24 Kasım 2016 Perflembe
www.avrupagazete.com
info@avrupagazete.com
Avrupa Gazetesi Öğretmenler Gününüzü Kutlar
Talent Unlimited’den
Enfes bir
Tel: 020 7275 7610
Dünya Basın Ödülü - 2015
KÜLTÜR SANAT Sayfa 18
En başarılı gazete - 2014
Sen çok yaşa
Müzik şöleni Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti
BÜYÜK LİDER ATATÜRK
Kuzey Kıbrıs Turk Cumhuriyeti Londra Temsilcisi Zehra Başaran Londra Buyukelcisi Abdurrahman Bilgic ile birliket 33.yıl pastasını kesti.
Canan Maxton’un kurduğu müzik dalında üstün yeteneklere sponsor bulup, konser düzenlemesiyle tanınan “ Talent Unlimited” vakfı, yılın son günlerine yaklaştığımız bir dönemde Piccadily’de muhteşem bir noel konseri düzenlendi. Müzik dalında yetenekli gençlere yardım etmek ve onlara sponsor bulmak amacıyla Canan Maxton tarafından kurulan “ Talent Unlimited” vakfı, Christmas Concert 2016 adı altında Snowman Rhapsody and Christmas Music konulu konser 17 Kasım 2016 tarihinde St James’s Church, Piccadilly’de yapıldı.
Kuzey Kıbrıs Turk Cumhuriyeti Londra Temsilcisi Zehra Başaran Avrupa Ajansı AVA| Londra Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’nin 33.kurulus yıldönümü Londra’da coskuyla kutlandı. Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti, Londra Temsilcisi Zehra Başaran’ın özel davetiyle gerceklesen cumhuriyet kutlaması,
SNOWMAN RHAPSODY Howard Blake’in ödüllü animasyon filmi olan SNOWMAN RHAPSODY (opus 663, 2016) aynı zamanda en uzun gösterilen sahne oyunu olarak biliniyor. Konserde Snowman Rhapsody’nin ‘Walking in the Air’ adlı şarkısı çalındı. 17 yaşındaki ödüllü genç piyanist Julian Trevelyan, enfes bir program sundu. Konserin iknci bölümünde ise artistler, Alison Langer, Soprano; Lawrence Thackeray, Tenor; Nicola Said, Soprano; Jacob Bettinelli, Baritone; Türk sanatçımız Özlem Çelik, clarinet, Julian Trevelyan, violin and Keith Beresford, piano sırasıyla performans ser-
15. Yılımızda gururluyuz
AVRUPA
EKONOM‹ Sayfa 12 SERİ İLANLAR Tel No: 020 7275 7610 Sayfa 16-17 SPOR Sayfa 19 FİHRİST Sayfa 15
Turkish Bank’tan Hüseyin Eriş, Alton&Co’dan Kemal Altan ve oğlu
Federasyon başkanı Jale Özer, Right Holidyas’ten Sinan aydın
16 kasım Cuma Günü aksamı West End Oxford Street üzerinde yer alan prestijli Hyatt Regency’de Oteli’nde yapıldı, KKTC, Cumhuriyet Resepsiyonu yogun ilgi gördü. Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti adında "Türk" tanımlamasını tasıyan ikinci Türk devleti. 16 Kasım gecesi Londra'da Hyatt Regency Otelde verilen 33. Yıl Resepsiyonuna gelen tüm davetliler iki Türk devletinin gercekte tek bir toplumu temsil ettiklerini gördüler. Ev sahipligi yapan Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Londra Temsilcisi Zehra Başaran, tüm Türkiye misyonunu, yüzlerce Türkiye ve KKTC yurttasını agırladı. Londra Büyükelcisi Abdurrahman Bilgic ve sefire Esra Bilgiç, Elçi Müsteşarı Orçun Başaran, , KKTC Londra Konsolosu Ülkü Alemdar, TTFF Başkanı Kemal Soyer, TTFF
Limasollular Derneği’nden ZEK&Co firması sahibi Tevfik Zekai
KKTC Londra Konsolosu Ülkü Alemdar, Federasyon Başkanı Jale Özer ve yardımcısı Dr.Ali Atalar, Yönetim Kurulu As Başkanı Easyshelf direktörü Mehmet İzzet Elitok, Avrupa Gazetesi sahibi Vatan Öz, Limasollular Derneği’nden Teyfik Zekai, Atatürk Okulları Başkanı Türker Çakıcı, Tulip Holidays’den Itır Sökmen, Federasyon Başkanı Jale Özer ve yardımcısı Dr.Ali Atalar, Salieri’den Sen Sami, Vatan’dan Tuncel ve Türkan Nalbantoğlu, Turkish Bank’tan Hüseyin Eriş, Alton&Co’dan Kemal Altan, Right Holidays’den Sİnan Aydın, Bexley Meclis üyesi Ahmet Durmuş, IKP’den Nilgün Yıldırım, TCCCI’dan Enver Kannur, Ali Rıza Değirmencioğlu Okulu Başkanı Sevtap gibi Ingiltere’nin tanınmıs Kıbrıslı Türk is adamı akademisyen ve bircok davetli tanınmıs sima katıldı.
KKTC Londra Konsolosu Ülkü Alemdar, TTFF Başkanı Kemal Soyer, TTFF Yönetim Kurulu As Başkanı Easyshelf direktörü Mehmet İzzet Elitok,
İngiltere'de Taksiciydi, O Ses Türkiye'de üst tura çıktı İngiltere'nin başkenti Londra'dan O Ses Tür-
Çağlar!a İngiltere'den destek yağıyor. Dok-
kiye yarışmasına katılan taksici Engin Çağ-
tor şarkısını seslendiren Engin Çağlar, Ha-
lar sesiyle beğeni kazanıyor. O ses Türkiye
dise Murat Boz ve Sibel Can'ı döndürmeyi
yarışmasında geçen Cumartesi gününün
başardı. 10 yıl önce Türkiye'den İngiltere'ye
dikkat çekici yarışmacılarındandı. O ses
giderek orada yaşamaya başlayan Engin, İn-
Türkiye yarışmasına Birleşik Krallık ülkele-
giliz vatandaşıyla evlendiğini, 3 çocuk sahibi
rinden olan İngiltere'den katılan ve minicab
olduğunu açıkladı. O Ses Türkiye'de Engin
denilen taksilerde şoför olarak çalışan Engin
Çağlar'a destek olalım. Haydi Londra...
Tecavüzü Meşrulaştırmayacağız Platformu Tecavüzü Meşrulaştırmayacağız Platformu, geçen Pazartesi akşamı Trafalgar Meydanında saat yedide toplandı. Protestoya, Türkiye’den gelen CHP Milletvekilleri Şafak Pavet, Mehmet Tüm, Ali Haydar ve Zeynep Altıok katıldı. Platform tarafından Avrupa Ajansı’na bir açıklama yapıldı. Açıklama sayfa 3’te
ANILDI
LONDRA Türk toplumu Atatürk’ü bir konferansla andı. Çanakkale Anma Platformu’nun Atatürk Haftası çerçevesinde düzenledigi anma töreni sonrasında Assistan Prof. Dr. Orhan Çekiç “1938 Son Yıl” başlıklı bir konferans verdi. Çanakkale Anma Platformu (ÇAP), Atatürk’ü anmak amacıyla 19 Kasım, Cumartesi akşamı Londra merkezinde bulunan Double Tree by Hilton-West End Hotel’de bir anma töreni ve konferansı düzenledi. Açış konuşmasını KKTC Londra temsilcisi Zehra Başaran’ın gerçekleştirdigi etkinliğe, KKTC Londra Temsilcisi Büyükelçi Zehra Başaran, Emekli Büyükelçi Ahmet Ökçün, Türkiye’nin Londra Başkonsolosluğu’ndan Muavin Konsolos Gülcan Ökçün, KKTC Konsolosu Ülkü Alemdar ve KKTC Eğitim Müşaviri Gülgün Özçelik, konuşmacı Yrd. Doç. Dr. Orhan Çekiç ve eşi Gülay Çekiç, ÇAP’a üye dernek başkanları, çeşitli sivil toplum kuruluşu temsilcileri ve konuklar katıldı.
Mustafa Yeneroğlu halkla buluştu TBMM İnsan Hakları İnceleme Komisyon Başkanı Mustafa Yeneroğlu UETD UK’nin düzenlemiş olduğu toplantıda UETD UK üyeleri ve öğrencilerle bir araya geldi. Yurt dışında yaşayan vatandaşlar için yapılan ve yapılacak olan calışmalari anlatan Yeneroğlu, 1 yaşında itibaren yurtdışında yaşadığını ayrıca 1987’den bu yana yurtdışındaki STK’larda aktif olarak görev yaptığını bir çok çalışması olduğunu bu sebebten dolayı gurbetçileri ve gurbetçilerin istek ve beklentilerini cok daha Iyi bildiğini söyledi. Daha sonra özel bir toplantıda öğrencilerle bir araya gelen Yeneroğlu soru-cevap şeklinde hem Türkiye hem Dünya gündemini değerlendirdi.
2
AVRUPA
24 Kasım 2016 Perşembe
REKLAM
3
AVRUPA
HABERLER
24 Kasım 2016 Perşembe
Tecavüzü Meşrulaştırmayacağız Platformu
Trafalgar Meydanında haykırdı Avrupa Ajansı AVA|Londra Tecavüzü Meşrulaştırmayacağız Platformu, geçen Pazartesi akşamı Trafalgar Meydanında saat yedide toplandı. Protestoya, Türkiye’den gelen CHP Milletvekilleri Şafak Pavet, Mehmet Tüm, Ali Haydar ve Zeynep Altıok katıldı. Platform tarafından Avrupa Ajansı’na bir açıklama yapıldı. Açıklama şöyle: “Türkiye’de hükümetin iktidara geldiği 2002 yılından bu yana, ülkemizde münferit olarak başladığı sanılan istismar olaylarının hızla artması, diyanet ve ensar vakfı gibi istismar kurumlarının hükümet tarafından ısrarlı ve şaşırtıcı bir şekilde sahiplenilmesi, en son gelinen noktada, 15 yaş altı evlilik, istismar ve tecavüz vakalarını meşrulastıran yasa teklifinin meclise sunulması olmasıyla da anlaşılmıştırki, bu olaylar münferit olmaktan çıkmış ahlaksız bir devlet ideolojisine ve bir hükümet programına dönüştürülmeye çalışılmıştır. Pozantı ceza evindeki cocuk istismarları basta olmak uzere, Adıyaman’da, Karaman’da ve diğer vakalarda oldugu gibi, kurumsal sorumluluk üstlenilmemekte, hic bir sorumlu gorevden alinmadigi gibi olayi aydinlatan gazeteciler ve ogretmenler cesitli baskilara ve uygulamalara maruz birakilarak adeta cezalandirilmislardir. Ayrica vakit kaybedilmeksizin olaylara getirilen acil yayin yasaklari sayesinde vakalarin adeta ort-bas edilmek istendigi de anlasilmaktadir. Sozde halka din ve ahlak ogrettigi idda edilen Diyanet Isleri Kurumunun verdigi aile ici istismar fetvasinin toplumda yarattigi tramva unutulmadan ve yine sozde cocuklari korumakla yukumlu aile bakanin, onca cocuk istismara ugrarken ,agzindan cikan “birkereden birsey olmaz” sozlerini duymus olma utancini tum ulke olarak yasamis durumdayiz. 18 yas altinda 440 bin cocugun dogum yaparak anne oldugu, 15 yas ve altinda istismara ugrayarak yaklasik 16 bin cocugun anne oldugu, 12-55 yas arasi anne olumlerinin % 34 unun 19 yas ve alti gebeliklerden kaynaklandigi ulkemizde anlasiliyorki: Cumhuriyet ve Cumhuriyet degerleri salt bir devlet idaresi degil, ayni zamanda cocuklarimizin geleceginin ve o kucuk bedenlerinin de guvencesidir!!! Biz Turkiyenin anneleri olarak, burdan tum dunyaya haykiriyoruz! Ulkemize! Evlatlarimiza! ve de dogmamis cocuklarimiza soz veriyoruz.! ve diyoruzki; KARANLIĞA ASLA VE ASLA BOYUN EYMEYECEĞİZ !” YAŞASIN LAİK DEMOKRATİK TÜRKİYE !!! YAŞASIN CUMHURİYET” Tecavüzü Meşrulaştırmayacağız Platformu'na katılan sivil toplum örgütleri ise şöyle: ATA Sanat Kulübü , Azerbaycanlı Kadınlar Kulübü, Anadolu Kültür Merkezi, Bizim Kadınlar Grubu, CHP İngiltere Kadın Kolları, Çağdaş Türk Anneleri Grubu, Hoş Seda Kültür ve Sanat Merkezi, Ìngiltere Alevi Kültür Merkezi ve
Tecavüzü Meşrulaştırmayacağız Platformu Trafalgar Meydanında
CHP İstanbul Milletvekili Şafak Pavet, Vatan Öz ve CHP İzmir Milletvekili Zeynep Altıok Trafalgar Sqaure’de
