Volume 68 Numéro 44 6 Novembre, 2023
NOUVELLES MOR AL ET BIEN-ÊTRE | BFC ESQUIMALT, CB www.lookoutnewspaper.com | facebook & Instagram #LookoutNavyNews This edition's masthead is based on a 1943 edition of our newspaper
• LA SOURCE D’INFORMATION DE CONFIANCE DE L’ARMÉE CANADIENNE DEPUIS 80 ANS •
Au champ d’honneur Au champ d’honneur, les coquelicots fleurissent Entre les croix, rangée après rangée,
Qui marquent notre place ; et dans le ciel Les alouettes, toujours vaillantes, volent
A peine entendues au milieu des canons.
Nous sommes les morts. Il y a peu de temps
Nous avons vécu, senti l’aube, vu le coucher du soleil briller,
Nous avons aimé, nous avons été aimés, et maintenant nous reposons Au champ d’honneur.
Reprenons notre querelle avec l’ennemi :
C’est à vous, de nos mains défaillantes, que nous jetons
Le flambeau, à vous de le porter haut.
Si vous rompez la foi avec ceux qui meurent
Nous ne dormirons pas, même si les coquelicots poussent
Au champ d’honneur. - John McCrae
Our strategy is simple – Our strategy is simple –
Do Domore morefor foryou. you.
Our strategy Our is simple strategy – is simple –
Do moreDo formore you. for you. Visitus usto tolearn learnmore more Mon. to to Wed. 9:30-5:00 Mon. Wed. 9:30-5:00 Visit Visit us to learn more Mon. to Wed. 9:30-5:00 &Mon. Fri. 9:30-6:00 Visit us to learn Visitmore us to learn more Mon. toThurs. Wed. 9:30-5:00 to Wed. 9:30-5:00 Thurs. & Fri. 9:30-6:00 BMO Westshore Thurs. & Fri. 9:30-6:00 BMO Westshore 9:00-4:00 Thurs. &Sat. Fri. 9:30-6:00 Thurs. & Fri. 9:30-6:00 BMO Westshore BMO Westshore BMO Westshore Sat. 9:00-4:00 Sat. 9:00-4:00 101 735 Goldstream Ave., 9:00-4:00 Sat. 9:00-4:00 101-735 Goldstream Ave., 101 Goldstream Ave., Sat. 101 735735 Goldstream Ave., Goldstream Ave., Victoria, BC 101 735 Victoria, Victoria, Victoria, BCBCBC Victoria, BC 250-389-2485 250-389-2485 250-389-2485 250-389-2485 250-389-2485
We Salute All Whom Serve! Your New Home Specialists Helping You Buy or Sell
Island Owned and Operated since 1984.
VIEW OUR FLYER Mike Hartshorne Personal Real Estate Corporation, Jenn Raappana Personal Real Estate Corporation, Sarah Williamson, Rhys Duch & Kerry Marshall of Royal LePage Coast Capital Realty
250-474-4800 SouthIslandHomeTeam.com
250-474-4800
www.WestshoreNewHomes.com www.SouthIslandHomeTeam.com
Registered with Brookfield Global Relocation Services
Ask about our Military Client Cash Bonus.
IN THIS PAPER WEEKLY!