Issuu

Life & Style 18 Haziran 2015 Perflembe

www.avrupagazete.com

info@avrupagazete.com Tel: 020 7275 7610

Gümüşhaneli kökenli St. Albans Belediye Başkanı İngiltere'de göreve başlar başlamaz Londra’ya gelerek Avrupa gazete ofisini ziyaret etti.

Avrupalı Mayor Mehmet Gaygusuz Avrupa Gazete AVA| Londra İngiltere’de

Magna

Carta

Yasaları’nın 800 yıl önce imzalandığı St. Albans kentinde yapılan yerel seçimlerde St. Albans Belediye Başkanı seçilen Türk vatandaşı Mehmet Gaygusuz göreve resmen başladıktan sonra ziyeret için Londra’ya geldi.

Gümüşhane’nin

Kelkit İlçesi’ne bağlı Ünlüpınar (Pekün) Beldesi hemşerilerinin yoğun olarak yaşadığı Londra Green Lanes bölgesine gelerek önce Avrupa Gazetesi’ni ziyaret etti.

ile karşıladığı St.Albans Belediye

Meclis Üyeliği’ne seçildi ve 3

Ardından İngiltere Pekünlüler

başkanı Mehmet Gaygusuz, Pekün-

dönem bu görevi sürdürdü. İn-

Derneği’ne gitti.

lülerin sorunlarını dinleyerek on-

Kelkit-Ün-

lerinin çoşku

giltere’de 7 Mayıs’taki genel

lara yardımcı olmaya çalıştı.

seçimlerle birlikte ülkenin yüzde

"Hiç Türk seçmenim yoktu. Tamamen İngiliz seçmenlerin oyuyla seçilmek gurur verici"

Muhafazakar Parti adayı olarak

lüpınar’lı hemşeri-

St. Albans Belediye Başkanı seçilen Türk vatandaşı Mehmet Gaygusuz, Avrupa Gazetesini ziyaret etti.

80’inde yapılan yerel seçimlere giren Gaygusuz, 7 rakibini geride bırakarak St. Albans Belediye Başkanı oldu. 20 Mayıs’ta devirteslim

töreniyle

başkanlık

koltuğuna oturmaya hazırlanan Mehmet Gaygusuz, "Hiç Türk seçmenim yoktu. Tamamen İngiliz

Gaygusuz, 2006’da St.

seçmenlerin

Albans

gurur verici" dedi.

Belediyesi

oyuyla

seçilmek

Mehmet Gaygusuz, İngiltere Pekünlüler Kültür Derneği’ne uğradı

Haberler

Avrupa 2

Azerbaycan Milletvekili Ganira Pashayeva

18 Haziran 2015 Perşembe

Sayfa

“Kıbrıs Türklerinin de Züleyha KARAMAN’ın haberi

Azerbaycan milletvekili Ganira Pashayeva, Kıbrıs Rum kesiminin Ermenistan ile askeri işbirliği anlaşmasından rahatsızlık duyduklarını, bunun işgalci Ermenistan’a destek anlamına geldiğini ifade ederek, “İnşallah, Kuzey Kıbrıs’taki kardeşlerimiz müzakerelerde ve sohbetlerinde bu konunun ciddi rahatsız edeci bir konu olduğunu dile getirirler. Bundan çok mutlu oluruz” dedi. Azerbaycan’ın tanınmış milletvekili Ganira Pashayeva, Karabağ’ın Ermenistan işgali altında olduğunu, 1 milyon Azerbaycan Türkünün 22 yıldır evlerine dönemediğini, Kıbrıs Türkleri ile ortak acıları olduğunu söyledi. Bulunduğu her ortamda Kıbrıs Türkünün sesi olduğunu, Kıbrıs davasının Azerbaycan’da daha iyi tanıtılması için çaba harcadığını ifade eden Pashayeva, Avrupa’nın Kıbrıs Türklerine karşı adaletsiz ve iki yüzlü davrandığını, verdiği sözleri tutmadığını, bunu, katıldığı toplantılarda da sürekli dile getirdiğini kaydetti. Avrupa’da marjinal ve radikal grupların yükselmesini Avrupa’nın geleceği açısından tehlikeli gördüğünü belirten Pashayeva, “Marjinal grupların güçlenmesi tüm Avrupa’ya ve bize zarar verir” dedi. Pashayeva, gençlere, Türk dünyasının sorunlarının iyi anlatılması ve gençlerin iletişim gücünü iyi kullanması ve Türk toplumlarının iş birliği içinde hareket etmesi gerektiğini ifade ederek, “Bütün dünya, bütün Türk toplumlarının birlik beraberlik içinde olduğunu görürse, geleceğe doğru durumu değiştirebileceğimizi düşünüyorum” diye konuştu. Ganira Pashayeva, “Kıbrıs’ta çözüm müzakerelerinin başladığı bir ortamında Kıbrıs Rum kesimi Ermenistan ile arasındaki askeri işbirliği anlaşmasını yineledi, bu anlaşma Ermenistan ile Kıbrıs Rum kesimin ortak askeri tatbikat düzenlemesini de öngörüyor. Bu askeri anlaşmayı nasıl yorumluyorsunuz?” sorusuna şu cevabı verdi: “Bütün dünya Ermenistan ve Azerbaycan’ın toprak bütünlüğünü tanımış. Bugün Ermenistan’ın işgali altında olan toprakları da Azerbaycan’ın toprak bütünlüğü içerisinde ve bunu bütün dünya tanımış durumda. Bütün uluslararası örgütlerin, Avrupa Konseyi’nden tutun AGİT’e kadar hepsinin bununla ilgili kararları var. O yüzden de tabi ki Ermenis-

tan bir işgalci devlet. Bugün de Azerbaycan’ın topraklarının yüzde 20’si işgal altında. İşgal ettiği topraklarda bir soykırım, katliam hayata geçirmiş. Bütün tarihi kültürel anıtları mahvediyor, hatta mezarlıklara kadar. İşgal ettikleri bölgelerde neler yapmışlar bizde bütün görüntüleri var. O mezarlıkların, tarihi kültürel anıtların video görüntülerini görseniz 21. Yüzyılda modern dünyanın gözü önünde böyle vandalizm olmaz dersiniz. Aynı zamanda bir etnik temizleme politikası yürütmüş. Yani işgal ettiği tüm topraklarda tüm Azerbaycan Türklerinin hepsini evlerinden zorla kovarak, 1 milyon insan 22 yıldır evlerinde uzak göçmen durumunda yaşıyor. Ermenistan bu güne kadar o insanların kendi evine dönmesine izin vermiyor. Modern dünyanın gözü önünde komşusunun topraklarının yüzde 20’sini işgal eden ve dünyanın tanıdığı sınırlar içerisinde işgal eden ve işgal ettiği topraklarda katliam, etnik temizlik yapan, 1 milyon insanın kendi evinde yaşama hakkını elinden alarak, evine dönmesine izin vermeyen bir devlet ile işbirliği yapmak, işgalciyle iş birliği yapmak onun güçlenmesine, onun bu işgalcilik zihniyetiyle bir devletin işbirliği yapması, Azerbaycan olarak bizi üzüyor. Buna itirazımızı bildiriyoruz. Çünkü neden; Güney Kıbrıs Avrupa Konseyi’nin üyesidir. Avrupa Konseyi Parlamenterler Meclisi’nin, ‘Ermenistan Azerbaycan topraklarını işgal etmiş, işgal ettiği topraklardan çekilmesi gerekir. Göçmenlerin de kendi evine dönmesi gerekir’ diye kararı var. Yani Ermenistan’ın işgalciliği tanınıyor ve bu çağrı yapılıyor. O yüzden de, özellikle de Avrupa Konseyi üyesi olan ülkelerin böyle işgalci bir devlete herhangi bir konuda destek vermesi bizi çok üzüyor. Çünkü bu destekler işgalci devletin işgalini devam ettirmesine yardımcı olmak demektir. Özellikle de işin içinde askeri konular olursa bu daha da çok rahatsız ediyor. Çünkü neden; Ermenistan’ın bugün işgal ettiği topraklarda Ermenistan askerleri duruyor ve vandalizm yapıyor. Aynı zamanda, işgal altında olmayan komşu bölgelerin insanlarına karşı da keskin nişancılarla insanlık dışı şeyler yapıyorlar, bahçesinde çalışan kadını, oynayan çocuğu vuruyorlar. O yüzden, askeri işbirliği bizi daha da rahatsız ediyor. Hangi devlet olursa olsun, Güney Kıbrıs’ın da böyle bir ilişkiler içe-