İADD Başkanı Jale Özer ve Melek-Hümeyra Yalçın
Protestoya, Türkiye’den gelen CHP Milletvekilleri Şafak Pavet, Mehmet Tüm, Ali Haydar ve Zeynep Altıok katıldı. Cemevi, İkinci Bahar Derneği , İngiltere Atatürkçü Düşünce Derneği, İngiltere Kadın Platformu, İngiltere’deki Ege’li Anneler Grubu, İranlı Türk Kadınlar Grubu, Londra Cumhuriyetçi Kadınlar Derneği, Türkiye Gençlik Birliği, Uluslararası Türk Kadınları Derneği
Vatan Öz
Tatil vatanoz@avrupagazete.com
4
AVRUPA
HABERLER
24 Kasım 2016 Perşembe
“Kıbrıs’ta Son Gelişmeler, Bölgesel Sorunlar ve Milli Çözüm’’ Avrupa Ajansı AVA| Londra İngiltere Ulusal Kanal gönüllüleri, 11 Aralık Pazar günü, Round Chapel etkinlik salonunda saat 15:00 ile 19:00 saatleri arasında “Kıbrıs’ta Son Gelişmeler, Bölgesel Sorunlar ve Milli Çözüm’’ konulu bir konferans ve resepsiyon düzenliyor. Bu etkinlikle sadece İngiltere’de yaşayan yurttaşları bilgilendirmekle kalmayacak, bu konferansın soru ve cevap kısmı dahil tamamını konferanstan sonraki günlerde Ulusal Kanal’da yayınlatıp, Türkiye ve KKTC’deki yurttaşlarımıza da televizyon ve sosyal medya üzerinden ulaştırmaya çalışılacak. Konferanstan hemen sonra aynı salonda düzenlenilecek resepsiyonda Türkiye’den sizleri bilgilendirmek ve sizlerin soracağı sorulara yanıt vermek için gelecek olan konuşmacılarla ve diğer misafirlerle sohbet ve görüş alışverişi imkanı olacak. Kıbrıs’ta ‘toprak meselesi’, ‘yönetim meselesi’ Bildiğiniz üzere Kıbrıs müzakereleri şu günlerde devam etmekte, KKTC Cumhurbaşkanı Mustafa Akıncı liderliğinde görüşmeleri yürüten Türk tarafı, “Olumlu sonuçlar aldık, bazı meselelerde anlaştık, umutluyuz.” gibi üzeri kapalı demeçler vermektedir. Ancak, masada ne gibi maddelerin görüşüldüğü, karşı tarafın ne gibi taleplerinin olduğu ve bu talepler için taviz verilmesi durumunda Kıbrıs Türk Halkının geleceğini ve Türkiye’nin Akdeniz’deki güvenliğini ne gibi tehlikelerin beklediğini maalesef bilmiyoruz. Bütün çabamıza rağmen erişebildiğimiz bilgi, ‘toprak meselesi’, ‘yönetim meselesi’ gibi görüşmelerin üst başlıklarından öteye gitmemektedir. Bu gizlilik ve halka yeterli açıklama yapılmaması, bizleri bekleyen tehlikeleri öngörebilmemiz için yeterlidir. 11 Aralık Pazar günü, davet edilen saygı değer konuşmacılar, KKTC Eski Ankara Büyükelçisi Dr.Ahmet Zeki Bulunç ve emekli Tüm Amiral Soner Polat vasıtası ile Kıbrıs meselesi hakkında şu sorulara cevap aranacak
AVRUPA
Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com
• Kıbrıs müzakerelerinde son durum nedir? Anlaşmanın sağlanması durumunda: • 1963 ile 1974 arasında malını, işini ve canını kaybeden Kıbrıs Türklerinin hakları ne olacak? • AB'de olduğu gibi Kıbrıs'ta da dolaşım serbestliği olması Türk tarafını nasıl etkileyecek ? • Türklerin Kıbrıs’taki toplam nüfusunun, Rumların sayısının dörtte birini geçmemesi ne anlama gelir? Türk tarafına gelmesi muhtemel Rum sayısı kaç kişidir ve bu ne gibi riskler doğurur? • Annan Planı'nda verilen tavizleri yeterli bulmayan Rumlara, şimdi ne gibi tavizleri vermek ile karşı karşıyayız ? • Maraş, Güzelyurt veya başka bölgeler Rumlara verilecek mi? • Türk Askeri’nin sayısı ve konumu değişecek mi? Türk Askeri Ada’dan çıkarsa,adada yaşayan Kıbrıs Türk’ünü ve Türkiye’yi Akdeniz’de ne gibi güvenlik tehlikeleri beklemektedir? Türk Askeri’nin çekilmesi Ortadoğu’daki dengeleri nasıl etkiler? • Rum evlerinde oturanlar veya 1974 öncesi Rumlara tapulu malı olan topraklar üzerinde iş kurmuş ya da tarım yapan yurttaşlarımızın akıbeti ne olacak ? KKTC’nin 1974 sonrası verdiği tapular geçerli olacak mı? • İngiltere’nin AB’den çıkma kararı ve ABD’de yeni başkanın seçilmesiyle daha da belirgin şekilde görülebilen, yükselmekte olan Asya ve düşüşe geçen Atlantik denkleminde, Kıbrıs davamızın liderleri Dr.Fazıl Küçük ve Rauf Denktaş’ın açtığı yolda KKTC’nin egemenliğinin resmi olarak tanınması ve iki taraflı, iki ayrı egemen devlet eşitliğine dayalı nihayi çözüm için şartların oluşmaya başladığı bu günlerde bu acele ne içindir ? Neden ‘bu KKTC için son fırsattır’’ gibi söylemlerle halkımız baskı altına alınmaya çalışılıyor ? Tüm bu konuları açıklığa kavuşturmak ve milli davaya sahip çıkmak için 11 Aralık Pazar günü, İngiltere Ulusal Kanal gönüllüleri, sizleri etkinliğe davet ediyor. İngiltere Ulusal Kanal gönüllüleri, şu açıklamayı
Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom
Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908
yaptı: “Düzenleyeceğimiz bu etkinlik, kuruluşundan bugüne, Ulusal Kanal’a gönül verenlerin, Kıbrıs meselesi dahil Türkiye’nin milli meselelerine, bağımısızlığına, birliğine ve bütünlüğüne sahip çıkan kitle örgütlerimizin, duyarlı iş adamlarımız ve siz yurttaşlarımız dayanışması ve destekleriyle gerçekleşecek olan bir yurtsever gönüllü hareketidir. Konferans ve resepsiyona katılmak için alacağınız £10 değerindeki davetiyeler, bu etkinliğin ve resepsiyonda ikram edeceğimiz yiyecek ve içeceklerin masraflarına katkıda bulunacaktır. Etkinliğe katılmak dışında katkıda bulunmak isteyen yurttaşlarımızın en kısa zamanda bizlerle irtibata geçmesini rica ediyoruz.Saygılarımızla” KONFERANS VE RESEPSİYON ‘’KIBRIS’TA SON GELİŞMELER, BÖLGESEL SORUNLAR VE MİLLİ ÇÖZÜM’’ SUNUM: ADNAN TÜRKKAN – ULUSAL KANAL GENEL YAYIN YÖNETMENİ KONUŞMACILAR: DR. AHMET ZEKİ BULUNÇ – KKTC ESKİ ANKARA BÜYÜKELÇİSİ SONER POLAT - EMEKLİ TÜM AMİRAL VE VATAN PARTİSİ ULUSLARARASI İLİŞKİLER BÜROSU BAŞKANI TARİH: 11 ARALIK PAZAR SAAT: 15.00 – 19.00 YER: Round Chapel, 1D Glenarm Road, Clapton, London E5 0LY GİRİŞ: £ 10 – Yiyecek ve içecek ikramı dahildir ORGANİZASYON: Londra Ulusal Kanal Gönüllüleri İLETİŞİM: 07961953300 - 07903333711
İNGİLTERE'NİN EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETESİ
info@avrupagazete.com www.avrupagazete.com
Siyah, Kadın, Çekik Gözlü Amerika’daki seçim sonuçlarından anlayacağınız; halk küresel emperyalist çeteye dur dedi! Hillary seçilseydi, kötü olacaktı! Peki, “Trump seçildi, iyi olacak” diyebilir miyiz? Demek için hem erken, hem zor, ayrıca belirsizlikler çok! Amerika’yı bir kişiyi yönetmiyor ve yönetmesine de müsaade edilmez. Obama geldiğinde tüm dünya sevindi; siyah olması ve Müslüman geçmişi ile barış getireceği sanıldı. Halbuki; bu görüntü vitrindi. Aynı düşünce ile bu sefer de kadın düşünüldü. Daha sonra da çekik gözlü planlıyorlardı. Ama vitrinde kim olursa olsun; ABD’nin rotası hep aynı kalacaktı. Her Yerde Varlar! ABD’de derin bir devlet var. En az 50 senelik vizyonu olan, küresel planları var. Bu planları yapan, Amerika’nın en üst düzey üniversitelerinden üst düzey akademik kariyerle eğitim almış insanlarını çalıştıran, 50 bin kişilik ve 100 bin kişilik kurumları var. Başkanlar değişse de derin devletin hiç değişmeyen “Zbigniew Brezezinski” gibi isimleri var. Evet, seçimleri Neocon’lar kaybetmişti ama; seçilen Donald Trump’ın da arkasında Neocon’ları temsil eden isimler var. Aynen Gülen Cemaati gibi; her partinin, her kurumun içinde var-
All rights reserved. Reproduction in whole or in part without written permission is strictly prohibited. We are not responsible for the contents of the articles and advertisements.
ALEA IACTA EST - 2
Türker Ertürk turkererturk@avrupagazete.com
lar, Ateistlerin bile! Zaten, bu aklı onlara Neocon’lar vermişti! Demem o ki; Trump’la beraber zaman içinde üslup ve strateji değişebilir ama nihai hedefler değişmez. Eğer bu hedefleri değiştirmeye kalkarsa; çok zorlanır, çok ısrar ederse ABD’nin 35. Başkanı John F. Kennedy’nin akıbetine uğrayabilir. Çünkü durum; Jül Sezar’ın Galya seferi sonrasında Roma’ya geri dönerken, M.Ö.49’da Rubico Nehri’ni geçerken söylediği Latince “Alea Iacta Est” sözünde olduğu gibidir. Yani; Amerika için zarlar atılmış ve ok yaydan çıkmıştır. Trump’la beraber değişen üslup ve strateji paralelinde; ABD’nin Rusya, İran ve Suriye politikası da değişecektir. Bu; uzun dönemdir Brezezinski’nin, Çin’in üstesinden gelebilmek için yapılmasını istediği, stratejik işbirliği girişimidir. IŞİD’le çok ciddi mücadele edilecek ve Ortadoğu’da Obama’dan farklı olarak; Siyasal İslam desteklenmeyecek ve laik politikalara öncelik verilecektir. Bunun anlamı; bugün ülkemizin iktidarını gayri anayasal ve gayri hukuki biçimde fiili olarak elinde tutan ve Siyasal İslamcı ajandası olan gücü iyi şeylerin beklemediğidir.
Printed at The Guardian Print Centre, Rick Roberts Way, London E15 2GN
www.avrupagazete.com web sitemiz anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir
5
AVRUPA
24 Kasım 2016 Perşembe
REKLAM
6
AVRUPA
HABERLER
24 Kasım 2016 Perşembe
CHP İngiltere Protesto Maratonu sona erdi Avrupa Ajansı AVA| Londra
CHP
İngiltere
Geçtiğimiz haftalarda basın üzerinde artan baskıların son halkası
ği’nin,
olarak gördükleri Cumhuriyet gaze-
Türkiye’de son dönemde basın ve
tesine yapılan adaletsiz baskının ar-
politikacılar başta olmak üzere
dından eylem kararı alan CHP
halk üzerinde artan iktidar baskı-
İngiltere Birliği, üyeleri ile birlikte,
sına dikkat çekmek amacı ile başlat-
geçtiğimiz sali gününden beri her
tıkları, ‘Türkiye’de Cumhuriyeti ve
akşam saat 19:30 21:30 arası Dow-
Demokrasi’yi Yıktırmayacağız’ baş-
ning Street’te İngilizce ve Türkçe
lıklı Protesto Maratonu Downing
pankartlar ile protesto gosterileri dü-
Street'te başlayıp Trafalgar'da biti-
zenliyorlar. ‘Hands Off Opposition
rildi.
Press’, ‘Cumhuriyet Susturulamaz’,
sevimozdemir@avrupagazete.com sevimozdemir1@hotmail.co.uk
HUKUK KÖŞESİ TEL: 020 7275 7610
CHP İngiltere Birliği’ne en büyük destek, gösterilerinin dördüncü akşamın da, CHP Balıkesir milletvekili Mehmet Tüm'den geldi.
