When it comes to managing your health, especially weight, blood sugar, and long-term disease risk, the choice between sugar and artificial sweeteners isn’t as simple as it seems. Both have their place—and their drawbacks. Let’s break it down with evidence-based clarity.