23 Haziran 2016 Perflembe
www.avrupagazete.com
info@avrupagazete.com
Tel: 020 7275 7610
Dünya Basın Ödülü -
15. Yılımızda gururluyuz
AVRUPA
EKONOM‹ Sayfa 12 SERİ İLANLAR Tel No: 020 7275 7610 Ek Gazete Sayfa 7’den 12’ye SPOR Sayfa 16-17 FİHRİST Ek Gazete Sayfa 7
En başarılı gazete - 2014
IRKÇILIĞA HAYIRAVRUPA’YA EVET Avrupa Ajansı AVA| Londra
Londra'nın Müslüman Belediye Başkanı Han: • "Olumlu ve vatansever bir karar vermeniz ile birlikte kalma yönünde oy vermeniz için size çağrıda bulunuyorum" "Göç kontrol altına alınmalı ancak buna verilecek cevap AB'den çıkmak değil" Londra'nın Türk kökenli eski Belediye Başkanı Johnson: "Eğer çıkmak için oy verirsek, sınırlarımızın kontrolünü, çok büyük miktardaki parayı, yılda net 10 milyar sterlini, ticaret politikamızı ve yasa yapma sistemimizi tamamıyla
Azeri Silahlı Kuvvetleri Günü Londra’da Kutlandı
'Brexit durumunda Türkiye'nin kaybı olmayacak'
Obezite’ye dikkat Avrupa ajansı AVA| Londra
• Obezite nedir?
Obezite Cerrahisi Nedir, Tüp Mide
• Obezite Cerrahisi Nedir
Ameliyatı Nasıl Yapılır, Gastrik By-
• Obezite Cerrahisi Kimler
Pass ile kilo vermek mümkün müdür, Tüm bu soruların cevabını ünlü dok-
İçin Uygundur?
geri alabiliriz" "Eğer çıkmak için oy verir ve kontrolü geri alırsak bu perşembenin ülkemizin bağımsızlık günü olabileceğine inanıyorum" Birleşik Krallık'ta yapılacak kritik Avrupa Birliği (AB) referandumuna saatler kala, Türkiye'nin AB'ye üyelik süreci konusu, birlikten ayrılma ile birlikte kalma taraftarları arasındaki tartışmada öne çıkan konular arasında yer almaya devam ediyor. Anketler başa baş Bu arada referandumla ilgili yapılan son anketlerde "AB'de kalalım" diyenlerle "AB'den ayrılalım" diyenlerin oranını başa baş göste-
Britanya Sikh Derneği Başkanı Rami Ranger
riyor. Anketlerin ortalaması, ülkede birlik ile ayrılık yanlılarını yüzde 50'şer olarak gösteriyor İngiltere, Galler, İskoçya ve Kuzey İrlanda'dan oluşan Birleşik Krallık'ta AB referandumu 23 Haziran Perşembe günü yapılacak ve halka "Birleşik Krallık AB üyesi olarak kalmalı mı, yoksa AB'den ayrılmalı mı?" sorusu yöneltilecek. Referandumda, 18 yaş üzeri Birleşik Krallık, İrlanda ve Milletler Topluluğu vatandaşları oy kullanabilecek. Referandum sonucunun cuma günü sabaha karşı belli olması bekleniyor. İlgili haberler sayfa 4, 6 ve 8’de
Milli Görüş İngiltere iftarında islamofobya konuşuldu
Türk Tenisçi Wimbledon ‘dan elendi Milli tenisçi, İspanyol Daniel Munoz De La Nava'ya 2-0 yenilerek elemelere ilk turda veda etti. Wimbledon Tenis Turnuvası'nda ilk tur eleme maçına çıkan Türk Tenisçi Marsel İlhan, İspanyol rakibi Daniel Munoz de la Nava'ya 2-0 yenilerek elendi. En prestijli tenis organizasyonu olarak gösterilen turnuva, 27 Haziran-10 Tem-
tor Prof.Dr.Nurullah Bülbüller 15.Sa-
• Lara Anadolu Hastanesi
muz'da yapılacak.
yafadaki haberimizde yanıtlıyor
15.Sayfada
Spor haberleri sayfa 16 ve 17’de
2
AVRUPA
23 Haziran 2016 Perşembe
REKLAM
3
AVRUPA
HABERLER
23 Haziran 2016 Perşembe
ÇUKUROVA TOROSLARIN LEZZETİ İNGİLİZ GAZETECİLERE TANITILDI
Vatan Öz
Adana'dan Mersin'e, Tarsus'dan, Silifke, Anamur'a Yazı Dizisi 3. Bölüm Avrupa Ajansı AVA|Adana/Mersin
destandır. Bu aşkın başlangıç yeri Tarsus'dur. Gemisi ile Mısır'dan Anadoluya
Hristiyanlığı yayan Yahudi St.Paul
Basılı Gazete mi internet mi
Tarsus limanına gelen Kleopatra, Antony'yi burada görür ve aşık olur. İngiliz
vatanoz@avrupagazete.com
Gazeteciler, bu aşkın başladığı yer olan Bir Yahudi olan Aziz Paul, Mersin Tarsus
Kleopatra Kapısı'na götürüldü. Kleo-
ilçesinde doğmuş. Anadolu'da Hristi-
patra kapısından sonrada sırasıyla, Eski
yanlığı yayan en etkili papaz olarak ünü
Tarsus Evleri, Roma Yolu, Şemsiyeli
yayılmış. En son Roma İmparatoru
sokak ve Şelalede çay kahve ikramı so-
Neron kafasını kesmiş. Bugün Hristiyan
nucunda Mersin şehir merkezine doğru
dünyası Efes Meryem Ana'dan sonra en
hareket edildi.
çok Tarsus'u ziyaret ederler. Hristiyan ve Yahudi dinine inanan İngiliz Gazetecilere ayrıntılı olarak, Tarsus şehrinin dini
Londra Shakespeare Tiyatrosunda Türkçe oyun rosu Türkçe oynanan Anthony ve Kleo-
özelliği anlatıldı. Bir anlamda Hristiyan-
Cezerye
ların, bazı Katoliklerin hacıya geldikleri
Yakın geçmişte İngiltere'nin başkentinde
patra oyunun resmi sponsoruydu. Ta-
yerlerden olan Tarsus bir başka anlamda
Londra Olimpiyatları kutlamalarında
rihte gelmiş geçmiş en büyük aşklardan
tarihte çok büyük bir aşkın da merkezi
her ülkeden bir tiyatro oyunu kendi dil-
olan Roma İmparatoru Kral Antony ile
vesinin tadına bakan İngiliz Gazeteciler,
olmuş.
lerinde sergilenmişti. Türkiye adına ise
Mısır Kraliçesi Kleopatra aşkı Lon-
yine yerel Gorallar Ziya Efendi yapımı
Haluk Bilginer'in başrolde oynadığı Ant-
dra'da Türk Toplumu için Türkçe oy-
Cezerye ve kuruyemişlerin yapımını in-
Anthony ve Kleopatra'nın aşkı
hony ve Kleopatra tiyatrosu oynanmıştı.
nanmıştı.
celediler ve lezzetinin tadına baktılar.
Tarihte gelmiş geçmiş en büyük aşklar-
Medya Sponsoru Avrupa'ydı
Mersin şehir merkezinde tarihi Türk kah-
Mersin Tantuni ve Künefe
Kızkalesi ve günbatımı
İngiliz Gazeteciler, gezinin ikinci önemli
Denizin ortasında büyülü bir kale. Kız-
şehir merkezi olan Mersin'de geleneksel
kalesi'nde güneşin batışını yakalayan İn-
dan olan Roma İmparatoru Kral Antony ile Mısır Kraliçesi Kleopatra aşkı dillere
Avrupa Gazetesi ile Shakespeare Tiyat-
tadlardan olan Tantuni'nin tadına baktı-
giliz Gazetecilerin kaleyi gezerken
lar. Tantuni Arap kökenli ve anlamı hızlı
yüzlerinde mutluluk gözleniyordu. Kız-
yemek ( fast food ) demek. Zamanında
kalesi'nin içindeki koruma altındaki mo-
Arap askerleri doyurmak için cephelerde
zaikler herkesi tarihle yüzleştiriyordu
hızlıca hazırlanan hızlı yemek Mersin'de
adeta! Kızkalesi'nin karşısında yer alan
geleneksel lezzetler arasına girdi. Tan-
daha doğrusu Kızkalesi'nin en iyi yerden
tuni sonrası yine Hatay -Urfa'nın milli
gören otelde mola veren İngiliz Gazete-
lezzetlerinden olan çok ünlü tadlardan
ciler, Kilikya Otelin muhteşem manzara-
"Künefe" Mersin'de Emin Usta'da başa-
sının ve mutfağının tadına doyamadılar.
rılı şekilde yapılıyor.