Faşizme karşı omuz omuza', 'Cumhuriyet can not be silenced' yazılı pankartlar taşıyan protestocular, hazırladıkları İngilizce ve Türkçe bildirileri yoldan geçenlere dağıttılar.
CHP İngiltere Birliği’nin, ‘Türkiye’de Cumhuriyeti ve Demokrasi’yi Yıktırmayacağız’ başlıklı Protesto Maratonu
CHP Balıkesir milletvekili Mehmet Tüm
CHP İngiltere Birliği’nin, Protesto Maratonu Downing Street'te başlayıp Trafalgar'da bitirildi. her akşam canlı halk müziği, şiir
İngilterede'ki örgütlenme hakkında
Salı akşamı canlı sanat muziği ile
dinletisi ve halaylar ile renklendiren
bilgi aldı.
başlattıkları protesto gosterilerini
CHP İngiltere Birliği’ne en büyük
‘Başkanlık’ rejimi
destek, gösterilerinin dördüncü akşamın da, CHP Balıkesir milletvekili
İngiltere Parlementosu'ndaki Alevi Dostları Grubu'nun düzenlediği bir söyleşiye katılmak için Londra’da bulunan Mehmet Tüm, Downing Street'te protesto gösterisi yapan partilileri ziyaret etti.
Hukuk Köşesi Avukat Sevim Özdemir
Cumhuriyet gazetesi
B i r l i -
ÇOCUK HAKLARI
Mehmet Tüm'den geldi.
Geçtiğimiz günlerde de Türkiye
21/11/2016 günü İngiltere Parle-
Büyük elçiliğine siyah çelenk koya-
mentosu'ndaki Alevi Dostları Gru-
rak Cumhuriyet Gazetesi’nin uğra-
bu'nun düzenlediği bir söyleşiye
dığı
katılmak için Londra’da bulunan
İngiltere'deki CHP’liler, İngilizce ve
Mehmet Tüm, Downing Street'te
Türkçe bastırdıkları bildirilerde, 142
baskıları
protesto
eden
protesto gösterisi yapan partilileri zi-
gazetecinin cezaevinde bulundu-
yaret ederek Türkiye'deki politik
ğunu, son üç ay içinde 35 bin kişinin
hakkında bilgi verdi ve partililerden
tutuklandığınıi
ve
on
binlerce
memur ve görevlinin işten atıldığını dile getirdiler. CHP’li Protestocular,
ww.avrupagazete.com
bu baskı ve tutuklamaların sözde PKK, Fethullah ve IŞID ile mücadele bahanesiyle gerçekleştirildiğini belirttiler. OHAL uygulaması yoluyla yüzlerce derneğin kapatıldığını, 10 Muhalefet Milletvekilinin tutuklandığını, Parlamento’nun tam olarak devre dışı bırakıldığını vurgulayan CHP Ingiltere Birliği, baskıların Cumhurbaskanı’nın ‘Başkanlık’ rejimi adı altında bir baskı yönetimi kurma isteğinden kaynaklandığını ileri sürdüler.
Değerli okurlar, Ulu Önder Mustafa Kemal Atatürk’ün bir sözüne göre, ‘’Çocuklar, her türlü ihmal ve istismardan korunmalı ve onlar her koşulda yetişkinlerden daha özel ele alınmalıdır.’’ Hukuk kurallarının en önmeli varoluş sebebi ülkedeki kamu düzeninin sağlanması ve sürdürülmesine hizmet etmektir. Hukuk devletlerinde çocuklar ve gençler kamunun en önemli parçasıdır. Hiç şüpesiz çocuklara ve gençlere yönelik başta cinsel olmak üzere hiçbir istismar devlet tarafından onaylanamaz ve korunamaz. Hiç bir hukuk devleti özellikle çocuklara yönelik başta cinsel istismar suçları olmak üzere hiçbir faili koruyucu ve kollayıcı yasalara izin veremez. Bu hafta ki hukuk köşemizde, geçen hafta itibarı ile kutalanan Dünya Çocuk Hakları günü ve Türkiye’de son yaşanan olaylar nedeni ile çok kısada olsa çocuklarımızın hukukunu ve çocuk haklarını özellikle bu dönemde hatırlamaya ihtiyacımız olduğunu düşünüyorum. Dünya Çocuk Haklarına Dair Sözleşme; Dünya devletleri arasında en çok kabul edilen insan hakları belgesi olma özelliğine sahiptir. Türkiye’nin de taraf olduğu ve imzaladığı Sözleşmeye göre; bütün çocuklar yaşları ve cinsiyetleri ne olursa olsun; her çocuk başta yaşama hakkı olmak üzere, doğru ve düzgün bir şekilde yasalardan yararlanma hakkına sahiptir. Hiç şüpesiz bütün çocuklar yasalar önünde eşittir ve yasalar karşısında aynı haklara sahiptir. Çocuklarımızın en temel haklarını birkez daha hatırlamak gerekirse; * Doğru ve düzgün bir şekilde yaşama ve gelişme hakkı. *Başta cinsel olmak üzere hertürlü istismardan korunma hakkı. *Sağlık hizmetlerinden gereği gibi yararlanma hakkı. *Eğtim hizmetlerinden cinsiyet ayrımı yapılmaksızın yararlanma hakkı. * Dengeli ve düzenli beslenme hakkı . *Eğlenmek- dinlenmek ve oyun hakkı. *Barınacağı ve korunacağı bir ortama sahip olma hakkı. *Her türlü fiziksel ve sözlü şiddetten korunma hakkı . *Bir isme ve bir devlet vatandaşlığına sahip olma hakkı. * Gerek fiziksel gerekse zihinsel engeli bulunan çocukların devlet tarafından korunma hakkı. Biz hukukçuların ve eminim ki siz okuyucularımızın da en büyük isteği ve talebi; yukarıda sadece başlıklar halinde sıraladığım çocukların en temel haklarının uygulamaya taşınması ve çocukların her türlü mağduriyetten korunmasıdır. Özellikle çocuklara yönelik bir yasa hazırlanırken mutlaka özel eğtim almış uzmanların görüşleri doğrultusunda hareket edilmelir. Değerli okular,bütün çocuklara haktan ve hukuktan yana, herşeyden önemlisi bütün Dünya çocukları için barış dolu bir hafta diliyorum.
7
AVRUPA
24 Kasım 2016 Perşembe
HABERLER
8
AVRUPA
HABERLER
24 Kasım 2016 Perşembe
Mustafa Öz
ÇAĞ BAŞLATAN AYDINLANMA ÖNDERİ ATATÜRK Avrupa Ajansı AVA| Londra
, Araştırmacı yazar Abdullah N.Yılmaz konferansa katılanlar arasındaydı.
mustafaoz@avrupagazete.com
Hırs insanı yanlış yollara sevkeder. Tutku insanı hata yapmaya zorlar. Doğruları yanlış, yanlışları doğru olarak görmeye başladığında kendisine ve çevresine zararlar vermeye başlar. Bilinci kaplar. Belleği katılaştırır. Ölçünün kaçırılmasına yol açar. Yandaş denilen medyada bunlara yaranmak için olmadık hataları yapmaktan çekinmez. Örneğin Anayasanın değiştirilmesi dahi önerilemez maddelerini değiştirmek için yapmadıkları hatalar kalmaz. Anayasanın Cumhurbaşkanına tanıdığı yetkilerle yargının bağımsızlığını, yasamanın tek kişinin elinde toplanmasını dahi abartarak sahiplenmektedirler. Bence ileride içinden çıkamayacağımız, bedeli ağır olacak bunalımlara düşmeden Anayasaya uygun davranmak gerekliliğinin kavranarak hatalardan dönülmesigerekiyor. Beğenilmeyen Anayasaya uymak hiç olmazssa değiştirinceye kadar uymak zorundayız. Bu güne kadar yönetenler bu Anayasaya göre işleri yürütebilip başardılarsa suç yasalarda değil başka yerlerdedir. İyi kural iyi uygulanmazsa kötü olur. Kötü kural iyi uygulanırsa iyi olur. Yani devleti bir kişinin emrine vermek yıkıma ön ayak olmaktır. Bir elin nesi var, iki elin sesi var demiş atalarımız. Ortak akıl varken bir kişinin tüm kararları vermesi ne kadar doğrudur? Hem nesi var demokrasi ile idare edilmenin? Sakıncaları nedir diye sorulyor ama açıklama yapılmıyor.
Konferansın konuşmacıları Prof.Dr. Belma
Derneği (İADD ) tarafından "Türk Devrimi
Ötüş BASKETT ile Dr. Enis ÜSER oldu.
ve Atatürk" içerikli bir konferans düzen-
İADD yönetim kurulu üyesi Kadriye Ata-
lendi. Hackney Belediye Meclis Üyesi Can
bay’ın .açış konuşmasından sonra söz olan
Özşen,BTKD kurucu başkanı Semiha Todd,
Prof. Baskett Atatürk'ün devrimleri saye-
Fiwal’in önceki Başkanı Hülya Koçu, LSE
sinde Türk kadınının karanlıktan aydınlığa
Çağdaş Türkiye Çalışmaları Program Direk-
çıktığını, toplumda saygın yerini aldığını
törü ve Türkiye Politika ve Araştırma Mer-
ifade etti. Konuşmacı bu başarının çok kısa
kezi Bşk. Ümit Sönmez , Uluslararası Türk
süre içinde gerçekleştiğini bir ailenin dört yıl
Kadınları Derneği Bşk.Nur Yenerer, CHP İn-
ara ile doğmuş üç kızından örnek vererek
giltere Birliği’nin önceki Bşk. Suna Akartuna
aktardı. 1920 yılında doğan üçüncü kardeş bir profesyonel olarak toplum yaşamında
Citizens Uk’den Cemevine ödül Avrupa Ajansı AVA| Londra
bunun UNESCO ve daha bir çok
zens UK'den, İngil-
önemli devlet adamı tarafından kabul
bu teorik ve pratik birikimini Cumhuriyet'in
tere Alevi Kültür
edildiğini söyledi. Gençlik yıllarında ta-
ilanı ile birlikte hemen uygulamaya koyarak
nıştığı Aydınlama Hareketinin önderleri
18 ve 19. YY Aydınlanma düşüncesini
evi Yönetim Kurulu
kendisinin entellektüel formasyonunu
20.YY'da pratiğe geçirmiş kişi olduğunu ve
Genel Sekreteri Ruhi Altun'a "Yılın
oluştururken Vatan şairi Namık Kemal'ler
Toplumsal Genç Lideri" ödülü verildi.
de onun vatanseverliğinde derin ve çoşkulu
Konuşmacılara yöneltien soru ve yanıtların
izler bıraktı. Harbiye'de okurken ise yetişti-
bitiminde Hoş Seda Türk Halk Müziği Ko-
rildiği Alman askeri disiplini ve ilkeleri onun
rosu ‘Atatürk’ün Sevdiği Türküler’le prog-
tarihte eşi görülmemiş bir askeri deha olma-
rama destek verdi.
İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi Cemevi Basin Yayin Komitesi tarafından Avrupa Gazetesi’ne gönderilen bilgilere göre, Citizens UK tüm Britanya'daki, 470 sivil toplum örgütünün üye olduğu en büyük toplumsal kuruluştur. Bu üyeler
duğu Citizens UK'de
Sen ben senin benim taraftarlıklarını bir kenara bırakarak ülkemize demokrasiye sahip çıkalım diyorum.
Altun, İngiltere ve
Ülkede kan gövdeyi götürüyor.
yer alıyor ve İngil-
Kahroluyoruz o çocukların, ailelerin gözyaşlarına. Ama bunun nasıl ve ne zaman bitirileceğine dair bir somut adım yok. Yani sadece aklımızı başımıza toplayalım. Ülkemizin önemli sorunlarını çözümüne odaklanalım. Kanın durdurulmasını sağlayalım. İnsanlarımızı germekten kaçınalım. İnsanlarımızın ve ülkemizin birlik , beraberliği için el ele vererek çareler üretelim diyorum. Hepinize sağlıklar dilerim.
sına katkıda bulundu. Dr. Üser, Atatürk'ün
Merkezi ve Cem-
Sadece ortak akılda birleşelim diyorum.
Görsel ve yazılı medyadea izliyorum.
İngiltere Atatürkçü Düşünce Derneği (İADD ) tarafından "Türk Devrimi ve Atatürk" içerikli bir konferans düzenlendi.
de üyesi olduğu Citi-
kezi ve Cemevi'nin de üç
Hergün şehit haberleri duyuyoruz.
bir ulusal lider olmasının yanında belki
eden evrensel önemi olduğunu,
Kimseyi karalamak, kötülemek istemiyorum.
Terör ve ülkemizin karıştırıldığı savaş aldı başını gidiyor.
Dr. Enis Üser Atatürk'ün vatan kahramanı
Merkezi ve Cemevi'nin
amacı, kendi üyesi olan kuruluşların ta-
Yok benim dediğim haklı , sen herzaman haklısın.
bir lider özellikleri taşıdığını anlattı.
ondan daha da önemli olarak tüm
Bir nevi geleceğimizle, özgürlüklerimizin elimizden alınmasıdır. Şu anda bile bana söyler misiniz hangimizin can ve mal güvencesi var?
