Loughs Agency Annual Report
2001/02
Covering the Period 1 January 2001 to 31 December 2002
Loughs Agency Annual Report
2001/02
Loughs Agency
Annual Report and Accounts for the period ended 31 December 2001 and 31 December 2002
Laid before each House of Parliament in accordance with the North/South Co-operation (Implementation Bodies) (Northern Ireland) Order 1999 Schedule 1, Annex 2, Part 7, Paragraphs 1.3 and 2.6
Ordered by The House of Commons to be printed 5 February 2007
HC188
LONDON:The Stationery Office
£32.50
Loughs Agency Annual Report
2001/02
CONTENTS Chairman’s introduction
Page 2
Chief Executive’s Overview
3
REVIEW OF THE YEAR
4
North/South Ministerial Council
4
Board Membership
5
Foyle and Carlingford Area Advisory Forum
6
Mission statement
7
Objectives
8
Staffing
8
Accommodation
9
Equality
9
STRATEGIC PRIORITIES
10
Fisheries Management and Development
10
Shellfish and Aquaculture
19
Conservation and Protection of Fisheries
21
Marine Tourism
23
ISSUES OF CURRENT Legislation Education Information and Interpretive Centre Staff Development
23 23 23 24
GLOSSARY
24
Appendix 1 C-Mar Stakeholder Survey Executive Summary Appendix 2 Newry Canal Fish Stock Assessment 2002 Appendix 3 Outturn against Targets 2002 Appendix 4 Fisheries Conservation Protection and Management Statistics
25 26 33 42
1
1.
Chairman’s Introduction
I am pleased to present the Annual Reports for 2001 and 2002 of the Loughs Agency of the Foyle Carlingford and Irish Lights Commission. The Agency’s extensive and fascinating remit has become much more familiar to the Board and has enabled it to provide a significant input to the work of the Agency. This understanding has underlined that the many influences, uses and pressures on the environment from which impact on the resources the Agency has stewardship of can only be addressed through partnerships with the stakeholders and those more indirectly influencing those resources. The Board and I am happy that the recruitment of a thoroughly representative and independent Foyle and Carlingford Area Advisory Forum has been completed and “opened for business” in 2002 to provide advice and critique the work of the Agency. We hope that their deliberations will be inclusive and recognise the views, needs and susceptibilities of all the stakeholders and the resources they use. The Board and I are also pleased to have had the approval of the Targeting Social Need action plan by the North/South Ministerial Council (NSMC) and its Equality Scheme by the Equality Commission. The Board is pleased that the Agency endeavours to provide soundly based factual information to facilitate the sometimes difficult decisions that have to be taken. To this end it welcomes the Shellfisheries Stakeholder Survey undertaken by C-Mar for the Agency, the initiation of novel research into the genetic diversity of the salmon stocks of the Foyle Catchment in cooperation with Queens University Belfast, Department of Agriculture and Rural Development and the Marine Institute and the ongoing data collection undertaken by the Agency’s staff in both freshwater and marine environments of the areas. I wish to record my gratitude to the Vice Chairman, Board members and the staff for their commitment and dedication over the year and to the Sponsoring Departments and NSMC Joint Secretariat. Peter Savage
2
Loughs Agency Annual Report
2001/02
2.
Chief Executive’s OVERVIEW
I am pleased provide a brief overview of the Agency’s key achievements during the 2001 and 2002 seasons. During the 2002 season the Foyle Area experienced one of the best salmon runs in recent years with adult escapement targets significantly exceeded on all the tributaries with counters. These excellent runs triggered the Foyle Area (Close Season) Regulations 1999 with a one week extension to the commercial netting season introduced for the first time since the commencement of these regulations. The Agency also addressed one of the major concerns of its “salmon” stakeholders through holding a very successful workshop on the interaction between salmon and seals and the recommendations included “a variety of modern seal control measures should be tested within the Foyle estuary” It is proposed to publish full details of the workshop and the recommendations early in 2003. The work of the Agency continues to be developed through partnerships and consultation with many stakeholders in both the Foyle and Carlingford Areas. With this in mind the Agency employed PricewaterhouseCoopers to undertake a recruitment and selection procedure to establish an Advisory Forum for the Foyle and Carlingford Areas. The Forum held its first meeting on 23rd January 2002 with subsequent meetings during the year. While amendment to the Foyle Fisheries Acts are still in progress much preparatory work has been undertaken within the areas of shellfish and aquaculture and the Agency was pleased to assist with the formation of the Carlingford Lough Shellfish Association. Board members visited Europe’s leading extensive mussel fishery in Yerseke in Holland and from these experiences a consultation process was developed in association with Queens University Belfast C-mar which resulted in the completion of a stakeholder survey for both Loughs (see Appendix 1). An Audit of the Fisheries-based Recreation and Leisure Resource of both the Foyle and Carlingford Areas was completed towards the end of 2002 and this will form the basis for consultation with interest groups and the preparation of a development plan for the Foyle and Carlingford Areas. A further joint study of marine leisure in both Areas in cooperation with the North West and Eastern Regional Cross Border Groups was proposed and is planned for 2003. Perhaps the most significant development in the outreach strategy was the completion of the interpretive education and information facility “Riverwatch”. This facility is targeted beyond the current stakeholders with the objectives of informing the communities of both catchments about the unique and valuable resources of the Loughs, rivers and streams. It will demonstrate the impact of 21st century living on these resources and highlights the opportunities they provide for economic, social and environmental benefit to individuals, businesses and communities. The work of the centre is initially being focused on schools and community groups and while it became operational only in the latter period of 2002 many such groups have visited or booked to visit during the forthcoming year. RJ Derick Anderson
3
3.
REVIEW OF THE PERIOD
3.1
North/South Ministerial Council
The North/South Ministerial Council held three Aquaculture and Marine Sectoral meetings in 2001 and two in 2002. •
6th April 2001
Dublin
•
22nd June 2001
Loughs Agency Headquarters Prehen
•
26th October 2001
Bundoran Co Donegal
•
1st February 2002
Killeavy Co Armagh
•
15th April 2002
Dublin
At these meetings, the Council gave direction to the work of the Agency. During the year the Council brought into effect a number of pieces of secondary legislation regulating the work of the Agency in relation to the conservation and protection of fish stocks: •
Foyle Area and Carlingford Area (Tagging and Log Book) Regulations 2001
•
Foyle Area and Carlingford Area (Close Season for Angling) Regulations 2001
•
Foyle Area and Carlingford Area (Angling) Regulations 2001; and
•
Foyle Area and Carlingford Area (Licensing of Fishing Engines) Regulations 2001
In April, the Council approved the submission of the Agency’s Draft Equality Scheme to the Equality Commission for final approval. In June, the Council gave approval for the Agency to issue its Targeting Social Need (TSN) Action Plan for public consultation and noted the Agency’s proposal to draw up a Co-ordinated Local Aquaculture Management System (CLAMS). The Council also authorised the Board of the Foyle Carlingford and Irish Lights Commission to proceed with its proposals to establish an Advisory Forum as part of the Agency’s consultation arrangements. In October, the Council approved the Agency’s proposal for the completion of its interpretive centre at its headquarters in Prehen. The Council noted the Agency’s proposals to engage in a two year genetic study of the salmon populations of the Foyle Area. This is to be the first ever examination of interaction between commercial/rod fishery and underlying salmon population structure, the study being undertaken in association with the Department of Agriculture and Rural Development, Queens University Belfast, and the Marine Institute, Dublin. In February 2002 the Council approved the Agency’s Corporate Plan for the period 2002-2004 and its Business Plan for 2002. The Council also approved the Agency’s
4
Loughs Agency Annual Report
2001/02
TSN plan and noted the approval of the Equality Scheme by the Equality Commission. It further noted that the Foyle and Carlingford Area Advisory Forum had been established and held its 1st meeting on 23rd January 2002. In April the Council was informed of the proposed workshop on the interaction of salmon and seals and were presented with proposals for the staffing and structure of the Loughs Agency. It was also informed of the resignation of Ms Sheila Tyrell from the Board of the Foyle Carlingford and Irish Lights Commission and expressed its appreciation for her contribution.
3.2
Board Membership 2001/2002 Mr Peter Savage
Chairperson
Lord Cooke of Islandreagh
Vice Chairperson
Mr Jack Allen
Ms Siobhan Logue
Mr Keith Anderson
Mr Joe Martin
Mr Dick Blakiston-Houston
Mr Arthur Morgan*
Mr Francis Feely
Ms Sheila Tyrrell**
Dr Patrick Griffin
Mr Andrew Ward
Jackie McConville*** Tarlach O’Crosain*** * resigned in December 2002 due to work commitments. ** resigned in March 2002 due to work commitments. *** appointed December 2002. The Board met on four occasions during 2001 as follows: •
11th April 2001
Agency Headquarters Prehen
•
6th June 2001
Agency Headquarters Prehen
•
7th September 2001
Agency Headquarters Prehen
•
12th December 2001
Agency Headquarters Prehen
3.2.1 Board Sub Committees 2001 Marine Tourism Keith Anderson Dick Blakiston-Houston Lord Cooke of Islandreagh Andrew Ward
Shellfish Patrick Griffin Siobhan Logue Joseph Martin Arthur Morgan
Audit & Finance Jack Allen Francis Feely Peter Savage Sheila Tyrrell
5
•
The Shellfish sub committee met with the stakeholders from the Foyle and Carlingford Catchments on 6 February 2001.
•
The Marine Tourism sub committee met on 1 March 2001 and 20 November 2001.
•
The Audit & Finance sub committee met on 5 December 2001
In 2002 the Board met on seven occasions as follows: •
23rd January 2002
Silver Birch Hotel Omagh
•
13th March 2002
Agency Headquarters Prehen
•
8th May 2002
Agency Headquarters Prehen
•
24th June 2002
Agency Headquarters Prehen
•
28th August 2002
Agency Headquarters Prehen
•
9th October 2002
Agency Headquarters Prehen
•
4th December 2002
Agency Headquarters Prehen
3.2.2 Board Sub Committees 2002 Audit Finance & Personnel
Shellfish
Salmon and Inland Fisheries
Marine Tourism
Carlingford HQ and Interreg
Peter Savage Jack Allen Siobhan Logue Patrick Griffin
Joseph Martin Patrick Griffin Siobhan Logue Tarlach O’Crosain Jacqui McConville
Dick BlakistonHouston Tarlach O’Crosain Andrew Ward Francis Feely
Francis Feely Andrew Ward Lord Cooke of Islandreagh Keith Anderson
Joseph Martin Jacqui McConville Keith Anderson Lord Cooke of Islandreagh
3.3
Foyle and Carlingford Area Advisory Forum
At its first meeting the NCMC - FCILC sector asked the Board to bring forward proposals for establishing consultation mechanisms with relevant interest groups in the Foyle and Carlingford Areas. The NSMC subsequently agreed to the establishment of the Foyle and Carlingford Area Advisory Forum through a selection process independent of the Agency to critique and advise the Agency in relation to its main strategic objectives:-
6
Loughs Agency Annual Report
2001/02
•
Conservation and Protection
•
Development of Aquaculture
•
Development of Inland fisheries
•
Development of Marine Tourism
•
Customer Service
3.3.1 Membership The Forum has 49 members representing various interest groups throughout the Foyle and Carlingford catchments i.e. shellfish, commercial netting, angling, fishery owners, tourism, water/sewage, business/industry, councils/government, port/harbour, environment, forestry and agriculture. Focus Groups have also been formed to research and consider salmon and seatrout, shellfisheries and marine tourism. At its first meeting in January 2002 in Omagh the new Forum members met with the FCILC Board and Mr Brian McDermott formerly the Chairperson of the Foyle Area Advisory Council acted as Interim Chairperson. Mr Jack Patterson was also appointed as Interim Vice Chairperson. The Forum considered the Draft Corporate and Business Plans, Annual Report Equality Scheme and TSN Action Plan. The Agency confirmed that they would supply administrative support to the Forum. In March 2002 in Omagh the Forum agreed to set up focus groups to look at specific topics in more detail (Salmon and Sea Trout, Shellfish, Tourism, Carlingford). The Forum also considered the proposed Marine Tourism Audit and voiced their concerns regarding the proposed wind farm at Tunnes Bank. In May 2002 in Omagh the Forum discussed the fish kill at Newry and the finalisation of the shellfish stakeholder survey. It also discussed the fish runs for 2001 to date and the ongoing smolt tagging programme. Focus groups were asked to consider and report back to the Forum on the following: Bag limits, sale of rod caught fish, carcass tags, harmonisation of licensing arrangements, advise on procedures for licensing of wild shellfisheries and aquaculture, review of Agency’s current strategy on tourism development. A term of reference for the Focus Groups was also agreed. In October 2002 in Omagh the Forum considered the following amended regulations , Control of Drift and Draft Net Regulations, Tagging and Logbook Regulations, Angling Amendment Regulations and Licensing of Fishing Engines Regulations.
3.4
MISSION STATEMENT
The Loughs Agency aims to provide sustainable social, economic and environmental benefits through the effective conservation, management, promotion and development of the fisheries and marine resources of the Foyle and Carlingford Areas.
7
3.5
OBJECTIVES
The principal objectives of the Agency in the Foyle and Carlingford Areas are:-
3.6
•
To conserve and protect the salmon and inland fisheries of the Foyle and Carlingford Areas;
•
To manage and develop the salmon and inland fisheries of the Foyle and Carlingford Areas;
•
To promote the development of Lough Foyle and Carlingford Lough for commercial and recreational purposes;
•
To licence and develop aquaculture;
•
To develop marine tourism;
•
To pursue increased efficiency and continuous improvement in the delivery of services to all customers;
•
To ensure the efficient, effective, and economic utilisation of resources available to the Agency.
STAFFING
During the early part of the period a review of staffing grading and structure was undertaken by PricewaterhouseCoopers. Their recommendations were submitted to the Agency’s sponsoring Departments in March 2001 and are currently being considered by them.
3.6.1 Appointments
8
•
Mr Paddy Boylan was appointed to the permanent position of Biologist
•
Miss Anne Henderson was appointed as Administrative Officer
•
Miss Deborah Anderson was appointed as Administrative Officer
•
Mr Chris Cumiskey was appointed as Administrative Officer
•
Miss Gaynor Henderson was appointed as Part Time Administrative Assistant
•
Mrs Lorraine Totton was appointed as Part Time Administrative Assistant
•
Mr Barry Fox was appointed Inspector
•
Mr Alan Hudson was appointed as River Watcher
•
Mr Rodney Collins was appointed as River Watcher
•
Mrs Gillian Simpson was appointed as Information Services Officer
Loughs Agency Annual Report
2001/02
3.6.2 Retirements •
Mr Jim Mimna River Watcher retired on 20th July 2001 after 22 years service
•
Mrs Hilary Heighton-Harpur retired on 5th December 2002 after 30 years service
3.6.3 Career Breaks •
3.7
River Watcher Brian McNicholl commenced a career break on 3rd January 2002
ACCOMMODATION
The Loughs Agency’s headquarters at 22 Victoria Road, Prehen were officially opened on 22nd June 2001 by the Ministers Brid Rodgers MLA, Frank Fahey TD and Sam Foster MLA. The Headquarters including the Interpretive Centre “Riverwatch” was funded by the EU Joint Interreg Programme and by the two sponsoring Departments (Department of Agriculture and Rural Development and Department of Communications, Marine and Natural Resources). The Centre opened in 2002 and has been fitted out with audiovisual display equipment of the highest standards so that it can encourage children and young people to work towards the long-term preservation of the important natural resources in the Agency’s areas of operation and ensure that organisations using the waterways are familiar with “River-Responsible” practices. The Centre also plays a key role in raising public awareness generally as to the environmental importance of the Foyle and Carlingford Catchments. Also included in the new building are: •
a modern suite of offices for management and administration including, computer network and facilities for public meetings;
•
facilities for field staff including for storage of vehicles, boats, seized equipment and for their operational needs and training;
•
hatchery and laboratory facilities;
The Agency has also a regional office in Old Quay Lane, Carlingford, Co Louth but has identified a site for its regional base and initiated the process seeking planning approval for it.
3.8
EQUALITY
Section 75 of the Northern Ireland Act (“the Act”) requires the Agency in carrying out its functions in relation to Northern Ireland, to have due regard to the need to promote equality of opportunity:
9
•
Between persons of different religious belief, political opinion, racial group, age, martial status or sexual orientation.
•
Between men and women generally.
•
Between persons with a disability and persons without.
•
Between persons with dependants and persons without.
In addition, without prejudice to its obligation above, the Agency shall, in carrying out its functions, have regard to the desirability of promoting good relations between persons of different belief, political opinion or racial group. The Loughs Agency is fully committed to meeting its obligations on the promotion of equality of opportunity and good relations as set out in Section 75 of the Northern Ireland Act 1998. On the 5 July 2001 the Loughs Agency received approval of its Equality Scheme which sets out how the Agency proposes to fulfil these obligations and reflects the outcome of the public consultation process. The Agency aims to ensure that the statutory duties are complied with and that the Equality Scheme is fully implemented. Effective internal arrangements are in place to ensure appropriate training and regular monitoring and evaluation of progress.
4.
STRATEGIC PRIORITIES
4.1
Fisheries Management and Development
4.1.1 Salmon Management and Development Background As outlined in previous report the management regime operating for salmon in the Foyle Catchment is unique in the North East Atlantic and was established by the Foyle Fisheries Commission following the Report by PF Elson and ALW Tuomi, “The Foyle Fisheries, New Basis for Rational Management” published in 1975. The strategy has been refined in the intervening period using the most up to date technology and latest scientific knowledge including a full review of escapement targets by the Agency’s Scientific Advisors in 1997.
4.1.2 SALMONID FISHERIES Perhaps the most fundamental of all factors affecting the productivity of a salmonid river is the in-stream habitat. The three important habitat types are holding water or pools where adult fish can lie, spawning areas, clean well irrigated gravel for the adults to spawn, and nursery areas, relatively shallow fast flowing reaches with many opportunities for cover for fry and parr. The area that is available and the relationship or sequence of them is deciding factor for the productivity of a system. The in-stream habitat is what establishes a river’s potential while water quality, stocking rate, predation, determine how close to the potential can be achieved.
10
Loughs Agency Annual Report
2001/02
The Agency’s predecessor the, Foyle Fisheries Commission, initiated habitat surveys of the Foyle catchment, plotting the areas of habitat in all the watercourses down to 1.5m in width. Over the period of this report much of the data previously collected has been reviewed as rivers and streams are naturally dynamic and are also subject to the influence of man. Some work has also begun on the collection of this data for the Carlingford Area but will develop further with the deployment of the Agency’s full staff compliment in the Area.
Geographical Information System (GIS) The Geographical Information System (GIS) which the Foyle Fisheries Commission with the support of the North West Region Cross Border Group, put in place with the use of grant aid has been steadily updated and upgraded. As well as the information collected annually on the freshwater area of the catchment for salmonids and coarse fish, data for the sea loughs is also being input and is proving to be a valuable tool in drawing up monitoring programmes for the shellfisheries in the Agency’s areas of remit.
4.1.3 Audit Points Having reviewed the instream habitat the second element of the Agency’s strategy for salmonid fisheries is to establish and maintain audit points to estimate how close to full potential the rivers and streams are performing. These audit points begin with the catch returns that are made by the commercial nets men who exploit the stocks of salmon returning to the catchment. Catches are detailed in tables 4 & 5 & 6 in Appendix 4. The next audit point is provided by the automatic fish counting stations currently operating in the Foyle Area only. The fish counter at Killygordon on the River Finn which was built with assistance from the EU Tourist Angling Measure and the International Fund for Ireland became operational in December 2000. The fish counters on the River Roe and Owenkillew operated extremely well during the season giving very “clean” counts. Sion Mills and Campsie (River Faughan) experienced electrical problems during the 2001 season and so the counts from these are incomplete and likely to be underestimates. This would appear to be confirmed by the number of fish moving across the counter on the Owenkillew which appears to have had a good run of salmon. The fish counter at Omagh (River Camowen) because of the design of the current installation which was installed in 1970’s is subject to major problems with turbulence and as a result the counter was not operational for a large part of 2001 and 2002. The results from these fish counters are provided in tables 2 & 3 in Appendix 4. Anglers catch returns provide the next opportunity for an assessment of the state of stocks. Carcass tagging was introduced on the 14th May 2001 and has been largely welcomed by the angling community. Returns in 2001 and 2002 are up on previous years at approximately 30%. Details of the returns and those of previous years are presented at tables 10 & 11 & 12 in Appendix 4.
11
Historically one of the earliest methods used to monitor the adult salmon populations of rivers and streams are redd counts. Redds are sites where adult salmon deposit their eggs in gravel and can be recognised by a characteristic depression with a downstream mound. The accuracy of redd counts has always been subject to weather conditions, with floods not only inhibiting the visibility of gravel beds but also flattening the hollow and mound. The results of the redd counts are presented at table 1 in Appendix 4. The next audit point available to the Agency are electrofishing surveys. These are semiquantitative surveys, which involve the monitoring of change on a large number of representative sites throughout the catchments. The sites are each fished for 5 minutes covering the same area and using a consistent technique each year. The numbers of salmonid fry and parr are recorded together with the other species caught. The change in the numbers caught year on year are (as the data series extends) indicative of the productivity of the reach of river. Increasing or stable numbers indicate that the area is not being inhibited from achieving or moving towards sustainable potential. Decreasing numbers may be a seasonal “blip”, but if decreases occur more than once or twice they are indicative of pressure on the area and therefore worthy of further investigation from the management, conservation and protection perspectives.
Electrofishing Report for 2001 and 2002 In total 341 sites were semi-quantitatively electrofished in 2001 (310 in the Foyle and 31 in Carlingford) and 503 in 2002 (447 in the Foyle area and 56 in Carlingford). Overall juvenile salmon and trout numbers on the Foyle were good, with some sites having outstanding results. The River Roe stands out in this regard, having exceptionally high numbers of 0+ salmon at a number of sites. A number of sites have been fished for several years on the Castle River (a tributary of the River Roe) and the inter-annual variation is depicted in Figure 1. Electrofishing surveys were first conducted in the Carlingford area in 2001. It will take a number of years to build up a time series of data from which management decisions can be based.
12
Loughs Agency Annual Report
2001/02
13
Fig 1
Note: Site 7 was not fished in 2001 due to foot and mouth restrictions.
14
Loughs Agency Annual Report
2001/02
The Glenelly River (Figure 2) in 1999 was found to have very few 0+ salmon or trout this decline may have been due to a single point source incident. However surveys in 2000 and again in 2001 and 2002 have shown improvements and indicate how natural populations can recover quickly if conditions are suitable. It is likely that this natural recovery arose from the migration of fish into the main stem from tributaries unaffected by the pollution.
Fig 2
Note: Sites 2, 6, 7, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 22, 23 and 24 not fished in 2001 due to foot and mouth restrictions.
15
Coded Wire Tagging (CWT) The Loughs Agency is currently involved in a number of research and management orientated programmes with the Marine Institute and the Department of Agriculture and Rural Development for N Ireland (DARD). One of these is the micro tagging of smolts on their outward migration to sea. This involves the insertion of a small (1.1mm) length of stainless steel wire, which is magnetised and binary coded, into the nose of the salmon. This can be easily found with an electronic reader. On their return as adults to the river they can be identified by the absence of the small fin near the back of the fish (adipose fin). This was removed when the fish were tagged and causes no discomfort to the fish. This programme was trialed in 2001 with a full scale programme commencing in 2002 on the River Finn. Landings of salmon around the North Atlantic are monitored regularly for these fish providing information on the salmon’s migration routes, feeding areas at sea and also where Foyle salmon are exploited. Revised Control of Fishing Regulations were introduced in 1997 to try to achieve spawning escapement targets in the Rivers Faughan and Roe and in the River Mourne Catchment the “audit “ data detailed above has provided the structure for this to be applied directly to management with escapement targets set based on the advice given in the Elson Toumi Report. In 1998 this system was updated using newly collected instream habitat data the regulations were subsequently reviewed and amended and came into effect on 31 December 1999 and were operational during the year 2001 and 2002. The escapement in-season targets were met so there was no suspension of fishing initiated.
4.1.4 Development of Conservation Limit - Management Target. The spawning escapement figure or conservation limit was updated by identifying available nursery habitat and grading it on a score of 1-4 (the lower the number the better the quality of habitat). From work on the River Bush egg deposition targets for each grade were set as follows: Grade 1 - 10 eggs m-2 Grade 2 - 5 eggs m-2 Grade 3 - 2.5 eggs m-2 These were then multiplied up and a total egg deposition required for above Sion Mills was calculated to be -9.7million eggs (conservation limit). Loughs Agency hatchery information shows that the average fecundity of Foyle salmon is 2,500 eggs per female and that the sex ratio in the population is 60:40 (female: male). An additional 25% is added to allow for angling exploitation, poaching and natural mortality giving a Management Target of 12.1m eggs or 8,000 adult salmon.
16
Loughs Agency Annual Report
2001/02
4.1.5 Enhancement The Agency’s hatchery programme for salmon has been put on hold pending the completion of the programme to assess the genetic diversity that exists within the Foyle Catchment. Indicators suggest that the salmon stocks of each of the sub catchments within the area are genetically identifiable and therefore no stocking programme should be undertaken until the research is completed.
4.1.6 Conservation The genetic programme outlined in previous annual reports continued with samples being collected from the commercial fisheries, anglers and juvenile stocks in 2001 and 2002. It is hoped that this will aid in the conservation and management strategies which the Agency currently operates, such as Control of Fishing Regulations and restocking. This programme was extended for a two-year period from April 2002 with a contract issued to Queens University Belfast and the DARD a final report will be produced and it is expected that papers will be published in peer reviewed journals.
4.1.7 Management The Foyle Area (Control of Fishing) Regulations 1999 provide for “Real Time” management of the Salmon stock which effectively means that the exploitation of the returning adult fish can be reduced if the numbers of fish reaching the spawning tributaries is insufficient. Therefore a number of targets are set. On the River Mourne, for example, more than 2,600 salmon must pass through the counting stations in the period 1 May to 30 June each year otherwise closures of both the commercial (netting) and recreational (angling) fisheries can be introduced.
17
Similar provisions can be introduced if a target of 4,200 is not achieved in the period 1 May to 10 July each year, and angling on the Mourne system can be closed 10 days early if 7,000 fish have not passed Sion Mills by 15 September. As part of the regime the Foyle Area (Close Season) Regulation 1999 allows the period of closure of the commercial fishery to be reduced by 1 week (i.e. the netting season is extended by 1 week, 4 twelve hour days) if 8,000 salmon, the spawning escapement target has been exceeded in the period 1 May to 24th July. Similar provisions are provided for in the Rivers Roe and Faughan, though these are restricted to closures if escapement targets are not achieved. A demonstration of the effectiveness of this is provided in the table on page 17. This shows the average commercial catch for the 5 year period 1993 - 1997, 1994 - 1998 etc. The 5-year period is used to “smooth out” the effects of variations in weather conditions etc. Netting is not as effective in periods of high river flow but more effective in drought conditions. Windy weather means less opportunity to fish. The period 1993 to date is used because prior to 1993 the commercial fishery lasted 8 weeks but for the period presented it was 6 weeks (15 June to 31 July), 4 days per week and 12 hours per day, and therefore the fishing effort was relatively stable over the period. We believe the table demonstrates that the Foyle stocks are providing a sustainable and stable fishery. Such stability is vulnerable to many issues, as discussed later in this report. In May 2001 a new Regulation introduced carcass tagging, with the requirement to maintain log books of catches and the return of this information to the Agency. Under this regime which applies to licensed fishermen, both recreational and commercial, all legally caught salmon of whatever size and all sea trout (over 50cm) must be tagged immediately on capture. The benefits of the scheme include the additional protection afforded to migratory stocks together with a more accurate enumeration of the catch than previously attainable. It has been noted that since the introduction of the scheme a marked reduction of illegal fishing has been observed.
4.1.8 Coarse Fisheries Background Coarse fishing is of particular importance in the Carlingford area, the Newry Canal hosted the World Coarse Fishing Championships in the early 1980’s and has great potential as a coarse fishery. The Agency worked in 2001 with Newry and Mourne District Council and tourism interests to develop and promote the canal. Significant potential for development also exists in the Foyle Area and elsewhere in the Carlingford Area. The fisheries on the Baronscourt Lakes are already very important, as is the River Strule at its confluence with the River Fairywater.
18
Loughs Agency Annual Report
2001/02
4.1.9 Audit Points Similarly to the salmonid fisheries the in-stream habitat available will determine to a large extent the density and the species of coarse fish present. As with the salmonid fisheries the Agency is establishing a number of audit points, which can be used to evaluate the actual, and the potential of these fisheries. The Agency in conjunction with DARD and the Central Fisheries Board carried out during the summer a benthic and fish stock assessment survey of the Newry Canal. A short report based on this was presented. An additional follow on survey was carried out in 2002 (Appendix 2) which will form the model for future coarse fish work in the Foyle and Carlingford Areas.
4.1.10 Enhancement Based on the results of the surveys recommendations will be made as to how best to enhance fish stocks, whether through habitat improvement, stocking policies or a combination. The surveys will also address the need for improvement to angling facilities such as car parking, angling stands and access in general.
4.1.11 Management The Agency monitors the introduction of stock into its areas of jurisdiction with particular regard to the introductions being certified as disease free, and suitable species and strain for stocking. As the data held on these stocks is increased the Agency will bring forward proposals to improve the sustainability and productivity of stocks.
4.2
SHELLFISH AND AQUACULTURE
4.2.1 Background When the necessary legislative powers have been conferred on the Loughs Agency, it will assume full responsibility for the shellfisheries in both Loughs and preparatory work to allow the Agency to undertake these responsibilities is advancing well.
Lough Foyle In Lough Foyle the shellfisheries have historically been wild fisheries for native oysters (ostrea edulis) and mussels (mytilus edulis). The oyster fisheries can provide an annual production of up to 400 tonnes and are of the last disease free populations of native oysters on the island. Recent developments in the mussel fishery have seen significant relaying of seed mussel. In 2001 approximately 100 tonnes of native flat oysters were harvested with 9,667 tonnes of bottom mussels and in 2002 there was 8,736 tonnes of mussels and approximately 50 tonnes of oysters produced.
19
Carlingford Lough The Lough is different to Lough Foyle in that it provides, in the main, aquaculture units producing predominantly Pacific oysters. There is also some extensive mussel production with other species (such as clams, scallops and some native oysters) grown within the Lough. Carlingford Lough produced approximately 350 tonnes of gigas and 1,200 tonnes of mussels in 2001 and in 2002 there was 845 tonnes of gigas and 1,630 tonnes of mussels produced.
4.2.2 Audit points As in the salmonid and coarse fisheries a number of audit points for the management of the shellfisheries in Loughs Foyle and Carlingford have been established and some survey work commissioned.
Work programme for Shellfish:
Carried Out 2001 Habitat
Baseline Benthic Survey
Adults
Dredge Surveys
Misc Parameters
Temp
Carried Out 2002
a Pre-fishing season Automatic loggers
a
a
a
a
Relevant information is collected by other Agencies. For example, the Food Standards authorities have overall responsibility for the health and safety aspects of the shellfisheries in the Foyle and Carlingford Areas. In Northern Ireland samples of shellfish are collected by the District Councils and analysed by DARD’s Veterinary Science Division. The Marine Institute collect and analyse samples for the Republic of Ireland. Based on the results for biotoxins and bacteriology the fisheries may be closed. Reports on the nutrient status of the Lough Foyle and Carlingford Lough were received. This work was carried out by DARD and QUB and provides information for establishing the carrying capabilities of the Loughs for shellfish.
4.2.3 Enhancement
20
The need for enhancement will be based on the results of the surveys and will be targeted accordingly whether through stocking programmes, habitat improvement, new techniques, new species, etc.
Loughs Agency Annual Report
2001/02
4.2.4 Management The Agency will monitor the introduction of stock into both Loughs. This is of particular importance in Lough Foyle due to the risk of the introduction of the disease Bonamia which has devastated flat oyster fisheries throughout Europe. With such economically important fisheries it is vital that any additional stock introduced be disease free. In addition the Agency will monitor the populations of the various species so that one fishery or area of production is not having any adverse impact on the other users of the resource. The Agency will be mindful of the other parties who use the Loughs and take these into account in any future developments and will ensure through consultation and partnership that any management regime brought forward will ensure sustainability with maximum consensus.
4.3 CONSERVATION AND PROTECTION OF FISHERIES Enforcement of the Fisheries Acts and Regulations remains a primary function of the Loughs Agency staff. Details of Loughs Agency seizures are presented in tables 21A & B. Foot and mouth disease restrictions on public movements through agricultural land during spring 2001 impacted on both angling and illegal fishing. As a result angling effort on the River Finn for spring salmon was limited. Loughs Agency staff continued protection patrols by river, resulting in a number of seizures of nets and salmon however, illegal activity appeared to be at a lower level than previously experienced. Regulations introduced carcass tagging and logbooks to the Foyle and Carlingford areas during May 2001 with the requirement that all salmon of whatever size and sea trout over 50 cm captured by licensed commercial fishermen or anglers be tagged. This measure in conjunction with sustained enforcement by Agency staff brought about a significant reduction in illegal netting. Details of Loughs Agency prosecutions are presented in table 20 A & B. 2001 saw the introduction of new fishery protection vessels to the Foyle and Carlingford areas in the form of two 7.4m Red Bay Ribs FPV Ostrea and Mytilus (capable of multiple roles - fishery protection, surveying and sampling in Lough Foyle and Carlingford Lough). Also a high speed GRP patrol boat (Sollus) was purchased principally to patrol tidal reaches of the Foyle system. These vessels in conjunction with the FPV Lough Braden, Loughs Agency’s 13m Aqua Star have provided enhanced capability to protect and conserve migratory salmon. Loughs Agency would wish to acknowledge the substantial assistance given by the DARD, the Garda Síochána and the Police Service for Northern Ireland in the enforcement of the Fisheries Acts in the Loughs Agency area. Also particular thanks to the private river watchers who, often in very difficult circumstances and on a voluntary basis, provide additional protection on their fisheries to the benefit of all. This help is very much appreciated by the Board of the FCILC, the Loughs Agency and its staff.
21
Water Quality The Agency continues to monitor and enforce legislation to protect the water quality of the Foyle and Carlingford Areas both on its own behalf and as agents of the Environment and Heritage Service. As with most other aspects of fishery work the Foot and Mouth crisis in early 2001 severely impacted the Agency’s proactive pollution prevention work. With Agency staff advised not to enter agricultural land unless in an emergency, proactive work was confined to road crossing points and non-agricultural site visits. During this time however staff did identify one agricultural discharge at a roadside stream and proceeded with the investigation, identified the source and collected statutory samples, this case was subsequently successfully prosecuted in Omagh Magistrates Court. On removal of the restrictions which applied to accessing agricultural lands Agency staff resumed their programme of proactive pollution prevention work and discovered several indicators of minor pollution incidents which had occurred during the period of restriction, these were dealt with by means of warning letters issued to those individuals involved. Eight of the statutory samples collected at pollution incidents throughout 2001 resulted in successful prosecutions, the majority of which came from agricultural sources. 2002 could be considered a wet year with almost continuous high water conditions throughout the summer, this may have been a contributing factor in the lower overall number of pollution incidents detected. However the number of statutory samples collected from serious pollution incidents was down by approximately 25%, of these discharges four were considered worthy of legal action, these resulted in three successful prosecutions with one case pending. The Agency continues to be a statutory consultee regarding developments that have the potential to impact on the riverine, environment either from a water quality or physical habitat aspect. This includes discussions with the Forest Service & various forestry bodies regarding possible impact of proposed planting schemes, roads service regarding new river crossings and road schemes, Water Service regarding sewage and water abstraction schemes, Planning Service regarding new developments, Environment and Heritage Service regarding discharge consents, their quality and possible impact, and Rivers Agency regarding drainage and watercourse management issues. The Agency carries out an extensive water quality sampling programme on behalf of the Environment and Heritage Service, with some 188 sampling sites throughout both Areas sampled on a monthly or quarterly, basis giving a total of 1856 individual sampling occasions. These give a comprehensive review of the water quality throughout the systems and together with the seasonal invertebrate studies carried out at the same sites, give an early warning of water quality problems. 2001 was the first year the Agency had its own staff in place to undertake pollution control duties in the Carlingford area and a comprehensive proactive programme was put in place to highlight our presence and educate those with the potential to cause
22
Loughs Agency Annual Report
2001/02
pollution of the consequences of inadequate waste control practices. This programme uncovered a number of significant but localised pollution sources that were dealt with by means of warning letters. The overall number of pollution incidents in the Carlingford area in 2002 was lower, however whether this was due to the proactive work undertaken in the previous year or the weather conditions, only time will tell. There was a significant kill of adult fish Pike, Bream, Roach and hybrids in the Newry Canal, the cause of which, despite detailed investigation, could not be ascertained beyond reasonable doubt. Although the routine sampling of industrial discharges is no longer the responsibility of the Agency the results of the sampling programme are forwarded by EHS to the Agency, allowing individual premises’ performance to be assessed.
4.4
Marine Tourism
Background The Agency was given the new function of the development of marine tourism by the British Irish Agreement. Progress on developing this function was delayed during the year by the suspension of the Northern Ireland Assembly however an “Audit of the Fisheries-based Recreation and Leisure Resource of both the Foyle and Carlingford Areas” was completed by Fitzpatrick Associates towards the end of 2002 and this will form the basis for consultation with interest groups and the preparation of a 5 year development plan for the Foyle and Carlingford Areas. A further joint study of Marine Leisure in both Areas in co-operation with the North West and Eastern Regional Cross Border Groups was proposed and is planned for 2003.
5
Issues of Current Importance
Legislation Legislation is currently being prepared in both jurisdictions to extend the functions of the Foyle Carlingford and Irish Lights Commission in line with the British-Irish Agreement Act 1999 and the North/South (Implementation Bodies) (N.I.) Order 1999 and to update various provision of the Foyle Fisheries Acts. It is planned that the legislation will be introduced to the legislative programme in both jurisdictions following a period of public consultation.
Education Information and Interpretive Centre In its application for Interreg funding for the provision of the new operational headquarters the Foyle Fisheries Commission identified the need for an increased awareness along the inhabitants of the catchment of their impact on the rivers, loughs and waterways and the fish populations within them. It was successfully argued that a
23
general lack of knowledge by the public of the resources of the Foyle contributed to the continued but largely uneducated degradation of the riverine and marine habitats and environment and a failure to realise their full potential for economic and social benefit. Interreg provided funding for a unique area - an Interpretive Centre, as part of the new building to allow the Agency to address these deficiencies and thereby initiate the partnerships with individuals, groups and communities within and outside the catchment to deliver the potential that the rivers, loughs and streams have. The fit out of the Interpretive Centre “Riverwatch” was completed towards the end of 2002 and welcomed its first visitor on 3rd December and our first schools visit on 11th December. With the recruitment of the Information Services Officer in September 2002 preparations are well underway on a programme of events for schools and community groups for example “adopt a stream” and “hatchery in the classroom” and these will be rolled out during 2003.
Staff Development The Agency continued to invest in the training and development of its staff during the period of this report. As well as a programme of job-specific and management and IT training, there were a range of other courses and awareness seminars conducted, for example Equality Awareness, Deaf Awareness, Harassment Policy and Procedures, Health and Safety and Recruitment. It is also planned to carry out a full training needs analysis during 2003 and introduce personal development plans.
GLOSSARY Bacteriology - Refers to bacteria Benthic surveys - Surveys of the sea bed Biotoxins - Toxins produced by certain species of algae Coarse fish - Fish such as roach, rudd, bream, perch, pike, tench etc. Egg deposition - The number of eggs deposited by the adult fish Electrofishing - A technique employing electricity to capture fish. It does this through specialised equipment producing an electric charge which allows fish within an area to be stunned, and caught unharmed. Eyed ova - Developmental stage of a salmon/trout egg where the eyes of the young fish become visible. Macro-invertebrates - Insects found in streams Spawning escapement - The number of fish left to spawn at the end of the season Salmonids - Trout and salmon.
