Avrupagazete egazete 20 temmuz 2017

20 Temmuz 2017 Perflembe

www.avrupagazete.com

info@avrupagazete.com

Tel: 020 7275 7610

16. Yılımızda gururluyuz

Dünya Basın Ödülü - 2015

AVRUPA

EKONOM‹ Sayfa 12 SERİ İLANLAR Tel No: 020 7275 7610 Sayfa 16-17 SPOR Sayfa 18 FİHRİST Sayfa 16

ENFLASYON CEPLERİ YAKIYOR

En başarılı gazete - 2014

SOSYAL MEDYAYA DİKKAT

Gençlerin maruz kaldığı zorbalık ve şiddetle

İngiliz Ulusal İstatistik Ofisi’nden (ONS) yapı-

viyesini korudu. Haziran ayında çekirdek

uluslararası çapta mücadele eden İngiltere

lan açıklamada İngiltere’de tüketici fiyat endek-

TÜFE yıllık bazda yüzde 2,6 olan beklentinin

merkezli "Ditch the Label" adlı kuruluşun

sinin (TÜFE) haziran ayında yıllık bazda yüzde

altında kalarak yüzde 2,4 artış kaydetti. Haziran

yaptığı araştırmaya göre, genç sosyal medya

2,9 olan beklentinin altında kalarak yüzde 2,6

ayında üretici fiyat endeksi (ÜFE) ise aylık

kullanıcılarının yüzde 40'ı paylaştıkları öz çe-

artış kaydettiği belirtildi. Bir önceki ayda yıllık

bazda yüzde 0,1 ile bir önceki aydaki seviyesini

kimler beğenilmediğinde kendilerini kötü

bazda tüketici fiyat endeksi yüzde 2,9 seviye-

korudu. İngiltere’de haziran ayında perakende

hissediyor.

sinde kaydedilmişti. ONS’den yapılan açıkla-

fiyat endeksi ise yıllık bazda yüzde 3,6 olan bek-

12 ila 20 yaşlarında 10 binden fazla sosyal

mada enflasyonun 2016 yılının ekim ayında bu

İngiltere’de enflasyon halen İngiltere Merkez

lentinin altında kalarak yüzde 3,5 artış kaydetti.

medya kullanıcısıyla yapılan ankette, katılım-

yüzde 70'i internette başka birine karşı sözlü

yana ilk kez hız kestiği belirtilirken, enflasyon-

Bankası’nın (BoE) hedeflediği yüzde 2,0 seviye-

İngiltere’de mayıs ayında konut fiyat endeksi

cıların yüzde 35'i, kendilerine güvenlerinin

tacizde bulunduklarını belirtirken yüzde 17'si

daki yavaşlamanın akaryakıt fiyatlarındaki dü-

sinin üzerinde seyrediyor. Aylık bazda TÜFE

ise yıllık bazda yüzde 3,0 olan beklentinin üze-

takipçi sayılarıyla doğrudan bağlantılı oldu-

de bilgisayar başında zorbalığa maruz kal-

şüşten kaynaklandığı vurgulandı. Öte yandan

ise haziran ayında 0,3 ile bir önceki aydaki se-

rine çıkarak yüzde 4,7 artış kaydetti.

ğunu ifade etti. Araştırmaya katılanların

dıklarını söyledi.

HMRC’ nin vergi denetimlerine dikkat

Aşırı seksi reklamlara yasak İngiltere'de reklam sektörünü denetleyen Reklam Standartları Kurumu

Ah Sanat; Sen Ne Vazgeçilmez Bir Sevgilisin !

(ASA), cinsiyetçi önyargılara yer veren ve geleneksel kadın-erkek rollerini ön plana çıkartan tanıtımlarla ilgili daha sıkı düzenlemeler getirmeye hazırlanıyor. CEO’su Özgür

ASA'dan yapılan açıklamada, 2015 yı-

Doğan gazetemiz aracılığıyla HMRC’

lında bikinili kadın bir mankenin kulla-

nin denetim yöntemleri hakkında

nıldığı

önemli hatırlatmalarda bulundu.

reklamının yarattığı tepkinin ardından

Sayfa 12’de

Dünyanın ilk kebap ve grill birası

bir

zayıflama

Uzun yıllardan bu yana Londra’da

cinsiyet unsurunun ön plana çıkarıldığı

yaşamakta olan değerli sanatçı ve kol-

tanıtımlarla ilgili düzenlemelerin göz-

leksiyoner Veysel Baba şu an, içeri-

den geçirilmesine karar verildiği belirtildi. ASA, ev işlerini erkeklerin değil, kadın-

Gözden geçirmenin yapılmasını tetikleyen 2015 tarihli reklamda, bikini giymiş kadın bir mankenin fotoğrafı yer alıyordu. Bu reklam kampanyası, sosyal açıdan sorumsuzca olduğu gerekçesiyle eleştiri oklarının hedefi olmuştu.

sinde yaşamış olduğu o mutevazi evini adeta bir sanat galerisine dönüştürdü.

ların yaptığını gösterenler gibi cinsiyetçi

tiğini söyledi. ASA İdari Yöneticisi Guy

destekleyecek şekilde yapılan tasvirler,

Rüya gibi bir ev: Veysel Baba Art

önyargılar taşıyan reklamlarla ilgili daha

Parker, "Toplumsal cinsiyet rolleriyle il-

bireyler için haksız bazı sonuçların da

House

yüksek standartlar uygulanması gerek-

gili modası geçmiş ve önyargılı görüşleri

ortaya çıkmasına neden olabilir" dedi.

Sayfa 8 ve 9’da

LEGACY II GALAXY İLE UZAYA ÇIKTILAR Türkülerimizle evrensel eserleri bütünleştirerek oluşturdukları farklı bir repertuarla Dünyanın ilk kebap ve grill birası olma

özel bir konser hazır-

özelliğini taşıyan Bira London sektörün

layan Legacy II Galaxy,

devleri ile yaptığı yarışta her gün daha

16 Temmuz Pazar akşamı The Victoria

da ileri gidiyor.

Dalston’da sahneye çıktı. Sayfa 12’de

Londra’da yaşamakta olan değerli sanatçı ve kolleksiyoner Veysel Baba

ürününün

Sayfa 11’de

www.avrupagazete.co.uk www.avruparadyo.com www.avrupaseriilan.com

Dogan Accountacy

2

AVRUPA

20 Temmuz 2017 Perşembe

REKLAM

3

AVRUPA

HABERLER

20 Temmuz 2017 Perşembe

SoloTürk İngiliz havacıları büyüledi Avrupa Ajansı - AVA | Kıbrıs lotların yanı sıra 11 teknik personel de yer alıyor. SoloTürk, Türk Hava Kuvvetlerinin Türk Hava Kuvvetleri'nin gösteri takımı yüzüncü kuruluş yıldönümünün kutlanSoloTürk, İngiltere’de katıldığı hava gös- dığı 2011’de, dünyanın en büyük hava terilerinde büyük beğeni topladı

gösterilerinden biri olan RIAT’da en iyi

Fairford kentinde düzenlenen "Royal In- hava gösterisi dalında birinci gelmiş ve ternational Air Tattoo 2017" (RIAT) göste- “Kral Hüseyin Hatıra risinde Türkiye’yi temsil eden SoloTürk, Kılıcı” ile ödülbinlerce izleyicinin ilgi odağı oldu.

lendirilmişti.

Yüzden fazla ülkenin temsil edildiği RIAT’ta tüm dikkatleri üzerine çeken SoloTürk pilotları Yüzbaşı Erkan Günar ve Serdar Doğan, gösterilerinin ardından standına gelenlere F-16 posterlerini imzaladı. Perşembe günü 2 F-16 ve bir tanker uçakla Konya’dan 4 saatlik uçuşla Fairford

İngiltere'de "Royal International Air Tattoo 2017" gösterisinde Türkiye’yi temsil eden SoloTürk, binlerce izleyicinin hayranlığını kazandı.

Hava Üssüne gelen SoloTürk ekibinde, pi-

Londra Büyükelçiliğinde 15 Temmuz anma programı Avrupa Ajansı - AVA | Kıbrıs katıldığı 15 Temmuz şehitlerini anma prog- rın anlatıldığı bir film gösterildi. ramı yapıldı. Etkinlikte büyükelçilik müste-

ğunu ve Türkiye'deki gelişmelerden mesai

Etkinlikte konuşan Türkiye'nin Londra Bü- arkadaşlarının ve yakın çevresinin telefonla-

İngiltere,’de, 15 Temmuz Demokrasi ve Milli şarı Ahenk Dereli, Londra başkonsolosu yükelçisi Abdurrahman Bilgiç, Birleşik Kral- rıyla haberdar olduğunu belirten Bilgiç, sözBirlik Günü vesilesiyle programlar düzen- Çınar Ergin hazır bulundu. Büyükelçi Ab- lık’ta yaşayan Türk toplumunun 15 Temmuz lerini şöyle sürdürdü: lendi. Londra Büyükelçiliğinde Birleşik Kral- durrahman Bilgiç, 14 Temmuz 2017 Cuma gecesinde büyükelçiliğe gelerek dayanışma lık’ta yaşayan Türk toplumunun temsilcileri günü, saat 16.00’da Büyükelçilik Rezidan- gösterdiklerini söyledi. sı’nda darbe teşebbüsünün akim bırakılmasının birinci yıldönümü münasebetiyle Türk

"Fevkalade üzüntü verici bu olaylara dair ilk izlenimimiz, yaşananların Türk demokrasi-

Büyükelçi Abdurrahman Bilgiç

ve yabancı basın mensuplarına bir brifing

sine ve millet iradesine yönelik açık bir saldırı

Büyükelçi Abdurrahman Türk ve yabancı basın mensuplarına bir brifing verdi.

Vatan Öz

olduğu yönündeydi. Olayların mahiyeti or-

verdi. BBC, Times ve Guardian gibi gazetelrin Darbe gecesi yaşananları ömrünün sonuna taya çıktıkça Birleşik Krallık’taki vatandaşlailgi gösterdiği etkinliğe Avrupa Gazete- kadar unutmayacağını dile getiren Bilgiç, rımız,

doğrudan

benimle

ve

mesai

si’nden Vatan ÖZ ve Avrupa ajansı’ndan "Geriye dönüp o gece yaşananlara baktı- arkadaşlarımla temasa geçerek yaşanan geGüzel Öz, TRT Haber, AA ve A haber katıldı. ğımda halen yaşananların sıcaklığını hissede- lişmelerin kabul edilemez olduğunu belirteBBC, Times ve Guardian gibi gazetelerin ilgi gösterdiği etkinliğe Avrupa Gazetesi ve Avrupa Ajansı, TRT Haber, AA ve A haber katıldı.

Bir dakikalık saygı duruşu ve İstiklal marşı- biliyorum." diye konuştu.

rek, demokratik iradelerine sahip çıkmak ve

nın okunmasıyla başlayan programda, 15

demokratik kurumlara destek için harekete

Temmuz darbe girişimi sırasında yaşananla- O gece büyükelçilik konutunda bulundu- geçme niyetlerini beyan ettiler."

Tatil vatanoz@avrupagazete.com

4

AVRUPA

HABERLER

20 Temmuz 2017 Perşembe

İngiltere’den Avrupa Gazetesi’ni temsilen Seçkin Demir katıldı

BYEGM’NİN YABANCI GAZETECİ HEYETİNDE

AVRUPA GAZETE VARDI

Türkiye Başbakanlık Basın-Yayın ve Enformasyon Genel Müdürlüğü, Türkiye’de 15 Temmuz 2016 tarihinde yaşanan darbe girişiminin yıldönümü vesilesiyle ülke çapında gerçekleştirilecek anma etkinlikleri kapsamında, uluslararası medya mensuplarına yönelik 11-17 Temmuz 2017 tarihleri arasında bir program düzenledi. Program çerçevesinde, çeşitli ülkelerin basınyayın kuruluşlarından önde gelen çok sayıda medya mensubunun Ankara’ya davet edildi. İngiltere’den Avrupa Gazetesi’ni temsilen Seçkin Demir katıldığı medya mensuplarının An-

kara’da bulundukları süre içerisinde, Cumhurbaşkanı Sayın Recep Tayyip ERDOĞAN, Başbakan Sayın Binali YILDIRIM, İçişleri Bakanı Sayın Süleyman SOYLU, Dışişleri Bakanı Sayın Mevlüt ÇAVUŞOĞLU, Avrupa Birliği Bakanı Sayın Ömer ÇELİK, Adalet Bakanı Sayın Bekir BOZDAĞ ve Adalet ve Kalkınma Partisi (AK Parti) Temsilcisi ile görüşmeleri sağlandı. Medya mensupları ayrıca, Cumhurbaşkanı Sayın Recep Tayyip ERDOĞAN’ın, 16 Temmuz 2017 tarihinde saat 02:30’da darbe yıldönümünün anma etkinlikleri çerçevesinde halka hitaben yapacağı konuşmaya iştiraklerinin sağlandı.

AVRUPA GAZETE ADINA İNGİLTERE'DEN KATILAN TEMCİLCİMİZ SEÇKİN DEMİR, ADALET BAKANI BOZDAĞ VE BYEGM’NİN YABANCI GAZETECİ HEYETİYLE

ADALET BAKANI BOZDAĞ

ADALET BAKANI BOZDAĞ

Türk Kızılay’ı Genel Başkanı Dr.Kerem Kınık ile Türkiye temsilcimiz Seçkin Demir

AVRUPA

Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com

15 Temmuz Anma etkinlikleri kapsamında Basın Yayın ve Enformasyon Genel Müdürlüğü BYEGM tarafından Türkiye’ye getirilen yabancı gazeteciler, Adalet Bakanı Bekir Bozdağ ile bir araya geldi. İngiltere’den Avrupa Gazetesi’ni temsilen Seçkin Demir katıldı . Adalet Bakanı Bekir Bozdağ, Basın Yayın ve Enformasyon Genel Müdürlüğü Basın, Kültür ve Sanat Merkezi’nde gerçekleştirilen etkinlik öncesi Genel Müdür Mehmet Akarca ile birlikte Şehit gazeteci Mustafa Cambaz anısına BYEGM’de açılan “Fotoğraflarla 15 Temmuz” sergisini gezdi. BYEGM Genel Müdürü Akarca, 15 Temmuz gecesi FETÖ’cü teröristlerin bombaladığı Türkiye Büyük Millet Meclisi kürsüsünde, teröristlere meydan okuyan Bozdağ’a, BYEGM’nin TBMM’nin yıkılan duvarlarından düşen mermer parçaları ile hazırladığı kartlardan takdim etti.

Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom

Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908

15 Temmuz Anma etkinlikleri kapsamında TÜRKİYE Basın Yayın ve Enformasyon Genel Müdürlüğü BYEGM tarafından Türkiye’ye getirilen yabancı gazeteciler, Adalet Bakanı Bekir Bozdağ ile bir araya geldi. İngiltere’den Avrupa Gazetesi’ni temsilen Seçkin Demir katıldı

Türk Kızılay’ı Genel Müdürü Mehmet Güllüoğlu ile Türkiye temsilcimiz Seçkin Demir

INGILTERE'NIN

EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETESII

info@avrupagazete.com www.avrupagazete.com

Türkiye’nin bu hale gelmesinde, AKP İktidarlarının meydanı boş bulmasında güçlü bir muhalefet yapmayan, yapamayan, eylemler düzenleyerek halkın önüne düşmeyen CHP’nin hatası olduğunu biliyoruz. Enis Berberoğlu’nın Gülen’in dizinin dibinde oturduğunu, elini öptüğünü, “geçmiş olsun” mesajları gönderdiğini de biliyoruz! Ama size; “Tehlike çok büyük ve yaşamsal!” diyorum, konu isimler değil. Armudun Sapı, Üzümün Çöpü! Dün karşı tarafta olan ama bugün yanımıza gelen veya çıkarları gereği yanımızda gözükenleri öteleme ve dışlama lüksümüz yok! 16 Nisan’da onların da katılımıyla yüzde 50’yi geçtik ve ilan edilen sonucun gayri meşru olduğunu biliyoruz. Önümüzde çok zorlu bir süreç var! Bugün bile iktidardan yana tavır gösterenlerden yarın yanımıza gelenler olacak, “Hayır” mı diyeceğiz? Mükemmel, mümkünün düşmanıdır! Dün Maltepe’de ortak payda; hak, hukuk, adalet, eşitlik, demokrasi, Cumhuriyetimizin kurucu değerlerine sahip çıkmak, ülkemiz için felakete gidiş sürecini durdurmaktı! Bu ortak paydaya bir şekilde katılan kitleleri “armudun sapı, üzümün çöpü” demeden arttırmaya ihtiyacımız var! İktidarın Söz Söyleme Hakkı Yok! Ayrıca herkesin ama herkesin, suç işlemiş insanların bile adalet isteme ve talep etme hakları vardır. Geçmişte yanlış yapan her insanın, yaşamının son safhasında onurlu bir final yapma hakkı vardır! HDP ve cemaat üzerinden Adalet Yürüyüşü ve Mitingini itibarsızlaştırmaya yönelik söz söyleme hakkına iktidar sahip değildir. Her ikisi ile de halvet olmuş ve iş tutmuştur. Özellikle teröristlerle mücadele değil müzakere etmiş, bitirilmiş ve lideri yakalanmış terörü azdırmış, PKK’nın önünü açmış ve bölge insanına “T.C. yolcu, PKK hancı” izlenimi verilmesine ve kafaların karışmasına neden olmuştur. Bu fiiller söz söyleme hakkını değil, yargılanmayı gerektirir.

All rights reserved. Reproduction in whole or in part without written permission is strictly prohibited.

We are not responsible for the contents of the articles and advertisements.

Türker Ertürk

KİMİNLE OLMAYACAĞININ EYLEMİ - 2 turkererturk@avrupagazete.com

Türkiye Kiminle Esenliğe Çıkabilir? Evet, önümüzde 2019’a kadar çok zorlu bir süreç var. Dün halk Türkiye’nin kiminle esenliğe çıkamayacağını söyledi, bunun için yüksek seviyede motive oldu. Peki, Türkiye kiminle, hangi liderle esenliğe çıkabilir? Bunu ise önümüzdeki süreçte ve mücadelede göreceğiz. Adalet, hak, hukuk gibi kavramlar tekrar egemen oluncaya, dini faşizme giden rejim değişikliği sürecinden vazgeçilinceye, Cumhuriyetin kurucu ilkelerinin aşındırılmasına son verilinceye ve OHAL bitirilinceye kadar eylemler devam ettirilmelidir! Harç Bitti, Yapı Paydos! “Adalet Yürüyüşü yaptık. Harç bitti, yapı paydos” yaklaşımı ile davranılırsa, o zaman “Siz bunu kurultay süreci veya tutuklama sırası size geldiği için yaptınız” suçlaması ile karşı karşıya kalınır. Ayrıca Kemal Kılıçdaroğlu, iktidarın 15 Temmuz şovuna asla katılmamalıdır. Yeni kurulacak partinin lideri olacağı bizzat Ümit Özdağ tarafından açıklanan Meral Akşener’in, CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu’nu Adalet Yürüyüşü için tebrik etmesi ve yayınladığı mesajda “Bu yürüyüşe rağmen Türk Milleti özlediği adalete kavuşamazsa, bu yürüyüşün isabetsizliğinin değil, ancak içinde bulunduğumuz durumun ne kadar vahim ve karanlık olduğunun göstergesidir” demesi çok anlamlıdır. Akşener, önümüzdeki süreçte “Mücadelede ben de varım

Printed at The Guardian Print Centre, Rick Roberts Way, London E15 2GN

www.avrupagazete.com web sitemiz anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir

5

AVRUPA

20 Temmuz 2017 Perşembe

REKLAM

6

AVRUPA

HABERLER

20 Temmuz 2017 Perşembe

İngiltere'de 15 Temmuz etkinliği yapıldı Avrupa Ajansı AVA| Londra

sevimozdemir@avrupagazete.com sevimozdemir1@hotmail.co.uk

Londra Büyükelçiliği Din Hizmetleri Müşaviri Mahmut Özdemir, UETD Genel Baş-

(UETD) İngiltere şubesinin Londra’nın

kanı Zafer Sırakaya, UETD İngiltere

Walthamstow semtinde düzenlediği 15

Başkanı Erdal Yetimova, ülkedeki çeşitli

Temmuz şehitlerini anma etkinliğine 350

derneklerin temsilcileri ve her yaş grubun-

Türk vatandaşı katıldı. 15 Temmuz De-

dan çok sayıda vatandaşın katıldığı etkin-

mokrasi ve Milli Birlik Günü etkinlikleri

likte Kur'an-ı Kerim okundu, darbe

kapsamında Gençlik ve Spor Bakanlığı ile

girişiminde şehit olan asker, polis ve vatan-

UETD İngiltere şubesinin düzenlediği

daşlar için dua edildi.

anma programı, Londra'nın kuzeyinde yer

Etkinliğe canlı bağlantıyla katılan Gençlik

alan, Türkçe konuşan toplumun yoğun ola-

ve Spor Bakanı Akif Çağatay Kılıç, progra-

rak yaşadığı Walthamstow bölgesindeki

mının yoğunluğu dolayısıyla Londra'ya ge-

Walthamstow Belediye Sarayı'nda yapıldı.

lememekten duyduğu üzüntüyü dile

Fetullahçı Terör Örgütü'nün (FETÖ) 15

getirdi.

Temmuz darbe girişiminin birinci yılı mü-

15 Temmuz'da 250 kişinin şehit olduğunu

nasebetiyle düzenlenen program, dışarı-

hatırlatan Kılıç, Avrupa'nın birçok kentinde

daki gerginliğe rağmen aksamadan devam

düzenlenen "İçimizdeki Kahramanlar" baş-

etti.

lıklı programlarla, o geceyi tecrübe eden va-

HUKUK KÖŞESİ TEL: 020 7275 7610

15 Temmuz gecesinde katılımcılara aktarıldı.

Mini Cab’cı olmak isteyenlere kaçırılmaz fırsat

Türkiye'nin Londra Büyükelçisi Abdurrah-

tandaşların, yaşadıklarını ve Türkiye'de

man Bilgiç, KKTC Londra Temsilcisi Bü-

neler gerçekleştiğini ilk ağızdan yurt dı-

yükelçi Zehra Başaran, Türkiye'nin Londra

şında yerleşik vatandaşlara aktardığını söy-

yanında durduğunu ve dayanışma içinde

ledi.

bulunduğunu hatırlatarak, 15 Temmuz'un

İngiltere'nin başkenti Londra'da 15 Temmuz şehitlerinin anıldığı etkinlik sırasında bina dışında protesto yapıldı.

Hukuk Köşesi Avukat Sevim Özdemir

Başkonsolosu Çınar Ergin, Türkiye'nin

Avrupalı Türk Demokratlar Derneğinin

Hak hukuk adalet

Bakan Kılıç, "Rabbim inşallah bir daha

hemen ertesi günü İngiltere Başbakanı The-

böyle bir şeyi bu millete yaşatmayacak

resa May'in Cumhurbaşkanı Recep Tayyip

fakat şunu herkes bilsin ki ülkemize her-

Erdoğan'ı, İngiltere Dışişleri Bakanı Boris

hangi bir şekilde böyle bir çılgınlığı yaşat-

Johnson'ın da Türk mevkidaşı Mevlüt Ça-

maya kalkanlar olursa çok ağır bir şekilde

vuşoğlu'nu telefonla arayarak, darbe girişi-

bunun hem cezası hem de karşılığını ala-

mini kınadıklarını bildirdiğini belirtti.

caklar. Aynı 15 Temmuz gecesi aldıkları

UETD Genel Başkanı Sırakaya ise birlik ve

gibi." dedi. Etkinlikte konuşan Büyükelçi

beraberlik temennisinde bulunarak, "Her

Bilgiç de darbe teşebbüsünün, "Türkiye

türlü terörü ve teröristi lanetler ve ayağımı-

Cumhuriyeti tarihindeki en kanlı terör ey-

zın altında biliriz. Terör örgütleri arasında

lemini teşkil etmesi bakımından benzersiz

hiçbir fark gözetmeksizin ister DEAŞ, ister

bir nitelik taşıdığını" anlattı.

El Kaide, ister PKK, ister YPG, ister FETÖ

Bilgiç, o gece İngiliz hükümetinin Türk hal-

olsun, hepsini insanlığın ortak düşmanı bi-

kına desteğini göstermek üzere Türkiye'nin

liriz." diye konuştu.

Avrupa Ajansı AVA| Londra

www.avrupagazete.co.uk

Mini Cab şöförlüğü Londra’daki Türkler arasında yaygın bir meslek. Mini Cab şöförlüğü birçoğumuza basit bir iş gibi gelse de önce B1 seviyesinde İngilizce bilmek ve dil sınavını geçmek gerekiyor. Bu konuda Master Academy yöneticilerinden Yusuf Hakan Erdem Avrupa Gazetesi’ne bilgi verdi. 2013 yılından beri Londra’da hizmet veren Master Academy öncelikle ana dili İngilizce olan, tecbüreli, uzman bir eğitimci kadrosuyla çalışıyor. Master Academy bünyesinde çeşitli konularda halkımıza yardımcı olmak üzere farklı dil eğitimi programlarımız var. Bu dönem özellikle 30 Eylül’de sınava girecek Mini Cab işi yapmak isteyen vatandaşlarımıza odaklandık. Bir haftalık yoğun bir programla şöför adaylarımızı B1 seviyesine getiriyoruz. Daha sonra Mini Cab şöförlük sınavına da burada kursumuzda giriyorlar ve bir haftalık bekleme süresinden sonra sertifikalarına sahip oluyorlar. Bu sertifika ile Siyah taksiler haricinde Uber de dahil her türlü özel taksi işini yapacak yeterlikleri oluyor. Daha fazla bilgi için 0203 602 7879 numaralı telefondan Master Academy’e ulaşabilir ya da Rachel House 214 – 218 High Road Tottenham, N15 4NP adresine bizzat gidebilirsiniz.

DAVA DİLEKÇESİ Değerli okurlar, Toplum hayatında kargaşa çıkmaması ve kamu düzeninin sağlanması için birtakım kurallar gereklidir, hukuk, din, ahlak, görgü kuralları gibi. Biz hukukçular daha çok bu kuralların hukuk tarafı ilgileniyoruz. Toplum içinde hukuk düzenini doğru bir şekilde kurmak ve sürdürmek elbette ki devletin işi olmalıdır. ÜLKEDE UYGULANAN Hukukun görevi; kişiler arasında ve kişilerle devlet arasında ortaya çıkabilecek menfaat çatışmalarını azaltmak ortadan kaldırmak ve adaleti sağlamaktır. Memnuniyet verici bir şekilde görüyorum ki, gurbetçi vatandaşlarımız gerçekten sosyal güvenlik haklarının farkındalar ve bu haklarını eniyi şekilde kullanmak istiyorlar. Bu hafta ki hukuk köşemizde, Türkiye’ye tatile gidişlerin başladığı bu dönemde emeklilik ile ilgili küçük bir hatırlatma yapıp, sonrasında haklarımızı korumak bağlamında oldukca önemli bir konu olan ve okuyucularımızdan gelen bir soru üzerine hukukta dilekçeler konusunu sizlerle paylaşmak istiyorum. Emeklilik işlemlerinde küçük bir hatırlatma yapmak gerekirse; birçok hukuksal başvurularda olduğu gibi emeklilik işlemlerinde resmi başvuru tarihi çok önemlidir. Bu sebeple kanunlarda öngörülen özellikle süre ile ilgili şartlara hak kaybına uğramamak için dikkat etmekte fayda var. Ayrıca emeklilik her kişinin işe giriş tarihine, yaşına ve diğer kişiye özel durumlara göre değişiklik göstermektedir. Türkiye’de bulunduğunuz süre içinde emeklilik konusunda veya başkaca herhangi bir hukuksal konuda mahkemeye başvuruda bulunmak durumunda kalmanız halinde, bir dilekçe yazımında özellikle hangi konulara dikkat edilmesi gerektiğine kısaca açıklayacak olursak; Dava dilekçelerinde genel olarak nelerin bulunması gerektiği Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanun’unda belirtilmiştir. - Tarafların ve varsa kanuni temsilci vaya vekillerinin ad ve soyadları ile adresleri, - Açık bir şekilde dava konusu, - Davacının iddiasının dayanağı olan bütün sebeplerin açık özetleri ve delillerin nelerden ibaret olduğu, - Hukuki sebeplerin özeti, - Açık bir şekilde dava konusu, - Karşı tarafın hangi sürede cevap verebileceği açık bir şekilde açıklanmalıdır. Değerli okurlar, yaz taili sebebi ile yazılarıma bir süre ara vermek durumundayım. Unutmayalım biz hukuka ve adalete sahip çıktığımız sürece, hukuk ve adalet de biz ihtiyaç duyduğumuz anda bize sahip çıkacaktır. Haklarımızın ve menfaatlerimizin en büyük güvencesi haklarımız ve hukuktur. Bütün okurlarımıza barış dolu bir yaz tatili diliyorum.