Devamı haftaya
Hadi yine her taraftan iyiyiz. Hem baskıdan hem internet üzerinden... Basılı gazete (printed edition) yönetmek ve aynı anda internet üzerinden yayım (online edition) sürdürmek insanın çocuklarını eşit sevmesi gibi bir duygu ile açıklanabilir herhalde. Her ikiside sürekli birbirini kıskanır, eleştirir, yarışır ama yinede ailenin bir parçasıdır... Birbirini tamamlarlar. Kağıt gazetemiz yanında online gazetelerimiz, radyomuz, web TV, haber ajansımız, seri ilan gazetemiz, ilave ve eklerimiz... Biz bir aileyiz. Dünya Yayıncılar ve Genel Yayın Yönetmenleri Birliği ( World Newspaper Congress and World Editors Forum) raporu açıklandı. Herkesin beklediği sonuç çıkmadı. Basılı gazete online gazeteciliği yenemedi... Aksine basılı gazetelerin okurları beklenildiğinin tam aksine artmış... Dünyaca ünlü İngiliz The Guardian Gazetesi ile aynı matbaada yani Guardian Gazetesi'nin matbaasında basılma şerefi ve gururunu, kalitesini yaşıyor Avrupa Gazete okurları... THE Guardian Gazetesi editörleri ile arasıra buluşuyoruz, Reuters, BBC editörleriyle buluştuğumuz gibi .... Gazete olmasa durum vahim diyor Guardian Gazetesi yöneticileri. Bende onaylıyorum. Bizde durum aynı. Geleneksel kağıda basılı gazetemizin yanında şöyle bol köpüklü bir Türk Kahvesi veya ince belli bardakta demli bir Türk çayıda varsa değmeyin keyfimize...
4
AVRUPA
HABERLER
23 Haziran 2016 Perşembe
Ö
R
BUNLAR İLKÇAĞ L HABE ZİHNİYETİNDE ZE Türker Ertürk
Avrupa Ajansı AVA| Londra
K
uzey Enfileld Labour Party
Milletvekili olan Joan Ryan, Avrupa Birliği’nden çıklam
mı kalalım mı tartışmasına
açıklık getirdi. Ryan,mİngiltere2deki toplumlar açısından baktığımızda Avrupa Birliği’nde kalmak çok daha faydalı olacaktır. İşçi Partisi’nin 2020 vizyonunda da Ab vardır, toplumların korunması vardır.” Dedi. Barones Meral Ece, Haringey Belediye Meclis üyesi Peray Ahmet, Hackney Belediye Meclis üyesi Mete Çoban adına imzalı bir açıklaam gönerildi. Açıkla-
Milletvekili Joan Ryan : Avrupa Birliği’nde kalmak toplumlar için en iyisi”
Barones Meral Ece : Kalmak toplumumuz için iyi olur ama Türkiye’yi kötüleyen kampanyaya karşıyız”
İbrahim Doğuş: Avrupa Birliği’nden ayrılma çok daha büyük risk oluşturabilir.
mada: Kalmak toplumumuz için iyi olur ama Türkiye’yi kötüleyen kampanyaya
Ceftus Direktörü, olası bir ayrılığın, Bir-
rımcılığa karşı mücadele ve ücretli tatil
karşıyız” denildi. Açıklamada İngiltere
leşik Krallık ekonomisi ve istihdam ko-
hakkı, yarim zamanli (part time) ve tam
lenebiliyor" diye konuştu.
Türk Toplumunun Avrupa Birliği üyeliği
nusunda
zamanli (full time) calisanlarin ayni hak-
Certus Direktörü sözlerini şöyle sürdürdü: "Bizler geldiğimiz ülkelerde AB
büyük
derecede
riskler
sayesinde böylesi olası gelişmeler enge-
kuralları altında korunacağınının önemle
tasıyacağını düşünüyorum" dedi.
lara sahip olmalari dahil bir cok gunluk
altı çizildi”. Ceftus Direktörü İbrahim
Avrupa Birliği uyeliginin Britanya'da ça-
hayatimizi etkileyen haklarimiz Avrupa
üyesi ülkelerin ulaştığı refah düzeyi, de-
Doğuş ise 23 Haziran'da Birleşik Kral-
lışanların bir çok hakkını güvenceye aldı-
Birliği uyeliginden kaynakli güvence al-
mokrasi ve özgürlük alanlarının olabildi-
lık'ta yapılacak Avrupa Birliği (AB) üye-
ğına dikkat çeken Doğuş, "Ayrılık için oy
tına alınmıştır. Bunların dışında AB üye-
ğince genişlemesini isteyen, bir çoğumuz
liği referandumuna ilişkin, "Avrupa
kullanırlarsa iş ve günlük hayatlarımiz
liği demokrasi, özgürlük, insan hakları,
ülkesinde bu haklara sahip olmadığı icin
Birliği, kendi içinde savaşı bitirip barışı
olumsuz etkilenecek .AB üyesi olarak
çevre hakları, etnik ve dini azınlıkların
siyasi multeci olarak, çocuklarına daha
getiren, istikrar ve hukukun üstünlüğü
kalmamız çalışanların haklarının korun-
haklarının korunması açısından büyük
iyi bir gelecek, daha iyi imkanlar sunmak
üzerine kurulmuş önemli bir projedir"
ması, küçük ve orta ölçekli işletmelerin
önem taşıyor. Ulus devletlerde iktidarla-
için AB üyesi olan İngiltere'ye geldik. AB
dedi. Doğuş önümüzdeki hafta İngiltere
geleceği açıdan büyük önem arz ediyor"
rın ideolojileri ve liderlerin dünya görü-
üyesi olarak kalan bir İngiltere'de hayatı-
yapılacak tarihin en önemli oylaması ön-
şeklinde konuştu
şüne göre demokrasiden taviz verilip hak
mızı sürdürmek için 23 Haziran'da mut-
cesi yazılı bir açıklama yaparak, İngilte-
Avrupa Birliği'ni vatandaşların bazı hak-
ve özgürlüklerde kısıtlamara, yasaklara
laka sandık başına gidip oylarımızı AB
re'nin kesinlikle Avrupa Birliği'nde
larıni güvence altına aldığına işaret eden
kolaylıkla gidilebilirken, AB üyesi olan
üyesi olarak kalmaktan yana, 'REMAIN'
kalması gerektiğini söyledi.
Doğuş," Doğum izni, annelik hakkı, ay-
devletlerde üst kontrol mekanizmaları
için kullanalım"
Azeri Silahlı Kuvvetleri Günü Londra’da Kutlandı Avrupa Ajansı AVA| Londra
A
zerbaycan’ın Silahlı Kuvvetler Günü, 20 Haziran akşamı Royal Garden Hotel’de düzelenen bir resepsiyon ile
Londra’da kutlandı. 26 Haziran’da 98. Yıl
dönümünü kutlayacak olan Azeri Silahlı Kuvvetleri resepsiyonuna İngiliz, Azeri ve Türk toplumundan; Azerbaycan Londra Büyükelçisi Tahir Taghizadeh, İngiltere Sa-
Resepsiyon Azeri Milli Marşı ile başladı
Avrupa Gazete Editörü Vatan Öz, Azerbaycan Londra Askeri Ataşesi Yarbay Vugar Ahmadov, Azerbaycan Londra Büyükelçisi Tahir Taghizadeh
konuşmalarla devam etti. Azerbaycan Lon-
vunma Bakanlığı Uluslararası Güvenlik Bi-
dra Büyükelçisi Tahir Taghizadeh, yaptığı
rimi Direktörü Nick Gurr, Azerbaycan
konuşmada Azeri ordusunun tarihinden
Londra Askeri Ataşesi Yarbay Vugar Ah-
ve İngiltere ile ilişkilerinden bahsetti. İngil-
madov, Azerbaycan Londra Büyükelçiliği
tere Savunma Bakanlığı Uluslararası Gü-
Halkla İlişkiler ve Basından Sorumlu Bi-
venlik Birimi Direktörü Nick Gurr da
rinci Katip Polad Mammadov, Türkiye
Azerbaycan’la yakın ilişkileri vurguladı.
Cumhuriyeti Londra Büyükelçisi Abdur-
Konuşmaların sonunda Taghizadeh ve
rahman Bilgiç, Azerbaycan Evi Direktörü
Gurr, dostluk ilişkilerini temsilen kadeh to-
Dr. Ali Tekin Atalar, Avrupa Gazete Edi-
kuşturdular.
Azerbaycan Londra Büyükelçisi Tahir Taghizadeh
törü Vatan Öz gibi önemli isimler katılım gösterdi.
Bir Millet İki Devlet
Azerbaycan – İngiltere Dostluğu Vurgulandı
Abdurrahman Bilgiç de kardeş ülke Azer-
Azeri milli marşıyla başlayan resepsiyon,
tan duyduğu mutluluğu belirterek “Bir
piyano eşliğinde canlı müzik dinletisiyle ve
millet, iki devlet” vurgusunu yaptı.