24
Loughs Agency Annual Report
2001/02
Appendix 1 C-Mar Stakeholder Survey Executive Summary The results of this survey are calculated from 70% of an estimated 100 stakeholders in Lough Foyle and 95% of an estimated 40 stakeholders in Carlingford Lough who were interviewed and completed the survey/questionnaire. Relevant Co-operatives were approached and provided some contact numbers for their members. Posters and Flyers were circulated throughout the survey, which was completed by the 30th of April 2002. The report is a statement of results calculated from the responses to questions put directly to stakeholders and does not make any comments or recommendations. Relevant activities of stakeholders were dominated by fisheries and extensive aquaculture for mussels and native oysters in Lough Foyle and mussels in Carlingford Lough but included a wide range of other fishing activities from shellfish potting to the exploitation of benthic and pelagic finfish. A high proportion of stakeholders in both Loughs: •
had over 25 years of experience in fishing or aquaculture; nevertheless there was also evidence of the involvement of new stakeholders
•
were qualified deckhands or skippers
•
had relevant qualifications in radio operation, first aid, sea survival and business management etc.
•
requested further relevant structured training programmes in fishing or aquaculture
•
could demonstrate considerable investment in fishing or aquaculturerelated activities
•
supported and suggested appropriate criteria for fishing/aquaculture licensing
•
indicated that the Loughs Agency should regulate, or have an involvement in the regulation of fishing and aquaculture [Lough Foyle (ca. 74%); Carlingford Lough (ca. 92%)]
•
would be willing to provide voluntary assistance in enhancement work to benefit sustainable fishing and aquaculture
•
indicated a wide range of other issues which are appended to the sections in the report dealing with each Lough
25
Appendix 2 NEWRY CANAL FISH STOCK ASSESSMENT, 2002 RESULTS During the survey seven fish species were recorded. These included roach (Rutilus rutilus), bream (abramis brama), roach x bream hybrids, pike (esox lucius), perch (perca fluviatilis), brown trout (salmo trutta) and eel (anguilla anguilla). Only one trout (25cm and 0.25kg) and two small perch (<19cm) were captured. A number of eels became entangled in the gill nets, although no effort to determine their relative abundance was made. No tench (tinca tinca) were recorded in this survey, although two fish (to 0.95kg) were taken in fyke nets during the 2001 survey. The absence of tench from the catch reflects the primary focus on gill rather than fyke netting in the 2002 stock assessment
ROACH Roach was by far the dominant species in the Newry Canal, both in terms of numbers and biomass. A total of 437 fish, for 74kg, was recorded. This compared favourably with results recorded from the canal in 2001 and with results from similar netting surveys conducted in high profile coarse fisheries such as Loughs Derg and Ree, and sections of the upper River Shannon (J. Caffrey, unpublished). The roach ranged in fork length from 5 to 27cm. The largest specimen caught weighed 0.43kg. The length frequency histogram for the roach taken in the survey shows the presence of a well balanced population (Figure 1). Three peaks in abundance are obvious - between 7 and 9cm (2-3 years), 13cm (3-4 years) and 18 to 21cm (5-6 years). The growth rate recorded from an examination of 85 sets of scales compares favourably with roach present in the Royal and Grand Canals, and with the overall average growth observed for roach in rivers throughout the UK (Figure 2). The maximum age recorded was 9 years, suggesting that the fish are relatively short-lived. This could reflect the overall productive capacity of the canal resource. The roach were evenly distributed throughout the length of the canal. The largest concentration of juvenile fish (to 2 years) was present in the Albert Basin, suggesting that this deeper and more expansive section of the waterway might be the primary spawning and nursery habitat for roach.
BREAM A total of 36 bream was taken in the 2002 survey. This compares with 26 fish in 2001, when only half the number of nets was used. Bream distribution in most watercourses is contagious, the fish normally forming dense, often localised shoals. This is more commonly the case with adult rather than juvenile or immature bream populations. The clumped nature of the distribution can make it difficult to accurately determine adult stock levels where netting operations are the preferred assessment method. The bream netted ranged in fork length from 20 to 46cm. The largest fish was 46cm and weighed 1.8kg. There was a total absence of bream less than 20cm from the catch
26
Loughs Agency Annual Report
2001/02
(Figure 3). This represents a cause for some concern. It is clear that nets with mesh sizes capable of effectively sampling bream <20cm were present, as evidenced by the catch of large numbers of roach and roach x bream hybrids ranging in size from 5 to 20cm fork length. This finding would indicate that there has been little or no recruitment to the bream population in the last four years. For fish between 20 and 46cm captured in the canal the length frequency histogram is bimodal, showing peaks in abundance at 20 to 23cm (4-5 years) and 38 to 42cm (9-11 years). This suggests that good conditions for recruitment to the bream population operated between 1991 to 1993 and 1997 to 1998. The growth rate of the bream is relatively fast when compared with that exhibited by fish from the Grand Canal and Barley Harbour in Lough Ree (Figure 4). It compares favourably, up to 8 years, with fast-growing bream from Coosan Lough (Kennedy and Fitzmaurice, 1968). It is interesting that the growth rate of bream currently resident in the Newry Canal is faster than that recorded from a small bream sample (3) taken during a survey of this waterway in 1974 (Figure 4) (Cregg-Hine, 1974). The oldest bream recorded in the present survey was 11 years, again suggesting that the fish in the canal are relatively short-lived. The largest concentration of bream was present in Albert Basin. Of the 22 bream captured here (representing 61% of the total bream catch), 19 were large, mature, bronze fish. Another five bream, predominantly immature skimmers, were taken in nets set circa 100m downstream of the Basin. The remaining bream were relatively evenly distributed from the Basin to Victoria Lock.
ROACH X BREAM HYBRIDS Fifty-eight hybrids were netted in the 2002 survey, compared with nine fish in 2001. In the latter survey all of the hybrids were large mature fish, between 26 and 29cm fork length. No juveniles or immature fish were observed. This contrasts with the present findings where 36% of the catch was less than 12cm fork length (Figure 5). These fish would have been <8cm during the 2001 survey and would not have been recorded in the gill net selection employed at that time. Forty-five percent of the hybrids caught were >26cm, weighing between 0.35 and 0.85kg. The largest specimen recorded was 35cm fork length. The paucity of fish in the 11 to 24cm range would suggest poor recruitment to the population between 1996 and 1999. This variability in year class strength is not unusual as cyprinid populations typically exhibit variable levels of recruitment. The growth rate among the hybrids in the Newry Canal is moderate to good. It significantly exceeds that of fish in Lough Allen but is slower than that for fish in the Royal and Grand Canals (Figure 6). Like the bream and roach from the Newry Canal, the hybrids are relatively short-lived. The roach x bream hybrids recorded during the survey were relatively evenly distributed throughout the canal. The numbers, and size, of hybrids taken in the nets set in Albert Basin were broadly similar to those captured in the nets set along the main canal corridor.
27
PIKE In 2001 a total of 118 pike, from 13 to 96cm fork length, were recorded from gill and fyke nets. In the 2002 survey only 40 pike were encountered. The largest specimen was 73cm and weighed 3.45kg. Ninety percent of the pike were between 35 and 50cm, probably aged 2+ (Figures 7 and 8). It is noteworthy that, in 2001, a large fish kill in the Albert Basin was reported. Evidence suggests that deoxygenation caused the kill and that large pike were the principal casualty. The fact that 90% of the netted population in 2002 were 2+ year old fish suggests that, either these small fish were not significantly impacted by the deoxygenation or, more likely, these fish were resident in a section of the waterway distant from the Basin. No juvenile pike were recorded during the survey, even though nets of suitable mesh size to capture small pike (<30cm) were employed. The biomass of pike netted was 18% of the total fish biomass recorded during the survey. This represents a moderately high predator to prey ratio (10% piscivorous fish is more acceptable) but does not appear to be adversely impacting the resident coarse fish stocks.
RECOMMENDATIONS
28
•
The coarse fish stock in the Newry Canal is sufficient to accommodate a prestigious match angling festival such as the World Championships, scheduled for 2004.
•
Small roach dominate the fishery, both numerically and in overall biomass, and these must be the main focus of the match angler. Roach x bream hybrids and skimmer bream are present throughout the canal and will contribute to overall catches. While at least one large shoal of adult bream is present in the canal, these fish appear to prefer the added depth available in the Albert Basin.
•
To ensure relatively equitable fishing for anglers along the canal, it is recommended that the Basin be excluded from the competition. The fact that this section is wider and deeper than the main canal, and that it harbours at least one resident shoal of adult bream, automatically rules it out as a competition venue. It does represent, however, an excellent pleasure fishery.
•
It may be necessary to provide limited aquatic weed control in sections of the canal. Localised stands of Myriophyllum spicatum and Potamogeton lucens may obstruct angling and require treatment. Site inspection in September 2003 or in May 2004 will indicate the extent of the problem (if any). Mechanical or chemical weed control may be applied, as appropriate.
•
Displace deoxygenated water in Basin.
Loughs Agency Annual Report
2001/02
Figure 1.
Length frequency histogram of roach from the Newry Canal in 2002.
Figure 2.
Relative growth rates of roach from the Newry Canal in 2002. Growth data for fish from other watercourses are presented for comparative purposes - Canals (CFB data), UK (Cowx, 2001).
29
30
Figure 3.
Length frequency of bream from the Newry Canal in 2002.
Figure 4.
Relative growth rates of bream from the Newry Canal in 2002. Growth data for fish from other watercourses are presented for comparative purposes - Canals (CFB data), UK (Cowx, 2001), Castle & Coosan Lakes (Kennedy & Fitzmaurice, 1967).
Loughs Agency Annual Report
2001/02
Figure 5.
Length frequency histogram of roach x bream hybrids from the Newry Canal, 2002.
Figure 6.
Relative growth rates of roach x bream hybrids from the Newry Canal in 2002. Growth data for fish from other watercourses are presented for comparative purposes - Canals and L. Ree (CFB data), Lough Allen (Caffrey & Conneely, 1994), Leixlip Reservoir (O’Maoileidigh & Bracken, 1989).
31
32
Figure 7.
Length frequency histogram of pike from the Newry Canal, 2002.
Figure 8.
Relative growth rates of pike from the Newry Canal in 2002. Data from other watercourses are presented for comparative purposes - L. Ree (CFB data), UK (Cowx, 2001),
Loughs Agency Annual Report
2001/02
APPENDIX 3 OUTTURN AGAINST TARGETS 2002 OBJECTIVE 1.
1.1
The conservation and protection of Salmon and inland fisheries in the Foyle and Carlingford Areas KEY ACTIVITY Minimise the incidence of illegal fishing for salmonids at sea and in freshwater
1.1.1
1.1.2
1.1.3
1.1.4
1.1.5
1.1.6
1.1.7
1.1.8
OPERATIONAL TARGET Provide 60 days at sea protection in Lough Foyle and area seaward of Lough Foyle and check licences of all boats observed fishing Provide 20 days at sea protection in Carlingford Lough
Check all operational draft net licences in the Foyle Area Provide 12,000 hours protection and check 3,000 angling licences in the Foyle Area Provide 2,000 hours protection and check 500 angling licences in the Carlingford Area Maintain the number of offences detected in the loughs and sea to less than 3. Reduce the number of unlicensed anglers detected to less than 10% Reduce the number of illegal nets seized to less than 470 (the 5 year average)
OUTTURN Achieved
Not achieved staffing complement precluded sea patrols for H&S reasons Achieved
Achieved
Not achieved due to lack of resources Achieved
Achieved
Achieved
33
1.2
1.3
Provide technical fisheries advice towards the reduction in the incidences of environmental damage to the water courses of the Foyle and Carlingford catchments
Inhibit the sale and disposal of illegal caught salmonids
1.2.1
Specify fisheries protection requirements for forestry, engineering and other works affecting the riverine environment of the Foyle and Carlingford Areas and respond within 21 days of consultation.
Achieved
1.2.2
Evaluate and recover the losses to fish stocks caused by pollution incidents
1.2.3
Recover 20% of losses from the polluter
Evaluation and recovery of compensation for losses ongoing See 1.2.2
1.3.1
Check 2,000 angling log books in the Foyle Area and 300 in the Carlingford Area Check all operational nets men’s log books during the commercial season Check all licence dealers in the Foyle and Carlingford Areas once per week between 1st March and 30th October Ensure all log books and unused tags are returned as required by Regulation
1.3.2
1.3.3
1.3.4
34
Achieved
Achieved
68% achieved
30% of returned logbooks received by the end of 2002. It is anticipated that further returns will be received early in 2003.
Loughs Agency Annual Report
2001/02
OBJECTIVE 2.
The Development of the Salmon and inland Fisheries towards their maximum sustainable productivity KEY ACTIVITY
2.1
Provide Fisheries Management Information to inform and support fisheries development directly or through angling clubs and fishery owners
OPERATIONAL TARGET
OUTTURN
2.1.1
Provide 100% validated adult recruitment figures from the fish counters on the Rivers Roe, Faughan, Mourne, Owenkillew, Camowen and Finn by October 2003
Achieved
2.2.1
Survey al l index electrofishing sites (225) annually and 50% of the 225 remaining sites every 2nd year
Achieved
2.1.3
Investigate the provision of fish counters on the Whitewater, Derg, and Clanrye Rivers by May 2002 Update 50% of the Geographical Information System (GIS) database and extend to Carlingford Area by December 2002
Achieved
Identify areas for enhancement for each sub catchment that will achieve a 10% increase in spawning target Establish sampling and analysis procedures to enable genetic profiling of each of the 11 sub catchments
Achieved
2.1.4
2.1.5
2.1.6
Achieved
Achieved
35
2.2
Deliver Fisheries Development
2.1.7
Use genetic data collected to assess differential exploitation between recreational angling and commercial fishing
Achieved & Ongoing
2.2.1
Deliver improvement in habitat to provide 5% increase in spawning target Create an inventory of all coarse fishery waters by December 2002 in the Foyle and Carlingford Areas
Achieved & Ongoing
Undertake 10 stock assessment surveys of coarse fishery waters and prioritise for greatest potential for angling
Ongoing. Assessment and report on Newry Canal complete see Appendix 2 also initial assessments initiated on 7 others.
2.2.2
2.2.3
3.
3.1
OBJECTIVE Improve economic and social benefits from recreational fisheries
KEY ACTIVITY Assist the development of recreational fishing in the Foyle and Carlingford Areas
3.1.1
3.1.2
3.1.3
36
Ongoing
OPERATIONAL TARGET Assess the potential for sea angling including tope and sea bass in the Foyle and Carlingford Areas by April 2002 Carry out audit of coarse angling facilities in the Foyle and Carlingford Areas by October 2002 Open the Green Braes Fishery by 1 July 2002
OUTTURN Achieved
Achieved
On hold until legislation amended.
Loughs Agency Annual Report
2001/02
3.1.4
Provide up to date angling information through the Agency’s web site, information line and angling press notes.
Achieved
OBJECTIVE 4.
The Development of sustainable intensive and extensive aquaculture and the conservation, protection and development of the native wild shellfisheries
KEY ACTIVITY 4.1
4.2
Develop a legislative framework for aquaculture and shellfisheries development
Prepare and implement a development plan for aquaculture and shellfisheries
OPERATIONAL TARGET
OUTTURN
4.1.1
Facilitate and support the completion of the amendment of the Foyle Fisheries Acts
Achieved & Ongoing
4.1.2
Prepare procedures for the introduction and implementation of Aquaculture Licences by August 2002
Achieved & Ongoing
4.1.3
Prepare conservation and protection regulations for shellfisheries
4.1.4
Complete consultation on the development of sustainable aquaculture in Lough Foyle and Carlingford Lough Produce a development plan for shellfisheries and aquaculture
On hold pending the enactment of the revised Foyle Bill Achieved & Ongoing
4.2.1
Achieved & Ongoing
37
4.2.2
4.2.3
4.2.4
5.
Develop and implement a strategy for marine tourism
5.1.1
5.1.2
38
Achieved
Inappropriate due to delays in amendment of legislation.
Achieved Monitoring programme established with ongoing reporting.
OBJECTIVE Generate economic benefit from increased marine tourism in the Foyle and Carlingford Areas
KEY ACTIVITY 5.1
Consult with all participants in shellfisheries and aquaculture to evaluate the regulatory requirements (to achieve sustainability in both sectors) by April 2002 Evaluate eco systems of Foyle and Carlingford Loughs to identify undeveloped potential fishery resources and their potential impacts (+ive & -ive) on currently exploited species. Initiate and develop a programme of surveys for the collection of biological and chemical data to ensure the sustainable development of aquaculture and provide to stakeholders the interim report by Spring 2002, full report by Autumn 2002
OPERATIONAL TARGET
OUTTURN
Carry out audit of existing marine based recreation and leisure facilities in the Foyle and Carlingford areas, and publish report by July 2002 Prepare strategy for the development of marine tourism in the Foyle and Carlingford Areas by October 2002
Delayed pending receipt of necessary approvals Delayed pending receipt of necessary approvals
Loughs Agency Annual Report
2001/02
5.1.3
6.
6.2
Delayed by staffing resources not available.
OBJECTIVE Pursue continuous improvement in the delivery of services to all customers
KEY ACTIVITY 6.1
Identify angling related training needs for the hospitality industry and organise at least one seminar in each of the Foyle and Carlingford Areas by December 2002
Raise public awareness of their impact and the potential benefits from the waters of the catchments.
The provision of information to sponsoring Departments and to facilitate the operations of the NSMC (Sectoral)
OPERATIONAL TARGET
OUTTURN
6.1.1
Carry out base line survey of fishery knowledge in the catchment by June 2002
Achieved. This area was reviewed with the focus on the teachers evaluation and initiated in 2003
6.1.2
Open Interpretive Centre by October 2002
6.1.3
Attract a minimum of 2,500 visitors in 2002
Achieved. Opened December 2002 fully open to the public from January 2003. Not achieved due to delay in opening.
6.1.4
Carry out review of Agency web site and set up links with Limavady College by 31 January 2002 Provide all documents and papers for the NSMC within the required timescales
6.2.1
Achieved Achieved
39
6.3 Implement Equality Policy
Provide draft regulations for Departmental consideration 6 months prior to their planned introduction
6.2.3
Achieved Provide information sought by sponsoring Departments within the required deadlines
6.3.1
Formally submit Approved Equality Scheme to the NSMC
Achieved
6.3.2
Complete initial Equality Screening on Agency policies and procedures April 2002 Review and provide staff equality awareness training on Section 75 responsibilities by April 2002 Formally submit final version of New TSN Action Plan to DARD & NSMC and OFMDFM February 2002 Review New TSN Action Plan by 31 December 2002
Achieved
6.5.1
Fulfil all obligations under Service Level Agreement
Achieved
6.5.2
Proactively promote pollution prevention by presence on rivers and farm visits Respond to all pollution reports within 8 hours of notification
Achieved
6.3.3
6.4 Implement New Targeting Social Need (TSN) action plan
6.4.1
6.4.2 Support Environment 6.5 and Heritage Service (EHS) in the maintenance and improvement of water quality in the Foyle and Carlingford catchments
6.5.3
40
Achieved
6.2.2
Achieved
Achieved
Achieved
Achieved
Loughs Agency Annual Report
2001/02
6.6
7.
Provide bailifing services to DCAL for their fisheries
6.6.1
Improve the efficiency and quality of staff performance and job satisfaction
OPERATIONAL TARGET 7.1.1
7.1.2
7.1.3
7.1.4
7.2
70% Achieved Shortfall due to staff resource issues.
OBJECTIVE Improve facilities skills and competencies available to the Agency
KEY ACTIVITY 7.1
Provide 600 hours protection (annually) to DCAL waters to check permits, enforce bag limits and prevent illegal fishing
Review accommodation needs of the Agency
7.2.1
Not achieved due to staff shortages full TNA proposed for 2003. Review Agency’s staffing and Achieved and Ongoing organisational structure by 31 January 2002 Delayed Implement agreed recommendations of staffing pending receipt and organisational structure of necessary approvals review by May 2002 Achieved Continue with the development of IT resource and skills Ongoing Assess and provide requirements of regional offices when the Agency is fully operational in all areas of responsibility
Develop Training and Development Plan by April 2002
41
Appendix 4 Fisheries Conservation Protection and Management Statistics Table 1: Foyle Area Spawning Counts 1993 / 94 - 2002 / 03 Rivers
Elson 93/94 94/95 95/96 96/97 97/98 98/99 99/00
00/01 01/02 02/03
Camowen
708
39
78
59
748
278
209
32
214
131
660
Culdaff
0
0
87
46
74
45
31
0
42
0
24
Deele
422
61
78
51
106
67
69
16
72
66
80
Dennett
266
30
4
50
112
0
58
0
78
31
67
*
Derg
734
919
1003
1537
641
516
553
119
541
467
849
*
Drumragh
666
9
84
59
60
153
117
80
147
150
545
Faughan
590
218
348
82
572
0
84
53
87
233
673
^ Finn
844
652
566
826
752
552
357
117
159
137
234
*
Glenelly
370
7
9
6
234
66
26
0
28
0
31
*
Mourne
338
0
0
0
18
17
0
0
0
0
0
*
Owenkillew 750
0
0l
0
244
337
93
0
138
112
68
*
^ Reelan
126
189
320
454
366
241
203
87
245
154
377
Roe
1222
648
126
241
1247
0
169
136
383
186
630
Strule & Tribs
710
0
287
267
Nil
0
0
0
0
0
0
Totals
7746
2772
2990
3678
5174
2272
1969
640
2134
1667
4238
Mourne System
4276
974
1461
1928
1945
1367
998
231
1068
860
2153
^ Finn System 970
841
886
1280
1118
793
560
204
404
290
611
*
*
# The Figures relate to Dr. Elson’s “Estimated Spawner Requirements” (The Foyle Fisheries : New Basis for Rational Management. Elson and Tuomi. Table 14)
42
Loughs Agency Annual Report
2001/02
Table 2: Foyle Area Fish Counter Data 1989 - 2002 Year
Faughan
Sion Mills
1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002
8287 6458 4301 7357 8655 7439 10838 13297 3525 3077 * 2551 1518 4288
7987 7420 17978 19908 7547 8978 7047 9599 6514 4690 6250 12991
Glenelly/ Owenkillew
Roe
Finn
2742 4543
3265 5459
3311 5768
Mourne
Owenkillew/ Glenelly
* Counter out of order for the 1999 season Table 3A: Foyle Area Fish Counter Data 2001 Month January February March April May June July August September October November December TOTAL + Faughan
*Finn
** Mourne -
Faughan
4 93 + 739 274 259 116 33 1518
Finn 15 8 48 133 233 2317 136 127 179 97 60 -42 3311*
Roe
27 304 365 1090 422 856 153 48 3265
222 3517 1320 358 281 358 167 27 6250**
15 85 260 410 841 749 323 59 2742
The Faughan Counter was inoperable during July due to water seeping through to connections and causing corrosion. Count to 22nd October had been 263 but some downstream movement dropped this figure to 259 for the month overall. This figure is not a total count for the Finn. Field trials were held on the development of a new resistivity counter on Channel 1 and as a result of teething problems an incomplete count was achieved on this channel for June and part of July. Sion Mills Similar to the Faughan water seeped through and caused serious problems with corrosion of metallic connections unfortunately this coincided with the main grilse run at the end of June and the beginning of July so this figure is likely to be a substantial underestimate of the run. The figure to the 4th December was a minus count (-1) and very low numbers of fish were moving. After this to the end of the month a small number of fish moved through The December figure has become negative due to kelts leaving towards the end of the month.
43
Table 3B: Foyle Area Fish Counter Data 2002 Month
Faughan
Finn
Roe
Mourne
January February March April May June July August September October November December Total
-4 -19 -3 3 72 261 1,126 1,592 594 317 259 30 4,228
21 34 403 238 189 4311 284 51 55 141 62 -21 5,768
34 -1 -15 -28 69 778 1653 1107 511 742 430 179 5,459
239 3,906 5,236 1,278 1,042 679 432 179 12,991
Owenkillew / Glenelly -14 -6 -6 -52 -11 186 434 487 655 1667 1199 4 4,543
Minus figures early in the year a result of previously spawned salmon kelts migrating back out to sea. Table 4A: Foyle Area Weekly Catches of Salmon and Grilse By Commercial Engines 2001 Week Ending
44
Drift Nets Sea Only
Drift Nets Drift Nets Draft Nets Totals Redcastle to Culmore to River Foyle & Sea Redcastle River Roe No. Kgs. No. Kgs. No. Kgs. No. Kgs. -------------
16-Jun
No. --
Kgs. --
23-Jun
575
1526 3296 8319
284
673
30-Jun
316
811
1352
3515
80
205 1627 3700 3375 8231
07-Jul
397
981
1714
4565
62
165
1315
14-Jul
397
1115 1412
3928
44
127
1097 2715 2950 7885
21-Jul
178
510
1066 3070
60
174
565
1493 1869 5247
29-Jul
244
700
1205 3628
28
80
755
2033 2232 6441
04-Aug
62
174
694
2078
34
100 377
1150 1167
11-Aug
--
--
--
--
--
--
--
--
18-Aug
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
25-Aug
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
Totals
2169
5818 10739 29103 592
3740 8280 7895 18798
1524 9476
3100 3488 8811
3502
22470 22976 58976
Loughs Agency Annual Report
2001/02
Table 4B: Foyle Area Weekly Catches of Salmon and Grilse By Commercial Engines 2002 Week Ending
Drift Nets Sea Only
No. 15-Jun -22-Jun 192 29-Jun 580 06-Jul 1151 13-Jul 1127 20-Jul 1105 27-Jul 657 03-Aug 335 10-Aug 115 17-Aug -24-Aug -Totals 5262
Kgs. -505 1570 2751 3307 2845 1965 1054 317 --14315
Drift Nets Redcastle to Sea No. Kgs. ----1959 4665 2409 6235 3488 9254 4188 11458 4116 11668 3408 10314 2158 6757 830 2466 ----22556 62817
Drift Nets Culmore to Redcastle No. Kgs. ----255 585 37 86 124 316 169 447 113 300 140 406 118 360 77 202 ----1033 2702
Draft Nets River Foyle & River Roe No. Kgs. --2064 4267 2055 4925 1259 2985 1355 3430 1338 3506 1835 5087 1350 4051 661 1957 ----11917 30209
Totals
No. -4470 5081 6022 6839 6672 6040 3961 1683 --40768
Kgs. -10022 12817 15307 18642 18320 17772 12222 4942 --110044
Table 5: Foyle Area Annual Catches of Salmon and Grilse By Various Classes of Commercial Fishing Engines 1994 - 2002 Class of Fishing Engine Drift Nets : Sea Only
1994 4427
1995 8413
Annual Catch (Nos.) of Salmon & Grilse 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2932 5509 7539 2792 3628 2169
2002 5262
Drift Nets : Lough & Sea
16791
10656
10879
18840
22717
12097
17339
10739
22556
Drift Nets : Lough Only
7590
6083
6147
7058
1040
508
1366
592
1033
Draft Nets : River Foyle & River Roe
10046
10760
10586
12556
11141
7893
10339
9476
11917
Fixed Engines :
--
--
--
--
--
--
--
--
--
TOTALS
38854 35912 30544 43963 42437 23290 32672 22976 40768
45
Table 6: Foyle Area Average Annual Catches of Salmon and Grilse for each Class of Commercial Fishing Engine 1994 - 2002 Class of Fishing Engine
1994
1995 1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
Drift Nets : Sea Only
221
421
154
290
377
147
202
121
310
Drift Nets : Lough & Sea
207
133
136
248
288
153
228
141
289
Drift Nets : Lough Only
690
507
683
642
95
56
171
74
129
165
192
196
246
227
184
220
220
277
Draft Nets : River Foyle & River Roe
Table 7: Number of Commercial Licences Issued 1994 - 2002
46
Class of Licence Drift Nets : Sea Only
1994 20
1995 20
1996 19
1997 19
1998 20
1999 19
2000 18
2001 18
2002 17
Drift Nets : Lough & Sea
81
80
80
76
79
79
76
76
78
Drift Nets : Lough Only
11
12
9
11
11
9
8
8
8
Draft Nets : River Foyle
56
55
53
50
48
42
46
42
43
River Roe
1
1
1
1
1
1
1
1
--
Fixed Engines
--
--
--
--
--
--
--
--
--
Loughs Agency Annual Report
2001/02
Table 8: Proportion of Foyle Area Net Catch Taken By Various Classes of Fishing Engines 1994 - 2002 Class of Fishing Engine Drift Nets: Sea Only
1994 11.4
1995 1996 23.4 9.6
Proportion of Foyle Area Net Catch 1997 1998 1999 2000 2001 2002 12.5 17.8 12.8 11.1 9.4 12.9
Drift Nets : Lough & Sea
43.2
29.7
35.6
42.9
53.4
55.4
53.1
46.7
55.4
Drift Nets: Lough Only
19.5
16.9
20.1
16.0
2.5
2.3
4.2
2.6
2.5
Draft Nets: River Foyle & River Roe
25.9
30.0
34.7
28.6
26.3
29.5
31.6
41.3
29.2
Fixed Engines:
--
--
--
--
--
--
--
--
--
Table 9: Purchases of Rod Caught Salmon March - April 30th 1991 - 2002 Year 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002
No. of Salmon Purchased 149 172 73 483 167 129 195 186 124 170 39 118
47
48
CAMOWEN CLANRYE CULDAFF DEELE DENNETT DERG DRUMRAGH FAUGHAN FINN FOYLE GLENELLY MOURNE OWENKILLEW REELAN ROE STRULE WHITEWATER River not Recorded TOTALS
Table 10A
March No. Kgs. 0 0
April No. Kgs. 1 2 1 2
May No. Kgs. 19 38 80 238 1 3 2 7 102 286 159 2 4 24 8 4 705
281 575 1 3 5 11 6 15 1129 2390
361 6 12 45 17 9 1554
July No. Kgs. 1 3 2 2 115 250 146 333 240 516 -
June No. Kgs. 34 73 133 278 657 1413 12 22
August No. Kgs. 2 4 51 128 123 301 103 231 11 32 95 259 10 35 2 6 40 109 15 29 1 4 453 1138
ROD CATCH RETURNS (SALMON & GRILSE) 2001
September No. Kgs. 3 7 18 44 118 336 54 127 17 47 49 141 17 50 4 9 80 237 8 17 5 10 373 1025
October No. Kgs. 11 22 1 3 1 1 62 162 116 340 7 17 1 1 29 84 22 72 35 112 115 369 3 6 7 14 410 1203
Recorded No. Kgs. 1 3 5 10 1 4 8 27 15 44
Month Not Totals No. Kgs. 17 36 1 3 3 3 280 657 656 1629 1147 2554 14 26 57 163 609 1419 65 206 15 38 267 787 37 78 3 6 17 37 3188 7642
Table 10A: Rod Catch Returns (Salmon & Grilse ) 2001
March No. Kgs. CAMOWEN CLANRYE CULDAFF DENNETT DERG 1 2 DRUMRAGH FAUGHAN FINN 68 200 FOYLE 1 4 GLENELLY MOURNE OWENKILLEW REELAN ROE 4 15 STRULE 2 7 WHITEWATER River not recorded TOTALS 76 228
Table 10B
April No. Kgs. 2 6 62 221 9 27 73 254
May No. Kgs. 27 93 248 656 3 15 29 96 1 6 4 15 4 15 316 896
June July No. Kgs. No. Kgs. 1 1 3 4 1 2 2 3.2 180 451 247 581 129 236 208 395 1163 2273 434 877 5 16 2 7 2 4 5 12 374 875 287 696 2 8 13 36 6 12 25 58 20 48 89 212 22 53 42 71 1905 3979 1357 2952
August No. Kgs. 2 5 2 3 67 141 88 211 93 196 1 5 2 5 65 168 5 14 6 9 70 191 15 40 416 988
September No. Kgs. 16 40 2 7 46 113 90 216 85 184 3 7 19 52 95 308 22 56 7 17 54 150 6 13 445 1163
ROD CATCH RETURNS (SALMON & GRILSE) 2002
44 67 53 18 102 29 166 13 492
126 165 106 51 331 104 541 38 1462
October No. Kgs.