7

AVRUPA

20 Temmuz 2017 Perşembe

REKLAM

8

AVRUPA

HABERLER

20 Temmuz 2017 Perşembe

SANAT AŞKI HER ŞEYE DEĞER, SANAT AŞKININ VARDIĞI EN SON NOKTA :

VEYSEL BABA

Ah Sanat; Sen Ne Vazgeçilmez Bir Sevgilisin !

Avrupa Ajansı - AVA Londra

Uzun yıllardan bu yana Londra’da yaşamakta olan değerli sanatçı ve kolleksiyoner Veysel Baba şu an, içerisinde yaşamış olduğu o mutevazi evini adeta bir sanat galerisine dön-

Londra’da yaşamakta olan değerli sanatçı ve kolleksiyoner Veysel Baba

üştürdü. İçinde binlerce resim ve antika benzeri objeden oluşan bu rüya

şaşırıyorsunuz. Adeta eliniz ayağı-

gibi ev görenlerde büyük bir hayran-

nıza dolanır gibi bir panik hali bütün

lık uyandırmakta.

bir bedeninizi sarıp, sarmalıyor.

Londra’nın kalbinde Bir sanat galerisi Veysel Baba Art House bu haliyle

Rüya gibi bir ev: Veysel Baba Art House

Evini adeta bir sanat galerisine dönüştürdü

Londra’da gidip görülecek yerler arasına alındı. Ve bu sayede de belkide bir Türk’e ait ev veya mekan gerek

Ünlü İtalyan ressam ve heykeltraş

Sanatı ve sanat sevgisini ön plana çı-

sanatsal içeriğiyle, gerek sanatsal do-

Michelangelo’nun o muhteşem eseri

karmayı kendisine amaç edinen Vey-

nanımıyla, gerekse iç dizaynı ve de-

Sistine Chapel’den yola çıkan Veysel

sel Baba uzun yıllardan bu yana

koruyla

Baba; böylesine muhteşem eserin çok

biriktirmiş olduğu resimleri, antika-

görmüş oldu. Gazetemizin eski ya-

küçük bir kopyasını şu an içinde ya-

ları ve çok değişik alanlardaki kolek-

zarlarından da olan Veysel Baba çok

şamış olduğu o mütevazi evde hayata

siyon

şekilde

dikkatli bir şekilde ve eserler hak-

geçirmiş. Evin bütün duvarları, kapı-

değerlendirip, sergilemek istemiş. Ve

kında çok detaylı açıklamalar yapa-

ları ve hatta tavanları en ince ayrıntı-

uzun bir çalışmanın ardından da böy-

rak evini bize gezdirdi. Ev, onu

sına varıncaya kadar resimlerle ve

lesine sanatsal değeri yüksek bir ev

görenlere adeta bir mesaj vermek

antika benzeri koleksiyon parçala-

ortaya çıkmış. Evde yer kalmadığı

ister gibi ve sanki insanı sanata davet

yola sevk etmek veya yönlendirmek

rıyla süslenip, donatılmış. Çok yoğun

için de geride kalan 622 adet antika

eder gibiydi.

için gerek anne babanın, gerekse aile

parçalarını

bir çalışmanın ve emeğin ürünü olan

parçadan

bu mütevazi evin nasıl da bir sanat

yüksek güvenlikli bir depoda muha-

galerisine dönüştüğünü bizzat ye-

faza etmek zorunda kaldığını da ayrı

rinde gördüm. Evin içine ilk adımı-

bir üzüntü içierisinde bize aktardı.

nızı attığınızda ne yana bakacağınızı

oluşan

bir

Google

Maps’te

kabul

koleksiyonunu,

Bu rüya gibi evi, yani Veysel Baba Art House’yi sizler de çocuklarınızla birlikte görme

büyüklerinin, yakın akrabaların ve

Sanatsal coşku

öğretmenlerinin bir teşviği, bir gayretinin mutlaka olması gerektiğinin al-

Veysel Baba Art house bu mütevazi

tını çizdi.

haliyle bile insanda hep var olan, fakat bir türlü ortaya çıkmamış veya çeşitli nedenlerle bastırılmış olan o insani duyguyu, o yaratıcı duyguyu, o sanatsal duyguyu hemen ortaya çıkarmakta. Ve böylelikle çoğu zaman ihmal ettiğimiz, ertelediğimiz veya görmemezlikten geldiğimiz o sanatsal coşkuyu tüm benliğimizde hissetmenin de belki de ilk adımını da yine burada, bu sanat kokan rüya gibi evde yakalamanın imkanını da elde edebilirsiniz. Sanat aşkının çok küçük yaşlarda başladığını söyleyen Veysel Baba, çocukları böylesine güzel bir

Veysel Baba daha sonra sözlerini şöyle sürdürdü: ‘’Londra aslında sanatın ve sanatsal aktivitenin yani diğer bir deyişle sanatsal faaliyetlerin bu dünyadaki asıl merkezi sayılır. Ve bu durum aslında bu yağmur yüklü şehirde bir şekilde yaşamaya çalışan Türkiyeli ve Kıbrıslı Türk Toplumu açısından çok büyük bir fırsat sayılır. Fakat bizler hala böylesine imkanlar sunan ve böylesine fırsatları neredeyse kapımıza kadar getiren bu gizemli şehrin veya bu yağmura aşık şehrin o esrarlı

havasını tam anlamıyla çözemedik, çözmek için de herhangi bir çaba içinde olmadık. Örneğin hafta sonları çoluk çocuğumuzun elinden tutup o müzelerin, o sinema salonlarının, o tiyatro salonlarının, o konser salonlarının veya sergi salonlarının yolunu

9

AVRUPA

HABERLER

20 Temmuz 2017 Perşembe

A ART HOUSE

yaşanmış olaylar çok gizemli bir dille

ele alınmış. Yine sözkonusu bu web sayfasında Example Lives başlığı altında toplam 250 adet örnek yaşam biyografisi işlenmekte. Art Gallery bölümünde ise tanınmış

yüzlerce

ressamın binlerce çalışması tüm sanatsever dostların görebilmesi için o bölüme konulmuş durumda. Book Gallery bölümünde ise çok değerli yazarların 60.000 adet kitaptan oluşan bir internet kütüphanesi o bölüme koonulmuş durumda. Music Gallery bbaşlığı altında ise Classic Music, Best of Love, Etnic Music, Folk Music, Country Music, Dinner Music, Veysel Baba’nın sıradan bir belediye evinin bu hale getirmesi her açıdan taktire şayan bir çalışma.

yaşayan bizler her ne kadar kayıp bir nesil olsak da ; kendi çocuklarımız açısında ve onların o güzel geleceği açısından böyle bir kaybın olması söz konusu olamaz, olmamalıdırda. Sanat dünyasında biz de artık varız diyebilmeliyiz ve demeliyizde. Adına sanat denilen o renga renk dünyayı kendi çocuklarımıza adeta bir armağan gibi sunmalıyız. Ve o sanat dünyasının tam kalbine birkaç imza da bizler atmalıyız.’’

ek isterseniz her Cumartesi sabah 9 ile akşam 4 arası gidip bizzat yerinde görebilirsiniz

tutmadık. Ve çok dar bir alana hapsettiğimiz o fukara yaşam kulvarı içinde ve o renkten yoksun yaşam kulvarı içinde kendimize yeni yeni duvarlar inşaa ettik. Maddiyatı ön plana çıkarıp, maneviyat denilen o asıl duyguyu, o asıl yaşam kaynağını

Google Maps’te yepyeni bir sanat evi: Veysel Baba Art House

hep öteledik ve hep yok saydık. Veysel Baba sözlerine şöyle devam etti Bizler 60’lı, 70’li ve hatta 80’li yılların nesli aslında adına sanat denilen o rengarenk dünyanın nimetlerinden hep yoksun kaldık. Gerek o dönemin şartları, gerek ekonomik koşullar, gerek sanatsal alt yapının olmaması ve gerekse de bir takım toplumsal koşullar bizleri o sanattan, o sanatsal çalışmalardan hep uzak tuttu. Yani bizler adına sanat denilen o dünya için fukara bir nesil sayılırız, kayıp bir nesil sayılırız. Ve hala gerçek sanatın ne olduğunu, alkışlanacak sanatın ne olduğunu ve taktire şayan sanatçının kim olduğunu tam anlamıyla kavrayabilmiş değiliz. Fakat günümüzde koşulların ve özellikle de Londra’da

Music, Kids Music, Children Music, Fluete, Harmonica, Guitar ve Native

House’nin 24 dakikalık çok eski gö-

American Music başlığı altında on

rüntüleri de tüm sanatsever dostların

binlerce music parçasından oluşan

görebilmesi için konulmuş durumda.

şarkıları, dansları, videoları bir güzel

Bu noktada bir başka önemli sayılabi-

dinleyip izleyebilirsiniz.

lecek husustan bahsetmek isterim.

Shoreditch Park Stories

Son söz olarak şunu söylemek isterim

meti, asıl çalışması olan şu an Go-

: Gittim, Gördüm, Gezdim ve Çok Be-

ogle.co.uk’de yer alan ve ismi de

ğendim. Veysel Baba bu örnek çalış-

redfox.LondonArtHouse veya sadece

masıyla, bu sanatsal çalışmasıyla

redfox.London adındaki o sanatsal

Londra’nın tam kalbine doğru çok

içerikli web sayfasıdır. Sözkonusu bu

güzel bir imza atmış oldu.

web sayfasında sırayla Veysel Ba-

Haber ve Fotoğraflar: Şeref Özdemir

zimler, bazı grafik çalışmaları, Veysel

sonra evin içerisini gezmeye başla-

Baba’nın vasiyetnamesi ve yine Vey-

dım. Evin her bir köşesi en ince ayrın-

sel Baba’nın kaleminden çıkmış olan

tısına varıncaya kadar resimlerle

Shoreditch Park Stories başlığı al-

donatılmış. Evin dört bir yanında

tında bir takım hikayeler ve bir takım

mesi ve Google Harita’da (Maps) şayan bir çalışma.

Çocuklarınızla birlikte gezin her Cumartesi sabah 9 ile akşam 4 arası Ve bu rüya gibi evi, yani Veysel Baba Art House’yi sizler de çocuklarınızla birlikte görmek isterseniz her Cumartesi sabah 9 ile akşam 4 arası gidip

Gittim, Gördüm, Gezdim ve Çok Beğendim

Veysel Baba Art House’nin asıl hiz-

böylesine anlamlı mesajları aldıktan

kabul görmesi her açıdan taktire

Nursery

rıca Youtube’de Veysel Baba Art

ba’nın kaleminden çıkmış sözler, çi-

dan bir belediye evinin bu hale gel-

Music,

Song(Ninni), Rock Music, Blues Jazz

bizzat yerinde görebilirsiniz. Ve ay-

Veysel Baba’dan böylesine güzel ve

buram buram sanat kokmakta. Sıra-

Relaxing

ADRES: Veysel Baba Art House 8 KINDER HOUSE, MINTEN STREET, LONDON N15EJ Her Cumartesi Sabah 9 İle Akşam 4 Arası

10

AVRUPA

20 Temmuz 2017 Perşembe

HABERLER

11

AVRUPA

HABERLER

20 Temmuz 2017 Perşembe

LEGACY II GALAXY İLE UZAYA ÇIKTILAR

LEGACY II GALAXY’DEN İLK KONSER Avrupa Ajansı - AVA | Londra

Londra'da Nuriye ve Semih için Yürüyüş

Anda, Yıldızların Altında ve Gökyü-

zünde Yalnız Gezen Yıldızlar’a eşlik Türkülerimizle evrensel eserleri bü-

edip birlikte söyleyen izleyiciler,

tünleştirerek oluşturdukları farklı bir

Benim Sadık Yarim Kara Topraktır ve

Piyano ve klasik gitarda Sedat Sarıcı, davulda Nihad Jemsher ve bas gitarda Ceyhun Can Güner

Milyonları temsilen direnen Nuriye ve Semih için bir yürüyüş organize edildi.

repertuarla özel bir konser hazırlayan

Hüdayda gibi geleneksel halk müziği-

işimi geri istiyorum diye haykıran ve

Legacy II Galaxy, 16 Temmuz Pazar

mizin klasikleşen temalarının senfo-

seslerini bütün dünyanın her yanına duyurabilen Nuriye ve Semih'in sesine ses,

akşamı The Victoria Dalston’da sah-

nik-folk-rock

neye çıktı. Piyano ve klasik gitarda

coşkuyla karşıladı.

düzenlemelerini

dirençlerine güç olmak ve onurlu duruş-

Sedat Sarıcı, davulda Nihad Jemsher

Bas gitar üzerindeki farklı besteleriyle

larını desteklemek için adımlandı sokak-

ve bas gitarda Ceyhun Can Güner'den

albüm ve konser çalışmalarının yanı

lar. 15 Temmuz Cumartesi günü,

oluşan topluluk enerjik performan-

sıra ülkemizdeki tanınmış şarkıcıların

Nuriye ve Semih'e Özgürlük Komitesi-

sıyla uzun süre alkışlandı.

seslendirdiği şarkılarıyla tanıdığımız

nin organize ettiği yürüyüş için akşam

Kavramsal olarak "Kainata Miras"ın

Sedat Sarıcı bu konserde ilk kez pi-

18:00'da Manör house tren istasyonu

ele alındığı repertuarda sadece bir

yano ve klasik gitarla müzikseverlerin

ülke, bölge, kültür, dil ya da dini inanç

karşısına çıktı. Üstlenmiş olduğu riskli

önünde toplanıldı. Yürüyüş öncesi

davulda Nihad Jemsher

davul zurna eşliğinde halaylar çekildi,

gibi "yer çekimi"ne bağlı kalmayıp, ev-

bas motiflerini başarıyla icra eden

rensel değerler taşıyan ya da fezaya bir

eden bas gitarist Ceyhun Can Güner’le

Nuriye ve Semih'in talepleri haykırıldı. Yürüyüş saati geldiğinde 130 kişilik kor-

şekilde değinerek içinden uzay, gök-

birlikte güçlü davul soloları ile izleyi-

tej oluştu ve alkışlar zılgıtlarla yürüyüşe

yüzü, yıldız, gezegen, samanyolu

cileri büyüleyen davulcu Nihad Jems-

başlandı. Yol boyunca Tüyrkçe ve ingi-

geçen bir çok eser yer aldı. Aşık Vey-

her konsere dinamik bir boyut

lizce " Nuriye Semih Yalnız Değildir,

sel’den Pink Floyd’a, Moğollar’dan Vi-

kazandırdı.

