krachtoverbrengingssysteem. Het spansysteem is absoluut onderhoudsvrij en biedt de gebruiker comfort voor vele jaren. De cirkelzaagbladen zijn immers in een handomdraai te vervangen, dankzij "Easy-lock"! ❚
57
EEN INDRUKWEKKENDE COLLECTIE MET EEN PERSOONLIJKE TOETS VAN UNIL IN Het is tijd voor een grote stap vooruit op het vlak van decoratieve plaatmaterialen. Met Evola, een schitterende nieuwe collectie van Unilin. Evola staat voor de meest realistische houtimitaties ooit, in warme gezellige tinten en natuurlijke designs die perfect aansluiten bij de nieuwe trend naar gezelligheid. Evola voelt ook aan als echt massief hout dankzij zijn diepe, levensechte reliĂŤfstructuur met een perfecte match tussen structuur en decor. De Evola collectie bestaat uit 3 eikdesigns, Royal Oak, Heritage Oak en Minnesota Oak, elk verkrijgbaar in diverse kleuren. Evola wordt geproduceerd volgens de strengste kwaliteitsnormen en combineert daarbij de vele voordelen van melamine met de sterkte van een drager in spaanplaat. Het resultaat is een zeer duurzaam, vormvast, krasbestendig en onderhoudsvriendelijk product, dat snel en veilig kan verwerkt worden.
Vraag gratis stalen en brochures aan via www.unilinpanels.com
Ingelmunstersteenweg 229, 8780 Oostrozebeke - Belgium T +32 56 66 70 21 - F +32 56 66 82 25 info.panels@unilin.com - www.unilinpanels.com
CreĂŤer nieuwe ruimten Er is een trend naar minder maar ruimere multifunctionele eenheden in plaats van tal van kleine kamers. Een voorbeeld hiervan is de open keuken die overgaat in de woon- en eetkamer. Maar wat te doen als er onverwachts bezoek komt en de keuken nog niet is opgeruimd? Of als vrienden overnachten en het home-office uit de logeerkamer moet verdwijnen? In zulke gevallen is een deur of een mobiele wand die snel discreet wordt dichtgetrokken enorm praktisch. Het draai-inschuifbeslag HAWA-Concepta 25/30/50 speelt hier handig op in.
MEUBEL- EN KEUKENFRONTEN AFSLUITEN Een nieuwe innovatie is het vouw-inschuifbeslag HAWA-Folding Concepta 25. Met dubbele deuren kunnen nu zeer brede meubel- en keukenfronten worden afgesloten. Zo ontstaan hoogwaardige designoplossingen voor een moderne woon- of werkomgeving. Dit systeem is een combinatie van twee bewegingsvarianten, namelijk vouwen en schuiven. Op deze wijze kunnen zelfs brede, tot aan het plafond reikende kastfronten compleet worden geopend en in een nis aan de zijkant worden geschoven, en dit gelijkliggend met het corpus.
ZONDER GRENZEN Met dit nieuwe vouw-inschuifbeslag zijn zowel constructies zonder meubelbodem tot aan het plafond mogelijk, als fronten op halve hoogte vanaf het werkvlak tot aan het plafond. De uitvoeringen die tot aan het plafond reiken zijn ideaal voor inbouw voor een muurnis; hier reiken de deuren tot 20 mm boven de vloer en tot 40 mm van het plafond. Zo ontstaan bijvoorbeeld inloopkasten met een doorlopende vloer. Fronten vanaf het werkblad tot het plafond maken creatieve oplossingen mogelijk waardoor een deel van de ruimte tijdelijk voor een bepaald doel kan worden gebruikt en daarna weer aan het oog onttrokken kan worden. De voeg tussen de ingeschoven dubbele vouwdeur wordt met een aluminium strip gesloten.
BREDE FRONTEN Stabiel bevestigd aan de bouwconstructie beweegt HAWA-Folding Concepta 25 deurelementen met een hoogte van 1250 tot 2600 mm en een maximum gewicht van 25 kg (dubbele vouwdeur 50 kg). Elk element bestaat uit twee maximaal 700 mm brede deuren, zodat met twee dubbele vouwdeuren fronten met een breedte van maximaal 2800 mm kunnen worden opgevouwen en in de kast opgeborgen. Met dit beslagsysteem vormt een keukenblok met vier standaard corpussen van elk 600 mm breed geen enkel probleem. â?š
59
LICHT, VEILIG EN LANG Als vakman zweert u ongetwijfeld bij professioneel gereedschap dat ontwikkeld is om te voldoen aan al uw eisen en wensen. Gereedschap dat voldoet aan de hoogste eisen op het vlak van werkcomfort, duurzaamheid en kracht. Vooral de innovatieve ontwikkelingen op gebied van snoerloze gereedschappen spelen hierin een voorname rol. Hitachi was één van de eersten die de Lithium-Ion batterij introduceerde met constante controle over het laad-, ontlaad- en belastingproces bij het gebruik van het batterijgereedschap en waardoor de levensduur van de batterij met sprongen voorwaarts ging. De meest recente ontwikkeling, name-
lijk de 5 Ah batterij zorgt ervoor dat batterijgereedschap steeds meer wordt gebruikt voor het uitvoeren van allerlei werkzaamheden.
OPTIMAAL VERMOGEN De Li-ion batterijtechniek staat bekend als één van de meest gebruiksvriendelijke uit-
'SERVICE NAAR DE VAKMAN IS VOOR ONS PRIORITAIR EN DE ZEKERHEID DIE WIJ BIEDEN, ZORGT VOOR ONTZORGING TIJDENS WERKZAAMHEDEN'
60
vindingen van de eeuw. Lange levensduur gecombineerd met heel veel capaciteit en kracht. Vandaag de dag wordt de Li-ion 5.0 Ah batterij geïntroduceerd. De nieuwe batterijen zijn net zo licht als u van Hitachi gewend bent. Geen grammetje meer terwijl de capaciteit ten opzichte van de 4.0 Ah accu met 33% is gestegen en zelfs met 66% ten opzichte van de 3.0 Ah accu.
VEILIG, VEILIG EN NOGMAALS VEILIG Het opladen van de 5.0 Ah accu waarborgt optimale veiligheid. Zo wordt iedere indi-
viduele cel in de accu gecontroleerd op spanning en wordt de maximum spanning van 3,6 volt per cel nooit overschreden. Het elektronisch management in de accu voorkomt iedere vorm van overbelasting. Ook controleert de elektronische controler per individuele cel de spanning zodat er een maximale veiligheid is tegen ontlading. De stroomtoevoer wordt gestopt wanneer een cel haar minimum spanning bereikt.
ALTIJD GEREED VOOR GEBRUIK Lithium-Ion accu's zijn sneller te laden en houden langer hun kracht vast, waardoor u ook minder tijd verliest. Ze hebben geen memory-effect en doordat ze vrij zijn van zelfontlading zijn ze steeds klaar voor gebruik. Als vakman komt u met andere woorden nooit meer voor verrassingen te staan.
VOLLEDIG UITWISSELBAAR De nieuwe generatie 5.0 Ah slide batterijen zijn volledig uitwisselbaar met de bestaande Hitachi slide Li-ion accu’s van hetzelfde voltage.
GARANTIELABEL 3 JAAR Marc Robberechts, Hitachi: “Onze laatste generatie Li-ion batterijen zijn uiteraard niet de goedkoopste op de markt, maar doordat
wij ons verbinden tot 3 jaar garantie op iedere batterij is de prijs snel gerechtvaardigd. Iedere vakman die een toestel of batterij bij ons aankoopt, koopt een zekerheid. We zijn zelf zo overtuigd van de kwaliteit van ons gereedschap, dat deze extra garantie op elke Hitachi machine helemaal gratis is. Service naar de vakman is voor ons prioritair en de zekerheid die wij bieden, zorgt voor ontzorging tijdens werkzaamheden.” ❚
61
sectornieuws NIEUWE DESIGNBRIEVENBUS Argent Alu brengt een nieuwe designbrievenbus met een strakke vormgeving op de markt: de albo® fenix. Deze aluminium brievenbus combineert een moderne minimalistische vormgeving met een uitzonderlijk hoge kwaliteit. Aangezien de fenix volledig uit aluminium wordt vervaardigd, biedt Argent Alu een levenslange garantie tegen roest. De albo® fenix voldoet aan de Belgische postnorm en de europese norm EN13724. Met de albo® fenix stelt Argent Alu zijn nieuwe brievenbus voor. Deze designbrievenbus heeft een hoogte van 124 cm, een breedte van 13 cm en een diepte van 40 cm. “De naam fenix is niet toevallig gekozen,” zegt communication officer Johan Debaere. “Dit is namelijk het eerste nieuwe product van albo® sinds Argent Alu de bekende brievenbussenfabrikant overnam. Deze brievenbus staat dan ook symbool voor de heropstanding van het merk.” Deze albo® fenix is uitgerust met een verticale en volledig vlakke brievenklep. De klepopening omvat een anti-diefstalvoorziening om te verhinderen dat men de post langs de klep zou verwijderen. Binnenin is de bodem uitneembaar zodat het postvolume verdubbeld kan worden, wat ideaal is tijdens vakantieperiodes of lange afwezigheid. Deze bodem is trouwens voorzien van afwateringsgaten en een speciale profilering zodat condens de post niet kan beschadigen. “Aangezien de fenix volledig uit aluminium vervaardigd is en naar wens gepoederlakt wordt in de unieke albo® textuurkleuren, bieden wij zelfs een levenslange garantie tegen roest,” legt Johan Debaere uit. “Deze albo® Fenix kan verder uitgerust worden met een geïntegreerd pakjescompartiment en kan optioneel met een cijferslot in plaats van een sleutelslot geleverd worden. Op vraag kunnen wij ook het huisnummer of de naam aan de voorzijde en/of aan de zijkanten graveren.”
BOSCH 18 VOLT-ACCUDECOUPEERZAGEN Nieuwe staafgreepversie én verbeterde beugelgreepversie Voor draadloos werken en meer flexibiliteit in de werkplaats en op de bouwplaats biedt Bosch nu twee nieuwe accudecoupeerzagen voor professionals aan: de GST 18 V-LI S Professional als eerste draadloze 18 volt decoupeerzaag van Bosch met staafgreep en de geoptimaliseerde beugelgreepdecoupeerzaag GST 18 V-LI B Professional. De staafgreepversie GST 18 V-LI S Professional werd voor onderhands zagen geoptimaliseerd en is bijvoorbeeld geschikt voor het maken van splinterarme uitsnijdingen in werkbladen. Hierbij is een comfortabele bediening gegarandeerd, want met slechts 282 millimeter lengte en 2,4 kilogram gewicht is de GST 18 V-LI S Professional de meest compacte accudecoupeerzaag van de 18 voltklasse. Een handgreep aan de staafgreep maakt het voor de vakman mogelijk om bijzonder dicht bij het werkstuk te werken. Het accutoestel ligt beter
62
in de hand en is preciezer te geleiden. Met de beugelvariant GST 18 V-LI B Professional vervangt Bosch de bestaande zagen van de 14,4 en 18 voltklasse. Zoals de staafversie is dit toestel bijzonder compact en heel licht (2,4 kg). Dankzij zijn geoptimaliseerde drijfwerkoverbrenging bereikt de zaag een tot 30 procent snellere zaagsnelheid dan het vorige model. Ook de capaciteit van de zaagdiepte werd in vergelijking met de bestaande zagen geoptimaliseerd: met 120 millimeter is deze eveneens 30 procent hoger. Beide zagen bieden met hun 18 volt accusysteem met 4,0 Ah-accu een snel resultaat en een lange looptijd – onafhankelijk van het stroomnet. Om de zagen optimaal aan het te bewerken materiaal aan te passen, zijn ze uitgerust met een viertrapspendeling en een eenvoudig instelbare regeling van het aantal slagen. Het zaagblad kan der gereedschap met slechts dankzij het SDS-systeem zoneen hand vervangen worden. Alle courante decoupeerbladen met T-schacht kunnen gebruikt worden.
RUSTENBURG: DONKERE PAREL UIT ZUID-AFRIKA Als natuursteenontginner, importeur, zagerij en groothandel biedt Brachot-Hermant honderden soorten natuursteen aan in blokken, platen en tegels voor binnen en buiten. Met eigen steengroeves en zagerijen verspreid over de gehele wereld verwerkt Brachot-Hermant blokken tot semi-afgewerkte platen en tegels. Dankzij de verschillende overdekte stocks in Europa en een uitgebreid eigen vrachtwagenpark kan Brachot-Hermant haar materialen verdelen naar haar klanten natuursteenverwerkers, die op hun beurt werken in opdracht van de architect, keukenhandelaar en/of bouwheer. Naast natuursteen verdeelt Brachot-Hermant ook composietplaten onder de eigen merken Unistone® en Unimarble®, en keramische platen en tegels onder de naam Uniceramica®. Nieuw in het gamma is Rustenburg of Jasberg: een donkergrijze Zuid-Afrikaanse granietsoort. Deze edele natuursteen is circa 1000 miljoen jaar oud en heeft uitzonderlijke eigenschappen. Dankzij zijn kleur en structuur, RUSTENBURG zijn vele afwerkingsvormen en JASBERG beschikbare formaten, past deze graniet uitstekend bij elk architecturaal genre en in elk interieur. In een gloednieuwe brochure (via de website www.brachot.com of via info@brachot.com) wordt naast de verschillende types, afwerkingen en technische data uitgebreid aandacht besteed aan de toepassingsmogelijkheden.
sectornieuws BOUW BIJNA ENERGIE NEUTRAAL (BEN) MET DUCO
Bijna Energie Neutraal bouwen wordt vanaf 2021 de standaard voor nieuwbouwwoningen in Europa. De energie die wel nog nodig is, wordt uit groene energiebronnen gehaald. Een van de belangrijkste eisen waar een BEN-woning aan moet voldoen op het vlak van energieprestatie is het bereiken van een E-peil van E30 of lager. Ook op het vlak van onder andere isolatie (K40) en hernieuwbare energie zijn er enkele voorwaarden. Ook ventilatie is één van pijlers in het hele BEN-verhaal. Door het toepassen van vraagsturing op basis van CO2- en vochtmeting wordt er enkel waar en wanneer nodig geventileerd én in de juiste hoeveelheid. Als toonaangevende producent op het vlak van natuurlijke ventilatie- en zonweringsystemen is Duco Ventilation & Sun Control één van de voorlopers op het vlak van Bijna Energie Neutraal bouwen (BEN). Daarvoor ontving het overigens een officiële erkenning van het Vlaams Energieagentschap (VEA). Duco ontwikkelde bivendien enkele uitgewerkte concepten, die aantonen dat een woning uitgerust met natuurlijke ventilatie moeiteloos aan de toekomstige eisen kunnen voldoen. Dankzij de vraaggestuurde natuurlijke ventilatiesystemen - het Duco Comfort System (tot 21 E-peilpunten winst) en het volledig elektronisch gestuurde DucoTronic System (tot 26 E-peilpunten winst)- draagt ook Duco haar steentje bij aan de energiezuinige, maar vooral gezonde woning van de toekomst.