Recorded No. Kgs. 3 8 15 19 13 24 5 9 1 3 37 63
Totals No. Kgs. 25 58 7 15.2 614 1513 597 1242 2219 4737 15 54 46 124 966 2510 72 224 44 96 408 1175 104 237 5117 11985.2
Loughs Agency Annual Report
2001/02
Table 10B: Rod Catch Returns (Salmon & Grilse ) 2002
49
50
CAMOWEN CLANRYE CULDAFF DEELE DENNETT DERG DRUMRAGH FAUGHAN FINN FOYLE GLENELLY MOURNE OWENKILLEW REELAN ROE STRULE WHITEWATER River not Recorded TOTALS
Table 11A
March No. Kgs. 0 0
April No. Kgs. 0 0
May No. Kgs. 0 0
June No. Kgs. 28 9 29 32 2 1 4 2 4 2.5 1 0.6 2 2 70 49.1
July No. Kgs. 29 8 1 0.2 92 47 16 5 9 4.4 18 7 1 0.7 67 23 233 95.3
August No. Kgs. 16 5 3 2 35 24 12 9 6 1.3 4 2 2 2 17 10 95 55.3
ROD CATCH RETURNS (Sea Trout) 2001
September No. Kgs. 7 2 13 10 3 4 5 6 7 6.3 35 28.3
October No. Kgs. 1 1 4 3 4 5 2 3 1 3 2 2 14 17
Month Not Recorded No. Kgs. 2 2 1 1 3 3
Totals No. Kgs. 52 15 5 3.2 172 93 66 57 2 1 15 5.7 34 21 4 5.7 95 41.8 3 2.6 2 2 450 248
Table 11A: Rod Catch Returns (Sea Trout) 2001
CAMOWEN CLANRYE RIVER CULDAFF DEELE DENNETT DERG DRUMRAGH FAUGHAN FINN FOYLE GLENELLY MOURNE OWENKILLEW REELAN ROE STRULE WHITEWATER River not Recorded TOTALS
Table 11B
April March Kgs. No. Kgs. No. 1 1 1.2 4 2 3 1 1 3.2 7
May Kgs. No. 0.2 2 0.7 4 5.4 7 6.3 13
June Kgs. No. 1.4 3 1 1 1.5 2 63 95 33 92 0.7 1 21 25 3 2 19 36 0.2 2 144 259
July Kgs. No. 7.2 30 4 6 0.2 1 66 157 33 77 4.6 9 2.5 9 6 24 4 11 2 46.4 95 174 421
August Kgs. No. 3 14 1 3 14 45 12.4 28 4.4 5 1 3 1.2 5 12.5 26 2.3 3 132 51.8
ROD CATCH RETURNS (Sea Trout) 2002 September Kgs. No. 1 4 1.4 3 0.5 1 3.2 8 19 21 3 3 0.8 2 4 6 2 5 3 6 37.9 59
October Kgs. No. 1 2 7.1 9 76 67 4 2 22.7 36 111 116
Recorded Kgs. No. 0.3 1 2 1 0.5 2 2.8 4
Totals Kgs. No. 2.6 6 1 4 12.6 48 8 14 0.2 1 319 154.8 293 178.1 12 17 5 15 36.7 64 21.5 44 0 2 76.1 147 22.7 36 1010 531.3
Loughs Agency Annual Report
2001/02 Table 11B: Rod Catch Returns (Sea Trout) 2002
51
Table 12: Angling Returns 2001-2002 Number of Licences Issued Total Number of Returns Received Returns as a Percentage of all Licences Issued Number of “Nil” Returns Nil Returns as a Percentage of all Returns Number of Salmon and Grilse Reported Caught Average Number of Salmon and Grilse Caught per Return Number of Sea Trout Caught Average Number of Sea Trout Caught per Return
2001 6,257 1106 17.68 52 4.7 3,195 2.89 450 0.41
2002 7,330 2047 27.93 65 3.18 5,121 5,121 1,010 0.49
Table 13A: Distribution of Rod Licences 2001 Season Adult & Juvenile
Endorsement
14 Days
1 Day
Foyle & Carlingford Area Rest of NI Rest of ROI Sub Total
3161 346 36 382
195 524 58 582
91 7 2 9
445 1085 126 1211
England Scotland Wales IoM Sub Total
11 1 1 13
2 1 1 4
44 1 4 3 52
44 19 1 64
Spain Austria Belgium Denmark France Germany Italy Netherlands Poland Switzerland Sweden Sub Total
1 2 3 1 3 10
0
6 2 8
1 2 21 23
Australia Canada Japan Africa USA New Zealand Sub Total
-
-
2 2
1 4 5
3566
781
162
1748
Place of Residence
OVERALL TOTAL
52
Loughs Agency Annual Report
2001/02
Table 13B: Distribution of Rod Licences 2002 Place of Residence
Season Adult & Juvenile
Endorsement
14 Days
1 Day
Foyle & Carlingford Area Rest of NI Rest of ROI Sub Total
3242 603 57 660
171 814 57 871
40 13 3 16
316 1437 152 1589
England Scotland Wales IoM Sub Total
26 3 1 2 32
3 3
58 17 2 2 79
154 92 4 250
Spain Austria Belgium Denmark France Germany Italy Netherlands Poland Switzerland Sweden Sub Total
1 6 1 8
-
4 2 2 4 3 15
2 1 7 7 7 24
Australia Canada Japan Africa America New Zealand TOTAL
-
2 2
1 1
3 1 1 4 2 11
3942
1047
151
2190
OVERALL TOTAL
53
Table 14: Number of Draft Consents to Discharge Considered 2000, 2001 & 2002 Nature of Effluent Sewage Treatment Sandwashing/Quarry Landfill Industrial Fish Farm Storm Water Peat Abstraction Dumping at Sea Vehicle Wash Filling Station/Oil Distribution Food Processing TOTALS
2000 17 14 4 5 0 13 0 0 3 5 3 64
2001 21 6 1 1 0 8 0 0 2 2 1 42
2002 38 5 0 3 0 11 0 0 2 3 0 62
Table 15: Number of Consents to Discharge an Effluent Issued 2000, 2001 & 2002 Nature of Business Sewage Treatment Sand washing/Quarry Landfill Industrial Fish Farm Storm Water Vehicle Wash Filling Station/Oil Distribution Food Processing TOTALS
54
2000 15 10 3 3 0 14 2 3 2 52
2001 19 4 0 1 0 10 2 1 1 38
2002 35 4 0 3 0 10 2 2 0 56
Loughs Agency Annual Report
2001/02
Table 16: Details of Sampling of Effluents Londonderry & Carlingford Areas 2000, 2001 & 2002 Nature of
Number of
Effluent
Samples Taken
Farm Wastes Sewage Trade Wastes Others Totals
2000 13 3 2 Nil 18
2001 29 3 1 Nil 33
2002 19 4 2 1 26
Number of Samples found to be satisfactory 2000 2001 2002 1 Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil Nil 1 Nil Nil
Number of Samples Found to be unsatisfactory 2000 2001 2002 12 29 19 3 3 4 2 1 2 Nil Nil 1 17 33 26
Table 17: Details of Sampling of Effluents Moville Area 2000, 2001 & 2002 Nature of
Number of
Number of Samples
Number of Samples
Effluent
Samples Taken
found to be satisfactory
Found to be unsatisfactory
Farm Wastes Sewage Trade Wastes Totals
2000 7 3 1 11
2001 4 2 1 7
2002 2 2 2 6
2000 Nil Nil Nil Nil
2001 Nil Nil Nil Nil
2002 Nil Nil Nil Nil
2000 7 3 1 11
2001 4 2 1 7
2002 2 2 2 6
55
Table 18: Water Pollution Control Inspections & Pollution Incidents Londonderry 2000, 2001 & 2002
Nature of Effluent
Agricultural Wastes Sewage Industrial Trade Wastes Oil Discharges Others Totals
Number of Number of Number of Pollution Inspections warnings issued incidents Made but no Pollution seen 2000 2001 2002 2000 2001 2002 2000 2001 2002 1493 903 1505 84 93 81 53 69 70 157 297 182 20 29 18 4 5 5 51
140
61
41
33
39
20
21
17
19 24 15 18 34 9 1738 1398 1772
5 2 152
3 2 160
6 2 146
5 2 84
3 2 100
4 2 98
Table 19: Water Pollution Control Inspections Moville Area 2000, 2001 & 2002
Nature of Effluent
Number of Inspections made but no Pollution seen
Number of Pollution incidents
Number of warnings issued
2000 2001 2002 2000 2001 2002 2000 2001 2002 Agricultural Wastes Sewage Wastes Industrial & Trade Wastes Discharges Totals
56
491 28 36
221 51 47
394 30 41
31 11 4
18 21 2
14 18 4
31 4 4
18 6 2
14 9 4
555
319
465
46
41
36
39
26
27
Loughs Agency Annual Report
2001/02
Table 20A: Details of Prosecutions 2001
Charges Initiated By Nature of Offence
Agency Staff
Royal Ulster Constabulary
Garda Síochána
Successful
Unsuccessful
Successful
Unsuccessful
Successful
Unsuccessful
1. Angling without a licence
4
-
-
-
-
-
2. Angling during close time
-
-
-
-
-
-
3. Angling in prohibited area
4
-
-
-
-
-
4. Unlawful angling
1
-
-
-
-
-
5. Possession of gaff or illegal instrument
6
1
-
-
-
-
6. Snatching offences
7
3
-
-
-
-
7. Trespass on a Several Fishery
2
1
-
-
2
-
8. Using a net in a prohibited area
5
-
-
-
2
-
9. Possession/use of unlawful net
19
5
-
-
8
2
10. Fishing a net during close or suspended period
5
2
-
-
3
4
11. Assaulting/impeding an authorised person
11
1
-
-
-
-
6
-
-
-
-
-
13. Using a boat/vehicle as an aid to an offence
1
-
-
-
-
-
14. Exceeding breaking strain
-
-
-
-
-
-
15. Permitted deleterious matter to enter a river
-
-
-
-
-
-
16. Salmon dealing offences
-
-
-
-
-
-
17. Erect/make use of a fixed engine
-
-
-
-
-
-
TOTAL CHARGES
71
13
-
-
15
6
12. Unlawful possession of fish
57
Table 20B: Details of Prosecutions 2002
Charges Initiated By Nature of Offence
PSNI
Garda Síochána
Successful
Unsuccessful
Successful
Unsuccessful
Successful
Unsuccessful
1. Angling without a licence
12
1
-
-
-
-
2. Angling during close time
2
1
-
-
-
-
3. Angling in prohibited area
-
-
-
-
-
-
4. Unlawful angling
8
3
-
-
-
-
5. Possession of gaff or illegal instrument
-
-
-
-
-
-
6. Snatching offences
-
-
-
-
-
-
7. Trespass on a Several Fishery
6
-
-
-
-
-
8. Using a net in a prohibited area
-
2
-
-
-
-
9. Possession/use of unlawful net
4
4
-
-
1
-
10. Fishing a net during close or suspended period
3
2
-
-
-
-
11. Assaulting/impeding an authorised person
5
3
-
-
-
-
6
2
-
-
-
-
13. Using a boat/vehicle as an aid to an offence
2
-
-
-
-
-
14. Exceeding breaking strain
-
-
-
-
-
-
15. Permitted deleterious matter to enter a river
-
-
-
-
-
-
16. Salmon dealing offences
-
-
-
-
-
-
17. Erect/make use of a fixed engine
-
-
-
-
-
-
TOTAL CHARGES
56
18
-
-
1
-
12. Unlawful possession of fish
58
Agency Staff
Loughs Agency Annual Report
2001/02
Table 21A: 2001 Seizures
FCILC
185
Rods & Reels 16
RUC
6
0
0
0
0
0
Garda
5
0
0
0
0
5
Angling Clubs
81
1
0
0
0
12
TOTALS
277
17
23
1
1
301
Boats
Dinghies
Gaffs
Fish
8
0
0
120
Engines
Nets
Boats
Dinghies
Gaffs
Fish
23
1
1
284
Table 21B: 2002 Seizures
FCILC
147
Rods & Reels 16
PSNI
0
0
0
0
0
0
Garda
1
0
0
0
0
0
Angling Clubs
64
5
1
2
0
1
TOTALS
212
21
9
2
0
121
Engines
Nets
Table 22A: Rod Licences 2000 - 2001
Description Season Juvenile Endorsement Fourteen - Day One - Day TOTALS
2000 No. of Licences 2986 631 829 121 1653 6220
2000 Licence Duty £62,706.00 £6,310.00 £14,093.00 £1,875.50 £7,438.50 £92,423.00
2001 No. of Licences 2943 623 781 162 1748 6257
2001 Licence Duty £61,803.00 £6,230.00 £13,277.00 £2,511.00 £7,866.00 £91,687.00
59
Table 22B: Rod Licences 2001 - 2002 Description
2001 No. of Licences
2001 Licence Duty
2002 No. of Licences
2002 Licence Duty
Season Juvenile Endorsement Fourteen - Day One - Day TOTALS
2943 623 781 162 1748 6257
£61,803.00 £6,230.00 £13,277.00 £2,511.00 £7,866.00 £91,687.00
3253 689 1047 151 2190 7,330
£68,313.00 £6,890.00 £17.799.00 £2,340.50 £9,855.00 £105,197.50
2001 £200.00 £360.00
2002 13 140
2002 £260.00 £2,800.00
Table 23: Angling Permits 2001 - 2002 Type of Permit River Foyle River Finn
2001 10 18
Table 24: Net Licences 2001 - 2002 Description of Licence Bag Draft (River Foyle) Draft (Fixed) Draft (River Roe) Draft (Culdaff Estuary) Drift (Lough Foyle) Drift ( Lough & Sea) Drift (Sea) TOTALS
No. of Licences Sold 42 1 8 76 18 145
2001 £ £ No. of Licence Licence Licences Fee Duty Paid Sold 206 8,652 43 217 217 290 2,320 8 317 24,092 78 290 5,220 17 40,501 146
2002 £ £ Licence Licence Fee Duty Paid 163 7,009 230 1,840 251 19,578 230 3,910 32,337
Table 25: Salmon Dealers Licences 2001 - 2002 Residence of Dealer Republic Of Ireland Northern Ireland TOTALS
60
No. of Licences Issued 2001 9 19 28
No. of Licences Issued 2002 9 20 29
Gníomhaireacht Na Lochanna Tuarascáil Bhliantúil
2001/02
Gníomhaireacht Na Lochanna Tuarascáil Bhliantuil
2001/02 Ag Cuimsiú na Tréimhse 1 Eanáir 2001 go dtí 31 Nollaig 2002
61
62
Gníomhaireacht Na Lochanna Tuarascáil Bhliantúil
2001/02
GNÍOMHAIREACHT NA LOCHANNA
Tuarascáil Bhliantúil agus Cuntais don tréimhse dár chríoch 31 Nollaig 2001 agus 31 Nollaig 2002
Curtha faoi bhráid gach Teach Parlaiminte de réir North/South Co-operation (Implementation Bodies) (Northern Ireland) Order 1999 Schedule 1, Annex 2, Part 7, Paragraphs 1.3 and 2.6
Le cur i gcló ar ordú Theach na dTeachtaí 5 Feabhra 2007
HC188
LONDON:The Stationery Office
£32.50
63
64
Gníomhaireacht Na Lochanna Tuarascáil Bhliantúil
2001/02
ÁBHAIR Leathanach Réamhrá an Chathaoirligh
66
Forbhreathnú an Phríomhfheidhmeannaigh
67
ATHBHREITHNIÚ AR AN mBLIAIN
68
An Chomhairle Aireachta Thuaidh/Theas
68
Ballraíocht Boird
69
Fóram Comhairleach Cheantar an Fheabhail agus na Cairlinne.
71
Ráiteas Misin
72
Cuspóirí
72
Foireann
73
Cóiríocht
74
Comhionannas
74
TOSAÍOCHTAÍ STRAITÉISEACHA
75
Bainistíocht agus Forbairt Iascach
75
Sliogéisc agus Dobharshaothrú
85
Caomhnú agus Cosaint Iascach
87
Turasóireacht Mara
89
SAINCHEISTEANNA TÁBHACHTA REATHA Reachtaíocht Lárionad Léirmhínithe agus Eolais Oideachais Forbairt Foirne
90 90 90 90
GLUAIS
91
Aguisín 1 - Achoimre Fheidhmeannach ar Shuirbhé Geallsealbhóirí C-Mar Aguisín 2 Measúnú Stoic Éisc Chanáil an Iúir 2002 Aguisín 3 Aischuir in aghaidh Spriocanna 2002 Aguisín 4 Staitisticí Bainistíochta agus Cosanta Caomhnaithe Iascach
91 92 100 111
65
1.
RÉAMHRÁ AN CHATHAOIRLIGH
Is cúis áthais dom Tuarascálacha Bliantúla do na blianta 2001 agus 2002 de chuid Ghníomhaireacht na Lochanna ag an Feabhail agus Cairlinn agus de Choimisiún Shoilse na hÉireann a chur in bhur láthair. Tá cleachtadh i bhfad níos mó ag an mBord anois ar shainchúram leathan agus iontach na Gníomhaireachta, agus tá ar chumas an Bhoird ionchur mór a dhéanamh d’obair na Gníomhaireachta. Threisigh an tuiscint sin nach féidir aghaidh a thabhairt ar na tionchair, úsáidí agus ag na brúnna iomadúla ar an gcomhshaol a mbíonn tionchar acu ar na hacmhainní faoi mhaoracht na Gníomhaireachta; nach féidir aghaidh a thabhairt orthu ach amháin trí chomhpháirtíochtaí leis na geallsealbhóirí agus leosan a mbíonn tionchar níos neamhdhírí acu ar na hacmhainní sin. Táimse féin agus an Bord sásta go bhfuiltear tar éis earcaíocht Fhóram Comhairleach do Cheantar an Fheabhail agus na Cairlinne ar fíor-ionadaíoch agus neamhspleách iad a chríochnú agus go bhfuiltear ‘ar oscailt chun gnó’ sa bhliain 2002 chun comhairle agus léirmheas ar shaothar na Gníomhaireachta. Tá súil againn go mbeidh a gcuid díospóireachtaí cuimsitheach agus go n-aithneoidh siad tuairimí, riachtanais agus leochaileachtaí gach geallsealbhóir agus na hacmhainní a úsáideann siad. Tá áthas orm féin agus ar an mBord freisin go bhfuarthas ceadú ó phlean gníomhaíochta ‘Ag Díriú ar Riachtanas Sóisialta’ de chuid na Comhairle Aireachta Thuaidh/Theas (NSMC) agus Scéim Chomhionannais an Choimisiúin um Chomhionannas. Tá an Bord sásta go bhfuil iarracht á déanamh ag an nGníomhaireacht eolas fíorasach stuama a sholáthar chun cinntí ar deacair ar uairibh iad a éascú. Is chun na críche seo a chuireann sé fáilte roimh Shuirbhé Geallsealbhóirí Iascach Sliogánach a rinne C-Mar don Ghníomhaireacht, tionscnamh de thaighde úr um éagsúlacht ghéiniteach na stoc bradán i gceantar an Fheabhail i gcomhar le hOllscoil na Banríona, Béal Feirste, An Roinn Talmhaíochta agus Forbartha Tuaithe agus Foras na Mara agus an bailiúchán sonraí leanúnach a dtéann foireann na Gníomhaireachta faoina bhun i dtimpeallachtaí fionnuisce agus mara na gceantar. Ba mhian liom mo bhuíochas a chur in iúl don Leaschathaoirleach, do bhaill an Bhoird agus don fhoireann as ucht a ndíograise agus a ndúthrachta le linn na bliana agus do na Ranna Urraíochta agus do Chomhrúnaíocht an NSMC.
Peter Savage Cathaoirleach
66
Gníomhaireacht Na Lochanna Tuarascáil Bhliantúil
2001/02
2.
FORBHREATHNÚ AN PHRÍOMHFHEIDHMEANNAIGH
Is cúis áthais domsa forbhreathnú achomair a sholáthar d’eochair-ghnóthachán na Gníomhaireachta le linn shéasúir na mblianta 2001 agus 2002. Le linn shéasúr na bliana 2002 a chonacthas ceann de chonairí na mbradán is fearr le roinnt blianta ag Ceantar an Fheabhail agus chuathas go maith thar spriocanna céimshrianta do bhradáin fhásta ar gach ceann de na craobh-aibhneacha le háiritheoir. Spreag siad sin Rialacháin Cheantar an Fheabhail (Séasúr Dúnta) 1999 síneadh aon seachtaine don bhiaiste tráchtála líonta a thabhairt isteach den chéad uair ó cuireadh tús leis na rialacháin sin. Thug an Ghníomhaireacht aghaidh chomh maith ar cheann de na mórcheisteanna buairimh dá geallsealbhóirí “bradán” trí cheardlann an-rathúil a thionól ar an idirghníomhú idir bradáin agus rónta, agus i measc na moltaí a bhí an ceann “gur chóir éagsúlacht de bhearta rialaithe rónta nua-aimseartha a thástáil laistigh d’inbhear an Fheabhail”. Táthar ag beartú sonraí iomlán na ceardlainne agus na moltaí a fhoilsiú go luath sa bhliain 2003. Leantar d’fhorbairt shaothar na Gníomhaireachta trí chomhpháirtíochtaí agus trí chomhairliúchán le go leor geallsealbhóirí i gCeantair an Fheabhail agus na Cairlinne araon. Ba chuige sin a d’fhostaigh an Ghníomhaireacht PricewaterhouseCoopers chun tabhairt faoi nós imeachta earcaíochta agus roghnaithe chun Fóram Comhairleach a bhunú do Cheantair an Fheabhail agus na Cairlinne. Bhí a chéad chruinniú ag an bhFóram ar 23 Eanáir 2002 le cruinnithe eile ina dhiaidh sin le linn na bliana. Cé go bhfuiltear fós ag cur leasuithe le hAchtanna Iascaigh an Fheabhail, tugadh faoi go leor obair ullmhúcháin laistigh de na réimsí sliogéisc agus dobharshaothraithe, agus ba chúis áthais don Ghníomhaireacht cabhrú le bunú Chumann Sliogéisc Loch Cairlinn. Thug comhaltaí an Bhoird cuairt ar an iascach diúilicíní is forleithne agus is forásaí san Eoraip in Yerseke san Ollainn, agus ba ón taithí a fuarthas ansin a forbraíodh próiseas comhairliúcháin i gcomhar le C-mar Ollscoil na Banríona Béal Feirste as ar tháinig críochnú shuirbhé geallsealbhóirí chun don dá Loch (féach Aguisín 1). Tugadh iniúchadh ar Acmhainn Áineasa agus Fóillíochta Iascaigh-bhunaithe Cheantair an Fheabhail agus na Cairlinne araon chun críche i dtreo dheireadh 2002, agus beidh sé sin mar bhunús don chomhairliúchán le leasghrúpaí agus d’ullmhú phlean forbartha do Cheantair an Fheabhail agus na Cairlinne. Moladh comhstaidéar breise ar áineas mara sa dá cheantar i gcomhoibriú le Grúpaí Tras-Teorann Réigiúnach an Oirthir agus an Iarthuaiscirt agus tá sé sin ar na bioráin don bhliain 2003. Is dóigh gurbh í an fhorbairt ba shuntasaí sa straitéis for-rochtana ná an tsaoráid oideachais agus eolais léirmhínithe “Riverwatch” a thabhairt chun críche. Tá an tsaoráid sin dírithe thar na geallsealbhóirí reatha agus é mar chuspóir pobail an dá dhobharcheantar a chur ar an eolas faoi na hacmhainní uathúla agus luachmhara atá ag na Lochanna, aibhneacha agus srutháin. Léireoidh sé an tionchar atá ag an saol sa 21ú haois ar na hacmhainní sin agus tarraingeofar aird ar na deiseanna a sholáthraíonn siad ó thaobh buntáiste eacnamúil, sóisialta agus comhshaoil do dhaoine aonair, don lucht gnó agus do phobail. Táthar ag díriú shaothar an ionaid i dtús báire ar scoileanna agus ar ghrúpaí pobail, agus cé nár thosaigh an t-ionad ag feidhmiú ach
67
amháin sa dara leath den bhliain 2002, tá cuairt tugtha ag go leor grúpaí den sórt sin air, nó áirithintí a bheith déanta chun cuairt a thabhairt sa bhliain atá le teacht.
RJ Derick Anderson Príomhfheidhmeannach 3. ATHBHREITHNIÚ AR AN TRÉIMHSE 3.1 An Chomhairle Aireachta Thuaidh/Theas Thionóil an Chomhairle Aireachta Thuaidh/Theas trí chruinniú Dhobharshaothraithe agus Mara Earnálacha sa bhliain 2001 agus dhá cheann sa bhliain 2002. • 6 Aibreán 2001
Baile Átha Cliath
• 22 Meitheamh 2001
Ceanncheathrú Ghníomhaireacht na Lochanna sa Phréachán
• 26 Deireadh Fómhair 2001
Bun Dobhráin, Co. Dhún na nGall
• 1 Feabhra 2002
Cill Sléibhe, Co. Ard Mhacha
• 15 Aibreán 2002
Baile Átha Cliath
Ag na cruinnithe sin, thug an Chomhairle treoir do shaothar na Gníomhaireachta. Le linn na bliana thug an Chomhairle éifeacht do roinnt píosaí reachtaíochta tánaistí a rialaíonn saothar na Gníomhaireachta i ndáil le stoic éisc a chaomhnú agus a chosaint: • Rialacháin Cheantar an Fheabhail agus Cheantar na Cairlinne (Leabhar Clibeála agus Logála) 2001 • Rialacháin Cheantar an Fheabhail agus Cheantar na Cairlinne (Séasúr Dúnta do Shlat-iascaireacht) 2001 • Rialacháin Cheantar an Fheabhail agus Cheantar na Cairlinne (Slat-iascaireacht) 2001; agus • Rialacháin Cheantar an Fheabhail agus Cheantar na Cairlinne (Ceadúnú na nInneall Iascaireachta) 2001 Cheadaigh an Chomhairle i mí Aibreáin cur isteach Dhréachtscéim Comhionannais na Gníomhaireachta chuig an gCoimisiún um Chomhionannas chun ceadú deiridh a fháil. Cheadaigh an Chomhairle sa Meitheamh don Ghníomhaireacht a Plean Gníomhaíochta Ag Díriú ar Riachtanas Sóisialta (TSN) a eisiúint le haghaidh comhairliúcháin phoiblí agus thug sí faoi deara moladh na Gníomhaireachta Córas
68
Gníomhaireacht Na Lochanna Tuarascáil Bhliantúil
2001/02
Bainistíochta Dobharshaothraithe Áitiúil Comhordaithe (CLAMS) a dhréachtú. Thug an Chomhairle údarú chomh maith do Bhord Choimisiún an Feabhail agus Chairlinn agus Shoilse na hÉireann dul ar aghaidh lena cuid beartas Fóram Comhairleach a bhunú mar chuid de shocruithe comhairliúcháin na Gníomhaireachta. Cheadaigh an Chomhairle moladh na Gníomhaireachta sa Deireadh Fómhair chun a lár-ionad léirmhínithe a thabhairt chun críche ag a ceanncheathrú i bPréachán. Thug an Chomhairle faoi deara moltaí na Gníomhaireachta a bheith páirteach i staidéar géiniteach dhá bhliain ar líon na mbradán i gCeantair an Fheabhail. Beidh sé sin ar an gcéad imscrúdú riamh a dhéanfar ar an idirghníomhú idir iascaigh thráchtála/ shlaite agus an struchtúr bradán faoina mbun, agus táthar ag tabhairt faoin staidéar i gcomhar leis an Roinn Talmhaíochta agus Forbartha Tuaithe, Ollscoil na Banríona Béal Feirste agus Foras na Mara, Baile Átha Cliath. Cheadaigh an Chomhairle i bhFeabhra na bliana 2002 Plean Corparáideach na Gníomhaireachta don tréimhse 2002-2004 agus a Plean Gnó don bhliain 2002. Cheadaigh an Chomhairle chomh maith plean TSN na Gníomhaireachta agus thug sí faoi deara an ceadú a thug an Coimisiún um Chomhionannas don Scéim Chomhionannais. Thug sí faoi deara chomh maith go raibh Fóram Comhairleach Cheantar an Fheabhail agus na Cairlinne bunaithe agus gur thionóil sé a chéad chruinniú ar 23 Eanáir 2002. Cuireadh an Chomhairle ar an eolas san Aibreán faoin gceardlann a bhí beartaithe um an idirghníomhú idir bradáin agus rónta agus cuireadh tograí ina láthair d’fhoireann agus struchtúr na Gníomhaireachta Lochanna. Cuireadh in iúl chomh maith don Chomhairle go raibh Sheila Tyrell, uasal, éirithe as Bord Choimisiún an Fheabhail agus Chairlinn Shoilse na hÉireann agus léirigh an Chomhairle a buíochas as a ndearna sí.
3.2
Ballraíocht an Bhoird 2001/2002
An tUasal Peter Savage An Tiarna Cooke d’Islandreagh An tUas. Jack Allen An tUas. Keith Anderson An tUas. Dick Blakiston-Houston An tUas. Francis Feely An Dr. Patrick Griffin Jackie McConville, uasal*** An tUas. Tarlach Ó Crosáin***
-Cathaoirleach Leaschathaoirleach Siobhán Logue, uasal An tUas. Joe Martin An tUas. Arthur Morgan* Sheila Tyrrell, uasal** An tUas. Andrew Ward
* d’éirigh as i Nollaig 2002 mar gheall ar thiomantais oibre. ** d’éirigh as i Márta 2002 mar gheall ar thiomantais oibre. *** a ceapadh i Nollaig 2002. Bhuail an Bord le chéile ar cheithre ócáid le linn na bliana 2001, mar seo a leanas:
69
• 11 Aibreán 2001
Ceanncheathrú Ghníomhaireacht na Lochanna i bPréachán
• 6 Meitheamh 2001
Ceanncheathrú Ghníomhaireacht na Lochanna i bPréachán
• 7 M. Fómhair 2001
Ceanncheathrú Ghníomhaireacht na Lochanna i bPréachán
• 12 Nollaig 2001
Ceanncheathrú Ghníomhaireacht na Lochanna i bPréachán
3.2.1 Fo-Choistí an Bhoird 2001 Turasóireacht Mara Keith Anderson Dick Blakiston-Houston Lord Cooke of Islandreagh Andrew Ward
Sliogiasc Patrick Griffin Siobhan Logue Joseph Martin Arthur Morgan
Iniúchadh & Airgeadas Jack Allen Francis Feely Peter Savage Sheila Tyrrell
• Bhuail an fo-choiste Sliogéisc leis na geallsealbhóirí ó Dhobharcheantair an Fheabhail agus na Cairlinne ar 6 Feabhra 2001. • Bhuail an fo-choiste Turasóireachta Mara le chéile ar 1 Márta 2001 agus 20 Samhain 2001. • Bhuail an fo-choiste Iniúchta & Airgeadais le chéile ar 5 Nollaig 2001. Bhuail an Bord le chéile ar sheacht n-uaire sa bhliain 2002, mar seo a leanas:
70
• 23 Eanáir 2002
Óstán an Silver Birch, An Ómaigh
• 13 Márta, 2002
Ceanncheathrú Ghníomhaireacht na Lochanna i bPréachán
• 8 Márta, 2002
Ceanncheathrú Ghníomhaireacht na Lochanna i bPréachán
• 24 Meitheamh 2002
Ceanncheathrú Ghníomhaireacht na Lochanna i bPréachán
• 28 Lúnasa 2002
Ceanncheathrú Ghníomhaireacht na Lochanna i bPréachán
• 9 D. Fómhair 2002
Ceanncheathrú Ghníomhaireacht na Lochanna i bPréachán
• 4 Nollaig 2002
Ceanncheathrú Ghníomhaireacht na Lochanna i bPréachán
Gníomhaireacht Na Lochanna Tuarascáil Bhliantúil
2001/02
3.2.2 Fo-choistí an Bhoird 2002 Iniúchadh & Airgeadas
Sliogiasc
Iascaigh Bhradán agus Intíre
Turasóireacht Mara
Ceanncheathrú na Cairlinne agus Interreg
Peter Savage Jack Allen Siobhán Logue An Dr. Patrick Griffin
Joseph Martin Patrick Griffin Siobhán Logue Tarlach Ó Crosáin Jacqui McConville
Dick BlakistonHouston Tarlach Ó Crosáin Andrew Ward Francis Feely
Francis Feely Andrew Ward An Tiarna Cooke d’Islandreagh Keith Anderson
Joseph Martin Jacqui McConville Keith Anderson An Tiarna Cooke d’Islandreagh
3.3
Fóram Comhairleach Cheantar an Fheabhail agus na Cairlinne.
Ag a chéad chruinniú d’iarr an earnáil NCMC - FCILC ar an mBord tograí a thabhairt chun tosaigh chun meicníochtaí comhairliúcháin a bhunú le leasghrúpaí ábhartha i gCeantair an Fheabhail agus na Cairlinne. D’aontaigh an NSMC ina dhiaidh sin Fóram Comhairleach Cheantar an Fheabhail agus na Cairlinne a bhunú trí phróiseas roghnaithe a bhí neamhspleách ar an nGníomhaireacht chun léirmheas agus comhairle a thabhairt don Chomhairle i ndáil lena príomhchuspóirí straitéiseacha:• Caomhnú agus Cosaint • Forbairt an Dobharshaothraithe • Forbairt na nIascach Intíre • Forbairt na Turasóireachta Mara • Seirbhís Custaiméirí
3.3.1 Ballraíocht Tá 49 ball ag an bhFóram thar ceann leasghrúpaí éagsúla ar fud cheantair an Fheabhail agus na Cairlinne .i. sliogiasc, líon tráchtála, slat-iascaireacht, úinéirí iascach, turasóireacht, uisce/séarach, lucht gnó/tionscail, comhairlí/rialtas, calafort/cuan, comhshaol, foraoiseacht agus talmhaíocht. Tá Grúpaí Fócais bunaithe chomh maith chun taighde agus breithniú dhéanamh ar bhradáin agus ar bhreac geal, ar iascaigh shliogánacha agus ar thurasóireacht mara. Ag a gcéad chruinniú in Eanáir 2002 san Ómaigh bhuail comhaltaí an Fhóraim nua le Bord FCILC agus ghníomhaigh an tUas. Brian McDermott arbh é an Cathaoirleach ar Chomhairle Chomhairleach Cheantar an Fheabhail roimhe seo é mar Chathaoirleach
71
Eatramhach. Ceapadh an tUas. Jack Patterson freisin mar Leaschathaoirleach Eatramhach. Bhreithnigh an Fóram na Dréachtphleananna Corparáideacha agus Gnó, Tuarascáil Bhliantúil na Scéime Comhionannais agus Plean Gníomhaíochta TSN. Dheimhnigh an Ghníomhaireacht go gcuirfeadh sí tacaíocht riaracháin ar fáil don Fhóram. I Márta 2002 san Ómaigh a d’aontaigh an Fóram grúpaí fócais a bhunú chun féachaint ar thopaicí ar leith ar bhealach níos sonraithe (Bradán agus Breac Geal, Sliogiasc, Turasóireacht, Cairlinn). Bhreithnigh an Fóram chomh maith an tIniúchadh Turasóireachta Mara a bhí molta agus léiríodh imní maidir leis an bhfeirm gaoithe a bhí beartaithe ag Oitir Tunnes. I mBealtaine 2002 san Ómaigh ab ea a phléigh an Fóram an marú éisc san Iúr agus cur i gcrích shuirbhé geallsealbhóirí sliogéisc. Pléadh chomh maith conairí na n-iasc do 2001 go dtí seo agus an clár clibeála bradán óg atá ag dul ar aghaidh. Iarradh ar ghrúpaí fócais iad seo a leanas a bhreithniú agus tuairisciú ar ais chuig an bhFóram: Teorainneacha málaí, díolachán éisc a maraíodh le slat, clibeanna conablaigh, socruithe ceadúnaithe a chomhchuibhiú, comhairle ar nósanna imeachta chun iascaigh shliogánacha fiáine agus dobharshaothraithe a cheadúnú, athbhreithniú ar straitéis reatha na Gníomhaireachta maidir le forbairt turasóireachta. Aontaíodh freisin ar théarma tagartha do na Grúpaí Fócais. I nDeireadh Fómhair 2002 san Ómaigh a bhreithnigh an Fóram na rialacháin leasaithe seo a leanas, Rialacháin um Rialú Sruthlíonta agus Líon Tarraingthe, Rialacháin um Chlibeáil agus Leabhar Logála, Rialacháin um Leasú Slat-iascaireachta agus Rialacháin um Cheadúnú Inneall Iascaireachta.
3.4
RÁITEAS MISIN
Tá sé mar aidhm ag Gníomhaireacht na Lochanna buntáistí inbhuanaithe sóisialta, eacnamúla agus comhshaoil a chur ar fáil trí chaomhnú, bainistiú, cur chun cinn agus forbairt iascach agus acmhainní mara Cheantair an Fheabhail agus na Cairlinne a sholáthar go héifeachtach.
3.5
CUSPÓIRÍ
Is iad príomhchuspóirí na Gníomhaireachta i gCeantair an Fheabhail agus na Cairlinne:• Iascaigh bhradáin agus intíre Cheantair an Fheabhail agus na Cairlinne a chaomhnú agus a chosaint; • Iascaigh bhradáin agus intíre Cheantair an Fheabhail agus na Cairlinne a bhainistiú agus a fhorbairt; • Forbairt Loch Feabhail agus Loch Cairlinn a chur chun cinn chun críoch tráchtála agus áineasa;
72
Gníomhaireacht Na Lochanna Tuarascáil Bhliantúil
2001/02
• Dobharshaothrú a cheadúnú agus a fhorbairt; • Turasóireacht mara a fhorbairt; • Féachaint le héifeachtúlacht níos mó agus feabhsúchán leanúnach a dhéanamh um sheachadadh seirbhísí do gach custaiméir; • Úsáid éifeachtúil, éifeachtach agus eacnamúil na n-acmhainní atá ar fáil don Ghníomhaireacht a chinntiú.
3.6
FOIREANN
Le linn an chéad chuid den tréimhse rinne Pricewaterhouse Coopers athbhreithniú ar ghrádú agus ar struchtúr foirne. Cuireadh isteach a gcuid moltaí chuig Ranna urraíochta na Gníomhaireachta i Márta 2001 agus táthar á mbreithniú faoi láthair.
3.6.1 Ceapacháin • Ceapadh an tUas. Paddy Boylan do phost buan mar Bhitheolaí • Ceapadh Anne Henderson, uasal, mar Oifigeach Riaracháin • Ceapadh Deborah Anderson, uasal, mar Oifigeach Riaracháin • Ceapadh an tUas. Chris Cumiskey mar Oifigeach Riaracháin • Ceapadh Gaynor Henderson, uasal, mar Chúntóir Riaracháin Pháirtaimseartha • Ceapadh Lorraine Totton, uasal, mar Chúntóir Riaracháin Pháirtaimseartha • Ceapadh an tUas. Barry Fox mar Chigire • Ceapadh an tUas. Alan Hudson mar Fhairí Abhann • Ceapadh an tUas. Rodney Collins mar Fhairí Abhann Ceapadh Gillian Simpson, uasal, mar Oifigeach Seirbhísí Eolais
3.6.2 Scor • D’éirigh an tUasal Jim Mimna, Fairí Abhann, as ar 20 Iúil 2001 tar éis 22 bliain seirbhíse • D’éirigh Hilary Heighton-Harpur, uasal, as ar 5 Nollaig 2002 tar éis 30 bliain seirbhíse
3.6.3 Sosanna Gairme • Chuir an Fairí Abhann Brian McNicholl tús le sos gairme ar 3 Eanáir 2002.
73
3.7
CÓIRÍOCHT
D’oscail na hAirí Bríd Rogers MLA, Frank Fahey TD agus Sam Foster MLA ceanncheathrú Ghníomhaireacht na Lochanna ag 22 Bóthar Victoria, Préachán go hoifigiúil ar 22 Meitheamh 2001. Mhaoinigh Comhchlár Interreg an AE agus an dá Roinn urraíochta (an Roinn Talmhaíochta agus Forbartha Tuaithe agus An Roinn Cumarsáide, Mara agus Acmhainní Nádúrtha) an Ceanncheathrú lena n-áirítear an Lárionad Léirmhínithe ‘Riverwatch’. D’oscail an Lárionad i 2002 agus tá trealamh taispeána closamhairc go dtí na caighdeáin is airde curtha isteach sa lárionad ionas go mbeifear in ann leanaí agus daoine óga a spreagadh chun oibriú i dtreo chaomhnú fadtéarmach a dhéanamh ar acmhainní nádúrtha tábhachtacha i réimsí oibríochta na Gníomhaireachta agus a chinntiú go mbeidh eolas ag eagraíochtaí a bheidh ag úsáid na n-uiscebhealaí ar chleachtais ‘River-Responsible’. Tá ról lárnach ag an Lárionad chomh maith ó thaobh fheasacht phoiblí a mhéadú tríd is tríd maidir le tábhacht comhshaoil Dhobharcheantair an Fheabhail agus na Cairlinne.Also included in the new building are: Le fáil freisin san fhoirgneamh nua atá: • sraith nua-aimseartha oifigí do bhainistíocht agus do riarachán lena n-áirítear, líonra ríomhairí agus saoráidí le haghaidh cruinnithe poiblí; • saoráidí d’fhoireann allamuigh lena n-áirítear saoráidí chun feithiclí, báid agus trealamh gafa a stóráil agus saoráidí dá gcuid riachtanas oibríochta agus oiliúna; • saoráidí gorlainne agus saotharlainne; Tá oifig réigiúnach freisin ag an nGníomhaireacht i Lána na Sean-Chéibhe, Cairlinn, Co. Lú, ach tá suíomh aitheanta aici dá bonn réigiúnach agus tá tús curtha aici leis an bpróiseas chun cead pleanála a fháil dó.
3.8
COMHIONANNAS
Éilíonn Alt 75 d’Acht Thuaisceart Éireann (‘an tAcht’) ar an nGníomhaireacht le linn di a cuid feidhmeanna a chomhlíonadh maidir le Tuaisceart Éireann, aird chuí a bheith aici ar an riachtanas comhionannas deiseanna a chur chun cinn: • Idir daoine a bhfuil creideamh, tuairim pholaitiúil, cineghrúpa, aois, stádas pósta nó claonadh gnéis difriúla acu. • Idir fir agus mná tríd is tríd. • Idir daoine le míchumas agus daoine gan míchumas. • Idir daoine a bhfuil cleithiúnaithe acu agus daoine nach bhfuil. Ina theannta sin, gan dochar dá hoibleagáid thuas, beidh aird ag an nGníomhaireacht, le linn di a cuid feidhmeanna a chomhlíonadh, ar an inmhianaitheacht dea-chaidrimh a chur chun cinn idir daoine le creideamh, tuairim pholaitiúil nó cineghrúpa difriúla.
74
Gníomhaireacht Na Lochanna Tuarascáil Bhliantúil
2001/02
Tá Gníomhaireacht na Lochanna tiomanta go hiomlán a cuid oibleagáidí a chomhlíonadh maidir le comhionannas deiseanna agus dea-chaidrimh a chur chun cinn mar atá leagtha amach in Alt 75 d’Acht Thuaisceart Éireann 1998. Ar 5 Iúil 2001 fuair Gníomhaireacht na Lochanna ceadú dá Scéim Chomhionannais a leagann amach conas a thograíonn an Ghníomhaireacht na hoibleagáidí sin a chomhlíonadh agus a léiríonn toradh an phróisis chomhairliúcháin phoiblí. Tá sé mar aidhm ag an nGníomhaireacht a chinntiú go gcomhlíontar na dualgais reachtúla agus go bhfeidhmítear go hiomlán an Scéim Chomhionannais. Tá socruithe inmheánacha éifeachtacha i bhfeidhm chun oiliúint chuí agus monatóireacht rialta a chinntiú agus dul chun cinn a mheas.
TOSAÍOCHTAÍ STRAITÉISEACHA 4.1
Bainistíocht agus Forbairt Iascach
4.1.1 Bainistíocht agus Forbairt Bradán Cúlra Mar a imlíníodh i dtuarascáil roimhe seo tá an réimeas bainistíochta atá i bhfeidhm i gcás bradán i nDobharcheantar an Fheabhail sainiúil in Atlantach an Oirthuaiscirt agus bhunaigh Coimisiún Iascaigh an Fheabhail é i ndiaidh Tuarascáil de chuid PF Elson agus ALW Tuomi, “The Foyle Fisheries, New Basis for Rational Management”, a foilsíodh i 1975. Tá an straitéis mionchoigeartaithe sa tréimhse idir an dá linn ag úsáid an teicneolaíocht is nuashonraithe agus an t-eolas eolaíochta is déanaí lena náirítear athbhreithniú iomlán a rinne Comhairleoirí Eolaíochta na Gníomhaireachta ar spriocanna céimshrianta i 1997.
4.1.2 IASCAIGH CHINEÁLACHA BRADÁIN B’fhéidir gurb é an fachtóir is bunúsaí ar fad a mbíonn éifeacht aige ar tháirgiúlacht abhainn chineálacha bradáin ná an ghnáthóg srutháin. Coinníonn na trí chineál gnáthóg tábhachtach uisce nó linnte mar a mbíonn iasc fásta in ann luí, limistéir sceathraithe, gairbhéal a bhíonn uiscithe go maith agus glan ag an iasc chun sceathrú ann, agus limistéir naíolainne, áiteanna éadoimhne a imíonn le sruth go tapa le deiseanna go leor dul i bhfolach le haghaidh éisc óga agus bradáin suas go dtí dhá bhliain d’aois Is fachtóir cinniúnach i gcás táirgiúlacht córais é an limistéar a bhíonn ar fáil dóibh agus a gcaidreamh nó a seicheamh. Is é an ghnáthóg srutháin a leagann síos cumas na habhann agus cinneann caighdeán uisce, ráta stocála agus creachadóireacht cé chomh gar don chumas sin is féidir dul. Thionscnaigh réamhtheachtaí na Gníomhaireachta, Coimisiún Iascaigh an Fheabhail, suirbhéanna gnáthóige de dhobharcheantar an Fheabhail, ag breacadh síos na limistéir gnáthóige sna sruthchúrsaí go léir síos go dtí 1.5m ar leithead. Thar thréimhse na
75
tuarascála seo rinneadh athbhreithniú ar an gcuid ba mhó de na sonraí a bailíodh roimhe seo de bhrí go bhfuil nádúr dinimiciúil ag baint le haibhneacha agus le srutháin agus bhí siad faoi réir chomh maith ag an tionchar a bhíonn ag an duine orthu. Tá tús curtha chomh maith le roinnt oibre ar bhailiúchán na sonraí sin do Cheantar na Cairlinne ach forbrófar a thuilleadh é sin nuair a chuirfear foireann iomlán na Gníomhaireachta ag obair sa Cheantar.