İlla da başkanlık.
riyle değil, yaşam biçimiyle de topluma örnek olduğunu Türkler için iftihar edilecek
medeniyetlerin devamını temsil
okullar, üniversiteler, iş yerleri, dini ku-
İş kazaları desen nedendir bilinmez bizde daha fazla diye araştıranımız, düşünemizbile yok.
Konuşmacı, Atatürk'ün sadece düşüncele-
İngiltere Alevi Kültür
Bunlar insanlarımıza ülkemize iyilikler getirmeyecektir.
Sokaklar insanların birbirini öldürmesi, yaralaması, şiddet uygulamalarından geçilmiyor. Her gün trafikte onlarca insanımız canını, malını kaybediyor.
Konferansın konuşmacıları Prof.Dr. Belma Ötüş BASKETT ile Dr. Enis ÜSER
yerini almıştı.
ruluşlarından oluşuyor. Citizens UK'in leplerini, demokratik bir şekilde siyasi partilere iletip, lobileşme sağlamaktır. İngiltere Alevi Kültür Meryıldır resmi üyesi olyönetici olan Ruhi Avrupa'daki Alevi örgütlenmesinde tere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi'nde de yönetici olarak çalışmala-
ww.avrupagazete.com
ORTAK AKIL EN İYİSİ
18 Kasım günü İngiltere Atatürkçü Düşünce
rını devam ettiriyor.
Ruhi Altun Ruhi Altun, Cemevi temsilcisi olarak, Aleviliğin tüm Britanya'daki SACRE'de tanınması için yaptığı çalışmalarda başarılı olmuştur. Okullarda dini eğitimin müfredatını belirleyen ve direk bakanlığa bağlı olan bir kurum olan Sacre, bünyesinde
bulundurduğu
diğer resmi dinlerin yanı sıra Aleviliği'de resmi olarak tanımıştır. İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi, kendi
bünyesinde
yaptığı çalışmalarla, örgütlenmeyle, daha bilinçli gençler yetiştirerek, Alevilik adına bir çok hakkı elde etmeyi hedeflemektedir.
İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi Yönetim Kurulu Genel Sekreteri Ruhi Altun'a "Yılın Toplumsal Genç Lideri" ödülü verildi.
yeni bir çağı başlattığının altını çizdi.
Hlak TV çekimini Poyraz Veysal Çadır yaptı
9
AVRUPA
HABERLER
24 Kasım 2016 Perşembe
İngiltere Parlamentosu Alevi Sekreteryasına yoğun katılım
Avrupa Ajansı AVA|Londra
Geçtiğimiz aralık ayında kuruluşu ilan edilen ve başkanlığını Enfield Labour milletvekili Joan Ryan’ın yaptığı İngiltere Parlamentosu Alevi Sekreteryası (APPG for Alevis) ikinci panel faaliyetini ingiltere parlamentosu ana binasında, 12 Commite Room’da gerçekleştirdi. CHP İzmir Milletvekili Zeynep Altıok : İnsan hakları alanında yürüttüğü çalışmaların yanı sıra CHP Kültür Sanat Platformu kurucu üyesi olarak ülkemizde kültür ve sanat politikalarının belirlenmesi ve sanat dünyasının sorunlarının çözümü için sanatçılarla ve onların örgütleriyle iletişim ve dayanışma içerisinde çalışmalar yürüten Altıok, Türkiye yaşanan kaos ortamını sert bir dille eleştirdi. Müslüm Doğan HDP İzmir Milletvekili : " Partimiz vekilleri ve liderimiz tutuklu. Mutluluk ve hüzün var. Aleviler kendi coğrafyasının çok uzağında tüm haklarına kavuşması mutlu etti. Maalesef Türkiye'de durum tam tersi. Her türlü olumsuzluğa rağmen umudumuzu yitirmedik. İngiltere asimilasyonu devam ettirmeyerek, Alevilere sahip çıkmıştır. Türkiye'ye demokrasi adına örnek olmasını dileriz. Ülkemizdeki en ağır şartlarda siyasal islama karşı yeni mücadele ortamı sağlanmalıdır. Umutsuzluğa yer yok. Zalimin zulmü artıkça sonu yakındır. Bunlarıda yolcu edeceğiz. Bu padişahı devireceğiz" Ali Haydar CHP Ankara Milletvekili: "Bilindiği gibi 15 Temmuz yaşadık. 15 Temmuz Darbe veya darbe girişimi başarılı olsaydı bizler milletvekilleri, Gazeteciler, aydınlar, muhalifler tutuklanacaktı. Darbe başarısız oldu ama sanki darbe olmuş gibi yine aynı sonuçları yaşıyoruz. Gazeteciler, aydınlar, muhalifler tutuklandı. Alevi sekretaryasının 1 yıl sonra olgunlaştığını görgüm çok mutlu oldum. Çok güzel bir ülkemiz var ama maalesef kötü yönetiliyoruz. Yobazlığa karşı bilim gericiliğe karşı akıl mücadelesi veriyoruz. Türkiye'de, Aydınlık kazanacak bilim kazanacak. Biz kazanacağız."
İngiltere CHP Baikanı Hasan Dikme’ye CHP Ankara Milletvekili Ali Haydar plaket Verdi.
www.avrupagazete.com www.avruparadyo.com www.avrupaseriilan.com
Bozcader’e plaket verildi
İngiltere Parlamentosu Alevi Sekreteryasında Londra’da faaliyet gösteren yöre derneklerine plaket verildi.
İngiltere Parlamentosu Alevi Sekreteryası gülbank ile sona erdi.
Enfield Labour milletvekili Joan Ryan İngiltere Parlamentosu Alevi Sekreteryası (APPG for Alevis) başkanı CHP İstanbul Milletvekili Şafak Pavey : "İngiltere Parlementodundaki Alevi Sekretaryası için İsrafil Erbil'e teşekkür ediyorum. Ak Parti Türkiye'yi kapalı hapishane haline getirdi. Ülke olarak halk olarak zorlanıyoruz. Toplum tedirgin, hukuk düzeni bozuldu, mafya sistemi geldi. Eğitim çok kötü. Parlemento işlevsiz hale geldi. Hükümetin siyasal islamı kullanarak yaptığı kanun hükmündeki kanunlarla ülke yaşanmaz hale geldi. Ama biz yılmayacağız. Laiklik için mücadele edeceğiz. İngiliz milletvekili meslektaşlarımıza şunu söylemek isterim. Türkiye çözüm bulmak zorundadır. Birlikte olmak zorundayız. Laiklik için birlikte çalışmalıyız. Cumhuriyet Gazetesi baskını başta olmak üzere Türkiye'de basına yönelik baskılar hat safhaya geldi. " Joan Ryan: " İsrafil Erbil'e teşekkür etmek istiyorum. Ben Alevi değilim ama gördüğüm dostluk karşısında Alevi olmak isterim. Sizlerle çalışmak çok özel. HDP Milletvekillerinin tutuklu olduğunu biliyoruz. İngiltere Parlementosunda imza kampanyası başlatıyoruz." dedi. Mehmet Tüm: "Türkiye'de büyük acılar yaşıyoruz. Bu sorunların başında Aleviler var. Her zaman barıştan demokrasiden yana olan Aleviler, hiçbir zaman kin nefret içinde olmadılar. Alevilerle ilgili cemevlerinin yasalaşması zorunlu din derslerinin kaldırılması konusunda çok çalıştık ama iktidar tarafından desteklenmedi. Bir arpa boyu kadar yol almadık. Alevilere Türkiye'de büyük haksızlık yapılmaktadır. Alevilerden alınan vergilerle cami hocalarına maaş veriliyor ama Alevilere yönelik bir tane maddi manevi destek göremezsiniz. 1 milyon bile olmayan Aleviler, İngiltere'de dokuzuncu inanç gurubu olarak sayılıyor. Ama 20 milyon Alevi nüfusu olan Türkiye'de, Aleviler, tanınmayan sayılmayan bir konumda. İnsan kültürü ile inancı ile insandır. Kültürünü inancını yaşayan insanlar toplumlara başarı mutluluk barış getirir. Biz kapkaranlık bir durumdayız. İktidar herkese darbe bahanesiyle zulüm yapıyor." İsrafil Erbil: "Pir Sultan gibi hayatımıza devam edelim. Ölümler savaşlar bizi yıldırmamış. Mücadelemiz devam edecek" Türkiye'deki askeri darbe girişiminden sonra Alevi mahallelerine yapılan bazı saldırı ve tehditlere dair Britanya Alevi Federasyonu Başkanı İsrafil Erbil, İngiltere Parlamentosu ile endişelerini paylaştı. Meg Hillier ‘Alevi toplumunu ve Britanya Alevi Federasyonu nu burada ağırlamak ve sizlerin sesini ingiltere politikacılarına ve uluslararası politik çevrelere ulaştırmaktan mutluyuz. Aleviliği en geniş çevrelerin tanıması gerekir. Türkiye den gelen konuşmacılara teşekkür ederim. Benzeri faaliyetleri daha fazla yapmak isteriz’ dedi.
Enfield Labour meclis üyesi Nesimi Erbil ve Enfield Labour meclis üyesi Güney Doğan
Hackney Labour milletvekili Meg Hillier
10
AVRUPA
HABERLER
24 Kasım 2016 Perşembe
İngiltere'de 1000 market açtıran başarılı iş kadını
“Vildan Abla”yı kaybettik Avrupa Ajansı AVA|Londra İngiltere'de 1000 süpermarket açtıran, 2011’de CEFTUS Toplumsal Başarı Ödüllerinde ‘Kadın Rol Model’ seçilen ve esnafın “Vildan Abla”sı olarak bilinen başarılı iş kadını Vildan Yetişal (55) yaşamını 17 Kasım 2016 günü yitirdi. Avrupa Gazete olarak kendisine rahmet, tüm yakınlarına başsağlığı diliyoruz. Geçtiğimiz yıllarda Avrupa Gazete için Mahir Tan tarafından kaleme alınan, Vildan Yetişal’ın hayat hikayesini aşağıda bulabilirsiniz: “Süpermarketlerin Sultanı Vildan Yetişal, İngiltere'de yaşayan Türkiye'li göçmen toplum için hiç unutulmayacak isimlerden biri. İngiltere'nin her yanına dağılmış çoğunluğu Türkiye'li göçmen ailelerine ait 1000 süpermarket onun imzasını taşıyor. İngiltere'de yaşayan Türkiye'lilerin Kebabçı dükkanları ve konfeksiyon atölyelerinden sonra kitlesel olarak istihdam ve gelir kaynağı olan favori işletme tipi Süpermarketler, Vildan Yetişal ile başlamış ve Türkiye'li göçmen ekonomisinin motoru haline gelmiş. Yarattığı yan işler, istihdamı arttırma ve sermaye birikimi sağlaması açısından İngiltere'de yaşayan Türkiye'lilerin yarısına yakın bir bölümünü ilgilendiren süpermarket kuruluşlarının,"boş dükkanlardan ele alarak, çağdaş işletmeler biçimde dekore edilmesi,bölgenin müşteri analizlerinin yapılması, çalışma ve belediye ruhsatlarının alınması, rafların düzenlenmesi ve satılacak mallarla doldurulması ve fiyat-
landırılması" hep Vildan Yetişal'ın eseri olmuş. Mesleğini "Shop design and market Consultancy" olarak tanımlıyor Vildan, 1000 adet süpermarket açarak bu mesleğin şampiyonu olduğunu söylemeden. Fizyoterapi'den Süpermarketlere Vildan Yetişal İngiltere'ye 1991 yılında, bir fizyoterapist olarak gelmiş. İstanbul Marmara Üniversitesi mezunu Vildan bir süre ünlü Harley Street doktorlarının yanında fizyoterapist olarak çalışmış. "Londra'ya geldiğim yıllarda büyük süpermarketler dışında marketçilik yaygın bir iş değildi. Türkiye'li göçmenlerin kitlesel olarak çalıştıkları kebap işi teklemeye başlamış ve binlerce insanın çalıştığı konfeksiyon atelyeleri kapanmıştı. Bu yıllarda yeni bir iş ve istihdam alanı yaratma peşindeki Türkiye'li işgücü için ilk kez Kuzey Londra'nın Dalston semtinde Rio sinemasının karşısında küçük bir süpermarket hazırlayıp açtım. Bu dönemde hızlanan Türkiye'li göçü birbiri ardına açmakta olduğumuz süpermarketler için hem işçi hem de müşteri kaynağı oldu." biçiminde özetliyor Vildan Yetişal, ‘shop design ve market consultancy’ yaşamına atılışını. Süpermarket işletmeciliğinin tipik bir biçimde Türkiye'li göçmen ailelerin yapısına uygun olduğunu söyleyen Vildan, "ağır çalışma şartlarına dayanabilen ve emek yoğun bir tempoda yıllarca süren meşakkatli bir uğraş sonunda bir çok süpermarket gelişti ve bazıları zincir haline geldi" dedi. Başarılı bir market açılışının öncelikle ciddi bir bölge araştırması ve satış çevresinde yaşayan halkın etnik ve kültürel özelliklerinin belirlenmesini gerektirdiğini söyleyen Vildan Yetişal, "önceleri salt Türkiye'liler ile yürüttüğümüz süpermarket açılışları, değişen etnik yapı ile
Sokak Sanatı Eser Nisan Yağmur esernisanyağmur@avrupagazete.com uyumlu olarak Polonya, Romanya ve Bulgaristan'dan gelenlerle karışarak çeşitlendiğini belirtti. İlk mesleki örgütlenmeyi de biz yaptık Vildan Yetişal'ın "Avrupa" gazetesine yaptığı ayrıntılı açıklamalar İngiltere'de yaşayan Türkiye kökenli toplumun ekonomik yaşamında açık bir biçimde en önemli alanın süpermarketler ve yan işkolları olduğunu gösterdi. '20 yıl içinde 1000 işyerinin açılışında rol oynayan ve yaptıklarının "toplumsal bir çaba" olduğunun bilincindeki Vildan Yetişal, "bu sektörün toplumsal yaşam içndeki önemini bildiğimiz için ilk meslek örgütünü de biz kurduk, Türkiye'li Marketçiler Birliği, üyeler arasında dayanışma, daha iyi ve kaliteli servis sağlanması, özellikle uluslararası süpermarketlere karşı mücadele amacıyla kuruldu." dedi. Süpermarketlerin geniş istihdam olanakları yaratttığını belirten Yetişal, "bu işkolu, toptancılar,nakliye, reklam,güvenlik, cafe shops,inşaatlar ve dekorasyon işleri ile birlikte düşünüldüğünde toplumumuzdan yaklaşık olarak 200 bin kişinin ekonomik yaşamını ilgilendiriyor" dedi. Tesco, Sainsbury, Asda gibi büyük hipermarketlerin yıkıcı rekabetinden kurtulmak için bu sektörde çalışanların "toplu ve organize" bir çalışma yürütmeleri gerektiğini söyleyen Vildan Yetişal, "süpermarketlerin yaygın kitle temelini belediyeler,merkezi yetkililer ve siyasi partiler üzerinde bir baskı aracı olarak" kullanmalarını istedi.”