Türkiye Cumhuriyeti Londra Büyükelçisi baycan’ın bu önemli gününde bulunmak-
Bir yıldız daha kaydı İngiltere Eğitimciler Birliği (Educators Forum) tarafından Avrupa Gazetesine gönderilen açıklamada yakın zamanda vefat eden Sule Cinemre konu edildi. İngiltere Eğitimciler Birliği’nin açıklaması şöyle: “Yıllardır cesaretle, yiğitçe, yılmadan yaşama tutundu, mücadele verdi. Ama maalesef son bir yıl yoruldu ve derin bir uykuya yattı. O bir yaşam işçisi ve eğitmendi . Kocaman yüreği aralıksız sevgi üretti. Kimi zaman öğrencilerine, kimi zaman anne ve babalarına sevgi verdi, onları eğitti. Candan müte-
i Av rupa Gazetes
turkererturk@avrupagazete.com
vazi kişiliğinin arkasındaki direngenliği ve insan sevgisi, enerjisi, yaşama tutkusu çevresine sürekli bir enerji olarak yansıdı. Sevgisiyle insanları sarmaldı hep. O güçlü bir insan, sevgi dolu bir anne, huzur veren bir dost, bir arkadaş bir yoldaş, ayni zamanda iyi bir eğitimendi. İnsana, yaşama, demokrasiye, devrime olan inancından hiç vazgeçmedi, yüreklerimizde yeri doldurulmayacak. Bugün bir daha eksildik ama bu eksikliği onun sevgisi dolduracak. Rahat uyu, ışıklar içinde ol Şule Hocamız.”
Azerbaycan Evi Direktörü Dr. Ali Tekin Atalar, Avrupa Gazete Editörü Vatan Öz, Azerbaycan Londra Büyükelçiliği Halkla İlişkiler ve Basından Sorumlu Birinci Katip Polad Mammadov
İngiltere Savunma Bakanlığı Uluslararası Güvenlik Birimi Direktörü Nick Gurr
Sefire Esra Bilgiç, Türkiye Cumhuriyeti Londra Büyükelçisi Abdurrahman Bilgiç,
Geçenlerde gazetelere göz atarken, tirajı ülkemiz ölçülerinde çok yüksek bir gazetemizin “Ramazan Yazıları” köşesinde, iri puntolarla; “Haksız yere cana kıymayın” yazıyor, altında da kerameti kendinden menkul açıklamaları. Bu başlığın diğer anlamı; “haklı yere cana kıyılabilir” demektir. O zaman; “Hangi canın kıyılacağına ve haklılığına kim karar verecektir?” İktidarın uygulamaları ve aymazlıkları ile adeta kevgir haline gelen güney sınırlarımızın ötesinde, Suriye ve Irak coğrafyasının bir bölümüne egemen olan IŞİD de canlara haklı yere kıydığını ve Allah’ın emirlerini yerine getirdiğini söylüyor. O zaman, ne farkınız var onlardan? Bunlar Selefi Bugün, 21.Yüzyıl ilk çeyreğini yaşayan insanlığın geldiği çağdaş çizgide, hangi gerekçeyle olursa olsun, cana kıymayı savunabilmek mümkün mü? IŞİD’in amacı; Irak ve Şam coğrafyası üzerinde, ‘Sünni – Selefi bir İslam Devleti’ kurmak. Selefilik; dinde selef kabul edilen kişilere, hiçbir değişiklik yapmadan tabi olmayı esas alır. Yani; geçmişe özenir, geçmişin dünyevi yasalarını, kurallarını, düşünüş şeklini ve şeri hukukunu günümüzde aynen uygulamayı düşünür ve her derde deva çözüm olarak sunar. “Siyasal İslamcı” ideolojisi ve “Yeni Osmanlıcı” hayali olan ve bugün için ülkemizi yöneten iktidar da; geçmişin aklını, kuralları, düşünüş biçimini ve hukukunu günümüzde uygulamak istiyor. Nihai hedefi bu! Bunu; adım adım, iki ileri, zorluğu görünce bir geri yaparak gerçekleştirmeye çalışıyor. Soruyorum; o zaman ne farkı var bu zihniyetin, IŞİD zihniyetinden? Takılan kravatlar mı? Bunlar Çağ Dışı IŞİD, yaygın ve ürkütücü şiddeti, iktidara gelmek ve egemenliğini kabul ettirmek için uyguluyor. Eğer onun da istediği durakta inebileceği bir demokrasi tramvayı olsaydı, şiddet uygulamasına ihtiyaç olmazdı! Güneyimizde kanlısı, bizde ise kansızı oluyor, farkında değil misiniz? Doğum yapmayan kadını yarım saymak, ailelerden çok çocuk istemek, ahlakı kadının cinselliğine indirgemek; çağ dışıdır, geçmişin aklıdır, tarım toplumu idrak şeklidir, günümüzde var olması ve çağdaşlıkla yan yana gelmesi mümkün değildir. Kadını aşağıda sayan cinsiyet hiyerarşisi, Ortaçağ’ın düşünüş biçimidir. Kadını kapatmak ve bekaret kemeri takmak; farklı coğrafyalarda gelişmiş olsa bile, bu düşünüş biçiminin ürünleridir. Ortaçağ’ın aklı ile günümüzün sorunları çözülebilir mi? Bir Anlamı Yok mu? Batı bugün güçlü ise; Hristiyan olduğu için güçlü değil. Hristiyanlığı kültürünün bir parçası olmasının ötesinde, dünyevi yaşamın referansı yapmaktan çıkardığı, dinsel düşünüş biçimini terk ettiği ve akılcı-bilimsel düşünce sistemine geçtiği için güçlüdür. Yaklaşık 1,5 milyarlık İslam Dünyası’nın neredeyse yüzde biri kadar olan Hollanda, doğal kaynakları olmamasına, küçük, rüzgarlı ve bataklık bir araziye sahip olmasına rağmen; tarımdan sanayiye ve bilişime kadar, aklınıza gelebilecek tüm alanlarda, tüm İslam Dünyası’ndan daha fazla üretiyor. Sizce bunun bir anlamı yok mu? Esas Olan Niteliktir, Nicelik Değil! Gazetelerde görüyorum; İslam Dünyası’nın nüfus ağırlığının 2050’de Hristiyanları geçeceği ve dünyanın en kalabalık inanç grubu olacağı yazılıyor. Yazılmayan; fazla nüfusa sahip olmanın, güçlü olmayı beraberinde getirmediğidir. Esas olan; nitelikli insan gücüdür, niceliğin günümüzde beş paralık değeri yoktur. Nitelikli insanların ve çağdaş dünyanın, bilim dahil ürettiklerini alarak ve kullanarak çağdaş ve nitelikli olunamaz. Ortaçağ düşünüş biçimi, İlkçağ’daki gelişmelerin ve tarım devriminin ürünüdür. Ortaçağ’a özeniyor olmak, Ortaçağ’ın düşünüş biçimini tekrar yakalamaya, bu çağın hukukunu, kurallarını ve dünya görüşünü egemen kılmaya çalışmak; İlkçağ insanlığının ulaştığı insanlık çizgisinde olmak demektir. O çizgi, o gün için çağdaştı ama bugün için çağdışı ve yobaz. Demem o ki; bugün ülkemizi yönetenler, İlkçağ insanının zihniyetine sahiptir. Saygılar sunarım.
5
AVRUPA
23 Haziran 2016 Perşembe
REKLAM
6
AVRUPA
HABERLER
23 Haziran 2016 Perşembe
AB VE DÜNYADA DÖNEN BREXİT HAVASI Avrupa Ajansı AVA|Londra İngiltere’de 23 Haziran Perşembe günü yapılacak olan Brexit (Avrupa Birliği’nden çıkma) refarandumu öncesi TGB İngiltere Londra Hyde Park’ta 19 Haziran Pazar günü halka açık bir forum düzenledi. Foruma katılan TGBli gençlerin ve farklı iş sektörlerinden ve kesimlerden yurttaşlar ‘Birleşik Krallık, Avrupa Birliği (AB) üyesi olarak kal-
Forumun açılış konuşmasını yapan TGB İngiltere başkanı Musa Ballıkaya
malı mı, yoksa AB’den ayrılmalı mı?’ sorusunun cevabını hep birlikte tartıştılar. Forumun açılış konuşmasını yapan TGB İn-
Türkiye ve dünya açısından değerlendirerek
mini gerçekleştirerek kapitalizm ve sanayi
koyması gerekli olduğunu vurguladılar.
cağı vurgulandı.
giltere başkanı Musa Ballıkaya, Brexit refe-
dile getirmeleri için sözü forum katılımcıla-
devrimine giden yolda önemli izler bırakan
Böyle bir mesafenin de NATO’yu zayıflata-
Forumun genelinde, Brexit nasıl sonuçla-
randumda
rına bıraktı.