Córas Faisnéise Tíreolaíochta (GIS) (GIS) Tá an Córas Faisnéise Tíreolaíochtaí (GIS) a chuir Coimisiún Iascaigh an Fheabhail i bhfeidhm le tacaíocht ó Ghrúpa Trasteorann Réigiún an Iarthuaiscirt agus le cúnamh deontais, tugtha chun dáta agus uasghrádaithe. Chomh maith leis an eolas a bhailítear go bliantúil ar an limistéar fionnuisce den dobharcheantar le haghaidh chineálacha bradáin agus iasc garbh, táthar ag cur isteach sonraí chomh maith do na lochanna sáile agus é mar uirlis luachmhar chun cláir mhonatóireachta a dhréachtú do na hiascaigh shliogánacha i gceantair shainchúraim na Gníomhaireachta.
4.1.3 Pointí Iniúchta Agus athbreithniú déanta ar ghnáthóg srutháin, is é an dara gné de straitéis na Gníomhaireachta le haghaidh iascaigh chineálacha bradáin ná pointí iniúchta a bhunú agus a chothabháil chun a ghaire dá gcumas iomlán atá na haibhneacha agus srutháin ag feidhmiú a mheas. Tosaíonn na pointí iniúchta sin leis na torthaí baisce a dhéanann na fir eangaí tráchtála a bhaineann leas as na stoic bhradán a bhíonn ag filleadh ar an dobharcheantar. Tá baisceanna mionsonraithe i dtáblaí 4 & 5 & 6 in Aguisín 4. Soláthraíonn na huath-stáisiúin comhaireamh éisc atá ag feidhmiú faoi láthair i gCeantar an Fheabhail amháin an chéad phointe iniúchta eile. Tháinig feidhm leis an áiritheoir éisc i gCúil na gCuirridín ar abhainn An Fhinn a tógadh le cúnamh ó Bheart Slat-iascaireachta do Thurasóirí an AE agus Ciste Idirnáisiúnta na hÉireann i mí na Nollag 2000. D’éirigh thar cionn leis na háiritheoirí éisc ar Abhainn na Ró agus ar Abhainn Choilleadh le linn an tséasúir agus thug siad comhaireamh ‘an-ghlan’. Chonacthas fadhbanna leictreacha ag Muileann an tSiáin agus Camsan (An Fhochaine) le linn shéasúr na bliana 2001, mar sin níl an comhaireamh uathu sin comhlánaithe agus d’fhéadfadh tearcmheastacháin a bheith iontu. Is cosúil go bhféadfadh líon na n-iasc a théann trasna an áiritheora ar Abhainn Choilleadh é sin a dhearbhú, áit ar cosúil conair mhaith bradán a bheith inti. Tá fadhbanna ollmhóra ag an áiritheoir éisc ag an Ómaigh (Camabhainn) le suaiteacht mar gheall ar dhearadh an suiteála reatha a suiteáladh sna 1970í agus mar gheall air sin ní raibh an t-áiritheoir ag obair do chuid mhór de 2001 agus 2002. Tá na torthaí ó na háiritheoirí éisc sin le fáil i dtáblaí 2 & 3 in Aguisín 4. Soláthraíonn torthaí baisce slat-iascaireachta an chéad deis eile staid na stoc a mheas. Tugadh isteach clibeáil conablaigh ar 14 Bealtaine 2001 agus chuir an pobal slat-
76
Gníomhaireacht Na Lochanna Tuarascáil Bhliantúil
2001/02
iascaireachta fáilte mhór roimhe. Tá torthaí na bliana 2001 agus 2002 níos mó ná blianta roimhe sin ag thart ar 30%. Tá sonraí de na torthaí agus torthaí bhlianta roimhe seo curtha i láthair i dtáblaí 10 & 11 & 12 in Aguisín 4. Bhí comhaireamh redd ar cheann de na modhanna ba luaithe a úsáideadh chun líon na mbradán fásta in aibhneacha agus i srutháin a fhaire. Is éard is redd ann sa chás seo ná suímh ina leagann bradáin fhásta a gcuid uibheacha i ngairbhéal agus is féidir iad a aithint le lagrach atá cosúil le mullóg ag dul le sruth. Bhí cruinneas na gcomhaireamh redd ag brath ar choinníollacha aimsire riamh anall, agus ní hamháin go gcuirfeadh tuilte isteach ar infheicthe na leapacha gairbhéil ach leacfaidís freisin an log agus an mullóg. Tá torthaí na gcomhaireamh redd curtha i láthair i dtábla 1 in Aguisín 4. Is é an chéad phointe iniúchta eile atá ar fáil don Ghníomhaireacht ná suirbhéanna leictrea-iascaireachta. Is éard atá iontu seo ná suirbhéanna leath-chainníochtúla ina ndéantar monatóireacht ar an athrú a thagann ar líon mór suíomh ionadaíoch ar fud na ndobharcheantar. Déantar iascaireacht ar na suímh ar feadh 5 nóiméad ag clúdach an limistéir chéanna agus ag úsáid na teicníochta céanna gach bliain. Déantar taifead ar líon na gcineálacha gilidíní agus líon na maighreán in éineacht leis na speicis eile a mharaítear. Is léiriú é an t-athrú a thagann ar an líon a mharaítear bliain i ndiaidh bliana (de réir mar a shíntear an tsraith sonraí) ar tháirgiúlacht réimse abhann. Léiríonn uimhreacha méadaithe nó seasmhacha nach bhfuil cosc ar an limistéar ó thaobh torthaí a bhaint amach nó dul i dtreo cumas inbhuanaithe a bhaint amach. D’fhéadfadh gur ‘neamhrialtacht’ shéasúrach é uimhreacha a bheith ag titim, ach má thiteann na huimhreacha níos mó ná uair nó dó is léiriú é go bhfuil brú ar an limistéar agus mar sin gur fiú breis imscrúdaithe a dhéanamh ó pheirspictíochtaí bainistíochta, caomhnaithe agus cosanta.
Tuarascáil Leictrea-iascaireachta do 2001 agus 2002 Rinneadh leictrea-iascaireacht leath-chainníochtúil ar an iomlán ar 341 suíomh i 2001 (310 ar an bhFeabhal agus 31 i gCairlinn) agus 503 i 2002 (447 i gceantar san Fheabhal agus 56 sa Chairlinn). Bhí uimhreacha na mbradán agus na mbreac óg san Fheabhal go maith ar an iomlán, agus torthaí thar barr ag roinnt suíomh. Seasann Abhainn na Ró amach sa chás sin, agus uimhreacha arda eisceachtúla de 0+ bradáin inti i roinnt suíomh. Tá iascaireacht déanta ar roinnt suíomh le cúpla bliain ar Castle River (craobh-abhainn d’Abhainn na Ró) agus tá an éagsúlacht idirbhliantúil tugtha i bhFigiúr 1. Is cosúil go bhfuil na huimhreacha tar éis titim, ach i gcomhthéacs iomlán Abhainn na Ró tá daonra seasmhach d’éisc óga inti. Rinneadh suirbhéanna leictrea-iascaireachta i dtús báire i gceantar na Cairlinne i 2001. Tógfaidh sé cúpla bliain sonraí amshraitheanna a thógáil ar a bhféadfar cinntí bainistíochta a bhunú.
77
78
Gníomhaireacht Na Lochanna Tuarascáil Bhliantúil
2001/02
79
Figiúr 1.
Nóta: Ní dhearnadh aon iascaireacht ar Shuíomh 7 i 2001 mar gheall ar shrianta a bhain leis an ngalar crúibe is béil. Fuarthas amach nach raibh ach beagán bradán ná breac geal 0+ in Abhainn Ghleann Aichle i 1999 (Figiúr 2) agus d’fhéadfadh sé gur mar gheall ar eachtra foinse aon phointe amháin a tharla sé sin. Mar sin féin thaispeáin suirbhéanna i 2000 agus arís i 2001 agus 2002 feabhsúcháin agus léiríonn sé conas is féidir le líon iasc nádúrtha teacht chucu féin go tapa má bhíonn na coinníollacha ceart. Is dóigh gur tharla an feabhas nádúrtha sin mar gheall gur imigh an t-iasc isteach sa phríomhstoc ó chraobhaibhneacha nár chuir truailliú isteach orthu.
80
Gníomhaireacht Na Lochanna Tuarascáil Bhliantúil
2001/02
Figiúr 2.
Nóta: Ní dhearnadh iascaireacht ar shuímh 2, 6, 7, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 22, 23 agus 24 i 2001 mar gheall ar shrianta a bhain leis an ngalar crúibe is béil.
Clibeáil Sreanga Códaithe (CWT) Tá baint ag Gníomhaireacht na Lochanna faoi láthair le roinnt clár atá treoraithe i dtreo taighde agus bainistíocht le Foras na Mara agus an Roinn Talmhaíochta agus Forbartha Tuaithe do Thuaisceart Éireann (DARD). Ceann acu sin is ea micrea-chlibeáil a dhéanamh ar bradáin óg ar a mbealach amach chun farraige. Leis sin cuirtear píosa gearr (1.1mm) shreang cruach dhomheirgthe, a bhíonn maighnéadaithe agus códaithe go dénártha, isteach i srón an bhradáin. Is féidir é a aimsiú go héasca le léitheoir leictreonach. Nuair a thagann na bradáin fhásta ar ais go dtí an abhainn is féidir iad a aithint mar gheall go mbíonn an eite bheag gar do dhroim an éisc ar iarraidh (eite saille). Baineadh é sin amach nuair a clibeáladh an t-iasc agus ní chuireann sé isteach ar an iasc. Tástáladh an clár sin i 2001 agus cuireadh tús le clár ar an scála iomlán i 2002 ar An Fhinn. Déantar monatóireacht rialta ar bhradáin a thagann isteach chun tíre timpeall an Atlantaigh Thuaidh do na héisc seo a sholáthraíonn eolas ar na bealaí a théann na bradáin, láithreacha beathaithe ar farraige agus freisin cá háit a saothraítear bradáin an Fheabhail. Tugadh isteach Rialacháin um Rialú Iascaireachta Athbhreithnithe i 1997 chun iarracht a dhéanamh spriocanna céimshrianta sceathraithe a bhaint amach in Aibhneacha na Fochaine agus na Ró agus i nDobharcheantar Abhainn na Moirne, chuir na sonraí ‘iniúchta’ a tugadh thuas an struchtúr chun é sin a chur i bhfeidhm go díreach i gcás spriocanna céimshrianta le bainistíocht a leagadh síos bunaithe ar an gcomhairle a thugtar i dTuarascáil Elson Toumi.
81
I 1998 a nuashonraíodh an córas sin ag baint úsáide as sonraí gnáthóige srutháin a bailíodh as an nua, rinneadh athbhreithniú ina dhiaidh sin ar na rialacháin agus leasaíodh iad agus tháinig éifeacht leosan ar 31 Nollaig 1999 agus bhí siad i bhfeidhm le linn na mblianta 2001 agus 2002. Comhlíonadh spriocanna in-séasúir chéimshrianta, agus mar sin níor cuireadh tús le cealú iascaireachta.
4.1.4 Forbairt ar Theorainn Caomhnaithe - Sprioc Bainistíochta. Nuashonraíodh an figiúr céimshrianta sceathraithe nó an teorainn caomhnaithe trí ghnáthóg naíolainne a bhí ar fáil a aithint agus í a ghrádú ar scór 1-4 (dá ísle an uimhir is ea is fearr caighdeán na gnáthóige). Ó shaothar a rinneadh ar an mBuais a leagadh síos spriocanna sil-leagain uibheacha i gcás gach grád mar seo a leanas: Grád 1 - 10 uibheacha m-2 Grád 2 - 5 uibheacha m-2 Grád 3 - 2.5 uibheacha m-2 Iolraíodh iad sin ansin agus ríomhadh gurb é an sil-leagan uibheacha iomlán a theastaigh do Mhuileann an tSiáin ná ~9.7milliún uibheacha (teorainn caomhnaithe). Taispeánann eolas gorlainne ó Ghníomhaireacht na Lochanna gurb é meán-torthúlacht bhradán an Fheabhail ná 2,500 ubh in aghaidh gach bradán baineann agus gurb é an chomhréir gnéis sa daonra ná 60:40 (baineann: fireann). Cuirtear 25% breise leis chun saothrú slat-iascaireachta, póitseáil agus mortlaíocht nádúrtha a ghlacadh san áireamh, rud a thugann Sprioc Bainistíochta 12.1m uibheacha nó 8,000 bradán fásta.
4.1.5 Feabhsúchán Tá moill curtha ar chlár gorlainne na Gníomhaireachta do bhradáin ag feitheamh ar chomhlánú an chláir chun an éagsúlacht ghéiniteach atá laistigh de Dhobharcheantar an Fheabhail a mheas. Tugann táscairí le fios gur féidir stoic bhradán gach ceann de na fo-dhobharcheantair laistigh den cheantar a aithint agus mar sin nár chóir tabhairt faoi aon chlár stocála go dtí go dtugtar an taighde chun críche.
4.1.6 Caomhnú Lean an clár géiniteach ar tugadh cuntas air i dtuarascálacha bliantúla roimhe seo le samplaí a bailíodh ó na hiascaigh tráchtála, slat-iascairí agus stoic óga i 2001 agus 2002. Táthar ag súil go gcuideoidh sé sin le straitéisí caomhnaithe agus bainistíochta a fheidhmíonn an Ghníomhaireacht faoi láthair, mar Rialacháin um Rialú Iascaireachta agus athstocáil. Síneadh an clár sin ar feadh thréimhse dhá bhliain ó Aibreán 2002 le conradh eisithe ar Ollscoil na Banríona Béal Feirste agus an DARD agus cuirfear tuarascáil deiridh le chéile agus táthar ag súil go bhfoilseofar páipéir in irisí arna nathbhreithniú ag comhghleacaithe.
82
Gníomhaireacht Na Lochanna Tuarascáil Bhliantúil
2001/02
4.1.7 Bainistíocht Forálann Rialacháin Cheantar an Fheabhail (Rialú Iascaireachta) 1999 do bhainistíocht “Fíor Ama” ar an stoc Bradán a chiallaíonn go héifeachtach gur féidir saothrú an éisc fhásta a thagann ar ais a laghdú mura leor líon an éisc a shroicheann na craobhaibhneacha sceathraithe. Is dá réir sin a leagtar síos roinnt spriocanna. Ar Abhainn na Moirne, mar shampla, caithfidh níos mó ná 2,600 bradán dul trí na stáisiúin chomhairimh sa tréimhse 1 Bealtaine go dtí 30 Meitheamh gach bliain nó is féidir na hiascaigh thráchtála (líon) agus na hiascaigh áineasa (slat-iascaireacht) a dhúnadh. Is féidir forálacha comhchosúla a thabhairt isteach mura mbaintear sprioc 4,200 amach sa tréimhse idir 1 Bealtaine go dtí 10 Iúil gach bliain, agus is féidir slat-iascaireacht ar chóras na Moirne a dhúnadh 10 lá níos luaithe mura dtéann 7,000 iasc trí Mhuileann an tSiáin faoi 15 Meán Fómhair. Mar chuid den réimeas ceadaíonn Rialacháin Cheantar an Fheabhail (Séasúr Dúnta) 1999 tréimhse dúnta an iascaigh thráchtála a laghdú faoi 1 seachtain (.i. síntear an séasúr líonta faoi 1 seachtaine, 4 lá dhá uair déag) má bhíonn 8,000 bradán, an sprioc céimshrianta sceathraithe sáraithe sa tréimhse 1 Bealtaine go dtí 24 Iúil.
Tá foráil d’fhorálacha dá leithéid in Aibhneacha na Ró agus na Fochaine, cé go bhfuil siad sin srianta ag a ndúnta mura mbaintear amach spriocanna céimshrianta. Cuirtear taispeántas dá éifeachtacht sin ar fáil sa tábla thuas. Taispeánann sé sin an mheán-bhaisc tráchtála don tréimhse 5 bliana 1993-1997, 19941998 srl. Úsáidtear an tréimhse 5 bliana chun éifeachtaí a bhíonn ag an éagsúlacht i gcoinníollacha aimsire srl. a réiteach. Ní bhíonn líon chomh éifeachtach i dtréimhsí ina mbíonn sruth ard san abhainn ach bíonn sé níos éifeachtaí nuair a bhíonn triomach ann. Ní bhíonn an oiread deis iascaireachta ann nuair a bhíonn an aimsir garbh.
83
Úsáidtear an tréimhse 1993 go dtí seo mar roimh 1993 mhair an t-iascach tráchtála 8 seachtaine ach don tréimhse a cuireadh i láthair 6 seachtaine a bhí i gceist (15 Meitheamh go dtí 31 Iúil), 4 lá in aghaidh na seachtaine agus 12 uair an chloig in aghaidh an lae, agus mar sin bhí an iarracht iascaireachta réasúnach seasmhach thar an tréimhse. Creidimid go léiríonn an tábla go bhfuil stoic an Fheabhail ag soláthar iascach inbhuanaithe agus seasmhach. Bíonn seasmhacht mar sin leochaileach ar go leor saincheisteanna, mar a phléifear níos déanaí sa tuarascáil seo. I mBealtaine 2001 thug Rialachán nua clibeáil conablaigh isteach, agus é mar cheanglas leabhair logála baisceanna a choinneáil agus an t-eolas sin a sheoladh ar ais chuig an nGníomhaireacht. Faoin réimeas sin a bhaineann le hiascairí ceadúnaithe, iascairí áineasa agus tráchtála, caithfear gach bradán a mharaítear go dleathach - is cuma cén saghas iad - agus gach breac geal (os cionn 50cm) a chlibeáil díreach i ndiaidh iad a ghabháil. I measc buntáistí na scéime atá an chosaint bhreise a thugtar do stoic imirceacha chomh maith le comhaireamh níos cruinne ar an mbaisc ná mar a d’fhéadfaí a fháil roimhe seo. Tá sé tugtha faoi deara go bhfuil titim mhór ar iascaireacht mhídhleathach ó tugadh isteach an scéim.
4.1.8 Garbhiascaigh Cúlra Tá tábhacht áirithe le garbhiascaireacht i gceantar na Cairlinne, bhí Canáil an Iúir mar óstach ar Chraobh Garbhiascaireachta an Domhain go luath sna 1980í agus tá cumas iontach aige mar gharbhiascach. D’oibrigh an Ghníomhaireacht i 2001 le Comhairle Ceantair an Iúir agus na Moirne agus le leasa turasóireachta chun an chanáil a fhorbairt agus a chur chun cinn. Tá cumas suntasach forbartha freisin i gCeantar an Fheabhail agus in áiteanna eile i gCeantar na Cairlinne. Tá tábhacht cheana féin leis na hiascaigh ar Lochanna Chúirt an Bharúin, mar aon leis An tSruthail ag a chumar le hAbhainn Fairywater.
4.1.9 Pointí Iniúchta Ach chom beag leis na hiascaigh chineálacha bradáin is ea a chinnfidh an ghnáthóg srutháin a bheidh ar fáil a bheag nó a mhór dlús agus speiceas an éisc ghairbh a bheidh i láthair. Mar aon leis na hiascaigh chineálacha bradáin is amhlaidh atá an Ghníomhaireacht ag leagan síos roinnt pointí iniúchta, is féidir a úsáid chun poitéinseal iarbhír na n-iascach sin a mheas. Rinne an Ghníomhaireacht i gcomhar le DARD agus An Príomh-Bhord Iascaigh suirbhé measúnaithe stoic éisc agus beantach de Chanáil an Iúir le linn an tsamhraidh. Cuireadh tuarascáil ghairid bunaithe air sin i láthair. Rinneadh suirbhé breise ina dhiaidh sin i 2002 (Aguisín 2) a bheidh mar shamhail d’obair garbhiascaireachta amach anseo i gCeantair an Fheabhail agus na Cairlinne.
84
Gníomhaireacht Na Lochanna Tuarascáil Bhliantúil
2001/02
4.1.10 Feabhsúchán Bunaithe ar thorthaí na suirbhéanna is ea a dhéanfar moltaí ar conas is fearr stoic éisc a fheabhsú, cibé trí fheabhsúchán gnáthóige, beartais stocála nó meascán díobh sin. Tabharfaidh na suirbhéanna aghaidh chomh maith ar an riachtanas atá le feabhas a chur ar shaoráidí slat-iascaireachta mar pháirceáil, seastáin slat-iascaireachta agus rochtain tríd is tríd.
4.1.11 Bainistíocht Déanann an Ghníomhaireacht monatóireacht ar thabhairt isteach stoic ina ceantair dhlínse le haird ar leith orthu sin a bheith deimhnithe mar stoc atá saor ó ghalar, mar speicis agus cineálacha oiriúnacha chun stocála. De réir mar a mhéadaítear na sonraí a shealbhaítear faoi na stoic seo is ea a thabharfaidh an Ghníomhaireacht tograí chun tosaigh chun inbhuaine agus táirgiúlacht na stoc a fheabhsú.
4.2
SLIOGÉISC AGUS DOBHARSHAOTHRÚ
4.2.1 Cúlra Nuair a bheidh na cumhachtaí reachtúla riachtanacha bronnta ar Ghníomhaireacht na Lochanna, glacfaidh sí freagracht iomlán as na hiascaigh shliogánacha sa dá Loch agus tá obair ullmhúcháin faoi lánseol chun deis a thabhairt don Ghníomhaireacht tabhairt faoi na freagrachtaí sin.
Loch Feabhail I Loch Feabhail ab ea iascaigh fhiáine a bhíodh sna hiascaigh shliogánacha riamh d’oisrí dúchasacha (ostrea edulis) agus do dhiúilicíní (mytilus edulis). Soláthraíonn na hiascaigh oisrí táirgeadh bliantúil suas go dtí 400 tonna agus iad ar an líon deiridh d’oisrí dúchasacha atá saor ó ghalar ar an oileán. Mar thoradh ar fhorbairtí a rinneadh le déanaí in iascach diúilicíní táthar ag athleagan síolta diúilicíní. I 2001 tógadh thart ar 100 tonna oisrí leathana dúchasacha le 9,667 tonna diúilicíní íochtair bhoig agus i 2002 táirgeadh 8,736 tonna diúilicíní agus thart ar 50 tonna oisrí.
Loch Cairlinn Tá an Loch seo difriúil ó Loch Feabhail sa mhéid is go soláthraíonn sí, go príomha, aonaid dobharshaothraithe a tháirgeann oisrí ón Aigéan Ciúin den chuid is mó. Déantar roinnt táirgeadh diúilicíní forleathan freisin le speicis eile (mar bhrealláin, muiríní agus roinnt oisrí dúchasacha) a fhástar laistigh den Loch. Tháirg Loch Cairlinn thart ar 350 tonna ga iascaigh agus 1,200 tonna diúilicíní i 2001 agus i 2002 táirgeadh 845 tonna ga iascaigh (oisrí) agus 1,630 tonna diúilicíní.
85
4.2.2 Pointí Iniúchta Ach an oiread leis na hiascaigh chineálacha bradán agus garbhiascaigh is ea atá roinnt pointí iniúchta bunaithe chun iascaigh shliogánacha i Loch Feabhail agus Loch Cairlinn a bhainistiú agus tá roinnt obair suirbhéireachta coimisiúnaithe.
Clár oibre do Shliogiasc: Déanta 2001
Déanta 2002
Gnáthóg
Suirbhé Beantach Bonnlíne
Fásta
Suirbhéanna Dreidireachta
Séasúr réamhiascaireachta
a
a
Paraiméadair Ilghné.
Sealadach
Logálaithe Uathoibríocha
a
a
a
Bailíonn Gníomhaireachtaí eile eolas ábhartha. Mar shampla, tá freagracht fhor-iomlán ag údaráis Chaighdeán Bia as gnéithe sláinte agus sábháilteachta na n-iascach sliogánach i gCeantair an Fheabhail agus na Cairlinne. I dTuaisceart Éireann bailíonn na Comhairlí Ceantair samplaí sliogéisc agus déanann Rannóg Eolaíochta Tréidliachta DARA anailís orthu. Bailíonn Foras na Mara samplaí do Phoblacht na hÉireann agus is ann a dhéantar anailís orthu. Bunaithe ar na torthaí le haghaidh biotocsainí agus baictéareolaíocht is féidir na hiascaigh a dhúnadh síos. Fuarthas tuarascálacha ar stádas cothaitheach Loch Feabhail agus Loch Cairlinn. Rinne DARD agus QUB an saothar sin agus soláthraítear eolas chun acmhainní iompair na Lochanna i gcás sliogéisc a leagan síos.
4.2.3 Feabhsúchán Beidh an gá a bheidh le feabhsúchán bunaithe ar thorthaí na suirbhéanna agus díreofar é dá réir sin cibé trí chláir stocála, feabhsúchán gnáthóige, teicníochtaí nua, speicis nua, srl.
4.2.4 Bainistíocht TDéanfaidh an Ghníomhaireacht monatóireacht ar thabhairt isteach stoic chuig an dá Loch. Tá tábhacht mhór leis sin go háirithe i gcás Loch Feabhail mar gheall ar
86
Gníomhaireacht Na Lochanna Tuarascáil Bhliantúil
2001/02
an mbaol go dtabharfaí isteach an galar Bonamia a scrios iascaigh oisrí leathana ar fud na hEorpa. Le hiascaigh atá chomh tábhachtach sin don eacnamaíocht tá sé riachtanach go mbeadh aon stoc breise a thabharfaí isteach saor ó ghalar. Ina theannta sin déanfaidh an Ghníomhaireacht monatóireacht ar dhaonraí na speiceas éagsúla ionas nach mbeidh tionchar diúltach ag iascach amháin nó ag limistéar táirgiúlachta amháin ar úsáideoirí eile na hacmhainne. Smaoineoidh an Ghníomhaireacht ar na páirtithe eile a úsáideann na Lochanna agus glacfar iad sin san áireamh in aon fhorbairtí amach anseo agus cinnteofar trí chomhairliúchán agus trí chomhpháirtíocht go gcinnteoidh aon réimeas bainistíochta a thabharfar chun cinn inbhuaine leis an méid is mó comhthoilithe.
4.3 CAOMHNÚ AGUS COSAINT IASCACH Is príomhfheidhm de chuid fhoireann Ghníomhaireacht na Lochanna í na hAchtanna Iascaigh agus Rialacháin Iascaigh a fhorfheidhmiú. Cuirtear sonraí de ghabháltais Ghníomhaireacht na Lochanna i láthair i dtáblaí 21A & B. Bhí tionchar ag srianta an ghalair chrúibe is béil ar ghluaiseachtaí poiblí trí thalamh talmhaíochta le linn earrach na bliana 2001 ar shlat-iascaireacht agus ar iascaireacht mhídhleathach. Mar thoradh air sin cuireadh teorainn leis an iarracht slat-iascaireachta a rinneadh ar An Fhinn le haghaidh bradáin earraigh. Lean foireann Ghníomhaireacht na Lochanna le patróil chosanta leis an abhainn, agus mar thoradh air sin gabhadh roinnt eangach agus bradán ach, bhí an chuma air go raibh gníomhaíocht mhídhleathach ag leibhéal níos ísle ná mar a bhíodh roimhe sin. Thug rialacháin isteach clibeáil conablaigh agus leabhair logála chuig ceantair an Fheabhail agus na Cairlinne le linn Bealtaine 2001 agus é mar cheanglas go gcaithfí gach bradán ar cibé saghas agus breac geal os cionn 50cm a mharódh iascairí tráchtála ceadúnaithe nó slat-iascairí a bheith clibeáilte. Tháinig titim mhór ar líon mídhleathach mar gheall ar an mbeart sin chomh maith le forfheidhmiú leanúnach ó fhoireann na Gníomhaireachta. Cuirtear sonraí d’ionchúisimh Ghníomhaireacht na Lochanna i láthair i dtáblaí 20 A & B. Tugadh isteach soithí cosanta iascaigh nua i 2001 chuig ceantair an Fheabhail agus na Cairlinne i bhfoirm dhá Red Bay Ribs FPV Ostrea agus Mytilus a bhí 7.4m (a bhí in ann roinnt rudaí a dhéanamh - cosaint iascaigh, suirbhéireacht agus sampláil i Loch Feabhail agus i Loch Cairlinn). Ceannaíodh chomh maith leis sin bád patróil GRP ar ardluas (Sollus) go príomha chun patról a dhéanamh ar réimsí taoide chóras an Fheabhail. Tá inniúlacht níos fearr curtha ar fáil ag na soithí sin i gcomhar le FPV Lough Braden, Aqua Star 13m Ghníomhaireacht na Lochanna chun bradán imirceach a chosaint agus a chaomhnú. Ba mhaith le Gníomhaireacht na Lochanna aitheantas a thabhairt don chúnamh mór a thug DARD, an Garda Síochána agus Seirbhís Póilíneachta Thuaisceart Éireann ó thaobh na hAchtanna Iascaigh a fhorfheidhmiú i gceantar Ghníomhaireacht na Lochanna. Tá buíochas ar leith ag dul freisin do na fairithe abhann príobháideacha,
87
a sholáthraíonn i gcúinsí ar minic an-deacair iad, agus go deonach, cosaint bhreise ar a gcuid iascach ar mhaithe le gach duine. Tá Bord an FCILC, Gníomhaireacht na Lochanna agus an fhoireann an-bhuíoch as an gcúnamh seo.
Caighdeán Uisce Leanann an Ghníomhaireacht ag déanamh monatóireachta agus ag forfheidhmiú reachtaíochta chun caighdeán uisce Cheantair an Fheabhail agus na Cairlinne a chosaint thar a ceann féin agus mar ghníomhairí ag an tSeirbhís Comhshaoil agus Oidhreachta. Ach an oiread le formhór gnéithe eile ab ea a d’obair iascach a bhí tionchar mór ag an ngéarchéim Crúibe is Béil go luath i 2001 ar obair cosanta truaillithe onnghníomhach na Gníomhaireachta. De bhrí gur tugadh comhairle d’fhoireann na Gníomhaireachta gan dul isteach ar thalamh talmhaíochta mura raibh práinn leis, cuireadh srian ar obair onnghníomhach chuig pointí trasnaithe bóthair agus chuig cuairteanna ar shuímh neamh-thalmhaíochta. Le linn an ama sin mar sin féin d’aithin an fhoireann doirteadh talmhaíochta amháin ag sruthán ar thaobh an bhóthair agus lean siad leis an imscrúdú, d’aithin siad an fhoinse agus bhailigh siad samplaí reachtúla, d’éirigh le hionchúiseamh sa chás ina dhiaidh sin i gCúirt Giúistís na hÓmaí. Nuair a tháinig deireadh leis na srianta a bhain le dul isteach ar thalamh talmhaíochta lean foireann na Gníomhaireachta lena clár chun obair chosanta truaillithe onnghníomhach a dhéanamh agus thángthas ar roinnt táscairí de mhion-eachtraí truaillithe a tharla nuair a bhí na srianta i bhfeidhm, déileáladh leo sin trí litreacha rabhaidh a sheoladh chuig na daoine sin lenar bhain. Rinneadh ionchúisimh rathúla i gcás ocht gcinn de na samplaí reachtúla a bailíodh ag eachtraí truaillithe ar feadh 2001, agus tháinig an chuid is mó acu ó fhoinsí talmhaíochta. Is féidir a rá gur bhliain fhliuch a bhí i 2002 le coinníollacha arda uisce ar feadh an tsamhraidh ar fad, b’fhéidir gur mar gheall air sin a aimsíodh líon ní b’ísle d’eachtraí truaillithe ar an iomlán. Mar sin féin bhí titim ar líon na samplaí reachtúla a bailíodh ó eachtraí truaillithe tromchúiseacha de thart ar 25%, as an doirteadh sin breithníodh gurbh fhiú caingean dlí a thabhairt i gcás cheithre cinn acu, agus d’éirigh le trí ionchúiseamh sna cásanna sin agus cás amháin ar feitheamh. Leanann an Ghníomhaireacht mar chomhairleoir reachtúil maidir le forbairtí a bhfuil an cumas acu tionchar a bheith acu ar abhainn, agus ar an gcomhshaol cibé ó chaighdeán uisce nó gné gnáthóige fisiciúla. Áirítear leis sin cainteanna leis an tSeirbhís Foraoiseachta & le comhlachtaí foraoiseachta éagsúla maidir leis an tionchar a d’fhéadfadh a bheith ag scéimeanna plandála atá molta, seirbhís bóithre maidir le trasnáin abhann nua agus scéimeanna bóthair, Seirbhís Uisce maidir le scéimeanna aistarraingthe séaraigh agus uisce, Seirbhís Pleanála maidir le forbairtí nua, Seirbhís Comhshaoil agus Oidhreachta maidir le toilithe doirte, a gcaighdeán agus an tionchar a d’fhéadfadh a bheith acu, agus ag Gníomhaireacht Aibhneacha maidir le saincheisteanna bainistíochta draenála agus sruthchúrsa.
88
Gníomhaireacht Na Lochanna Tuarascáil Bhliantúil
2001/02
Bíonn an Ghníomhaireacht i mbun clár samplála caighdeáin uisce forleathan thar ceann na Seirbhíse Comhshaoil agus Oidhreachta, le 188 suíomh samplála ar fud an dá Cheantar a ndéantar sampláil orthu ar bhonn míosúil nó ráithiúil, rud a thugann 1856 ócáid samplála aonair. Tugann siad sin athbhreithniú cuimsitheach ar an gcaighdeán uisce ar fud na gcóras agus in éineacht leis na staidéir inveirteabracha séasúracha a dhéantar ag na suímh chéanna, tugann siad rabhadh luath maidir le fadhbanna a bheadh leis an gcaighdeán uisce. Ba í 2001 an chéad bhliain a raibh a foireann féin i mbun oibre ag an nGníomhaireacht chun tabhairt faoi dhualgais rialaithe truaillithe i gceantar na Cairlinne agus cuireadh clár onnghníomhach cuimsitheach i bhfeidhm chun aird a tharraingt ar ár láithreacht agus oideachas a chur orthu sin a d’fhéadfadh truailliú a dhéanamh faoin méid a tharlaíonn nuair nach mbíonn dóthain cleachtais rialaithe dramhaíola i bhfeidhm. Nochtaigh an clár sin roinnt foinsí truaillithe suntasacha, ach a bhí teoranta chuig ceantar beag agus déileáladh leo trí litreacha rabhaidh a sheoladh chucu. Bhí líon for-iomlán na n-eachtraí truaillithe i gceantar na Cairlinne i 2002 ní b’ísle, mar sin féin ní fios go fóill an mar gheall ar an obair onnghníomhach a rinneadh an bhliain roimhe sin nó mar gheall ar an aimsir é sin, ach is maith an scéalaí an aimsir. Maraíodh roinnt mór iasc fásta Liús, Bran Garbhánach, Róiste agus hibridí i gCanáil an Iúir, agus níorbh fhéidir an chionsiocair a bhí leis, in aineoinn imscrúdú sonraithe, a chinntiú gan aon amhras réasúnach. Cé nach bhfuil an Ghníomhaireacht freagrach níos mó as gnáth-shampláil doirtí tionsclaíocha, cuireann EHS torthaí an chláir shamplála ar aghaidh chuig an nGníomhaireacht, ag tabhairt deis feidhmíocht áitribh aonair a mheas.
4.4
Turasóireacht Mara
Cúlra Thug Comhaontú na Breataine-na hÉireann feidhm nua don Ghníomhaireacht chun turasóireacht mara a fhorbairt. Cuireadh moill ar dhul chun cinn fhorbairt na feidhme sin le linn na bliana nuair a cuireadh comhthionól Thuaisceart Éireann ar fionraí ach mar sin féin thug Fitzpatrick Associates “Iniúchadh ar Acmhainn Áineasa agus Caithimh Aimsire Iascaigh-bhunaithe Cheantair an Fheabhail agus na Cairlinne” chun críche i dtreo dheireadh 2002 agus beidh sé sin mar bhunús ag comhairliúchán le leasghrúpaí agus chun plean forbartha 5 bliana a ullmhú do Cheantair an Fheabhail agus na Cairlinne. Moladh comhstaidéar breise ar Áineas Mara sa dá Cheantar i gcomhoibriú le Grúpaí Tras-Teorann Réigiúnacha an Oirthir agus an Iarthuaiscirt agus tá sé sin pleanáilte don bhliain 2003.
89
5
Saincheisteanna le Tábhacht Reatha
Reachtaíocht Táthar ag ullmhú reachtaíochta i láthair na huaire sa dá dhlínse chun feidhmeanna Choimisiún an Fheabhail agus Chairlinn agus Shoilse na hÉireann a shíneadh ag teacht le hAcht Chomhaontú na Breataine-na hÉireann 1999 agus le hOrdú Thuaidh/ Theas (Comhlachtaí Feidhmithe) (T.É.) 1999 agus chun forálacha éagsúla d’Achtanna Iascaigh an Fheabhail a nuashonrú. Táthar ag pleanáil go dtabharfar an reachtaíocht isteach chuig an gclár reachtúil sa dá dhlínse tar éis thréimhse comhairliúcháin phoiblí. consultation.
Lárionad Léirmhínithe Eolais agus Oideachais San iarratas a rinne Coimisiún Iascaigh an Fheabhail ar mhaoiniú Interreg chun an ceanncheathú feidhmíochta nua a sholáthar, d’aithin an Coimisiún an gá le feasacht níos mó i measc áitritheoirí an dobharcheantair maidir leis an tionchar a bhí acu féin ar aibhneacha, lochanna agus ar uiscebhealaí agus ar líon na n-iasc laistigh díobh. D’éirigh leis an argóint go raibh easpa eolais ghinearálta i measc an phobail faoi acmhainní an Fheabhail, rud a chuidigh le díghrádú neamhoideachasúil leanúnach na habhann agus na ngnáthóg mara agus comhshaoil agus go raibh teipthe tuiscint a fháil ar a gcumas iomlán chun leas eacnamúil agus sóisialta a bhaint amach. Sholáthair Interreg maoiniú le haghaidh réimse sainiúil - Lárionad Léirmhínithe, mar chuid den fhoirgneamh nua chun deis a thabhairt don Ghníomhaireacht aghaidh a thabhairt ar na heasnaimh sin agus leis sin tús a chur leis na comhpháirtíochtaí le daoine aonair, le grúpaí agus le pobail laistigh den dobharcheantar agus lasmuigh de chun an cumas atá ag na haibhneacha, ag na lochanna agus ag na srutháin a bhaint amach. Tugadh chun críche an Lárionad Léirmhínithe ‘Riverwatch’ i dtreo dheireadh 2002 agus cuireadh fáilte roimh an chéad chuairteoir ansin ar 3 Nollaig agus ár gcéad chuairt scoile ar 11 Nollaig. Earcaíodh Oifigeach Seirbhísí Eolais i Meán Fómhair 2002 agus mar sin tá ullmhúcháin faoi lánseol ar chlár imeachtaí do scoileanna agus do ghrúpaí pobail mar shampla “sruthán a uchtú” agus “gorlann sa seomra ranga” agus rollfar amach iad sin le linn 2003.
Forbairt Foirne Lean an Ghníomhaireacht ag infheistiú in oiliúint agus i bhforbairt na foirne le linn thréimhse na tuarascála seo. Chomh maith le clár ar sainiúil do phost agus oiliúint bainistíochta agus TF, reáchtáladh réimse cúrsaí agus seimineáir fheasachta eile, mar shampla, Feasacht Comhionannais, Feasacht Bodhaire, Beartas agus Nósanna Imeachta Ciaptha, Sláinte agus Sábháilteacht agus Earcaíocht. Táthar ag pleanáil chomh maith anailís riachtanais oiliúna iomlán a dhéanamh le linn 2003 agus pleananna forbartha pearsanta a thabhairt isteach.