risinde olması bizi çok ciddi şekilde rahatsız eden bir durum. Kuzey Kıbrıs’taki liderlerin, görüşmeler sırasında bu konuları da dile getireceğini düşünüyorum. Müzakerelerde, sohbetlerde bu konuların da dile getirilmesini biz isteriz. İnşallah, Kuzey Kıbrıs’taki kardeşlerimiz müzakereler zamanında bu konunun da ciddi rahatsız edeci bir konu olduğunu dile getirirler. Çünkü tekrar söylüyorum, işgalci Ermenistan’a gösterilen destek, işgalciliğini destekler. Bütün ülkelere karşı bu çağrıyı yapıyoruz. Destek bir tarafa, baskı yapılması lazım. Çünkü 1 milyon insan kendi evine dönemiyor, onların evine dönebilmesi için Ermenistan’a baskı yapılması lazım, ama Ermenistan’a destek olan adımlar olunca bu daha da rahatsız edici bir durumdur. İnşallah Kıbrıs’taki kardeşlerimiz tarafından, müzakerelerde ve sohbetlerde bu konu da dile getirilirse biz çok mutlu oluruz.”

“KENDİ İNSANIMIZ BİRBİRİNİ İYİ TANIMALI” Kuzey Kıbrıs hakkında iki kitap yazdığını, bunların, Kurucu Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş ve Kuzey Kıbrıs Türkleri ile ilgili olduğunu, kitaplarının Kıbrıs davasını ve Kıbrıs Türklerinin mücadelesini anlattığını kaydeden Pashayeva, bu sayede, Kıbrıs davasını dünyanın her yanındaki Azerbaycan Türkleri’ne daha iyi tanıttığını söyledi. “En öncelikli konumuz, kendi insanımız birbirini iyi tanımalı” diyen Pashayeva şöyle devam etti: “Maalesef ki Türk dünyasının devletlerinin, halklarının toplumları birbirini iyi tanımıyor. Bu bizim en önemli konularımızdan biridir. Birbirimizin tarihini, ki bu bizim ortak tarihimiz, bugünkü durumumuz, kültürümüzü o kadar da iyi tanımıyoruz. Birbirini iyi tanıtacaksın, çünkü tanımazsanız sahiplenemezsiniz, insan tanımadığı şeyi sahiplenemez. İsmail Gaspıralı, ‘dilde, işte, fikirde birlik’ derdi, dilde fikirde bir olmadığınızda işte zor bir yerde olursunuz. O yüzden de Azerbaycan gençleri Kuzey Kıbrıs’ı iyi tanısınlar, belgeleriyle bilsinler, tarihinden bu güne geçtiği yolu ve bugününü bilsinler.” Kuzey Kıbrıs’ı baştan aşağı gezdiğini, müzeleri, şehitlikleri ziyaret ettiğini anlatan Pashayeva, bebeklerin nasıl öldürüldüğünü, insanlara nasıl mezalim uygulandığını gördüğünü, bunları genç-

lerin öğrenmesi için kitaplarında anlattığını kaydetti.

“AVRUPA KIBRIS TÜRKLERİNE KARŞI İKİ YÜZLÜ” Kıbrıs Türklerinin ne yaşadığını çok iyi bildiğini ifade eden Pashayeva, özellikle batı dünyasının Kıbrıs Türklerine karşı yapılan mezalimde duyarsız kaldığını söyledi. Pashayeva, “Oradaki insanlar Türk ve Müslüman olmasaydı bütün dünyayı ayağa kaldırırlardı ama o acımasızlıkların yapıldığı Türk-Müslüman olunca duyarsız kaldılar. Bugün de Kuzey Kıbrıs’a aslında aynı şeyi yapıyorlar, haksızlık, adaletsizlik devam ediyor. Ben bunu, Avrupa’da olduğum her zaman, bütün uluslararası örgütlerin toplantılarında, Kıbrıs Türklerine karşı, açıkça iki yüzlü olduklarını, çifte standart uyguladıklarını söylüyorum” dedi. Avrupa’nın haksız bir şekilde Güney Kıbrıs’ı üyeliğe aldığını Kuzey Kıbrıs’ı mağdur bıraktığını ifade eden Ganira Pashayeva, Avupa’nın 24 Nisan 2004 referandumda “şunu yaparız bunu yaparız” diye söz verdiğini ama referandumda çözümden ve barıştan yana olan Kıbrıs Türkleri olduğunun ortaya çıktığını, ama Avrupa’nın Kuzey Kıbrıs’a verdiği vaatleri tutmadığını vurguladı. Kıbrıs Türkünün çok acılar çektiğini, ekonomik izolasyonlardan, ambargolardan dolayı zor durumlar yaşadığını, bulunduğu her ortamda bunları da dile getirdiğini anlatan Milletvekili Pashayeva, “Bulunduğun her yerde Kıbrıs Türkünün sesiyim, kardeşler bunu yapmalı, siz de Karabağ Türklerinin sesi olmalısınız, yani sen, ben, o değil, biz olmamız gerekir. İnşallah Kıbrıs Türklerine karşı yapılan bu çifte standartlar son bulur, huzura kavuşur. Kıbrıs Türkünün acısını içimizde hissediyoruz. Yüreğiniz daha çok yapmak ister ama bazen öyle gerçekler olur ki istediğiniz şeyi yapamıyorsunuz ama o acı sizin içinizde aynı acıdır” dedi. “GENÇLERİMİZE, BİRBİRİMİZİ İYİ ANLATMALIYIZ” Coğrafyaya bakılmaksınız, dünyanın bir yerindeki Türklerin canının yanmasından rahatsızlık duyulması ve gençlere davaların iyi anlatılması gerektiğini kaydeden Ganira Pashayeva, şöyle devam etti:

Haberler

Avrupa 2

18 Haziran 2015 Perşembe

Sayfa

de sesiyim” “Gençlerimize birbirimizi iyi anlatmamız gerekir. Geçtiğimizi yolu, bugün bizi rahatsız eden durumu, bunların arkasındaki oyunları anlatmamız gerekir. Bugün devam eden, büyük güçlerin oynadığı oyunlarla insanların nasıl mağdur durumlara düştüğünü bunların hepsini anlatmamız lazım. Adaletsizliklere, haksızlıklara karşı duyarsız kalmayıp sesimizi çıkarmamız gerekir. Bu birlik beraberliği tüm dünyaya karşı göstermemiz gerekir: Durumu hemen değiştiremeyebiliriz ama bütün dünyaya, ‘biz bunun arkasındayız, biz bu kadarız, biz biriz’ dememiz gerekir. Bu çok önemli. Bütün dünya, bütün Türk toplumlarının birlik berberlik içinde olduğunu görürse, geleceğe doğru durumu değiştirebileceğimizi düşünüyorum.”