İngilizler’in, AB gibi bir ‘üst yapıdan’ çıkması
rak Orta Doğu’da ve dünyada istikrarlı bir
nırsa sonuçlansın emperyalizm ve küresel-
durumunda zayıflamayacağı aksine güçle-
barış sürecine katkısı olacağını söylediler.
leşme açısından bir çok şeyin eskisi gibi olmayacağı sonucu çıkarıldı. İnglitere
ülkenin
AB
üyeliğinden
ayrılmasını isteyen cephede muhafazarkaların kendilerini ülkenin doğal sahibi olarak
Forumda, İngiltere’nin AB’de kalmasını des-
neceği belirtildi. İngiltere’nin AB’den çık-
İngiltere AB üyeliğinden ayrılırsa bu sonu-
gören ve saraya yakın gelenekçi kesimi, Bri-
tekleyen konuşmacılar, İngiltere’siz bir
ması diğer ülkelerin çıkma eğilimlerini de
cun sıcak para ve borçlanmaya dayalı tüke-
AB’den çıkma kararı alırsa, sonrasındaki sü-
tanya Bağımsızlık Partisi (UKİP), Genel Mer-
AB’nin ciddi bir şekilde sarsılacağı ve AB’de
artırarak, AB’nin çözülmesi dünyayı daha
tim
“üretim
recin hangi yöne doğru ilerleyeceği sınıf ve
ekonomisine
karşı
kezlerine rağmen İşçi (Labour) Partisi
başlayan parçalanmanın Türkiye’ye doğru
da kutuplaşmaya götürebilecek olan AB-
ekonomisi”nin zaferi şeklinde yorumlana-
sendikal mücadelenin kararlılığına bağlı olsa
tabanın bir kesimi, işçi sınıfın çoğunluğu,
ilerleyeceği konusunda endişelerini dile ge-
ABD Transatlantik Ticaret ve Yatırım Ortak-
cağı ve İngiltere dışında Avrupa ülkeleri ve
da AB’nin yaşadığı sorunlar, işçi sınıfı mü-
Sosyalist İşçi Partisi ve İşçilerin Devrimci
tirdiler. Olası bir AB parçalanmasının, em-
lığı’nın (TTİP) hayata geçme tehtidini de
Türkiye’deki sınıfsal mücadeleye de yol gös-
cadelesi ve üretim ekonomisine geri dönüş
Partisi gibi trotskist gruplar, Britanya Komi-
paryalizmin süper gücü olan ABD’yi daha
ortadan kaldıracağı anlatıldı. Bu gelişmenin
tereceği belirtildi. Türkiye’nin sıcak para
açısından hepimize değerlendirilmesi gere-
nist Partisi ve Marksit Leninst Britanya Ko-
da güçlendireceğini belirttiler. Konuşmaların
de küreselleşme sürecinin son bulmasına
ekonomisi kaynaklarından biri olan AB’nin
ken önemli olanaklar sunuyor. Brexit refe-
minist Partisi’nin yer aldığını belirtti. Brexit
bu kısmında, AB ile yolları ayırmayı isteyen
dair umut veren sonuçlar doğuracağı söy-
dağılması durumunda, Türkiye’nin de üre-
randumu ile İngiltere ve AB’den çıkma yanlısı diğer ülkeler içindeyoğunlaşan sınıf
cephesine destek veren sosyalist sol ve ba-
cephenin sözcülerinden Londra’nın eski Be-
lendi. Konuşmacılar, İngiltere’nin ABD’ye
tim ekonomisine geçişinin hızlanacağı ve yü-
ğımsızlıkçı sağ kesimin İngiltere’nin ekono-
lediye Başkanı Boris Johnson, Türkiye’ye
rağmen AB’den çıkması durumunda, yük-
zünü Avrasya’ya çeviren Türkiye’nin dünya
mücadelesi, Türkiye ve dünya açısından da
misi ve bağımsızlığı için bir tehdit olarak
vize serbestisi verilme olasılığını kampanya-
selen Çin ve Hindistan gibi Asya ekonomi-
ölçeğinde daha adil ticari ilişkiler geliştirebi-
umut vericidir. Belki de AB’de ve dünyada
görülen AB-ABD Transatlantik Ticaret ve
sında çirkin bir şekilde kullandığı için eleşti-
leri
leceği dile getirildi. Bu açıdan değerlendiril-
dönen bu Brexit havası ile Can Yücel’in de-
Yatırım Ortaklığı (TTİP) projesine karşı bir-
rildi. Göç meselesinin insanları kışkırtma ve
yapabilmesi için, İngiltere’nin ABD ile ara-
diğinde
diği gibi “çağın çarkına okuyan çarkın tek-
likte tepki gösterdiklerini belirtti.
İngilizlerde yabancı korkusu yaratma ama-
sına siyasi ve ekonomik olarak da mesafe
kararının Türkiye ve dünyanın yararına ola-
Referandum ile ilgili ön bilgi veren Ballıkaya,
cıyla yanlış kullanıldığına değinildi. Kendisi
Muhafazar Partili Başbakan David Cameron
de Türk kökenli olan Johnson’ın kampanyasında Türkler üzerinden ırkçılık yapmasını-
sermayeden yana olan bölümü, CHP’nin
naslında İngiltere demokrasisini ve milli
kardeş partisi olan İşçi (New Labour) Partisi,
iradesini AB’den kurtarmak isteyen Brexit
Liberal Demokratlar, Yeşiller, İskoçya Ulusal
yanlılarının haklı argümanlarına zarar ver-
Partisi ve Galler Ulusal Partisi’nin de AB’de
diği vurgulandı. Geçtiğimiz hafta İngiltere
kalmayı destekleyenler arasında olduğunu
İşçi Partisi’nden AB yanlısı milletvekili Jo
hatırlattı. AB üyeliğine devam edilmesini
Cox’un silahlı saldırıda öldürülmesi üzerine
destekleyenlerin, uluslararası şirketlerin ve
referendumda AB’den ayrılma yönünde oy
yatırımcılarının bir kısmının AB’den çıkıl-
kullanmayı düşünen bazı seçmenler de,
ması durumunda İngiltere’den ayrılacakları
forum konuşmalarında İngiltere ve diğer
ve İngiltere ihracatının büyük kısmını AB ül-
Avrupa ülkelerinde yaşayan Türklerin kar-
kelerine yaptığı için AB dışında kalmanın ih-
şılaşabileceği olası ırkçılık sorunları sebebiyle
racata
son günlerde kafalarının karıştığını dile ge-
darbe
vuracağı
yönündeki
söylemlerini dile getirdi. Uluslararası plat-
tirdiler.
formda da Amerika, IMF, NATO, Almanya ve küresel tekellerin de İngiltere’nin AB’den
İngiltere’nin AB’den çıkmasını destekleyen
çıkmasına karşı olduklarını söyledi. Her iki
forum katılımcıları ise AB’den çıkmanın İn-
cephenin de argümanlarını özetleyen Ballı-
giltere sınıf mücadelesi için önemli bir adım
kaya, refarandum hakkındaki düşüncelerini
olduğunu vurguladılar. Cromwell öncülü-
İngiliz halkı, İngiltere’de yaşayan Türkler,
ğünde dünyadaki ilk parlamenterist devri-
AVRUPA
Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com
Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom
Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908
bağımsız
ticari
anlaşmalar
İngiltere’nin
AB’den
çıkma
leme” zamanı artık gelmiştir…
www.avruparadyo.com
ve ekibi, hazine, muhafazakarların küresel
ile
İNGİLTERE'NİN EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETESİ
info@avrupagazete.com www.avrupagazete.com
All rights reserved. Reproduction in whole or in part without written permission is strictly prohibited. We are not responsible for the contents of the articles and advertisements.