90
Gníomhaireacht Na Lochanna Tuarascáil Bhliantúil
2001/02
GLUAIS Baictéareolaíocht - Tagairt do bhaictéir Suirbhéanna Beantacha - Suirbhéanna ar ghrinneall na farraige Biotocsainí - Tocsainí a tháirgeann speicis áirithe algaí Iasc Garbh - Éisc mar róiste, ruán, bran, péirse, liús, cúramán srl. Leagan Uibheacha - Líon na n-uibheacha arna leagan ag éisc fhásta Leictrea-iascaireacht - teicníocht a chuireann leictreachas ag obair chun iasc a ghabháil. Déantar é sin trí threalamh speisialtachta a tháirgeann lucht leictreach a bhaineann stiúda don éisc a bhíonn laistigh de cheantar, agus beirtear orthu gan aon dochar a dhéanamh dóibh. Ubháin súileacha - céim fhorbartha d’ubh bradáin/bric nuair a bhíonn súile an éisc óig le feiceáil. Macra-inveirteabraigh - feithidí a fhaightear i srutháin Céimshrianú sceathraithe - líon na n-iasc a fhágtar le sceathrú ag deireadh an tséasúir. Cineálacha bradáin - Breac agus bradán.
Aguisín 1 Achoimre Fheidhmeannach ar Shuirbhé Geallsealbhóirí C-Mar Ríomhtar torthaí an tsuirbhé seo as 70% de 100 geallsealbhóir measta i Loch Feabhail agus 95% de 40 geallsealbhóir measta i Loch Cairlinn ar cuireadh agallamh orthu agus a chomhlánaigh an suirbhé/ceistneoir. Chuathas chuig Comharchumainn chuí agus sholáthair siad roinnt uimhreacha teagmhála dá gcuid comhaltaí. Scaipeadh póstaeir agus bileoga ar fud an tsuirbhé, a comhlánaíodh faoi 30 Aibreán 2002. Is ráiteas í an tuarascáil de thorthaí a ríomhadh ó fhreagraí ar cheisteanna a cuireadh go díreach ar gheallsealbhóirí agus ní thugtar aon tuairimí ná aon mholtaí ann. I measc na ngníomhaíochtaí ba mhó a bhí ar bun ag geallsealbhóirí ab ea na hiascaigh agus dobharshaothrú forleathan le haghaidh diúilicíní agus oisrí dúchasacha i Loch Feabhail agus diúilicíní i Loch Cairlinn, ach áiríodh leo freisin réimse leathan gníomhaíochtaí iascaireachta eile idir photú sliogéisc agus saothrú eití beantacha agus peiligeacha. I gcás chion ard geallsealbhóirí sa dá Loch: • bhí os cionn 25 bliain taithí acu san iascaireacht nó dobharshaothrú; mar sin féin, bhí fianaise ann freisin go raibh geallsealbhóirí nua bainteach leis. • bhí siad cáilithe mar mhairnéalach deice nó mar mháistir loinge. • bhí cáilíochtaí cuí acu ó thaobh raidió a oibriú, garchabhair, maireachtáil ar farraige agus bainistíocht gnó srl.
91
• d’iarr siad cláir oiliúna struchtúrtha oiriúnach breise san iascaireacht nó sa dobharshaothrú. • bhí siad in ann infheistíocht mhór a léiriú san iascaireacht nó i ngníomhaíochtaí a bhain le dobharshaothrú. • thug siad tacaíocht do chritéir chuí agus mhol siad critéir le haghaidh ceadúnú iascaireachta/dobharshaothraithe • thug siad le fios gur chóir do Ghníomhaireacht na Lochanna rialú, nó baint a bheith aici le rialú iascaireachta agus dobharshaothraithe [Loch Feabhail (ca. 74%); Loch Cairlinn (ca. 92%)] • go mbeidís toilteanach cúnamh deonach a sholáthar in obair fheabhsúcháin ar mhaithe le hiascaireacht agus dobharshaothrú inbhuanaithe. • luaigh siad réimse leathan saincheisteanna eile atá ceangailte leis na rannóga sa tuarascáil a dhéileálann le gach Loch.
Aguisín 2 MEASÚNÚ STOIC ÉISC CHANÁIL AN IÚIR 2002 TORTHAÍ Le linn an tsuirbhé rinneadh taifeadadh ar seacht speiceas éisc. Áiríodh leo sin róiste (rutilus rutilus), bran (Abramis brama), hibridí róiste x bran (esox lucius), liús (esox lucius), péirse (perca fluviatilis), breac rua (Salmo trutta) agus eascann (anguilla anguilla). Níor gabhadh ach an t-aon bhreac amháin (25cm agus 0.25kg) agus dhá phéirse bheaga (<19cm). Chuaigh roinnt eascann i bhfostú sna heangacha geolbhaigh, cé nach ndearnadh aon iarracht a fháil amach cé chomh fairsing agus a bhí siad in aon chor. Níor taifeadadh aon chúramáin (tinca tinca) sa suirbhé seo, cé gur tógadh dhá iasc (go dtí 0.95kg) isteach in eangacha fyke le linn shuirbhé 2001. Léiríonn easpa cúramán ón mbaisc an fócas príomhúil ar líon geolbhaigh le hais fyke i measúnú stoic 2002.
RÓISTE Ba é an róiste an speiceas ab fhlúirsí i bhfad i gCanáil an Iúir, ó thaobh lín agus bithmhaise de. Taifeadadh ar an iomlán 437 iasc, le haghaidh 74kg. Bhí sé sin ní b’fhearr ná torthaí a taifeadadh ón gcanáil i 2001 agus torthaí ó shuirbhéanna líonta dá shórt a rinneadh i ngarbhiascaigh ar ard-phróifíl mar Loch Deirgeirt agus Loch Rí, agus cuid de uachtar na Sionnaine (J. Caffrey, neamhfhoilsithe). Bhí fad gabhail sa róiste ó 5 go dtí 27cm. Bhí meáchan 0.43kg sa sampla ba mhó a gabhadh . Léiríonn histeagram minicíochta faid an róiste a tógadh sa suirbhé go raibh líon cothrom go maith ann (Figiúr 1). Is léir go bhfuil trí bheann líonmhaireachta i gceist - idir 7 agus 9cm (2-3 bliana), 13cm (3-4 bliana) agus 18 go dtí 21cm (5-6 bliana). Téann an ráta fáis a taifeadadh ó imscrúdú ar 85 sraith scálaí i gcomparáid go maith le róiste a bhí sna Canálacha Ríoga agus Mór, agus leis an meánfhás foriomlán a chonacthas do róiste in aibhneacha ar fud na RA (Figiúr 2). Ba í an uasaois
92
Gníomhaireacht Na Lochanna Tuarascáil Bhliantúil
2001/02
a taifeadadh ná 9 mbliana, a léireodh nach mbíonn saol fada ag an iasc i ndáiríre. D’fhéadfadh sé sin cumas táirgiúlachta iomlán acmhainne na canála a léiriú. Bhí an róiste scaipthe go cothrom ar fud fad na canála. Bhí an cion ba mhó d’éisc óga (aníos go 2 bhliain) le fáil in Imchuach Albert, ag tabhairt le fios go mb’fhéidir gurb í an chuid seo den uiscebhealach is doimhne agus is leithne seo an phríomhghnáthóg sceathraithe agus naíolainne don róiste.
BRAN Tógadh ar an iomlán 36 bran i suirbhé 2002. Tá sé sin i gcomparáid le 26 iasc i 2001, nuair nár úsáideadh ach leath líon na n-eangach. Bíonn scaipeadh an bhrain i gcuid mhaith sruthchúrsaí tógálach, agus cruinníonn an t-iasc le chéile go dlúth, ina gcluichí ar minic cinn áitiúla iad. Tarlaíonn sé sin níos minicí i gcás na gceann fásta seachas na gceann óg nó grúpaí bran nach mbíonn aibí. Mar gheall ar bhunbhrí charnach an scaipthe is amhlaidh a bhíonn sé deacair déanamh amach go cruinn leibhéil stoic fhásta mar a mbíonn oibríochtaí líonta ar an modh measúnaithe is fearr. Bhí fad gabhail sa bhran sna líonta idir 20 agus 46cm. Bhí an t-iasc ba mhó ag 46cm in airde agus 1.8kg ar meáchan. Ní raibh bran ar bith ní ba lú ná 20cm sa bhaisc (Figiúr 3). Is cúis imní é sin. Is léir go raibh eangacha le saghsanna mogaill a bhí in ann bran a shampláil go héifeachtach <20cm i láthair, ba fhianaise air sin an líon mór róiste agus hibridí róiste x brain a gabhadh idir 5 agus 20cm fad gabhail. Léireodh an toradh sin gur bheag nó nach bhfuil aon cheann nua curtha le líon an bhrain le ceithre bliana anuas. I gcás iasc idir 20 agus 46cm a gabhadh sa chanáil tá an histeagram minicíochta faid démhódúil, ag taispeáint beanna líonmhaireachta ag 20 go dtí 23cm (4-5 bliana) agus 38 go dtí 42cm (9-11 bliain). Thabharfadh sé sin le fios go raibh coinníollacha maithe soláthair ann don bhran idir 1991 go dtí 1993 agus 1997 go dtí 1998. Tá ráta fáis an bhrain sách tapa i gcomparáid lena bhfaightear ó iasc ón gCanáil Mhór agus ó Chuan na hEornan i Loch Rí (Figiúr 4). Tá sé go maith i gcomparáid, aníos go dtí 8 mbliana, le bran a bhí ag fás go tapa ó Loch Cuasáin (Kennedy and Fitzmaurice, 1968). Is spéisiúil an rud é go bhfuil ráta fáis an bhrain atá ag cur fúthu i gCanáil an Iúir faoi láthair níos tapúla ná mar a taifeadadh ó shampla bran beag (3) a tógadh le linn suirbhé den uiscebhealach sin i 1974 (Figiúr 4) (Cregg-Hine, 1974). Bhí an bran ba shine a taifeadadh sa suirbhé reatha 11 bliain, arís, rud a thabharfadh le fios nach maireann an t-iasc sa chanál saol fada. Bhí an cruinniú ba mhó de bhran le fáil in Imchuach Albert. As an 22 bran a gabhadh anseo (ag léiriú 61% den bhaisc bran iomlán), is iasc donn, mór agus aibí a bhí i 19 acu. Tógadh cúig bhran eile, scimíní neamhaibí den chuid ba mhó, sna heangacha a bhí leagtha timpeall 100m le sruth ón Imchuach. Bhí an bran a bhí fágtha scaipthe go cothrom ón Imchuach go dtí Loc Victoria.
93
HIBRIDÍ RÓISTE X BRAIN Líonadh caoga is a hocht hibridí i suirbhé 2002, i gcomparáid le naoi n-iasc i 2001. Sa suirbhé is déanaí b’éisc aibí móra a bhí sna hibridí go léir, idir 26 agus 29cm fad gabhail. Níor chonacthas aon iasc óg ná neamhaibí. Tá sé sin difriúil ó na torthaí reatha mar a raibh 36% den bhaisc ní ba lú ná 12cm fad gabhail (Figiúr 5). Bheadh na héisc sin <8cm le linn suirbhé 2001 agus ní dhéanfaí aon taifead orthu sa rogha eangaigh gheolbhaigh a bhíodh i mbun oibre an uair sin. Bhí ceathracha cúig faoin gcéad de na hibrídí a gabhadh >26cm, agus iad idir 0.35 agus 0.85kg ar meáchan. Bhí an speiceas ba mhó a taifeadadh ag 35cm fad gabhail. Thabharfadh an ganntanas iasc sa réimse 11 go dtí 24cm le fios gur bheag soláthar éisc nua a rinneadh idir 1996 agus 1999. Níl an éagsúlacht sin i láidreacht aicme bliana neamhghnách de bhrí go léiríonn líon iasc mar seo go minic leibhéil éagsúla soláthair. Tá an ráta fáis i measc na hibridí i gCanáil an Iúir measartha nó go maith. Tá sé i bhfad níos fearr ná ráta fáis na n-iasc i Loch Aillionn ach níos moille ná na héisc sa Chanáil Ríoga agus sa Chanáil Mhór (Figiúr 6). Ach an oiread leis an mbran agus an róiste ó Chanáil an Iúir, ní mhaireann na hibridí i bhfad. Bhí na hibridí róiste x brain a taifeadadh le linn an tsuirbhé scaipthe go cothrom ar fud na canála. Bhí líon agus saghas na hibridí a tógadh sa tsraith eangaí in Imchuach Albert cosúil go maith leo sin a gabhadh sa tsraith eangaí feadh príomhbhealach na canála.
LIÚS ITaifeadadh 118 liús san iomlán sa bhliain 2001 , ó 13 go dtí 96cm i bhfad gabhail, ó eangacha geolbhaigh agus fyke. Níor thángthas ach ar 40 liús i suirbhé 2002. Bhí an sampla ba mhó a gabhadh 73cm ar fhad agus 3.45kg ar meáchan. Bhí nócha faoin gcéad den liús idir 35 agus 50cm, is dóigh idir 2+ (Figiúir 7 agus 8). Ní mór a mheabhrú gur tuairiscíodh, i 2001, marú éisc mór in Imchuach Albert. Léiríonn fianaise gurbh é an dí-ocsaiginiú ba chionsiocair leis an marú agus gurbh é an liús mór an tiasc ba mhó a maraíodh. De bhrí gurbh iasc a bhí ní ba mhó ná 2 bhliain d’aois a bhí in 80% dá ngabhadh i 2002, thabharfadh sé le fios nár chuir an dí-ocsaiginiú isteach go mór ar an iasc beag seo, nó agus ní ba dhóichí fós, go raibh an t-iasc ag cur fúthu i gcuid den uiscebhealach a bhí i bhfad ón Imchuach. Níor taifeadadh aon liús óg le linn an tsuirbhé, cé gur cuireadh eangacha ar shaghas mogaill oiriúnaigh ag obair chun greim a fháil ar liús beag (<30cm). B’ionann bithmhais an liúis líonta agus 18% den bhithmhais iasc iomlán a taifeadadh le linn an tsuirbhé. Léiríonn sé sin cóimheas measartha ard idir creachadóir agus creach (tá 10% iasc iasc-iteacha níos inghlactha) ach ní cosúil go bhfuil aon tionchar tromchúiseach aige ar na stoic éisc ghairbh atá ag cur fúthu ansin.
MOLTAÍ • Is leor é an stoc éisc ghairbh i gCanáil an Iúir chun freastal ar fhéile slatiascaireachta iomráiteach mar Chraobhacha an Domhain, atá sceidealta do 2004.
94
Gníomhaireacht Na Lochanna Tuarascáil Bhliantúil
2001/02
• Tá smacht ag róistí beaga ar na hiascaigh, ó thaobh a lín agus a mbithmhaise iomláine, agus caithfidh an slat-iascaire díriú go príomha orthu sin. Tá hibrídí róiste x brain agus scimirí díobh le fáil ar fud na canála agus cuirfidh siad le baiscí iomlána. Cé go bhfuil ar a laghad cluiche amháin mór de bhran fásta ar fáil sa chanáil, is cosúil gur fearr leis an iasc seo an doimhneacht bhreise atá ar fáil in Imchuach Albert. • Chun iascaireacht sách cothrom a chinntiú do shlat-iascairí ar feadh na canála, moltar gur chóir an tImchuach a choinneáil amach as an gcomórtas. De bhrí go bhfuil an chuid seo níos leithne agus níos doimhne ná an príomhchanáil, agus go bhfuil ar a laghad scoil amháin de bhran fásta ag cur fúthu ann, cuireann sé sin amach as an rás é mar ionad comórtais. Is iascach pléisiúir thar barr é áfach. • B’fhéidir go mbeadh gá smacht fiaile uiscí teoranta a chur ar fáil i gcodanna den chanáil. D’fhéadfadh réimsí áitiúla de Myriophyllum spicatum agus Potamogeton lucens bac a chur ar shlat-iascaireacht agus b’fhéidir go dteastódh cóireáil uathu. Tabharfaidh imscrúdú suímh i Meán Fómhair 2003 nó i mBealtaine 2004 le fios cé chomh mór agus atá an fhadhb (más ann). Féadfar smacht fiaile ceimiceáin nó meicniúil a leagan síos, mar is cuí. • Uisce dí-ocsaiginithe a dhíláithriú san Imchuach.
Figiúr 1.
Histeagram minicíochta faid de róiste as Canáil an Iúir i 2002.
95
Figiúr 2. Rátaí fáis ghaolmhara de róiste ó Chanáil an Iúir i 2002. Tá sonraí fáis i gcás iasc as sruthchúrsaí eile tugtha chun críoch comparáideach - Canálacha (sonraí CFB), RA (Cowx, 2001).
Figiúr 3.
96
Minicíocht faid bhrain as Canáil an Iúir i 2002.
Gníomhaireacht Na Lochanna Tuarascáil Bhliantúil
2001/02
Figiúr 4.
Rátaí fáis ghaolmhara de bhran ó Chanáil an Iúir i 2002. Tá sonraí fáis i gcás iasc as sruthchúrsaí eile tugtha chun críoch comparáideach - Canálacha (sonraí CFB), RA (Cowx, 2001), Loch Castle & Loch Cuasáin (Kennedy & Fitzmaurice, 1967).
Figiúr 5.
Histeagram minicíochta faid de hibridí róiste x bran as Canáil an Iúir i 2002.
97
98
Figiúr 6.
Rátaí fáis bunúsacha de róiste x hibridí bran garbhánach ó Chanáil an Iúir i 2002. Tá sonraí fáis i gcás iasc as sruthchúrsaí eile tugtha chun críche comparáideacha - Canáil agus L. Rí (sonraí CFB), Loch Aillionn (Caffrey & Conneely, 1994), Taiscumar Léim an Bhradáin (O’Maoileidigh & Bracken, 1989).
Figiúr 7.
Histeagram minicíochta faid liúis as Canáil an Iúir, 2002.
Gníomhaireacht Na Lochanna Tuarascáil Bhliantúil
2001/02
Figiúr 8.
Rátaí fáis ghaolmhara liúis as Canáil an Iúir i 2002. Tá sonraí ó shruthchúrsaí eile tugtha chun críoch comparáideach - L. Rí (sonraí CFB), RA (Cowx, 2001),
99
AGUISÍN 3 ASCHUR IN AGHAIDH SPRIOCANNA 2002 CUSPÓIR 1.
1.1
Iascaigh Bhradáin agus intíre Cheantair an Fheabhail agus na Cairlinne a chaomhnú agus a chosaint EOCHAIRGHNÍOMHAÍOCHT Deis iascaireacht mhídhleathach a dhéanamh ar bhradáin bheaga ar farraige agus i bhfionnuisce a íoslaghdú
1.1.1
1.1.2
1.1.3
1.1.4
1.1.5
1.1.6
100
SPRIOC OIBRÍOCHTA
TORADH
Cosaint 60 lá ar farraige a sholáthar i Loch Feabhail agus máguaird i bhfarraige de Loch Feabhail agus ceadúnais na mbád ar fad a fheictear ag iascaireacht a sheiceáil Cosaint 20 lá ar farraige a sholáthar i Loch Cairlinn
Bainte amach
Gach ceadúnas líonta tarraingthe atá i mbun oibre a sheiceáil i gCeantar an Fheabhail Cosaint 12,000 uair an chloig a sholáthar agus 3,000 ceadúnas slatiascaireachta a sheiceáil i gCeantar an Fheabhail Cosaint 2,000 uair an chloig a sholáthar agus 500 ceadúnas slatiascaireachta a sheiceáil i gCeantar na Cairlinne Líon na gcionta a aimsítear sna lochanna agus ar farraige a choinneáil ag níos lú ná 3.
Níl foireann bainte amach Bac ar phatróil mhara mar gheall ar chúiseanna S&S Bainte amach
Bainte amach
Níl sé bainte amach mar gheall ar easpa acmhainní Bainte amach
Gníomhaireacht Na Lochanna Tuarascáil Bhliantúil
2001/02
1.1.7
1.1.8
1.2
Comhairle iascaigh theicniúil a sholáthar sa treo agus go laghdófar na teagmhais ina ndéantar damáiste comhshaoil do na sruthchúrsaí i ndobharcheantair an Fheabhail agus na Cairlinne
1.2.1
1.2.2
1.3
Cosc a chur ar dhíolachán agus ar dhiúscairt cineálacha bradáin a mharaítear go mídhleathach
Líon na slat-iascairí gan cheadúnas a aimsítear a laghdú go dtí níos lú ná 10% Líon na n-eangach mídhleathach a ghabhtar a laghdú go dtí níos lú ná 470 (an meán 5 bliana) Ceanglais chosanta iascaigh i gcás foraoiseachta, innealtóireachta agus oibreacha eile a mbíonn éifeacht acu ar thimpeallacht na habhann i gCeantair an Fheabhail agus na Cairlinne a shonrú agus freagra a thabhairt laistigh de 21 lá comhairliúcháin. Na caillteanais a tharlaíonn de stoic éisc mar gheall ar theagmhais truaillithe a mheas agus a aisghabháil.
Bainte amach
Bainte amach
Bainte amach
Meastóireacht agus aisghabháil de chúiteamh as caillteanais ag dul ar aghaidh
1.2.3
20% de chaillteanais ón truaillitheoir a aisghabháil
Féach 1.2.2
1.3.1
2,000 leabhar logála slatiascaireachta a sheiceáil i gCeantar an Fheabhail agus 300 i gCeantar na Cairlinne Gach leabhar logála de chuid fir eangaí atá i mbun oibre a sheiceáil le linn an tséasúir thráchtála Gach díoltóir ceadúnais a sheiceáil i gCeantair an Fheabhail agus na Cairlinne uair sa tseachtain idir 1 Márta agus 30 Deireadh Fómhair
Bainte amach
1.3.2
1.3.3
Bainte amach
68% bainte amach
101
1.3.4
A chinntiú go dtugtar ar ais gach leabhar logála agus clibeanna nach núsáidtear arna éileamh ag Rialachán
30% de leabhair logála tugtha ar ais faighte faoi dheireadh 2002. Samhlaítear go gcuirfear breis leabhar ar ais go luath i 2003.
SPRIOC OIBRÍOCHTA
TORADH
Figiúirí soláthair fhásta bailíochtaithe 100% a sholáthar ó na háiritheoirí éisc ar Aibhneacha na Ró agus na Fochaine, na Moirne, ar Abhainn Choilleadh, Camabhainn agus An Fhinn faoi Dheireadh Fómhair 2003 Suirbhé a dhéanamh ar gach suíomh leictreaiascaireachta an innéacs (225) go bliantúil agus 50% de na suímh a bhíonn fágtha gach ré bliain Soláthar áiritheoirí éisc ar Aibhneacha Whitewater, Dearg agus Clanrye faoi Bhealtaine 2002 50% de bhunachar sonraí an Chórais Fhaisnéise Thíreolaíochta (GIS) a nuashonrú agus é a shíneadh chuig Ceantar na Cairlinne faoin Nollaig 2002
Bainte amach
CUSPÓIR 2.
2.1
Forbairt Iascaigh Bhradáin agus intíre i dtreo a n-uastáirgiúlacht inbhuanaithe EOCHAIRGHNÍOMHAÍOCHT Eolas Bainistíochta Iascaigh a sholáthar chun forbairt iascaigh a threorú agus a thacú go díreach nó trí chlubanna slatiascaireachta agus úinéirí iascaigh
2.1.1
2.2.1
2.1.3
2.1.4
102
Bainte amach
Bainte amach
Bainte amach
Gníomhaireacht Na Lochanna Tuarascáil Bhliantúil
2001/02
Réimsí feabhsúcháin a aithint i gcás gach fo-dhobharcheantar a bhainfidh 10% méadú amach ó thaobh sprioc sceathraithe Nósanna imeachta samplála agus anailísithe a bhunú chun próifíliú géiniteach a dhéanamh ar gach ceann de na 11 fodhobharcheantar Úsáid a bhaint as na sonraí géiniteacha atá bailithe chun saothrú difriúil idir shlatiascaireacht áineasa agus iascaireacht thráchtála a mheas Feabhsúchán a sheachadadh ar ghnáthóg chun 5% méadú a dhéanamh ar sprioc sceathraithe
Bainte amach
2.2.2
Fardal a chruthú de gach uisce garbhiascaigh faoi Nollaig 2002 i gCeantair an Fheabhail agus na Cairlinne
Leanúnach
2.2.3
Tabhairt faoi 10 suirbhé measúnaithe stoic d’uiscí garbhiascaigh agus tosaíocht a thabhairt ó thaobh an chumais is mó chun slat-iascaireachta
Leanúnach Measúnú agus tuarascáil ar Chanáil an Iúir tugtha chun críche féach Aguisín 2 measúnaithe tosaigh freisin curtha ar bun ar 7 gcinn eile.
2.1.5
2.1.6
2.1.7
2.2
Deliver Fisheries Development
2.2.1
Bainte amach
Bainte Amach & Leanúnach
Bainte Amach & Leanúnach
103
3.
CUSPÓIR Buntáistí eacnamúla agus sóisialta ó iascaigh áineasa a fheabhsú EOCHAIRGHNÍOMHAÍOCHT
3.1
Cuidiú le forbairt iascaireachta áineasa i gCeantair an Fheabhail agus na Cairlinne
3.1.1
3.1.2
3.1.3
3.1.4
104
SPRIOC OIBRÍOCHTA
TORADH
An cumas atá ann le haghaidh slat-iascaireachta mara a mheas lena náirítear gearrthóir agus doingean mara i gCeantair an Fheabhail agus na Cairlinne faoi Aibreán 2002 Iniúchadh a dhéanamh ar shaoráidí garbhshlatiascaireachta i gCeantair an Fheabhail agus na Cairlinne faoi Dheireadh Fómhair 2002 Iascach Green Braes a oscailt faoin 1 Iúil 2002
Bainte amach
Eolas slat-iascaireachta nuashonraithe a sholáthar trí láithreán gréasáin na Gníomhaireachta, líne eolais agus trí phreasnótaí slat-iascaireachta.
Bainte amach
Curtha siar nó go leasaítear an reachtaíocht. Bainte amach
Gníomhaireacht Na Lochanna Tuarascáil Bhliantúil
2001/02
CUSPÓIR 4.
Forbairt dhobharshaothrú dianinbhuanaithe agus forleathan, agus iascaigh shliogánacha fiáine dúchasacha a chaomhnú, a chosaint agus a fhorbairt EOCHAIRGHNÍOMHAÍOCHT
4.1
Creatlach reachtúil a fhorbairt d’fhorbairt dobharshaothraithe agus iascaigh shliogánacha
SPRIOC OIBRÍOCHTA
TORADH
4.1.1
Comhlánú na leasuithe ar Achtanna Iascaigh an Fheabhail a éascú agus a thacú
Bainte Amach & Leanúnach
4.1.2
Nósanna imeachta a ullmhú chun Ceadúnais Dobharshaothraithe a thabhairt isteach agus a fheidhmiú faoi Lúnasa 2002 Rialacháin chaomhnaithe agus cosanta a ullmhú d’iascaigh shliogánacha
Bainte Amach & Leanúnach
4.1.3
4.1.4
4.2
Plean forbartha a ullmhú agus a fheidhmiú i gcás dobharshaothrú agus iascaigh shliogánacha
4.2.1
4.2.2
Curtha siar ar feitheamh achtú Bhille an Fheabhail athbhreithnithe
Comhairliúchán ar fhorbairt dobharshaothrú inbhuanaithe a thabhairt chun críche i Loch Feabhail agus Loch Cairlinn Plean forbartha a chur le chéile d’iascaigh shliogánacha agus i gcás dobharshaothrú
Bainte Amach & Leanúnach
Dul i gcomhairle le gach rannpháirtí in iascaigh shliogánacha agus i ndobharshaothrú chun ceanglais reachtúla a mheas (chun inbhuaine sa dá earnáil a bhaint amach) faoi Aibreán 2002
Bainte amach
Bainte Amach & Leanúnach
105
4.2.3
4.2.4
5.
5.1
106
Éicea-chórais Lochanna Feabhail agus Cairlinne a mheas chun acmhainní iascaigh a d’fhéadfadh a bheith ann nach bhfuil forbartha a aithint agus na tionchair a d’fhéadfadh a bheith acu (dearfach agus diúltach) ar speicis a mbítear á saothrú faoi láthair. Clár suirbhéanna a thionscnamh agus a fhorbairt chun sonraí bitheolaíochta agus ceimiceacha a bhailiú lena chinntiú go ndéantar forbairt inbhuanaithe ar dhobharsaothrú agus an tuarascáil eatramhach a chur ar fáil do na geallsealbhóirí faoi earrach 2002, tuarascáil iomlán faoi fhómhar 2002
Míchuí mar gheall ar mhoill ó thaobh leasú reachtaíochta.
Bainte amach Clár monatóireachta bunaithe le tuairisciú leanúnach.
CUSPÓIR Buntáiste eacnamúil a bhaint as turasóireacht mara níos mó i gCeantair an Fheabhail agus na Cairlinne EOCHAIRGHNÍOMHAÍOCHT 5.1.1 Straitéis le haghaidh turasóireachta mara a fhorbairt agus a chur i bhfeidhm
SPRIOC OIBRÍOCHTA
TORADH
Iniúchadh a dhéanamh ar shaoráidí áineasa marabhunaithe agus fóillíochta i gCeantair an Fheabhail agus na Cairlinne, agus tuarascáil a fhoilsiú faoi Iúil 2002
Moill curtha air ar feitheamh na gceaduithe riachtanacha a fháil
Gníomhaireacht Na Lochanna Tuarascáil Bhliantúil
2001/02
5.1.2
5.1.3
6.
6.1
Straitéis a ullmhú chun turasóireacht mara a fhorbairt i gCeantair an Fheabhail agus na Cairlinne faoi Dheireadh Fómhair 2002 Riachtanais oiliúna a bhaineann le slatiascaireacht a aithint don tionscal fáilteachais agus ar a laghad seimineár amháin a eagrú i ngach ceann de Cheantair an Fheabhail agus na Cairlinne faoi Nollaig 2002
Moill curtha air ar feitheamh na gceaduithe riachtanacha a fháil Moill air de cheal acmhainní foirne a bheith ar fáil.
CUSPÓIR Féachaint le feabhsúchán leanúnach a dhéanamh ó thaobh seirbhísí a sheachadadh do gach custaiméir EOCHAIRGHNÍOMHAÍOCHT Feasacht phoiblí a mhéadú ó thaobh an tionchair a bhíonn acu agus na buntáistí a d’fhéadfaí a bhaint as uiscí na ndobharcheantar.
SPRIOC OIBRÍOCHTA
TORADH
6.1.1
Suirbhé bonnlíne a dhéanamh ar eolas iascaigh sa dobharcheantar faoi Mheitheamh 2002
Bainte amach Rinneadh athbhreithniú ar an réimse sin agus díríodh ar mheastóireacht múinteoirí agus tionscnaíodh é i 2003
6.1.2
Lárionad Léirmhínithe a oscailt faoi Dheireadh Fómhair 2002
6.1.3
Ar a laghad 2,500 cuairteoir a mhealladh i 2002
Bainte amach Osclaíodh an tIonad i Nollaig 2002 ar oscailt go hiomlán don phobal ó Eanáir 2003. Níl sé bainte amach mar gheall ar mhoill ar an oscailt
107
6.1.4
6.2
6.2.1 Soláthar eolais do Ranna urraíochta agus chun oibríochtaí an NSMC (Earnálach) a éascú
6.3 Implement Equality Policy
Bainte amach
Dréacht-rialacháin a sholáthar le haghaidh breithniú Rannach 6 mhí sula mbíonn sé pleanáilte iad a thabhairt isteach
Bainte amach
6.2.3
Eolas a chur ar fáil a fhiafraíonn Ranna urraíochta laistigh de na spriocanna a éilítear Scéim Chomhionannais Cheadaithe a eisiúint go foirmiúil ar an NSMC
Bainte amach
6.3.1
6.3.3
108
Bainte amach
6.2.2
6.3.2
6.4 Plean gníomhaíochta Ag Díriú ar Riachtanais Sóisialta Nua (TSN) a chur i bhfeidhm
Athbhreithniú a dhéanamh ar láithreán gréasáin na Gníomhaireachta agus naisc a bhunú le Coláiste Léim an Mhadaidh faoi 31 Eanáir 2002 Gach cáipéis agus páipéar a chur ar fáil don NSMC laistigh de na scálaí ama a éilítear
6.4.1
Scanadh Comhionannais tosaigh a chomhlánú ar bheartais agus ar nósanna imeachta na Gníomhaireachta Aibreán 2002 Oiliúint feasachta comhionannais fhoirne a sholáthar agus a athbhreithniú maidir le freagrachtaí Alt 75 faoi Aibreán 2002 Leagan deiridh de Phlean Gníomhaíochta TSN Nua a chur isteach go foirmiúil chuig DARD agus NSMC agus OFMDFM i Feabhra 2002
Bainte amach
Bainte amach
Bainte amach
Bainte amach
Gníomhaireacht Na Lochanna Tuarascáil Bhliantúil
2001/02
6.4.2
Tacaíocht a thabhairt 6.5 do Sheirbhísí Comhshaoil agus Oidhreachta (EHS) ó thaobh caighdeán uisce dobharcheantair an Fheabhail agus na Cairlinne a chothabháil agus a fheabhsú
6.5.1
6.5.2
6.5.3
6.6
Seirbhísí báille a sholáthar do DCAL dá gcuid iascaigh
6.6.1
Plean Gníomhaíochta TSN Nua a athbhreithniú faoi 31 Nollaig 2002 Gach oibleagáid faoin gComhaontú Leibhéal Seirbhíse a chomhlíonadh
Cosc ar thruailliú a chur chun cinn go honnghníomhach trína bheith ar an airdeall ar aibhneacha agus ar chuairteanna feirme Freagra a thabhairt ar gach tuairisc truaillithe laistigh de 8 uair an chloig ó fhaightear fógra faoi Cosaint 600 uair an chloig (go bliantúil) a sholáthar d’uiscí DCAL chun ceadanna a sheiceáil, teorainneacha málaí a fhorfheidhmiú agus chun cosc a chur ar iascaireacht mhídhleathach
Bainte amach
Bainte amach
Bainte amach
Achieved
70% bainte amach Sprioceasnamh mar gheall ar shaincheisteanna acmhainní foirne
109
7.
7.1
7.2
110
CUSPÓIR Scileanna agus inniúlachtaí saoráidí atá ar fáil don Ghníomhaireacht a fheabhsú EOCHAIRGHNÍOMHAÍOCHT Éifeachtúlacht agus caighdeán feidhmíochta na foirne agus sástacht poist a fheabhsú
Riachtanais chóiríochta na Gníomhaireachta a athbhreithniú
SPRIOC OIBRÍOCHTA 7.1.1
Plean Forbartha agus Oiliúna a fhorbairt faoi Aibreán 2002
Níl sé bainte amach mar gheall ar ghanntanais fhoirne TNA iomlán beartaithe do 2003.
7.1.2
truchtúr foirne agus eagraíochta na Gníomhaireachta a athbhreithniú faoi 31 Eanáir 2002
Bainte Amach agus Leanúnach
7.1.3
Moltaí comhaontaithe maidir le hathbhreithniú ar struchtúr foirne agus eagraíochta a chur i bhfeidhm faoi Bhealtaine 2002
Moill air ag feitheamh ar cheaduithe riachtanacha a fháil
7.1.4
Bainte amach Leanúint le forbairt acmhainní agus scileanna TE Leanúnach Riachtanais oifigí réigiúnacha a mheas agus a sholáthar nuair a bhíonn an Ghníomhaireacht ag feidhmiú go hiomlán i ngach réimse freagrachta
7.2.1
Gníomhaireacht Na Lochanna Tuarascáil Bhliantúil
2001/02
Aguisín 4 Staitisticí Bainistíochta agus Cosanta Caomhnaithe Iascaigh Table 1: Foyle Area Spawning Counts 1993 / 94 - 2002 / 03 Aibhneacha
Elson
93/94 94/95 95/96 96/97 97/98 98/99 99/00 00/01 01/02 02/03
Camabhainn
708
39
78
59
748
278
209
32
214
131
660
Cúil Dabhcha
0
0
87
46
74
45
31
0
42
0
24
An Daoil
422
61
78
51
106
67
69
16
72
66
80
Dennett
266
30
4
50
112
0
58
0
78
31
67
*
Loch Dearg
734
919
1003
1537
641
516
553
119
541
467
849
*
Druim Ratha 666
9
84
59
60
153
117
80
147
150
545
An Fhochaine
590
218
348
82
572
0
84
53
87
233
673
^ An Fhinn
844
652
566
826
752
552
357
117
159
137
234
*
Gleann Aichle
370
7
9
6
234
66
26
0
28
0
31
*
An Mhorn
338
0
0
0
18
17
0
0
0
0
0
*
Abhainn Choilleadh
750
0
0l
0
244
337
93
0
138
112
68
^ An Raoileann
126
189
320
454
366
241
203
87
245
154
377
Abhainn na Ró
1222
648
126
241
1247
0
169
136
383
186
630
An tSruthail & Tribs
710
0
287
267
Nil
0
0
0
0
0
0
Iomláin
7746
2772
2990
3678
5174
2272
1969
640
2134
1667
4238
Córas na Moirne
4276
974
1461
1928
1945
1367
998
231
1068
860
2153
^ Córas na Finne
970
841
886
1280
1118
793
560
204
404
290
611
*
*
*
# Baineann na figiúirí le ‘Ceanglais Sceathraithe Measta’ an Dr. Elson (Iascaigh an Fheabhail: Bunús Nua le haghaidh Bainistíocht Réasúnach. Elson and Tuomi. Tábla 14)
111
Tábla 2: Sonraí Comhairimh Éisc Cheantar an Fheabhail 2002 Bliain
An Fhochaine
1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002
8287 6458 4301 7357 8655 7439 10838 13297 3525 3077 * 2551 1518 4288
Muileann an tSiáin
7987 7420 17978 19908 7547 8978 7047 9599 6514 4690 6250 12991
Abhainn Ghleann Aichle/ Choilleadh
Abhainn na Ró
An Fhinn
2742 4543
3265 5459
3311 5768
Abhainn na Ró
An Mhorn
Abhainn Choilleadh
27 304 365 1090 422 856 153 48 3265
222 3517 1320 358 281 358 167 27 6250**
15 85 260 410 841 749 323 59 2742
* Áiritheoir as fearas do shéasúr 1999 Tábla 3A: Sonraí Comhairimh Éisc Cheantar an Fheabhail 2001 Mí
An Fhochaine
Eanáir Feabhra Márta Aibreán Bealtaine Meitheamh Iúil Lúnasa Meán Fómhair Deireadh Fómhair Samhain Nollaig IOMLÁN
4 93 + 739 274 259 116 33 1518
An Fhinn 15 8 48 133 233 2317 136 127 179 97 60 -42 3311*
+ An Fhochaine Ní raibh Áiritheoir na Fochaine inoibrithe le linn Iúil mar gheall ar uisce a bhí ag sileadh isteach sna ceangail arbh chúis cnaí iad. Bhí an comhaireamh go dtí 22 Deireadh Fómhair ag 263 ach thit an figiúr seo go dtí 259 don mhí ar an iomlán mar gheall ar ghluaiseacht le sruth. *Finn
112
Ní comhaireamh iomlán é an figiúr seo don Fhinn. Tionóladh trialacha allamuigh ar fhorbairt áiritheoir friotachais nua ar Chanáil 1 agus mar thoradh ar fhadhbanna a bhí leis ag an tús níor baineadh amach comhaireamh iomlán ar an gcainéal sin do Mheitheamh ná do chuid den Iúil. Tá figiúr na Nollag diúltach mar gheall ar bhradáin atá tar éis sceathrú a d’imigh i dtreo dheireadh na míosa.