“GENÇLERİMİZ İLETİŞİMİN GÜCÜNDEN YARARLANMIYOR” Pashayeva, yurt dışındaki Türk diasporasının hep birlikte hareket etmesinin dünyaya daha güçlü mesaj vereceğine işaret ederek, bu nedenle gençlerle çalışmaya çok önem verdiğini vurguladı. Milli konularda gençlerin daha duyarlı olması gerektiğinin altını çizen Pashayeva, şunları söyledi: “Öyle bir gençlik yetiştirmemiz gerekir ki onlar bizden farklı olsun, daha duyarlı olsunlar. Ben, sen, o yerine biz demeyi başaran bir gençlik yetiştirmemiz gerekir. Gençlerimiz iyi yetişmeli, sahiplenme duygusu ile iyi çalışsınlar, gençlerde bu eksiliğimiz var. Bugün dünyada sosyal ağların, iletişimin gücü çok arttı. Gençlerimiz bu iletişimin gücünden birbirlerini daha iyi tanımak, sahiplenmek, iş birliği yapmak konusunda yeteri kadar yararlanmıyor, daha çok eğlenmek için kullanıyorlar ama bugün eğlenme günü değil. Bugün, Türk dünyası gençliğinin eğlenme günü değil, bu kadar sorunumuz varsa, bu kadar annelerin gözyaşı varsa, bu kadar göçmenimiz, bu kadar mağdur insanımız varsa gün eğlenme günü değildir, gün öğrenme, çalışma günüdür, birbirine sahip olup daha da çok çalışma günüdür. Gençlerimizin bu konuda daha duyarlı olması gerekir.” “AZERBAYCAN, AVRUPA’NIN VE ASYA’NIN BİR PARÇASI” Ganira Pashayeva, “Azerbaycan, 1. Avrupa Oyunları’na ev sahipliği yapıyor, müthiş bir organizasyon. Azerbaycan’ın geleceği Avrupa Birliği’nde midir,

Rusya’da mı. Azerbaycan gelecek yıllarda hangisine daha yakın bir strateji izleyecek?” sorusuna karşılık ise şöyle konuştu:

“Azerbaycan devletin dış politikası, Azerbaycan devletinin menfaat ve çıkarları üzerine kurulu bir politikadır ve böyle de olması gerekir, bunu destekliyorum. Bizim için en önemli konu kendi devletimizin çıkarlarıdır. Herkesle işbirliği içerisinde devletimiz menfaat ve çıkarlarını koruma çalışmaları içerisindeyiz. Azerbaycan devleti dış politikada, Avrupa Konseyi Parlamenterler Meclisi’nin, Avrupa Konseyi’nin üyesidir, aynı zamanda İslam İşbirliği Teşkilatı’nın çok aktif üyelerinden biri olarak İslam ülkeleri ile de sıkı çalışmalar içerisindedir. Yani biz bütün uluslararası örgütlerle, kurum ve kuruluşlarla, batıdan doğuya, kuzeyden güneye devletimizin çıkarları doğrultusunda çalışmalarımızı yürütüyoruz. Avrupa ile işbirliği de bizim için çok önemlidir ve Azerbaycan, özgürlüğünü kazandığı yıllardan Avrupa ile işbirliğini daha güçlendirdi. Azerbaycan Avrupa’nın bir parçası, aynı zamanda biz Asya’nın da bir parçasıyız. Azerbaycan’ın önemi de zaten buradadır. Biz, batı ile Müslüman dünyası arasında, batı ile doğu arasında önde gelen ana köprülerdeniz. Sadece coğrafi anlamda değil, kültür anlamında da bir köprüyüz. Çünkü bugün Azerbaycan, o yüzden, medeniyetler ve kültürler arası diyalogda ana rol oynayan ülkelerden biridir. Azerbaycan Müslüman bir ülke olarak batı ile doğu arsında kültürlerarası diyalog nasıl kurulabilir, nasıl yaşanabilir bunun çok önemli modellerinden biridir.” Doğu ve batı ile ülkenin çıkarları doğrultusunda ciddi çalışmalar yürüttüklerini, en önemli sorunlarının Karabağ sorununun çözülmesi olduğunu kaydeden Pashayeva, bu nedenle her yerle temas halinde olduklarını belirtti. Karabağ sorunu ve Hocalı katliamının daha çok duyurulması, hassasiyetin artması için dünyanın tüm ülkeleri ile çalıştıklarını anlatan Pashayeva, ekonomik güçlenme için Azerbaycan’ın menfaatleri doğrultusunda çalışmalar yürüttüklerini söyledi. “TÜRKİYE İLE ÇIKARLARIMIZ ORTAK” Azerbaycan’ın Türkiye ile ilişkilerinin farklı boyutta olduğunun altını çizen Pas-

hayeva, “Türkiye ile işbirliğinin artmasına sadece Azerbaycan’ın çıkarları doğrultusunda değil aynı zamanda Türkiye’nin, bizim ortak çıkarlarımız doğrulusunda yaklaşıyoruz. Yani önce Türkiye kazansın, Türkiye’nin gücü artsın. Türkiye’nin gücünün artması, Azerbaycan-Türkiye ortaklığın gücünün artması farklı coğrafyalardaki insanımıza yarın daha çok destek gösterebilmemiz açısından da önemlidir. Biz bir millet iki devletiz. O yüzden Türkiye ile ilişkiler Azerbaycan dış politikasında farklı bir boyuttur. Başkaları ile ilişkilerimizde Azerbaycan devletinin çıkarları önce. Ama başta Türkiye olmak üzere Türk cumhuriyeti ile ilişkilerimizde ben değil biz anlayışımız var. Bizim birbirimize kazandırmamız gerekir. Ben, Kıbrıs davasında bir çok Kıbrıs Türkünün bilmediği daha çok detay biliyorum.” Kuzey Kıbrıs’ı Azerbaycan’da tanıtmak için çeşitli çalışmalar yaptıklarını, üniversiteleri Azerbaycan gençlerine tanıttıklarını anlatan Pashayeva, Azerbaycan’dan KKTC’ye binlerce öğrenci gittiğini, bunun çok önemli bir katkı olduğunu, bazı işadamlarının da yatırımları olduğunu, bunun daha çok artmasını istediklerini söyledi. Pashayeva, “Kıbrıs Türkünün sorunu benim sorunum, Kıbrıs konusunu kendi davam gibi savunuyorum” dedi. Soyadı desteği Pashayeva, KKTC’de tartışılan, “kadın evlendikten sonra kızlık soyadını kullanmalı mı” konusunda ise Azerbaycan’da kadınların kızlık soyadını kullandığına işarete etti Formunu korumak için özel bir şey yapmadığını, yeme içmesine ve akşamları çok yememeye dikkat ettiğini, spor yaptığını anlatan Pashayeva, yaş ilerlerken sağlığa daha fazla dikkat etmek gerektiğini söyledi. “Kadın milletvekili olmanın zorlukları nelerdir, bu zorlukları yaşıyor musunuz” sorusuna Pashayeva, “Dünyanın her yerinde, aktif hayatta ve siyasette kadın olmak kolay değil. Kadınlar bu gerçeği kabul ederek daha çok kendilerini ifade etmeliler. Daha çok çalışarak, ‘kadın onu,

Azerbaycan Milletvekili Ganira Pashayeva, bulunduğu her ortamda Kıbrıs Türkünün sesi olduğunu, Kıbrıs davasının Azerbaycan’da daha iyi tanıtılması için çaba harcadığını ifade ederek, Avrupa’nın Kıbrıs Türklerine karşı iki yüzlü davrandığını söyledi bunu yapamaz’ şeklindeki kafalardaki buzları eritmeliler” dedi. “DEDEKORKUT HİKAYELERİNİ YENİDEN OKUSUNLAR” Pashayeva, kadının mücadeleden geri çekilmemesi gerektiğini vurgulayarak, Türk toplumlarındaki kadının yerinin daha iyi anlaşılması açısından özellikle erkeklere, Dede Korkut hikayelerini yeniden okunmasını önerdi. KKTC’de tartışılan, “kadın evlendikten sonra kızlık soyadını kullanmalı mı” konusunda görüşü de sorulan Ganira Pashayeva, Azerbaycan’da kadınların kızlık soyadını kullandığına işarete ederek, “Buna normal bakıyorum, çünkü Azerbaycan’da yıllardır bu var” dedi. Pashayeva, “Evlendiğinde kızlık soyadını kullanmak isteyen, değiştirmek istemeyen kullanmaz. İkisini de kullanabilir. Mesela benim annem bugüne kadar kızlık soyadını kullanıyor, halam evlendi kızlık soyadını kullanıyor. Bu tartışılma konusu olmamalı. Zaten ailede sevgi saygı bu tür formalitelerden geçmez ki. Ben evlenirsem, ikisini de kullanmak isterim. Kıbrıs’a selam ve sevgilerimi gönderiyorum, inşallah her zaman mutlu, huzurlu olsunlar” diye konuştu.