Zafer Direnen Emekçinin Olacak, Nu-

valdi’ye efsanevi bestecilerden hiç

riye Semih Onurumuzdur, Direne Di-

tanıtılmamış parçalara kadar çok geniş

Konserle ilgili bir değerlendirme

rene Kazanacağız, Halkız Haklıyız

bir açıyla oluşturulan 44 parçalık

yapan topluluk üyeleri, “Sivas’ın Siv-

Kazanacağız, Terörist, İŞİD'cı, katil, İş-

demet 2 ayrı bölümle müzikseverlere

rialan köyünden dünyayı gözlemleyip

kenceci kim, Adalet Yoksa Huzur da

sunuldu.

zaman aşımını aşan değerlendirmeleri

Yok, Yaşasın Halkın Adaleti..." slogan-

Yemen Türküsü, Dünyaya Geldiğim

bizlere sunan ustamıza, evrensel ar-

ları haykırıldı öfke ve coşkuyla. İlgiyle bakan halklara İngilizce ve Türkçe bildi-

monik birikimle yaklaşıp kabrine bir kaç avuç su dökebilmek boynumuzun

Bas gitarda Ceyhun Can Güner

borcuydu. Sivrialana’dan kainata, kai-

riler dağıtıldı. Revolutunary Communist Group (RCG), Fight Racısım Fight Imperialışm (FRFİ)ve Anti -internment

nattan Sivrialan’a bakmaya çalışıyoruz. Şimdilik çıplak göz ve yalın

Group London’unda katıldığı yürüyüş

ayakla. Çok küçük bir konser salonun-

Wood Green Kütüphanesi önünde oku-

dan yola koyulduk. Menzil, uzun ve ince” dediler.

Piyano ve klasik gitarda Sedat Sarıcı,

nan Türkçe ve ingilizce açıklamalardan sonra sona erdi.

12

AVRUPA

Döviz Piyasalar›

€

EKONOMİ

20 Temmuz 2017 Perşembe 4,0715

£

4,5942

$

3,5229

140,784

Dünya Borsaları

İMKB

105.718

100

FTSE

7,390

100

Dow Jones

21,574

Nasdaq

6,344

HMRC’ nin vergi denetim yöntemlerine dikkat Avrupa Ajansı / AVA| Londra

mundan ,(tapu , secim kutugu, belediyeler,

bankalar da dahil olmak uzere ) şahısla ilgili Londra’da faaliyet gösteren mali müşavirlik

bilgi toplayabiliyor. Toplanan ve işlenen bu

firması Dogan Accountancy, self assesments,

bilgiler ışığında şahsın bütün mali faaliyetle-

kurumlar vergisi(corporation tax), KDV ia-

rinden haberdar olunuyor. Örneğin 4 adet

desi ( VAT returns), maaş bordrosu, yıl sonu

mülkü olup bunlardan kira geliri olan kişinin

hesapları gibi konularda küçük ve orta ölçekli

2 mülkün kira geliri için beyanda bulunup 2

işletmelere hizmet vermekte. AAT’den onaylı

mülkün kira gelirini gizlemesi söz konusu

bir mali müşavirlik firması olan Doğan Acco-

değil. Tapu kadastrodan ve belediyeden alı-

imha edilirken, bugün öncelikli bilgi kaynağı

untacy , muhasebenin tüm alanlarına hakim,

nan bilgi ile bu şahsın kac mülkü

olarak degerlendirlmemekle birlikte dosyala-

konusunda uzman ve profesyonel yapısıyla ,

olduğu, kira geliri olup olmadigi anlaşılıyor

nıp saklanarak kişi hakkında ileriki zaman-

ticari faaliyette bulunan kişi ve kurumlara

ve sonrasında da soruşturma ve inceleme

larda açılabilecek olası soruşturmalarda

hızlı ve çözüm odaklı bir yaklaşım sunuyor.

başlatılıyor.

referans olarak kullanilabilmektedir.

Dogan Accountacy CEO’su Özgür Doğan

Vergi müfettisleri işletmelere müşteri gibi

HMRC ayrıca devlet kurumlarına ve özel şir-

gazetemiz aracılığıyla HMRC’ nin denetim

gidip işletmelerin nasıl işlediği konusunda

ketlere kontratla iş yapan self-employed

yöntemleri hakkında önemli hatırlatmalarda

bilgi

kisiler ve sirketlere ödenen ücretlerle ilgili

bulundu.

toplayabilirler. Örneğin restorana yemeğe

ödemeyi yapan sirketten bilgi alip, bunu

‘’HMRC için geçtiğimiz yıllarda geliştirilen ve

giden müfettiş ödediği fatura bedelinin

beyan

“connect” olarak bilinen system sayesinde

işletmenin vergi hesaplarina işlenip işlenme-

edilen gelirle karsılastırarak usulsüzlükleri

vergi dairesi artık devletin her türlü kuru-

digini sorgulayabilir veya işletmeye kaç müş-

saptayabiliyor. Örneğin ,British Gas ile iş

Özgür Dogan MAAT Dogan Accountancy

SULTAN SOFRASI DA BİRA LONDON DEDİ

teri girdigini kayda alıp , tahmini bir gelir ile

yapan bir self- employed sahsin ne kadar ka-

beyan edilen geliri karsilastirarak işletme

zandigini cok rahat bir sekilde British Gas`a

hakkında soruşturma açabilir.

sorarak öğrenebiliyor. Ya da DVLA ve Tapu

İhbarlar HMRC için hala önemli bir bilgi kay-

dairesinden bilgi alarak ortalama bir evde ya-

nağı ve bu önemini gelecektede de

şayan kişinin evine kayıtlı çok pahalı lüks bir

yitirmeyecektir. Eskiden kimden geldigi bellli

aracı göz önüne alarak kişi hakkında inceleme

özelliğini taşıyan Bira London sektörün

olmayan isimsiz ihbarlar dikkate alınmayıp

yapabilir.

devleri ile yaptığı yarışta her gün daha

Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Dünyanın ilk kebap ve grill birası olma

Sosyal medyanın yaygın bir şekilde kullanıl-

da ileri gidiyor. Bira London; Londra’nın

masıyla birlikte , insanlar yaşam tarzlarıyla il-

seçkin kebap ve grill restoranlarının me-

gili oldukça fazla bilgi paylaşmaktadır ve

nülerinde yer almaya devam ediyor.

bundan dolayı sosyal medya öncelikli bilgi

Kemal Saygılı ve İbrahim Kalan ortaklı-

kaynağı konumuna gelmiştir. HMRC `de sos-

ğında, 72 Parnell Road, Bow Church,

yal medyadan insanların yaşam tarzıyla ilgili

London, E3 2RU adresinde Londralılara

bilgi toplayarak mali durumları hakkında

hizmet veren Sultan Sofrası da menü-

bilgi sahibi olup bunu referans olarak kulla-

süne Bira London’ı ekledi. Yaklaşık iki

nabilmektedir. Örneğin paylaşılan pahalı tatil

aydır menülerine Bira London’u ekledik-

ve lüks araba fotoğrafları insanların mali du-

lerini belirten yetkililer Bira London’un

rumları ile ilgili belge teşkil edebiliyor. Özet-

yeni bir bira olmasına rağmen müşteri-

lemek gerekirse İngiliz Maliye Bakanlığı gün

lerden çok olumlu dönüşler olduğunu ve

geçtikçe artan mali usulsüzlük biçimleriyle

satışların da son derece iyi gittiğini belirt-

mücadele etmek için oldukça fazla çaba sarf

tiler. Londra’da 27 yıldır yaşayan Kemal

etmektedir ve kendi yetkisi dahilinde, gere-

Saygılı ve 16 yıldır yaşayan İbrahim

ken

Kalan sektöre dair yaptıkları değerlen-

bütün yasal araçları kullanmaktadır. Yani bu

dirmelerde sektörde emeğin öneminden

ülkede devlet vatandaşından haberdardır.’’

söz ettiler ve işletmelerin bir bebek kadar

Ozgur Dogan MAAT

ilgiye muhtaç olduğunu da sözlerine ek-

Dogan Accountancy

lediler. Sektörün en önemli sorununun

707 High Road Finchley, London N12 0BT

birlik sorunu olduğunu da belirten

0793 057 3273

Kemal Saygılı ve İbrahim Kalan bu soru-

info@doganaccountancy.com

nun çözümü için de dernekleşmeye gi-

www.doganaccountancy.com

dilerek ortak fiyat politikası belirlenmesi gerektiğini de ifade ettiler. Gıda sektöründe başka restoranlarda görülmeyen bedava uygulamasına artık kebap sektörünün de bir son vermesi gerektiğini söylediler.

Kemal Saygılı ve İbrahim Kalan ortaklığında Sultan Sofrası

Sultan Sofrası da menüsüne Bira London’ı ekledi

Dünyanın ilk kebap ve grill birası olma özelliğini taşıyan Bira London’un sahibi İbrahim Doğuş Sultan Sofrası’nda

13

AVRUPA

HABERLER

20 Temmuz 2017 Perşembe

Londra'da Nuriye ve Semih'e Uluslararası Destek Büyüyor

Mustafa Öz

Avrupa Ajansı AVA| Londra

lışm (FRFİ)ve Anti -internment

Dünya halklarının ortak ve tek dili

kartlar, Türkçe-ingilizce sloganlar,

Group katıldı. Kızıl bayraklar, pan-

Kıymayın birbirinize mustafaoz@avrupagazete.com

emperyalizm ve faşizme olan öfkele-

alkışlar ve zılgıtlar eşiliğinde Nuriye

ridir. Acıları ortak ve acılarına mer-

ve Semih'in taleplerini İngilter başba-

Bu yaz günlerinde sarı sıcakta sizleri se-

hem

rinletecek, dağlara bayırlara, çiçekler

meşrulukları ve dayanışma duygula-

de

birlikte

direnme

Bir saat süren gösteri boyunca Nu-

kanlığı önünde haykırıldı.

içinde kırlara çıkarıp oralardan haberler

rıdır. 14 Temmuz Cuma günü Lon-

riye ve Semih'in direnişini anlatan in-

ve güzellikler yazmak isterdim. Şöyle çay

dra'da başbakanlık önünde ortak bir

gilizce konuşmalar yapıldı faşizm

kenarlarında suların şırıltısını dinleyerek

gösteri yapıldı.

teşhir edildi. Yüzden fazla bildiri da-

kavak ağaçlarının altında , çeşitli kuşların

Nuriye ve Semih'e Özgürlük Komi-

ğıtıldı. Gösteri bitmeden önce 21

seslerini dinleyerek, uzanıp çayırlara

tesinin organize ettiği gösteriye Re-

Temmuz Cuma günü bbc önünde

biraz kestirmenin yani uyumanın zevk-

volutunary

lerinde anlatmak isterdim. Ama bir türlü elim, dilim varmıyor. Kafa hep yaşanan olumsuzluklara takılı kalıyor. Ne yediğim yemekte ne de dolaşmamda bu yapılanları

kafamdan

atamıyorum.