Gníomhaireacht Na Lochanna Tuarascáil Bhliantúil
2001/02
** An Mhorn
Muileann an tSiáin Cosúil leis an bhFochaine bhí uisce ag sileadh agus bhí fadhbanna ollmhóra le ceangail mhiotalacha ag cnaí agus ansin ar an drochuair tharla an phríomh-chonair blátháin ag an am céanna ag deireadh Meithimh agus ag tús Iúil, mar sin d’fhéadfadh sé gur tearcmheastachán mór é an figiúr sin. Is comhaireamh lúide (-1) a bhí san fhigiúr do 4 Nollaig agus is beag iasc a bhí ag gluaiseacht. Ina dhiaidh sin go dtí deireadh na míosa bhog roinnt bheag iasc tríd.
Tábla 3B: Sonraí Comhairimh Éisc Cheantar an Fheabhail 2002 Mí
An Fhochaine
An Fhinn
Abhainn na Ró
Eanáir
-4
21
34
-14
Feabhra
-19
34
-1
-6
Márta
-3
403
-15
-6
Aibreán
3
238
-28
-52
Bealtaine
72
189
69
239
-11
Meitheamh
261
4311
778
3,906
186
Iúil
1,126
284
1653
5,236
434
Lúnasa
1,592
51
1107
1,278
487
594
55
511
1,042
655
317
141
742
679
1667
Samhain
259
62
430
432
1199
Nollaig
30
-21
179
179
4
IOMLÁN
4,228
5,768
5,459
12,991
4,543
Meán Fómhair Deireadh Fómhair
An Mhorn
Abhainn Choilleadh/ Ghleann Aichle
Figiúirí lúide go luath sa bhliain mar thoradh ar bhradáin sceathraithe a bhí ann roimhe sin a bheith ag dul ar ais amach san fharraige.
113
Tábla 4A: Baiscí Seachtainiúla de Bhradáin agus Blátháin i gCeantar an Fheabhail Ó Innill Tráchtála 2001 Seachtain Dar críoch
114
Sruthlíonta Farraige Amháin
Líonta Tarraingthe Loch Feabhail & Abhainn na Ró
Iomláin
Uimh. Kgs. Uimh. Kgs. -------
Uimh. Kgs. ---
Sruthlíonta Sruthlíonta An Chúil Carraig Mhic Mhór go Uidhilín go Farraige dtí Carraig Mhic Uidhilín
16-Meith
Uimh. Kgs. ---
Uimh. Kgs. -----
23-Meith
575
1526 3296 8319
284
673
30-Meith
316
811
1352
3515
80
205 1627 3700 3375 8231
07-Iúil
397
981
1714
4565
62
165
1315
14-Iúil
397
1115 1412
3928
44
127
1097 2715 2950 7885
21-Iúil
178
510
1066 3070
60
174
565
1493 1869 5247
29-Iúil
244
700
1205 3628
28
80
755
2033 2232 6441
04-Lún
62
174
694
2078
34
100 377
1150 1167
11-Lún
--
--
--
--
--
--
--
--
18-Lún
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
25-Aug
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
Totals
2169
5818 10739 29103 592
3740 8280 7895 18798
1524 9476
3100 3488 8811
3502
22470 22976 58976
Gníomhaireacht Na Lochanna Tuarascáil Bhliantúil
2001/02
Tábla 4B: Baisceanna Seachtainiúla de Bhradáin agus Blátháin i gCeantar an Fheabhail Ó Innill Tráchtála 2002 Seachtain Dar críoch
Sruthlíonta Farraige Amháin
Uimh. 15-Meith 22-Meith 29-Meith 06-Iúíl 13-Iúil 20-Iúil 27-Iúil 03-Lún 10-Lún 17-Lún 24-Lún Iomláin
-192 580 1151 1127 1105 657 335 115 --5262
Sruthlíonta Carraig Mhic Uidhilín go Farraige
Kgs. Uimh. ---505 1959 1570 2409 2751 3488 3307 4188 2845 4116 1965 3408 1054 2158 317 830 ----14315 22556
Sruthlíonta Líonta An Chúil Mhór Tarraingthe go dtí Carraig Loch Feabhail & Mhic Uidhilín Abhainn na Ró
Kgs. Uimh. ----4665 255 6235 37 9254 124 11458 169 11668 113 10314 140 6757 118 2466 77 ----62817 1033
Kgs. --585 86 316 447 300 406 360 202 --2702
Iomláin
Kgs. Uimh. Kgs. ----2064 4267 4470 10022 2055 4925 5081 12817 1259 2985 6022 15307 1355 3430 6839 18642 1338 3506 6672 18320 1835 5087 6040 17772 1350 4051 3961 12222 661 1957 1683 4942 --------11917 30209 40768 110044
Uimh.
Tábla 5: Baisceanna Bliantúla de Bhradáin agus Blátháin i gCeantar an Fheabhail De réir Aicmí Éagsúla d’Innill Iascaireachta Tráchtála 1994-2002 Aicme an Innill Iascaireachta Sruthlíonta: Farraige Amháin
Baisc Bhliantúil (Líon) de Bhradáin & Blátháin 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2932 5509 7539 2792 3628 2169
1994 4427
1995 8413
Sruthlíonta: 16791 Loch & Farraige
10656
10879
18840
22717
12097
17339
10739 22556
Sruthlíonta: Loch Amháin
7590
6083
6147
7058
1040
508
1366
592
1033
10046
10760
10586
12556
11141
7893
10339
9476
11917
--
--
--
--
--
--
--
--
--
Líonta Tarraingthe : An Feabhal & Abhainn na Ró Innill Suite:
IOMLÁIN
2002 5262
38854 35912 30544 43963 42437 23290 32672 22976 40768
115
Tábla 6: Meán-Bhaisceanna Bliantúla de Bhradáin agus Blátháin i gcás gach Aicme Inneall Iascaireachta Tráchtála i gCeantar an Fheabhail 1994-2002 Aicme Innill Iascaireachta
1994
1995 1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
Sruthlíonta: Farraige Amháin
221
421
154
290
377
147
202
121
310
Sruthlíonta: Loch & Farraige
207
133
136
248
288
153
228
141
289
Sruthlíonta: Loch Amháin
690
507
683
642
95
56
171
74
129
165
192
196
246
227
184
220
220
277
Líonta Tarraingthe: An Feabhal & Abhainn na Ró
Tábla 7: Líon na gCeadúnas Tráchtála arna nEisiúint 1994 - 2002
116
Class of Licence 1994 Sruthlíonta: 20 Farraige Amháin
1995 20
1996 19
1997 19
1998 20
1999 19
2000 18
2001 18
2002 17
Sruthlíonta: Loch & Farraige
81
80
80
76
79
79
76
76
78
Sruthlíonta: Loch Amháin
11
12
9
11
11
9
8
8
8
Líonta Tarraingthe: An Feabhal &
56
55
53
50
48
42
46
42
43
Abhainn na Ró
1
1
1
1
1
1
1
1
--
Innill Suite:
--
--
--
--
--
--
--
--
--
Gníomhaireacht Na Lochanna Tuarascáil Bhliantúil
2001/02
Tábla 8: Cion de Ghlan-Bhaisc Tógtha Ag Aicmí Éagsúla d’Innill Iascaireachta i gCeantar an Fheabhail 1994-2002 Aicme Innill Iascaireachta Sruthlíonta: Farraige Amháin
1994 11.4
Cion de Ghlan-Bhaisc Cheantar an Fheabhail 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 23.4 9.6 12.5 17.8 12.8 11.1 9.4
2002 12.9
Sruthlíonta: Loch & Farraige
43.2
29.7
35.6
42.9
53.4
55.4
53.1
46.7
55.4
Sruthlíonta: Loch Amháin
19.5
16.9
20.1
16.0
2.5
2.3
4.2
2.6
2.5
25.9
30.0
34.7
28.6
26.3
29.5
31.6
41.3
29.2
--
--
--
--
--
--
--
--
--
Líonta Tarraingthe: An Feabhal & Abhainn na Ró Innill Suite:
Tábla 9: Ceannacháin Bhradán a Maraíodh le Slat Márta - 30 Aibreán 1991 - 2002 Bliain 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002
Líon na mBradán a Ceannaíodh 149 172 73 483 167 129 195 186 124 170 39 118
117
118
Mí Nár Meán Fómhair Deireadh Fómhair Taifeadadh Iomláin Márta Aibreán Bealtaine Meitheamh Iúil Lúnasa Uimh. Kgs. Uimh. Kgs. Uimh. Kgs. Uimh. Kgs. Uimh. Kgs. Uimh. Kgs. Uimh. Kgs. Uimh. Kgs. Uimh. Kgs. Uimh. Kgs. CAMABHAINN 1 3 2 4 3 7 11 22 17 36 CLANRYE CÚIL DABHCHA AN DAOIL 1 3 1 3 DENNETT 2 2 1 1 3 3 LOCH DEARG 34 73 115 250 51 128 18 44 62 162 280 657 DRUIM RATHA AN FHOCHAINE 19 38 133 278 146 333 123 301 118 336 116 340 1 3 656 1629 AN FHINN 1 2 80 238 657 1413 240 516 103 231 54 127 7 17 5 10 1147 2554 AN FEABHAL 1 3 12 22 1 1 14 26 GLEANN AICHLE 11 32 17 47 29 84 57 163 AN MHORN 2 7 281 575 159 361 95 259 49 141 22 72 1 4 609 1419 ABHAINN CHOILLEADH 1 3 2 6 10 35 17 50 35 112 65 206 AN RAOILEANN 5 11 4 12 2 6 4 9 15 38 ABHAINN NA RÓ 24 45 40 109 80 237 115 369 8 27 267 787 AN TSRUTHAIL 6 15 8 17 15 29 8 17 37 78 WHITEWATER 3 6 3 6 Abhainn nár Taifeadadh 4 9 1 4 5 10 7 14 17 37 IOMLÁIN 0 0 1 2 102 286 1129 2390 705 1554 453 1138 373 1025 410 1203 15 44 3188 7642
Tábla 10A
TORTHAÍ BAISCE SLAITE (BRADÁIN & BLÁTHÁIN) 2001
Tábla 10A: TORTHAÍ BAISCE SLAITE (BRADÁIN & BLÁTHÁIN) 2001
Márta
Aibreán
Bealtaine
Meitheamh
Iúil
CAMABHAINN CLANRYE CÚIL DABHCHA DENNETT LOCH DEARG DRUIM RATHA AN FHOCHAINE AN FHINN AN FEABHAL GLEANN AICHLE AN MHORN
Meán Fómhair
Deireadh Fómhair
Taifeadta
Iomláin
Kgs. Uimh. Kgs. Uimh. Kgs. Uimh. Kgs. Uimh. Kgs. 5 16 40 3 8 25 58 3 2 7 7 15.2 141 46 113 44 126 614 1513 211 90 216 67 165 15 19 597 1242 196 85 184 53 106 13 24 2219 4737 5 3 7 15 54 5 19 52 18 51 46 124 168 95 308 102 331 5 9 966 2510 14 22 56 29 104 72 224 9 7 17 44 96 191 54 150 166 541 1 3 408 1175 40 6 13 13 38 104 237 988 445 1163 492 1462 37 63 5117 11985.2
Lúnasa
Uimh. Kgs. Uimh. Kgs. Uimh. Kgs. Uimh. Kgs. Uimh. Kgs. Uimh. 1 1 3 4 2 1 2 2 3.2 2 1 2 2 6 27 93 180 451 247 581 67 129 236 208 395 88 68 200 62 221 248 656 1163 2273 434 877 93 1 4 3 15 5 16 2 7 1 2 4 5 12 2 9 27 29 96 374 875 287 696 65 ABHAINN CHOILLEADH 1 6 2 8 13 36 5 AN RAOILEANN 6 12 25 58 6 ABHAINN NA RÓ 4 15 4 15 20 48 89 212 70 AN TSRUTHAIL 2 7 4 15 22 53 42 71 15 WHITEWATER Abhainn nár Taifeadadh IOMLÁIN 76 228 73 254 316 896 1905 3979 1357 2952 416
Tábla 10B
TORTHAÍ BAISCE SLAITE (BRADÁN & BLÁTHÁN) 2002
Gníomhaireacht Na Lochanna Tuarascáil Bhliantúil
2001/02
Tábla 10B: TORTHAÍ BAISCE SLAITE (BRADÁN & BLÁTHÁN) 2002
119
120
IOMLÁIN
Abhainn nár Taifeadadh
AN RAOILEANN ABHAINN NA RÓ AN TSRUTHAIL WHITEWATER
ABHAINN CHOILLEADH
CAMABHAINN CLANRYE CÚIL DABHCHA AN DAOIL DENNETT LOCH DEARG DRUIM RATHA AN FHOCHAINE AN FHINN AN FEABHAL GLEANN AICHLE AN MHORN
Tábla 11A
Aibreán
Bealtaine
Meitheamh
Iúil
Lúnasa Meán Fómhair hair
Deireadh Fóm-
Taifeadadh
Mí Nár Iomláin
Uimh. Kgs. Uimh. Kgs. Uimh. Kgs. Uimh. Kgs. Uimh. Kgs. Uimh. Kgs. Uimh. Kgs. Uimh. Kgs. Uimh. Kgs. Uimh. Kgs. 29 8 16 5 7 2 52 15 1 0.2 3 2 1 1 5 3.2 28 9 92 47 35 24 13 10 4 3 172 93 29 32 16 5 12 9 3 4 4 5 2 2 66 57 2 1 2 1 9 4.4 6 1.3 15 5.7 4 2 18 7 4 2 5 6 2 3 1 1 34 21 1 0.7 2 2 1 3 4 5.7 4 2.5 67 23 17 10 7 6.3 95 41.8 1 0.6 2 2 3 2.6 2 2 2 2 0 0 0 0 0 0 70 49.1 233 95.3 95 55.3 35 28.3 14 17 3 3 450 248
Márta
TORTHAÍ BAISCE SLAITE (Breac Geal) 2001
Tábla 11A: TORTHAÍ BAISCE SLAITE (Breac Geal) 2001
Márta
Aibreán
Bealtaine
Meitheamh
Iúil
Lúnasa Meán Fómhair
Deireadh Fómhair
Taifeadta
CAMABHAINN CLANRYE CÚIL DABHCHA AN DAOIL DENNETT LOCH DEARG DRUIM RATHA AN FHOCHAINE AN FHINN AN FEABHAL GLEANN AICHLE AN MHORN
Uimh. Kgs. Uimh. Kgs. Uimh. Kgs. Uimh. Kgs. Uimh. Kgs. Uimh. Kgs. Uimh. Kgs. Uimh. Kgs. Uimh. Kgs. 1.4 3 0.2 2 1 1 1 4 1.4 3 3 14 7.2 30 1 1 1 2 0.5 1 1 3 4 6 1.5 2 0.2 1 0.3 1 7.1 9 3.2 8 14 45 66 157 63 95 1.2 4 2 1 76 67 19 21 12.4 28 33 77 33 92 0.7 4 2 3 3 3 4.4 5 4.6 9 0.8 2 1 3 2.5 9 0.7 1 0.5 2 4 2 4 6 1.2 5 6 24 21 25 ABHAINN CHOILLEADH 2 5 12.5 26 4 11 3 2 AN RAOILEANN 2 ABHAINN NA RÓ 3 6 2.3 3 46.4 95 19 36 5.4 7 AN TSRUTHAIL 0.2 2 WHITEWATER 22.7 36 Abhainn nár Taifeadadh IOMLÁIN 2.8 4 111 37.9 116 59 132 51.8 174 421 259 144 6.3 13 1 1 3.2 7
Tábla 11B
TORTHAÍ BAISCE SLAITE (Breac Geal) 2002
Uimh. Kgs. 2.6 6 1 4 12.6 48 8 14 0.2 1 319 154.8 293 178.1 12 17 5 15 36.7 64 21.5 44 0 2 76.1 147 22.7 36 1010 531.3
Iomláin
Gníomhaireacht Na Lochanna Tuarascáil Bhliantúil
2001/02 Tábla 11B: TORTHAÍ BAISCE SLAITE (Breac Geal) 2002
121
Tábla 12: Tuairisceáin Iascaireacht Slaite 2001-2002 2001 6,257 1106 17.68 52 4.7 3,195 2.89 450 0.41
2002 7,330 2047 27.93 65 3.18 5,121 5,121 1,010 0.49
Formhuiniú
14 Lá
1 Lá
195 524 58 582
91 7 2 9
445 1085 126 1211
Méid Ceadúnas a hEisíodh Méid Tuairisceáin a fuarthas Ar Ais Tuairisceáin Ar Ais mar Chéatadán d’Iomlán Ceadúnas Eisithe Méid Tuairisceáin a thaispeáin “Neamhní” Tuairisceáin “Neamhní” mar chéatadán de na Tuairisceáin go léir Líon Iomlán Bradán & Maighreán a ceapadh de réir na dTuairisceáin Meánuimhir Bradán & Maighreán an Tuairisceán a ceapadh Líon na mBreac Geal a Ceapadh Meánuimhir Breac Geal an tuairisceán a ceapadh Tábla 13A: Leithdháileadh na gCeadúnas Slaite 2001 Áit Chónaithe Ceantair an Fheabhail & na Cairlinne An chuid eile de Thuaisceart Éireann An chuid eile de Phoblacht na hÉireann Fo-Iomlán
122
Fásta & Óg Séasúrach 3161 346 36 382
Sasana Alba An Bhreatain Bheag Oileán Mhanann Fo-Iomlán
11 1 1 13
2 1 1 4
44 1 4 3 52
44 19 1 64
An Spáinn An Ostair An Bheilg An Danmhairg An Fhrainc An Ghearmáin An Iodáil An Ísiltír An Pholainn An Eilbhéis An tSualainn Fo-Iomlán
1 2 3 1 3 10
0
6 2 8
1 2 21 23
An Astráil Ceanada An tSeapáin An Afraic SAM An Nua-Shéalainn Fo-Iomlán
-
-
2 2
1 4 5
AN FOR-IOMLÁN
3566
781
162
1748
Gníomhaireacht Na Lochanna Tuarascáil Bhliantúil
2001/02
Tábla 13B Leithdháileadh na gCeadúnas Slaite 2002 Fásta & Óg Séasúrach
Formhuiniú
14 Lá
1 Lá
Fo-Iomlán
3242 603 57 660
171 814 57 871
40 13 3 16
316 1437 152 1589
Sasana Alba An Bhreatain Bheag Oileán Mhanann Fo-Iomlán
26 3 1 2 32
3 3
58 17 2 2 79
154 92 4 250
An Spáinn An Ostair An Bheilg An Danmhairg An Fhrainc An Ghearmáin An Iodáil An Ísiltír An Pholainn An Eilbhéis An tSualainn Fo-Iomlán
1 6 1 8
-
4 2 2 4 3 15
2 1 7 7 7 24
An Astráil Ceanada An tSeapáin An Afraic SAM An Nua-Shéalainn Fo-Iomlán
-
2 2
1 1
3 1 1 4 2 11
AN FOR-IOMLÁN
3942
1047
151
2190
Áit Chónaithe Ceantair an Fheabhail & na Cairlinne An chuid eile de Thuaisceart Éireann An chuid eile de Phoblacht na hÉireann
123
Tábla 14: Líon na nDréacht-Thoilithe chun Doirte arna mBreithniú 2000, 2001 & 2002 Nádúr an Eisiltigh Cóireáil Séaraigh Níochán Gainimh/Cairéal Líonadh Talún Tionsclaíoch Feirm Éisc Uisce Stoirme Astarraingt Móna Dumpáil ar Farraige Níochán Feithiclí Stáisiún Líonta/Leithdháileadh Ola Próiseáil Bia IOMLÁIN
2000 17 14 4 5 0 13 0 0 3 5 3 64
2001 21 6 1 1 0 8 0 0 2 2 1 42
2002 38 5 0 3 0 11 0 0 2 3 0 62
Tábla 15: Líon na dToilithe chun Eisilteach a Dhoirteadh arna nEisiúint 2000, 2001 & 2002 Nádúr an Ghnó Cóireáil Séaraigh Níochán Gainimh/Cairéal Líonadh Talún Tionsclaíoch Feirm Éisc Uisce Stoirme Níochán Feithiclí Stáisiún Líonta/Leithdháileadh Ola Próiseáil Bia IOMLÁIN
124
2000 15 10 3 3 0 14 2 3 2 52
2001 19 4 0 1 0 10 2 1 1 38
2002 35 4 0 3 0 10 2 2 0 56
Gníomhaireacht Na Lochanna Tuarascáil Bhliantúil
2001/02
Tábla 16: Sonraí Samplála Eisilteach Ceantair Dhoire & na Cairlinne 2000, 2001 & 2002 Nádúr an Eisiltigh
Líon na Samplaí a Tógadh
2000 2001 2002 Dramhaíl Feirme 13 29 19 Séarach 3 3 4 Dramhaíl Trádála 2 1 2 Neamhní Neamhní Eile 1 Totals 18 33 26
Líon na Samplaí a bhí sásúil 2000 1
2001
2002
Neamhní Neamhní
Neamhní Neamhní Neamhní Neamhní Neamhní Neamhní
Líon na Samplaí a bhí míshásúil 2000 12 3 2
2001 29 3 1
Neamhní Neamhní Neamhní Neamhní Neamhní
1
Neamhní Neamhní
17
33
2002 19 4 2 1 26
Tábla 17: Sonraí Samplála Eisilteach Ceantar Bhun an Phobail 2000, 2001 & 2002 Nádúr an Eisiltigh
Líon na Samplaí a Tógadh
2000 Dramhaíl Feirme 7 Séarach 3
Líon na Líon na Samplaí a bhí sásúil Samplaí a bhí míshásúil
2001 4 2
2002 2 2
2000
2001
2002
Neamhní Neamhní Neamhní
2000 7 3
2001 4 2
2002 2 2
Neamhní Neamhní Neamhní
Dramhaíl Trádála
1
1
2
Neamhní Neamhní Neamhní
1
1
2
Iomláin
11
7
6
Neamhní Neamhní Neamhní
11
7
6
125
Tábla 18: Cigireachtaí chun Truailliú Uisce a Smachtú & Teagmhais Thruaillithe Doire 2000, 2001 & 2002 Nádúr an Eisiltigh
Dramhaíl Talmhaíochta Séarach Dramhaíl Trádála Thionsclaíoch Doirteadh Ola Eile Iomláin
Líon na Líon na gCigireachtaí Líon na gCigireachtaí a Rinneadh ach rabhadh a eisíodh a Rinneadh ach gan aon Truailliú feicthe 2000 2001 2002 2000 2001 2002 2000 2001 2002 1493
903
1505
84
93
81
53
69
70
157
297
182
20
29
18
4
5
5
51
140
61
41
33
39
20
21
17
19 24 15 18 34 9 1738 1398 1772
5 2 152
3 2 160
6 2 146
5 2 84
3 2 100
4 2 98
Tábla 19: Cigireachtaí chun Truailliú Uisce a Rialú Ceantar Bhun an Phobail 2000, 2001 & 2002 Nádúr an Eisiltigh
Líon na gCigireachtaí Líon na gCigireachtaí a Rinneadh ach a Rinneadh ach gan aon Truailliú feicthe
Líon na rabhadh a eisíodh
2000 2001 2002 2000 2001 2002 2000 2001 2002 Dramhaíl Talmhaíochta
491
221
394
31
18
14
31
18
14
Dramhaíl Séaraigh
28
51
30
11
21
18
4
6
9
36
47
41
4
2
4
4
2
4
555
319
465
46
41
36
39
26
27
Tionsclaíoch & Trádála Doirteadh Dramhaíola Iomláin
126
Gníomhaireacht Na Lochanna Tuarascáil Bhliantúil
2001/02
Tábla 20A: SONRAÍ IONCHÚISEAMH 2001 Cúisimh Arna dTionscnamh Ag Nádúr an Chiona
Foireann na Gníomhaireachta
Constáblacht Ríoga Uladh
An Garda Síochána
D’éirigh leis
Níor éirigh leis
D’éirigh leis
Níor éirigh leis
D’éirigh leis
Níor éirigh leis
1. Slat-iascaireacht gan cheadúnas
4
-
-
-
-
-
2. Slat-iascaireacht le linn am dúnta
-
-
-
-
-
-
4
-
-
-
-
-
1
-
-
-
-
-
5. Geaf nó uirlis mhídhleathach a bheith i seilbh duine
6
1
-
-
-
-
6. Cionta sciobtha
7
3
-
-
-
-
7. Foghail ar Scata Iascaigh
2
1
-
-
2
-
8. Ag úsáid eangaí i limistéar coiscthe
5
-
-
-
2
-
19
5
-
-
8
2
5
2
-
-
3
4
11. Ionsaí/bac a chur ar dhuine údaraithe
11
1
-
-
-
-
12. Iasc a bheith i seilbh duine go neamhdhleathach
6
-
-
-
-
-
1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
17. Inneall suite a chur suas/a úsáid
-
-
-
-
-
-
CÚISIMH IOMLÁNA
71
13
-
-
15
6
3. Slat-iascaireacht i limistéar coiscthe 4. Slat-iascaireacht neamhdhleathach
9. Eangach neamhdhleathach a bheith i seilbh/in úsáid ag duine 10. Eangach a chur ag iascach le linn tréimhse dúnta nó tréimhse fionraíochta
13. Ag úsáid báid/feithicle mar bhealach chun cabhrú le cion 14. Straidhn bhriste a shárú 15. Ceadú d’ábhar díobhálach dul amach in abhainn 16. Cionta a bhaineann le bradáin a dhíol
127
Tábla 20B: SONRAÍ IONCHÚISEAMH 2002 Cúisimh Arna dTionscnamh Ag Nádúr an Chiona
An Garda Síochána
PSNI
D’éirigh leis
Níor éirigh leis
D’éirigh leis
Níor éirigh leis
D’éirigh leis
Níor éirigh leis
12
1
-
-
-
-
2. Slat-iascaireacht le linn am dúnta
2
1
-
-
-
-
3. Slat-iascaireacht i limistéar coiscthe
-
-
-
-
-
-
4. Slat-iascaireacht neamhdhleathach
8
3
-
-
-
-
5. Geaf nó uirlis mhídhleathach a bheith i seilbh duine
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1. Slat-iascaireacht gan cheadúnas
6. Cionta sciobtha
-
7. Foghail ar Scata Iascaigh
6
-
-
-
-
-
8. Ag úsáid eangaí i limistéar coiscthe
-
2
-
-
-
-
4
4
-
-
1
-
3
2
-
-
-
-
11. Ionsaí/bac a chur ar dhuine údaraithe
5
3
-
-
-
-
12. Iasc a bheith i seilbh duine go neamhdhleathach
6
2
-
-
-
-
2
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
17. Inneall suite a chur suas/a úsáid
-
-
-
-
-
-
CÚISIMH IOMLÁNA
56
18
-
-
1
-
9. Eangach neamhdhleathach a bheith i seilbh/in úsáid ag duine 10. Eangach a chur ag iascach le linn tréimhse dúnta nó tréimhse fionraíochta
13. Ag úsáid báid/feithicle mar bhealach chun cabhrú le cion 14. Straidhn bhriste a shárú 15. Ceadú d’ábhar díobhálach dul amach in abhainn 16. Cionta a bhaineann le bradáin a dhíol
128
Foireann na Gníomhaireachta
Gníomhaireacht Na Lochanna Tuarascáil Bhliantúil
2001/02
Tábla 21A: Gabháltais 2001
23
Báidíní Calaidh 1
0
0
0
0
0
5
0
0
0
0
5
81
1
0
0
0
12
277
17
23
1
1
301
Geafanna
Iasc
0
120
FCILC
185
Slata & Spóil 16
RUC
6
Innill
Eangacha
An Garda Síochána Clubanna Slatiascaireachta IOMLÁIN
Báid
Geafanna
Iasc
1
284
Tábla 21B: Gabháltais 2002
8
Báidíní Calaidh 0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
Clubanna Slatiascaireachta
64
5
1
2
0
1
IOMLÁIN
212
21
9
2
0
121
FCILC
147
Slata & Spóil 16
PSNI
0
Garda
Innill
Eangacha
Báid
Tábla 22A: Ceadúnais Slaite 2000 - 2001 Tuairisc Formhuiniú Óg Séasúrach Ceithre Lá Dhéag Aon Lá Amháin IOMLÁIN
2000 Líon na gCeadúnas 2986 631 829 121 1653 6220
2000 Dleacht Ceadúnais £62,706.00 £6,310.00 £14,093.00 £1,875.50 £7,438.50 £92,423.00
2001 Líon na gCeadúnas 2943 623 781 162 1748 6257
2001 Dleacht Ceadúnais £61,803.00 £6,230.00 £13,277.00 £2,511.00 £7,866.00 £91,687.00
129
Tábla 22B: Ceadúnais Slaite 2001 - 2002 Tuairisc
2001 Líon na gCeadúnas
2001 Dleacht Ceadúnais
2002 Líon na gCeadúnas
2002 Dleacht Ceadúnais
2943 623 781 162 1748 6257
£61,803.00 £6,230.00 £13,277.00 £2,511.00 £7,866.00 £91,687.00
3253 689 1047 151 2190 7,330
£68,313.00 £6,890.00 £17.799.00 £2,340.50 £9,855.00 £105,197.50
2002 13 140
2002 £260.00 £2,800.00
Formhuiniú Óg Séasúrach Ceithre Lá Dhéag Aon Lá Amháin IOMLÁIN
Tábla 23: Ceadanna Slat-iascaireachta 2001-2002 Cineál Ceada An Feabhal An Fhinn
2001 10 18
2001 £200.00 £360.00
Tábla 24: Ceadúnais Eangach 2001-2002 2001 Tuairisc ar an gCeadúnas
2002
Líon na
£
£
Líon na
£
£
gCeadúnas
Táille
Dleacht
gCeadúnas
Táille
Dleacht
a Díoladh Ceadúnais Ceadúnais a Díoladh Ceadúnais Ceadúnais Íoctha Mála Líonta tarraingthe (An Feabhal) Líonta Tarraingthe (Seasta) Líonta Tarraingthe (Abhainn na Ró) Líonta Tarraingthe (Inbhear Chúil Dabhcha) Sruthlíonta (An Feabhal) Sruthlíonta (Loch & Farraige) Sruthlíonta (Farraige)
TOTALS
42 1 8 76 18 145
206 217 290 317 290 -
8,652 217 2,320 24,092 5,220 40,501
Íoctha
43 8 78 17 146
163 230 251 230 -
7,009 1,840 19,578 3,910 32,337
Tábla 25: Ceadúnais do Dhíoltóirí Bradán 2001-2002 Áit Chónaithe an Díoltóra Poblacht na hÉireann Tuaisceart Éireann IOMLÁIN
130
Líon na gCeadúnas arna nEisiúint 2001 9 19 28
Líon na gCeadúnas arna nEisiúint 2002 9 20 29
FOYLE, CARLINGFORD AND IRISH LIGHTS COMMISSION LOUGHS AGENCY FINANCIAL STATEMENTS
31 December 2001
FOYLE, CARLINGFORD AND IRISH LIGHTS COMMISSION LOUGHS AGENCY Financial Statements 31 December
2001
131
132
FOYLE, CARLINGFORD AND IRISH LIGHTS COMMISSION LOUGHS AGENCY FINANCIAL STATEMENTS
31 December 2001 CONTENTS Foreword
134
Statement of Accountable Person’s Responsibilities
138
Statement on the System of Internal Financial Control
139
The Certificate of the Comptrollers and Auditors General to the Houses of Parliament and the Houses of the Oireachtas
140
Income and Expenditure Account
142
Balance Sheet
143
Cash flow Statement
144
Notes to the Accounts
146
Accounts Direction - Appendix 1
162
Income and Expenditure Account in Euros - Appendix 2
163
Balance Sheet in Euros - Appendix 3
164
Report of the Comptrollers and Auditors General
165
133
FOREWORD The Board presents the financial accounts for the year ended 31 December 2001.
Brief History The Foyle Fisheries Commission was established in 1952 under legislation enacted in both jurisdictions with the primary objective of the conservation of the Foyle waterway system. Following the Good Friday Agreement, the Foyle, Carlingford and Irish Lights Commission (FCILC) was created to continue the work done by the Foyle Fisheries Commission and to achieve similar objectives in Carlingford Lough and its waterways.
Statutory background The British/Irish Agreement Act 1999 and the North/South (Implementation Bodies) (N.I.) Order 1999 provided for the transfer of the powers of the Foyle Fisheries Commission to a new body, The Foyle, Carlingford and Irish Lights Commission (FCILC). The FCILC is composed of two agencies, the Loughs Agency and the Irish Lights Commission. The functions of the Irish Lights Commission have not yet transferred to the FCILC, as this requires amendment to current United Kingdom Legislation. These accounts deal with the Loughs Agency of FCILC.
Result for the year The Loughs Agency is jointly funded by the Department of the Marine and Natural Resources and the Department of Agriculture and Rural Development (the Departments). The Loughs Agency incurred a deficit of STG£202,380 for the year ended 31 December 2001 (period from 2 December 1999 to 31 December 2001: surplus STG £363,271).
Performance Targets The draft Annual Reports and Accounts Guidance for North/South Implementation Bodies (published February 2001) requires the reporting of financial performance against key targets. As the activities of the Loughs Agency do not correlate with measuring its performance against financial targets, the Agency has not reported performance targets in these accounts. During the year 2001 the Agency prepared and obtained the approval of NSMC of a Corporate Plan for 2002 - 2004 and a Business Plan for 2002. The Corporate Plan includes targets and objectives against which the operational performance of the agency will be measured.
134
FOYLE, CARLINGFORD AND IRISH LIGHTS COMMISSION LOUGHS AGENCY FINANCIAL STATEMENTS
31 December 2001 Principal activities The strategic priorities of the Loughs Agency can be grouped into 4 major areas: 1 Fisheries management and development 2 Conservation and protection of fisheries 3 Shellfish and aquaculture 4 Marine tourism The Annual Report provides further detail on the Loughs Agency’s work on these areas during the year.
Changes in fixed assets Details of the movement in fixed assets are set out in note 7 to the accounts.
Research and development The North/South Ministerial Council, during 2001, approved expenditure by the Agency on a programme of research to investigate the genetic profiling of the salmon in the Foyle catchment. This is to be undertaken by the Department of Agriculture for N. Ireland, the Marine Institute and Queen’s University, Belfast. This work will be carried out from 2002 to 2004. It is intended that the results will be incorporated into the Agency’s management strategy for salmon.
Post balance sheet events There have been no significant events since the year end that would affect these accounts.
Charitable donations The Loughs Agency made no charitable donations during the year (period from 2 December 1999 to 31 December 2000: STG £Nil).
135
Board members Mr Peter Savage
Chairperson
Lord Cooke of Islandreagh
Vice Chairperson
Mr Jack Allen Ms Siobhan Logue Mr Keith Anderson Mr Joe Martin Mr Dick Blakiston-Houston Mr Francis Feely Dr Patrick Griffin Mr Andrew Ward The Board members were appointed with effect from 13 December 1999 to 12 December 2002 and were then reappointed by NSMC. Ms Sheila Tyrrell resigned on 20 February 2002. On 13 December 2002, Mr Tarlach O’Crosain and Ms Jacqui McConville were appointed as board members. Mr Arthur Morgan was not re-appointed on 13 December 2002.
Board Members’ responsibilities The Board monitors and directs the work of the Loughs Agency towards the achievement of the objectives approved by the North/South Ministerial Council. These objectives are fully detailed in the Agency’s Corporate and Business plans. They require the Agency to provide sustainable benefits to the economy, the environment and to society in the Foyle and Carlingford areas through the conservation, protection, development and management of the water based resources. They also require the Agency to raise public awareness of the resources of the waterways of the area and deliver these improvements through the development of partnerships with the users of the catchments.
Employment objectives The Loughs Agency is committed to providing information to employees and to consulting them on appropriate matters. The Loughs Agency follows the NI Civil Service Code of Practice on the Employment of Disabled People and aims to ensure that disablement is not a bar to recruitment or advancement.
Payment to suppliers The Loughs Agency is committed to the prompt payment of bills for goods and services received, within 30 days, in accordance with the Late Payment of Commercial Debts
136
FOYLE, CARLINGFORD AND IRISH LIGHTS COMMISSION LOUGHS AGENCY FINANCIAL STATEMENTS
31 December 2001 (Interest) Act 1998. During the year 97% of bills were paid within this standard (period from 2 December 1999 to 31 December 2000: 96%).
Health and safety The Loughs Agency is committed to adhering to all existing legislation on health and safety at work to ensure that staff and customers enjoy the benefits of a safe environment.
Future Developments The future developments in the Loughs Agency’s activities are more fully included in the Annual Report which accompanies these Financial Statements. The most significant development will be the implementation of the amended Foyle Fisheries Acts, which will fully roll out the responsibilities of the Agency in the areas of Aquaculture Shellfisheries and Marine Tourism. The proposed implementation date is December 2004.
Accountable Person Mr Derick Anderson, Chief Executive, is the accountable person of the Loughs Agency. D Anderson Chief Executive Date: 20th October 2004
137
STATEMENT OF ACCOUNTABLE PERSON’S RESPONSIBILITIES The Department of Agriculture and Rural Development and the Department of Marine and Natural Resources with the approval of the Department of Finance and Personnel and the Department of Finance have directed the Loughs Agency to prepare a statement of accounts for each financial year in the form and on the basis set out in the accounts direction on page 27. The accounts are prepared on an accruals basis and must give a true and fair view of the Body’s state of affairs at the year end and of its income and expenditure, recognised gains and losses and cash flows for the financial year. In preparing the accounts the Loughs Agency is required to:• Observe the accounts direction issued by the Sponsor Departments, including the relevant accounting and disclosure requirements, and apply accounting policies on a consistent basis; • Make judgements and estimates on a reasonable basis; • State whether applicable accounting standards have been followed and disclose and explain any material departures in the financial statements; • Prepare the financial statements on a going concern basis, unless it is inappropriate to presume that the body will continue in operation. The Chief Executive’s responsibilities as the Accountable Person for the Loughs Agency including responsibility for the propriety and regularity of the public finances and for the keeping of proper records are set out in the Financial Memorandum of the Loughs Agency.
138
FOYLE, CARLINGFORD AND IRISH LIGHTS COMMISSION LOUGHS AGENCY FINANCIAL STATEMENTS
31 December 2001 STATEMENT ON THE SYSTEM OF INTERNAL FINANCIAL CONTROL As Accountable Person, I acknowledge my responsibility for ensuring that an effective system of internal financial control is maintained and operated by the Loughs Agency. The system can only provide reasonable and not absolute assurance that assets are safeguarded, transactions authorised and properly recorded, and that material errors or irregularities are either prevented or would be detected within a timely period. The system of Internal Financial Control is based on a framework of regular management information, administrative procedures including segregation of duties, and a system of delegation and accountability. In particular, it includes:• Comprehensive budgeting systems with an annual budget which is reviewed and agreed by the senior management and audit committee; • Regular reviews by management of financial reports including bank reconciliations, payment schedules, grant in aid and other income; • Clearly defined capital investment control guidelines; • Appropriate formal project management disciplines. During the period the staffing resources available to me to undertake my responsibilities became significantly stretched through long term illness. As a consequence additional support was sourced and provided by the Agency’s accounting advisors. The Loughs Agency has an agreement with the Internal Audit Units of the Department of Agriculture and Rural Development and the Department of the Marine and Natural Resources to carry out the internal audit testing of the Agency. The work by the Internal Audit Units is informed by an analysis of the risk to which the Loughs Agency is exposed and annual internal audit plans are based on this analysis. The Internal Audit Units provide me with a report on internal audit activity in the Loughs Agency. The report includes an independent opinion on the adequacy and effectiveness of the Loughs Agency’s system of internal financial control. My review of the effectiveness of the system of internal financial control is informed by the work of the Internal Audit Units of the Departments and the executive managers within the Loughs Agency who have responsibility for the development and maintenance of the financial control framework, and comments made by the external auditors in their management letter and other reports. D Anderson Chief Executive Date 20th October 2004
139
The Certificate of the Comptrollers and Auditors General to the House of Commons, the Northern Ireland Assembly and the Houses of the Oireachtas We have audited the financial statements on pages 8 to 26. Our audit has been carried out pursuant to the provisions of the North/South Co-operation (Implementation Bodies) (Northern Ireland) Order 1999 and the British-Irish Agreement Act 1999 which require us to audit and certify, in co-operation, the financial statements presented to us by the Body.