LMC BENELUX VERZAMELT PROFESSIONALS ‘RONDOM DE DEUR’ Op 5 juni organiseerde LMC Benelux een evenement ter gelegenheid van de lancering van de nieuwe collectie die de naam ‘Rondom de deur’ meekrijgt. Het druk bijgewoonde event presenteerde zich als een unieke gelegenheid om de techniek en het design van innoverende oplossingen te zien en te beleven. Meer dan 100 aanwezigen maakten van de gelegenheid gebruik om zowel de producten te bekijken als onderling van gedachten te wisselen. ‘Rondom de deur’ vond plaats in het innovatie- en opleidingscenter MODULE by LMC Group in aanwezigheid van vertegenwoordigers van de fabrikanten. “MODULE richt zich exclusief tot de professionele sector”, vertelt Philip Maljers, General Manager Benelux. “Wij zijn trots hier in Beervelde het eerste innovatie - en opleidingscenter voor de interieurarchitect en –bouwer ter beschikking van onze klanten te kunnen stellen. Zowel de schrijnwerker-meubelmaker en de interieurbouwer als de architect en de binnenhuisontwerper zijn hier welkom om noviteiten inzake functioneel beslag te ontdekken en uit te proberen. De vakmensen
kunnen hier overigens ook een volledig programma van workshops en vakdagen volgen. De exacte data en de onderwerpen staan vermeld op onze website www.modulelmc.com. Met MODULE, en dus ook met ‘Rondom de deur’ willen we de professional ondersteunen, informeren en inspireren en hem of haar helpen om de nodige expertise ter zake verder te ontwikkelen." Aan ‘Rondom de deur’ namen onder meer FSB (deurgrepen voor de utiliteitsbouw), Olivari (deurgrepen voor de woningbouw), Xinnix (kaderloze binnendeuren met onzichtbare scharnieren), Hawa (schuifsystemen voor binnendeuren), Planet (afdichtingsstrips) en Bonaiti (magnetische insteeksloten) deel om er hun nieuwste oplossingen te tonen en de bezoeker wegwijs te maken in het programma en vooral de nieuwigheden.
DEALER DAYS 2014 Dealer Days is een tweedaags event waar Hesse Benelux NV zich volledig richt op haar dealers, onder het motto “Ze mogen ook wel eens in de bloemetjes gezet worden.” De eerste editie van Dealer Days vond plaats op 2 en 3 september 2014 en stond volledig in het teken van de leidinggevenden van de dealers van Hesse Benelux NV. Gedurende twee dagen kon men deelnemen aan interessante uiteenzettingen, sfeervolle activiteiten en boeiende brainstromsessies. Ook voor Hesse Benelux NV was deze tweedaagse zeer leerrijk. Zo zijn er heel wat interessante ideeën en boeiende gesprekken voortgekomen uit de brainstormsessie en wordt er zeker gevolg gegeven aan deze feedback. Op 21 en 22 oktober wordt er ook voor de buitendienstmedewerkers een gelijkaardig event georganiseerd in Nederland. Wenst u meer informatie over dit event? Contacteer Celine Bogaert: c.bogaert@hesse-lignal.com of op 0484/49.56.94
63
sectornieuws HÄCKER KITCHENS: MODERN DESIGN MET EEN URBAN LOOK Als het gaat om een open keuken zijn velen op zoek naar een helder design om zo de keuken naadloos met de woonkamer te verbinden. Voor zij die houden van een coole, urban look biedt Häcker Kitchens met zijn Systemat en systematART de oplossing: fronten met betonof steenachtig uitzicht. Het AV 208 design van Häcker heeft de keuken een tijdloos karakter. Lichte kleuren en een gelijkmatige structuur weerspiegelen de eigenschappen van beton en passen perfect in de moderne leefomgeving. Slanke handgrepen in aluminium ondersteunen de look. Het greeploze AV 4080 GL ontwerp in de Salento grijsbeige steen look is perfect voor stedelijke interieurs. Met zijn strakke lijnen straalt het ontwerp een moderne sfeer met minimalisme en gladheid uit. Het aluminium frame onderstreept het hoogwaardige karakter van dit ontwerp. Ondanks zijn steenachtige look, straalt het ontwerp AV4080 Tessina op zijn beurt een uitnodigende warmte uit. Deze keuken combineert marmerachtige structuren met een witte hoogglanslak.
interieurbouwer een expert op alle gebieden! Het brede assortiment en de sterk verschillende producten verlangen ook gespecialiseerde vakkennis. Daarom heeft Ostermann teams van deskundigen speciaal voor kanten, lijmen en alle soorten van verlijmingen, voor meubelbeslag, voor rol- en schuifdeuren of voor technische producten. Ook bij de planning en voorbereiding van keukens en badkamers kan men bij de collega's van Ostermann aankloppen voor advies. In de regel kunnen de productspecialisten de vragen onmiddellijk beantwoorden. Als het wat moeilijker is, gaan foto's of technische tekeningen per e-mail net zo lang heen en weer tot de productspecialist samen met de klant de ideale oplossing vindt.
DUURZAAMHEID EN DESIGN
“MEEDENKEN' IS EEN BELANGRIJK ONDERDEEL VAN ONZE SERVICE” Tijd is geld, zeker ook voor keuken-, meubel- en interieurbouwer. Het is van groot belang dat vragen die een klant heeft snel en juist worden beantwoord. Daarom werken bij Ostermann goed opgeleide keuken-, meubel- en interieurbouwers die uw vragen direct kunnen beantwoorden. Denken in oplossingen en die oplossingen ook realiseren door de juiste producten snel en betrouwbaar te kunnen leveren. Ook in het uitzonderlijke geval dat Ostermann zelf de producten niet zou kunnen leveren, krijgt de klant toch een advies waarmee een probleem kan worden opgelost. Voor deskundig advies bij specifieke kwesties staan er bij Ostermann 60 goed opgeleide en vakbekwame keuken-, meubel- en interieurbouwers ter beschikking. Zij weten uit ervaring dat het bij de dagelijkse gang van zaken in een bedrijf steeds snel moet gaan en hebben gewoonlijk op de meeste vragen dan ook het passende antwoord. Ostermann investeert dan ook veel in het continu opleiden van de eigen medewerkers. En die kennis deelt Ostermann graag. Natuurlijk is ook bij Ostermann niet iedere keuken-, meubel- en
64
Sedert 1939 levert Louage & Wisselinck met zijn ROB-producten kwaliteitsvolle oplossingen voor schuifdeuren. Het jaar 2014 wordt een jubileumjaar waarin het bedrijf zijn 75-jarig bestaan extra in de verf zal zetten. Door de constante groei en de steeds verdere uitbreiding van het productgamma besloot het management om binnenkort een tweede vestiging te openen. Zo zal Louage & Wisselinck eind 2014 zijn nieuwe verwerkingshall met logistiek platform, burelen en showroom in gebruik nemen in de Industriezone Ter Vlucht in Ardooie. Dit alles kadert in de uitdaging om, steunend op jarenlange ervaring, het actieterrein verder uit te breiden en de garantie te bieden om kwaliteitsvolle producten te blijven afleveren. Het spreekt voor zich dat Louage & Wisselinck ook blijft investeren in de ontwikkeling van innovatieve producten voor de bouwsector. Naast het bestaande basisgamma wordt gewerkt aan nieuwe design schuifdeurtoepassingen voor het interieur, zowel voor de particuliere woning als de projectmarkt; ook producten voor integratie in de groeiende zorgsector blijven niet uit. Alle info vindt u terug op www.rob.be
sectornieuws PIET DE LANGHE OPVOLGER GEERT RAMAEKERS BIJ BOUWUNIE SCHRIJNWERKERS
zodat men onmiddellijk aan de slag kan gaan. Start 2 Spray is snel, efficiënt, draagbaar en onderhoudsarm. De spuitlijm garandeert de verwerker een lager lijmverbruik en een drastische tijdsbesparing. Reinigen van lijmkammen of lijmrollers behoren definitief tot het verleden. Start 2 Spray is starten en stoppen in een handomdraai, zonder productverlies. Start 2 Spray is beschikbaar voor Rectavit 1069 PowerSpray, Rectavit 1049 NeoSpray en Rectavit 1039 BasicSpray.
Directeur Geert Ramaekers verlaat vanaf 1 september 2014 Bouwunie, na 20 jaar dienst. Hij start als Directeur Vlaanderen bij het sectoraal opleidingsfonds FVB Constructiv. Maar de toekomst voor Bouwunie Schrijnwerkers & Interieurbouwers is verzekerd. Nationaal bewegingssecretaris Piet De Langhe zal voortaan de werking coördineren. Hij heeft in het verleden zijn strepen reeds verdiend als projectcoördinator bij NAV en de voorbije 9 jaar als nationaal secretaris van de Schilders-decorateurs. Vanaf september is hij de nieuwe coördinator voor de cluster afwerking binnen Bouwunie. Deze cluster omvat de werking van de schilders-decorateurs, de schrijnwerkers, de stukadoors en de soepele vloerbekleders (UVV). U kan hem bereiken op piet.delanghe@bouwunie.be of 050/474.666
START 2 SPRAY
IF DESIGN AWARD VOOR TA’OR BOX Het concept TA’OR dat de fineerhouten lade TA’OR BOX en de lade-indelingen TA’OR CUBICS omvat, werd bekroond met een iF Design Award. Van Hoecke ontwikkelde het vernieuwende concept in samenwerking met het internationaal gereputeerde designbureau Enthoven Associates. De productie van de fineerhouten TA’OR BOX gebeurt in een nieuwe productie-unit die Van Hoecke in Sint-Niklaas bouwde. TA’OR BOX heeft een PEFC-label en is vervaardigd van HDF met een hoge densiteit (700 kg/m³) en bekleed met kwartiers gezaagd notenhout, naturel eikenhout en zwart gebeitst yaya. Het gebruik van fraaie houtsoorten en de verfijnde afwerking geven de lade extra cachet. zorgt ook voor een maximale opbergcapaciteit van de lade. TA’OR BOX is in elke gewenste breedte verkrijgbaar als 3-zijdige lade en als 4-zijdige binnenlade. De houten lade is standaard uitgerust met een verdekte Blum MOVENTO geleider. TA’OR CUBICS is op zijn beurt een breed programma van modulaire elementen en accessoires die kunnen gebruikt worden in diverse toepassingen en ruimtes. Doordat de maatvoering van TA’OR CUBICS afgestemd is op de ladedieptes van TA’OR BOX kan de lade in de diepte worden uitgerust met één of meer combinaties.
Rectavit introduceert Start 2 Spray: een voordelig starterspakket voor alle canister spuitlijmen. Op die manier heeft u steeds de juiste accessoires ter beschikking voor elke type spuitlijm. Bent u een nieuwe gebruiker of wenst u over te schakelen van traditioneel lijm aanbrengen met een lijmkam of rol dan is Rectavit Start 2 Spray de oplossing. Start 2 Spray bundelt alle benodigdheden in een handig pakket
Sortimo Station Centrum Schaarbeeklei 491 1800 Vilvoorde
Sortimo Station West Gentseweg 749 8793 Sint-Eloois-Vijve
Sortimo Station Oost Industrieweg 49/7 3980 Tessenderlo
TA'OR BOX kenmerkt zich door haar strakke design en rustgevende tekening in het houtfineer
MONTAGE STATIONS 7822 Ath 4520 Wanze 1300 Wavre
p van een GRATIS bij aankoo incl. montage.* at ma inrichting op * Geldig van 15/09/2014 t.e.m. 31/10/2014, vraag naar onze voorwaarden.
GRATIS TEL. 0800 857 59 fax 0800 857 60 // info@sortimo.be
65
Snelle en kostenbesparende afwerking Het AXXES Business Park in Merelbeke bestaat uit verschillende kantoorgebouwen, ingeplant in een groene omgeving. Sinds januari 2013 zijn de gebouwen in het Guldensporenpark de nieuwe thuis van de afdeling Bovenschelde van Waterwegen en Zeekanaal nv. De kantoren zijn afgewerkt met de laatste nieuwe bouw- en interieurproducten. Een perfect voorbeeld van zo’n innovatief product is ClicWall, een revolutionair wandbekledingssysteem van UNILIN.