İnsanlarımız diğer hemcinslerinin başına

Communist

Group

Avrupa Ajansı AVA| Londra

gelenlere sevinir oldu. Hatta öç alır gibi ceze evine koymuyorlar, demekki onla-

Biz Britanya da yaşayan Zazalar, 11

rın bir yaptığı vardır diyebiliyorlar. Ay-

Temmuz 2017 tarihi itibariyla ile “Bri-

rıştık, ötekileştik. Birbirimizin dertleri,

tain Zaza Association” (Britanya Zaza

sorunları ile ilgilenmez olduk. Bir korku

Derneği ) adıyla ZAZA derneğini kur-

imparatorluğu yaratıldı. İnsanlarımız

dular.

yarın benim başıma ne gelecek diye en-

Britanya Zaza Derneği yönetimi Ed-

dişe içindeler. Korku dağları sardıki ne

monton’da 14 Temmuz’da Hilal Restau-

sardı. Yani şu satırları yazarken bile elim-

rant’ta

den geldiği kadar birilerinin canını sık-

Mehmet Aşkın şunları söyledi: “Zazaca,

mak, onların hoşlanmayacağı şeyleri

UNESCO tehlike altındaki diller liste-

yapılan

açılış

Britanya Zaza Derneği yönetimi Edmonton’da 14 Temmuz’da Hilal Restaurant’ta yapılan açılış yemeğinde

yemeğinde

yazıp söylemekten uzak duruyorum. Es-

sinde. Dilimizi ve kültürümüzü yasat-

kiden muhalif olanlara, kendi görüşlerini

mak için elimizden geleni yapacağız.

söyleyenlere ergenekoncu diye yafta ya-

Britanya Zaza Association, ZAZA hal-

ğıştırıp, soru sual olmadan ceza evlerine

kına ve ZAZA dostlarına hayırlı olma-

koyuyorlardı. Devran değişti. Bizler al-

sını diliyor; Katkı ve dayanışmada

datılmışız. Bunlar birilerinin kumpasıy-

bulunan tüm duyarlı ZAZA soy-

mış diye insanları salıverdiler. Ama

daşlarımıza ve ZAZA davası

çekilen çileler, dağılan yuvalar, kaybolan

dostlarına teşekkürü borç

yetler ZAZA evleri ve ZAZA

yaşamlar kaldı geriye. Şimdilerde moda

biliriz. “

iş yerleri üzerinden sürdürü-

feto ile ilişkisi olmayan yaşamlarında

Dernek, Britanya’da yaşayan

böyle bir örgütle selam dahi verip alma-

ZAZA toplumunun sorunları

Günül Şen, Bejna Aşkın, İbrahim Akgün, Metin Kılıç ve Mehmet Aşkın duyurdu. Dernek lokali için bir bina temin edilene kadar fali-

lecek. İletişim için isteyen herkes; zazas-

yan insanları ilişkilendirip gene ceza ev-

başta olmak üzere; ZAZA dili kültürü

britain@gmail.com

leine dolduruyorlar. Bir kere yanlış

ve tarihine ilişkin çalışmalar ile birlikte

07380220784 nolu telefon dan Gönül

anlaşılmasın. Yaşamımın hiçbir döne-

ZAZA ğençleri ve kadınlarına yönelikte

Şen’e, 074322424162 nolu telefon dan

minde feto ve diger yasa dışı örgüt ve ki-

çeşitli projeleri zamanla hayata geçir-

Mehmet Aşkın’a ulaşarak dernek ile

şilerle bağlantım olmadığı gibi onlarlar

meyi önüne hedef olarak koyduklarını

kontağa geçebilir.

çekten böyle bir örgüt içinde olupta birliğimize, beraberliğimize, ülkemizin, insanlarımızı geleceklerine, yaşamlarına zarar verecek terör örgütleri ve diğer örgütlerin elebaşıları en kısa zamanda yakalanıp gerekli cezaları verilmelidir. Ama suçsuz yere yatanlar varsada hemen yargılanıp gereği yapılmalıdır. Zaten yeterince terör örgütü ile mücadele etmekte ve çocuklarımızı, askerlerimizi yitirmekteyiz. Kim ki ülkemizin birlik ve beraberliğine kast ediyorsa Allah onun belasını versin. Bu gibi örgüt veya kişlerin hemen yakalanıp gereğinin yapılaması sağlanması için elimizden gelenide yapmalıyız. Ülkemizde yaşam kalitesinin ve korku psikolojisinin son bulması için gerekenlerin yetkililer tarafından bir an önce sağlanmasını istiyoruz. Birlik ve beraberliğmizin tekrar sağlanmasını istiyoruz. Çevremizden doğadan, çiçeklerden, kuşlardan güzel yaşam kaynaklarından bahsetmek istiyoruz. Herhalde çok şey istemiyoruz diye düşünüyorum. Genede bu kadar olumsuzluklar içinde yakında torunlarım gelecek yurdışından. Onların yollarını gözlüyorum sekiz gözle. Hepinize sağlıklar ve başarılarınızın devamını diliyorum.

akşam 19:00'da gösteri yapma kararı

Zazalar kuruluş yemeğinde buluştu (RCG), Fight Racısım Fight Imperia-

iyide oldu diyebiliyor. Beni niye suçlayıp

mücadele içinde geçti ömrüm. Bence ger-

Londra'da başbakanlık önünde ortak bir gösteri yapıldı.

adresi

ile

alındı.

14

AVRUPA

HABERLER

20 Temmuz 2017 Perşembe

stanbul'da Bir Güzel Festival

İstanbul'da 4 Temmuz'da başlayan "Mural

İstanbul"

sokak

sanatı

festivali,Londra ve İngiltere genelinde ya-

Sokak Sanatı

pılan festivallerle aynı tarihlere denk geldi bu yıl.O yüzden sizlere sözetmekte

Eser Nisan Yağmur

biraz geç kaldım. İngiltere'de yakından izlediğim festival-

GEZİ REHBERİ Tatil

Arzu Sheridan

esernisanyağmur@avrupagazete.com

leri sıcağı sıcağına paylaşma telaşım biraz da neden oldu bu geç kalışa sanırım.

vara can verecekler.

55 yaşında ve tarımla uğraşan sanatçının

26 – 31 Temmu

Oysa Türkiye'de ilk defa organize edilen

Duvarlar; Eskişehir'den The Writer Ma-

köyünün dışında ilk duvar boyaması ola-

(duvar çalışması)

ve 6 yıldır devam eden bu festival sadece

terial, İspanya'dan Treze,İstanbul'dan

cak etkinlik çerçevesindeki duvarı.

Alex Maksiov, Talimhane Sokak No:2 24 – 29 Temmuz

ülkemizde değil uluslarası alanda da ol-

Mr.Hure, Ukrayna'dan Alex Maksiov,

Festivalin bu seneki programı şöyle;

dukça önemli.

Avustralya'dan Fintan Magee tarafından

4 – 8 Temmuz

Fintan Magee, Nakil Sokak No:17

Festival,Türkiye’de bina cephelerinin tü-

renklendirilecek.

Writer Material Grup, Reşitefendi Sokak

Kadıköy Belediyesi boş duvarları sanat-

müyle boyandığı ilk etkinlik olma özelli-

Bu yıl önceki yıllardan farklı olarak Uk-

No:45

çılara emanet ederken,sanatseverlerin de

ğini taşıyor. Şimdiye kadar 25 duvar

raynalı sanatçı Alex Maksiov bir duvar ve

5-10 Temmuz

desteğini bekliyor! Gri İstanbulu bir parça da olsa renklen-

boyandı Kadıköy'de.

bir zemini üç boyutlu boyayacak.

Treze, Kırmızıkuşak Sokak, An Otel &

Kadıköyü açık hava galerisine dönüştü-

Bir de süpriz konuk var!

Timya Otel

dirmeye çalışan belediye,sanata,sanatçıya

ren sanatçıların hemen hepsi uluslararası

Festival davetlisi ama ismi resmi listede

6 - 11 Temmuz

duyduğu saygıyla da bu desteği fazla-

arenada söz sahibi olmuş yetenekli isim-

yer almayan Nuran Erden...

Mr. Hure, Kuşdili Caddesi No:39

sıyla hakediyor.

ler. Kadıköy Belediyesi her yıl festivalin

İzmir'in Çeşme ilçesi Germiyan köyün-

17 – 19 Temmuz

Festival 29 Temmuz'a kadar devam ede-

gelişmesi ve tanıtılması için canla başla

den gelen Erden kendi köyünün duvar-

Nuran Erden, Kuşluk Parkı

cek.O yüzden izlemek ve destek olmak

çalışıyor.

larını boyarken ünlendi ve sanatseverler

21 - 24 Temmuz

için hala zamanınız var.

Bu yıl da davet ettiği isimler 6 yeni du-

tarafından çok kısa sürede sevildi.

(zeminde 3d çalışma)

Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!

arzusheridan@avrupagazete.com

DALYAN Aslında her şey o gece oldu. Eğer Pegasus havayolları bana o reddedemeyeceğim emaili göndermeseydi belki de şeker bayramında bir yerlere gitmek hiç aklıma gelmeyecekti ve sizlere bu haftaki yazımı Dalyan'da küçük bir butik otelin Kralların Mezarlığına bakan muhteşem terasından bu yazıyı gönderemeyecektim. Dalyan etrafında bir çok kez turlara katılıp, sazlıkların arasında yavaş yavaş süzülerek ilerleyen teknelerde mavi yengeç yemişliğim, 1001 derde deva çamur banyosu yapmaya çalışıp hijyen dolayısıyla vazgeçmişliğim, Caretta caretta kaplumbağalarıyla haşır neşirliğim ve bol bol fotoğraf çektirmişliğim olsa da Dalyan’ın içinde ilk defa otelde kalıyorum. Otelimin Kaunos kral mezarları terasında kahvaltı etmenin ayrı duygusallığı var, öyle az buz bir şey değil 2400 yıllık geçmiş bir tarihi var. Şu an karşımda duran inanılmaz güzellikteki eserlerin. Nasıl bozulmadan bu güne gelmişler hiç kafam almıyor ama bana biraz da korkutucu gelen tüm heybetiyle onlarda beni selamlıyor sanki. Dün minibüsle İztuzu plajına gittik, plaj saat 7 de kapanıyor ki caretta carettalar yumurtalarını bıraksın, haziran ve temmuz onların yumurtlama zamanlarıymış... Bayram dolayısıyla mi bilmiyorum fazla turist yok, olanlar da bizim İngilizler, her daim her yerdeler, özellikle akşam barlar doluydu. Ben Dalyan'ın bu kadar büyük olduğunu bilmiyordum her sokak ayrı bir güzel ayrı bir alımlı. Evlerin bahçeleri bin bir renkli ağaç ve çiçeklerle süslenmiş olsa da pembe ağırlıklı. Yasemin ve adını bilmediğim bir çok ağaç ve çiçeğin birbirine karışan kokusunda nehir kenarında içilen soğuk biranın tadı paha biçilmez. Hele hava kararınca ışıklandırılan Kral mezarlılarının suya yansıması 'Ne iyi ettim de geldim' dedirtiyor. Genç bir çiftin işlettiği kaldığımız butik otel Creta Creta'yı kesinlikle öneriyorum. Konumu, temizliği, kahvaltısı, fiyatı ile ideal ayrıca Beyaz Gül'ün gizli bahçesinde jaz müziği eşliğinde yıldızlara göz kırparak yeşil çayınızı için. Haftaya görüşmek üzere...

15

AVRUPA

HABERLER

20 Temmuz 2017 Perşembe

LONDRAYI YAŞAMAK Pembeli günler İLKGÜL KARACA ilkgulkaraca@avrupagazete.com

Merhabalar, Bu hafta yine birbirinden güzel etkinlikler bizleri bekliyor. Birlikte bir göz atalım isterseniz. THE ROSÈ FESTIVAL / PEMBE ŞARAP FESTİVALİ - 21 & 23 Temmuz

İngiltere'nin ilk pembe şarap festivali bu hafta sonu Londra'da Geffrye Müzesinde düzenlenecek. Üç günlük bu festivalde Shakespeare resitalleri, caz müziği, yiyecek ve tahmin edeceğiniz gibi bolca pembe şarap bulunacak. Adı üzerinde pembe şarap festivali ve ben pembe şarap sevmem diyorsanız sizleri de düşünmüşler; cider, viski, prosecco vb içeceklerde olacak. Pembe limonatayı da denemenizi tavsiye ederim. Bilet fiyatları £10 ila £15 arası olup gelirin bir kısmı müzenin 2018 yılında yapılması planlanan yenilenme projesi için kullanılacak. Ayrıntılı bilgiler için link; https://www.therosefestival.co.uk/

“Sanat ve tasarım aşığı olarak: Atatürk” deha .–/ ad 1. insan zekâsının erişebileceği en üst kerte, yaratıcı zekâ, yaratıcı kişilik, herhangi bir alanda, özellikle de bilim, sanat ve yazında yaratıcı güç. 2. yüksek zekâya sahip olan kimse. Sanata veya tasarıma gönül verdiğinizde problem çözme merakınızın en üst seviyelerde olması beklenir. Öncelikle rahatsız olmanız lazımdır bir şeylerden ki, bir şeylere çözüm arıyor olasınız. Sizi tasarımcı olmaya iten, sanatçı olma yolunda önünüzü açan ilk şey değişim ve meraktır. Çevrenizdeki doğru gitmeyen şeyleri değiştirme isteği, kendini ifade etme aracı olarak sanat ve tasarımdan daha keskin bir iletişim aracı henüz bulunamamıştır. Yaptığı tüm devrimlerin yanında Mustafa Kemal Atatürk bunu en sağlam şekilde yansıtmış, sadece devlet adamlığı ve asker sıfatı ile değil, sanat ve tasarım yönündeki durusuyla da bizlerin ufkunu açmaya devam etmektedir. Ulu önderin bu yaklaşımının ülkemizdeki daha çok sanatçıya ilham kaynağı olması dileği ile yazıma geçiyorum. Bu sektörde her şeyden önce sağlam bir rol modeliniz olması beklenir. Tarzını, fikirlerini, konulara yaklaşım biçimlerini benimsediğiniz, görüşlerine hayranlık duyduğunuz bir

“ANITKABİR ULUSUMUZA AİTTİR TÜM ULUSUMUZU BU SALDIRIYA KARŞI BİRLİKTE MÜCADELEYE ÇAĞIRIYORUZ”

GO ISLINGTON FESTIVAL / ISLINGTON FESTİVALİ - 22 Temmuz

Avrupa Ajansı / AVA| Londra Türkiye Cumhuriyeti’nin kurucusu Ulu Önder Mustafa Kemal ATATÜRK’ün ebedi istirahatgahı olan ANITKABİR’e yeni bir saldırı girişimi ile karşı karşıyayız. Daha önce oyun parkı, futbol sahası gibi