Respective responsibilities of the Board, the Chief Executive and the Auditors The responsibilities of the Board and the Chief Executive, including those pertaining to the preparation of The accounts and the regularity of the financial transactions are set out in the Foreword to the accounts on pages 1 to 3 and the Statement of the Agency’s and Chief Executive’s Responsibilities on page 4. It is our responsibility to audit the accounts. As a result of our audit we express an opinion on the accounts. We review whether the statement on page 5 reflects the Agency’s compliance with applicable guidance on corporate governance and report any material instance where it does not do so, or if the statement is misleading or inconsistent with other information we are aware of from our audit of the accounts. We also report, if, in our opinion, the foreword is not consistent with the accounts.
Basis of Opinion We conducted our audit in accordance with Auditing Standards issued by the Auditing Practices Board. An audit includes examination, on a test basis, of evidence relevant to the amounts, disclosures and regularity of financial transactions included in the accounts. It also includes an assessment of the significant estimates and judgements made by the Board and Chief Executive in the preparation of the accounts, and of whether the accounting policies are appropriate to the Agency’s circumstances, consistently applied and adequately disclosed. We planned and preformed our audit to provide us with sufficient evidence to give reasonable assurance that the accounts are free from material misstatement, whether caused by error, or by fraud or other irregularity and that, in all material respects, the expenditure and income have been applied to the purposes intended by the Northern Ireland Assembly, Parliament and Dáil Éireann and the financial transactions conform to the authorities, which govern them. However, the evidence available to us was limited because, as explained in Note 2 to the accounts, no actuarial review has been commissioned since 1993 at which time the accrued pension liability was STG£1,308,900 (IR£1,690,574). Therefore, we were unable to assess whether the
140
FOYLE, CARLINGFORD AND IRISH LIGHTS COMMISSION LOUGHS AGENCY FINANCIAL STATEMENTS
31 December 2001 current provision of STG£423,571 (IR£547,084) is sufficient. There were no other satisfactory audit procedures that we could adopt to confirm that the Superannuation Scheme Provision is properly stated.
Qualified opinion arising from limitation in audit scope In our opinion: • except for any adjustments that might have been found necessary had we been able to obtain sufficient evidence concerning the Superannuation Scheme Provision proper accounting records have been kept by the Agency and the accounts, which are in agreement with them, give a true and fair view of the state of the affairs of the Agency at 31 December 2001 and of its transactions, total recognised gains and losses and cash flows for the year then ended and have been properly prepared in accordance with the accounts direction issued under the governing legislation. • in all material respects the expenditure and income have been applied to the purposes intended by the Northern Ireland Assembly, Parliament and Dáil Éireann and the financial transactions conform to the authorities, which govern them. In respect alone of the limitation on our work relating to the Superannuation Scheme Provision: • We have not obtained all the information and explanations that we consider necessary for the purposes of our audit; • We were unable to determine whether proper accounting records had been maintained. Our report on the accounts is attached at page 30. J M Dowdall
John Purcell
Comptroller and Auditor General for
Irish Comptroller and Auditor General
Northern Ireland
Dublin Castle
106 University Street
Dublin 2
Belfast BT7 1EU 18th November 2004
18th November 2004
141
INCOME AND EXPENDITURE ACCOUNT FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2001 Continuing Activities Memo Notes 2001
Memo
2001
2000
2000
STG£
IR£
STG£
IR£
INCOME Revenue grants from Departments
4
877,919
1,115,212 1,136,688 1,454,051
Ordinary income
5
141,625
179,905
165,431
211,619
EU and Government grants released 10
162,423
206,324
209,054
267,422
Water Pollution
195,338
248,143
195,222
249,728
Bailiffing
18,162
23,066
15,516
19,848
Interest
6,366
8,087
-
-
1,401833 1,780737 1,721,911 2,202,668 EXPENDITURE Staff costs
3
868,930
1,103,793 776,772
Administration expenses
6
450,241
571,937
368,584 471,493
Currency exchange
8,429
10,707
(6,077)
(7,774)
Interest
-
-
141
180
276,613
351,379
219,220
280,426
Depreciation
7
993,647
1,604,213 2,037,816 1,358,640 1,737,972 OPERATING (DEFICIT)/SURPLUS TRANSFERRED TO GENERAL FUND 13
(202,380) (257,079) 363,271
464,696
All amounts relate to continuing activities. The Loughs Agency has no recognised gains and losses other than those included in the results above, and therefore no separate statement of total recognised gains and losses has been presented. The notes on pages 11 to 26 form part of these accounts.
142
FOYLE, CARLINGFORD AND IRISH LIGHTS COMMISSION LOUGHS AGENCY FINANCIAL STATEMENTS
31 December 2001 BALANCE SHEET AS AT 31 DECEMBER 2001 Notes
TANGIBLE FIXED ASSETS
2001
Memo 2001
2000
Memo 2000
STG£
IR£
STG£
IR£
7
3,501,560 4,522,615 3,352,312 4,317,107
8
275,805 60,184
356,229 77,734
279,849 66,479
360,390 85,612
335,989
433,963
346,328
446,002
(188,643)
(243,651) (165,168) (212,703)
147,346
190,312
CURRENT ASSETS Debtors and prepayments Cash at bank and on hand
CURRENT LIABILITIES Creditors and accruals
9
NET CURRENT ASSETS
181,160
233,299
TOTAL ASSETS LESS CURRENT LIABILITIES 3,648,906 4,712,927 3,533,472 4,550,406 PROVISIONS Superannuation scheme
11
NET ASSETS
REPRESENTED BY Capital grants Revaluation reserve General fund
(423,571)
(547,084) (393,779) (507,109)
3,225,335 4,165,843 3,139,693 4,043,297
10 12 13
2,987,187 0 238,148
3,858,251 2,714,485 3,495,714 0 58,354 75,148 307,592 366,854 472,435
3,225,335 4,165,843 3,139,693 4,043,297
D Anderson Chief Executive Date 20th November 2004 The notes on pages 11 to 26 form part of these accounts.
143
CASH FLOW STATEMENT FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2001 2001 STG£
2000 STG£
Net cash (outflow)/inflow from continuing operating activities (64,466) Servicing of finance 6,366 Capital expenditure and financial investment (428,748)
167,524 (141) (2,047,192)
Net cash outflow before financing
(486,848)
(1,879,809)
Financing
480,553
2,075,886
(Decrease)/increase in cash
(6,295)
196,077
Reconciliation of operating surplus to net cash inflow from continuing operating activities 2001
2000
STG£
STG£
Operating (deficit)/surplus before interest Loss/(profit) on disposal of fixed assets Depreciation Capital grant release Increase in debtors Increase/(decrease) in creditors Profit on disposal of capital grant assets
(208,746) 2,887 276,613 (162,423) (30,528) 53,267 4,464
363,412 (10,207) 219,220 (209,054) (28,375) (167,472) 0
Net cash (outflow)/inflow from operating activities
(64,466)
167,524
2001 STG£
2000 STG£
Purchase of tangible fixed assets Disposal of tangible fixed assets
(445,823) 17,075
(2,070,905) 23,713
Net cash outflow
(428,748)
(2,047,192)
Reconciliation of financing
2001
2000
STG£
STG£
480,553 0 0 480,553
1,646,591 425,712 3,583 2,075,886
Capital expenditure and financial investment
Capital grants received Deficit Funding at 2nd December 1999 Profit on disposal of Capital Grant Assets Net cash inflow from financing Reconciliation of net cash flow to movement in net debt
144
FOYLE, CARLINGFORD AND IRISH LIGHTS COMMISSION LOUGHS AGENCY FINANCIAL STATEMENTS
31 December 2001 2001 STG£
2000 STG
(Decrease)/increase in cash in year
(6,295)
196,077
Explained as follows:Net funds/(debt) at 1 January 2001 Net funds at 31 December 2001 Change
66,479 60,184 (6,295)
(129,598) 66,479 196,077
145
NOTES TO THE ACCOUNTS – 31 DECEMBER 2001
1
ACCOUNTING POLICIES
Basis of Accounting (a) These financial statements are prepared under the historical cost convention and in accordance with applicable accounting standards. The significant accounting policies adopted are set out below. The Board members consider that these accounting policies set out below are suitable, have been consistently applied and are supported by reasonable and prudent judgements and estimates. Implementation of FRS 18 ‘Accounting policies’ The Loughs Agency has adopted FRS 18 in its financial statements for the year ended 31 December 2001. Adoption of FRS 18 required a full review of all the Agency’s accounting policies and estimation techniques (the latter being the methods by which accounting policies are implemented). This review was conducted in accordance with FRS 18 which requires that, where a choice of treatment is available, the “most appropriate” accounting policies and estimation techniques shall be used. The four ‘fundamental accounting concepts’ of SSAP 2 (ie going concern, accruals, consistency and prudence) are replaced by a framework that requires accounting policies to be selected against the objectives of relevance, reliability, comparability and understandability. Implementation of FRS 18 has not resulted in changes to accounting policies or estimation techniques. (b) Fixed Assets and Depreciation Fixed assets are stated in the Balance Sheet at cost or valuation less depreciation at annual rates calculated to write off the cost/valuation of the assets over their estimated useful lives. (c) The rates at present in use are as follows:Land and buildings - 4% straight line Boats and boating equipment - 15% straight line Slipway - 2% straight line Equipment, office equipment, fixtures & fittings - 2,4,10,15,20,25% straight line Computer equipment - 10,15,20,25% straight line Motor vehicles - 25% straight line
146
FOYLE, CARLINGFORD AND IRISH LIGHTS COMMISSION LOUGHS AGENCY FINANCIAL STATEMENTS
31 December 2001 (d) Currency The financial statements are denominated in STG£ as the Board members consider this to be the base currency. The gain/loss on exchange which arises from transactions effected in IR£ is deducted from/added to that part of the Loughs Agency’s deficit which is funded by the Department of the Marine and Natural Resources in the Republic of Ireland and the Department of Agriculture and Rural Development in Northern Ireland. In accordance with the draft Annual Reports and Accounts Guidance for North/South Implementation Bodies issued in February 2001 the Income and Expenditure Account and Balance Sheet have been translated into IR£ for information purposes only. In addition the Income and Expenditure Account and the Balance Sheet have been translated into Euro and are included as an annex to the financial statements. (e) Pension costs The Loughs Agency, under the Foyle Area (Pension) (Amendment) Regulations 1979 made in exercise of its powers under paragraph 16 of the Third Schedule to that Act, provides retirement benefits to employees. Where a provision exists for a beneficiary, any pension paid is charged firstly against this provision. Should the provision be exhausted, the cost of any pension paid is charged to the Income and Expenditure Account. During the period one member of the staff was on secondment from the Department of Agriculture and Rural Development. Secondees from the Northern Ireland Civil Service continue to be members of the Principal Civil Service Scheme. (f) EU and Government Grants EU and government grants are released to Revenue Account at the same percentage rate as the assets to which they relate are depreciated.
147
NOTES TO THE ACCOUNTS – 31 DECEMBER 2001 (CONTINUED)
2
SUPERANNUATION SCHEME
The Loughs Agency came into existence on 2 December 1999. On that date the Loughs Agency assumed all the assets and liabilities of the Foyle Fisheries Commission. The Agency operates a defined benefit pension scheme for current and former employees, which provides for benefits based on final pensionable pay. An actuarial review of the scheme has not been carried out since 1993 at which time the accrued pension liability was calculated at STG£1,308,900. Whilst the Agency is obliged to meet all future pension commitments, no provision for any obligation in excess of STG£423,571 has been made in these accounts. The funds attributable to the pension scheme are retained within the Agency and used for the general purposes of the Agency. Financial Reporting Standard (FRS) 17 covers Retirement Benefits.and applies to all accounts with account year ends from June 2001. The objective of FRS (17) is to ensure that: (a)
financial statements reflect at fair value the assets and liabilities arising from an employer’s retirement benefit obligations and any related funding;
(b)
the operating costs of providing retirement benefits to employees are recognised in the accounting period(s) in which the benefits are earned by the employees, and the related finance costs and any other changes in value of the assets and liabilities are recognised in the accounting periods in which they arise; and
(c)
the financial statements contain adequate disclosure of the cost of providing retirement benefits and the related gains, losses, assets and liabilities. FRS (17) requires certain disclosures to be made in the accounts for bodies with account year ends between June 2001 and May 2002. The Loughs Agency is not able to produce these disclosures as the last actuarial valuation of its pension liability was carried out in 1993. The Department of Finance and Personnel, the Department of Finance and the Government Actuaries Department have been preparing a new pension scheme specifically of North/South Implementation Bodies. Although work on the new scheme is fairly advanced it is unlikely to be available to permanent staff until the end of 2004. An actuarial valuation of the Agency’s pension liability will be carried out prior to joining this new scheme. This should then enable the Agency to comply with FRS (17).
The funds attributable to the pension scheme are retained within the Agency and used for the general purposes of the Agency.
148
FOYLE, CARLINGFORD AND IRISH LIGHTS COMMISSION LOUGHS AGENCY FINANCIAL STATEMENTS
31 December 2001 3
EMPLOYEE INFORMATION
Staff costs and board remuneration in the Financial Year 1 January 2001 31 December 2001. The average monthly number of employees (full time equivalent) was:
2001
2000
41
32
It should be noted that the average monthly number of employees includes new staff that were recruited during the year, together with a secondee from the Department of Agriculture and Rural Development. The costs incurred in respect of these employees were: 2001 STG£
2000 STG£
Staff costs Social security costs Pension costs
667,366 42,074 106,797
442,035 181,581 100,219
Total staff costs
816,237
723,835
Board remuneration Board social security costs
38,160 14,533
52,937 Nil
Total board costs Total board and staff costs
52,693 52,937 868,930 776,772
The number of employees whose emoluments (including pension contributions) for the twelve months ending 31 December 2001 fell in the following bands: 40,000 - 49,999 50,000 - 59,999 60,000 - 69,999 The Chief Executive’s emoluments including pension scheme contributions were as follows: 2001 STG£ 56,220
2000 STG£ 54,545
The Chief Executive’s total emoluments of £56,220 comprise a salary of £50,350 and pension contributions of £3,021. The benefit in kind attributed to the Chief Executive was £2,849.25. His contract is in the process of being finalised. The Chief Executive is a member of The Foyle Fisheries Pension Scheme.
149
NOTES TO THE ACCOUNTS – 31 DECEMBER 2001 (CONTINUED)
The total emoluments of the board members (including the chairman) were as follows: 2001 STG£
2000 STG£
52,693
52,937
The number of board members whose emoluments fell within the following bands: 2001
2000
10 2 -
10 1 -
2001 STG£
2000 STG£
Department of the Marine and Natural Resources
614,543
652,023
Department of Agriculture and Rural Developments
263,376
484,665
Total
877,919
1,136,688
2001 STG£
2000 STG£
Department of the Marine and Natural Resources
343,716
757,598
Department of Agriculture and Rural Developments
136,679
714,608
International Fund for Ireland
-
50,771
Derry City Council - Water Supply Hatchery
-
10,000
EU - Finn Basin Project
-
6,130
Total
480,395 1,539,107
£Nil - £4,999 £5,000 - £9,999 £10,000 -£34,99 The Chairman’s emoluments amounted to £6,315.
4
REVENUE GRANTS
CAPITAL GRANTS RECEIVED AND RECEIVABLE
150
FOYLE, CARLINGFORD AND IRISH LIGHTS COMMISSION LOUGHS AGENCY FINANCIAL STATEMENTS
31 December 2001 5
ORDINARY INCOME 2001 STG£
2000 STG£
Licence duties
116,973
126,977
Fishery rent and rates
2,512
2,499
119,485
129,476
Fines and costs recovered
9,294
5,371
Sundry receipts
3,099
1,993
Rental of land
456
456
Provision of test site
9,291
-
Tourist Angling Measure
-
15,693
Insurance receipt
-
2,235
Profit on disposal of fixed asset
-
10,207
22,140
35,955
141,625
165,431
Normal activities
Other activities
Total
151
NOTES TO THE ACCOUNTS – 31 DECEMBER 2001 (CONTINUED)
6
ADMINISTRATIVE EXPENSES
Ex gratia payments Staff training Fisheries Conservancy Board charges Bank charges Postage Advertising Light and heat Telephone Rent and rates Insurance Audit Accountancy Motor vehicle expenses Boat stores Boat maintenance Legal costs Printing and stationery Licence dealers commission Maintenance and repairs Miscellaneous Travelling and subsistence Health and safety Computer maintenance Equipment hire Subscriptions Staff uniforms Surveys IRTU investigation Professional fees Loss on the disposal of fixed asset Purchases ledger old balances written off Research programmes Tagging expenses Equality scheme
152
2001 STG£
2000 STG£
2,050 21,783 13,955 2,157 5,188 38,021 7,270 28,684 4,228 66,365 15,000 39,816 37,691 625 18,459 7,025 20,900 9,772 13,356 582 39,395 17,041 4,192 8,535 6,338 726 10,954 2,887 (17,923) 3,273 11,098 10,798
1,050 15,495 10,717 3,596 2,777 9,701 7,358 16,446 6,455 50,895 12,000 23,821 43,152 9,410 22,275 9,016 14,729 6,525 10,220 3,181 16,934 39,023 4,340 954 802 1,701 1,123 2,076 22,812 -
450,241
368,584
4,454,000
(23,736) 31,020 222,780
15,547 132,544
3,171 32,435
77,071 1,342,532
11,178 36,366
(45,575) 14,227 548,673
-
146,812
146,812
-
21,855
(2,688)
124,942
1,934,753 57,105
Disposals
Additions
At 31 December 2001
35,190
At 31 December 2000
1,787,915
1,849,734 56,209
At 31 December 2001
3,501,560
3,352,312
129,694
159,783
93,566
97,512
21,257
-
1,068,240
1,114,208
28,690
-
107,358
157,704
-
952,440 93,086 38,978 11,178
274,292
7,676
441,315
-
896
85,019
At 31 December 2001
146,812
(52,037) 276,613 (15,764) 53,137 19,493
7,530 3,648
(10,909) 79,496
3,379 4,297
(34,408) 53,406
-
836
(1,865) 62,300
Reallocation Depreciation on disposals Charge for year
Net Book Valuation
727,864 55,713
19,485
-
205,705
-
422,317
-
60
24,584
At 31 December 2000
Depreciation
(71,999) 445,823
-
-
-
29,264
(54,452)
25,188
-
-
1,812,499 35,250
At 31 December 2000
-
4,080,176
215,496
116,997
-
1,319,913
-
580,021
-
STG£
STG£
Cost
-
STG£
STG£
STG£
STG£
STG£
STG£
STG£
STG£
Slipway
7
Reallocation
Total
Motor vehicles
Computer equipment
Office equipment
Equipment
Fixtures and fittings
Boats and boating equipment
Assets in the course of construction
Land and buildings
FOYLE, CARLINGFORD AND IRISH LIGHTS COMMISSION
LOUGHS AGENCY FINANCIAL STATEMENTS
31 December 2001
TANGIBLE ASSETS
153
NOTES TO THE ACCOUNTS – 31 DECEMBER 2001 (CONTINUED)
8
DEBTORS AND PREPAYMENTS 2001 STG£
2000 STG£
Sales ledger debtors
21,928
17,779
Prepayments
66,328
34,416
Fishery protection
33,677
33,260
Water pollution
63,744
69,694
185,677
155,149
Tourist Angling Measure
-
18,523
Salmonid Enhancement Programme
-
16,049
International Fund for Ireland
50,771
50,771
Additional angling spaces grants
39,357
39,357
90,128
124,700
Trade debtors
Other debtors
Total 9
154
275,805 279,849 CREDITORS AND ACCRUALS 2001 STG£
2000 STG£
Trade creditors
84,477
110,295
Accruals
104,166
54,873
Total
188,643 165,168
FOYLE, CARLINGFORD AND IRISH LIGHTS COMMISSION LOUGHS AGENCY FINANCIAL STATEMENTS
31 December 2001 10
CAPITAL GRANTS 2001
2000
EU Surveillance Grants (DARD/DOM)
STG£
STG£
At 1 January 2001
106,121
230,087
Received during year
-
-
106,121
230,087
(51,212)
(118,841)
54,909
111,246
Disposal of grant assets
(10,856)
(5,125)
At 31 December 2001
44,053
106,121
Salmonid Enhancement Programme (DARD) At 1 January 2001
478,770
505,194
Received during year
478,770
505,194
Released to revenue account - capital grants
(22,241)
(26,424)
At 31 December 2001
456,529 478,770
Building Fund (DARD/DOM) At 1 January 2001
1,645,843 484,381
Transferred to 1997 building fund
-
(138)
Received during year
271,754
1,216,208
Released to revenue account - capital grants
1,917,597 1,700,451 Released to revenue account - capital grants
(71,633)
(54,608)
At 31 December 2001
1,845,964 1,645,843
Finn Basin Project (EU FUNDING) At 1 January 2001
8,314
4,365
Received during year
-
6,130
8,314
10,495
Released to revenue account - capital grants
(2,069)
(2,181)
At 31 December 2001
6,245
8,314
155
NOTES TO THE ACCOUNTS – 31 DECEMBER 2001 (CONTINUED)
2001
2000
DARD Salmonid Enhancement Programme (DARD)
STG£
STG£
At 1 January 2001
60,361
-
Opening debtor Received during year
(16,049) The £16,049 was received in the year
16,049
44,625
-
16,049
60,361
60,674
Released to revenue account - capital grants
(1,213)
(313)
At 31 December 2001
59,148
60,361
At 1 January 2001
90,122
-
Opening debtor
(39,357)
52,303
Receivable at 31 December 2001
39,357
39,357
Released to revenue account - capital grants
90,122 (1,833)
91,660 (1,538)
At 31 December 2001
88,289
90,122
At 1 January 2001
50,605
-
Opening debtor
(50,771)
-
Receivable at 31 December 2001
50,771
50,771
50,605
50,771
Released to revenue account - capital grants
(563)
(166)
At 31 December 2001
50,042
50,605
At 1 January 2001
9,933
-
Received during year
-
10,000
9,933
10,000
Released to revenue account - capital grants
(400)
(67)
At 31 December 2001
9,533
9,933
Receivable at 31 December 2001
Additional Angling Spaces Grants (DARD/DOM)
International Fund for Ireland
Water Supply Hatchery (LANDFILL TAX)
156
FOYLE, CARLINGFORD AND IRISH LIGHTS COMMISSION LOUGHS AGENCY FINANCIAL STATEMENTS
31 December 2001 10
CAPITAL GRANTS (Continued) 2001 STG£
2000 STG£
At 1 January 2001
264,416
165,668
Opening debtor
(18,523)
-
Received during year
18,523
85,141
Receivable at 31 December 2001
-
18,523
264,416
269,332
Released to revenue account - capital grants
(5,634)
(4,916)
At 31 December 2001
258,782 264,416
Tourist Angling Measure (DOM)
DOM/DARD Capital Expenditure Received during the year
174,069
-
Related to revenue account - capital grants
(5,467)
-
At 31 December 2001
168,602 2001
2000
STG£
STG£
E.U Surveillance
51,212
118,841
Salmonid Enhancement Programme
22,241
26,424
Building Fund
71,633
54,608
Finn Basin Project
2,069
2,181
DARD Salmonid Enhancement Programme
1,213
313
Additional Angling Spaces Grants
1,833
1,538
International Fund for Ireland
563
166
Water Supply Hatchery
400
67
Tourist Angling Measure
5,634
4,916
Building fund (2)
158
-
DOM/DARD Capital Expenditure
5,467
-
162,423
209,054
Summary Released to Revenue
157
NOTES TO THE ACCOUNTS – 31 DECEMBER 2001 (CONTINUED)
2001
2000
STG£
STG£
E.U Surveillance
44,053
106,121
Salmonid Enhancement Programme
456,529 478,770
Building Fund
1,845,964 1,645,843
Finn Basin Project
6,245
8,314
DARD Salmonid Enhancement Programme
59,148
60,361
Additional Angling Spaces Grants
88,289
90,122
International Fund for Ireland
50,042
50,605
Water Supply Hatchery
9,533
9,933
Tourist Angling Measure
258,782 264,416
DOM/DARD Capital Expenditure
168,602
At 31 December 2001
2,987,187 2,714,485
Closing balances
158
-
FOYLE, CARLINGFORD AND IRISH LIGHTS COMMISSION LOUGHS AGENCY FINANCIAL STATEMENTS
31 December 2001 11
SUPERANNUATION SCHEME 2001 STG£
2000 STG£
At 1 January 2001
393,779 387,397
Employees’ contributions
32,996
24,715
Loughs Agency’s contributions
32,995
24,714
Contributions to pensions by Loughs Agency
73,801
75,505
533,571 512,331 Payments during the year Annual pensions
91,506
88,563
Lump sum payment
18,494
29,989
110,000
118,552
423,571
393,779
At 31 December 2001
The pension scheme currently operated by the Loughs Agency is covered by the Foyle Area (Pension) (Amendment) Regulations 1979. Section 9 of the regulations covers retirements on medical grounds. This section states that when a person retires on medical grounds then the length of pensionable service to be used when calculating the lump sum and annual pension should be increased as follows: a) If the pensionable service is less than ten years then it should be doubled b) If it is ten years or more it should be increased to either 20 years or by six years whichever is the greater. During the 2001 year, one member of staff retired on medical grounds. The length of pensionable service was increased by 6 2/3 years rather than 6 years. This was done to ensure parity between Loughs Agency staff and Northern Ireland Civil Service staff. The difference between the amounts due to the individual for both lump sum and pension when calculated using 6 years and when using 6 2/3 years was £543. Pension payments were also made to individuals who retired in previous years and who had their length of service increased by the additional 2/3 of a year. The value of these additional payments is not known, but will be small and not material. Income and Expenditure account charge Loughs Agency’s contribution for staff
32,995
24,714
Loughs Agency’s payments to pensioners
73,801
75,505
106,796
100,219
159
NOTES TO THE ACCOUNTS – 31 DECEMBER 2001 (CONTINUED)
12
2001
2000
STG£
STG£
At 1 January 2001
58,354
58,354
Unrealised surplus on revaluation of fixed assets
(58,354) -
At 31 December 2001
0
58,354
2001
2000
STG£
STG£
13
160
REVALUATION RESERVE
GENERAL FUND
At 1 January 2001
366,854
Transfer from Revaluation Reserve
58,354
Capital grants on disposal of assets
15,320
(Deficit)/surplus for the year
(202,380) 363,271
At 31 December 2001
238,148
3,583
366,854
FOYLE, CARLINGFORD AND IRISH LIGHTS COMMISSION LOUGHS AGENCY FINANCIAL STATEMENTS
31 December 2001 14
CAPITAL COMMITMENTS 2001 STG£
2000 STG£
Contracted for
255,000 NIL
Authorised by Loughs Agency but not yet contracted for
275,000 NIL
15
OPERATING LEASE
At 31 December 2001 the Agency had an annual commitment under a short term business letting agreement for the ground floor office at Old Quay Lane, Carlingford of £5,000.
16
RELATED PARTY TRANSACTIONS
The Foyle Carlingford and Irish Lights Commission (Loughs Agency) is a North/ South Implementation Body sponsored by the Department of Agriculture and Rural Development in Northern Ireland and the Department of Marine and Natural Resources in the Republic of Ireland. The above named departments are regarded as related parties. During the year the Loughs Agency has had various transactions with these departments. None of the members of the key management staff or other related parties has undertaken any material transactions with the Loughs Agency during the period.
17
CONTINGENT LOSS/GAIN
There are currently two (2000: five) ongoing tribunal cases against the Agency. The estimated costs to the Agency were STG£35,000. As a result of the death of the claimant in early 2004 the Loughs Agency has obtained assurance from their legal advisors that the cases will not be pursued. An additional claim has been made for standing time due by Farrans (£148,994) on a contract relating to the Finn Weir. At present this claim is being assessed by the professional advisors to the Agency. The Loughs Agency was pursuing a claim against a Limited Company for compensation following a fish kill. Post balance sheet settlement was reached whereby the Limited Company are to pay damages to the sum of £30,000 to the Loughs Agency and meet the legal costs of the claim. However a Terms of Settlement is yet to be signed by both parties.
161
APPENDIX 1
ACCOUNTS DIRECTION GIVEN BY THE NORTHERN DEPARTMENT OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT AND THE IRISH DEPARTMENT OF THE MARINE AND NATURAL RESOURCES WITH THE APPROVAL OF THE FINANCE DEPARTMENTS,NORTH AND SOUTH, IN ACCORDANCE WITH THE NORTH/SOUTH CO-OPERATION (IMPLEMENTATION BODIES)(NORTHERN IRELAND) ORDER 1999 AND THE SOUTHERN BRITISH-IRISH AGREEMENT ACT 1999 The annual accounts shall give a true and fair view of the income and expenditure and cash flows for the financial year, and the state of affairs as at the year end. Subject to this requirement, the Body shall prepare Accounts for the financial period ended 2nd December 1999 to 31st December 2000 and subsequent calendar years in accordance with: a) The North/South Implementation Bodies Annual Reports and Accounts Guidance; b) Other guidance which Finance Departments may issue from time to time in respect of accounts which are required to give a true and fair view; c) Any other specific disclosures required by sponsoring Departments; Except where agreed otherwise with Finance Departments, in which case the exception shall be described in the notes to the accounts.
162
Signed by authority of the Department of Agriculture and Rural Development
Department of the Marine and Natural Resources
Gerald Lavery Date 3rd August 2001
Maurice Mullen Date 6th September 2001
FOYLE, CARLINGFORD AND IRISH LIGHTS COMMISSION LOUGHS AGENCY FINANCIAL STATEMENTS
APPENDIX 2
31 December 2001
INCOME AND EXPENDITURE ACCOUNT FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2001 Continuing Activities 2001 Euro €
2000 Euro €
INCOME Revenue grants from Departments
1,413,450 1,807,334
Ordinary income
228,016
263,035
EU and Government grants released
261,501
332,396
Interest
10,249
224)
Agency work
314,503
310,403
Bailiffing
29,235
24,670
2,256,954 2,737,614 EXPENDITURE Staff costs
1,398,977 1,235,067
Administration expenses
724,888
586,049
Currency exchange
13,571
(9,662)
Depreciation
445,347
348,560
2,582,783 2,160,014 OPERATING (DEFICIT)/SURPLUS TRANSFERRED TO GENERAL FUND
(325,829) 577,600
All amounts relate to continuing activities. The Loughs Agency has no recognised gains and losses other than those included in the results above, and therefore no separate statement of total recognised gains and losses has been presented.
163
APPENDIX 3
BALANCE SHEET AS AT 31 DECEMBER 2001 2001 Euro € TANGIBLE FIXED ASSETS
2000 Euro €
5,721,199 5,457,564
CURRENT ASSETS Debtors and prepayments
450,638
455,594
Cash at bank and on hand
98,335
108,228
548,973
563,822
CURRENT LIABILITIES Creditors and accruals
(308,224) (268,894)
NET CURRENT ASSETS
240,749
TOTAL ASSETS LESS CURRENT LIABILITIES
5,961,948 5,752,492
PROVISIONS Superannuation scheme
(692,073) (641,072)
NET ASSETS
5,269,875 5,111,420
294,928
REPRESENTED BY Capital grants
4,880,765 4,419,182
Revaluation reserve
0
95,000
General fund
389,110
597,238
5,269,875 5,111,420
164
FOYLE, CARLINGFORD AND IRISH LIGHTS COMMISSION LOUGHS AGENCY FINANCIAL STATEMENTS
31 December 2001 1. As set out in the Foreword to the accounts the Loughs Agency was created to, Inter alia, continue the work done by the Foyle Fisheries Commission. On its Creation on 2 December 1999 the assets and liabilities of the Foyle Fisheries Commission were transferred to the Loughs Agency. 2. The Financial Memorandum which governs the financial relationships between the Loughs Agency and its sponsoring Departments, requires the Agency to submit its annual accounts for audit to the Comptrollers and Auditors General as soon as possible after the end of the financial year but no Later than 1 April of the following year. 3. The Loughs Agency submitted a draft account for audit May 2003 but the quality of the accounts submitted was not good. Various drafts were required until we were satisfied that the format and content were acceptable. Our report on the Loughs Agency accounts for the period ended 31 December 2000 outlined the reasons for the delay in certifying the accounts for that period, i.e. the accounts submitted for audit were in the wrong format and the audit of the Foyle Fisheries Commission Accounts had not been completed until March 2003. These problems also contributed to the delay in the audit timetable for The 2001 accounts. 4. We have limited the scope of our audit opinion as the Agency could not satisfy us that the Superannuation Scheme Provision shown in the accounts is properly stated. J M Dowdall
John Purcell
Comptroller and Auditor General
Irish Comptroller and Auditor General
for Northern Ireland
Dublin Castle
106 University Street
Dublin 2
Belfast BT7 1EU 18th November 2004
18th November 2004
165
166
FOYLE, CARLINGFORD AND IRISH LIGHTS COMMISSION LOUGHS AGENCY FINANCIAL STATEMENTS
31 December 2002
FOYLE, CARLINGFORD AND IRISH LIGHTS COMMISSION LOUGHS AGENCY Financial Statements 31 December
2002
167
168
FOYLE, CARLINGFORD AND IRISH LIGHTS COMMISSION LOUGHS AGENCY FINANCIAL STATEMENTS
31 December 2002 CONTENTS Foreword
170
Statement of Accountable Person’s Responsibilities
174
Statement on the System of Internal Control
176
Income and Expenditure Account
178
Balance Sheet
179
Cash Flow Statement
180
Notes to the Accounts
182
169
FOREWORD The Board presents the financial accounts for the year ended 31 December 2002.
Brief History The Foyle Fisheries Commission was established in 1952 under legislation enacted in both jurisdictions with the primary objective of the conservation of the Foyle waterway system. Following the Good Friday Agreement, the Foyle, Carlingford and Irish Lights Commission (FCILC) was created to continue the work done by the Foyle Fisheries Commission and to achieve similar objectives in Carlingford Lough and its waterways. The FCILC became operational on 2 December 1999 at which time the assets and liabilities of the Foyle Fisheries Commission were transferred to the Loughs Agency. These accounts have been prepared in accordance with: •
A form directed by and approved by the Department of Finance and Personnel and the Department of Finance as provided for in the Body’s Financial Memorandum.
•
The annual reports and accounts guidance provided by the Department of Finance and Personnel, and the Department of Finance.
Statutory background The British/Irish Agreement Act 1999 and the North/South (Implementation Bodies) (N.I.) Order 1999 provided for the transfer of the powers of the Foyle Fisheries Commission to a new body, The Foyle, Carlingford and Irish Lights Commission (FCILC). The FCILC is composed of two agencies, the Loughs Agency and the Irish Lights Commission. The functions of the Irish Lights Commission have not yet transferred to the FCILC, as this requires amendment to the current United Kingdom legislation. These accounts deal with the Loughs Agency of the FCILC. The Lights Agency is not in operational existence.
Result for the year The Loughs Agency is jointly funded by the Department of Communications, Marine and Natural Resources, and the Department of Agriculture and Rural Development (the Departments). The Loughs Agency incurred a surplus of £116,867 Stg/€186,011 for the year ended 31 December 2002 (2001 Deficit: £202,380 Stg/€325,640)
Performance Targets The Draft Annual Reports and Accounts guidance for North/South Implementation Bodies (published February 2001) requires the reporting of financial performance
170
FOYLE, CARLINGFORD AND IRISH LIGHTS COMMISSION LOUGHS AGENCY FINANCIAL STATEMENTS
31 December 2002 against key targets. During the previous year (2001), the Agency prepared and obtained the approval from the North/South Ministerial Council, of a corporate plan for 20022004 and a business plan for 2002. As the activities of the Loughs Agency do not correlate with measuring its performance against financial targets, the Agency has not reported performance targets in these accounts.
Principal activities The strategic priorities of the Loughs Agency can be grouped into 4 major areas: 1 Fisheries management and development 2 Conservation and protection of fisheries 3 Shellfish and aquaculture 4 Marine tourism The Annual Report provides further detail on the Loughs Agency’s work on these areas during the year.
Changes in fixed assets Details of the movement in fixed assets are set out in note 7 to the accounts.
Research and development The North/South Ministerial Council, during 2001, approved expenditure by the Agency on a programme of research to investigate the genetic profiling of the salmon in the Foyle catchment. This is to be undertaken by the Department of Agriculture for Northern Ireland, the Marine Institute and Queen’s University, Belfast. This work will be carried out from 2002 to 2004 It is intended that the results will be incorporated into the Agency’s management strategy for salmon. Total expenditure on this programme in 2002 was £43,352/€69,001.
Post balance sheet events There have been no significant events since the year end that would affect these accounts.
Charitable donations The Loughs Agency made no charitable donations during the year (period from 2 December 1999 to 31 December 2000: STG £Nil).
171
Board members Mr Peter Savage
Reappointed Chairperson December 2002
Lord Cooke of Islandreagh
Reappointed Vice Chairperson December 2002
Mr Jack Allen
Reappointed December 2002
Ms Siobhan Logue
Reappointed December 2002
Mr Keith Anderson
Reappointed December 2002
Mr Joe Martin
Reappointed December 2002
Mr Dick Blakiston-Houston
Reappointed December 2002
Mr Arthur Morgan
Not reappointed December 2002
Mr Francis Feely
Reappointed December 2002
Ms Sheila Tyrell
Resigned February 2002
Dr Patrick Griffin
Reappointed December 2002
Mr Andrew Ward
Reappointed December 2002
Mr Tarlach O’Crossain
Newly Appointed December 2002
Ms Jacqui McConville
Newly Appointed December 2002
The Board members were appointed with effect from 13 December 1999 to 12 December 2002 and were then reappointed by NSMC. Ms Sheila Tyrrell resigned on 20 February 2002. On 13 December 2002, Mr Tarlach O’Crosain and Ms Jacqui McConville were appointed as board members. Mr Arthur Morgan was not re-appointed on 13 December 2002. In December 2002 Mr Tarlach O’Crossain and Ms Jacqui McConville were appointed as new board members. The initial board was reappointed with the exception of Mr Arthur Morgan who took up a post as a TD, and Ms Sheila Tyrell who had resigned on 20 February 2002.
Board Members’ responsibilities The board monitors and directs the work of the Loughs Agency towards the achievement of the objectives approved by the North/South Ministerial Council. These objectives are fully detailed in the Agency’s corporate and business plans. They require the Agency to provide sustainable benefits to the economy, the environment and to society in the Foyle and Carlingford areas through the conservation, protection, development, and management of water based resources. They also require the Agency to raise public awareness of the resources of the waterways of the area and deliver these improvements through the development of partnerships with the users of the catchments.
172
FOYLE, CARLINGFORD AND IRISH LIGHTS COMMISSION LOUGHS AGENCY FINANCIAL STATEMENTS
31 December 2002 Employment objectives The Loughs Agency is committed to providing information to employees and to consulting them on appropriate matters. The Loughs Agency follows the Northern Ireland Civil Service Code of Practice on Employment of Disabled People and aims to ensure that disablement is not a bar to recruitment or advancement.
Payment to suppliers The Loughs Agency is committed to the prompt payment of bills for goods and services received within 30 days, in accordance with the Late Payment of Commercial Debts (Interest) Act 1998. During the year 98% (2001: 97%) of bills were paid within this standard.
Health and safety The Loughs Agency is committed to adhering to all existing legislation on health and safety at work to ensure that staff and customers enjoy the benefits of a safe environment.
