Issuu

e u Q

unIQue I

2015/8.

ŐSZ-TÉL

I un

e u Q

Q I n u

Q nI

I un

ÉLETMÓD

UTAZÁS

GASZTRONÓMIA

ELIT SPORT

u Q nI

e u Q

Q I n u

e u Q

Q I n u

u Q I n

Q I n u

u Q I n

e Qu

e u Q

I un

u Q I n

I un

e u Q

u Q I n

I un

PREMIUM MAGAZINE

e u Q

I un

u Q nI

u nI

e Qu

e uwww.uniquemagazine.hu ue ue Q Q Q nI nI nI

e u Q

Címlapsztori

Kempinski Palace Portorož

New Years Celebration 2015/2016 Glamorous celebration of the most exciting night of the year with Kempinski Palce Portorož

Celebrate the longest night of the year in a glamorous and elegant atmosphere on the Adriatic Coast. Revive the Austro-Hungarian Empire with a modern flair in one of the historically important European seaside resorts.

Celebration in Crystal Hall Lavish New Year's Eve Celebration with Buffet in the astonishing Crystal Hall includes: Three nights’ accommodation in a Superior double room park view A bottle of sparkling wine in the room upon arrival Gala buffet dinner and party with live dance music A spectacular midnight fireworks show Daily lavish buffet breakfast with sparkling wine until 12:00 noon Daily entrance to the Rose Spa and fitness Complimentary WiFi

Celebration in Restaurant Sophia Extravagant New Year's Eve Celebration in the glamorous Sophia Restaurant includes: Three nights’ accommodation in a Superior double room park view A bottle of sparkling wine in the room upon arrival The 5-course gala menu dinner with live music A spectacular midnight fireworks show Daily lavish buffet breakfast with sparkling wine until 12:00 noon Free entrance to the Rose Spa and fitness Complimentary WiFi

+386 5 692 7070 reservations.portoroz@kempinski.com www.kempinski.com/portoroz

„

Ez az ön személyes tiszteletpéldánya!

Köszöntő

Kellemes szórakozást kívánunk a unIQue magazinhoz!

A főszerkesztő

Magyarországon 350 ezer euróért kapható az a speciális letelepedési államkötvény, amely az Európai Unión kívülieknek nyújt lehetőséget a tartózkodási engedély megszerzéséhez. Az Államadósság-kezelő Központ tájékoztatása szerint egyre nagyobb a kereslet a kötvények iránt, s ez rekordbevételt hoz az államnak. A magyarhoz hasonló törvényt szavazott meg nemrégiben a máltai parlament is, amint arról hírt adott a Magyar Nemzet napilap. Az új szabályozás értelmében nem uniós polgárok ezentúl 650 ezer euróért vásárolhatnak maguknak máltai állampolgárságot. Joseph Muscat miniszterelnök elmondta: a cél az, hogy „értékes” embereket csábítsanak a szigetre, akik hajlandók befektetni az országban. A kormány becslései szerint az első évben negyvenöt vásárlóra, azaz közel harmincmillió euró bevételre számítanak. Az értékesítéssel és átvilágítással megbízott cég ennél sokkal optimistábban fogalmazott: elvárásaik szerint évente akár háromszázan is jelentkezhetnek. Az ellenzéki Nemzeti Párt ugyanakkor azt kifogásolta a törvényben, hogy sem letelepedésre, sem befektetésre nem kötelezi az újdonsült máltaiakat. Habár a szabályok szigorúsága változó, világszerte egyre több országban megvásárolható az állapolgárság. Az EU-n belül Spanyolországban például félmillió euróért ötévente megújítható „arany állampolgárság” jár a pályázónak és egész családjának is. Portugáliában egymilliós vállalkozás vagy félmilliós vagyon szükséges a letelepedési engedélyhez. Nagy-Britanniában egymillió fontos bankszámla, vagy 750 ezer fontos üzlet az elvárás a brit útlevélért.