Hoewel de architect voor de afwerking van de binnenmuren oorspronkelijk aan gipsplaat dacht, koos de bouwheer uiteindelijk toch voor ClicWall. Stefaan Lievens, product manager bij UNILIN, vertelt: “In totaal ging het om zo’n 3.500 m² ClicWall-wanden in de kleuren Amazonia Linewood en Soft White Linewood. In vergelijking met het initiële plan om de wanden met gipsplaat aan te kleden, zorgde dit toch gauw voor een besparing van 30%.” Nagenoeg het volledige gebouw kreeg een afwerking in ClicWall: de kantoren, de receptie, de vergaderruimtes, de inkomhal … UNILIN’s gepatenteerde Uniclic®-kliksysteem, dat zijn oorsprong kent bij de Quick-Step®laminaatvloeren, gaf het AXXES Business Park een nagenoeg naadloos, modern design.
SNELHEID ONOVERTREFBAAR Tijdens het project kampte de hoofdaannemer met een enorme tijdsdruk. Toen de tijdige oplevering van het gebouw in het gedrang kwam,
66
bracht ClicWall raad. Het innovatieve kliksysteem laat toe wanden tot vijfmaal sneller te plaatsen dan gipsplaten. Naast een serieuze tijdswinst, leverde dit ook een aanzienlijke besparing op. Bovendien kon één aannemer de klus voor zijn rekening nemen, terwijl voor klassieke gipsplaat al snel drie vakmannen nodig zijn. Ook planning en coördinatie verliepen hierdoor vlotter. Stefaan Lievens: “ClicWall is een ‘droog’ product, het is met andere woorden volledig afgewerkt en kan geplaatst worden in een dag. De onderstructuur bestaat net als bij gipsplaten uit metalen studs, al is ook een houten onderstructuur perfect mogelijk.”
NIEUWE BRAND- EN AKOESTISCHE CERTIFICATEN UNILIN reageerde onlangs op de groeiende vraag naar brandvertragende wanden voor grote projecten. Halverwege 2014 pakte het bedrijf uit met de ClicWall FR, een brandvertragend wandbekledingssysteem dat voldoet
3.500 M² CLICWALL VOOR AXXES BUSINESS PARK IN MERELBEKE
aan de normen van de Europese brandklasse B. Bovendien behaalde de ClicWall FR een Europees EI60-certificaat, dat garant staat voor een brandweerstand van 60 minuten, en kan het een luchtgeluidsisolatiewaarde van 52 dB voorleggen. Het brandveilige alternatief bleek onmiddellijk een voltreffer in de projectmarkt. Als distributeur was Jorgen Vanrobaeys, zaakvoerder bij Vanrobaeys nv, erg opgezet met deze nieuwigheid: “UNILIN is bij mijn weten de eerste fabrikant in Europa die een brandcertificaat voor gemelamineerde MDF-wanden kan voorleggen. Een echt unicum dus. En uiterst interessant voor projectbouw:
ClicWall is snel, ziet er fantastisch uit en voldoet aan alle eisen inzake brandveiligheid. Tot voor kort verkochten wij ClicWall enkel in de particuliere wooninrichting en winkelinrichting. Dankzij het brandcertificaat biedt het nu ook voor grote projecten een uitstekend kosten- en tijdbesparend alternatief.”
INNOVATIE TROEF Met Quick-Step was UNILIN eerder al de grondlegger van kliklaminaat. Diezelfde knowhow en ervaring vormden de motor achter de ontwikkeling van ClicWall. Stefaan Lievens: “We blijven als bedrijf verder innoveren en evolueren. Zo breiden we recentelijk ons aanbod uit met 76 nieuwe decoren en ontwikkelden we een op maat gemaakt aluminium designbuitenhoekprofiel. Ook de nieuwe brand- en akoestische certificaten die we met ClicWall behaalden, passen in die strategie.”
CLICWALL IN EEN NOTENDOP • Eenvoudige installatie ClicWall is uitgerust met het unieke, gepatenteerde Uniclic-systeem, dat toelaat de panelen eenvoudig in elkaar te klikken. • Naadloos Dankzij het Uniclic-systeem zijn de naden tussen de panelen quasi onzichtbaar en
kan u steeds rekenen op een esthetisch perfect resultaat. • Snelle plaatsing ClicWall kan bijzonder snel geplaatst worden. Bovendien moeten de panelen na installatie niet afgewerkt worden en verliest u geen tijd met opvoegen of schuren. • Krasbestendig De MDF-panelen zijn aan beide zijden voorzien van een stevige, krasbestendige melaminelaag. • Hygiënisch en spatwaterdicht Het ClicWall-oppervlak is extra-hygiënisch omdat het vuil zich er minder makkelijk aan hecht. De melaminelaag beschermt de panelen en maakt ze spatwaterdicht. • UV- bestendig ClicWall is UV-bestendig. Zo bewaren de panelen hun kleur en blijven ze er perfect uitzien. • Brandveilig Met een brandweerstand van 60 minuten (EI60) komt ClicWall tegemoet aan de meest courante eisen op het vlak van brandveiligheid. • Akoestisch comfort Met een luchtgeluidsisolatiewaarde van 52 dB zorgt ClicWall in een specifieke opstelling voor een uitzonderlijk akoestisch comfort. ❚
'CLICWALL LEVERDE EEN BESPARING OP VAN 30% IN VERGELIJKING MET HET OORSPRONKELIJK PLAN OM GIPSPLATEN TE GEBRUIKEN'
67
www.felder.be Kwaliteit en precisie uit OOSTENRIJK
De NIEUWE serie 900 Vandikteschaafmachines Perfectie in een nieuw design.
OPEN DEUR DAGEN 03 –05.10.2014
De nieuwe Silent-POWER® schaafas met spiraalmessen, exclusief voor schaafmachines van Felder Direct INFO op nr. 03/541.64.74 of info@tema-nv.be TEMA n.v. – FELDER Groep, Vosseschijnstraat 20 te 2030 Antwerpen
HAWA-Folding Concepta 25 Een geheel nieuw ruimteconcept.
HAWA-Folding Concepta 25, het nieuwe beslag voor zijdelings inschuifbare vouwdeuren tot 25 kg laat tot 2800 mm brede kastfronten met één handgreep openen en gelijkliggend met het corpus verdwijnen. Hoge flexibiliteit bij constructie en vormgeving, inclusief doorlopende voegen voor een homogeen beeld. Meer informatie (in het Engels) onder www.folding-concepta.com Hawa AG, Untere Fischbachstrasse 4, 8932 Mettmenstetten, Zwitserland, Tel. +41 44 767 91 91, Fax +41 44 767 91 78, www.hawa.ch
haw 12002-07_Inserat_Folding_Concepta_25_197x130_nl.indd 1
20.03.14 14:51
HOUTPRO+
HoutPro+:
formule lijkt aan te slaan Nederland krijgt opnieuw een vakbeurs voor de Houtbewerking. De Nederlandse industrie moest er 4 jaar op wachten, maar van 4 tot en met 7 november vindt in de Brabanthallen in ’s Hertogenbosch de eerste editie van de HoutPro+ plaats. Dit initiatief van enkele prominente bedrijven uit de sector in samenwerking met Olivier Claesens van Claever Associates lijkt alvast aan te slaan, want de beschikbare ruimte is zo goed als volzet. Interieurbouw sprak met Olivier Claesens, ook de man achter de bekende vakbeurs Prowood in Gent.
MR. CLAESENS, HOE IS HET IDEE VOOR DE HOUTPRO+ EIGENLIJK GEGROEID? Een aantal firma’s waren samengekomen om zich over de beurzen in Nederland te bezinnen. Onder hen ook een aantal exposanten van Prowood. Uiteindelijk contacteerden ze mij met de vraag of ik eenzelfde type beurs in Nederland wou organiseren. Ik heb uiteraard eerst de mogelijkheden bekeken en de Nederlandse markt geanalyseerd. De Nederlandse vakbeurs voor de sector van de houtbewerking werd in 2012 geannuleerd, grotendeels omwille van de economische crisis, die in Nederland nog veel sterker dan in België woedde. In 2013 voorspelde men dat in 2014 de eerste tekenen van een heropleving te zien zouden zijn. Daarom stemde ik toe om samen met een sectoriale adviesraad, bestaande uit leden van prominente bedrijven, de beurs HoutPro+ op te starten. Via de adviesraad willen we continu met de exposanten communiceren om zo tot een optimaal resultaat te komen in het belang van exposant en bezoeker. De keuze viel op een vakbeurs begin november in de Brabanthallen, door hun ligging en de flexibiliteit van het management de beste optie. HoutPro+ brengt de fabrikanten en verdelers van machines en gereedschappen samen met de toeleveranciers (hout, platen, parket, lamellen, houtbeslag, beitsen enz.) en richt zich op iedereen die hout be- of verwerkt, van de kleine timmerfabriek tot de interieurbouwer.
HET WORDT EEN BEURS MET OOK EEN VOLLEDIG RANDPROGRAMMA? De beleving staat centraal: hout zien, aanraken en ruiken. De bezoekers worden met-
een door een tunnel geleid, waar allerlei artikelen staan die met hout te maken hebben. Op verschillende plaatsen in de beurshal zien ze vaklui aan het werk en demonstraties van machines. En we hebben ook een volledig randprogramma uitgewerkt. Zo komt 5-voudig Nederlands kampioen sculptuurzagen, Sander Boom, op de eerste dag in de tent aan de inkom met zijn motorzaag een beeld maken. Dat werk wordt tijdens de beurs tentoongesteld en op de laatste dag geveild voor een goed doel. Ander spektakel is de houthakkersroadshow op de derde dag. In amper 10 minuten maken zij een leuk object uit hout. Nadien spelen ze een spel met de bezoekers en de winnaar krijg het object mee naar huis. Verder zullen ook de vormgevers in hout van het 1-boomproject, een rondreizende tentoonstelling rond kunstwerken gemaakt uit één boom, demonstraties geven. Verspreid over de beurshal zijn trouwens ook foto’s en enkele stukken van de tentoonstelling te zien.
WAT PRAKTISCHE INFORMATIE OVER DE HOUTPRO+ MEEGEVEN? De vakbeurs HoutPro+ opent de deuren van dinsdag 4 november tot en met donderdag 6 november, telkens van 12.00u. tot 21.00u en op vrijdag 7 november van 12.00u tot 18.00u. Om lange wachtrijen te vermijden, kunnen bezoekers zich best vooraf registreren via ❚ onze website.www.houtproplus.nl
DE FORMULE LIJKT ALVAST AAN TE SLAAN, WANT DE HALLEN ZIJN BIJNA VOLGEBOEKT? We zijn zeer tevreden. We hadden 100 exposanten als objectief gesteld, maar vandaag zijn dat er al bijna 120 en op het moment dat de beurs haar deuren opent, zullen er dat zeker nog meer zijn. In de Brabanthal zelf zullen hoofdzakelijk de exposanten met houtbewerkingsmachines en aanverwante productgroepen komen, terwijl in de Kempenhal en de Langstraathal de toeleveranciers hun plaats krijgen.
ALS AFSLUITER KUNT U ONZE LEZERS MISSCHIEN NOG EENS
69
HOUTPRO+
Innovatief om klanten te dienen Klanten stellen steeds hogere eisen: verhoogde nauwkeurigheid, snellere levertijden en scherpere prijzen. Hoogwaardige machines moeten de efficiëntie en de productiviteit ook bij de plaatverwerkende bedrijven verhogen. Bij Vens & Thiers en Klingelnberg Klaus, die samen deel uitmaken van de OPTIMAT-groep, staat innovatie centraal en dat willen zij ook op de beurs HoutPro+ aan het professionele publiek tonen.
Vens & Thiers uit België en Klingelnberg Klauss (Klikla) uit Nederland maken sinds 2008 deel uit van de OPTIMAT-groep en vormen zo een voorname leverancier van machines voor de plaatbewerking. Innovatie is het voornaamste kenmerk van hun stand op HoutPro+ in ’s Hertogenbosch.
ALTERNATIEF VOOR LASERMACHINES Met de Homag Ambition 2274 Airtec toont Klikla alvast een eerste opvallende innovatie. Airtec is de verlijmtechniek die de coating op
70
de kantenband met warme lucht activeert en een alternatief vormt voor lasermachines. Brandt lanceerde deze techniek in 2013 met succes en Homag volgde snel. Het kantenaanlijmpubliek is overtuigd van deze techniek, omdat er geen lijmvoeg ontstaat en alle andere nadelen van het lijmen vermeden worden. De OPTIMAT-groep heeft intussen een 10-tal referenties in de Benelux. Homag heeft met de Ambition deze techniek op een standaardmachine geïntegreerd. Bij deze machine vloeit de warmte af, zodat de zone rond het magazijn nooit heet wordt. De opstarttijd bedraagt
minder dan 5 minuten en de warmteparameters per type band kunnen volledig vanuit de bediening gebeuren.
POPULAIRE 5-ASSIGE CNC De Homag Venture 316, de populaire en flexibele 5-assige CNC-machine van de OPTIMATgroep, omvat een volledig darmloos opspansysteem met 100 mm hoge blokken en positioneerbaar via LED-weergave in de consoles alsook in de X-as. Dit blijft vandaag nog steeds het meest flexibele opspansysteem op de markt. De 5-assige spindel kan ook aggrega-
HOUTPRO+
ten, zoals een getast aggregaat, opnemen. De boorspindels worden tijdens het boren geklemd om steeds de perfecte boordiepte te kunnen garanderen, ook in harde materialen zoals volkern of massief hout. De aanslagen worden steeds elektronisch gecontroleerd en met de “collision control” biedt Homag een look ahead-software die kijkt of de frees geen botsing zal maken met de gepositioneerde cups.
EEN NIEUW AUTOMATISCH MAGAZIJN Bezoekers kunnen ook kennismaken met de features van het nieuwe Bargstedt TLF411 automatische magazijn. De nieuwe bouwwijze heeft een dubbelbenige brug en een dubbele scharnierschaar, waardoor platen tot 350 kg verwerkt kunnen worden. Met deze machine kan ook een laminaatvel uit laminaatskisten gehaald worden. Het opzuigsysteem werkt volgens het venturi-principe, waar Bargstedt dankzij servoventielen voor elk type materiaal een exact instelbare zuigkracht kan creëren. Dit magazijn kan ook uitgerust worden met 2 bruggen, die over elkaar kunnen rijden om zo hogere capaciteiten te halen.
ergonomische functies van een tablet. Homag heeft een uniforme bediening voor al zijn machines ontwikkeld en schenkt daarbij ook veel aandacht aan een gelijke look en feel.