Printed at The Guardian Print Centre, Rick Roberts Way, London E15 2GN
www.avrupagazete.com web sitemiz anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir
7
AVRUPA
23 Haziran 2016 Perşembe
REKLAM
8
AVRUPA
HABERLER
23 Haziran 2016 Perşembe
Mustafa Öz
İNGILTERE’DE BAĞIMSIZLIKÇI SAĞ VE SOSYALISTLER
AB’DEN ÇIKILMASI KONUSUNDA HEM FIKIR Bu kadar baskı, bu kadar insanların üzerine gitme son yıllarda artarak devam ediyor. Ya benim dediğim olur yada ergenekoncusundur. Darbeye teşebbüs etmişsindir.Yada parelelcisindir. Son olarakta CHP, ye yapılan karalamalar, saldırılar iyice ve fiili saldırılar haline gelerek devam ediyor.CHP Genel Başkanına yapılanları burada anlatmayacağım.Çünkü ne kadar gazetelerde, görsel basında yazılıp söylenmesede sosyal medya denilen bir yayın kitlesi var . Orada gizli hiç bir şey kalmıyor. Kimin ne yapmaya çalıştığı ortalıkta yayınlanıyor,yazılıp çiziliyor.Tabi izn verildiği sürece.İnsanlar benim başıma da birşeyler gelebilir diye kılı kırk yararak fikirlerini söylemeyye çalışır oldular. Kimsenin ağzını bıçak açmıyor. Baskı, karalama, etiket yapıştırma, etkisizleştirme artarak devam ediyor.Umutsuzum.Tedirginim bende herkes gibi. Allah sonumuzu hayır etsin.Ama bu durum iyi değil hemde hepimiz için. Yahu çokmu zor bu ülkenin insanlarını birlik içinde olmalarını sağlamak için yapılabilecekler? Ama hayır bizden onlardan diyerek hepimizin geleceği ile oynuyorsunuz.Ülkemizin eğitim sistemi gittikçe yozlaşıyor. Bakınız liseliler bile birçok yerde tepkiler vermeye başladılar.Aydınlık gelecek istemek onun için mücadele etmet, fikirlerini söylemek ne zamandan beri suç oldu? Şimdi bu çocuklara gezi olaylarının devamı diyeceklerdir göreceksiniz.Çünkü onlar kötülemeye, karalamaya, etkisizleştirmeye alışıklarya devm ederek kendilerine çıkar sağladıklarını sanıyorlar.Bu gün ülkemizde bir Milli eğitim Bakanlığı var Onun çeşitli kademelerdeki okulları var.Bu okullarda çeşitli derslerin yanında dini eğitimde verilir.Çünkü ben bunun uygulayıcılarından birisiyim.Çocuklara ilmuhal bilgilerini, ibadet nasıl yapılıre uygulamalı gösterip uygulattım. Ama hayır derseniz İmama hatip okullarıda var. Peki bunun sonunda yaz okulları, kursları,vakıf okulları diye açılanlara hengi pedegojik bilgilerin sahibi öğretmenler eğitim verecekler. Bunları bu gibi kursların, vakıfların sakıncalarını gördük, yaşadık.Allah ulaşmanın , onun emirlerine uymanın yolu tarikatlar değildir. Buralarda Cumhuriyete, Atatürke ve ileri olan hangi düşünce varsa karşı saldırılar düzenleyere, oralardaki insanları inandırarak bu günkü duruma gelmesini sağladılar. Oralarda olanların zenginliklerini sorgulayan yok. Onlar hocadırlar ve bu ülkenim mütedeyn insanları onların art niyetlerini bilmeden saygı gösterirler. Tamam başımızın üstünde yeri var. Ama sadece dini bilgiler versinler. Ortalığı karıştırmasınlar istiyorum.Bu bize ve geleceğimize ters etki ediyor.Amacım kimseyi kötülemek değildir. Sadece gözlemlerimi akraıyorum.Bunun için kahin olmaya gerek yok. Tarafsız olarak, birşeyleri en önemliside yüce dinimizi emellerine alet edenleri kastediyorum. Yoksa Allah rızası için ibadetini yapanlar, Dinini, imanını yaşamaya çalışanlar, ibadetlerini yapmaya çalışanlarla beraberim. Onlardan Allah razı olsun.Sağlıklra içinde kalınız.
AB’den Çıkılması Yönündeki Sağ Argümanlar Saraya yakın, gelenekçi ve kendilerini İngltere’nin doğal sahipleri olarak benimsemiş kesim, İngiltere’nin (küresel sermaye dahil) herhangi bir üst yapıya bağlı olmadan yönetilmesinden yana. Başını Londra eski Belediye Başkanı Boris Johnson’un çektiği grup AB’den çıkıp dünya ekonomileri ve AB ile bağımsız antlaşmalar yapmak istiyorlar. Özellikle yükselmekte olan Çin ve Hindistan gibi Asya ekonomileri ile AB’den bağımsız antlaşmalar yapamamaktan hoşnutsuz olduklarını sık sık vurgulamaktalar. AB’den çıkmak demek Gümrük Birliğinden çıkmak, tarım ve sanayide kotalardan kurtulmak anlamına geliyor. ‘AB’den çıkılsın’ kampanyasının sözcüleri İngiltere’nin Gümrük Birliğinden çıkarak kendi sanayisini yeniden canlandırıp İngiltere’yi eski şaşalı günlerine kavuşturmanın hayalini kuruluyor. Bunun için de ilk adım bağımsız İngiltere olarak belirlendi. İngiltere’nin AB’den çıkması, ABD ile AB arasında görüşülmekte olan Transatlantik Ticaret ve Yatırım Ortaklığı antlaşmasının da dışarısında kalması anlamına geliyor. ABD’nin devasa tekellerinin AB’yi de işgali anlamına gelen Transatlantik Ticaret ve Yatırım Ortaklığı projesi hem İngiltere sağını hem de İngiltere solunu rahatsız etmektedir. Brexit’i savunan sağ gruplar AB‘den çıkmadan göçü kontrol altına alamamaktan ve AB’den çıkılmaması durumunda İngiltere’nin Fransa benzeri terör saldırılarıyla yüz yüze kalmasından çekinmekteler.
AB’den çıkma kampanyasının en önemli sözcüsü Boris Johnson, The Telegraf Gazetesine 14 Mayıs günü verdiği demeçte Avrupa Birliği’nin bütün Avrupa ülkerini birleştirerek tek merkezden yönetme planlarını Adolf Hitler’in 2. Dünya savaşındaki Avrupayı işgal yoluyla birleştirme emelleri ile paralellik içerdiğini ve 2. Dünya savaşında İngiltere’ye Başbakanlık yapmış Churchill’in hayatta olsaydı AB’den çıkma yanlısı tutum alacağını savundu. Ana akım medyada her ne kadar AB’den çıkma kampanyası sözcülerinin ırkçı, yabancı ve göçmen karşıtı söylemleri ön plana çıksa da aslında sağ kesimin çıkmaktan yana olan sözcüleri İngiltere’nin Londra’dan yönetilmesini savunuyorlar. İngiltere’nin sanayisini yeniden geliştirmek için özellikle yükselmekte olan Çin ve Hindistan’ın başını çektiği Asya ekonomileri ile bağımısız ticari antlaşmalar yapması grektiğini savunan sözcüler bu antlaşmalar sayesinde İngiltere’de bulunmayan ham madde ve tarım ürünlerinin AB dışından çok daha ucuza temin edilebileceğine vurgu yapmaktalar. AB’den Çıkılması Yönündeki Sol Argümanlar Sosyalist sol AB’yi emperyalist bir oluşum olarak görmekte ve işçi haklarının AB’nin sosyal
politikaları ile değil ancak sınıf ve sendikal mücadelerle muhafaza edileceği görüşünü savunmaktadır. Ayrıcıa Sosyalistler de muhafazakarların bağımsızlıkçı kesimi gibi Transatlantik Ticaret ve Yatırım Ortaklığına girlimesini bir tehdit olarak görmekte ve söz konusu ortaklığın Amerikan’nın büyük şirketleri dışında kimseye bir yararı olmayacağı ve İngiltere’nin bu anlaşmadan sonra Nafta’daki Kanada ve Meksika’nın durumuna düşeceğine vurgu yapmaktalar. Sol gruplar ve işçi sınıfının uzun vadede beklentisi ise İngiltere’nin ekonomik yapısı içeri-
sinde geri planda kalan sanayi ve üretimin yeniden canlanması ve 1945-1950 yılları arası uygulanan, madenlerin millileştirildiği, istihdami arttırmak ve ülkeyi savaştan sonra yeniden kalkındırmak için uygulanan planlı ekonomiye dönülmesidir. İşçi sınıfın büyük bölümü ve Sosyalist sol, İngiltere’ye parasız sağlık hizmeti ve Sosyal konut hakkı getiren ‘Welfare State’ politikalarını ve bu politikaların uygulandığı Türkçe’de sadelik, lüksten kaçınma kemer sıkma gibi anlamlara gelen ‘Austerity’ dönemine yeniden kavuşma umuduyla, AB’den çıkmak için oy verecek.
ww.avrupagazete.com
Başkaları da var mustafaoz@avrupagazete.com
Yaklaşmakta olan 23 Haziran referandumu öncesi bütün dünya gözünü İngiltere’ye çevirmiş durumda. Oylanacak olan karar AB üyesi İngiltere’nin Avrupa Birliği’nden çıkıp çıkmamasının ötesinde İngiltere’nin tüketim ekonomisi ve finans kapital üzerine kurulu Atlantik bloğundan çıkmaya doğru adım atması ya da atmamasının kararıdır. O yüzden İngilizlerin Brexit olarak adlandırdığı referandum sadece İngiltere ve Avrupa Birliği’ni değil başta ABD olmak üzere dünyadaki tüm aktörleri yakından ilgilendirmektedir. Ayrıca 23 Haziran Perşembe günü referandumdan çıkacak olan sonuç Türkiye ve KKTC açısından da önemlidir. Musa Ballıkaya Yazdı. Yaklaşık 6 aydır yoğun şekilde devam eden ve AB’de devam ya da çıkış kampanyalarının argümanları ve tarafları ile yazıma devam edelim:
ww.avruparadyo.com
9
AVRUPA
23 Haziran 2016 Perşembe
REKLAM
10
AVRUPA
HABERLER
23 Haziran 2016 Perşembe
Erol öztürk :
HUKUK MENFAATLERİMİZİN GÜVENCESİDİR
Hukuk Köşesi Avukat Sevim Özdemir sevimozdemir@avrupagazete.com sevimozdemir1@hotmail.co.uk
HUKUK KÖŞESİ TEL: 020 7275 7610 Avrupa Ajansı (AVA) - Londra Değerli okurlar, hepimiz yaşadığımız hukuk sistemi içerisinde medeni ve sosyal haklardan eşit olarak faydalanma hakkına elbetteki sahip olmalıyız. Hukukun her alanında yapılacak iyileştirmelerin bir lütuf değil bir hak
İ
slam Toplumu Milli Görüs Ingiltere bölgesi tarafından düzenlenen iftar yemeğ İngiltere’nin
Baskenti
Londra’da
olduğunu düşünmek zorundayız.