si’nde kadın konulu bir konferansla tanıtıl-
Tüyap’da yazar, sosyolog ve belgesel yapım-
mıştı. Ozan Yayıncılıktan çıkan 'GURBET II –
cısı Semra Eren-Nijhar’ın iki yil önce yayınla-
ARTIK GURBET YOK! (MU?)' / DAS GE-
dığı ‘Artık Gurbet Yok! (Mu?) Kitap I’ın
FÜHL IN DER FREMDE ZU SEIN GIBT ES
Berlin ve Berlin Duvarı söz konusu olduğunda sanatseverlerin aklına ilk gelen isim sokak sanatının duayeni Thierry Noir kuşkusuz. Bundan yaklaşık 3 yıl önce Avrupa Gazetesinde yazdığım ilk yazımda onun sokak sanatı yolculuğundan bahsetmiş,Berlin Duvarı'nı protesto yönteminin önünde saygıyla eğilmiştim. Aradan geçen 3 yıl içinde bir kaç kez daha konuk oldu sayfama kişisel sergileriyle. O arada Noir'un yoğun gündemini takip etmekte oldukça zorlandım açıkçası. Amerika,Fransa,İngiltere,Almanya arasında mekik dokudu bu süre içinde. Geçtiğimiz günlerde sosyal medya üzerinden bana gönderdiği özel mesajda, Londra'da yaptığı eserlerin haritasını görünce yeniden konuk etmek istedim ustayı . Böylelikle 18 Mayıs tarihinde Howard Griffin Gallery'de açmış olduğu sergiden de sözetme fırsatı doğdu.Zira uzun zamandır yazmak istiyordum. Serginin ismi "The Thierry Noir Museum". Şaşıracaksınız ama sergi halen devam ediyor ismine atıfta bulunurcasına. Galerinin sahibi Howard Griffin yine bir ilke imza atarak bu güne kadar yapılmış en uzun süreli sergiyi hazırlamış Londralı sanatseverlere. Galeri pek çok kez konuk oldu bu sayfaya açtığı birbirinden yaratıcı ve çarpıcı sergilerle. Hatırlarsınız; Phlegm,Delgado,Run bunlardan sadece birkaçı... 31 Aralığa kadar devam edecek sergi için usta sanatçının retrospektifi diyebiliriz. Gezmek için hala zamanınız var.Tekrar hatırlatayım. Theirry'nin sergisinde her ne kadar eğlenceli ve renkli eserler izlesek de,bu eserlerin alt metninde büyük bir trajedinin izleri var.Çünkü bu eserlerin çıkış noktası Berlin Duvarı; Thierry Noir 1982 yılında vatanı Fransa'dan Berlin'e sanatı için geldiğinde ilk işi arkadaşı Christope Bouchet ile Berlin duvarını boyamak olmuş. Noir geceleri 3 metre uzunluğundaki duvarı arkadaşı ile birlikte canlı, (sonradan stili olan) rengarenk eğlenceli desenlerle donatmış.Amaçları protesto tabi.Belki bu saçma görüntü duvarın yı-
‘Artık Gurbet Yok! (Mu?) 35. İstanbul Uluslararası Sanat ve Kitap Fuarı
Berlin Ve Berlin Duvarı'nın Sembolü Thierry Noir Londra'da
ikincisi 19 Kasım Cumartesi günü Tüyap’da
NICHT MEHR! (ODER?) ikinci kitap Al-
konusunu içeren şiirler eklenerek, Gurbet ko-
imza etkinliği ile okuyucularıyla buluştu.
manya ve İsviçre’de yapılan alan çalışmalarını
nusuna bir bütünlük sağlanmıştır. Gurbet konusunu irdeleyen arastırmanın diğer alan
2014 yılında Türkçe ve İngilizce iki dilde ya-
içermekle birlikte Türkçe ve Almanca hazır-
yınlanan 'GURBET - THERE IS NO MORE A
lanmıştır. Bu kitap da yine Avrupa’da yaşa-
çalışmaları devam etmektedir ve daha önce
PLACE FAR FROM HOME! (IS THERE?) –
yan Türkiye kökenli karikatüristlerin göç ve
de belirtildiği gibi ilk çalışma da olduğu gibi
ARTIK GURBET YOK! (MU?)' birinci kitabın
gurbet konulu çalışmalarına yer verilerek,
bu araştırma da sergi olarak hazırlanmakta-
tanıtımı ve imza günü İslington Belediye-
aynı zamanda Türk şiirine yansıyan gurbet
dır.
kılmasına yardımcı olur diye düşünmüşler naifçe. O dönem duvarı bırakın boyamayı yanına 10 m yaklaşmak bile yasak,her köşede polis var ve yakalanırsanız tutuklanmanız söz konusu. 1989 yılında Berlin Duvarının yıkılmasından sonra Theirry Noir'ın desenleri duvarın ve Berlin'in sembolü olmuş. Berlinliler duvarın yıkılması için değirmenlere karşı savaşan bu romantik ve yetenekli sanatçıya saygılarını ve sevgilerini onu şehrin sembolü yaparak göstermişler. Bugün East Side Gallery'ye yolunuz düşerse 1.3 km lik duvarda gözünüze ilk çarpan Noir'ın rengarenk çizimleri olacak. Yazımın başına dönecek olursak; sözettiğim Noir'ın mesajında yer alan Google'ın haritasında işaretlediği eserlerinin dağılım alanı oldukça geniş. Ama yine de Londralılar,Berlinliler kadar şanslı değil eser sayısı bakımından.Kişisel olarak Noir'a teşekkür etmek istiyorum gri şehrimizi neşelendirdiği,renklendirdiği için.Daha fazla Thierry Noir eseri görmek ümidi ile ... Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!
11
AVRUPA
24 Kasım 2016 Perşembe
REKLAM
12
AVRUPA
HABERLER
24 Kasım 2016 Perşembe
Kadri Sökmen’in aramızdan ayrılışının 1.yıldönümünde mevlit Avrupa Ajansı AVA|Londra
mevlid okutuldu.
A.KADRİ SÖKMEN 1951-2015 İngiltere'nin başkenti Londra'da ya-
Kederli eşi Itır Sökmen
şayan ve İngiltere'nin en eski seyahat
Merhum Kadri Sökmen’in kederli eşi
acentasının sahibi olan Kadri Sök-
Itır Sökmen mevlide gelen herkese
men'i ani bir kalp krizi sonucunda
yaşlı gözlerle teşekkür etti ve şunları
geçen yıl kaybetmiştik.. Sonsuzluğa
söyledi: “Değerli eşim, 44 yıllık hayat
uğurladığımız Kadri Sökmen için 18
arkadaşım Kadri Sokmen'in vefatı-
Kasım cuma akşamı saat 16:00’da
nın birinci yıldönümünde bizi bu acı
Tulip Holiday Haringey ofisinde
günümüzde yalnız bırakmayan ve
Mevlid-i Şerif okutuldu. Mevlid’te
acımızı paylaşan tüm dost, akraba,
aynı zamanda Itır Sökmen’in anne
Tulip ailemiz ve Talas-Tarsus camia-
ve babası olan merhum Harunisa
sına şahsım ve ailem adına sonsuz
Candan ve Cemal Candan içinde
teşekkür ederim”
Kadri Sökmen Türkiye ve Atatürk’e çok önem veriyordu.
Ahmet Üstünsürmeli, Nuri Bulgurcu, Osman Cınık, Sinan Aydın, Uüur Yılmaz kederli eşi Itır Sökmen’i yalnız bırakmadı.
İngiltere Türk Öğretmenler Derneginden Ögretmenler Günü Kutlaması Avrupa Ajansı AVA|Londra Baskanlığını öğretmen Taskın Baraç’ın yürüttüğü Ingiltere Türk Öğretmenler Derneği 24 Kasım Öğretmenler günü münasebetiyle bu cumartesi Winchmore Hill’de eğitim gönüllüleriyle bir etkinlik düzenliyor. Tarih : 26 Kasım 2016 Yer: Grange Park Türk Okulu Adres: World's End Lane Baskanlığını öğretmen Taskın Baraç’ın yürütüyor Daha fazla bilgi icin : Winchmore Hill , N21 1PP Saat: 12.00 – 14.30
Baskan Taskın Baraç: 079560 Yaklasık 15 yıldır Ingiltere’de faaliyet gösteren Ingiltere Türk Öğretmenler Derneği son olarak veli bilgilendirme semineri düzenlediği Grange Park Türk okulunda 24 Kasım Öğretmenler gününü kutlamaya hazırlanıyor. Derneğin Yönetim Kurulu üyesi Gülden Petek Osman’ın baskanlığını yaptığı Grange Park Türk Okulu yöneticileri böylesine anlamlı bir güne ev sahipliği yapmaktan kıvanç duyacaklarını belirttiler. Taskın Baraç’ın yapacağı bir konusmayla baslayacak etkinlik zengin bir müzik menüsüyle devam edecek: Ud Sanatçısı/eğitmen Baha Yetkin’in çalacağı güzel parçaların yanısıra, Türk öğrenciler keman ve piyanodaki yeteneklerini sergileyecekler. Derneğin baskan yardımcısı Esref Yılmaz’ın ve öğrencilerinin mini saz konseri de etkinliğe ayrı bir renk katacak. Etkinlik saat 12.00 de baslayıp 14.30 da bitecektir.
İngiltere Türk Öğretmenler Derneği YK
13
AVRUPA
HABERLER
24 Kasım 2016 Perşembe
Limasollular Kermesinde Yaşar ismailoğlu’nun kitap tanıtımı Avrupa Ajansı AVA| Londra
GEZİ REHBERİ
Limasollular Kermesinde Yaşar ismailoğlu’nun kitap tanıtımı vardı. Kıbrıs Türk
Arzu Sheridan
toplum merkezi’nde yapılan kermese yoğun katılım varıd. Haringey Belediye
arzusheridan@avrupagazete.com
Başkan yardımcısı Ali Gül Özbek’in katılımıyla anlamlanan kermeste konuşan
Makarnayı kim buldu?