öncü lazımdır size. İşte bu Atatürk’tür. “Milletimizin güzel sanatlar sevgisini her türlü vasıta ve tedbirlerle besleyerek inkişaf ettirmek milli ülkümüzdür.” diyerek, Türk milletine sanat adına kazandırdığı ilk olanak olarak Osmanlı’dan kalma Sanayi¬i Nefise’yi imar ettirerek Güzel Sanatlar haline getirmesidir. İlk Türk operasının hazırlanması için Adnan Saygun’u görevlendiren, Cemal Reşit Rey’e de ülkenin ilk konservatuvarını kurduran yine kendisidir. Türk müziğinin alt yapısının güçlü olması gerektiğine inanmış ve eğitim amacıyla müzisyenleri ayni sene yurt dışına göndermiştir. Döndüklerinde ülkenin dört bir yanına dağılarak Türk müziğinin ve dolayısıyla Türk sanatının kalkınmasını sağlayan o dönemin müzisyenleridir. 1937 yılında Resim ve Heykel Müzesi’ni açarak, Cumhuriyet öncesi ve sonrası dönemin sanatsal ürünlerini aynı çatı altında bir araya getirmeyi amaçlamıştır. Atatürk’ün sanata verdiği önem bunlarla sınırlı kalmamıştır. Modern Türk mimarisi fikrine inanarak Almanya’dan şehir planlamacıları ve mimarları getirtmiş, Türk mimarlarla ayni platformda çalışma altyapılarını sunmuştur. Yine ayni sene olan 1937 yılında, kendi tasarladığı “İdeal Cumhuriyet Köyü Projesi” isimli bir proje mevcuttur. Okul, cami, köy konağı, sağlık ocağı, otel, çocuk alanları ve atölyeler dahil toplam 43 yapı bulunan çizilmiş kendi projesi hali hazırda şuan arşivlerde bulunmaktadır. Tasarımda sosyal tesisler, terziler, bakkalların yani sıra berber gibi mahalle esnafının en küçük birimlerine de yer vermiştir. Projenin o donem kalkınmayı ve aydınlanmayı tabandan başlatacak olması ve ana fikrinin insan, hayvan ve doğanın mükemmel uyumu olması Ata’nın sanatsal çizgisi hakkında hepimize derin fikirler vermektedir. Devrim yapılacaksa böyle yapılır iste, mimari ile, sanatla, müzikle, resimle.. Dönemin İngiltere Başbakanı David Lloyd George`un bir sözü var bu konuda, “Yüzyıllar nadir olarak dâhi yetiştirir. Şu talihsizliğimize bakın ki 20. yüzyılın dâhisi Türklere nasip oldu ve kader onu bizim karşımıza çıkardı.” diyor. Atatürk’ün tiyatrocuları Çankaya’ya da ağırladığı bir yemekten sonra, Reşit Galip tiyatroculara, Atatürk’ün elini öperek veda etmelerini söyler, Ata’nın cevabı çok nettir: “Hayır, sanatkar el öpmez, sanatkarın eli öpülür.” Dahi olmak ayni zamanda böyle bir erdemle birleşince de ilham kaynağı

işgallerden sonra şimdi de, Ankara Bü-

ELVIS FESTIVAL / ELVİS FESTİVALİ - 23 Temmuz

yükşehir Belediye Meclisinin 11.05.2016 tarihli “Anıtkabir Koruma Amaçlı İmar Planı” ile, daha önce kamulaştırılarak Anıtkabir alanına eklenen alanın, plan değişikliği ile yeniden konut alanı olarak yapılaşmaya açılmaktadır. Cumhuriyet dönemine ait tüm eserleri yok etme hedef seçenler bugün de ANITKABİR’İ hedef almışlardır. ANITKABİR bir bütün olarak tarihi sit alanıdır. Bu sit alanı sadece ANIT bloktan oluşmamakta, ANIT bloğun özelliğini devam ettiren çevre yapılaşması da bu bütünün içinde yer almaktadır. Bu nedenle ANIT ve çevresi bütünüyle ANIT ve SİT alanıdır. Hiçbir şekilde yapılaşmaya AÇILAMAZ. Cumhuriyetimizin

Kurucusu

Ulu

Önder Mustafa Kemal ATATÜRK’ün ebedi istirahatgahı ve Atatürk Türkiyesi’nin adeta simgesi olan Anıtkabir’e ilişkin yapılmaya çalışılan bu alan daraltma ve yapılaşmaya yönelik plan Rock n Roll müziğinin kralı Elvis Presley 40 yıl önce 16 Ağustos 1977'de genç yaşta hayata veda etmişti. 40.ncı ölüm yıldönümünün yaklaştığı bugünlerde Dagenham'da Elvis Presley'i Anma konseri ve festivali düzenleniyor. Parsloes Park'ta düzenlenen bu anma konserinde birçok yetenekli Elvis takipçileri, Elvis kostümleri içinde Kral'ın en sevilen parçalarını seslendirecekler. Festivalde ayrıca mini lunapark, yiyecek ve içecek tezgahları da bulunacak. Ücretsiz olan festival için ayrıntılı bilgiyi alttaki web sayfasından alabilirsiniz. https://www.lbbd.gov.uk/residents/leisure-libraries-and-museums/events/annualevents/elvis-fest/elvis-fest/ Mutlu, neşeli, güzel bir hafta diliyorum. Sevgi ile hoşçakalın.

değişikliklerinden derhal vaz geçilmelidir. Atatürkçü Düşünce Derneği olarak, Ankara Büyükşehir Belediye Meclisi tarafından hazırlanıp el altından piyasaya sürülen bu skandal imar planına karşı yasal yolları sonuna kadar kullanacağız. ANITKABİR’E YAPILAN BU SALDIRILARA KARŞI TÜM HALKIMIZI BİRLİKTE MÜCADELEYE ÇAĞIRIYORUZ. Tansel ÇÖLAŞAN Atatürkçü Düşünce Derneği Genel Başkanı"Yer:Pymmes Park, N9 9SU, Edmonton

www.avrupagazete.co.uk

Festival bu yıl 5.kez, daha büyük ve daha da gelişmiş olarak Islington'a geri geliyor. Diğer festivallere göre biraz daha farklı olan bu festival oldukça sportif. 20'den fazla spor dalı bulunuyor; bisiklet, futbol, basketbol, tenis, badminton bu spor dallarından sadece birkaçı. 7 yaş altı miniklerin de yapabileceği sporlar, katılabileceği etkinler var. Tabi ki müzik ve dans olmadan festival de olmaz değil mi? Hem eğlenip hem de salsa ve street dansı yapmaya ne dersiniz? Evet diyorsanız hemen tamamen ücretsiz olan bu festivalin ayrıntıları için alttaki linki tıklayınız. https://www.google.co.uk/amp/s/www.e ventbrite.co.uk/e/go-islington-festival-tickets-35781046072/amp

oluyor doğal olarak bizim gibilere. El öperek bir yere gelinemeyeceğinin bilince yetişen sanatsever nesillere.. diyerek yazımı bitireyim. Haftaya yayınlanacak yazı başlığım “Türk Restoranlarında iç mekân algısı” Görüşmek üzere. ad 1. insan zekâsının erişebileceği en üst kerte, yaratıcı zekâ, yaratıcı kişilik, herhangi bir alanda, özellikle de bilim, sanat ve yazında yaratıcı güç. 2. yüksek zekâya sahip olan kimse. Sanata veya tasarıma gönül verdiğinizde problem çözme merakınızın en üst seviyelerde olması beklenir. Öncelikle rahatsız olmanız lazımdır bir şeylerden ki, bir şeylere çözüm arıyor olasınız. Sizi tasarımcı olmaya iten, sanatçı olma yolunda önünüzü açan ilk şey değişim ve meraktır. Çevrenizdeki doğru gitmeyen şeyleri değiştirme isteği, kendini ifade etme aracı olarak sanat ve tasarımdan daha keskin bir iletişim aracı henüz bulunamamıştır. Yaptığı tüm devrimlerin yanında Mustafa Kemal Atatürk bunu en sağlam şekilde yansıtmış, sadece devlet adamlığı ve asker sıfatı ile değil, sanat ve tasarım yönündeki durusuyla da bizlerin ufkunu açmaya devam etmektedir. Ulu önderin bu yaklaşımının ülkemizdeki daha çok sanatçıya ilham kaynağı olması dileği ile yazıma geçiyorum. Bu sektörde her şeyden önce sağlam bir rol modeliniz olması beklenir. Tarzını, fikirlerini, konulara yaklaşım biçimlerini benimsediğiniz, görüşlerine hayranlık duyduğunuz bir öncü lazımdır size. İşte bu Atatürk’tür. “Milletimizin güzel sanatlar sevgisini her türlü vasıta ve tedbirlerle besleyerek inkişaf ettirmek milli ülkümüzdür.” diyerek, Türk milletine sanat adına kazandırdığı ilk olanak olarak Osmanlı’dan kalma Sanayi¬i Nefise’yi imar ettirerek Güzel Sanatlar haline getirmesidir. İlk Türk operasının hazırlanması için Adnan Saygun’u görevlendiren, Cemal Reşit Rey’e de ülkenin ilk konservatuvarını kurduran yine kendisidir. Türk müziğinin alt yapısının güçlü olması gerektiğine inanmış ve eğitim amacıyla müzisyenleri ayni sene yurt dışına göndermiştir. Döndüklerinde ülkenin dört bir yanına dağılarak Türk müziğinin ve dolayısıyla Türk sanatının kalkınmasını sağlayan o dönemin müzisyenleridir. 1937

Mekanı Tasarlayanlar Sanat ve tasarım aşığı olarak: Atatürk Deniz Çobanoğlu / İçmimar icmimardeniz@gmail.com

yılında Resim ve Heykel Müzesi’ni açarak, Cumhuriyet öncesi ve sonrası dönemin sanatsal ürünlerini aynı çatı altında bir araya getirmeyi amaçlamıştır. Atatürk’ün sanata verdiği önem bunlarla sınırlı kalmamıştır. Modern Türk mimarisi fikrine inanarak Almanya’dan şehir planlamacıları ve mimarları getirtmiş, Türk mimarlarla ayni platformda çalışma altyapılarını sunmuştur. Yine ayni sene olan 1937 yılında, kendi tasarladığı “İdeal Cumhuriyet Köyü Projesi” isimli bir proje mevcuttur. Okul, cami, köy konağı, sağlık ocağı, otel, çocuk alanları ve atölyeler dahil toplam 43 yapı bulunan çizilmiş kendi projesi hali hazırda şuan arşivlerde bulunmaktadır. Tasarımda sosyal tesisler, terziler, bakkalların yani sıra berber gibi mahalle esnafının en küçük birimlerine de yer vermiştir. Projenin o donem kalkınmayı ve aydınlanmayı tabandan başlatacak olması ve ana fikrinin insan, hayvan ve doğanın mükemmel uyumu olması Ata’nın sanatsal çizgisi hakkında hepimize derin fikirler vermektedir. Devrim yapılacaksa böyle yapılır iste, mimari ile, sanatla, müzikle, resimle.. Dönemin İngiltere Başbakanı David Lloyd George`un bir sözü var bu konuda, “Yüzyıllar nadir olarak dâhi yetiştirir. Şu talihsizliğimize bakın ki 20. yüzyılın dâhisi Türklere nasip oldu ve kader onu bizim karşımıza çıkardı.” diyor. Atatürk’ün tiyatrocuları Çankaya’ya da ağırladığı bir yemekten sonra, Reşit Galip tiyatroculara, Atatürk’ün elini öperek veda etmelerini söyler, Ata’nın cevabı çok nettir: “Hayır, sanatkar el öpmez, sanatkarın eli öpülür.” Dahi olmak ayni zamanda böyle bir erdemle birleşince de ilham kaynağı oluyor doğal olarak bizim gibilere. El öperek bir yere gelinemeyeceğinin bilince yetişen sanatsever nesillere.. diyerek yazımı bitireyim. Haftaya yayınlanacak yazı başlığım “Türk Restoranlarında iç mekân algısı” Görüşmek üzere.

16

AVRUPA

SERİLER

20 Temmuz 2017 Perşembe

26.07

STAR MAINTENANCE • Mutfak dolabı montajı Mikro temizlik • • Dekorasyon işleri Sütlük dolapları • • Mobilya montajı Iç temizliği • • Laminant parke Petek ve kompresör temizliği • • Kapı-pencere Klima iç temizliği • • Sıva –boya bahçe düzenleme Dolap kasket değişimi • BARIŞ KAYGUN

07447 031 261- 07405 129 522

starservicesuk@hotmail.com

Half Past Six Ltd olarak kuruluşunuza her türlü pazar araştırması, sosyal medya ve kurumsal iş danışmanlığı alanlarında hizmet veriyoruz. Ayrıntılı Bilgi İçin Lütfen Arayınız: 07462 313341 Half Past Six Ltd is a marketing and business consultancy company that plans to provide its clients with marketing and business consultancy services in the very specific services. Our Strategy and Business Consultancy Services comprise the following: - Market research - Digital Marketing - Social Media Marketing For more information: 07462 313341 Email: halfpastsix.london@gmail.com Web: www.halfpastsix.co.uk

ISLAND LEGAL

26.07

21.06

Türkiye’deki hukuki sorunlarınız ve sorularınız için İngiltere'deyiz Şirketimiz Türkiye’deki anlaşmalı hukuk büroları ile Türkiye’nin her yerinde sorunlarınıza çözüm bulacaktır. Sizin yapacağınız tek şey bizi aramak olsun Sorunlarınızı daha fazla ertelemeyin . WEB ADRES http://islandlegal.co.uk/ MAİL : info@islandlegal.co.uk

CATERING & COFFE MACHINES MAINTENANCE SERVICE Tuncay Ogredici Mechanical Engineer www.eramachine.com togredici@gmail.com

07523 242 487

Little Needle Art Tshirtleriniz, jeanleriniz, ceket ve etekleriniz özel günler için elbise design ve dikim servisi-

10.12.

nakış ile işlenerek kişiselleştirilir. Sipraiş üzerine

PHONE NUMBER 07427 604475

19.07

miz ile terzilik servisimiz de mevcuttur. Anıl Akay Üçler info@littleneedleart.co.uk

Anil AKAY UCLER Tel: 0746 968 4538

AVRUPA FIHRIST

020 7275 7610

BERBERLER Turkish Bath Güzellik Salonu. . . . . . . . . . . 02079233333 Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072493335 CAM!LER

Y›ll›k £115... Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n

Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 0046

DIRECTORY-REHBER

Fatih Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 352 1435 Hamidiye Camii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01162 624 465 Osmaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01782 201 080 Selimiye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01612 732 287

AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI

Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 684 9900

Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . 0203 865 3394

Valide Sultan Camii. . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 241 5425

Fahri Jacop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02083474070

CATERING MALZEMELER!