Yazar

Avrupa 2

18 Haziran 2015 Perşembe

ondra Kingston'da yaşayan komşum grafiti sanatçısı Charlie geçtiğimiz hafta,henüz 26 yaşında olan kız arkadaşı April'ın kansere yakalandığını öğrendiğinde yaşadığı büyük üzüntüyü Facebook sayfasında dostları ile paylaştı. "Ne yapacağımı bilmiyorum.Sadece resim yapmak geliyor elimden.Sesimi duyurmak ve kansere senden korkmuyorum demek için yardım edin bana.Belki sizin için birşey ifade etmiyor ama bir yerleri boyamak bana çok iyi gelecek" diye yazdığında,Facebook arkadaşı olan sokak sanatçıları 1 gün içinde örgütlenip ona boyayacağı bir duvar ayarladılar.Bununla da yetinmeyip 'Banksy'nin Tüneli' olarak bilinen Waterloo'da ki Leake Street'i bir günlüğüne kapatıp ortak bir yardım organizasyonu yapmaya karar verdiler. Yazımı yazdığım şu dakikaya kadar 40 sokak sanatçısı 5 Temmuz olarak belirlenen tarihte ortaklaşa Leake Street'i boyayacak,açık arttırmada satılması için bir eserlerini bağışlayacak ve eserlerini yaparken izleyenlerden de Charlie'ye maddi ve manevi destek olmalarını isteyecekler.Sanatçı sayısı sanırım 5 Temmuz'a kadar daha da artacak.

AVRUPA

Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com

Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom

A k,Sanat,Dayanı ma

Sokak Sanatı Eser Nisan Yağmur esernisanyağmur@avrupagazete.com

Charlie bu kadar çabuk ve etkili bir biçimde sesini duyurduğu için umutla bakıyor tedavi sürecine.İngiltere Kanser Araştırma Derneği de (Cancer Research UK) bu süreçte Charlie ve kız arkadaşı April'ın yanında yerini aldı.Charlie bu organizasyonda toplanacak paranın dernek tarafından yönetileceğini duyurdu.Dernek de kendi internet site-

Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908

İNGİLTERE'NİN EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETESİ

lerinde bir sayfayı bu organizasyona ayırdı. Leake Street Battle Againts Cancer (Leake Sokağı Kansere Karşı Savaş) adlı bu organizasyon,dernek sayfasında şimdiye kadar yapılan yardımları ve iyi dilek mesajlarını düzenli olarak yayınlıyor.Charlie eşinin tedavi süreci ile ilgili bilgileri de destekçileri ile paylaşıyor aynı

Reproduction in whole or in part without written

www.avrupagazete.com

permission is strictly prohibited.

sayfada. Dün yazdığı yazıda,April'ın ilk kemoterapiyi aldığını ama maalesef alerjik nedenlerden dolayı tedavinin yarım kaldığını yazmış. Bu açıklamanın altına yapılan yorumlardan bir hafta gibi kısa bir sürede,Charlie'nin sesini duyurmada ne kadar etkin olduğunu görüyoruz.Bunda sokak sanatçılarının desyadsınamayacak kadar teği büyük.Organizasyona katılacak bütün sanatçılar,kendi kullandıkları internet sayfalarında takipçileri ve hayranlarından destek istediler.Bu sayede 5 Temmuz gelmeden 1500 Sterling toplandı bile.Hedef 2500 Sterling.Şimdiden yapılan bağışlara bakılırsa miktar hedeflenenin çok üstüne çıkacak. 5 Temmuz da Londra iseniz Charlie ve April'a destek olmak için Leake Street'e gidin lütfen.Hem bir sanat şölenine de tanıklık eder edersiniz.Hep söylüyorum internet çağında yaşıyoruz.Londra dışında olmanız bu etkinliği takip etmemeniz için bir neden değil. https://www.justgiving.com/BattleCancer adresinden maddi ve manevi destek olabilirsiniz Charlie ve April'e... Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!

info@avrupagazete.com

Sayfa

We are not responsible for the contents of the articles and advertisements.

Printed at The Guardian Print Centre, Rick Roberts Way, London E15 2GN

www.avrupagazete.com web sitemiz anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir

Haberler

Avrupa 2

18 Haziran 2015 Perşembe

Sayfa

Edinburgh Dükü Prens Philip, Galler Prensi Charles Philip ve York Dükü Prens’in yönetiminde olduğu dünyanın en eski yat kulübü olan Royal Thames Yacht Club, Londra’dan başladıkları yolculuklarını Çeşme Marina’da noktaladı.

İNGİLİZ DÜK VE PRENSLER ÇEŞME MARİNA’DA Çanakkale Savaşları’nın 100. yılı anma etkinlikleri kapsamında Londra’dan yola çıkan Royal Thames Yacht Club (RTYC) üyeleri 2-14 Haziran tarihleri arasında da 50-60 kişilik yatçı misafir grubu ile ‘Ege Seyir’ programlarını gerçekleştirdi. 2 Haziran’da Çanakkale’den başlayan ve Kabatepe, Bozcaada, Ayvalık, Bademli ile devam eden yolculukları 14 Haziran tarihinde Çeşme’de sonlandı.

AKALTAN’DAN KATILIM PLAKETİ

Çeşme Marina’da demir atan RTYC üyeleri, Çeşme Marina Genel Müdürü Can Akaltan ve ekibi tarafından ağırlandı

Çeşme Marina’da demir atan RTYC üyeleri, Çeşme Marina Genel Müdürü Can Akaltan ve ekibi tarafından ağırlandı. Kendileri için hazırlanmış olan kokteylde keyifli zaman geçirdikleri gözlenen RTYC üyeleri Çeşme Marina’yı çok beğendiklerini ve tekrar gelmek istediklerini belirttiler. Ayrıca Akaltan tarafından RTYC üyelerine ve bu seyre vesile olan Catoni Deniz İşleri’nin yöneticisi ve aynı zamanda

RTYC

üyesi

olan

Jonathan Beard’e katılım plaketleri takdim edildi.

GALLER PRENSİ CHARLES PHİLİP DE KULÜBÜN YÖNETİMİNDE 1775 yılında İngiltere’de kurulmuş olan RTYC, dünyanın en eski yatçılık kulübü olarak bilinmekte. Günümüzde kulübün yönetiminde Edinburgh Dükü Prens Philip, Galler Prensi Charles Philip ve York Dükü Prens Andrew bulunuyor. HABER: Fulya OMAÇ

RTYC üyelerine ve bu seyre vesile olan Catoni Deniz İşleri’nin yöneticisi ve aynı zamanda RTYC üyesi olan Jonathan Beard’e Akaltan tarafından katılım plaketleri takdim edildi

Çanakkale Savaşları’nın 100. yılı anma etkinlikleri kapsamında Londra’dan yola çıkan Royal Thames Yacht Club (RTYC) üyeleri 2-14 Haziran tarihleri arasında da 50-60 kişilik yatçı misafir grubu ile ‘Ege Seyir’ programlarını gerçekleştirdi. 2 Haziran’da Çanakkale’den başlayan ve Kabatepe, Bozcaada, Ayvalık, Bademli ile devam eden yolculukları 14 Haziran tarihinde Çeşme’de sonlandı.