Future Developments The future developments in the Loughs Agency’s activities are more fully detailed in the Annual report that accompanies these financial statements. The most significant development that will impact on the work of the Loughs Agency will be following the implementation of the amended Foyle Fisheries Acts, which will fully roll out the responsibilities of the Agency in the areas of Aquaculture, Shellfisheries and Marine Tourism.
Accountable Person Mr Derick Anderson, Chief Executive, is the accountable person of the Loughs Agency. D Anderson Chief Executive Date: 20th October 2004
173
STATEMENT OF ACCOUNTABLE PERSON’S RESPONSIBILITIES The Department of Finance and Personnel and the Department of Finance have directed the Loughs Agency to prepare a statement of accounts for each financial year in the form and on the basis set out in the accounts direction on page 24. The accounts are prepared on an accruals basis and must give a true and fair view of the Agency’s state of affairs at the year end and of its income and expenditure, recognised gains and losses and cash flows for the financial year. In preparing the accounts the Loughs Agency is required to:• Observe the accounts direction issued by the Sponsor Departments, including the relevant accounting disclosure requirements, and apply accounting policies on a consistent basis; • Make judgements and estimates on a reasonable basis; • State whether applicable accounting standards have been followed and disclose and explain any material departures in the financial statements; • Prepare the financial statements on a going concern basis, unless it is inappropriate to presume that the Agency will continue in operation. The Chief Executive’s responsibilities as the accountable person for the Loughs Agency, including responsibility for the propriety and regularity of the public finances and for the keeping of proper records, are set out in the Agency’s Financial Memorandum.
STATEMENT ON THE SYSTEM OF INTERNAL CONTROL As accountable person, I have responsibility for maintaining a sound system of internal control, which supports the achievement of departmental policies, aims and objectives, as set out by the departments’ Ministers whilst safeguarding the public funds and departmental assets for which I am personally responsible, in accordance with the responsibilities assigned to me in Government Accounting. The system of internal control is designed to manage rather than eliminate the risk of failure to achieve policies, aims and objectives. It can therefore only provide reasonable and not absolute assurance of effectiveness. Internal control is based on an ongoing process designed to identify the principal risks to the achievement of departmental policies, aims and objectives, to evaluate the nature and extent of those risks and to manage them efficiently, effectively and economically. This process has been in place for the year ended 31 December 2002 and up to the date of approval of the annual report and accounts, and it accords with Treasury guidance.
174
FOYLE, CARLINGFORD AND IRISH LIGHTS COMMISSION LOUGHS AGENCY FINANCIAL STATEMENTS
31 December 2002 As accountable person, I also have responsibility for reviewing the effectiveness of internal control. The Loughs Agency has established the following processes: • Comprehensive budgeting systems with an annual budget that is reviewed and agreed by the senior management and audit committee; • Regular reviews by management of financial reports including bank reconciliations, payment schedules, grant in aid and other income; • Clearly defined capital investment control guidelines; • Appropriate formal project management disciplines; • A risk management workshop was held during the year (25th November 2002) to identify and document the Loughs Agency’s objectives and key risks; • An Audit, Finance and Personnel Sub Committee had been set up in 2000 and held one meeting in 2002 (31st March 2002). It is planned that regular meetings (quarterly) will take place, and included on the agenda will be internal audit and risk management issues. The Loughs Agency has an agreement with the Internal Audit Units of the Department of Agriculture and Rural Development and the Department of Communications, Marine and Natural Resources to carry out the internal audit testing of the Agency. The work of the internal audit units is informed by analysis of the risk to which the Loughs Agency is exposed and annual internal audit plans are based on this analysis. The internal audit units provide a report on the internal audit activity in the Loughs Agency. The report includes an independent opinion on the adequacy and effectiveness of the Loughs Agency’s system of internal control. My review of the effectiveness of the system of internal control is informed by the work of the internal audit units of the departments, and the executive managers within the Loughs Agency who have responsibility for the development and maintenance of the internal control framework, and comments made by the external auditors in their reports. D Anderson Chief Executive Date 20th October 2004
175
Foyle Carlingford and Irish Lights Commission The Certificate of the Comptrollers and Auditors General to the House of Commons, the Northern Ireland Assembly and the Houses of the Oireachtas We have audited the financial statements on pages 8 to 23. Our audit has been carried out pursuant to the provisions of the North/South Co-operation (Implementation Bodies) (Northern Ireland) Order 1999 and the British-Irish Agreement Act 1999 which require us to audit and certify, in co-operation, the financial statements presented to us by the Body.
Respective responsibilities of the Board, the Chief Executive and the Auditors The responsibilities of the Board and the Chief Executive, including those pertaining to the preparation of the accounts and the regularity of the financial transactions are set out in the Foreword to the Accounts on pages 1 to 3 and the Statement of the Agency’s and Chief Executive’s responsibilities on page 4. It is our responsibility to audit the accounts. As a result of our audit we express an opinion on the accounts. We review whether the statement on page 5 reflects the Agency’s compliance with applicable guidance on corporate governance and report any material instance where it does not do so, or if the statement is misleading or inconsistent with other information we are aware of from our audit of the accounts. We also report, if, in our opinion, the Foreword or other information in the Annual Report is not consistent with the accounts.
Basis of Opinion We conducted our audit in accordance with Auditing Standards issued by the Auditing Practices Board. An audit includes examination, on a test basis, of evidence relevant to the amounts, disclosures and regularity of financial transactions included in the accounts. It also includes an assessment of the significant estimates and judgments made by the Board and Chief Executive in the preparation of the account, and of whether the accounting policies are appropriate to the Agency’s circumstances, consistently applied and adequately disclosed. We planned and performed our audit to provide us with sufficient evidence to give reasonable assurance that the accounts are free from material misstatement, whether caused by error, or by fraud or other irregularity and that, in all material respects, the expenditure and income have been applied to the purposes intended by the Northern Ireland Assembly, Parliament and Dáil Éireann and the financial transactions conform to the authorities which govern them. However, the evidence available to us was limited because, as explained in Note 2 to the accounts, no actuarial review has been commissioned since 1993 at which time the accrued pension liability was
176
FOYLE, CARLINGFORD AND IRISH LIGHTS COMMISSION LOUGHS AGENCY FINANCIAL STATEMENTS
31 December 2002 STG£1,308,900 (€2,003,822). Therefore, we were unable to assess whether the current provision of STG£429,017 (€656,791) is sufficient. There were no other satisfactory audit procedures that we could adopt to confirm that the Superannuation Scheme Provision is properly stated.
Qualified opinion arising from limitation in audit scope In our opinion: • except for any adjustments that might have been found necessary had we been able to obtain sufficient evidence concerning the Superannuation Scheme Provision proper accounting records have been kept by the Agency and the accounts, which are in agreement with them, give a true and fair view of the state of the affairs of the Agency at 31 December 2002 and of its transactions, total recognised gains and losses and cash flows for the year then ended and have been properly prepared in accordance with the accounts direction issued under the governing legislation. • In all material respects the expenditure and income have been applied to the purpose intended by the Northern Ireland Assembly, Parliament and Dáil Éireann and the financial transactions conform to the authorities which govern them. In respect alone of the limitation on our work relating to the Superannuation Scheme Provision:: • We have not obtained all the information and explanations that we considered necessary for the purposes of our audit; • We were unable to determine whether proper accounting records had been maintained. Our report on the accounts is attached at page 25. J M Dowdall
John Purcell
Comptroller and Auditor General for
Irish Comptroller and Auditor General
Northern Ireland
Dublin Castle
106 University Street
Dublin 2
Belfast BT7 1EU 18th November 2004
18th November 2004
177
INCOME AND EXPENDITURE ACCOUNT FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2002 Notes 2001-02 STG£
2000-01
2001-02 2000-01
IR£
STG£
IR£
INCOME Revenue grants from Departments 4
1,367,100 877,919
2,175,945 1,412,616
Ordinary income
5
164,027
141,625
261,074
227,882
EU and Government grants released
10
162,493
162,423
258,632
261,347
EU and government grants on disposal of assets
(11,644)
-
(18,533)
-
Water Pollution
225,300
195,338
358,599
314,308
Bailiffing
12,850
18,162
20,452
29,223
Interest
3,362 6,366 5,351 10,243 1,923,488 1,401,833 3,061,520 2,255,619
EXPENDITURE Staff costs
3
897,422
868,930
1,428,382 1,398,152
Administration expenses
6
651,844
450,241
1,037,508 724,460
Currency exchange
4,151
8,429
6,607
13,563
Interest
-
-
141
180
276,613
351,379
219,220
280,426
253,204
276,613
403,012
445,084
Depreciation
7
1,806,621 1,604,213 2,875,509 2,581,259 OPERATING SURPLUS/(DEFICIT) TRANSFERRED TO RESERVES
13
116,867
(202,380) 186,011
(325,640)
All amounts relate to continuing activities. The Loughs Agency has no recognised gains or losses other than those included in the results above, and therefore no separate statement of recognised gains and losses has been presented. The notes on pages 11 to 23 form part of these accounts.
178
FOYLE, CARLINGFORD AND IRISH LIGHTS COMMISSION LOUGHS AGENCY FINANCIAL STATEMENTS
31 December 2002 BALANCE SHEET AS AT 31 DECEMBER 2002 Note
TANGIBLE FIXED ASSETS
2002
2001
2002
2001
STG£
IR£
STG£
IR£
7
3,501,560 4,522,615 3,352,312 4,317,107 3,737,193 3,501,560 5,721,344 5,736,501
8
346,519 184,903
275,805 60,184
530,493 283,071
451,843 98,598
531,422
335,989
813,564
550,441
(145,355)
(188,643) (222,527) (309,048)
NET CURRENT ASSETS
386,067
147,346
TOTAL ASSETS LESS CURRENT LIABILITIES PROVISIONS Superannuation scheme
4,123,260 3,648,906 6,312,381 5,977,894
CURRENT ASSETS Debtors and prepayments Cash at bank and on hand
CURRENT LIABILITIES Creditors and accruals
9
11
NET ASSETS REPRESENTED BY Capital grants General reserve
(429,017)
591,037
241,393
(423,571) (656,791) (693,924)
3,694,243 3,225,335 5,655,590 5,283,970
10 13
3,324,580 2,987,187 5,089,666 4,893,819 369,663 238,148 565,924 390,151 3,694,243 3,225,335 5,655,590 5,283,970
D Anderson Chief Executive Date 20th October 2004
179
CASH FLOW STATEMENT FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2002 2001-02 STG£
2000-01 STG£
2001-02 2000-01 Euro € Euro €
Net cash (outflow)/inflow from continuing operating activities
91,884
(64,466)
132,211 (101,455)
Servicing of finance - interest received Capital expenditure and financial investment
3,362 6,366 (473,417) (428,748)
5,351 10,243 (722,973) (702,903)
Net cash outflow before financing
(378,171)
(486,848)
(585,411) (794,115)
Financing
502,890
480,553
769,884 787,275
Increase in cash
124,719
(6,295)
184,473 (6,840)
Reconciliation of Operating Surplus/(Deficit) to Net Cash Inflow/(Outflow) from Continuing Activities Operating surplus before interest Loss/(profit) on disposal of fixed assets Depreciation Capital grant release Increase in debtors Increase/(decrease) in creditors Profit on disposal of capital grant assets
113,505 2,887 276,613 (162,423) (30,528) 53,267 4,464
Net cash (outflow)/inflow from operating activities
(208,746) (10,207) 219,220 (209,054) (28,375) (167,472) 0
180,660 (335,883)
(64,466)
167,524
Capital expenditure and financial investment 2001 STG£ Purchase of tangible fixed assets Disposal of tangible fixed assets
(445,823) (2,070,905) 17,075 23,713
Net cash outflow
(428,748) (2,047,192)
Reconciliation of financing
2001
2000
STG£
STG£
Capital grants received 480,553 Deficit Funding at 2nd December 1999 0 Profit on disposal of Capital Grant Assets 0 Net cash inflow from financing 480,553 Reconciliation of net cash flow to movement in net debt
180
2000 STG£
1,646,591 425,712 3,583 2,075,886
FOYLE, CARLINGFORD AND IRISH LIGHTS COMMISSION LOUGHS AGENCY FINANCIAL STATEMENTS
31 December 2002 2001 STG£
2000 STG
(Decrease)/increase in cash in year
(6,295)
196,077
Explained as follows:Net funds/(debt) at 1 January 2001 Net funds at 31 December 2001 Change
66,479 60,184 (6,295)
(129,598) 66,479 196,077
181
NOTES TO THE ACCOUNTS - 31 DECEMBER 2002
1
ACCOUNTING POLICIES
Basis of Accounting (a) These financial statements are prepared under the historical cost convention and in accordance with applicable accounting standards. The significant accounting policies adopted are set out below. The Board members consider that these accounting policies are suitable, have been consistently applied, and are supported by reasonable and prudent judgements and estimates. Implementation of FRS 18 ‘Accounting policies’ (b) Fixed Assets and Depreciation Fixed assets are stated on the balance sheet at cost less depreciation at annual rates calculated to write off the cost of the assets over their estimated useful lives. The Agency uses the straight line method of depreciation. The rates at present in use are as follows:Land & buildings, Interpretive Centre Boats & boating equipment Slipway Equipment & plant, office equipment, fixtures & fittings Computer equipment Motor vehicles
4% 15% 2% 2, 4, 10, 15, 20, 25% 10, 15, 20, 25% 25%
(c) Currency The Loughs Agency, under the Foyle Area (Pension) (Amendment) Regulations 1979 made in exercise of its powers under paragraph 16 of the Third Schedule to that Act, provides retirement benefits to its employees. Where a provision exists for a beneficiary, any pension paid is charged firstly against this provision. Should the provision be exhausted, the cost of any pension paid is charged to the income and expenditure account. During the period, one member of staff was on secondment from the Department of Agriculture and Rural Development. Secondees from the Northern Ireland Civil Service continue to be members of the Principal Civil Service Pension Scheme (Northern Ireland).
182
FOYLE, CARLINGFORD AND IRISH LIGHTS COMMISSION LOUGHS AGENCY FINANCIAL STATEMENTS
31 December 2002 (d) Pension costs The Loughs Agency, under the Foyle Area (Pension) (Amendment) Regulations 1979 made in exercise of its powers under paragraph 16 of the Third Schedule to that Act, provides retirement benefits to its employees. Where a provision exists for a beneficiary, any pension paid is charged firstly against this provision. Should the provision be exhausted, the cost of any pension paid is charged to the income and expenditure account. During the period, one member of staff was on secondment from the Department of Agriculture and Rural Development. Secondees from the Northern Ireland Civil Service continue to be members of the Principal Civil Service Pension Scheme (Northern Ireland). (e) EU and Government Grants Capital expenditure incurred to acquire fixed assets and investments is credited to the government grant reserve from grant in aid received. EU and Government grants are released to the Revenue Account at the same percentage rate as the assets to which they relate are depreciated. Any surplus arising on revaluation of tangible fixed assets is credited to the government grant reserve. On disposal of a tangible fixed asset or redemption of a fixed investment where applicable, the profit or loss arising is credited or charged to the Income and Expenditure account. A transfer from the grant reserve equal to the profit or loss arising is made to the Income and Expenditure account. The balance remaining on the grant reserve in relation to the asset disposed, which represents proceeds on disposal is then transferred to the general reserve account. (f) Rentals paid under operating leases are charged to administrative costs on a straight line basis over the terms of the lease.
183
NOTES TO THE ACCOUNTS - 31 DECEMBER 2002 (CONTINUED)
2
SUPERANNUATION SCHEME
The Loughs Agency came into existence on 2 December 1999. On that date the Loughs Agency assumed all the assets and liabilities of the Foyle Fisheries Commission. The Agency operated a defined benefit pension scheme for current and former employees, which provides for benefits based on final pensionable pay. An actuarial review of the scheme has not been carried out since 1993, at which time the accrued liability was calculated at £1,308,900. Whilst the Agency is obliged to meet all future pension commitments, no provision for any obligation in excess of £429,017/€656,791 has been made in these accounts. Financial Reporting Standard (FRS) 17 covers retirement benefits and applies to all accounts with account year ends from June 2001. The objective of the FRS is to ensure that: (a)
(a) Financial statements reflect at fair value the assets and liabilities arising from an employer’s retirement benefit obligation and any related funding;
(b)
The operating costs of providing retirement benefits to employees are recognised in the accounting period(s) in which the benefits are earned by the employees, and the related finance costs and any other changes in value of the assets and liabilities are recognised in the accounting period in which they arise; and
(c)
The financial statements contain adequate disclosure of the cost of providing retirement benefits and the related gains, losses, assets and liabilities.
The Department of Finance and Personnel, the Department of Finance and the Government Actuaries Department have been preparing a new pension scheme specifically for North/South Implementation Bodies. Although work on the new scheme is fairly advanced, it is unlikely to be available to permanent staff until the end of 2004. An actuarial valuation of the Agency’s pension liability will be carried out prior to joining this scheme. This should then enable the Agency to comply with FRS 17.
184
FOYLE, CARLINGFORD AND IRISH LIGHTS COMMISSION LOUGHS AGENCY FINANCIAL STATEMENTS
31 December 2002 3
STAFF COSTS AND BOARD REMUNERATION (in financial period 1 January 2002 to 31 December 2002) 2002
2001
9 31
9 32
40
41
(a) The average monthly number of employees (full time equivalent) was: Administrative Field staff and inspectorate
It should be noted that the average monthly number of staff includes a secondee from a different department. (b) The costs incurred in respect of these employees were: 2002 STG£
2001 STG£
2002 EURO€
2001 EURO€
Wages and Salaries
686,130
667,366
1,092,079
1,073,827
Social security costs
43,971
42,074
69,986
67,698
Other pension costs
118,551
106,797
188,692
171,842
Total Wages and Salaries
848,652
816,237
1,350,757
1,313,367
Board remuneration
46,571
38,160
74,125
61,401
Social security costs
2,199
14,533
3,500
23,384
Total Board Wages and Salaries
48,770
52,693
77,625
84,785
Total Wages and Salaries
897,422
868,930
1,428,382
1,398,152
(c) Excluding the Chief Executive, there were no employees whose remuneration exceeded £40,000 per annum. (d) The Chief Executive’s emoluments including pension scheme contributions were as follows: 2002 STG£ 60,309
2001 STG£ 56,220
2002 EURO€ 95,991
2001 EURO€ 90,461
185
NOTES TO THE ACCOUNTS - 31 DECEMBER 2002 (CONTINUED)
The Chief Executive’s total emoluments of £60,309/€95,991 comprise a salary of £52,749/€ 83,958 and pension contributions of £3,165/€5,038. The benefit in kind, which relates to provision of a motor vehicle, attributed to the Chief Executive was £4,395/€6,995.The Chief Executive is an ordinary member of the Agency’s pension scheme. (e) The total emoluments of the board members (including the chairperson) were as follows: 2002 STG£ 48,770
2001 STG£ 52,693
2002 EURO€ 77,625
2001 EURO€ 84,786
(f) Number of board members (excluding the chairperson) whose emoluments fell within the following bands: 2002
2001
NIL - STG£5,000/€7,958
12
10
STG£5,001/€7,959 to STG£10,000/€15,917
2
2
(g) The chairperson’s emoluments amounted to STG£6,136/€9,766. Board members’ salaries are not pensionable.
4
186
REVENUE AN D CAPITAL GRANTS
Revenue Grants Received in Year 2002 STG£
2001 STG£
2002 EURO€
2001 EURO€
Department of Communications, 683,550 Marine and Natural Resources Department of Agriculture and 683,550 Rural Developments
614,543
1,087,972
988,831
263,376
1,087,973
423,785
Total
1,367,100
877,919
2,175,945
1,412,616
Capital Grants Received in Year
2002 STG£
2001 STG£
2002 EURO€
2001 EURO€
Department of Communications, 251,445 Marine and Natural Resources
343,716
384,942
522,761
Department of Agriculture and Rural Developments
251,445
136,679
384,942
207,876
Total
502,890
480,395
769,884
730,637
FOYLE, CARLINGFORD AND IRISH LIGHTS COMMISSION LOUGHS AGENCY FINANCIAL STATEMENTS
31 December 2002 5
ORDINARY INCOME
Normal Activities
2002 STG£
2001 STG£
2002 EURO€
2001 EURO€
Licence Duties
149,076
116,973
237,277
188,215
Fishery rent and rates
2,468
2,512
3,928
4,042
Total
151,544
119,485
241,205
192,257
Capital Grants Received in Year
2002 STG£
2001 STG£
2002 EURO€
2001 EURO€
Fines and costs recovered
10,974
9,294
17,467
14,955
Sundry receipts
1,509
3,099
2,402
4,985
Provision of test site
-
9,291
-
14,950
Rental of land
-
456
-
735
12,483
22,140
19,869
35,625
164,027
141,625
261,074
227,882
Total
187
NOTES TO THE ACCOUNTS - 31 DECEMBER 2002 (CONTINUED)
6
ADMINISTRATIVE EXPENSES 2002 STG£
Ex gratia payments 1,200 Staff training 8,346 Fisheries Conservancy Board charges Bank charges 3,191 Postage 5,750 Advertising 22,163 Light and heat 6,276 Telephone 35,741 Operating lease - rent 5,000 Insurance 69,003 Audit 15,000 Accountancy 60,539 Motor vehicle expenses 33,791 Boat stores 255 Boat maintenance 48,427 Legal costs 215 Printing and stationery 21,046 Licence dealers commission 10,816 Maintenance and repairs 23,776 Miscellaneous 4,409 Travelling and conference expenses 29,230 Hospitality 8,789 Health and safety 20,185 Cleaning 6,403 Computer consumables and maintenance 4,494 Other equipment costs 4,293 Subscriptions 10,480 Staff uniforms Surveys 10,738 Professional fees 92,522 (Profit)/Loss on disposal of fixed assets (15,420) Purchases ledger old balances written off 1,827 Research programme 43,352 Tagging expenses 11,696 Interpretive centre expenses 8,388 Equality scheme 18,777 Bad and doubtful debts 16,660 Counter site expenses 4,486 Total
188
2001 STG£
2002 EURO€
2001 EURO€
2,050 21,783 13,955 2,157 5,188 38,021 7,270 28,684 4,228 66,365 15,000 39,816 37,691 625 18,459 7,025 20,900 9,772 13,356 582 39,395 17,041 4,192 8,535 6,338 726 10,954 2,887 (17,923) 3,273 11,098 10,798 -
1,910 13,284 5,079 9,152 35,276 9,989 56,887 7,958 109,829 23,875 96,357 53,783 406 77,079 342 33,498 17,215 37,843 7,018 46,524 13,989 32,127 10,191 7,153 6,833 16,680 17,091 147,263 (24,543) 2,908 69,001 18,616 13,351 29,886 26,518 7,140
3,299 35,050| 22,454 3,471 8,348 61,178 11,698 46,154 6,803 106,785 24,136 64,066 60,647 1,006 29,701 11,304 33,629 15,724 21,490 936 63,389 27,420 6,745 13,733 10,198 1,168 17,624 4,645 (28,839) 5,266 17,857 17,375 -
651,844 450,241 1,037,508 724,450
(70,785) 4,886,105
(70,785) 226,601
162,364
-
1,435,330 32,525
42,503
578,231
401,213
-
-
1,950,233 57,105
Disposals
At 31 December 2002
253,204 (56,732) 1,148,912
56,648 (56,732) 93,002
24,582 63,560
3,780 14,958
71,529 345,821
4,869 12,545
24,840 466,155
1,363 1,363
1,142
-
2,038
64,451
-
149,470
Charge for year
Depreciation on disposal
At 31 December 2002
3,501,560 129,694 93,566
1,068,240 21,257
28,690
107,358
1,849,734 56,209 146,812
At 31 December 2001
5,721,344 5,736,501
204,529 212,474
151,261 153,286
26,894 1,667,951
1,750,066 34,825
45,863 47,002
171,579 175,881
2,756,826 84,303 612,138
3,030,363 92,086 240,518
At 31 December 2002 - €
At 31 December 2001 - €
Net Book Value - Euro
3,737,193 133,599 98,804
1,089,509 17,567
29,958
112,076
1,800,763 55,067 399,850
At 31 December 2002
Net Book Value
952,440 93,086
38,978
11,178
274,292
7,676
441,315
-
896
85,019
At 1 January 2002
Depreciation
502,890
74,606
29,820
90
92,798
6,137
29,558
254,401
4,454,000
222,780
132,544
-
1,342,532 32,435
36,366
548,673
146,812
STG£
STG£
Total
STG£
Computer Motor equipment vehicles
15,480
1,934,753 57,105
At 1 January 2002
STG£
STG£
STG£
STG£
Plant and Office Equipment equipment
STG£
Fixtures and fittings
Additions
STG£
Cost
STG£
Boats and Interpretive boating Slipway construction equipment
7
Land and buildings
FOYLE, CARLINGFORD AND IRISH LIGHTS COMMISSION
LOUGHS AGENCY FINANCIAL STATEMENTS
31 December 2002
TANGIBLE FIXED
189
NOTES TO THE ACCOUNTS - 31 DECEMBER 2002 (CONTINUED)
8
DEBTORS AND PREPAYMENTS 2002 STG£
2001 STG£
2002 EURO€
2001 EURO€
Trade debtors
15,070
21,928
23,071
35,924
Prepayments
46,049
66,328
70,497
108,663
Water Pollution
185,634
63,744
284,192
104,430
Bailiffing
46,527
33,677
71,229
55,172
Fishing rent & rates
2,468
-
3,778
-
Total
295,748
185,677
452,767
304,189
International Fund for Ireland
50,771
50,771
77,726
83,177
Additional angling spaces grants
-
39,357
-
64,477
Total
346,519
275,805
530,493 451,843
2002 STG£
2001 STG£
2002 EURO€
2001 EURO€
Trade creditors
200
84,477
306
138,396
Accruals
145,155
104,166
222,221
170,652
Total
145,355
188,643
222,527
309,048
Trade debtors and Prepayments
Debtors due after more than one year
9
190
CREDITORS AND ACCRUALS
FOYLE, CARLINGFORD AND IRISH LIGHTS COMMISSION LOUGHS AGENCY FINANCIAL STATEMENTS
31 December 2002 10
CAPITAL GRANTS 2002 STG£
2001 STG£
Disposal of grant assets
44,053 (14,310) 29,743 (3,004)
106,121 (51,212) 54,909 (10,856)
At 31 December 2002
26,739
44,053
456,529 (14,863)
478,770 (22,241)
At 31 December 2002
441,666
456,529
(c) Building Fund (DARD/DOM) At 1 January 2002 Received during year Amortised in year
1,845,964 (74,072)
1,645,843 271,754 (71,633)
At 31 December 2002
1,771,892
1,845,964
6,245 (2,069)
8,314 (2,069)
4,176
6,245
59,148 (1,213)
60,361 (1,213)
57,935
59,148
(a) At 1 January 2002 Received during year Amortised in year
(b) Salmonoid Enhancement Programme (DARD) At 1 January 2002 Received during year Amortised in year
(d) Finn Basin Project (EU Funding) At 1 January 2002 Received during year Amortised in year At 31 December 2002 (e) Salmonoid Enhancement Programme (2) (DARD) At 1 January 2002 Received during year Amortised in year At 31 December 2002
191
NOTES TO THE ACCOUNTS - 31 DECEMBER 2002 (CONTINUED)
10
CAPITAL GRANTS (Continued) 2002 STG£
2001 STG£
((f) Additional Angling Spaces At 1 January 2002 Received during year Amortised in year
88,289 (1,833)
90,122 (1,833)
At 31 December 2002
86,456
88,289
50,042 (563)
50,605 (563)
At 31 December 2002
49,479
50,042
(h) Water Hatchery (Landfill Tax) At 1 January 2002 Received during year Amortised in year
9,533 (400)
9,933 (400)
At 31 December 2002
9,133
9,533
258,782 (5,634)
264,416 (5,634)
253,148
258,782
168,602 502,890 (47,536)
174,069 (5,467)
623,956
168,602
(k) Building Fund (2) At 1 January 2002 Received during year Amortised in year
-
158 (158)
At 31 December 2002
-
-
(g) International Fund for Ireland At 1 January 2002 Received during year Amortised in year
(i) Tourist Angling Measure (DOM) At 1 January 2002 Received during year Amortised in year At 31 December 2002 (j) Capital Expenditure Grant (DOM/DARD) At 1 January 2002 Received during year Amortised in year At 31 December 2002
192
FOYLE, CARLINGFORD AND IRISH LIGHTS COMMISSION LOUGHS AGENCY FINANCIAL STATEMENTS
31 December 2002 Summary of Capital Grants
2002
2001
2002
2001
STG£
STG£
EURO€
EURO€
EU Surveillance Grant (DOM)
26,739
44,053
40,935
72,171
Salmonoid Enhancement Programme (DARD)
441,666
456,529
676,155
747,918
Building Fund (DARD/DOM)
1,771,892 1,845,964 2,712,625
3,024,187
Finn Basin Project (EU Funding)
4,176
6,245
6,393
10,231
Salmonoid Enhancement (DARD) Programme (2)
57,935
59,148
88,694
96,900
Additional Angling Spaces
86,456
88,289
132,357
144,641
International Fund for Ireland
49,479
50,042
75,748
81,982
Water Hatchery (Landfill Tax)
9,133
9,533
13,982
15,618
Tourist Angling Measure (DOM)
253,148
258,782
387,549
423,955
Capital Expenditure Grant (DOM/DARD)
623,956
168,602
955,228
276,216
Closing Balances as at 31 December 2002
3,324,580 2,987,187 5,089,666
4,893,819
EU Surveillance Grant (DOM)
14,310
51,212
22,777
82,403
Salmonoid Enhancement Programme (DARD)
14,863
22,241
23,657
35,787
Building Fund (DARD/DOM)
74,072
71,633
117,897
115,261
Finn Basin Project (EU Funding)
2,069
2,069
3,293
3,329
Salmonoid Enhancement Programme 1,213 (2) (DARD)
1,213
1,931
1,952
Additional Angling Spaces
1,833
1,833
2,917
2,949
International Fund for Ireland
563
563
896
906
Water Hatchery (Landfill Tax)
400
400
637
644
Tourist Angling Measure (DOM)
5,634
5,634
8,967
9,065
Capital Expenditure Grant (DOM/DARD)
47,536
5,467
75,660
8,797
Building Fund (2)
162,493
158 162,423
-
254 261,347
Amortised in Year
258,632
193
NOTES TO THE ACCOUNTS - 31 DECEMBER 2002 (CONTINUED)
11
SUPERANNUATION SCHEME 2002 STG£
2001 STG£
At 1 January 2002
423,571
393,779
Employee’s contributions
33,130
32,996
Loughs Agency’s contributions
33,131
32,995
Contributions to pensions by Loughs Agency
85,420
73,801
575,252
533,571
Payments during the year Annual pensions Lump sum payments
(101,303) (44,932)
(91,506) (18,494)
At 31 December 2002
429,017
423,571
At 31 December 2002 - Euro
€ 656,791 €693,924
Charge to Income and Expenditure Account
2002 STG£
2001 STG£
2002 EURO€
2001 EURO€
Loughs Agency’s contributions for staff
33,131
32,995
52,733
53,091
Loughs Agency’s contributions for pensioners
85,420
73,801
135,959
118,749
118,551
106,796
188,692
171,840
The pension scheme currently operated by the Loughs Agency is covered by the Foyle Area (Pension) (Amendment) Regulations 1979. Section 9 of the regulations covers retirement on medical grounds. This section states that when a person retires on medical grounds then the length of pensionable service to be used when calculating the lump sum and annual pension should be increased as follows: a) If the pensionable service is less than ten years then it should be doubled b) If it is ten years or more it should be increased to either twenty years or by six years. During the 2002 year, one member of staff retired on medical grounds. The length of pensionable service was increased by six and two thirds rather than six years. This was to ensure parity between Loughs Agency staff and Northern Ireland Civil Service staff. The difference between the amounts due to the individual for both lump sum and pension when calculated using six years and six and two thirds years was £685.96. Pension payments were also made to individuals who retired in previous years and who had their length of service increased by the additional two thirds of a year. The value of these additional payments is not known, but will be small and not material.
194
FOYLE, CARLINGFORD AND IRISH LIGHTS COMMISSION LOUGHS AGENCY FINANCIAL STATEMENTS
31 December 2002 12
REVALUATION RESERVE 2001
2000
2002
2001
STG£
STG£
EURO€
EURO€
At 1 January 2002
-
58,354
-
92,552
Transfer to general fund
-
(58,354) -
(93,895)
Exchange difference
-
-
-
1,343
At 31 December 2002
-
-
-
-
2001
2000
2002
2001
STG£
STG£
EURO€
EURO€
At 1 January 2002 Transfer of capital grant on disposal of grant assets
238,148 14,648
366,854 390,151 15,320 23,314
581,845 24,651
Transfer from revaluation reserve
-
58,354
93,895
Surplus/(Deficit) for year
116,867
(202,380) 186,011
Exchange difference
-
-
(33,552) 15,400
At 31 December 2002
369,663
238,148
565,924 390,151
2001
2000
2002
2001
STG£
STG£
EURO€
EURO€
Contracted for
NIL
255,000 NIL
417,759
Authorised by Loughs Agency but not yet contracted for
NIL
275,000 NIL
450,524
13
14
15
GENERAL RESERVE
-
(325,640)
CAPITAL COMMITMENTS
OPERATING LEASE
At 31 December 2002 the Agency had an annual commitment under a short term business letting agreement for the ground floor office at Old Quay Lane, Carlingford of £5,000.
195
NOTES TO THE ACCOUNTS - 31 DECEMBER 2002 (CONTINUED)
16
RELATED PARTY TRANSACTIONS
The Foyle, Carlingford and Irish Lights Commission (Loughs Agency) is a North/ South Implementation Body sponsored by the Department of Agriculture and Rural Development in Northern Ireland, and the Department of Communications, Marine and Natural Resources in the Republic of Ireland. The above named departments are regarded as related parties. During the period Loughs Agency has had various transactions with these departments. None of the members of key management staff or other related parties has undertaken any material transactions with the Loughs Agency during the period.
17
CONTINGENT LOSS/GAIN
There were two ongoing tribunal cases (from the same claimant) against the Agency at the balance sheet date. The potential costs to the Agency were estimated at £35,000/€58,582. As a result of the death of the claimant in early 2004, the Loughs Agency has obtained assurance from their legal advisors that the cases will not be pursued. During the year the Loughs Agency was pursuing a claim against a limited company for compensation following a fish kill. Post balance sheet a settlement was reached whereby the limited company were to pay damages to the sum of £30,000/€45,928 to the Loughs Agency and meet the legal costs of the claim. 18
FINANCIAL INSTRUMENTS
(a) Financial Instruments Due to the non - trading nature of its activities and the way the Agency is financed, the Agency is not exposed to the degree of financial risk faced by business entities. The Agency has very limited powers to borrow or invest surplus funds and financial assets and liabilities are generated by day - to -day operational activities and are not held to change the risks facing the Agency in undertaking its activities. The Agency’s financial instruments mainly consist of cash, trade debtors and trade creditors. (b) Liquidity, Interest rate and Foreign Currency Risk The Agency’s net revenue resource requirements are financed by resources voted annually by the Assembly, or Parliament and the Oireachtas, as largely is its capital expenditure. It is not therefore exposed to significant liquidity risks. The Agency does not access funds from commercial sources and so is not exposed to significant interest rate risk. The Agency’s transactions are effected in the currencies of each part of Ireland, with realised gains and losses being taken to the Income and Expenditure account. The Agency’s exposure to foreign currency risk is not significant as it
196
FOYLE, CARLINGFORD AND IRISH LIGHTS COMMISSION LOUGHS AGENCY FINANCIAL STATEMENTS
31 December 2002 receives agreed levels of funding from its sponsoring departments, Department of Agriculture and Rural Development and Department of Communications, Marine and Natural Resources, in sterling and euro respectively and does not engage in trading activities. However as the Agency receives one half of its funding from Department of Communications, Marine and Natural Resources in Euro, yet discharges the majority of its transactions in sterling, it is exposed to foreign currency risk to a limited degree.
ACCOUNTS DIRECTION GIVEN BY THE NORTHERN DEPARTMENT OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT AND THE IRISH DEPARTMENT OF THE MARINE AND NATURAL RESOURCES WITH THE APPROVAL OF THE FINANCE DEPARTMENTS,NORTH AND SOUTH, IN ACCORDANCE WITH THE NORTH/SOUTH CO-OPERATION (IMPLEMENTATION BODIES)(NORTHERN IRELAND) ORDER 1999 AND THE SOUTHERN BRITISH-IRISH AGREEMENT ACT 1999 The annual accounts shall give a true and fair view of the income and expenditure and cash flows for the financial year, and the state of affairs as at the year end. Subject to this requirement, the body shall prepare for the financial period ended 31 December 2000 and subsequent years in accordance with: a) The North/South Implementation Bodies Annual Reports and Accounts Guidance; b) Other guidance which Finance Departments may issue from time to time in respect of accounts which are required to give a true and fair view; c) Any other specific disclosures required by sponsoring Departments; Except where agreed otherwise with Finance Departments, in which case the exception shall be described in the notes to the accounts.
Signed by authority of the Department of Agriculture and Rural Development
Department of the Marine and Natural Resources
Gerald Lavery Date 3rd August 2001
Maurice Mullen Date 6th September 2001
197
THE LOUGHS AGENCY OF THE FOYLE, CARLINGFORD AND IRISH LIGHTS COMMISSION REPORT OF THE COMPTROLLERS AND AUDITORS GENERAL ON THE ACCOUNTS FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2002 1. As set out in the Foreword to the accounts the Loughs Agency was created to, inter alia, continue the work done by the Foyle Fisheries Commission. On its creation on 2 December 1999 the assets and liabilities of the Foyle Fisheries Commission were transferred to the Loughs Agency. 2. The draft Financial Memorandum which governs the financial relationships between the Loughs Agency and its sponsoring Departments, requires the Agency to submit its annual accounts for audit to the Comptrollers and Auditors General as soon as possible after the end of the financial year but no Later than 1 April of the following year. 3. The Loughs Agency submitted a draft account for audit in March 2003 but the quality of the accounts submitted was not good. Various drafts were required until we were satisfied that the format and content were acceptable. Our report on the Loughs Agency accounts for the year ended 31 December 2001 outlined similar reasons for the delay in certifying those accounts. We have limited the scope of our audit opinion as the Agency could not satisfy us that the Superannuation Scheme Provision shown in the accounts is properly stated.
J M Dowdall
John Purcell
Comptroller and Auditor General
Irish Comptroller and Auditor General
for Northern Ireland
Dublin Castle
106 University Street
Dublin 2
Belfast BT7 1EU Date 18th November 2004
198
18th November 2004
Published by The Stationery Office and available from: The Stationery Office (mail, telephone and fax orders only) PO Box 29, Norwich, NR3 1GN Telephone orders/General enquiries: 0870 6005522 Fax orders: 0870 6005533 You can now order books online at www.tso.co.uk The Stationery Office Bookshops 123 Kingsway, London,WC2B 6PQ 020 7242 6393 Fax 020 7242 6394 68-69 Bull Street, Birmingham B4 6AD 0121 236 9696 Fax 0121 236 9699 9-21 Princess Street, Manchester M60 8AS 0161 834 7201 Fax 0161 833 0634 16 Arthur Street, Belfast BT1 4GD 028 9023 8451 Fax 028 9023 5401 The Stationery Office Oriel Bookshop 18-19 High Street, Cardiff CF10 1PT 029 2039 5548 Fax 029 2038 4347 71 Lothian Road, Edinburgh EH3 9AZ 0870 606 5566 Fax 0870 6065588 The Stationery Office’s Accredited Agents (see Yellow Pages) and through good booksellers
£32.50
DARD Media Services 05.06.149