BANKALAR

Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 889 0220

T.C. Ziraat Bankası . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 600 4985

CONSTRUCT!ON - !NŞAAT FIRMALARI

Turkish Bank Dalston. . . . . . . . . . . . . . 0207 923 33 29

Şahin Construction LTD. . . . . . . . . . . . . 0796 027 0843

Turkish Bank Edmintonı. . . . . . . . . . . . . . 0208 887 8080

D!L OKULLARI

Turkish Bank Haringey. . . . . . . . . . . . . . . 0208 348 9600 Turkish Bank Merkez . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 403 5656 Turkish Bank Palmers Green . . . . . . . . . 0208 447 6870 BALIKÇILAR Şahmaran Fresh Fish . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 0599 522 BELED!YELER Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 379 1000

English Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7734 3666 Pratiq The Centre Of Development. . 0788 583 1065 DÜĞÜN SALONLARI EGLENCE VE ORGANIZASYON Prince and Princess Düğün Salonu. . . . . 02035389131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07795151745 Şafak Wedding & Event....................... . . . . . 020 7923 4990 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 916 7811 ECZANELER

Hackney Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 356 3000

Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7254 6910

Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 489 1000

FINANS - MORTGAGE

Islington Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 27 2000

Mortgaga World . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 3887 117

FOTOĞRAFÇILAR Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . HAVA YOLLARI www.britishairways.com . . . . . . . . . . . . www.easyjet.com . . . . . . . . . . . . . . . . . www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.turkishairlines.com . . . . . . . . . . . .

020 7275 0044 0844 493 0787 0843 104 5000 0845 084 8990 0844 800 6666

KAZA DAVALARI Claim Services UK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07809362 252 KONSOLOSLUK VE TEMS!LC!LER K.K.T.C. Londra Temsilciliği. . . . . . . . . . . . 0207 631 1920 K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . 0207 631 1930 T.C. Londra Büyükelçiliği.. . . . . . . . . . . . . 0207 293 0202 T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği. . . . . . . . 0208 889 5721 T.C. Londra Başkonsolosluk.. . . . . . . . . . 0207 591 6900 T.C. Londra Eğitim Temsilcilii. . . . . . . . . . 0207 724 1511

KUYUMCULAR Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02070417053 PERDEC‹LER Eren Perde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 6796 4310 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 95 47 PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVE LER Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8803 8004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07956 260 367 Umut Camcı Pencereci . . . . . . . . . . . . . 079 1926 4497 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 7761 2744 PEST CONTROL & BÖCEK ‹LAÇLAMA Pest Line Pest Control. . . . . . . . . . . . . . . 07707 803 191 REKLAM – TABELA Easy Signs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07534100514 S!GORTA & F‹NANS VE KRED‹ KURULU LARI

MATBAALAR Meto Print. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02079239977

Mortgage World . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 3887 117

MUHASEBE BÜROLARI Account Direct Plus. . . . . . . . . . . . . . . . . Atasan & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dogan Accountancy . . . . . . . . . . . . . . . . F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . Mentek & Co Accountants . . . . . . . . . . Right Accounting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zek & Co Muhasebe. . . . . . . . . . . . . . OKULLAR Haringey Egitim Merkezi . . . . . . . . . . . . Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . .

Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 3174 5397

Strategy Finance & Insurance. . . . . . . . . 020 8588 7083 ŞOFÖR OKULLARI

020 8886 9222 0207 923 3814 020 7278 8555 07908 943 456 020 8888 0004 0793 057 3273 020 8888 2515 07540 110 760 0207 998 0057 020 8881 8844

SUPERMARKET

077 9639 5645 078 2863 7622

Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 79 48

OTOMOB!L SERV!SLER! Deniz Auto Repairs & Servicing . . . . . . 020 8805 5074

Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . 020 86590697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 6476778 Silver Point Food Centre . . . . . . . . . . . . 020 8807 4767 TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072495554 UYDU SISTEMLERI,CCTV, TV VE PC TAMIRI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0777 959 08 89 YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA Eposman UK LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .07946439404

AVRUPA

cek ortak aranıyor.

0745 411 9490

07818848943

0775 930 7763

ELEMAN

ELEMAN

23.08

02.08

BAKICI 50-55 yaşlarında tekerlekli sandalyede olan bir beye yatılı bayan bakıcı aranıyor.

0208 318 1865 0744 821 8710

ELEMAN

26.07

02.09

0773 7009 226

ELEMAN

Galler’de çalışacak en az 2 yıl tecrübesi olan berber aranıyor. Ücret dolgundur.

Londra NW10 Willesden Junction yakınında acilen işe başlayacak tecrübeli fish &chips kebab şefi aranıyor.

0754 1107 397

07931 772 401

07956 280753

Green’deki pastanede çalışacak pasta yapımından anlayan pastacı aranıyor.

020 8616 8989

02.08

19.07

İskoçya’da deneyimli terzi aranıyor. Alteration (Terzi Tamiri) çalışacak eleman aranıyor. Kalacak yer temin edilir.

Mehmet Bey: 01463713100

ELEMAN

ELEMAN

Vauxhall SE115QY Bölgesinde (Vİctoria Line üzerinde) Cafe Shop’ta English breakfast ve special yemek yapabilen full time ve part time sefler aranıyor. Saat 4 pm den sonra aranması rica olunur. İrtibat numarası:

07802691502

BAKICI Altı senedir hasta ve yaşlı bakımında deneyimi olan tecrübeli bakıcı, yatılı ve ya gündüz olarak iş arıyor.

İrtibat için: 0740 547 0057 09.08

31.07

ELEMAN

International company seeks ambitious and motivated people to help with worldwide expansion. Experience is not essential as training is provided. Full time / part time positions available. Call +447956363279 Email investecgold@gmail.com

26.07

09.08

09.08

12.07 26.07

02.08 13.09

ELEMAN Londra Newington

ELEMAN Gıda firmamızda 18 ton ve üstü araç ehliyeti olan full time

çalışabilecek tecrübeli elemanlara ihtiyaç vardır.

0748 312 1203

ELEMAN Terzi Aranıyor Tottenham N17 0RE Bölgesinde konfeksiyon fabrikasında çalışacak overlokçu, coverstitch(reçme) ve iplik temizleyici aranmaktadır. Ayrıca makineci aranıyor.

07956 805 240

26.07

Kalacak yer verilir

ELEMAN

Kebap dükkanında çalışacak tecrübeli şefler, garsonlar ve yardımcılara ithiyaç vardır.

05.07

ELEMAN

Ali bey07917762473

ELEMAN

07459036737

aranıyor. Aynı zamanda

Dalston’daki restaurantta çalışacak ocakçı, mezeci, garson ve komi aranmaktadır.

SATILIK

SATILIK

SATILIK OFF LICENCE Lease 7 yıl önü açık. Rent : £13 000 Rates : Yok Servis charge £300-£700 arası Taking: £10 000 - £11 000 Fiyat - £85 plus stock NW2 2 QH

0747 148 5564

Iftikhar Bey 0791 289 9377

dükkana sermaye koyabile-

dukkanında çalışacak chief

Hasan Bey 0786 914 8857

KİRALIK

Stonehenge tren istasyonuna yakın kiralık dükkan. Kurulu restaurant, hazır nargile barı ve2 odalı flati var. Sadece flat geliri yıllık £6 000 ve kiracısı mevcuttur. Dükkanın toplam kirası yıllık £20 000. İlk sene peşin ödenecektir. Mekanın Telegraph Gazetesi’nden yılın Türk Restaurant’ı ödülü vardır.

Iftikhar Bey 0791 289 9377

eleman aranıyor.

Bölgesı’nde Fish & Chips

wayde çalışacak

07897 542 424 07475 742 474

SATILIK

Satılık Off licence Market. Basildon Bölgesi’nde geliri (take in) çok iyi. Kira düşük( belediye yeri). Detaylı bilgiler telefonda verilir.

0791 695 7340

Essex, Clacton on Sea’deki Kassaba Turkish Grill and Meze satılıktır. 200 kişilik ve tam donanımlı bir mekandır. Deniz kıyısında, muhteşem manzaralı, güzel dekorlu bir restauranttır. Dışarıda oturma alanı mevcuttur ve full lisanslıdır. Rent: £40 000 yıllık Taking: £8 000 - £30 000 Fiyat: £135 000 Haftalık £2 500’dan ,5 yıllık sözleşmeyle kiralamaya uygundur. (rent&rate dahil)

İngilizce bilen deneyimli

kebab pizza takea-

02.08

SATILIK

Levent 0746 630 5642

SATILIK

Ramford Bölgesi RN6 4AD’ de satılık coffee shop. Rent: £16 000 yıllık Rates: Yok Lease: 6 yıl. Önü açık Fiyat: £45 000 Üstte 1 yatak odalı flat vardır. Lütfen ciddi alıcılar arasın.

– Ilford, Ilford Lane’deki Kassaba Turkish Grill and Meze satılıktır. Potansiyeli olan, çok iyi lokasyondadır. Üst katta flat vardır, ofis olarak da kullanılabilir. Mutfak gereçlerinin ve soğuk hava deposunun bulunduğu geniş bodrumu vardır.Yeni dekore edilmiştir. Rent : £30 000 yıllık Fiyat: £150 000 Haftalık £2 000’dan kiralamaya uygundur.(rent&rate dahildir)

02.08

ELEMAN

07466193541

SATILIK

Nottingham Bölgesi’nde satılık fish & chips kebab. Rent: £12 000 yıllık Rates: Yok Taking : £9 700 – £11 000 pw Lease: Uzun önü açık. Delivery var. Çalışma saatleri pazar-perşembe 4pm11:30pm / Cuma-Cumartesi 3pm-12:30am

SATILIK

Londra'ya 65 mil uzaklıkta Hastings, Town Centre'da acil satılık off licence grocery. Rates: Yok Taking: £7000-£8000pw Sigara: £1000-£1500 Fiyat: 50 000 + stock Lottery, pay point, gazete yok.

Edmonton Bölgesi’nde yeni açılan supermarketimizde çalışacak Kasiyer , Sebzeci ve Ara Elamanlar aranıyor.

0793 999 6316 Güney Londra’da Croydon

SATILIK

Palmer’s Green’de satılık restaurant, take-away, fried chicken.(tek dükkanda) Fiyat: £180 000 Kira: £17 000 yıllık Rate: £4 700 (council tax) Take in : £6000 – 6 500 Lease: 3 yıl önü açık Delivery yoktur.

0747 930 6460

19.07

07854 321 480 01483 419 420

Bristol’da İngilizce bilen tecrübeli berber aranıyor. Ücret makuldur. Kalacak yer bulunur.

Liverpool civarında

07587832426

26.07

26.07

SATILIK

SATILIK – KİRALIK Witham, Essex merkezde satılık kebab pizza shop. Dürüst ve güvenilir biriyle ortaklığa açıktır. Ayrıca kiraya da verilebilir. Gerekli bilgiler telefonda verilecektir.

26.07

02.08

ELEMAN

02.09

07983535 513

0793 618 7951

SATILIK

Surrey, Godalming GU7 1AQ’de işlek ana cadde üzerinde olan terzi dükkanı emeklilikten dolayı satılıktır. Repair ve alternation yapılabilir. Rekabeti yoktur. Bol kazancı vardır.

19.07

SATILIK Satılık Süpermarket. Tamams Business plus Lease for 114 Bury Park Road. Rent: £25 000 pa Lease: 15 years remaining Price: £90 000 – 150 m2 Established business which sells Arabic/Turkish groceries and also includes a butcher.

SATILIK

O795 628 0753 07847 469 802 16.08

0203 198 6644

KİRALIK

Edmonton Bölgesinde Delivery üzerine yapılacak işler için uygun lisansa sahip boş dükkan kiralıktır. Ayrıca dükkan depo olarak da kullanılabilir.

02.08

Enfield Bolgesinde 3 yatak odali genis daire £1550 Part DSS Kabul edilir

KİRALIK

KİRALIK - Wood Green Station yanında aile evinde sadece bayanlara double kiralık oda vardır. İrtibat için :

26.07

Studio Flat Tottenham’da £750 Part DSS Kabul edilir Chingford bolgesinde studio faturalar kiraya dahil £650 NO DSS

Edmonton, Enfield ve Waltham Abbey’de Kiralık Odalar.

22-06

Kabul edilir 2 yatak odali ev, bahceli Enfield £1350 Part DSS Kabul edilir.

Swansea Bölgesi’nde satılık pizza ve kebab shop Taking: £2 500 - £3 000 Lease: 25 yıl(yeni) Rate: yok Rent: £200 pw Fiyat: £45 000 Büyük bir shoptur. Arka tarafı var. Alt kat kalacak yer yapılabilir.

KİRALIK

20.04

KİRALIK

2 yatak odali yeni dekorlu Tottenham Hale bolgesinde £1400 Part DSS

02.09

SERİLER

20 Temmuz 2017 Perşembe

18.08

17

ELEMAN

Şoför Aranıyor. Fabrikamızda üretilen paketleme malzemelerinin yalnızce toptan satış yapan firmalara dağıtımını yapacak ‘’CPC sertifikalı 7,5 ve 18 ton kullanacak şoföre ihtiyaç vardır.

0738 8838 322

LEVEL 2 GIDAGÜVENLİĞİ SERTİFİKASI LEVEL 3 GIDA GÜVENLİĞİ SETİFİKASI (Süresiz) HACCP PLAN HAZIRLAMA İş yerinizde eğitim verilir. RSPH ONAYLI EĞİTİM MERKEZİDİR.