Londrada ne var ne yok

Avrupa 2

18 Haziran 2015 Perşembe

LONDRA’DA

Sayfa

NE VAR NE YOK

CYPRUS MEZE

ALİRIZA DEĞİRMENCİOĞLU OKULU

CYPRUS MEZE

HORNSEY ATATÜRK OKULU

ANADOLU DİŞİ KAPLANLARI

CYPRUS MEZE

5. ALEVİ FESTİVALİ

CYPRUS MEZE

Avrupa 2

Fihrist

18 Haziran 2015 Perşembe

AVRUPA FIHRIST Y›ll›k £95... Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n

DIRECTORY-REHBER

AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI

Levenes - Avukat Sadiye Arslan 020 8826 1301 - 07870703867 -07882462961

Her türlü kaza davalar›na bak›l›r. Eski ve yeni kazanizdaki tazminat hakk›n›z söylenir. Dosya transferi ücretsizdir. 24 saat ücretsiz tavsiye verilir. email:sallsop@levenes.co.uk Adres: ashley house, 235-239 high road, wood green london N22 8HF

Advantage Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . Fahri Jacob . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Güney Clark & Ryan Solicitors . . . . . . . . IVY Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

020 8807 1676 020 8347 4070 020 7275 7788 020 7254 8999

BARLAR & TAVERNA VE E⁄LENCE YERLER‹ EFES II Restaurant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7436 0600 BERBERLER Saray Berber ibo, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 4638 6161 Turkish Bath Güzellik Salonu. . . . . . . . . . 020 7923 3333 Koray Berber. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7249 3335 BEYAZ EŞYA EV GEREÇLERİ Boww . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 808 16 85 Yıldırım Domestic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 65 55 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 887 68 46 BİLİŞİM Net Direct Research and IT Consultancy, 0770 300 5672 CAFE BAR- WINE MEZE&BAR Metolino Cafe& Bar. . . . . . . . . . . . . . . . . .020 7923 9200 Stone Cave Cafe.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7241 4911 CATERING MALZEMELER‹ Özden Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 889 0220 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07950 720 019 Hazal Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 5764 6897 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8216 9702 CENAZE SERVİSLERİ Süleymaniye Camii Cenaze Servisi . . . . 020 7684 9900 CCTV VE SATELLITE- GÜVENL‹K S‹STEMLER‹ ADSAT Satellite Installations & Repairs 07950 226 662 Nexel Computing& CCTV . . . . . . . . . . 0795 738 3371

020 7275 7610

DOKTOR - MEDICAL - HASTANE Doktor Teoman SIRRI MBE . . . . . . . . . 020 8809 4414 DİL OKULLARI English Time. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7734 3666 DÜ⁄ÜN SALONLARI E⁄LENCE VE ORGAN‹ZASYON

Aflk›n Catering ve Organizasyon . . . . . . 07912 993 113 Hazal Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 5764 6897 Kervan Dügün Salonu . . . . . . . . . . . . . 020 8807 1947 Prince and Princess Dügün salonu. . . . 0203 538 91 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0779 5151 745 Safak Catering & Wedding Organization 020 7923 4990 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 4916 7811 ECZANELER Med-Chem Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8802 4855 Türk Eczanesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7254 6910 EMLAKÇILAR Lords Property Agents. . . . . . . . . . . . . . . 020 8805 5457 Fineks London . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7871 4401 ET TOPTANCILARI YILMAZ BUTCHER. . . . . . . . . . . . . . . . . 075 0241 2263 KLİNİK Este Hair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 525 0909 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0776 930 8788 KUAFÖRLER Bomb and Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 8172 !bo &Meri Hair Saloonr . . . . . . . . . . . . . . 020 8881 1777 KUYUMCULAR Ayaz Kuyumculuk . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 041 70 53 MATBAALAR Meto Print . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7923 9977 Pro Web Design., . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 659 47 45 METAL ‹ŞLER‹ & HAVALIK Eral Metal Works. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8556 4863 Ocean Havalık Temizleme Servisi . . . . 0776 6718 603 MİMARLIK Advance Architecture&Planning . . . . . . 020 8801 6601 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07879 999 178 Urbanist Architecture London . . . . . . . . 020 3176 2911

Ç‹ÇEKÇ‹LER Aflk›n Çiçekçilik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07912 993 113

MUHASEBE BÜROLARI Account Direct Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . ATASAN & CO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . .

Ç‹ĞKÖFTECİLER Can Ciger Çigköfte. . . . . . . . . . . . . . . . . . .020 8801 4545 Çig Köftem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8347 9203

MUTFAK MALZEMELERİ- HALI Avrupa Mutfak Esyaları . . . . . . . . . . . . . . . 07853 762 555 Evim Züccaciye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07853 762 555

ÇİLİNGİRLER Mustafa kelese 7/24 locksmithing services 07550 800 777

OKULLAR Haringey Egitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . 077 9639 5645 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . 078 2863 7622

020 8886 9222 020 7923 3814 020 8807 0248 020 8881 8844

Sayfa

PERDEC‹LER Eren Perde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 6796 4310 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 95 47 PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVE İŞLERI Ada Glazing Window. . . . . . . . . . . . . . . . Jasmine Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . . . Umut Camcı Pencereci . . . . . . . . . . . . . . ....................................

020 8803 8004 020 8804 9065 079 1926 4497 078 7761 2744

PEST CONTROL & BÖCEK ‹LAÇLAMA Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . 020 7254 2625 RESTAURANTLAR Beyti Restaurant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7704 3165 Efes 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7436 0600 Ezgi Türkü Evi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8801 5101 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0756 8066550 Istanbul Restaurant . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7254 7291 Köyüm Restaurant . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8808 7980 Metolino Cafe/Restaurant. . . . . . . . . . . . 020 7923 9200 Kervan Restaurant . . . . . . . . . . . . . . 020 8807 1947 Özüm Restaurant. . . . . . . . . . . . . . . 0208 803 2828 Pasha-Islington. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7226 1454 SEYAHAT ACENTALARI ‹stanbul Travel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Right Holidays. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tulip Holidays. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AyshenTravel Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

020 7249 4449 020 8661 1805 020 8211 0001 0208 807 2674

SİGORTA & F‹NANS VE KRED‹ KURULUŞLARI CLOVER INSURANCE SERVICES (Mr. Ali Osman) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8805 1121 IMS SIGORTA GURUBU. . . . . . . . . . . . 020 8805 2211 Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . 020 8588 7083 SÜPERMARKETLER Arista Food Centre... . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8802 3141 Clissold Supermarket... . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 61 21 Nazar Supermarket... . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 808 45 67 fiirwan Food Centre Edmonton.... . . . . . 020 8803 6688 fiirwan Food CentreEnfield. . . . . . . . . . . . 020 8804 7977 fiirwan Food Centre Lordshiplare. . . . . . 020 8826 3267 fiirwan Food CentrePalmers Green. . . . 020 8882 2582 ŞOFÖR OKULLARI Arda Drive fiöför Okulu . . . . . . . . . . . . . Melek fiöför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ayd›n fioför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-Tec fioför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Smile fioför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

075 0550 5504 078 7876 0234 079 5637 9797 078 8880 9083 079 3174 5397

TABELACILAR A to Z signs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 302 2890 Sign Tech ( sign solutions& digital prints 0208 804 9988 TAŞIMACILIK ŞIRKETLER‹ DEN!Z MAN&VAN TRANSPORT . 07856 050 921 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07904 692 524 TEM‹ZL‹K ŞIRKETLER‹ Sunshine Cleaning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07956 589 758 Bilgin !ronning cleaning service . . . . . . . 07785 559 913 TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7249 5554 WEB DESIGN /TASARIM Pro Web Design . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 659 47 45

Avrupa 2

Haftanın Yemeği

18 Haziran 2015 Perşembe

DOMATESLİ PİDE

Kültür Sanat

Avrupa 2

EĞLENCE KÖŞESİ

Haftalık Falınız 21 Mart - 19 Nisan

Sayfa

Koç

Maddi manevi rahat nefes alacağınız bir hafta karşılıyor sizleri. Belirsizlikler netlik kazanıyor iyi şans sizinle birlikte. 20 Nisan - 20 Mayıs

Boğa

Bekar Boğalar sizlerde değer verip değer göreceğiniz bir beraberliğe adım atabilirsiniz. 21 Mayıs - 21 Haziran

İkizler

Bu hafta problemli bir evliliğin içindeyseniz karşı tarafında isteğiyle ortaklaşa kararlar alarak yollarınızı ayırabilir 22 Haziran - 22 Temmuz

Malzemeler: Hamuru için: 4,5 su bardağı un 1 paket hazır maya 2 çay kaşığı tuz 1 çorba kaşığı tereyağı Ilık su Diğer malzemeler: 1 kase kiraz domates 1 kase tel peynir 1 tane yumurta sarısı

Yapılışı: Hamur için unun ortasını

havuz gibi açalım. Havuzun içine yağ, tuz ve mayayı koyup su ekleyerek ele yapışmayan orta sertlikte bir hamur yoğuralım. Üstünü streç filmle kapatıp 1 saat dinlendirelim. 6 bezeye bölüp unlanmış tezgahta açalım. Ortalarına peynir koyup kenarlarını kapatalım. Üstlerine domates dizip tepsiye yerleştirelim. Hamurun kenarlarına yumurta sarısı sürüp ısıtılmış 190 derece fırında pişirelim.