UNIFORME BEDIENING
BEURSTAND WORDT SHOWROOM
Elke machine wordt gepresenteerd met een “Powertouch”-bediening uit tabletglas en de
De stand van Klikla op HoutPro+ wordt een ware showroom, waar bezoekers op zoek
kunnen gaan naar een geschikte oplossing voor hun productie. Naast de bovenvermelde machines omvat de stand van Klikla en de OPTIMAT-groep de standaardkantenaanlijmmachines van Brandt, een opdeelzaag van Holzma, CNC-machines van het merk Weeke, de montagetechniek van Ligmatech, een schuurmachine van Bütfering en de klassieke machines van Panhans. ❚
71
Innovatief automatiseren met vacuüm
Bezoek ons op
HoutPro+ Stand 1012
Werkpaard en pakezel! Het beladen van houtbewerkingsmachines met behulp van Schmalz vacuümhef systemen garandeert een ergonomische, efficiënte en kostenbesparende afloop van productieprocessen!
www.schmalz.com Tel. +31 74 255 57 57
Wereld van vacuümtechnologie Lansinkesweg 4, NL- 7553 AE Hengelo, Nederland
092AdvInterieurbouwNr03.indd 1
5-9-2014 21:47:47
Ideeën vorm geven Overtuigend presenteren Productie tekeningen tot in detail BORM
Nederland
www.borm-nederland.nl Advertentie_197x130 _sept_2014_.indd 1
b.v.
+31 492 820 108 info@borm-nederland.nl 28.08.2014 16:35:53
HOUTPRO+
Een totaalprogramma voor de professional Als groothandelaar in meubelbeslag en meubelonderdelen biedt Du Pont bvba een totaalprogramma aan voor iedereen die professioneel hout verwerkt, van interieurbouwer tot keukenfabrikant en van schrijnwerker tot meubelfabriek. Du Pont importeert materialen uit de hele wereld en beschikt over een uitgebreid basisprogramma, waarbij de firma samenwerkt met toeleveranciers die een uitstekende prijs/kwaliteit kunnen voorleggen. Du Pont beperkt zich echter niet tot het klassieke programma, maar gaat verder‌. De redactie van Interieurbouw sprak met Alain Leyssens over Du Pont, het gamma en de toekomst. ›
73
Gefineerd tot 410 Gefi neerdplaatmateriaal plaatmateriaal tot cm 410 cm
WERCO nv
Productie van maatpanelen in melamine of HPL volgens uw plan
• Maatwerk en standaardplaten Maatwerk en standaardplaten • Fineer van 0.60.6 tot 4 mm Fineer van totdik 4 mm dik Uw ontwerp wordt omgezet in een Gefi neerd plaatmateriaal tot 410 cm • Kantfineer van 0,6 tot 2 mm – Platen zagen afboorden schuren Tevensenkopshoutfi neer op rol Maatwerk standaardplaten Fineer van 0.6 tot 4 mm dik - zandstralen Lintzaagmotief - borstelen • Platen zagen - afboorden - schuren Platen zagen - afboorden - schuren • Lintzaagmotief - zandstralen Berken en andere multiplexplaten op voorraad Lintzaagmotief - zandstralen - borstelen Berken en andere multiplexplaten op voorraad borstelen Eigen transport Eigen transport • Berken en andere multiplexplaten op voorraad • Eigen transport
CU-COC-803341-AW Uw leverancier voor FSC gecertificeerd hout !
CU-COC-803341-AW Uw leverancier voor FSC gecertificeerd hout !
Nijverheidsstraat 30 - B-2390 Oostmalle T. 0032/33 11 75 77 - F. 0032/33 11 76 63 info@houtbedrijfvanlaer.be www.houtbedrijfvanlaer.be
Nijverheidsstraat 30 - B-2390 Oostmalle T. 0032/33 11 75 77 - F. 0032/33 11 76 63 info@houtbedrijfvanlaer.be Nijverheidsstraat 30 www.houtbedrijfvanlaer.be B - 2390 Oostmalle T. 0032/33 11 75 77 F. 0032/33 11 76 63 info@houtbedrijfvanlaer.be www.houtbedrijfvanlaer.be
afgewerkte tablet.
www.werco.be B - MEULEBEKE 051 - 48.91.44 051 - 48.64.13 info@werco.be
Melamine, HPL, pvc, abs : alle courante merken
Compleet aanbod houtbewerkingsmachines Gamme complète de machines à bois
14820339_Werco.indd 1
22-08-14 14:21
Machines van technisch topniveau, gebruiksvriendelijk en bedrijfszeker. Dat garanderen wij Als kwaliteit prioritair is .... Kwaplasstraat 67F - 8820 Torhout info@dbs-machines.be
T: 051 70 54 66
F: 051 70 54 67
www.dbs-machines.be
HOUTPRO+
MR. LEYSSENS, ZOU U ONZE LEZERS DE FIRMA DU PONT EVEN KUNNEN VOORSTELLEN? Groothandel Du Pont werd in 1987 opgericht door Raymond Du Pont, die een handel in meubelbeslag opstartte in zijn garage in Lier, maar door de snelle groei verhuisde de firma in 1991 al naar de huidige locatie in Pulderbos. Ikzelf nam eind 2001 de firma over. De naam Du Pont bleef behouden, want die was bekend in de markt en had ook een goede reputatie. Het aanbod werd echter gevoelig uitgebreid, zodat de klanten bij Du Pont de meest uiteenlopende oplossingen konden vinden: ‘single source shopping’. Vooral de introductie van de Blum-scharnieren was een schot in de roos en betekende een aanzienlij-
ke stijging van de omzet. In 2009 werden de bestaande magazijnen uitgebreid van 600 m² naar 1.200 m² en ontstond het idee voor een nieuwe showroom die het complete gamma op een duidelijke manier presenteert.
duidelijk overzicht van het assortiment dat wij standaard aanbieden, maar onze ervaren en geschoolde medewerkers gaan ook samen met de klanten op zoek naar geschikte oplossingen voor hun specifiek probleem.
DU PONT WIL ZIJN KLANTEN DUS EEN TOTAALPROGRAMMA AANBIEDEN?
SERVICE NAAR DE KLANT IS VOOR U HEEL BELANGRIJK?
Inderdaad, Du Pont heeft een breed en compleet programma toebehoren voor de gehele meubelindustrie. Wij staan bekend als een groothandelaar die verder gaat waar anderen stoppen. Wij bezoeken de belangrijkste beurzen wereldwijd, waardoor wij steeds op de hoogte blijven van de nieuwste ontwikkelingen. Onze catalogus en website tonen een
Als groothandelaar in meubelbeslag maken wij het verschil met onze service. Wij bieden onze klanten een uitgebreid voorraadprogramma, een eigen leverdienst met twee bestelwagens, geen vracht- of verzendkosten, technische ondersteuning bij problemen, snelle introductie van nieuwigheden en een scherpe prijs/kwaliteitverhouding.
WAT BIEDT DE TOEKOMST? Wij hebben nog heel wat plannen. Wij willen onze klanten maatwerk als een ‘plug & play’ oplossing aanbieden. Wij volgen daarbij het project van A tot Z op. Verder gaan wij er prat op dat wij bijvoorbeeld alle 750 producten uit de catalogus sierbeslag uit voorraad kunnen leveren. Bij bestellingen per keuken of meubel worden de respectievelijke knoppen en/of grepen per commissie bijeengepakt in een kartonnen doos voorzien van label met klantreferentie, productfoto, aantal en kleurvermelding en de bijpassende vijsjes voor de montage. Deze zending wordt onmiddellijk bij de klant geleverd. Zelfs last minute beslissingen kunnen daardoor toch nog worden afgewerkt. Nieuw is ook het maatwerk in LED-verlichting met een hoogwaardige lichtopbrengst.
U BIEDT OOK EEN SPECIAAL ASSORTIMENT LANDELIJK BESLAG AAN, MAAR DAN WEL ONDER EEN ANDERE NAAM, ‘JOIE DE BOIS’? Ja, om ons programma sierbeslag te versterken, hebben wij ook een speciaal pakket landelijk beslag opgebouwd. De keuze is echter zo uitgebreid geworden dat wij beslist hebben om voor dit gamma een aparte website uit te werken (www.joiedebois.be). ❚
75
BRANDT AIRTEC 1440 NIEUW
VENS & THIERS ENIGE OFFICIËLE VERDELER VAN BRANDT IN BELGIË
Brandt Highflex 1440 Kantendiktes: 0.4 - 8mm Werkstukdiktes: 8 - 60mm Snelheden: 8 - 14m/min Airtec • • • •
• Multifijnfrezen Voeg(strijk)frezen • Kopieerfrezen Kappers • Schrapers Alles automatisch Lijmvoegschrapers + borstel + sproeimiddel
Vens & Thiers: Professioneel advies op maat !
Reeds 11 referenties in de Benelux ! Bezoek de Vens & Thiers huisbeurs: van 27 t.e.m. 29 november
MEMBER OF THE
GROUP
info : 056 36 51 70 - info@vens-thiers.be - www.vens-thiers.be
DUIN
HOUTPRO+
Schmalz: een innovatieve slangheffer Vergeet op HoutPro+ niet om even langs te komen op de stand van Schmalz. Dit bedrijf is een van de marktleiders op het vlak van automatiseringstechniek, handlingtechniek en opspantechniek. Op de beurs presenteert Schmalz onder meer de VacuümSlangheffer JumboFlex-35 en -50. Met de nieuwe Vacuüm-Slangheffer JumboFlex 50 vervolledigt Schmalz het vernieuwingsproces van haar leverprogramma op het gebied van slangheffers. Er bestonden al oplossingen voor het handelen van lichte goederen en pakketten met de Vacuüm-Slangheffers, maar de JumboFlex 50 betekent weer een nieuwe ontwikkeling. Deze vertaalt zich in verschillende verbeteringen in constructie en gebruik van het apparaat, maar de belangrijkste nieuwe eigenschap is het verhoogde tilgewicht tot 50 kg.
Schmalz demonstreert op HoutPro+ ook de ‘PSE’, een hefunit voor zwaardere platen met kantelfunctie. ❚
Borm Nederland pakt uit met nieuwste versie van tekenprogramma PointLine Borm Nederland bv maakt deel uit van de Zwitserse Borm Gruppe en levert software voor de interieurbouwbranche in Nederland en België. Al sinds 1982 ontwikkelt Borm deze teken- en calculatieprogramma’s geheel zelfstandig en bewijst het bedrijf dat het hiervoor een ervaren en betrouwbare partner is. Op HoutPro+ stelt Borm Nederland de nieuwste versie van haar tekenprogramma PointLine voor. “Bij PointLine ligt de nadruk op zowel de eenvoudige bediening als de omvangrijke parametrische bibliotheek”, verduidelijkt zaakvoerder en eigenaar Willem Koelewijn. “De gebruiker kan deze objecten in hun totaliteit aanpassen aan iedere gewenste afmeting en aan zijn eigen manier van produceren en te gebruiken materialen.”
tegelijkertijd onze nieuwe ontwikkelingen te laten zien.” Bezoek Borm Nederland bv in Langstraathal op standnummer 3109.
de
❚
“Op de beurs willen wij uiteraard ons programma onder de aandacht brengen van interieurbouwers in Nederland en België. Daarnaast hopen wij veel bestaande relaties de hand te mogen schudden en hen
77
DU PONT UW PARTNER IN MEUBELBESLAG EN -ONDERDELEN
Legrabox • • • • •
Sterke pun
ten
Gratis levering Geen minimum bestelhoeveelheid Alles uit voorraad leverbaar Maatwerk LED verlichting Maatwerk lades op maat
www.du-pont.be
Onze website is een zeer gebruiksvriendelijke en onmisbare tool in uw dagelijkse business! Du Pont als bron van informatie met alle technische tekeningen en prijslijsten. Hebt u nog geen login? Niet aarzelen en aanvragen!
Inox best
eklade
C infoo@ntdauct-eperonto.ns be
Led
Kleinheide 24G - 2242 Pulderbos T. +32 (0) 3 464 00 91 - F. +32 (0) 3 464 00 92
info@du-pont.be - www.du-pont.be
HOUTPRO+
WiDooCa maakt ramen en kasten invoeren kinderspel Op HoutPro+ is het onder meer uitkijken naar de stand van CD Technologies. Dit bedrijf uit Veltem stelt ‘WiDooCa’ voor, een raam- en kastenprogramma met vele troeven in huis. Het gebruiksvriendelijke invoersysteem, de nauwkeurige prijsberekening en de grafische ondersteuning voor de productie zijn er maar een paar van.
Dankzij de visuele controle en de link met ForthCAD gebeurt de ingave van ramen, kasten, binnendeuren en wanden zeer snel. Van de ingegeven modules worden automatisch de prijs en de productietechniek berekend. De gegevens staan steeds op een snelle, efficiënte manier ter beschikking.
De prijsberekening kan bovendien op verschillende wijzen gebeuren, zoals vertrekkende van eenheidsprijzen voor materiaal en werktijden of vertrekkende van tarieftabellen die bijvoorbeeld vanuit Excel worden
ingelezen. Het doorsturen van de gegevens naar optimalisatie-, CNC- of andere pakketten gebeurt zeer eenvoudig. Uiteindelijk kunnen de gewenste productie- en bestellijsten eenvoudig worden afgedrukt. ❚
3D Ultra Surfaces: tal van mogelijkheden met Topsolidwood Breng op Houtpro+ zeker een bezoekje aan de stand van 3D Ultra Surfaces. Dit bedrijf is gespecialiseerd in het leveren van CAD-CAM-toepassingen. Op de beurs stelt 3D Ultra Surfaces het softwarepakket ‘Topsolidwood’ voor, waar het een officiële verdeler van is.