Crowne Plaza Hotel’de gerceklesti.
Hukuk köşemizde ,özellıkle Sosyal Güvenlik
Bölgesi iftarı 16 Haziran akşamı
İslam Toplumu Milli Görüs Ingiltere Hukuku ve Ülkelerarası hukuk konularında
Kur'an-ı Kerim okunmasıyla baş-
bilgiler vermeye çalışıyorum. Amacımız
ladı.. Sırasıyla, Islam Toplumu Milli
mümkün olduğu kadar sizlerin hukuki prob-
Görüs Ingiltere Genel Koordinatörü
lemlerinizin çözümünde hukuki yolları gös-
Erol öztürk, Türkiye Cumhuriyeti
Türkiye Cumhuriyeti Londra Başkonsolosu Emirhan Yorulmazlar
termek ve bir nebzede olsa katkıda
Londra Başkonsolosu, Emirhan Yo-
tara katıldı. Yemek öncesi Milli
bulunmak. Bu haftaki hukuk köşemizde ise
rulmazlar konuşma yaptı.
Görüs Teskilatını tanıtan ve faaliyet-
okuyucularımızdan gelen soruları sizlerle
lerini anlatan sinevizyon gösterisiEmirhan Yorulmazlar :
nin
“Ramazan ayının güzelliklerinin
Koordinatörü Erol öztürk selam-
Ev kadınlarının yurtdışı borçlanmasında
içinde hoşgörü vardır. Barış ve hoş-
lama konusması yaptı.
ödeyecekleri günlük borçlanma ORANI:
görü dinimiz içinde çok önemli yeri
paylaşmak istiyorum.
Bu rakam Ocak 2016 itibarıyla günlük 17,5
ardından
Ingiltere
Genel
vardır. Günümüzde islam teröröle
Erol öztürk : “Ramazan ayının Yar-
anılmak istenmektedir. İslamofobya
dımlasma ve dayanısma icin öne-
TL'ye yükseldi. Uygulamaki düzenlemeye
ise artmaktadır. Barış ve hoşgörü-
mine dikkat ceken öztürk, Hz
göre örnek vermek gerekirse; 2 yıllık yurt dışı
den ayrılmadan İslamın güzellikle-
Muhammed’in (sav) “Komsusu ac
borçlanması yapmak isteyen bir ev kadını 12
rini aktarmak faydalı olacaktır.
iken kendisi tok yatan bizden değil-
bin 640 TL civarında bir rakam ödemek du-
İslam Toplumu Milli Görüs Ingiltere
dir“ hadisini düstur edindiklerini
rumunda.
bölgesine daveti için teşekkür ede-
belirtti. In- sanlık icin bu hadis-i
rim.”
serif’in huzur ve refahı tesis etmeyi
Aynı anda her iki ülkede sigortalı olunabilir
İftara Türkiye Cumhuriyeti Ingiltere
isaret etitğinin söyledi. öztürk, bu
mi?
Din Hizmetleri Müsaviri Mahmut
mübarek ayın iyi değerlendirilmesi
özdemir de katıldı. Dünya devletle-
gerektiğini söyleyerek birbirimizi
Sosyal Güvenlik Kanunu düzenlemelerine
rinin büyükelci ve diplomatları,
anlamada vesile olacağına dikkat
göre; "Aynı zamanda iki ülkede birden sigor-
Rum Orto- doks Kilisesini temsilen
cekti.
talı olunamaz" Ancak bir şekilde farkında ol-
Papaz Deacon Meliton ve sivil top-
mayarak
hareket
lum kuruluslarının temsilcileri ile
edilmişse hem Türkiye’de hem de başka bir
Londra’daki yerlesik isadamları if-
bu
kuralın
dışında
ülkede sigortalılk durumu var ise; Türkiye’deki sigortalılık durumunuz Sosyal Güvenlik Kurumu tarafından iptal edilebilir . Ancak gerçekten Türkiye'de fiilen çalışmışlık durumu var ise , Sosyal Güvenlik Kurumu’nun Türkiye’deki sigortalılık durumunu iptal etmesi doğru değil . 3201 Sayılı Kanun'a göre yurtdışı borçlanması için yurtdışında verdiğiniz hizmet süreleri ile SSK sürelerinin çakışması halinde; Türkiye’deki fiili çalışmışlık durumunu ispat etmek için yapılması gereken;
Türkiye’de
Sosyal
Güvenlik
Kurumu’na karşı dava açmaktır. Değerli okurlar, unutmayalım hukuk menfaatlerimizin güvencesidir ve her hakkı elde etmek için mutlaka bir talep gereklidir. Hepinize haktan ve hukuktan yana hepsinden önemlisi adaletten yana barış dolu bir hafta diliyorum.
Islam Toplumu Milli Görüs Ingiltere Genel Koordinatörü Erol öztürk,
11
AVRUPA
23 Haziran 2016 Perşembe
REKLAM
12
AVRUPA
€
Döviz Piyasalar›
EKONOMİ
23 Haziran 2016 Perşembe 3,2937
£
$
4,2541
2,9027
119,696
Dünya Borsaları
İMKB
77.154
100
FTSE
6,196
100
Dow Jones
17,926
Nasdaq
4,875
Remzi Gür, 'Brexit durumunda Türkiye'nin kaybı olmayacak' birlik olduğunu hatırlatırken, "Esas
tüm ülkelerin eşit veto hakkına sahip
uygun olarak rahatlık içerisinde olma-
amaç, tüm Avrupa’yı bir parlamento
olmasının bu rahatsızlığın diğer ne-
salar da bir şekilde üyeliğe devam ede-
İngiltere'nin Avrupa Birliğinden (AB)
altında toplayarak ABD gibi idare et-
deni olduğunu söyledi.
ceklerdir." diye konuştu.
ayrılması durumunun (Brexit) ülkeye
mekti fakat farklı milletlerin varlığı ve
ve AB'ye etkileri tartışılmaya devam
mezhep farklılıklarının bu birleşimin
ederken geçen yıl 16 milyar doları
gerçekleşmesine engel teşkil ettiği gö-
aşan ticaret hacmiyle Almanya'nın ar-
rülüyor.
dından en önemli ikinci partneri ol-
Avrupa Ajansı AVA| Londra
duğu
Türkiye'yi
etkileyip
etkilemeyeceği de gündeme geldi.
"İngiltere'nin AB'den çıkacağını düşünmüyorum"
İngiltere'nin AB'den ayrılması duru-
AB'nin temeliyle çelişse de maddi çı-
Remzi Gür, "İngiltere’nin Birlikten çı-
lunan Gür, "Ümit ederim ki AB için
karlar, birliktelik için bir zorunluluk
kacağını düşünmüyorum. Ayrıca, bu
bugüne kadar harcanan emekler her-
arz etti." yorumunu yaptı.
kapsamda taleplerinin çoğunun karşı-
kes için yarar sağlar. İnancımıza göre,
lığını da alacaktır. Çıkması halinde bile
ayrılıkta değil, birlik ve beraberlikte
bu durum AB'nin sonunu getirmeye-
bereket ve huzur vardır. AB'nin huzu-
Milliyetçilik
Konuya ilişkin olarak AA muhabiri-
munda Türkiye'nin ticari ve stratejik bir kaybı olmayacağı öngörüsünde bu-
ideolojileri
nin sorularını yanıtlayan Türkiye-İn-
"Ekonomisi ve mali dengeleri haliha-
giltere İş Konseyi Başkanı Remzi Gür,
zırda iyi olan ülkeler bu düzenden
cektir. Kaldı ki diğer tüm ülkeler kendi
runu da canı gönülden arzu ederiz."
AB'nin 28 devletten oluşan bir ticari
yine de rahatsız oldular." diyen Gür,
şartları çerçevesinde, menfaatlerine
dedi.
Türkiye-İngiltere İş Konseyi Başkanı Gür, "İngiltere'nin AB'den ayrılması durumunda Türkiye'nin ticari ve stratejik bir kaybı olmayacak." dedi.
Arzum Okka yurtdışı pazarını büyütüyor Avrupa Ajansı AVA| Londra
verlerle buluştu.
tırlatan Somyürek, makinanın ayrıca
Arzum’un Uluslararası ve Okka İş
kendi kendini yıkama ve közde
Birimi Direktörü Alp Somyü-
kahve lezzeti veren yavaş pişirme
Arzum ürünleri arasına 2014 yılında ka-
rek, fuara katılarak
tılan Okka Türk
iki gün boyunca zi-
K
a
h
v
Makinası şında
e
yaretçilere
yurtdı-
pazarı
Arzum
Okka hakkında bilgi
her
modları da olduğunu ifade etti.