Teknoloji Köşesi Video oynatma özelliği Twitter'a geliyor Instagram ve Facebook’ta yer alan otomatik video oynatma özelliği sosyal paylaşım sitesi Twitter'a da geliyor Aylardır titizlikle geliştirdiği video oynatıcısını kullanıcılara tanıtmaya hazırlanan Twitter, büyük bir yeniliğe imza atacak. Kullanıcılara video çekme özelliği de sunacak olan sosyal medya ağında, sahibi olduğu Vine uygulaması gibi 6 saniyelik videolara da yer verilecek. Ayrıca reklam verenler de video özelliği sayesinde kullanıcıları etkileyebilecek. Facebook ve Instagram’da hali hazırda kullanımda olan oto-

Yengeç

Sizler Zodyak’ın en sezgili insanlarısınız sabrınız size maddi manevi kazanımlar sağlayacak zorluklara noktayı koyan siz olacaksınız. 23 Temmuz - 22 Ağustos

Aslan

Bitmesi gereken arkadaşlıklarınızı sonlandıracak ve sapla samanı birbirinden ayırt edeceksiniz. 23 Ağustos - 22 Eylül

Başak

Aklınıza bilginize güvenin ve her imkanı değerlendirin. Finansal konularda oldukça şanlısınız 23 Eylül - 22 Ekim

Terazi

Bu haftanın ilk iki günü gerek iş gerek özel yaşamınızda hiç kimse ile tartışmamaya özen gösterin. 23 Ekim - 21 Kasım

Akrep

Tüm enerjinizi iş hayatınıza yöneltmeli ve son derece girişimci davranmalısınız. iş birliklerine açık olun. 22 Kasım - 21 Aralık

Yay

İş ve özel yaşamınızda geçmişin ağır perdesi aralanırken sizlere düşen akışa ayak uydurmak olmalı. 22 Aralık - 19 Ocak

Oğlak

Eğriyi doğrudan güzeli çirkinden ayırt ettiğiniz bu özel zamanların keyfini çıkarın ve ilahi adaletin işleyişine tanıklık edin. 20 Ocak - 18 Şubat

Kova

Kendinize olan güvenle liderlik yeteneklerinizi ortaya koyabilir birlikte çalıştığınız insanların destek ve onayını alabilirsiniz. 19 Şubat - 20 Mart

Balık

iş hayatınızda KARANLIKLAR kalkıyor hayatınızdan ve kazanmaya başlayacak başarınızı gölgeleyen kişi ya da olaylar aralanıyor.

matik video oynatma özelliğini benimseyecek olan Twitter, yine bu uygulamalarda da olduğu gibi video kullanıcıya sessiz konumda izletmeye başlayacak. Videonun sesini de duymak isteyen kullanıcılar, akışın üzerine tıklayarak ses kanalını da aktif edebilecek. Kullanıcıların 30 saniyeye kadar video paylaşabilmesi bekleniyor.

PARA NEREDE Mafya babası haraçlarını toplaması için yeni bir tetikçi buldu. Seçtiği adam sağır ve dilsizdi. Çünkü baba, bu tetikçi yakalanırsa polise fazla bir şey anlatması mümkün olamaz, diye düşünüyordu... Baba, bir gün ödemelerin geciktiğini fark etti ve tetikçiyi odasına aldırttı, bir de işaret dilini bilen tercüman buldular. Tercüman işaretle sordu: - "Para nerde?" Sağır dilsiz işaretle yanıt verdi: - "Ne parası? Benim paradan maradan haberim yok. Neyden bahsettiğinizi anlamıyorum." Tercüman tercüme etti: - "Neyden bahsettiğinizi anlamıyormuş..." Baba 38'liği koltuk altından çekip sağır dilsizin beynine dayadı: - "Şimdi sor bakalım, para nerede?" Tercüman işaretle sordu: - "Para nerede?" Sağır dilsiz kan ter içinde işaretle yanıt verdi: - "Şehir merkezindeki parkta, büyük heykelin olduğu kapıdan girince soldan 3. ağacın kovuğunda yüz bin dolar var." Baba öfkeyle gürledi: - "Ne dedi?" dedi Baba. Tercüman yanıtladı: - "Dedi ki, hala neyden bahsettiğinizi anlamıyormuş, ayrıca o tetiği çekmek de biraz sıkarmış.."

18 Haziran 2015 Perşembe

Ramazan ayında hangi besinler susatmaz Oruçların yaklaştığı günlerde en çok merak edilen konuların başında yaz ayında sahurda tüketebileceğimiz besinler ve bizi gün içerisinde daha az susatacak gıdalar. Nasıl beslenirsek uzun süre tok durabiliriz, hangi yemekler bizim su ihtiyacımızı karşılar. Ramazan ayında uzak durmamız gereken yemekler, besinler var mı?Ramazan oruçları 18 Haziran'da başlıyor. Bu yıl da Ramazan oruçlarının yaz ayları içerisinde olması akla en çok susamadan nasıl oruç tutarım sorusunu getiriyor. Sıcaklara da dikkat ederek hem oruç tutmak hem de sağlığımızı korumak için iftar ve sahurda beslenmelerimize özen göstermeliyiz. İftaru yaptıktan sonra sahur bitene kadar sıvı tüketimine dikkat etmeliyiz. Günlük 2, 2 buçuk litrelik suyu bu arada tüketmeliyiz. Vücudumuzun ihtiyacı olan bu suyu daha az tüketmemeliyiz. Yaz aylarında gün içerisinde susamamak için vücudumuzun ihtiyacı olan suyu iftardan sonra her an almalıyız.Meyve ve Sebzeler

En Sağlıklı Besinler İhtiva ettiği su bakımıyla ve besleyici oluşuyla Ramazan ayı içerisinde sebze ve meyve tüketimine özellikle dikkat etmeliyiz. Meyve ve sebzeler susuzluğumuzu gidermenin yanında tok uzun süre tok kalmamızı da sağlar. Sahur Yapmayı İhmal Etmemeliyiz Sahur yapmadan oruç tutma gibi bir yanlışa girmeyelim. Yaz nedeniyle günün uzun olması, uzun süren açlık nedeniyle metabolizmamızda meydana gelecek olumsuzlukların önüne geçmek için sahurları düzgün ve düzenli yapmalıyız. İftar ile Sahur Arasında Uyumalıyız Alışagelmiş düzenimizi Ramazan ayında da bozmamalıyız. Bu aylarda özellikle yapılan yanlış davranışlardan biri de iftardan sahura kadar beklemek ve sahurdan öğlenlere kadar uyumaktır. Vücudumuzun biyolojik saatini bozmadan Ramazan ayını geçirmeli, iftar ile sahur arasında vücudumuzu dinlendirmeli ve gece uykusu almalıyız.

Sayfa

www.twitter.com/avrupagazete

140 karakterde

Avrupa

Okurları Slymn Ççk

5 seçim kaybettikten sonra senin CHP'nin başında kalman zaman kaybı.

"brahim Gültekin Arkadaş hala ŞOK dan kurtulamamış....

samet özdemir Demba ba gidene baybayy..

Zafira Tabak FosiL yakıtLar Dünyanın sonunu hazırLıyor gibi… BedeLi tüm insanLık öderken Yazıkki Kazanç birkaç üLke ve AiLeye

Tuncay MUTLU

Organizasyon ve Koordinasyon çalışmalarına başlasın şimdiden.

Nüket Aksoğan Kazanç

Partinin iki hırçın insanı susun artık kendi içinizde halledin AKP zarar veriyorsunuz

Sudan Nesim İşallah iyileştiğini duyarız.