3D ULTRA SURFACES www.3DUS.be
Met ‘Topsolidwood’ kan men elk ontwerp tekenen in 3D en grafisch voorstellen. Dankzij de speciale functies voor houtverbindingen kunnen de bewerkingen die hierachter zitten snel en automatisch uitgevoerd worden. Het is ook mogelijk om componenten uit een bibliotheek op te vragen of eigen componenten met een gepersonaliseerde werkwijze op te slaan. Nadat men het ontwerp heeft gemaakt, volstaat een klik om dit naar de machine te sturen. Ook 3D-bewerkingen en 4- tot 5-assige freesbewerkingen zijn mogelijk. Daarnaast verzorgt 3D Ultra Surfaces opleidingen en garandeert het bedrijf een aangepaste service ❚ voor elke klant.
79
HOUTPRO+
Beter rendement met Ostermann
Jowat Nederland:
Kanten op verzoek met smeltlijm voorgelijmd
Kanten vanaf 1 meter
Kanten in verschillende diktes
2%
24 h
1m
Kanten snijden op iedere gewenste breedte tot 104 mm
★★ ★ ★ ★ ★ ★
Alle tot 16.00 u bestelde voorraadartikelen, de volgende werkdag in huis
✔
Bouw uw voorraad af: risico‘s verkleinen, Grootste kantenassortiment kosten verlagen, in Europa kapitaal vrijmaken. Gebruik de snelle Op iedere online bestelling en betrouwbare 2 % extra korting leverservice (Shop en App) van Ostermann.
120.000
Grootste voorraadprogramma in Europa met 120.000 koppelingen kant bij plaat
Ons doel: tevreden klanten
innoveren met respect voor het milieu
Ook Jowat Nederland is dit jaar aanwezig op HoutPro+. Dit van oorsprong Duitse bedrijf is gespecialiseerd in allerlei industriële lijmsoorten, die uitstekend geschikt zijn voor toepassingen in onder meer de hout- en meubelindustrie. “Lijmen is de meest efficiënte verbindingstechniek en dat maakt het een groeimarkt”, vertelt Henk Luijerink. “Op deze markt hebben we veel expertise die we graag verder willen uitbreiden. Dat doen we door onze creativiteit, ons kwaliteitsbewustzijn en onze productiviteit te verbeteren. Ook milieubescherming dragen we hoog in het vaandel. Zo gaan we zeer behoedzaam met schaarse grondstoffen om.” Op HoutPro+ ontdekt u onder meer de laatste nieuwe ontwikkelingen in de Jowat producten. Jowat blijkt zeer innovatief te zijn op het gebied van de Hotmelt-ontwikkeling. Met name innovaties op het gebied van Reactieve Hotmelts op basis van PUR en POR blijven maar komen. De Jowat PUR en POR lijmen staan garant voor een sterke duurzame verbinding die geschikt is voor zowel binnen- als buitentoepassingen. Diverse soorten substraten waaronder hout, metaal en kunststoffen laten zich prima verlijmen met deze reactieve hotmelts. ❚
MEL
ABS ACRYL ALU
WOOD
Kanten in ABS, melamine, acryl, aluminium en echt hout Kanten op verzoek met Airtec-Coating voor Hot-Air techniek, leverbaar in 5 werkdagen Kanten op verzoek met lasermelt voor Lasertechniek, leverbaar in 5 werkdagen
✺
Tel.: 053 68 17 51 · Fax: 053 64 82 64 verkoop.be@ostermann.eu π www.ostermann.eu Ostermann BeLux NV · I.Z. Begijnenmeers 44 π 1770 Liedekerke π België
80 Ostm_Anz_Lieferzeit_95x267_IntBouw_BE_0914.indd 1
04.09.14 10:27
HOUTPRO+
Ontdek de schuifwandsystemen Sevroll en Astin Demakit bv produceert maatwerkkasten en onderlopende schuifdeuren op maat onder de merknaam Dekakast en dit in BelgiĂŤ en Nederland. In de Benelux is Demakit importeur van de schuifwandsystemen van Sevroll en Astin, die uiteraard Demakit schuifdeuren worden toegepast. Tevens produceert het bedrijf maatwerkkasten die de vakman enkel nog ter plaatse in elkaar moet zetten. Naast maatwerkkasten is biedt Demakit ook de mogelijkheid om grote series kasten te laten vervaardigen. In Nederland worden Sevroll profielen verdeelt door Wijngo en Dozon en in Belgie door F.Georges en Santens, Dhont en Vertongen. Deze profielen maken het mogelijk om alle soorten deuren te vervaardigen. Nieuw in het assortiment zijn de profielen van Astin. Het bijzondere aan deze profielen is dat ze in meerdere kleuren leverbaar zijn en bovendien te voorzien zijn van een houtprint. Kom tijdens HoutPro+ de producten ontdekken en laat u overtuigen van de kwaliteit van de schuifwanden. â?š
DEKAKAsT KAsTEn En schuIfDEuREn oP MAAT. Laat u verrassen door onze uitgebreide collectie profielen en deuren op maat. Importeur van sevroll aluminium profielen voor de Benelux.
DEMAKIT BV MEEKRAPWEG 2, 4571 RX AXEL +31(0)115 561527 info@demakit.nl
www.dekakast.nl 81
Vlecad bvba St.-Jansberg 39 B-3680 Maaseik Tel: +32(0)89/81 93 30 www.vlecad.be Info@vlecad.be Vrij ontwerp Snelle eenvoudige opbouw Maak uw eigen modellenbibliotheek Snel plaatsen van kasten, plinten, kroonlijsten,... Aansturing van meerdere machines vanuit de tekening. Van nesting-machines tot 5assige machines. Merk, type ongebonden.
KORPUS 7 3D Cabinet Modeler
Paneel optimalisatie Uitgave van NC-bestanden voor paneel- of opdeelzaag Inlezen van automatische platenmagazijn Visueel groeperen van onderdelen
AUTOFIT 5 Panel optimization
Erp-software met directe link naar Korpus & AutoFIT voor snelle en correcte offerte, orders, bestelbonnen, ... Communicatie naar uw Iphone of Andriod
ERP-software
Fotorealistische rendering Import mogelijk van OBJ,3DS,DWG,STP, ... Werkt zowel op MAC als op PC
KeyShot
HOUTPRO+
One Two Concept introduceert Work:
Eenvoudig meten, heel veel weten! Briefjes met werkuren, verbruikte materialen, uren per klant enz. We kennen dit allemaal en velen onder ons verwerken werkbonnetjes manueel tot een factuur of een ander rapport. Voor dit tijdrovende karwei bedacht One Two Concept bvba een oplossing: Work. Hoe? Dit demonstreert Work tijdens HoutPro+ in de Langstraathal op stand 3006. One Two zet één specifiek doel centraal: het ontwikkelen van eenvoudige producten. Een dergelijk product is Work, dat komaf maakt met papieren notities, waar momenteel al meer dan 5.000 vaklui dagelijks gebruik van maken. “Eenvoud bespaart altijd tijd”, verduidelijkt zaakvoerder Kristof Wittouck. “Daarom denken we dat dit systeem niets dan troeven heeft. Zowel de opleiding als de opstart zijn bijzonder simpel en zelfs de installatie weer-
spiegelt de eenvoud van Work. Eigenlijk is er geen installatie. Alle software staat op een USB-stick die overal kan gebruikt worden.” Specifiek voor de houtsector vervangt One Two pen en papier door een barcodescannertje. Elke werknemer krijgt zo’n apparaat, waarmee hij zijn activiteiten registreert. Per klant of project wordt er automatisch een barcode aangemaakt: “Begint iemand een handeling, dan scant die de barcode van die klant, gevolgd door de barcode van de
taak. De informatie op de scanners wordt vervolgens uitgelezen via een USB-kabel op de computer, waarna onze software de gegevens verwerkt en men alle mogelijke rapporten kan printen.” In de toekomst wordt het werk voor de vakman nog eenvoudiger. One Two werkt immers aan een ‘fotoregistratie’, waarbij gebruikers met hun tablet foto’s nemen en koppelen aan hun projecten. Meer weten? Surf naar: www.one-two.com/hout. ❚
83
HOUTPRO+
Ostermann stelt Airtec kanten voor Tijdens HoutPro+ presenteert Ostermann de nieuwe Airtec kant. De Airtec kant is speciaal voor verwerking met HotAir machines ontwikkeld en is een economisch interessante en optisch zeer fraaie mogelijkheid om de zogenaamde optische nulvoeg te bereiken. Door de stijgende vraag naar nog meer kwaliteit is de nulvoeg ook bij keuken-,meubel- en interieurbouwers een belangrijk streven. Naast de lasertechnologie concentreren de fabrikanten zich steeds meer op de toepassing van Hot-Air technologie. Reden genoeg voor Ostermann om weer een pionier te zijn en met de Airtec-kant de eerste Hot-Air kant op de markt te brengen. Kopers van een nieuwe kantaanlijmmachine met Hot-Air techniek of aanschaf van een aggregaat op een bestaande machine, profiteren van een geheel nieuwe service van Ostermann: de gratis Airtec starterset. Ostermann heeft veel ervaring opgedaan en begeleidt de klant dan ook graag in de soms lastige keuzes in dit traject. Persoonlijke begeleiding door een deskundig adviseur bij de klant ter plaatse. Zodra de nieuwe machine is geleverd, komt het starterspakket extra goed van pas bij het afstellen van de machine.
Ontdek TIP-ON BLUMOTION en SERVO-DRIVE
voor de koelkast tijdens HoutPro+
Van Hoecke is expert in functioneel meubelbeslag en verdeelt Blum in de Benelux sinds 1973. Uit deze jarenlange samenwerking en de drang naar innovatie ontstaan telkens nieuwe oplossingen die zowel u als uw klanten ondersteunen in het streven naar functionele elegantie en perfectie. U kunt Blum en TA'OR ontdekken tijdens HoutPro+ op de stand 3402. Van Hoecke presenteert er ook de laatste innovaties: TIP-ON BLUMOTION en SERVO-DRIVE voor de koelkast. Een primeur, want TIP-ON BLUMOTION is een volledig mechanisch systeem dat meubelen in een perfecte beweging zowel opent en ook weer sluit. Deze nieuwe techniek is speciaal ontwikkeld om greeploze meubelen optimaal en betaalbaar te openen en te sluiten. Daarnaast ontwikkelde Blum ook SERVO-DRIVE voor de koelkast. Het openen en sluiten van de koelkast wordt hiermee kinderspel. Kom beide nieuwigheden met eigen ogen ontdekken en sta versteld.
84
HOUTPRO+
Focus op industriële topkwaliteit Veeleisende interieurbouwers kiezen voor kwaliteitsvolle machines, die hen de noodzakelijke nauwkeurigheid en productiviteit opleveren. DB&S Machines staat al jaren garant voor de verdeling van innovatieve machines van verschillende gereputeerde Duitse en Oostenrijkse fabrikanten. De firma levert zaag-, boor- en freesmachines, CNC-centers en kantenverlijmsystemen van topkwaliteit. DB&S Machines uit Torhout is al sinds 1995 actief in de verkoop en het onderhoud van machines voor houtbewerking: van standaardmachines tot complete productielijnen. Een goede relatie met de klant en kwaliteitsvolle machines zijn daarbij van cruciaal belang. Klanten kunnen bij DB&S terecht voor kantenverlijmers, opdeelzagen en CNC-centers van gereputeerde Duitse en Oostenrijkse fabrikanten. De firma is al vele jaren de importeur voor België, Nederland en Luxemburg van OTT, de Oostenrijkse fabrikant van hoogwaardige kantenverlijmsystemen. Daarnaast is DB&S ook verdeler van de zaagoplossingen van Mayer uit het Duitse Zwarte Woud, dat al meer dan 40 jaar CNC-opdeelzaagmachines bouwt. OTT en Mayer staan bekend voor hun uiterst robuuste en stabiele machines, uitbreidbaar met paneel-manipulatiesystemen, waarbij betrouwbaarheid en een hoge graad van afwerking aan een uitstekende gebruiksvriendelijkheid gekoppeld worden. De installatie en het onderhoud gebeuren door een eigen team van gespecialiseerde techniekers. In de showroom van DB&S krijgen klanten een duidelijk overzicht van de verschillende machines.
MKM INTERNATIONAL Recent sloot DB&S ook met de firma MKM International uit Bad Oeyenhausen in Duitsland een partnership af voor de verdeling van CNC-bewerkingscenters en productielijnen voor de bewerking van o.a. massief hout, plaatmateriaal, kunststof en aluminium. “Elk nieuw project start bij de klant. Wij luisteren naar zijn wensen en noden, denken mee en zoeken zo een geschikte oplossing”, zegt Jan De Brabander van DB&S Machines. “Dat kan een standaardmachine zijn, maar evenzeer een machine met kleine aanpassingen of zelfs een volledige productielijn. Dankzij een jarenlange ervaring en de knowhow in diverse toepassingsgebieden kan MKM ook specifieke oplossingen voor bijvoorbeeld trappen, deuren en houtskeletbouw aanbieden.” Verder omvat dit gamma ook rastertafels, automatisch aangestuurde balken en vacuümcups, een 5-assen-gestuurde frees-
motor, meerdere freesmotoren en gereedschapsmagazijnen, diverse werkstukklemmen en periferie (robots, rollenbaren, draaistations enz.). Met MKM International wordt bij DB&S het beste in kantenverlijming, zaagtechniek en CNC-bewerking verenigd, waardoor de klant een efficiënte werkstukflow gegarandeerd wordt. Bovendien is het mogelijk om alle individuele topmachines in één centraal aangestuurde productie-eenheid te integreren.