Özbek şunları dile getirdi: “Limasollu kdınların gücünü bu kermeste gör-
Beyaz Altın
mek
Bir İtalyan klasiği olan Risotto, ken-
beni
çok mutlu
dine özgü pişirme tekniği olan bir
etti. Elleri
pirinç yemeğidir. Pirinçlerin nişasta-
öpülesi
Emine Sönmez, Haringey Belediye Başkan yardımcısı Ali Gül Özbek, İngiltere Limasollular Derneği Uk Başkanı Arife Retvan ve yönetim Kurulu üyesi Zek&Co muhasebe firması ortağı Tevfik Zekai,
kadınlarımızn güzide çalışmalarını
sını salmaları sonucu oluşan kreması sosu, risottoya karakteristik özelliğini verir.
ayakta
alkışlıyorum.” İngiltere Limasollular Der-
1574 senesinde Milano'daki ünlü
neği Uk adına Başkan Arife Retvan, Av-
Duomo Katedralinin inşaatında gö-
rayda bir kriz yaşanır ve bir esnaf lo-
rupa Gazetesine kermeste şunları söyledi.
revli cam işçilerinden biri, bir başka
kantasının ustası kraliçeye 3 çeşit
“20 kasım 2016 tarihinde derneğimizce
camcının kızı Valerio di Fiandra ile
pizza yapar ve saraya gönderir. Kra-
kültürel içerikli bir kermes ve değerli
evlenecektir. Damadın lakabı, cam
liçe içlerinden en çok domates, pey-
yazar/şair/araştırmacı Yaşar ismai-
işlemelerinde altın yaldız kullan-
nir ve fesleğenli olanı beğenir. O gün
loğlu’nun son çıkan eseri “Kıbrıs’ın dünü
mayı çok sevmesinden ötürü , İtal-
bu gündür de bu 3 malzemeli pizza-
yanca ‘da safran anlamına gelen
nın adı kraliçenin adı olan Margarit-
zafferano idi. Ne yazık ki Valerio'ya
ha’a olarak anılır.
bugünü” isimli kitabının tanıtımı yaşama geçirdik. Bu anlamli günde bizlerle olan ve bu güzelim olayi bizlerle paylaşan tüm dostlara teşekkür ederiz.
Yaşar ismailoğlu kitabını Osman Balıkçıoğlu’na imzaladı
Emine Sönmez, Haringey Belediye Başkan yardımcısı Ali Gül Özbek, Zek&Co muhasebe firması ortağı Tevfik Zekai ve Atatürk Okulları Başkanı Türker Çakıcı
Bozca-Der’de çekilişli bol hediyeli kahvaltı Avrupa Ajansı AVA| Londra Başta Bozhüyük ve Camiliyurt köyleri
aşık olan bir başka erkek daha vardı. İki sevgilinin düğün yemeklerinde
“Her başarılı makarnanın arkasında
kıskanıp intikam almak isteyen
lezzetli bir sos vardır “
zalim adam, şölen için hazırlanmış risottonun içine bir avuç safran atar.
İtalyanların gözbebeği Makarnanın
Ne var ki işler hiç de beklemediği şe-
doğuşuyla ilgili pek çok teori var.
kilde gelişir ve düğüne gelen misa-
Her ne kadar “makarna” dediğimiz
firler safranlı pilav bayılır ve o
zaman akla ilk gelen ülke İtalya olsa
günden sonra Safranlı Risotto Mila-
da, makarnanın Çin’de keşfedildiği
no’nun bir klasik yemeği haline gelir
söylenir. Hatta 14.yy gezgini Marco
olmak üzere, bölgeden Londra’ya göç etmiş halkın yöre derneği olan Bozca-Der, gele-
Polo tarafından Çin gezisinden İtalyanların kutsal yemeği
sonra getirildiği iddia edilir. Bu id-
geçen Cuma gerçekleştirildi. Bozca-Der Sa-
Bundan 250 yıl önce Napoli de fırın-
da makarnanın bir İtalyan sanatı ol-
lonu’nda düzenlenen kahvaltıya yoğun ka-
cılar ince bir hamur üzerine farklı
duğu ve en iyi onlar tarafından ya-
tılım oldu.
malzemeler sürerek fakirler için
pıldığı bir gerçek. İtalyanların bu
neksel cuma sabahı bayanlar kahvaltısı
dialar ne kadar tartışma konusu olsa
basit bir yemek hazırlıyorlardı.
dünyaca meşhur makarnalarının
İrfan Sağır
1800’lü yıllarda genç kral 1. Umber-
şöhreti sabır ve sevgiyle hazırlanan
Bozca-Der’in Başkanı İrfan Sağır, yaptığı ko-
to'nun karısı kraliçe Margaritha'nın
bin bir çeşitle hazırlanan soslarıyla
nuşmasında Bozca-Der’in toplumcu her
canı o sıralar sıradan Napoli halkı-
da ilgili bir bakıma. Hemen her yö-
türlü ayrışmaya karşı olan eşitlikçi yaklaşım-
nın yokluktan hamurun üzerine ser-
renin kendine ait bir sosu var. Pesto
dan bahsetti. Öncelikli amaçlarının eğitime
piştirilmiş
destek olduğunu vurgulayan Sağır, kahval-
karışım olan pizzadan çeker. Sa-
tıya katılan herkese de teşekkürlerini sundu.
Advantage Solicitors ve Nills Furniture Advantage Solictors ve Nills Furniture Bozcader derneğinin yıllık sponsorlarından. Bozcader’de her Cuma yapılan kahvaltılara katılan Advantage Solictors ve Nills Furniture şirketleri firma olarak cekilişler yapıyor. Her hafta farklı mutfak ve ev ürünleri veriyor. Bozcader derneğinin Hukuk sorunlarını ücretsiz olarak ele alan Advantage Solictors, derneğe gelenlere yardımcı oluyor.
domatesli
peynirli
sosu mesela Cenova kentine ait klasik İtalyan soslarındandır.
14
AVRUPA
HABERLER
24 Kasım 2016 Perşembe
LONDRA GECE ALEMİ CYPRUS GARDEN
HATTU
HATTUSH
SH
SH HATTU KÖŞK
CYPRUS GARDEN
RD CYPRUS GA
EN
KÖŞK
KÖŞK
CYPRUS GARDEN
K K ÖŞ
15
AVRUPA
HABERLER
24 Kasım 2016 Perşembe
Hipertiroidi nedir Merhaba sevgili okurlar, bu hafta toplumumuzun cok karşilastigi tiroid hastaliğindan biri ‘Hipertiroidi’ den bahsedeceğim sizlere. ‘Hipertiroidi’ tam olarak gelecek hafta bahsedeceğim ‘Hipotiroidi’ hastalığının tersidir, yani tiroid bezinin çok fazla T3 ve T4 hormonları üretmesidir. Bu hastalıkta diğer tiroid hastalıkları gibi başta bağışıklık sisteminden meydana gelen, stres, yorgunluk, üzüntu gibi hastalik tetikleyen semptomlarla ortaya cikan ve ilk kalp olarak vücudun bütün organlarını etkileyen bir hastalıktır. En çok görülen semptomları tiroidin çok aşırı hormon üretmesiyle hastanın hormonlarinin bozulmasi sonucu elinde olmadan hiperaktif bir duruma gelerek kilo vermeye başlamasına sebep olur, sinir sistemlerinin bozulması, vücutta titreme, kadınlarda adet düzensizliği, erkeklerde meme büyümesi, gözlerde çıkıklık, deride ve saçlarda yağlanmalarla devam eder. Antioksidan içeren vitaminler hipertiroidinin şiddetini azaltmaya birebirlerdir, kalp hastalıkları ve kanser gibi hayati hastalıkların oluşmasına karşı vücudun direncini arttırır ve zamanla iyilesmesine yardımcı olurlar ve böyle sıralanırlar : - A Vitamini ve en çok brokoli, Brüksel lahanası, pırasa, domates,
Pınar ile doğal yaşam
Merhabalar, Londra'nın ışıklı, rengarenk, soğuğa ve
PINAR DUMLUPINAR pinardumlupinar@avrupagazete.com
yağmura rağmen cıvıl cıvıl Noel pazarlarını, sokaklarını gezmeye devam edelim mi bu hafta da?
kale, havuç, ıspanak, tatlı patates ve kabak gibi sebzelerde bulunur - C Vitamini, limon, portakal, kavun, greyfurt, dolmalık biberler, papaya ve brokoliden elde edilebilir - E Vitamini, keten tohumu yağı, mısır yağı, soya yağı, fındık, fıstık, şam fıstığı, kuru kayısı, mango, kiwi ve yeşil zeytin gibi ürünlerde zengindir - Selenyum tiroid bezinin çalışmasında çok etkili bir vitamindir ve en çok tükettiğimiz soğan, sarımsak, yumurta, mantar, balık, tavuk göğsü ve kırmızı etlerde bölünür
KIŞ HARİKALAR DİYARI
Londrayı Yaşamak İLKGÜL KARACA ilkgulkaraca@avrupagazete.com
WINTER WONDERLAND - KIŞ HARİKALAR DİYARI "Winter Wonderland" bu yıl 10.kez kapılarını yine Hyde Park'ta açtı ve ziyaretçilerini ağırlamaya başladı bile. Yine meşhur Alman Noel marketi sizler için özenle hazırlandı. Hediyelerinizi alacağınız birbirinden ilginç ve değişik
büyülü dünya için ayrıntılı bilgi almak is-
standlar, yiyecek ve içecek mekanları, lu-
terseniz alttaki link'e tıklayabilirsiniz.
ayfair-christmas-market/
napark ve buz pateni pisti kuruldu. Tabi
http://hydeparkwinterwonderland.com
ST KATHARINE DOCKS'TA YÜZEN
ki minik ziyaretçilerini meşhur mağara-
/#4HtDDQqJHS1SiQuU.97
NOEL AĞACI
sında bekleyen Noel babayı da unutma-
Dogal hipertiroidiye iyi gelen içecek: - 2 yaprak kale - 1 yemek kaşıgı yoğurt - ½ dilim mango - ½ dilim papaya - 1 muz - 1 su bardağı su Ustteki sıraladığım butun bitkileri mixer ile karıştırın ve sabah aç iken için, hastada 2 veya 3 defa yapılmasi tavsiye edilir. Ve günde 2-3 kilo arası su içmeniz yararlıdır bağışıklık sistemini temizlemek için. Hipertirodisi olan insanlar kesinlikle sigara içmemeli, iyotlu tuz ve kafeinli içecekler, çay ve kahve gibi ürünlerden uzak durmalılardır.
mak gerek.
MAYFAIR CHRISTMAS MARKET -
Londra'nın ilk yüzen ağacı St Katharine
Bu yıl 10.yıl dolayısıyla ünlü "Nutcracker
MAYFAIR NOEL PAZARI
Docks'a geliyor.
(Fındık kıran)" buz pateni şovu, buzdan yapılmış özel heykellerin sergilendiği
Şimdi de Londra'nın en gözde semtlerin-
Yaklaşık 14metre uzunluğundaki Noel
"Magical Ice Kingdom", Buzdan yapılmış
den biri olan Mayfair'deki Noel Pazarında
ağacı tam 14,000 tane ışık ile aydınlatılacak. En tepesinde 1,5 metrelik yıldız taşı-
bar "Ice Bar", Zippos Noel özel sirki ve
gidelim.
"Sooty Noel şovu da "Winter Wonder-
Novikov Restaurant ve Bar'ın ev sahipli-
yan, 6 ton ağırlığındaki ağaç St Katharine
land" programına eklenmiş.
ğini yaptığı bu pazar 25 ve 26 Kasım ta-
Docks'un Batısında demirleyecek.
rihlerinde kurulacak. Mayfair Place trafiğe
24 Kasım Perşembe saat 5'de bu özel ilk
kapanarak muhteşem bir Noel pazarına
yüzen ağaç ışıklandırılacak.
Ocak 2'ye kadar ziyaret edebileceğiniz bu
dönüşecek. Ziyaret etmeyi ihmal etmeyin derim. Noel sezonuna ait yiyecek, içecek ve he-
Ayrıntılar alttaki web sayfasında.
diyeliklerin satıldığı standlarda alışverişi-
http://www.skdocks.co.uk/whats-
nizi yaparken, minikleri bekleyen Noel
on/christmas-tree-lights-switch-on
Babayı ziyaret etmeyi de unutmayın. Ücretsiz ziyaret edebileceğiniz pazarın ay-
Güzel, sıcacık, rengarenk, harikalar diya-
rıntılı bilgileri alttaki linkte.
rında tadında bir hafta diliyorum. Haftaya
http://www.novikovrestaurant.co.uk/m
görüşmek üzere, sevgiyle ve hoşçakalın.