FALCI

Yahya ASAL

20. yüzyılın ilk yarısında yoksul bir adam falcıya gider. Falcı kadın fanusta korkunç geleceği görür: - Eyvah! Gelecekte milyonlarca insanın ölümüne sebep olacaksın! Adam kahrolur.. "Milyonların katili olmaktansa kendimi öldürürüm, daha iyi!" deyip tren yoluna koşar. Raya kafasını dayayacak, istikbaldeki korkunç felaketin önüne geçecektir! Ama o da ne? Raya kafasını dayamış bir küçük çocuk... Tren de 100 metre ötede ve hızla geliyor.. Hemen fırlayıp çocuğu rayın üstünden çeker.. Ufaklığı yatıştırmak için başını okşarken sorar: - Adın ne senin, söyle bakalım? - Adolf efendim...

EsadIŞİDPYDABD vuruyor siviller TR siginiyor Suriye Savaşıni Türkiye körüklüyor diyenler online mı?

ORÇUN CEYLANDAĞ ®

www.avrupatimes.com www.avruparadyo.com www.avrupagazete.com

Kültür Sanat

Merve Aydın, hırs şeytanı parayı görütmüş

Bira Göbeği

Merve aydin kim ki adada kaldığı için para kazanıyor?

savaş gündüz

Bütün partiler Pelikan dosyası )): Siyaseti komplo teorileri ile sonsuz bilinmeyenli denkleme çevirdiniz Huzur güven para ):

Reklam vermek için bizi arayınız 0207 275 76 10

18 Haziran 2015 Perşembe

Sayfa

Ders verilir 18.06

ÖZEL DERS

Avrupa 2

02-07

04-05

Seri İlanlar

Private tutor maths and science Merve Gökalp

02-16

07780 331 718

04-06

AVRUPA RADYO YAYINDA

Seri İlanlar

Avrupa 2

Reklam vermek için bizi arayınız 0207 275 76 10

18 Haziran 2015 Perşembe

Kaliteli , güvenilir ve kesin çözümle zararlı böceklerden kurtulabilirsiniz. *Eşşek Arısı *Fare *Sıçan *Hamam Böceği *Böcek *Tahtakurusu 7/24 Hizmetinizdeyiz.Referanslarımız mevcuttur.

Nur wedding and catering services CATERING SERVICES

22-04

BÖCEK İLAÇLAMA VE KONTROL SERVİSİ

Sayfa

Doğum günü, nişan ve özel davetlerinizde Her türlü catering servisi itina ile verilir

Yurdanur Avcı 07405 003 342

23-07

STAR MAINTENANCE • Mutfak dolabı montajı Mikro temizlik • • Dekorasyon işleri Sütlük dolapları • • Mobilya montajı Iç temizliği • • Laminant parke Petek ve kompresör temizliği • • Kapı-pencere Klima iç temizliği • • Sıva –boya bahçe düzenleme Dolap kasket değişimi •

BARIŞ KAYGUN

07447 031 261- 07405 129 522

starservices-uk@hotmail.com www.starservicesuk.co.uk

04-06 11-06

AVRUPA fiyatı küçük

Etkisi Büyük! 1 öde 14 gün yayınlansın (7 gün gazete+7 gün internette)

07-05

2 öde 21 gün yayınlansın

(7 gün gazete+7 gün iki farklı internet sitesinde) 118 Green Lanes, Newington Green, London N16 9EH

Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908

Reklam vermek için bizi arayınız 0207 275 76 10

ELEMAN

07717 20 17 70

Enfield Bölgesinde Cash and carry Prime quality foods İyi bilgisayar kullanabilen Ingilizce ve Türkçe’ye hakim Tecrübeli olanların araması rica olunur. Bahattin bey: 0750 784 2958 Yaşar Bey: 07738 716 976

Beauty Eleman Enfield Town’da Level 3 Beauty therapist and nail technician wanted

07886 44 57 80

ELEMAN 18.06

02.07

Bahattin bey: 0750 784 2958 Yaşar Bey: 07738 716 976

ELEMAN

İslington bölgesinde off licence’ta çalışabilecek İngilizce bilen Tecrübeli elemana ihtiyaç vardır

Enfield Bölgesinde Cash and carry Prime quality foods Kasap aranıyor Tecrübeli olanların araması rica olunur.

ELEMAN

ELEMAN ELEMAN

Enfield Bölgesinde Cash and carry Prime quality foods Ara işçisi aranıyor Order hazırlamak ve paket Tecrübeli olanların araması rica olunur. Bahattin bey: 0750 784 2958 Yaşar Bey: 07738 716 976

ELEMAN

Bahattin bey: 0750 784 2958 Yaşar Bey: 07738 716 976

Enfield Bölgesinde Cash and carry Prime quality foods Şoförler aranıyor 3.5 ve 7.5 tonluk araç kullanabilen Tecrübeli olanların araması rica olunur. Bahattin bey: 0750 784 2958 Yaşar Bey: 07738 716 976

Sayfa

ELEMAN

ELEMAN Enfield Bölgesinde Cash and carry Prime quality foods Et bölüm Kasap aranıyor Şoförler aranıyor 3.5 ton ve 7.5 ton Ara işçisi aranıyor İyi bilgisayar kullanabilen Ingilizce ve Türkçe’ye hakim eleman aranıyor Tecrübeli olanların araması rica olunur.

18 Haziran 2015 Perşembe

ELEMAN

Avrupa 2

ELEMAN

Seri İlanlar

İskoçya’da çalışacak Berber ve bayan kuaförleri aranıyor Kalacak yer verilir 07472 19 09 43

Reklam vermek için bizi arayınız 0207 275 76 10

07927 607 600

12-03

SATILIK 05-03

SATILIK

southgate bölgesinde Rent: £16000 yıllık Lease: 8 yıl önü açık Fiyat: £50 000 Pazarlık payı vardır 5 yıldan beri acık İyi bir bölgede ve ortamdadır.

07468 300 000 07970 483 229

Hemel

12-03

Satılık Berber dükkanı Hempstead de ACİL SATILIK Detaylı bilgi telefonda verilecektir

07446 991 010

Romford bölgesinde Rent: £16 500 yıllık Rates: £3 080 yıllık Taking: £3 500 -4 000 pw Lease: 12 yıl önü açık Fiyatı: £125 000 Üste 4 bedroom flattan aylık £1400 kira geliri vardır.

Arnos Grove istasyonuna yakın Double ve single oda kiralıktır, Bayan için uygundur.

05-03

07983 682814

SATILIK

SATILIK 12-02

07908 421 577

SATILIK

southgate bölgesinde Rent: £16000 yıllık Lease: 8 yıl önü açık Fiyat: £50 000 Pazarlık payı vardır 5 yıldan beri acık İyi bir bölgede ve ortamdadır.

A3 lisansı ve sıcak soğuk yemek izni olan Coffe shop, pizza ,kebap kasap olmaya musait olan Shop satılıktır. Masrafsız, malzemeleri ile de satılabilir. Kirası aylık £1125 Altda 3 odası var 374 high road N17 9HY

KİRALIK

26-02

Rochford Essex bölgesinde Satılık sandwich bar Rent: £7 500 yıllık Rates: yok Taking: £1 200 yıl önü açık Fiyat: £35 000 Ana cadde üzerinde 6 gün açık Banka ve postahane yanı 6 aylık yen dükkan.

SATILIK FISH AND CHIPS

Galler bölgesinde bulunan Kebap-coffe shop satılıktır. Pub ve club sokağında tek dükkan. Fiyat: £35000 İkinci bir işim olduğundan dolayı ilgilenemiyorum İlgisizlikten dolayı acil satmak istiyorum.