UITSTEKENDE SERVICE DB&S Machines denkt niet alleen voor de verkoop met de klant mee, maar zorgt er ook voor dat alles na de installatie vlekkeloos verloopt. “Door de optimale en geavanceerde topkwaliteit van onze producten zijn wij in staat om onze klanten ook een uitstekende servicedienst aan te bieden”, legt De Brabander uit. “Bij levering van een nieuwe machine geven onze buitendienstmedewerkers aan de operatoren steeds een grondige
opleiding, waardoor zij zonder problemen de productie kunnen opstarten. Door het nauwe contact met de productievestigingen van onze partners kan onze deskundige dienst-na-verkoop ook snel alle problemen oplossen.” Het technische team van DB&S voert op heel korte termijn alle herstellingen uit of bezorgt de klant alle informatie over benodigde onderdelen of informatie. Op aanvraag voeren zij ook betrouwbare onderhouds- en revisieopdrachten uit op merken die niet in het gamma van DB&S voorkomen. ❚
85
FLEXIBILITEIT IS VAN CRUCIAAL BELANG Binnen de interieurbouw is een enorme diversiteit aan decors plus ontwerpen, panelen, en laminaten verkrijgbaar. Dit zorgt enerzijds voor een uiterst dynamische markt waarin veel ruimte is voor creativiteit. Anderzijds kan dit ook leiden tot verkeerde keuzes. Het is absoluut belangrijk een goed advies te krijgen bij het maken van keuzes voor een nieuwe inrichting of stijl. Voor Hranipex is het al 21 jaar een uitdaging om de markt op juiste wijze te informeren. "Als je als fabrikant en distributeur van kantenband ]tot de absolute top wilt behoren dan is flexibiliteit van cruciaal belang,” aldus Anja Udhardt, directieassistente bij Hranipex. "De eisen vanuit de markt zijn in de afgelopen
86
jaren aanzienlijk toegenomen. Van oorsprong produceren wij ABS randen met porie- of glad oppervlak. Inmiddels herbergt onze collectie meer dan 70 structuren.” Het allerbelangrijkste onderdeel van het werk is volgens Udhardt het vinden van
een passend decor. En juist op dat gebied heeft Hranipex zich bewezen. Zo zijn in de afgelopen drie maanden 66 decoren door het Tsjechische hoofdkantoor op de markt gebracht. Daaronder vinden we onder andere vijftien nieuwe decoren van › Kronospan.
"Wij zijn één van de eerste bedrijven die passende kantenband op voorraad hebben en zonder wachttijd bij grote bestellingen kunnen leveren. Op deze snelle service zijn wij dan ook zeer trots." Tevens wil Hranipex betrouwbaar overkomen. Door op diverse beurzen – zoals tijdens Prowood in Gent – duidelijk aanwezig te zijn, wil deze kantenbandspecialist ook graag in Nederland en België voet aan de grond krijgen. De nieuwe collectie van Egger en het ABS kantenband zijn daarvan in ieder geval een duidelijk bewijs. “Als mensen er behoefte aan hebben, dan is het vanzelfsprekend mogelijk om een monster aan te vragen. Zo kan men het beste beoordelen of de kantenband overeenkomt met het gebruikte plaatmateriaal.” Een ander voordeel is dat afwijkende afmetingen geen probleem zijn voor Hranipex. Vanaf honderd meter is een dergelijke bestelling zelfs op maat te maken. Ook het aanbrengen van kantenband met behulp van een lasertechniek is mogelijk. Een ideale oplossing voor de toekomst, zelfs voor de traditionele meubelmaker. Door de sterk toenemende vraag is het ook voor de vakman belangrijk om voor klanten een volledig naadloos meubel te maken. “Door te werken met hete lucht of lasertechniek van 300 graden Celsius is het mogelijk de kantenband op de plaat te persen.” Dankzij een goede samenwerking met diverse fabrikanten in Europa is het mogelijk om bestellingen die voor 15:30 uur bij Hranipex geplaatst zijn, de volgende dag ook daadwerkelijk te leveren. Udhardt: “Dat is mogelijk vanaf één meter. Wij zijn goed bekend met de behoefte en de wensen vanuit de markt. Laserkant of afwijkende maten zijn namelijk al bij een bestelling van één rol leverbaar.” Om ook de Nederlandse en Belgische markt zo goed mogelijk te bedienen, maakte Anja Udhardt zich inmiddels de Nederlandse taal eigen. In de afgelopen maanden heeft ze dan ook veel klanten uit deze twee landen met een persoonlijk bezoek vereert om zo de sterke band nog verder aan te halen. ❚
87
Balkeneik zorgt voor sfeer in het interieur Balkeneik wordt geproduceerd vanuit verweerde eiken balken. De hiervoor gebruikte balken zijn door weersinvloeden gescheurd en hebben een mooie verkleuring verkregen. Deze balken worden vervolgens opgesneden in fineerstroken van ongeveer 28-35 cm breedte. GESIBOIS is exclusief verdeler van Balkeneik fineer dat wordt geproduceerd door Leeuwenburg Fineer uit Raamsdonksveer in Nederland. Pizza Hut, Starbucks Coffee, Grolsch Kornuit, De Natuurwinkel, Gaia ZOO, diverse hotels en restaurants hebben Balkeneik reeds toegepast in hun interieur.
en meubels, maar ook als wandbekleding in grotere interieurs. Door een consistente opbouw van de platen, zijn deze nagenoeg onzichtbaar te koppelen. De mogelijkheid om de platen in verstek om te zetten, geeft ongekende mogelijkheden voor de productie van meubels of het omkleden van kolommen.
OPTIONEEL
DIKTE
Om ronde vormen of bestaand werk af te kunnen werken met hetzelfde fineer, levert GESIBOIS ook Lignapal Balkeneik Brut in naturel, gerookt en vergrijsd. Het balken fineer is hierbij onder hoge druk en op een hoge temperatuur op een kunstharsrug geperst tot een flexibel vel. Deze vellen kunnen heel makkelijk verwerkt worden. Standaard ligt Lignapal Balkeneik in de 3 kleuren in het magazijn op voorraad.
Het balkenfineer wordt gesneden in 0,9 mm, maar ook in 2,4 mm dikte. Hierdoor is er een mogelijkheid om te kiezen voor een extra ruig, natuurlijk effect. De diepte in scheuren en naden ziet er heel natuurlijk uit.
KLEUREN PRODUCTIEPROCES In de fabriek wordt met grote zorg het fineer gesorteerd en op een zwart gebeitste basisplaat geperst. Kenmerkend is de zichtbare zwarte (balken)voeg tussen de stroken fineer. Dit effect oogt bijzonder goed bij keukens
88
Naast naturel, levert GESIBOIS ook gerookt en vergrijsd balkeneik fineer. Het roken en vergrijzen zijn processen waarbij het eiken (ook 2,4 mm) op kleur reageert. Deze platen kunnen dus zonder problemen in eigen productie worden nagefreesd of geschuurd zonder de kleur te verliezen.
Standaard worden balkeneik fineer platen geborsteld geleverd. Op aanvraag kunnen deze platen echter ook voorzien worden van een scratch- bandzaag effect en/of een lakafwerking in spuitkwaliteit.
LIGNAPAL
KANTEN Van de 3 kleuren balken fineer is ook kantenband op voorraad. Leverbaar op rollen van 50 m in een breedte van 24 of 50 mm. Dit band
wordt van hetzelfde fineer gemaakt en past dus perfect bij de plaat.
SPECIFICATIES BALKENHOUT 169.2,4 BV - Eiken Naturel 161.2,4 BV - Eiken Vergrijsd 171.2,4 BV - Eiken Gerookt • Dragerplaat: 2-zijdig zwart gebeitst MDF • A-zijde: 2,4 mm balkenhoutfineer geborsteld (gevoegd met balkenvoeg) • B-zijde: 2,4 mm balkenhoutfineer geschuurd (traditioneel gesloten gevoegd) • Afmeting: 3040 x 1210 mm • Voorraad: op kern MDF 16 mm (andere dikten op aanvraag mogelijk)
SPECIFICATIES LIGNAPAL 91.169.12 - Eiken Naturel Brut 91.161.12 - Eiken Vergrijsd Brut 91.171.12 - Eiken Gerookt Brut • Afmeting: 3050 x 1220 x 1,2 mm ❚ • Afwerking: geborsteld
89
Maatwerk wordt eenvoudiger met 3D-softwarepakket Maes-boons werd in 1920 opgericht door Adolf Maes, een klassieke timmerman met gevoel voor architectuur en vormgeving, en zijn vrouw Maria Boons. Om aan de toene-
uit Kruibeke automatiseerde recent de productie van stuklijsten. De CNC-machines worden dankzij het sofwarepakket “Korpus” van Vlecad automatisch aangestuurd.
'OOK FABRIEKEN, BALIES, BRANDWEERKAZERNES, WINKELS EN ZIEKENHUIZEN BEHOREN TOT ONZE DOELGROEP' mende vraag te beantwoorden, evolueerde de afdeling maatwerk boven het stadium van kwaliteitsambacht en er werd geïnvesteerd in een nieuw atelier en machinepark. Vandaag wordt de zaak geleid door de kleinkinderen (Eva, Jo, Mimi en Adolf ) en is opgesplitst in 2 afdelingen: maatwerk en de verkoop van designmeubelen. Maes-boons
90
MAATWERK PUR SANG Vandaag de dag is de core business van maes-boons nog steeds maatwerk, maar dan wel volledig CNC-gestuurd en dat met behulp van het Korpus tekenpakket van Vlecad. Ellen Van Meel: “Wij vertrekken van een plaat die op maat wordt verzaagd. Neem
maatwerk dus gerust letterlijk. Wij kunnen een volledig huis inrichten van kelder tot zolder, maar ook fabrieken, balies, brandweerkazernes, winkels en ziekenhuizen behoren tot onze doelgroep. Laat mij het zo formuleren: indien iemand zijn gading niet vindt in het standaardmeubilair, kunnen ze bij ons terecht. De meest uiteenlopende zaken zijn mogelijk wat betreft hoogtes, breedtes en dieptes, maar ook qua afwerking."
KORPUS Korpus is een Windows 3D CAD/CAM applicatie waarmee een compleet interieur en/of een individuele objecten mee getekend en/ of (CNC)geprogrammeerd kunnen worden. De 3D-objecten zijn parametrisch en kunnen zowel gebruikt worden als presentatie- en montage tekeningen als voor het aansturen van CNC-machines.
Ellen Van Meel: “Wij maken nooit tweemaal hetzelfde meubel, maar Korpus kan dit perfect aan. We halen echt het onderste uit de kan wat de werking van het programma betreft. Op het moment dat wij voor Vlecad kozen, in 2010, was het programma nog niet zo uitgebreid, maar vandaag is the sky the limit. Zo is Korpus nu ook volledig 3D-visueel om het fotorealistisch te maken. Dat is voor onze klanten, maar ook voor ons, een grote meerwaarde. Het is een sterk pakket dat bijna alles aanbiedt. Zo is er ook een uitbreiding van het programma mogelijk met een pakket dat alles wat kostprijsberekening en facturatie automatiseert.”
SNELLER EN MINDER FOUTEN “Vroeger werden speciale kasten op ware grootte op een plank uitgetekend, een enorm tijdrovende bezigheid. En dan kwam het dikwijls voor dat de architect op het laatste moment nog iets wou veranderen, en dan
mochten we opnieuw beginnen. Met Korpus doet dit probleem zich niet meer voor. Als er iets moet veranderen, passen wij dat gewoon in de software aan. Bovendien worden er heel wat minder fouten gemaakt doordat meer elementen uit het productieproces zijn geautomatiseerd. Minder fouten betekent minder afval, maar ook minder arbeidsuren”, zegt Ellen.
BEGELEIDING WAAR NODIG “Vlecad voorziet een basisopleiding van het programma door pedagogisch geschoolde leerkrachten. Zij weten hoe de kennis precies over te dragen. Uiteraard zijn we nadien zelf het volledige programma gaan uitpluizen zodat we het nu volledig onder de knie hebben”, vertelt Ellen. “Toch gebeurt het nog dat we op een probleem stoten of even niet verder kunnen, maar van zodra we een vraag of suggestie hebben in verband met de software, wordt dit bij Vlecad onmiddellijk opgepikt”, besluit Ellen. ❚
91
EENVOUDIG TIJD EN MATERIAAL REGISTREREN
+ HoutPro hal t a langstra 3006 stand n°
Work Green Edition maakt tijd- en materiaalregistratie kinderspel voor de houtsector Exit pen en papier Uren en materialen noteren met pen en papier is niet meer van deze tijd. Voor u en uw eventuele medewerkers is het een onnauwkeurig, tijdrovend karwei. Hoeveel uren verliest u niet aan nacalculatie van prestaties? Wat met onduidelijkheden na afloop omtrent gefactureerde werktijd? Enter barcodescanner Work jobregistratie van One Two is een eenvoudig, gebruiksvriendelijk en betaalbaar registratiesysteem. Het zorgt voor een snelle, correcte facturatie en nacalculatie. U wint kostbare tijd, werkt meer gestructureerd, krijgt zicht op uw machine-uren ĂŠn uw facturen gaan sneller de deur uit. Kom naar HoutPro+ en maak kennis met Work jobregistratie van One Two. Of contacteer ons voor een vrijblijvende demo en maak binnenkort al winst!
www.one-two.com/hout One Two | Sparrestraat 1 | 8890 Moorslede | t 051/72.14.00 | e info@one-two.com
ADVERTORIAL
Sortimo:
meer dan een inrichting Al jaar en dag is Sortimo de marktleider op het gebied van bedrijfswageninrichtingen. En dat met recht en reden. Een groot aanbod aan mogelijkheden, goede prijzen, fantastische kwaliteit en vooral een gedegen service vormen de basis van het succes. Maar Sortimo doet meer dan enkel uw wagen inrichten. Een overzicht. Sortimo is pionier in zijn vakgebied. De Duitse firma is al meer dan veertig jaar actief in de branche en staat bekend om zijn kwalitatieve bedrijfswageninrichtingen. Maar het bedrijf vergeet ook de uitrusting in en rond de bestelwagen niet. Zo kunnen klanten onder andere genieten van een breed aanbod van signalisatie, dakdragers, glasrastelen, omvormers en belettering. Een goede eerste indruk is belangrijk, maar een blijvende indruk nog veel meer. Daarom draagt Sortimo kwaliteit hoog in het vaandel. In de hoofdvestiging in Zusmarshausen werken meer dan 500 werknemers aan het complete gamma. Vanuit deze Duitse heimat worden alle producten met de hand gemaakt. Na transport installeert Sortimo ze in de eigen ateliers. De klant kan ook beslissen om dit zelf te doen.
in Ath, Wanze en Waver de wagens van de klanten af.