AVRUPA
SERİLER
24 Kasım 2016 Perşembe 04-05
CEREN Cleaning 15-12
Home & Office Cleaning Services Quality Services Affordable rates
cerencleaning@gmail.com
7/24 hizmetinizdeyiz -Her türlü böcek ilaçlama -Fare ilaçlama -Arı ilaçlama -Karınca ilaçlama Sertifikalı dükkan kontratları sunuyoruz. salikillpestcontrol@gmail.com
07955 882 154 07719 936 841
08.12
17.11
08.12
12-17
07-16
07949747623
SALI KILL PEST CONTROL
08-12
16
BARIŞ KAYGUN
08.12
24.11
Melody Event Organisation
07447 031 261- 07405 129 522
17.11
Tax services Accounting and Accounting Software Services Bookkeeping Services Business Consulting services Budgeting services
Wedding Parties Birthday Parties Hen Parties Christmas Parties & more
melodyeventorganisation.co.uk
Zeynep UNAL: 07946521535
Nevin Saglam 07490227704
AVRUPA FIHRIST 020 7275 7610 Y›ll›k £115... Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n
DIRECTORY-REHBER AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI
CENAZE SERVİSLERİ Süleymaniye Camii Cenaze Servisi . . . 020 7684 9900
Keystone Law - Dilek Kahraman 01223 795 016
0207 152 6550
dilek.kahraman@keystonelaw.co.uk
Bindmans LLP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7014 2095 Fahri Jacob . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8347 4070 Güney Clark & Ryan Solicitors . . . . . . . 020 7275 7788
Ç‹ÇEKÇ‹LER
Harmony Bookkeeping Business & Consultancy
starservices-uk@hotmail.com www.starservicesuk.co.uk
TİTİZ TEMİZLİK
8.12
01.12
05.01
STAR MAINTENANCE • Mutfak dolabı montajı Mikro temizlik • • Dekorasyon işleri Sütlük dolapları • • Mobilya montajı Iç temizliği • • Laminant parke Petek ve kompresör temizliği • • Kapı-pencere Klima iç temizliği • • Sıva –boya bahçe düzenleme Dolap kasket değişimi •
Halı ve koltuklarınız evlerinizde itinayla yıkanıp, kurutulur.
07886 874 540
FOTOĞRAFÇILAR
PEST CONTROL & BÖCEK ‹LAÇLAMA
Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7275 0044
Pest Line Pest Control. . . . . . . . . . . . . . . 07707 803 191
MATBAALAR
RESTAURANTLAR
Meto Print . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7923 9977
Kervan Restaurant
. . . . . . . . . . . . . 020 8807 1947
MOBİLYA
SEYAHAT ACENTALARI
Nill’s Furniture Design . . . . . . . . . . . . . . 020 8884 1112
Right Holidays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8661 1805 Tulip Holidays. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8211 0001
MUHASEBE BÜROLARI F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . 020 8888 2515 Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . 020 8881 8844
SİGORTA & F‹NANS VE KRED‹ KURULUŞLARI Strategy Finance & Insurance. . . . . . . . . 020 8588 7083
Aşkın Çiçekçilik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07912 993 113 OKULLAR DEKORASYON VE İNŞAAT
Haringey Egitim Merkezi . . . . . . . . . . . . 077 9639 5645
SÜPERMARKETLER
Ask Building
Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . 078 2863 7622
Penge Şubesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 87784090
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 0450 6231
Penge Sydenham. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 86590697 DOKTOR - MEDICAL - HASTANE
PERDEC‹LER
Doktor Teoman SIRRI MBE . . . . . . . . 020 8809 4414
Eren Perde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 6796 4310
Penge Wallington. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 86476778 Şirwan Food Centre Edmonton... . . . . . 020 8803 6688 Şirwan Food CentreEnfield . . . . . . . . . . . 020 8804 7977
BERBERLER
DİL OKULLARI
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 95 47
CLASS Gents Hair Salon, . . . . . . . . . . . 020 7923 7242
English Time.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7734 3666
Şirwan Food Centre Lordshiplare. . . . . 020 8826 3267
PASTANELER
Şirwan Food CentrePalmers Green . . . 020 8882 2582
DÜ⁄ÜN SALONLARI E⁄LENCE VE ORGAN‹ZASYON
Adalı Cake Show . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 802 0275
Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . 020 7923 3333 Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7249 3335
Aşkın Catering ve Organizasyon. . . . . . 07912 993 113 BEYAZ EŞYA EV GEREÇLERİ
Hazal Catering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 5764 6897
PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVE İŞLERİ
Yıldırım Domestic . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 65 55
Kervan Dügün Salonu . . . . . . . . . . . . 020 8807 1947
Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8803 8004
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 887 68 46
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07956 260 367 ECZANELER
CATERING MALZEMELER‹
Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7254 6910
Özden Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 889 0220 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07950 720 019
TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7249 5554
Jasmine Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . . . 020 8804 9065 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 075 4538 8700 Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07713 412 394
EMLAKÇILAR
ŞOFÖR OKULLARI Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 3174 5397
UYDU SISTEMLERI,CCTV, TV VE PC TAMIRI
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07448 360 016
Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 79 48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0777 959 08 89
Hazal Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 5764 6897
Lords Property Agents . . . . . . . . . . . . . . 020 8805 5457
Umut Camcı Pencereci. . . . . . . . . . . . . . 079 1926 4497
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8216 9702
Fineks London . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7871 4401
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 7761 2744
AVRUPA
SERİLER
24 Kasım 2016 Perşembe
07445383294
ELEMAN Et bölümünde çalışacak tecrübeli kasaplara ihtiyaç vardır. İngilizce bilen, çalışma izni olan, tecrübeli kasaplar arıyoruz Lewisham Food Center
020 8318 13 22
ELEMAN
Waterloo'daki restaurant icin; - coffee shop şefi (kahvalti şefi) - grill sefi - et hazirliği/kasap - şef yardimcilari - mutfak ara elemanı - garson (bay ve bayan) - barmen - barista Olarak çalişacak elemanlar araniyor.
07776266555
07/07
21-07
24.11
Londra’da kuyumcu mağazamızda çalışacak tecrübeli satış personeli aranıyor.
0207 241 32 57
07495195975 ELEMAN
Fulham, West London bölgesinde yaşayan shopkeeper aranıyor. Shopkeeper needed in Fulham, West London area.
ELEMAN
Güney Londra Welling Bölgesi’nde fish and chips’te calışacak şefe yada şef olarak yetiştirilmek üzere İngilizce bilen elemanlara ihtiyaç vardır
07984 857308
07707060729 AA CROYDON PLUMBING
GBA 30 Consulting=20 -Brand strategy, positioning and identy -E-mail marketing campaigns -social media marketing -direct marketing gba.30@yahoo.com
07724 554504
15.12
29-
07538717866
SATILIK
-Satılık kebab shop -Londra’ya 43 miles uzaklıkta -Luton bölgesinde -Üzerinde 2 odalı flat - Kira: £12,500 -Rates: £700 -Taking: Yüksek -Ayrıntılı bilgi telefonda verilecektir. -Lütfen öğlen 1’den sonra arayınız. Haluk
Her türlü sıhhi tessisat işleri, çamaşır,bulaşık makinesi, banyo-wc, Ve taharet musluk montajı yapılır. Tüm laminate parke işleri için bizi arayın Sadece Güney Londra bölgesine hizmet vermekteyiz www.aacroydonplumbing.co.uk YUSUF: 07752 97 77 97 Not:tecrübeli fayans ve marangoz ustası aranmaktadır.
Türkcan Super Cleaning Service Her türlü ev, işyeri ve ofis temizlik işleriniz için bizi arayınız. İtina ve özenle temizlik yapıyoruz.
21.12
29-09
ELEMAN
ELEMAN
Güney Londra Camberwell bölgesinde yer alan nezih cafe için tecrübeli şef ve şef yardımcısı aranıyor.
07960 872 296 Berber için elemana ihtiyaç var. Kalacak yer vardır. Ücret dolgundur.
07450926648
07795361098
ELEMAN
15.12
Cafe for sale In surrey area Very good location 20 years lease Only coffee in the town (no competition) Serious buyers please.
07877 837 200
SATILIK
-Wood Green bölgesinde -Boş dükkan -Rent: £7500 -Fiyatİ: £15.000 -Lease: Önü açık -2 Reception -2 Ofis -1 Tuvalet -1 Mutfak -1 Depo
0793 329 7157
Acil Satılık
11-08
28-07
SATILIK
SATILIK
CROYDON (CR06PU) Bölgesinde Satılık Kebab shop -Deliveryli. -Üstünde flat'i yoktur. -Büyük bir shop ve buyuk basement vardır. -Sadece 1 yil once acilmis ve yeni dekorludur. -Senelik rent: £14.000+VAT -RATE: sifir 0 -Lease: 11 yıllık önü açık -Taking: £9.000 £10.000 arasi -Fiyat: £180.000 WWW.JDKEBAB.COM Ozgur. J&D Kebab Croydon
SATILIK
Dagenham Bölgesi’nde bulunan ve oldukça büyük olan Coffee Shop ve Kebab House acilen satılıktır. Üstünde 5 yatak odalı ve arkasında da 2 yatak odalı flat bulunmaktadır. Lease veya freehold olabilir.
14/07
0790 876 7697
12-01
SATILIK
Hertford Road üzerinde satılık Dry Cleaner Take in: 1000-1200 Fiyat: £33.000
17.11
07533 129 800
11-08
14/07
SATILIK
Romford’da Fish & Chips Kebab satılıktır. Detaylar telefonda verilecektir:
SATILIK
Acil Satilik Off-Licence Nottingham Bolgesinde Rent: £5,400 yillik Taking: £7000 pw Fiyat: £65,000 + stock
12-01
SATILIK Samsun’da Satılık Ev Teras hariç ev 200 m2. Ocak ve banyoda doğalgaz var. Kalorifer petekleri yok. 4. Katta. Asansörsüz. 5 oda, 2 kiler, 2 banyo, 2 tuvaletvar. Bulvar yolu üstünde her yere ulaşım var. Terasında meyve ağaçları var. Fiyat 150.000 TL. Müracaat: Ahmet Sümer Tel: 07904 69 2524
06.10
SATILIK TURİZM VE SAĞLIK MERKEZİ DİDİM'E ALDANMADAN YATIRIM YAPIN. Yıldırım Erol Bağımsız Emlak Danışmanı Tel. 00 90 554 971 83 10 (Whatsup& Viber) Mail; yildirimerol72@hotmail.com İngiltere referansım, Hüseyin Doğan 07985194686
04.08
17
07466608017
18
AVRUPA
Döviz Piyasalar›
€
EKONOMİ
24 Kasım 2016 Perşembe 3,5988
£
4,2013
$
3,3886
132,048
Dünya Borsaları
İMKB 100
75.485
FTSE
6,843
100
Dow Jones
The Business Show’da Accounting Direct Plus Damgası Avrupa Ajansı AVA| Londra The Business Show, İngiltere’deki en büyük iş dünyası sergi ve seminer dizisi
Londra’da En Girişimci Muhasebe Firması & En İyi Muhasebe Yazılımı Sağlayıcısı
18,332
Nasdaq
5,193
İngiltere-Türkiye Yatırım-Ticaret Hukuk Konuları
olarak her yıl önde gelen isimleri bir araya getiriyor. İngiltere ve dünyanın
Accounting Direct Plus, geçtiğimiz gün-
her yerinden önemli iş insanlarının yer
lerde Londra’daki En Girişimci Muha-
aldığı programda, bu sene Accounting
sebe Firması & En İyi Muhasebe
Direct Plus da vardı. 17-18 Kasım tarih-
Yazılımı Sağlayıcısı seçilmişti. ADP yö-
lerinde gerçekleşen etkinlikte Accoun-
neticisi Enver Kannur, müşteri odaklı
ting Direct Plus adına Mehmet Gazioğlu,
hizmetin firmanın başarısındaki temel
küçük işletmelerin düştüğü on hatayı
gerekçe olduğunu dile getirmişti:
Avrupa Ajansı AVA| Londra Türk-İngiliz Ticaret ve Sanayi Odası (Turkish-British Chamber of Commerce Accounting Direct Plus yöneticisi Enver Kannur
değerlendirdi.
odaklı çözüm sunmalı. Bir firma müşterileriyle birebir ilişki kurabilirse; onlara işletmelerini veya kişisel mali durumlarını geliştirmeleri ve bunda başarılı olmaları için vakitlice bireysel tavsiye sunabilirse; o firma kendi notunu belir-
Londra’da
İngiltere-
düzenledi.
rini ön plana almalı, onların özel durumonlara birinci sınıf kalitede müşteri
tarihinde
Türkiye Yatırım-Ticaret gündeminin hukuksal yönlerini ele alan bir panel
“Bir firma başarılı olmak için müşterilelarını anlamalı ve özel ihtiyaçlarına göre
and Industry) (TBCCI) 16 Kasım 2016
Accounting Direct Plus adına Mehmet Gazioğlu The Business Show’da sunum yaptı.
İngiltere ve Türkiye’den uzman konuşmacılar panelde Ingiltere-Türkiye Yatırım-Ticaret gündeminin hukuksal yönlerini doğrudan ilgilendiren konularda değerlendirmeler yaptılar. Konuşmacılar Güçlü Cem Işık, Emma Edhem CC, Andrew Parsons, Mohammed Zaman QC,
lemiş olur.”