0791 784 7466 info@belmorsolutions.co.uk 86-90 Paul Street, London, EC2A 4NE

18

AVRUPA

Kültür Sanat

20 Temmuz 2017 Perşembe

Sağlık köşesi

Cinsel İlişki Baş Ağrısına Dikkat!

Haftanın Yemeği

İngiltere’de cinsel ilişki sırasında beyin

Dr. Emel Gökmen

Malzemeler:

kanaması geçiren ve felç kalan hamile bir

Nöroloji Uzmanı, Akupunktur, Nöral Terapi, Homeopati, Manyetik Alan Tedavisi, Osteopati

Alt katı için:

kadın ile ilgili haberler basına yansımıştı. Cinsel ilişki ve orgazm beyin kanamasına sebep olur mu? Böylesine talihsiz bir du-

LİMONLU MERENG 2 tane limon kabuğu rendesi 3 çorba kaşığı nişasta

3 tane yumurta

Sorularınız için: info@emelgokmen.com

1 su bardağı toz şeker

1 çorba kaşığı margarin

Yapılışı:

125 gram margarin

rumla karşılaşmamak için ne yapılabilir? Bu yazının içeriği biraz göz korkutucu

nama olasılığı çok yüksektir. İkinci kez

Yarım çay bardağı süt

Alt tabanı yapmak için sıvıları mik-

olsa da toplumsal farkındalık yaratmak

kanadığında hayatta kalma şansı nere-

1 paket kabartma tozu

serle çırpalım. Kabartma tozu ve

Kaynayınca içine kalan malzeme-

için yetişkin her kişinin okuması önerilir.

deyse hiç yoktur.

Aldığı kadar un

un ekleyip koyu kek kıvamında bir

leri de ekleyip pişen tartın üstüne

Orgazm sırasında baş ağrısı yaşayanların

Orgazm Baş Ağrısı İçin Önemli Noktalar

Limonlu kreması için:

hamur hazırlayalım. 28 cm. ça-

dökelim. Mereng için yumurta akı

tam sayısı bilinmemekle birlikte az olma-

• Orgazm baş ağrısı altta yatan önemli bir

2 su bardağı su

pında bir kalıba yayıp ısıtılmış orta

ve şekeri çırpalım ve kremanın üs-

dığı gerçektir. Çünkü çoğu kişi bundan

neden olmadan da olabilir. Özellikle mig-

1 su bardağı toz şeker

ısılı fırında pişirelim. Kreması için

tüne yayalım. Fırının sadece üst

bahsetmez. Orgazm baş ağrıları çok za-

ren hastalarında.

4 tane yumurta

su, şeker, yumurta ve nişastayı çır-

ızgarasını ısıtıp bir kaç dakika me-

rarsız olabildiği gibi diğer taraftan hayati

• Orgazm baş ağrılarının altında potansi-

2 tane limon suyu

palım ve karıştırarak kaynatalım.

reng kızarana kadar pişirelim.

önemde taşıyabilmektedir. Nadir rast-

yel hayati tehlike vardır.

lansa da oragzm sırasında beyin kana-

• Başım zaten arada hep ağrır, migrenim

ması gelişebilmektedir. Tıbbi olarak

de var düşüncesiyle geçiştirmeyiniz. Mig-

subaraknoid kanama ve arter diseksiyonu

ren hastalarında da subaraknoid kanama

olarak gerçekleşen bu durumlar çok ciddi,

olabilir.

hayati problemler oluşturmaktadır.

• Subaraknoid kanama yaşayanların

Beyin damarlarında doğuştan olan veya

%12’si ilk saatlerde, %40’ı 1 ay içinde ha-

yaşam içinde gelişen bozuk ve zayıf alan-

yatını kaybeder. Bu kanamaların yakla-

lar (baloncuk veya üzüm salkımı gibi) or-

şık %15 kadarı seksüel aktivite sırasında

gazm sırasında –muhtemelen basınçla-

gerçekleşir.

yırtılmakta ve kan sızmaktadır. Beyinde

• Bu oranlar çok can sıkıcı olsa da diğer

bomba patlamış gibi şiddetli bir saplanıcı

yandan subaraknoid kanamalar çok nadir

ağrı, büyük bir bölümünde kusma, bazen

görülür. Yüzbin kişide 6-8 gibi bir oranı

sara nöbeti gibi kasılmalar, bilinç kaybı,

Teknoloji Köşesi Işınlanma Teknolojisinde Büyük Başarı 'Işınlanma' teknolojisi, yavaş ancak emin adımlarla gelişiyor. Çinli bilim insanları Dünya'nın yörüngesine fotonu ışınlamayı başardıklarını açıkladı.

uzaklıktaki Dünya'nın yörüngesine bir fotonu ışınlamayı başardıklarını açıklamasıyla daha da ilerlemeye başladı. Ge-

lıktaki bir kuantum uydusuna fotonun

lişen bu teknolojinin daha da ilerlemesi

başarıyla ışınlandığı belirtildi.

sonucunda insan organlarının kopyala-

Işığın temel birimi olan partiküllere

Uzay Yolu filmlerinde sık sık izleyicinin

nıp, lazım olduğu takdirde tedavilerde

foton adı veriliyor. Başarıyla sonuçlanan

vardır.

karşısına çıkan 'ışınlanma' teknolojisi,

kullanılacağı belirtildi.

deney ile dünya ve uzay arasındaki ilk

bir tarafın güçsüzlüğü-felci gibi durumlar

• Orgazmik baş ağrısı yaşayan kişi mutlaka acile başvurmalıdır. Tomografi çekil-

Çinli bilim insanlarının, 500 kilometre

Yapılan duyuruda, 500 kilometre uzak-

gelişebilmektedir. Bu durumda acilen

kuantum veri ağı da kurulmuş oldu.

hastaneye başvurulur.

melidir.

Nörolog

gerekli

görürse

Çoğunlukla şiddetli ağrı saplanır ve hasta

kanamayı tam ekarte etmek için bel suyu

ciddi bir sıkıntı yaşar. Sadece şiddetli ağrı

alınabilir.

5G'yi Bütün Ülkede Test Edecek İlk Ülke San Marino Oldu Dünya üzerinde 5G teknolojisini bütün ülkede test edecek ilk ülke 30 bin nüfusa sahip San Marino oldu.

ülkesinde Telecom Italia 5G hizmeti ve-

272 bin nüfuslu Şişli'den az insanın ya-

göre; Güney Kore, Çin ve ABD'de 5G

Nörolog Dr. Emel Gökmen

şadığı San Marino dünyada 5G'nin kul-

teknolojisine ciddi yatırım yapan ülkeler

rigo San Marino'nun Avrupa'da ilk kez

Sorularınız için info@emelgokmen.com

lanılacağı ilk ülke oldu. Küçük ada

arasında. Telecom Itaila'nın mobil tek-

5G'ye geçen ülke olacağını söyledi.

olduğunda ise hastaneye gidilmeyebilir.

• Gecenin bir vakti acile neden gideyim,

Bu ağrıların büyük bir bölümü tehlikeli

uyursam geçer demeyiniz. Büyük bir ih-

olmadığı hastaneye gitmemek sorun de-

timalle altından bir şey çıkmayabilir ama

ğildir. Ancak çok küçük bir oranı beyin

ya çıkarsa!... Hiçbirimiz gazete haberi

kanamasına bağlıdır. Bu kanamaların bir

olmak istemeyiz.

bölümü sızar ve durur. Hasarlı damarın ilk 1 ay içinde tekrar küçük bir eforla ka-

receğini duyurdu. Telecom Itaila 2018 yılında San Marino'da 5G testlerine başlayacak. Financial Times'ın haberine nolojiler biriminde çalışan Giovanni Fe-

19

AVRUPA

SPOR

20 Temmuz 2017 Perşembe

TTFF Veteranlar Ligi Eylül’de başlıyor Avrupa Ajansı - AVA | Londra

vuru yapmaları çağrısında bulundu-

olarak devam ediyor. Bu yıl Veteran-

lar.

lar Ligi Sekreteri olarak seçilen Osman

Türk Toplumu Futbol Federasyonu

Ercen ve TTFF Başkanı Kemal Soyer,

(TTFF), bünyesinde bulunan Veteran-

TTFF bünyesinde beş yıl önce kurulan

lar Ligi, 2017-18 sezonunu Eylül

ve her yıl artan bir ilgiye genişleyen

Futbol Federasyonu adına yaptıkları yazılı açıklamada, eski ve yeni takım-

ayında açıyor. TTFF Yetkilileri Lige

TTFF Veteranlar Ligi, 35 yaş üstü ve

ları Lige beklediklerini duyurdular.

katılmak isteyenlerin bir an önce baş-

45 yaş üstü olmak üzere iki ayrı Lig

New River Sports Centre’da White Hart Lane, Wood Green, N22 5QW adresinde,

pazartesi

akşamları

7.30’dan sonra başlayan Veteran takımlarının maçları lig sistemine göre oynanıyor. Yedi kişilik takımlarla oynanan maçlarda oyuncu değiştirme sınırı yok. TTFF Veteranlar Sekreteri

TTFF Başkanı Kemal Soyer Veteranlar Ligi Sorumlusu Osman Ercen TTFF Yöneticileri ve önceki yıl Sponsorlarından Serpil Ersan kupa töreninde

Osman Ercen yaptığı açıklamada, eski takımların yanısıra bu yıl kurulan ya da kurulmak isteyen tüm takımları beklediklerini, ilk başvuran takımların lige girebilmek için daha avantajlı olacağını duyurdu. Bu konuda kayıt yaptırmak veya da daha fazla bilgi almak isteyenler TTFF Başkanı Kemal Soyer 07572 502141 ve Veteranlar Sekreteri Osman Ercen’i 07737597570 numaralı

TTFF Veteranlar Ligi artan bir ilgiyle büyüyor.

telefonlardan arayabilirler.

TTFF’den Gençlere Büyük Destek Galatasaray, 29 yıl sonra ilk peşinde UEFA Avrupa Ligi 2. ön eleme turu

3-0 kaybeden sarı-kırmızılılar, rövanşı

ilk maçında 2-0 yenildiği İsveç temsil-

İstanbul'da tarihi bir skorla 5-0 kaza-

cisi Östersunds'u İstanbul'da ağırlaya-

narak çeyrek finalist olurken, zorlu

cak Galatasaray, yeni bir Neuchatel

Östersunds müsabakası öncesi de

Xamax başarısı yakalamanın peşinde.

benzer bir başarıyı tekrarlamaya çalışacak. İlk maçta alınan sonuç ve sergilenen

Xamax zaferinden 29 yıl sonra yeni bir

sezonu 3. turunda İsviçre ekibi Neuc-

futbol nedeniyle eleştirilerin hedefi

geri dönüş hikayesi yazmayı hedefli-

hatel Xamax'a ilk maçı deplasmanda

olan Galatasaray, kulüp tarihinde

yor.

TTFFBa;kani Kemal Soyer Gençler Ligi Sorumluları Mustafa Çetinkaya, Zeki Salih Avrupa Ajansı - AVA | Londra

U16 yaş gurubunda oynamak isteyenler,

Türk Toplumu Futbol Federasyonu

muş olmaları gerekiyor. U14 yaş guru-

(TTFF), bünyesinde bulunan Gençler Li-

bunda oynayacak oyuncların ise 31 Agustos 2003 tarihinden sonra doğma-

dizi grişim başlatıyor. Uzun yıllar oynan-

ları gerekli. TTFF Gençler Ligi Sorumlu-

dığı gibi bu yılda Cumartesi gününe alı-

larından Mustafa Çetinkaya, tek günü

nan Gençler Ligi maçların, saha, hakem,

dahi tutmayan oyunculara lisans çıkar-

file ve benzeri masraflarıri TTFF tarafın-

tılmayacağını önemle belirtti. Önümüz-

dan karşılanacak. 16 yaş altı (U16) ve 14

deki günden itibaren London Football

yaş altı (U14) olmak üzere iki ayrı gurup

Association (LFA) bünyesinde Gençler

olarak başlayacak Liglere katılmak iste-

Futbol takımı çalıştırmak isteyenler için

yen takımlar TTFF Gençler Ligi Sorum-

zorunlu kurslar olduğunu belirten Çetin-

luları Mustafa Çetinkaya ve Zeki Salih’e

kaya bu ve diğer başvurular için hoca ve

ulaşabilirlar.

velilerin kendisini 0790 0404 988 numa-

Konuyla ilgili basına yazılı bir açıklama

ralı telefondan doğrudan arayabilecekle-

yapan Mustafa Çetinkaya, lige katılmak

rini

için hazır takımları beklediklerini, futbol

açıklamada daha sonra 12 yaş altı takım-

açıkladı.

TTFF’den

yapılan

oynamak isteyen ve takım arayan genç-

lar içinde bir çalışma başlatacaklarını, bu

leride uygun kulüplere yönlendirmek

gurupta sene içinde 23 ve 19 Mayıs Gün-

yoluyla yardımcı olmaya çalışacaklarını

lerine özel özel kupa ve turnuvaların dü-

bildirdi. Eylül ayının sonunda başlaması

şünüldüğünün bilgisi verildi. Gençler

düşünülen Gençler Ligi Cumartesi gün-

Liği’nin masrafları konusunda ailelere,

leri 11.30am -15.30pm saatleri arasında

takımlara ve okullara destek olacak olan

oynanacak. TTFF yönetimi bir kaç hafta

TTFF, hoca ve sorumluların LFA’den al-

içinde Kuzey Londra bölgesinde Gençler

maları gereken eğitim ve sertifikalar ko-

Ligi’nin oynanacağı sahayı açıklayacak.

nusunda yardımcı olacak.

www.avrupagazete.co.uk

31 Agustos 2001 tarihinden sonra doğ-

gi’nin güçlendirilip gelştirilmesi için bir

önemli bir yere sahip olan Neuchatel

Şampiyon Kulüpler Kupası 1988-1989