ÇİFTE ULUSLARARASI ÖDÜLLE KALİTESİNİ TESCİLLEDİ
Verdi.
geçen gün artırı-
Somyürek, iki yıl önce piyasaya giren
yor. Okka iki yıl
Arzum’un 2014 yılı
Arzum Okka kahve makinasının ta-
içinde 30 ül-
sonlarında lanse ettiği
sarım alanında dünyanın prestijli ta-
kede tüketi-
Okka serisi otomatik
sarım ödülleri ‘Reddot’ ve ‘Plus X’i
cilerle
Türk Kahvesi makinası
alarak kalitesinin tescillendiğinin al-
buluştu.
o günden bu yana 30’a
Arzum
yakın ülkede tüketicilerle
Okka, İn-
buluştu.
giltere’nin başkenti
tını çizdi. İngiliz standartlarıyla tam uyumlu Arzum Okka’yı www.amazon.co.uk ya da
AVRUPA ÜLKELERİNDEN SONRA ABD PAZARINDA
Lon-
dra’da, Business Design
www.coffeetalks.co.uk online mağazalarından satın almak mümkün.
Centre’da düzenlenen ve dünya markalarını buluştuğu ‘Exclusively Hou-
Alp Somyürek, Ortadoğu, Bal-
sewares’ fuarında iki gün boyunca
kan ülkeleri, Almanya ve
kahve se-
UK’yi takiben 2016 yılı başlarında ABD pazarında da boy göstermeye başlayan Okka’nın, Türk kahvesinin yabancı
kahve-severler
tarafından istedikleri yerde ve zamanda kolayca tüketilmesine olanak verdiğine işaret etti. Arzum Okka ile tek tuşa basarak aynı anda ideal lezzeti ve köpüğü ile Türk kahvesi yapmanın mümkün olduğunu ha-
Arzum’un Uluslararası ve Okka İş Birimi Direktörü Alp Somyürek (sağda) ve tanıtım görevlisi Merve Köker, iki gün boyunca Arzum Okka'nın tanıtımını gerçekleştirdi
13
AVRUPA
23 Haziran 2016 Perşembe
REKLAM
14
AVRUPA
HABERLER
23 Haziran 2016 Perşembe
Avrupa Ajansı AVA|Londra
kılar sebebiyle toplumsal başarı ödülüne layık görüldü.
Britanya Sikh Derneği üyeleri, İngil-
Siz de bu prestijli firmanın ürünlerini top-
tere’nin ve dünyanın sayılı işadamların-
tan almak ve market, restaurant, catering,
dan olan başkanları Rami Ranger
cash & carry gibi gıda işletmelerinizde
öncülüğünde çok önemli bir yemeğe ka-
müşterilerinizle buluşturmak isterseniz
tıldılar. 9 Haziran Perşembe günü dü-
mutlaka websitesindeki ürünlerin kalite-
zenlenen yemek, İngiltere Kraliyet
sini ve uygun fiyatlarını inceleyin:
Askeri Akademisi işbirliğinde düzen-
www.sunmark.co.uk
lendi. Yemekte İngiltere ordusunda
020 8575 3700
Britanya Sikh Derneği Başkanı Rami Ranger, aynı zamanda Sun Mark Ltd firmasının yöneticisi ve Türk pazarında da çok etkin.
uzun yıllardır hizmet vermiş Sikhlerin başarılarından bahsedildi. İngiltere’de bulunan Hint kökenli vatandaşların başarılarının askeri hizmetle de kalmadığının altı çizildi. Nitekim Sun Mark Ltd Yöneticisi Rami Ranger gibi Kraliçe Eli-
Kensington Health Clinic Dr. Ziya Radmand Yönetiminde Hizmete Girdi
zabeth’ten beş yıl üst üste ödül almış bir iş adamı İngiltere’de yok!
Britanya Sikh Derneği Başkanı Türk Pazarında da Çok Etkin Britanya Sikh Derneği Başkanı Rami Ranger, konuşmasında Hint kökenlilerin ve İngilizlerin birbirine askeri sadakatinden ve işbirliğinden bahsetti. Aynı işbirliğini ticarete de taşıyan Rami Ranger
Kliniğin resmi açılışında Ziya Radmand’a, Haringey Belediye Başkanı Ali Gül Özbek, Kensington & Chealse Belediye Meclis Üyesi Muhammed Bakhtiar, Diş Hekimi Mahin Soleimani ve CEFTUS direktörü İbrahim Doğuş eşlik etti.
yönetimindeki Sun Mark, dünya çapında iş yapan çok prestijli bir firma ve İngilte-
Avrupa Ajansı AVA|Londra
re’deki Türk pazarında da çok etkin faaliyet gösteriyor. Sonuç olarak da CEFTUS tarafından toplumumuza sunduğu kat-
Toplumumuza sağlık hizmeti sunan önemli bir isim olan Diş Hekimi Ziya Radmand yönetimindeki Kensington Health Clinic, 18 Haziran’da hizmete girdi. Her türlü diş tedavisi ve bakımı yanısıra güzellik alanında da hizmet veren olan kliniğin açılışını Haringey Belediye Başkanı Ali Gül Özbek, Kensington & Chealse Belediye Meclis Üyesi Muhammed Bakhtiar,
www.avrupagazete.com
Diş Hekimi Mahin Soleimani ve CEFTUS direktörü İbrahim Doğuş yaptı.
Sağlık ve Güzellik Sektörünün Vazgeçilmezleri Bu Klinikte Kensington Health Clinic’te her türlü diş tedavisi ve bakımı yanısıra güzellik alanında da önemli servisler bulunuyor. Lazer epilasyon, cilt lekeleri ve dövme silme, varies tedavisi gibi çok rağbet gören alanlarda, en son teknoloji kullanılaraki sağlık konusunda çok güvenilir ve tecrübeli olan personel tarafından hizmet görebilirsiniz.
Haringey’den Kensington’a 14 yıldır Kuzey Londra’da toplumumuza sağlık hizmeti sunan önemli bir isim olan Ziya Radmand, bundan sonra Londra’nın seçkin bölgelerinden olan Kensington’da müşterileriyle buluşacak. Londra’nın her yerinden çok kolay şekilde ulaşılabilir olan, son derece merkezi konumdaki Kensington’daki sağlık kliniğiniz için: 020 7589 9990 077 6447 2990 Kensington Health Clinic 4 Victoria Grove Kensington W8 5RW
15
AVRUPA
23 Haziran 2016 Perşembe
HABERLER
Obezite nedir, Obezite Cerrahisi Kimler İçin Uygundur OBEZİTE CERRAHİSİ NEDİR, TÜP MİDE AMELİYATI NASIL YAPILIR, GASTRİK BY-PASS İLE KİLO VERMEK MÜMKÜNMÜDÜR, TÜM BU SORULARIN CEVABI HABERİMİZDE
Avrupa Ajansı AVA| Londra
Obezite cerrahisi için laparoskopik ya da robotik cerrahi yöntemleri kullanılarak, hastalara
Obezite nedir?
açık cerrahiye kıyasla konforlu bir iyileşme dönemi sunulabilmektedir. Ameliyat sonrası has-
Obezite,Vücutta aşırı ve anormal düzeyde yağ
talar günlük hayatlarına kısa sürede dönüp,
birikmesine denir. Kadınlarda %30, erkeklerde
metabolizma uzmanları ve diyetisyenlerinin
ise % 25 üzeri olan rakamlarda obeziteolarak
takibiyle yeni beslenme düzenlerine
görülür. Yağ dokusu tüm sisteme etkileyecek
uyum sağlamaktadır.
şekilde hormonal ve kimyasal maddeler salgı-
Lara Anadolu Hastanesini arayınız.
lar. Bazı salgılar iştahın açılmasına, doyma sı-
http://www.anatoliahospital.com
nırının
üste
çekilmesine
veobezitenin
Güzeloba Mah. Havalanı Blv. Se-
ilerlemesine sebep olur. Öncelikle yağ dokusu-
vinç Sk. No:9 07230 Murat-
nun
paşa \ ANTALYA
vücudun
neresinde
toplandığını
bilmek,obezitenin tanı ve tedavisi için oldukça
Telefon.00 90 242 349
önemlidir. Elma tip ve armut tip olmak üzere
40 40 Diyetisyen
ikiye ayrılabilir. Elma tip obezitede yağ göbek
Şükrüye Aydın ile
çevresinde birikmektedir. Armut tip obezitede
görüşünüz.
ise kalça ve basenlerde biriktiği gözlemlenir. Fakat göbek çevresinde biriken yağın, kalça ve basenlere göre daha tehlikeli ve kalp hastalıklarına yakalanma riskinin daha yüksek olduğu kabul edilir. Telefon.00 90 242 349 40 40 Diyetisyen Şükrüye Aydın ile görüşünüz. Yapılan araştırmalar göre Türk erkeklerinin %25’i, kadınların ise %44’ün de obezite saptanmış. 10 önce yapılan bi araştırmaya göre erkeklerde iki katı, 50 yaş üzeri kadınlarda ise %40’tan az görünürken %50’ye kadar yükselmiş durumda.