De klant kan tevreden toekijken, zonder enige verplichting.
Door deze gedecentraliseerde ligging kunnen de vertegenwoordigers van Sortimo hun klanten snel bedienen. Ze zijn slechts één telefoontje verwijderd. Met hun demowagen komen ze tot bij de klant thuis, op de werf of naar eender welke andere plek die de klant het best uitkomt. Ter plaatse tekenen ze de inrichting van de wagen en geven ze een gedetailleerde prijsofferte.
VEILIGHEID Vakmannen zijn zelfstandige mensen die weten wat ze willen. Soms maken ze hun eigen opbergsysteem. Een mooi initiatief dat echter desastreuze gevolgen kan hebben. Bij een ongeluk kunnen de schappen en het bijhorende gereedschap door de wagen vliegen, recht door de ingebouwde wand, tot in de bestuurderscabine. Het is dan ook belangrijk dat het geïnstalleerde ›
UITDIJNEND Sortimo bestaat meer dan 40 jaar en blijft groeien. De firma is marktleider in Europa en breidt gestaag uit naar andere continenten. Ondertussen heeft Sortimo 9 vestigingen en meer dan 30 partners in Duitsland. Internationaal doet ze er nog een schepje bovenop: een groot aantal dochterondernemingen, verspreid over Europa, Amerika en Azië, bieden wereldwijd raad en daad. In Vlaanderen zijn er 3 inbouwstations met atelier en showroom: Sortimostation Centrum in Vilvoorde, Sortimostation West in Sint-Eloois-Vijve en Sortimostation Oost in Tessenderlo. In Wallonië werken erkende montagestations
Sortimo heeft een uitgebreid aanbod aan accessoires en opbergsystemen.
93
Ingave met grafische ondersteuning
Onmiddellijke 3D-weergave
Berekening van prijs– en produktiegegevens CNC-sturing met barcode Prijskalkulatie vanuit eenheidsprijzen of tarieven
Afdrukken van commerciële documenten, bestel– en produktielijsten WINST R E = UW A W T F O ONZE S
Krachtige productconfigurator voor de berekening van ramen en kasten met uniek ingave-systeem en grafische interface met 3D-weergave CD TECHNOLOGIES Haachtstraat 120 B—3020 Veltem
tel +32 16 48 12 42 info@cdtechnologies.info www.cdtechnologies.info
ADVERTORIAL
systeem stevig is, maar ook dat het zo ontworpen werd dat het de schok bij een ongeval opvangt. De Sortimo-inrichtingen zijn gemaakt met pvc, aluminium, staal en composiet. Door een aangepaste vloerplaat geeft de hele installatie mee zonder echter los te vliegen. De veiligheid van de
flexibele systeem. Klein beginnen en groot eindigen is perfect mogelijk. Grote bedrijven kunnen dan weer rekenen op de blijvende inzet van Sortimo. Een uitgebreid gamma aan opslagboxen en accessoires biedt de vakman een ongezien aanbod aan inrichtingsmogelijkheden. Elke vakman heeft zijn eigen
'ELKE VAKMAN HEEFT ZIJN EIGEN OPSLAGMETHODE EN GEREEDSCHAP' inzittenden is gegarandeerd. Bij onafhankelijke crashtesten is het verschil tussen een Sortimo-installatie en een doe-het-zelfinrichting duidelijk te merken.
opslagmethode en gereedschap. Sortimo probeert zo goed mogelijk te voldoen aan de wensen van elke klant. De kasten worden op maat gemaakt.
MODULAIRE MEERWAARDE
Hoewel de meerwaarde van een Sortimoinrichtingssysteem onbetaalbaar is, kost een gemiddelde installatie zo’n 3000 à 3500 euro. Wat mensen echter vaak vergeten, is dat de installatie te leasen is. Zo krijgt de klant alle voordelen van het systeem, zonder de volledige investeringskost. ❚
Een beginnend bedrijf kent de noden van haar werknemers nog niet zo goed en wil later misschien enkele aanpassingen doorvoeren. Het modulaire systeem van Sortimo biedt kansen voor kleine en grote bedrijven. Kleine bedrijven kunnen genieten van het
Sortimo is gespecialiseerd in hoogwaardige inrichtingssystemen voor bedrijfswagens.
De inrichtingen worden op maat gemaakt.
Ook kleinere wagens kunnen genieten van de flexibele inrichtingssystemen.
95
GEEN DEUR TE ZIEN
In woningen en andere gebouwen met een modern interieur grijpen architecten en consumenten steeds vaker naar onzichtbaar geïntegreerde binnendeuren. Gesloten deuren vormen dan één vlak met de wanden – geen storende omlijstingen, geen zichtbare scharnieren, zelfs de deurkrukken worden geïntegreerd. De deur is niet meer te zien.
Een bekende speler op de markt van deurbeslag is ongetwijfeld Argent Alu. Deze Belgische firma met hoofdzetel in Kruishoutem maakt deel uit van de bekende RENSON Groep en bouwt op een ervaring die teruggaat tot 1909. Naast de nieuwste generatie systemen voor de onzichtbare integratie van binnendeuren ontwikkelt en verkoopt Argent Alu, dat eigenlijk beter bekend is onder de merknaam argenta, ook andere scharnieren en paumellen, schuifdeur-, venster- en luikbeslag. INNOVATIEF EN SECUUR “Innovatie” is de kracht van de firma. Een team van R&D medewerkers en productmanagers werkt dagelijks aan de optimalisatie van bestaande producten en de ontwikkeling van nieuwe oplossingen. De trends uit de markt worden daarbij snel omgezet in innovatieve systemen. Die innovaties worden in een eigen testlabo aan uitvoerige CE-gekeurde testen onderworpen. Alleen als ze voldoen aan alle normen en eisen worden ze uiteindelijk geproduceerd. Dit productieproces - matrijzenbouw, productie, kunststofspuitgieten, anodisatie, lakken, montage en verpakking – kan volledig in de eigen milieuvriendelijke productiehal gebeuren.
96
RUIM ASSORTIMENT Getuige van de neus voor innovatie is het uitgebreide assortiment. Zo is er het pakket venster- en luikbeslag en zijn er ook de paumellen in alle maten, kleuren en uitvoeringen. Daartoe behoren bijvoorbeeld de types 80/80A, 89/89A en 100/86A. Het gamma omvat ook het zelfsluitende scharnier argenta® close, waardoor deuren automatisch sluiten en de warmte binnenskamers blijft. Tot slot kan men ook bij Argent Alu terecht voor specifiek schuifdeurbeslag zoals de argenta® slide en de argenta® proslide 80. ONZICHTBAAR EN ESTHETISCH Argent Alu investeert met de argenta® invisidoor en de argenta® invisible en invisible neo reeksen ook fors in de ontwikkeling van beslag voor de onzichtbare integratie van binnendeuren: geen storende omlijstingen noch zichtbare scharnieren. De argenta® invisidoor® DL is een onzichtbaar aluminium kader voor binnendeuren, dat standaard wordt voorzien van een primerlaag, zodat deze perfect met de wanden kan worden meegeschilderd. Dit systeem kan
gebruikt worden voor alle deuren, zowel voor linkse als rechtse deuren, die naar binnen of naar buiten draaien. Het systeem wordt standaard geleverd met een magnetisch slot, een verwijderbare akoestische witte slagdichting als deurdemping en onzichtbare 3D-regelbare scharnieren argenta® invisible neo. De argenta® invisible en de nieuwe argenta® invisible neo reeksen, vervaardigd uit zamak, zorgen ervoor dat elke deur in gesloten toestand perfect in lijn met de muur ligt, zonder dat u ook maar iets van het scharnier opmerkt. Aangezien er ook geen schroeven zichtbaar zijn, wordt dit scharnier zeer esthetisch geïntegreerd. Verdere kenmerken zijn de snelle en gemakkelijke montage dankzij het ingebouwde inhaaksysteem Easy-Hook®, eenvoudige bijregeling in hoogte, breedte en diepte (3D-regelbaar) en het feit dat er steeds een correct scharnier beschikbaar is omdat deze argenta® invisible (neo) rechts-links omkeerbaar is. Bovendien is het ook een duurzame oplossing: de sterke en stabiele regeling vermijdt immers het afhangen van de deur, zelfs bij intensief gebruik. ❚
97
Schuifladen tot in de perfectie regelen Een goede werking en een onopvallende integratie in het meubel is van cruciaal belang voor een schuiflade. De bediening moet immers comfortabel en veilig verlopen. Een afhangende lade met een grote spleet tussen de lade en de kast is nefast voor het uitzicht van het meubel. Beslag maakt het verschil. Hettich, een toonaangevende fabrikant van innovatief meubelbeslag, stelt vandaag de Quadro-geleider met 4D-regeling voor alle meubelklassen en voor elke belasting voor. Met deze innovatieve oplossing kan de gebruiker elke schuif nog comfortabeler en veiliger openen en sluiten.
Hettich uit Kirchlengern (Duitsland) is wereldwijd één van de grootste producenten van meubelbeslag: van scharnieren, schuifdeursystemen, ladegeleiders, verbindingstechniek en verlichtingssystemen tot meubelgrepen en –knoppen. Met meer dan 125 jaar ervaring in de ontwikkeling, productie en verkoop van meubelbeslag kan deze specialist perfect inspelen op de vragen uit de markt. De firma werd opgericht in 1888, toen Karl Hettich haakankers voor koekoeksklokken uit het Zwarte Woud produceerde. Vanaf 1928 zette het bedrijf met August Hettich en de ontwikkeling van pianoscharnieren een eerste stap in de richting van de huidige activiteiten. Samen met zijn broers Franz en Paul startte hij in 1930 een nieuwe maatschappij op en de verhuis naar Ostwestfalen-Lippe bracht hen in het hartje van de Duitse meubelindustrie. Sinds 2007 leidt Dr. Andreas Hettich deze specialist in innovatief en intel-
98
ligent beslag voor beweegbare, veilige en comfortabele meubelen. De firma telt meer dan 6000 medewerkers wereldwijd en 38 dochtermaatschappijen, vestigingen en productieplaatsen in Europa, Amerika en Azië.
QUADRO-GELEIDER MET 4D-REGELING De Quadro-geleider staat garant voor een elegant beeld en een probleemloze werking van de schuifladen. Dankzij de nieu-
we 4D-regeling kunnen de laden nu in de hoogte, zijwaarts, in de diepte en onder een hoek geregeld worden. Grote schuiven of smalle voegen tussen de lade en de kast zijn helemaal geen probleem meer. De mechanismen om de schuiven te regelen zijn goed bereikbaar en heel vlot en eenvoudig van elkaar te onderscheiden. De regeling kan op die manier snel, comfortabel en intuĂŻtief gebeuren. De perfectie van de uittrekbare Quadrogeleider betekent voor de meubelmaker en keukenbouwer een oplossing die perfect op alle behoeften van de markt inspeelt. Vier onafhankelijke rijen van stalen kogels lopen in precieze stalen profielen. Zachtjes glijdend wordt elke schuiflade exact geleid, zonder dat er aanpassingen aan de lade of de kast gedaan moeten worden. Deze technologie wordt gecombineerd met de StopControl
waardoor de schuif zelf sluit, het Silent System voor het gedempt sluiten van de lade en de Pushfunctie voor het openen van schuiven zonder handgrepen. Door een lichte druk tegen de frontplaat gaat de schuiflade immers zelfstandig en zachtjes open. Dankzij deze oplossing openen zich voor de meubelmaker en keukenbouwer volledig nieuwe mogelijkheden bij de montage van schuiven. Bovendien kunnen Quadrogeleiders met enkel een hoogteregeling waar nodig eenvoudigweg gecombineerd worden met deze nieuwe 4D-regelbare
Quadro-geleiders. De kwaliteit en de werking zijn gelijk, waardoor beide systeem harmonieus naast elkaar geplaatst kunnen worden. â?š
99
AUTOMAT ISERING/ERP AUTOMAT I
DE COENE PRODUCTS
4D SERVICES 4D-SERVICES Ternatstraat 4, 1740 TERNAT T +32 (0)2 5827264 F +32 (0)2 5828159 E info@4dservices.be W www.4dservices.be
DETA MACHINES BVB Onledegoedstraat 79, 8800 ROESELARE T +32 (0)51 691900 F +32 (0)51 691909 E info@detagroup.be W www.detagroup.be
DE COENE PRODUCTS Europalaan 135, 8560 GULLEGEM T +32 (0)56 431080 F +32 (0)56 431090
FTB REMMERS BVBA Bouwelven 19, 2280 GROBBENDONK T +32 (0)14 848080 F +32 (0)14 848081 E info@ftbremmers.com W www.ftbremmers.be
E info@decoeneproducts.be W www.decoeneproducts.be
ELEKTRISCHE GEREEDSCHAPPEN
FESTOOL TOOLTECHNIC SYSTEMS SA PROTEUS SYSTEMS EUROPE BV Koeweistraat 7c, 4181 CD WAARDENBURG (NL) T +31 (0)418 655200 F +31 (0)418 655211 E info@proteus.nl W www.proteus.nl
Kol. Bourgstraat 101, 1030 SCHAARBEEK T +32 (0)2 7023238
BEDRIJFWAGENINRICHT ING
HESSE BENELUX Venecoweg 6, 9810 NAZARETH T +32 (0)9 2812616 E benelux@hesse-lignal.com W www.hesse.be
HALWEMA Blikstraat 4, 2110 Wijnegem T +32 (0)33 253700 F +32 (0)33 255922 E info@halwema.be W www.halwema.be
LIBERT PAINTS & CO Nekkerputstraat 189, 9000 GENT T +32 (0)9 2168870 F +32 (0)9 2266181 E info@libertpaints.com W www.libertpaints.com
F +32 (0)2 7269881 E info-be@tts-festool.com W www.festool.be
HITACHI POWER TOOLS NV/SA VLECAD BVBA Sint Jansberg 39, 3680 MAASEIK T +32 (0)89 81 9330 F +32 (0)89 81 9339 E info@vlecad.be E www.vlecad.be
TEMA Vosseschijnstraat 20 PB 46, 2030 ANTWERPEN T +32 (0)3 5416474 F +32 (0)3 5417408 E info@felder.be W www.felder.be
Koningin Astridlaan 51, 1780 WEMMEL T +32 (0)2 4601720 F +32 (0)2 4561175 E info@hitachi-powertools.be W www.hitachi-powertools.be
HOUTBEWERKINGSMACHINES
.