Sundeep Ladwa, Emre Akın Sait, Sejal
İngiliz Polisi Türklere zorluk çıkarıyor
Raja, Jaspaul Bains 2 Aralık 2016'da İstanbul Forumu
BBC haber yaptı İngiliz Polisi zorluk çıkardı
maları yaptı: “Turistlere rehberlik yapıyoruz. Uzun bir süredir bu işi yapıyorum. Yaptığım
TBCCI Başkanı Emma Edhem CC, 2
İngiltere’nin başkenti Londra’nın merke-
Geçen hafta Londra’nın ünlü sokaklarından
işten çok memnunum. Londra’yı tanıtıyo-
Aralık 2016'da İstanbul'daki Swissôtel
Avrupa Ajansı AVA| Londra
zinde çalışarak para kazanan Türk gençle-
Soho, Piccadily ve Oxford Street üzerinde ça-
ruz aslında. Misafirler genelde, Piccadily’ye,
The Bosphorus'ta TBCCI'ın organize
rine İngiliz Polisi zorluk çıkarıyor. Pedicab
lışan Türk Bisiklet taksilere baskın yapan İn-
Apple Store'a, Soho’ya, Oxford Street’e ve
edeceği Birleşik Krallık-Türkiye İş Foru-
Rickshaws veya Türkçe olarak Bisiklet taksi
giliz Polisi, BBC çekim yaparken, Türk
bunun gibi gezilip görülebilecek yerlere git-
mu'nun anlam ve önemine dikkat çekti.
olarak bilinen sektörde çalışan Türk gençleri,
Bisiklet taksilere yollarda durmalarının
mek istiyorlar. Biz de müşterilerimizi taksi-
T.C. Avrupa Birliği Bakanı ve Başmü-
rsmi olarak İngiliz kanunları içinde faaliye
yasak olduğu gibi bahaneler üretti. Hal-
den daha pratik ve güvenilir
zakereci Ömer Çelik, Türkiye’nin Lon-
gösteriyor. Ama İngiliz taksiciler sendikası-
buki Bisiklet Taksilerin sahipleri İngiltere
bir şekilde trafiğin
dra Büyükelçisi, İngiltere’nin Ankara
nın basturmasıyla dönem dönem İngiliz po-
kaonunlarına göre resmi olarak şirket sa-
içinde yol alarak is-
Büyükelçisir, T.C. Başbakanlık Yatırım
lisi tarafından merkez Londra’ da çalışmaları
hibi ve ticaret yapma hakları var.
engellenmeye çalışıyor. Genelde Türk pedicab’çilerin Ankara Anlaşması ile hepsinin
Destek ve Tanıtım Ajansı Başkanının
tedikleri yere götürüyoruz. Bu sırada çevre
Belediye oyalıyor
hakkında bilgiler de ve-
BBC Türk bisiklet Taksici gençlerle haber yaptı ardından İngiliz Polisi zorluk çıkardı
Ana Konusmalar olduğu bu Forumda; İstanbul İngiliz Konsolosluğu, Rolls-
resmi şirketi var. Kanunlar dahilinde Lon-
Avrupa Gazetesi’ne konuşan Türk
riyoruz. Ücretsiz olarak
dra’da çalışıyorlar.
bisiklet Taksici gençlerden Selim
turistleri bilgilendiriyo-
Young, IBM, KoçSistem, ODTÜ Tekno-
Ulusoy, “Westminister Belediyesi
ruz. İngiliz polisi bize te-
kent APCO Worldwide, London and
şekkür edeceğine zorluk
Partners, DEİK, HSBC, ISPAT, No5
bize düzenleme lisans konularında söz verdi. Ama oyalıyor-
çıkarıyor“
lar. Taksicilerden çekiniyorlar ve
Chambers, Zenium Technology, RadcliffesLeBrasseur, Shakespeare Marti-
Pedicab
üzerimize polisi salıyorlar. Polisin yapacağı birşey yok çünkü resmi ve kanuni çalışıyo-
Türk bisiklet Taksici gençlerden Selim Ulusoy, Londra’da bulunan Hülya Avşar ile anı fotoğrafı çektirdi.
Royce, BAE, BP, Arçelik, Ernst &
neau, Legal Attorney & Counsellors, Pace Ventures ve Rational Foreign Exc-
ruz. Polis bize çift sarı çizgilerde durmayın
Pedicab, diğer adıyla bisiklet taksiler. Benzin
hange panellerde yer alıyor. Dernekle-
gibi uyarılar yaparak zorluk çıkarıyor” dedi.
yok, gaz yok, mazot yok. Tamamen insan
rin, şirketlerin, profesyonellerin, resmi
emeğiyle çalışan bir araç. Önde pedal çeviren
yetkililerin, akademisyenlerin ve Tür-
İngiltere Turizmine katkıları çok büyük
bir kişi, arkada oturan iki müşteriyi cadde
kiye ile Birleşik Krallık arasında ticari
cadde, sokak sokak gezdirip bir yandan ula-
faaliyetlerde bulunan veya bulunmak
Avrupa Gazetesi’ne konuşan Türk bisiklet
şım imkanı sağlıyor, diğer yandan da reh-
isteyen bireylerin bu büyük davete ka-
Taksici gençlerden Selim Ulusoy, şu açıkla-
berlik ediyorlar.
tılmaları tavsiye ediliyor.
AVRUPA
SUPER LİG Puan Durumu TAKIMLAR
O
G B M
A
Y
Av P
1
Başakşehir
11 9
2
0
26 7
19 29
2
Beşiktaş
11 8
3
0
23 9
14 27
3
Fenerbahçe
11 6
3
2
23 10
13 21
4
Bursaspor
11 6
3
2
13 7
6 21
5
Galatasaray
11 6
2
3
15 10
5 20
6
Konyaspor
11 4
4
3
14 11
3 16
7
Osmanlıspor FK11 3
6
2
13 11
8
Gençlerbirliği
11 3
5
3
11 8
3 14
9
K. Karabükspor 11 4
2
5
15 18
-3 14
10 Kasımpaşa
11 3
11 Antalyaspor
SPOR
24 Kasım 2016 Perşembe
2 15
3
5
13 19
-6 12
11 3
3
5
9
15
-6 12
12 Gaziantepspor 11 3
2
6
12 17
-5 11
13 Trabzonspor
11 3
2
6
7
15
-8 11
14 Alanyaspor
11 3
2
6
14 23
-9 11
15 Çaykur Rize
11 2
4
5
11 17
-6 10
16 Akhisar
11 2
4
5
6
-8 10
17 Kayserispor
11 2
3
6
11 19
-8 9
18 Adanaspor
11 1
3
7
9
15
-6 6
14
TTFF 1. LİG TAKIMLAR
0 G
B
M
A
Y
1
YALOVA AKSULAR
9
0
0
21
27
2
Y.BOGAZICI
3
TRABZONSPOR UK
8
5
1
2
19
16
4
DUZCE
7
5
1
1
15
16
5
MTG
8
4
2
2
8
14
6
ESENLER FC
8
4
2
2
1
14
7
DUMLUPINAR FC
8
4
0
4
18
12
8
TURKMENKOY
9
4
0
5
3
12
9
KAFKAS FC
9
3
0
6
-13 9
10 GAZIANTEP
8
1
0
7
-21 3
11 FENERBAHCE
8
1
0
7
-46 3
12 CETINKAYA
8
0
0
8
-15 0
8
9 5
2
1
10
17
“İngiltere’nin en büyüğü biziz” Londra’da uzun yıllardır faaliyet gösteren İngiltere Türk Toplumu Futbol federasyonu As başkanı olan Mehmet İzzet Elitok, en büyük sivil toplum kuruluşu bizim federasyondur’ diye Avrupa Gazete Spor Servisine konuştu, açıklama yaptı. Avrupa Ajansı AVA| Londra
TTFF 2. LİG M A
Y
1
GS FC
8
7
0
1 55
21
İngiltere’nin başkenti Londra’da en
2
TAKIMLAR
KUCUKKAYMAKLI
7
0 G B
6
1
0 14
19
büyük sivil toplum kuruluşunun adı
3
KOCGIRI
6
5
1
0 29
16
nedir diye sohbete başlayan Mehmet
4
MEHMETCIK
8
4
0
4 8
12
5
YESILADA
6
3
1
2 16
10
İzzet Elitok, “İngiltere’nin en büyüğü
6*
biziz” diye devam etti. Peki konu
6
PEKUN
7
2
1
4 -7
7
DIYARBAKIR
7
2
0
5 -11 6
nasıl bu açıklamaya geldi. Londra’da
8
YAVRUVATAN
8
2
1
5 -24 6 *
uzun yıllardır faaliyet gösteren İngil-
9
BAF UY PARAMAL
7
1
1
5 -33 4
tere Türk Toplumu Futbol federas-
8
1
0
7 -47 3
yonu As başkanı olan Mehmet İzzet
10 DTB
0 G B
M A
Y
luşu bizim federasyondur’ diye Av-
1
35+ANATOLIAN
8
8
0
0 30
24
rupa Gazete Spor Servisine konuştu,
2
35+TURKMENKOY
8
6
1
1 15
19
açıklama yaptı.
3
35+KALEBURNU
7
6
0
1 22
18
4
35+NARLI
7
6
0
1 13
18
5
35+GAZIANTEP
7
4
1
2 12
13
6
35+YURTSEVEN
7
4
0
3 1
12
7
35+AKOVA
8
2
2
4 -1
8
İngiltere Türk Toplumu Futbol federasyonu As başkanı olan Mehmet
8
35+Y.BOGAZICI
9
35+VEFA
7
2
1
4 2
7
8
2
1
5 -8
7
10 35+MAVERICKS
7
2
0
5 -5
6
11 35+ADANA DEMIR
7
2
0
5 -14 6
2000 aktif üye
İzzet Elitok, her hafta 2000 bin aktif üyeye sahip olduklarını gururla açık-
12 35+KAFKAS
7
0
1
6 -20 1
ladı. Fedrasyonda aktif olarak görev
13 35+DIYARBAKIR
8
0
1
7 -47 1
alan futbolcu, halem, yönetici, teknik
ADANA-KAFKAS
direktör, malzemeci, takım başkanları
.GAZIANTEP-YURTSEVEN 1-2.....
KALEBURNU-ANATOLIA
gibi büyük bir aile olduklarını dile ge-
ANATOLIA-NARLI 1-1.....
MAVERIKS-DIYARBAKIR NARLI-
BOGAZICI-MAVERIKS 1-2
GANTEP TURKMENKOY-AKOVA
tiren Mehmet Elitok, her hafta dü-
DIYARBAKIR-ADANA 1-7
YURTSEVEN-BOGAZICI .....
TURKMENKOY-KAFKAS 7-1...
zenli gelirleri olduğunu ve gerek İngiliz Takımlarrıyla gerekse KKTC
KALEBURNU-VEFA 3-0
takımlarıyla turnuvalara katıldıklarını açıkladı. Bu nedenle bu derecede 2000 aktif üye ile her hafta çalışan başka bir dernek sivil toplum örgütü varsa bileim diyerek yaptıkları işin ne kadar toplum açısında önemli olduğunu aktardı.
TCFF LOCUS ESTATES VETERANLAR LİGİ +45 TAKIMLAR
0 G B
M A
Y
1
45+TURKMENKOY
6
5
0
1 9
15
2
45+EUROMED FC
6
5
0
1 7
15
3
45+Y.BOGAZICI
6
4
0
2 9
12
İngiltere Türk Toplumu Futbol fede-
4
45+AKDENIZ
6
2
0
4 -3
6
rasyonu As başkanı olan Mehmet
5
45+YAVRUVATAN
6
2
0
4 -5
6
6
45+MEHMETCIK
6
0
0
6 -17 0
Serdar Sarı gururlandırdı
İzzet Elitok, TTFF Mali Sekreteri olan Serdar Sarı’nın hem KKTC hemde
Locus Veteran Ligi
45 YAS...
Türkiye’ye giden Kıbrıslı Dernekler
Haftanın Takımı Mavericks
EUROMED-YAVRUVATAN 5-0...
adına, İngiltere Kıbrıs Türk Dernek-
Haftanın Oyuncuları
TURKMENKOY-MEHMETCIK 3-0
BOGAZICI-AKDENIZ 0-1.... Cemil Turus - Gaziantep
leri Konseyi, TTFF, Eğitim Konsorsiyumu gibi Londra ekibi içinde
Engin Yorgancı - Yeniboğaziçi
görevlendirildiğini açıklayarak, Ser-
Hasan Faikoğlu - Türkmenkoy
dar Sarı’nın TTFF’yi gururla temsil et-
Gürel Mistiki - Mavericks
İngiltere Türk Toplumu Futbol federasyonu As başkanı olan Mehmet İzzet Elitok
Elitok, en büyük sivil toplum kuru-
TCFF LOCUS ESTATES VETERANLAR LİGİ +35 TAKIMLAR
Londra’dan Kıbrıslı Türk ekibi içinde yer alan İngiltere Türk Toplumu Futbol federasyonu TTFF Mali Sekreteri Serdar Sarı, T.C.Başbakanlık, Yurtdışı Türkler Müdürü Kudret Bülbül ile görüştü
tiğini söyledi. Londra’dan KKTC ve Türkiye’de ziyaretler yapıyor. Tüm Londralı Kıbrıs sivil toplum temsilcileri, hep beraber toplumsal görev ve projelerle bir dizi toplantı yaparak İngiltere’ye geri döndü
www.avrupagazete.com
19
İngiltere Türk Toplumu Futbol federasyonu TTFF Mali Sekreteri Serdar Sarı ( soldaki)