07809 888 608

07400 008 282 01267 222 481

Güney Londra Ent bölgesinde Tren istasyonunun hemen karşısındaki Coffe shop satılıktır. Rent: £8500 yıllık Rates: yok Taking: £3500 Fiyatı: £115 000 Haftanın 6 günü açık Pazarları kapalı

Ponders End Ana cadde üzerinde Satılık kasap ve manav Büyük ve geniş bir dükkandır. Taken: £6000-£8000 Rent:£17000 Rates:£4800

07545 371 776

12-03

06-05

SATILIK 05-03 05-03

Waltham Cross Cheshunt bölgesinde Coffee shop- sandwich bar Taking: £3000-£3500 Rate: yok Rent:£10 000 Ayrıntılı bilgi telefonda verilecektir.

07583 573 574

07784 109 368

SATILIK

12-03

07446 909 490 02086 603 034

Satılık Bakery Pastry shop N16 Newington Green Çok işlek bir cadde de çok geniş bir dükkan sağlık nedenleri ile satılıktır. Ortak da olunabilir Hertürlü teklife acıktır. Ayrıntılı bilgi telefonda verilecektir.

07927 607 600

07723 684 348

SATILIK

12-03

SATILIK

Cofee shop Purly bölgesinde bulunan İşlek cafe shop satılıktır. Üzerinde 4 odası vardır. Aylık kirası £2000 Haftalık geliri: £2800-3200 Fiyat: £99.00 satılıktır. 13 yıllık Lease vardır.

SATILIK

07545 371 776

07429 276 474

Satılık Restaurant Cardiff Bölgesi İçkili Restaurant lease hold satılık.Cardiff bölgesinde 3 katlı 4 yatak odalı , yeni malzemeli mermer ve bakırdan yapılmış 120 kişilik kapasiteli içinde ; • Taşfırın • Ocakbaşı • Döner vardır. Lease olarak satılıktır lease £80,000 dir. Sağlık nedenlerinden dolayı satılıktır. Mutaka görülmesi gerekir. Taking yükselmeye müsaitttir.

Sayfa

Waltham Cross Cheshunt bölgesinde Coffee shop- sandwich bar Taking: £3000-£3500 Rate: yok Rent:£10 000 Ayrıntılı bilgi telefonda verilecektir.

SATILIK

26-02

07583 573 574 RESTAURANT

SATILIK

Hull’da satılık coffe shop Rent+ Rates: £25 000 yıllık Taking: £4000- 5000yıllık(artırma potansiyeli çok yüksek) Fiyat: £120 000 60 kişilik oturma kapasitesi var Lütfen 4 pm den sonra arayınız.

12-03

07535 713 885

SATILIK

26-02

SATILIK

26-02

SATILIK

Newington Green N16 bölgesinde satılık Balıkçı dükkanı (Fresh Fish) Rent: £10 000 yıllık Rates: £1 000 yıllık Lease: 15 yıl önü açık Fiyat: £35 000 Kasap olmaya uygundur.

05-03

07808 225 626

05-03

Satılık Kebab Shop Stoke on Trend de Üzerinde kiracisi var. Ciddi alıcıların araması rica olunur. Rent £597 aylık 2 dükkan+flat rates yok lease 4 yıl önü açık takings £3,300-3,700 pw

SATILIK

11-12

OFF LICENCE

18 Haziran 2015 Perşembe

SATILIK

Avrupa 2

SATILIK

Seri İlanlar

07446 991 010

07878 76 44 48

Barnsley High Street

Satılık kebap pizza Kaçırılmaz fırsat İskkoçya’da Ayr şehrinde bulunan Take away satılıktır. Dükkana ait belediye evi bulunmaktadır. Istenirse birikte devredilebilir. Gece hayatı yoğun olan şehir merkezindedir. Kira ve Rate uygunDaha fazla bilgi için ciddi alicilar,

Kiralık odalar

Lease: 2 yıl önü açık Fiyat: £100 000 Fiyatta anlaşılır Kullanışlı bodrumu vardır. Sahibinin mezuniyeti ve yeni işi sebebiyle satılıktır

SATILIK

04-06

07958 321 628 Satılık kasap ve manav Ponders End High road üzerinde Lease: 18 yıl önü açık Takein: £6000-7000 Rent: £17000 py Rate: £4900 py Ayrıntılı bilgi telefonda verilecektir.

07446 991 010

07448 689 390

04-06

bölgesinde

Taking: £2.400-2.500

SATILIK

Lease 20 yıl Rent:£18.000 Rates: 6.554 Delivery yoktur

Lease: 16-20 yıllık Rent: 4 yılda bir Fiyatı: £85.000 Ayrıca Servis Elemanı

Saat 3’ten sonra arayınız

04-06

25.06

Yeni açıldı

Ana cadde üzerinde

KİRALIK

üzerinde Satılık pizza and kebab shop Rernt: £7500 yıllık Rates: yok Taking: £6000-£6500 pw

SATILIK

Öğlen 12 den sonra ara-

04-06

şılır Türkiye’ye kesin dönüş sebebi ile satılıktır.

SATILIK

09-07

SATILIK 09-07

SATILIK

Fiyat: £75000 Fiyatta anla-

Epsom bölgesi

Willesdon NW10

Edmonton, Enfield and Southgate bölgelerinde 4 yatak odalı Arka ve önü bahçeli, yeni dekorlu Kiralık evler

07956 280 753

28-06

07405 391 777

Lease: 15 yıl önü açık

Satılık kebap shop

18 Haziran 2015 Perşembe

aranıyor

07957 412 269

SATILIK

0208 202 2025

shop Rent: £13 000 yıllık Taking: £4000-£4500 pw

25.06

manız rica olunur.

Kent bölgesi satılık cafe shop Rent: £10.200 Lease: 10 yıl önü açık Detaylar telefonda verilecektir

Satılık kebab and pizza

SATILIK

West hendon bölgesinde

Reklam vermek için bizi arayınız 0207 275 76 10

04-06

Avrupa 2

SATILIK

Seri İlanlar

Lewisham Bölgesinde Satılık cafe shop Rent: £12.200 yıllık Rates:No Taking: £2.900-3.100 pw Open days Monday-Saturday 7am-3pm Sunday 9am-3pm

Ali 07506 048295

İskoçya- Edinburg şehrinde Satılık hair and beauty dükkanı Tüm malzemeleriye satılıktır. Hazır durumda, girip çalişilabilir. Pazarlık payı vardır. Hair and Beuty shop for sale Sale with all equipment Price is negotiable Rent: £125 pw Rate: yok Least: 7 yı önü açık Price: £25 000

07964 898 873

Sayfa

Reklam vermek için bizi arayınız 0207 275 76 10

25-06

ELEMAN

İskoçya’da terzi aranıyor Tecrübeli terzi aranıyor Bay bayan farketmez Inverness bölgesinde

Coffe shop da çalışacak grill chef ve garson aranıyor. Çalışma izni şarttır 1.Bölge Warren street

01463 713 100

ELEMAN

m_tugrul4@hotmail.com

07545597029

09-07

ELEMAN 21-06

ELEMAN

Ocakbaşı şefi aranıyor Kalacak yerimiz mevcuttur Dolgun maaş verilir Londra’ya 70 mil u zaklıkta

25.06

ELEMAN

07891 595 537

07886 598 284

07974 740 473

Eleman Aranıyor. Gazete ofisinde telefonda pazarlama yapabilcek, Türkçe bilen maaşla çalışacak elemanlar aranıyor. Hemen başlayabilir.Part time yada Full time

0207 275 76 10

Sayfa

Barnet bölgesinde Türk restaurantında çalışacak Tecrübeli servis elemanları ve yardımcısı aranıyor.

ELEMAN

07904 880 606

Rolford bölgesinde Tecrübeli fish and chips ustası aranıyor Kalacak yerimiz yoktur

18 Haziran 2015 Perşembe

ELEMAN

ELEMAN 25.06

18 tonluk ehliyetli şoför aranıyor Kuzey Londra’da

ELEMAN

02-10

ELEMAN

25.06

ELEMAN

Avrupa 2

Seri İlanlar

Iyi derecede İngilizce ve Tükçe konuşup yazabilen Müşteri ile dialogu iyi olan Ofis programlarını kullanabilen Tecrübeli bayan elemana ihtiyaç vardır. Ehliyeti olması ekstra artıdır. Yerimiz Barking de A to Z sign

07947 754 451