VENS & THIERS Waterven 12, 8501 HEULE T +32 (0)56 365170 F +32 (0)56 365178 E info@vens-thiers.be W www.vens-thiers.be
ISOLAT IE SORTIMO BVBA Schaarbeeklei 491,1800 VILVOORDE T +32 (0)2 3550370 F +32 (0)2 3550371 E info@sortimo.be W www.sortimo.be
BOUW- EN MEUBELBESLAG
alle kleuren
ALMAC NV T +32 (0)3 3607742 F +32 (0)3 3255922 E info@halwema.be W www.halwema.be
UNILIN BVBA - DIVISION PANELS Ambachtenstraat 68, 8870 IZEGEM T +32 (0)51 304932 F +32 (0)51 312620 E info.panels@unilin.com W www.unilinpanels.com
ANGENENDT Kasteelsestraat 7, 6611 KA OVERASSELT T +31 (0)24 6221270 F +31 (0)24 6222130 E info@logosolinfo.nl W www.logosolinfo.nl
DEUREN
DB&S MACHINES
100
met kleuradvies
aan fabrieksprijzen
.
PAINTFACTORY ANTWERPEN Herentalsebaan 92B, 2160 WOMMELGEM T +32 (0)3 3698800 F +32 (0)3 3698801 E antwerpen@paintfactory.be W www.paintfactory.be alle kleuren
AKZO NOBEL WOOD COATINGS GMBH Düsseldorfer Straße 96-100, D-40721 HILDEN T +49 (0)210377530 E info@zweihorn.com W www.zweihorn.com
Markt 6, 8650 HOUTHULST T +32 (0)51 705466 F +32 (0)51 705467 E info@dbs-machines.be W www.dbs-machines.be
AKZO NOBEL DECORATIVE COATINGS NV G. Levisstraat 2, 1800 VILVOORDE T +32 (0)2 2542211 F +32 (0)2 2542325 E info@akzonobel.com W akzonobel.com
alle verfsoorten
met kleuradvies
aan fabrieksprijzen
PAINTFACTORY BRUGGE Monnikenwerve 86-88, 8000 BRUGGE T +32 (0)50 314046 E brugge@paintfactory.be W www.paintfactory.be alle kleuren
ARGENTALU Bankstraat 2, 9770 KRUISHOUTEM T +32 (0)9 333 9999 F +32 (0)9 333 99 90 E info@argentalu.com W www.argentalu.com
alle verfsoorten
Blikstraat 4, 2110 Wijnegem
LAKKEN EN BEITSEN HÄFELE BELGIË Lindestraat 13A, 9240 ZELE T +32 (0)52 450114 F +32 (0)52 450151 E info@hafele.be W www.hafele.be
.
MATHIJS MARTIN NV Kolenbergstraat 23, 3545 ZELEM T +32 (0)13 460200 F +32 (0)13 460201 E p.goossens@ro-m.com W www.mathyspaints.eu/nl
alle verfsoorten
met kleuradvies
aan fabrieksprijzen
PAINTFACTORY GENT Kleindokkaai 28, 9000 GENT T +32 (0)9 3959596 E gent@paintfactory.be W www.paintfactory.be
PLAATMATERIALEN
SCHELLAERT Dendermondsesteenweg 75, 9300 AALST T +32 (0)53 777779 F +32 (0)53 783383 E info@schellaert.be W www.schellaert.be
SOUDAL Everdongenlaan 18, 2300 Turnhout T +32 (0)14 424231 F +32 (0)14 426514 E info@soudal.com W www.soudal.com
HÄFELE BELGIUM NV Lindestraat 13A, 9240 ZELE T +32 (0)52 450114 F +32 (0)52 450151 E info@hafele.be W www.hafele.be
WSB FINISHING EQUIPMENT Veilinglaan 56-58, 1861 WOLVERTEM T +32 (0)2 2694675 F +32 (0)2 2697845 E info@wsb-wagner.be W www.wsb-wagner.eu
TREMCO ILLBRUCK NV Leo Baekelandstraat 3, 2950 KAPELLEN T +32 (0)3 6646384 F +32 (0)3 6648676 E frank.rousse@tremco-illbruck.com E info-be@tremco-illbruck.com W www.tremco-illbruck.nl
MAGAZIJNINRICHT ING
LIJM- EN KANTENTECHNIEK
HRANIPEX GMBH Südstrasse 15 / Gebäude 16 b D-99867 GOTHA T +49 (0)3621 514330 F +49 (0)3621 5143329 E info@hranipex.de W www.hranipex.de/nl
HETTICH FURNTECH Gerhard-Lüking-Strasse 10, D-32602 VLOTHO T +49 (0)5733798580 E info@de.hettich.com
HUBTEX BELUX Diksmuidelaan 51, 2600 BERCHEM T +32 (0)3 2944080 F +32 (0)3 2946280 E info@hubtex.be W www.hubtex.be
W www.hettich.com
MASSIEF HOUT LMC BENELUX NV Toleindestraat 7/001, 9080 BEERVELDE T +32 (0)9 2610370
OSTERMANN BELUX NV I.Z. Begijnenmeers 44, 1770 LIEDEKERKE T +32 (0)53 68 17 51 F +32 (0)53 64 82 64 E verkoop.be@ostermann.eu W www.ostermann.eu
F +32 (0)9 2610379
HOEBEEK NV Baeckelmansstraat 131, 2830 WILLEBROEK T +32 (0)3 8869801 F +32 (0)3 8868568 E info@hoebeek.be W www.hoebeek.be
VAN STEENBERGHE NV Steenweg op Aalst 27, 9620 ZOTTEGEM E +32 (0)9 3600024 F +32 (0)9 3607731 E info@steenberge.be W www.vansteenberge.be
GESIBOIS NV Steenweg op Bergen 341, 1600 SINT-PIETERS-LEEUW E +32 (0)2 3781414 F +32 (0)2 3781198 E tm@gesibois.be W www.gesibois.be
T +32 (0)3 8874048
NATUURSTEEN
métallique
ARTE META TEC De Vlasvink 5, 8560 WEVELGEM T +32 (0)56 225569 E info@arte-meta-tec.be W www.arte-meta-tec.be RECTAVIT Ambachtenlaan 4, 9080 LOCHRISTI T +32 (0)9 2168520 F +32 (0)9 2168530 E info@rectavit.be W www.rectavit.be
Boomsesteenweg 34, 2630 AARTSELAAR
MEUBEL- EN INTERIEURBESLAG
ébénistrie
EGGER BENELUX GCV Limnanderdreef 44, 9870 ZULTE T +32 (0)9 3886441 F +32 (0)9 3380055 E info-benelux@egger.com W www.egger.com
W www.lmc-group.com
VAN OPSTAL & CO NV
metaalschrijnwerk
DECRUY NV Poelkapellestraat 40, 8650 HOUTHULST T +32 (0)51 708585 F +32 (0)51 702241 E info@panidur.be W www.decruy.be
E info@lmc-group.com
LIJMEN EN VULMIDDELEN
PERFECTA CHEMIE INTERNATIONAL BV VBR Dijkstraat 28, 9140 TEMSE T +31 (0)113 235 700 E sales@boltonadhesives.com W www.boltonadhesives.com
DECOSPAN NV Lageweg 33, 8930 MENEN T +32 (0)56 528800 F +32 (0)56 52 8803 E info@decospan.com W www.decospan.be
BELTRAMI NATUURSTEEN Venetiëlaan 22, 8530 HARELBEKE
HOUTBEDRIJF VAN LAER NV & CO Nijverheidsstraat 30, 2390 MALLE T +32 (0)3 311 7577 F +32 (0)3 311 7663 E info@houtbedrijfvanlaer.be W www.houtbedrijfvanlaer.be
T +32 (0)56 237000 F +32 (0)56 237002 E info@beltrami.be
INNOVATIEVE OPLOSSINGEN
DECEUNINCK-DEFORCE Rumbeeksegraver 166, 8800 ROESELARE T +32 (0)51 224111 F +32 (0)51 229406 E info@dcdf.be W www.dcdf.be
W www.beltrami.be
PARKET
BELGIQA
KEMPA Dikberd 26, 2200 HERENTALS T +32 (0)14 882014 F +32 (0)14 882024 E info@kempa.be W www.kempa.be
TAILOR MADE WOODEN FLOORS
SIKA NV Pieter Dupontstraat 167, 1140 BRUSSEL (EVERE) T +32 (0)2 7261685 F +32 (0)2 7262809 E info@be.sika.com W www.sika.be
BELGIQA FINTERIO NV Iepersestraat 93, 8500 KORTRIJK T +32 (0)56 370335 F +32 (0)56 371249 E info@finterio.com W www.finterio.com
Hogeweg 245, 8930 MENEN T +32 (0)56 517960 F +32 (0)56 517975 E info@woodstoxx.be W www.woodstoxx.be
UNILIN BVBA - DIVISION PANELS Ambachtenstraat 68, 8870 IZEGEM T +32 (0)51 304932 F +32 (0)51 312620 E info.panels@unilin.com W www.unilinpanels.com
101
WERCO nv WERCO Oude Diksmuidse Boterweg 16 A, 8760 MEULEBEKE T +32 (0)51 489144 F +32 (0)51 486413 E info@werco.be W www.werco.be
SCHUURMATERIALEN
STOFAFZUIGING
NEMEGEER LUCHT- EN FILTERTECHNIEK Onledegoedstraat 79, 8800 ROESELARE T +32 (0)51 691900 F +32 (0)51 691909 E info@detagroup.be W www.detagroup.be
VEILIGHEIDSKLEDIJ
D'HULSTER BVBA Industrielaan 14, 8810 LICHTERVELDE T +32 (0)51 723591 F +32 (0)51 725374 E info@dhulster.eu W www.dhulster.eu
DETA ABRASIVES Onledegoedstraat 79, 8800 ROESELARE T +32 (0)51 691900 F +32 (0)51 691909 E info@detagroup.be W www.detagroup.be
SOFT WARE
4D SERVICES 4D SERVICES Ternatstraat 4, 1742 TERNAT T +32 (0)2 5827264 F +32 (0)2 5828159 E info@4dservices.be W www.4dservices.be
VLECAD BVBA Sint Jansberg 39, 3680 MAASEIK T +32 (0)89 81 9330 F +32 (0)89 81 9339 E info@vlecad.be E www.vlecad.be
SPUITCABINES
BELMEKO Siemenslaan 5, 8020 OOSTKAMP T +32 (0)50 831183 F +32 (0)50 831184 E info@belmeko.be W www.belmeko.be
102
BLAKLÄDER BELGIUM BVBA Braamstraat 103a, 2900 SCHOTEN T +32 (0)3 6403400 F +32 (0)3 6403409 E info@blaklader.be W info@blaklader.com
SNICKERS Antwerpsesteenweg 285, 2800 MECHELEN T +32 (0)15 446530 F +32 (0)15 446539 E info@snickers.be W www.snickersworkwear.be
VLOERBEDEKKING
UNIPRO BELGIE Poortakkerstraat 41 A, 9051 GENT T +32 (0)9 2225848 F +32 (0)9 2223380 E info@unipro.be W www.unipro.be
Hier ? uw logo Neem contact op met Freddy Fierens voor alle informatie: T +32 (0)11 605540 E f.fierens@louwersmediagroep.be
02 378 14 14
In 2011 werd Gesibois nv overgenomen door Michel Henricot en Tom Oostendorp. Wij hebben intussen niet stil gezeten. In de loop van de laatste 2 jaren werd het volgende gerealiseerd:
• Een gloednieuw bedrijfsgebouw van meer dan 5.000 m² • Een volledig nieuw bedachte en geautomatiseerde lijmstraat • Een automatisch magazijn van meer dan 1.000 m² • Een nieuw IT platform • Een nieuwe website in een strak pakje rechtstreeks gekoppeld aan ons IT platform • Een uitbreiding van ons producten gamma voor: • HPL - POLYREY (250 decoren) - SKIN (32 decoren) • MELAMINE - PANOPREY (80 decoren) - SKIN (32 decoren) - UNILIN / ESSENTIA (corpus decoren)
Bezoek onze nieuwe website ! www.gesibois.be
• DIVERSEN - FINEER Leeuwenburgh (verweerde eik) - FLOORING van KRONO LAMINAAT (30 decoren)
emozioni in superficie