OBEZİTE CERRAHİSİ NEDİR Obezite cerrahisi temel olarak iki prensibe dayanıyor; mide hacminin küçültülmesi ve/veya ‘malabsorsiyon’yani yiyeceklerin emiliminin bazı aşamalarda engellenmesinin sağlanması. Bu ameliyatlardan en uygun olanı doğru hastaya doğru zamanda yapıldığında hayat kurtarıcıdır. Telefon.00 90 242 349 40 40 Diyetisyen Şükrüye Aydın ile görüşünüz.
Obezite Cerrahisi Kimler İçin Uygundur? Obezite cerrahisi beden kitle indeksi 35 ve üzeri olan, uzman denetiminde tıbbi beslenme, egzersiz ve medikal tedavi gibi yöntemlerle zayıflayamayan hastalara önerilmektedir. Bunun yanında beden kitle indeksi 30 üzerinde olan, yüksek tansiyon, diyabet, uyku apnesi gibi hastanın yaşam kalitesini ve süresini etkileyen hastalara önerilmektedir. Hangi ameliyatın uygun olduğu çeşitli muayene ve tetkikler sonucunda belirlenir. Doğurganlık çağında olan ve kısa vadede çocuk sahibi olmayı planlayan kadınların, bu durumu doktorlarına danışmaları gerekir. Obezite cerrahisi ameliyatlarını takip eden 24 ay boyunca hamile kalınmaması tavsiye edilmektedir. Telefon.00 90 242 349 40 40 Diyetisyen Şükrüye Aydın ile görüşünüz.
16
AVRUPA
23 Haziran 2016 Perşembe
REKLAM
Adaylar açıklandı 17
AVRUPA
Avrupa Spor AVA| Londra
poru ve Mali rapor kulüplerin ona-
belirleyecekler.
yına sunulurken, yabancı oyuncu TTFF Olağan Genel Kurul’a hazırla-
ile ilgili bir tüzük madesi de yine
nıyor. 28 Hazıran Salı akşamı Ha-
kulüplerin onayına sunulacak.
ringay’de bulunan Cyprus Kitchen
rusu sonrasında Başkanlık için Kemal Soyer ve İbrahim Tümse baş-
Başkanlık için iki aday
vurularını ilettiler.
TTFF Başkanlığı için iki aday yarı-
Geçen sezonun da başkanı olanKe-
salonunda gerçekleştirilecek Genel
Genel Kurulda kulüpler gelecek
şacak. 21 Haziran Salı akşamı saat
mal Soyer’e kulüplerin daha sıcak
Kurulda bir önceki yılın Faaliyet ra-
sezonun başkan ve yöneticilerini de
20.00’de sona eren adaylık başvu-
baktığı gelen haberler arasında.
Avrupa Spor AVA| Londra
rubunda ortak adayları olması üç
. Buna göre Murat Yakup Genel Se-
Sekreterlikte
kreterliğe, Levent Ruso Disiplin Se-
Üç ortak aday İ
yarış
yapılmasına
ki gurup halinde devam eden
gerek kalmadan adayların seçilmiş
kreterliğine, Soner Mustafa Hakem
çalışmalar sonrasında yapılan
olmasına olanak verdi
Sekreterliğine karşı adayları olma-
aday başvurularında her iki gu-
dığın için seçilmiş oldular.
Maliye de büyük yarış Avrupa Spor AVA| Londra
T
Geçmiş 7 senede aralıksız Mali Sekreterlik yapan Osman Ercen ve
lıkların açıklanması sonra-
TTFF yönetiminde ve üst organla-
özellikle
As Başkanlık için erken
olacağa benziyor.
TFF Seçimleri öncesi adaysında
SPOR
23 Haziran 2016 Perşembe
Avrupa Spor AVA| Londra
nandı. Elitok’un yönetim Kuru-
As Başkanlık için Nazım Çelbi yeni-
lık bir çalışma yaptıktan sonra As
lu’nda değişik görevlerde birkaç yıl-
Mali
rında görev almış Serdar Sarı’nın
den aday olurken daha önce yöne-
Başkanlık için müracaat etmesinin
Sekreterlik için başvuruda bulunan
yarışının oldukça çekişmeli geçmesi
timlerde hiç görev yapmamış olan
daha doğru olacağını savunanlar bu
iki adayın yarışı oldukça ilgi çekici
bekleniyor.
Mehmet Elitok’un As Başkanlığa
yarışta da Nazım Çelebiye daha
aday gösterilmesi bazı çevrelerce kı-
fazla şans tanıyorlar.
Faal Üye olmak İstifa et geri gel Avrupa Spor AVA| Londra
Avrupa Spor AVA| Londra
oldu. Bu sezon yeniden istifa ederek görevini tamamlamama ihtimali olan
Geçtiğimiz dönem sürekli İstifaları ile
TTF
kişinin en azından birkaç yıl dinlenip
F Bünyesinde
gündeme gelen ve TTFF Balosuna da
daha sonra aday olmasının daha
en zor işlerin
katılmayan Mehmet Gözde’nin yeni-
doğru olacağını tartışan kulüp yöneti-
başında gelen
den Genel Sekreterlik yerine bu kez
cileri, bu sekreterlikte yarışmak iste-
ve genelde sahlarda görev verilen
Fikstür Sekreterliği’ne aday olması da
yen genç aday Hasan Tabak’ın a da
Faal Üyelik için geçen sezen bu gör-
yine kınama alan başka bir başvuru
şans verilebileceğinini dile getirdiler.
evi üstlenen Fikret Gölübol ve Zeki
En iyi işleyene de rakip
Salih’in yanısıra Ali Perçin ve Eray Öznacar’da adaylıklarını koydular. İki kişinin seçileceği bu görev için
Avrupa Spor AVA| Londra
kulüplerin tercihlerinin ne olacaağı
Çetinkaya bu göreve yeniden aday olurken karşıt gurubun bu konuda duyarsız
konusunda net bir fikir görülmemekle birlikte yeni adayların yapa-
Geçtiğimiz sezon en iyi işleyen Sekreter-
kalarak rakip çıkarması bazı yorumlara
cağı çalışmaların kulüpler üzeriinde
lik olarak göze batan ve TTFF’ye oldukça
neden oldu. Hüüseyin Gazioğlu’nun
iyi bir kazanç getiren aynı zamanda lig-
aday olduğu Veteranlar Sekretrliği için
lerin ve organizasyonun aksamadan sür-
bu iki adayın çarpışacağı ve cetin bir yarış
Milli Takım bu işte
düğü Veteranlar Ligi Sekreteri Mustafa
olacağı konuşuluyor.
Avrupa Spor AVA| Londra
giren İrfan Davulcular Lisans Se-
Çek Cumhuriyeti'ni 2-0 yenerek D Gru-
İspanyollar karşısında tutuk bir oyunnj ser-
bu'nu 3'üncü sırada tamamlayan A Milli
gileyen topa hakim olamayan. Baskı yap-
Geçtiğimiz sezon Lisans Sekreterliği
Bu konuda yılların deneyimine
ne kadar etkili olacağına bağlı olduğu konuşuluyor.
Faal Üyelik için geçen sezen bu görevi üstlenen Fikret Gölübol ve Zeki Salih’in yanısıra Ali Perçin ve Eray Öznacar’da adaylıklarını koydular.
Yamanşef ve Davulcular kretrliğinde karar kıldı.
Takımımızın son 16'ya kalabilmesi için iki
mayan ve adeta sahaya çıkmadan yenilgiyi
yapan Turgay Yamanşef ile Web Se-
sahip olan Turgay Yamanşef her-
gruptaki olası senaryolar önem taşıyor. İlk
Kabul eden Millilerimiz ek Cumhuriyeti
kreterliği yapan İrfan Davulcular bu
hangi bir kulübün üyesi olmamakla
olasılık; F Grubu'nda Macaristan'ın Porte-
karşısında hayata geri dödü. Burak ve
kez aynı kulvarda buluştular. İrfan
birlikte, karşısında yer alan Davulcu-
kiz'i yenmesi. Bu senaryo gerçekleşmezse;
Ozan’ın her iki yarıda kaydettiği gollerle 3
Davulcular’ın Sekreteri olduğu Web
lar’ın birkaç kulüple organik bağı bulunması özellikle Lidsans Sekre-
E Grubu'nda İtalya'nın İrlanda Cumhuri-
puana yükselerek averajla aranvurluğu ge-
Sekreterliği’nin Olağan Üstü Genel
yeti’nden, Belçika'nın da İsveç'ten puan al-
ride bıraktı ve son 16 takım arasında yer
Kurul’da kulüpler tarafından iptan
terliği’nde kulplerden ne kadar des-
masını bekleyeceğiz.
alabilemk için şansını sürdürdü.
edilmesi ile yeni bir görev arayışına
tek alacak sorusunu gündeme taşıdı.
Hırvatlar ve