levele

Az egyik legdrágább ország e tekintetben Ausztria, itt legalább 2-3 millió eurós adományt, vagy tízmilliós gazdasági befektetést várnak el a jelentkezőtől, a büntetlen előéleten kívül viszont más feltétele nincs az osztrák állampolgárság megszerzésének. Franciaország szintén meglehetősen szigorú szabályokat alkalmaz, tízmillió eurós vállalkozásért tízéves letelepedési engedélyt adnak. A vásárlással természetesen mindkét fél jól jár. A befogadó ország egyrészt jelentős bevételre tesz szert, másrészt biztos lehet benne, hogy új polgára jelentős összegeket fog befektetni második hazájában. A pályázó pedig az EU összes előnyét élvezheti, például szabadon utazhat a schengeni övezeten belül, bárhol letelepedhet, illetve új piacot találhat vállalkozásainak is. Habár a kritikusok szerint a módszer elősegíti, hogy a karibi térséghez hasonló adóparadicsomok jöjjenek létre, az alapos átvilágításnak és rendszeres ellenőrzéseknek köszönhetően adócsalásra és pénzmosásra nincs lehetőség. Nem véletlen, hogy az EU-n kívül, a fejlett államokban is gyakori, hogy a tehetősebbek számára egyszerűbb elnyerni az állampolgárságot. Az Egyesült Államokban például évente mintegy tízezren jutnak zöldkártyához befektetéseken keresztül. Ötszázezer dolláros, legalább tíz embert foglalkoztató beruházásért cserébe nem csupán a pályázó, de a 21 éven aluli gyermekei is elnyerik az amerikai állampolgárságot.

un IQ ue

2015. ősz-tél

Tartalom

unIQue PREMIUM MAGAZINE

Igazgató-főszerkesztő: L. KELEMEN GÁBOR Müvészeti vezető: GOMBOS GYÖNGYI Nyelvi szerkesztő: Kisgergely József

un IQ ue

Tanzániai fotószafari

Egy hétvége Manamában

A Celebrity Cruises új szolgáltatása

Észak Velencéje: Amszterdam

Betlehem: Dávid és Jézus városa

A Qatar Aiways újdonságai

www.uniquemagazine.hu

Kalandra fel, és repüljünk!

Felelős kiadó: a kft. ügyvezetője

Magyar elit ranglista

Mobil: +36-20/9440-477

A világ legértékesebb márkái

Nyomtatás:

Látványos licitharcok

Igazgató: Vértes Gábor

Hegedűs Zsanett új kollekciója

A kiadó a hirdetések tartalmáért

Griff Collection

Váltsunk napelemre!

Pozitív képek

Magyar mérnökök sikerei

Mars-menü

Somlói siker Amszterdamban

A Dom Perignon új ruhája

Nyomdai előkészítés: LKG Média Design Stúdió Kiadó: LKG Média Kft., 1162 Bp., Avarszállás utca 43. Fax: +36-1/409-1838 E-mail: lkgmedia@t-online.hu Web site:

Hirdetés felvétel: LKG Média Kft.

Pauker Nyomda Kft., Budapest

nem vállal felelősséget. Minden jog fenntartva: LKG Média Kft. 2015 ISSN 2063-2304

Fók usz Esti mesébe takarhatjuk a gyerekeket!

Mesélő

ágynemű szett

Megelevenedő ágyneművel és mesemondó applikációval még édesebb lesz a kicsik álma. Egy takaró, amely az esti mese világát kelti életre. Egy alkalmazás, amely segít napról napra új történetet kitalálni nekünk. Három plüssfigura, akik mindig izgalmas kalandokba keverednek. És egy mesehős-pizsama, hogy a gyermekünk is a mese főszereplőjévé válhasson. A Bedtime Bedding nevű hazai startup egy komplex esti mese-szettel rukkolt elő: segítségével interaktív, zsebekkel és hajtókákkal ellátott takarón játszhatjuk el és varázsolhatjuk a legszebb családi pillanattá a kicsikkel az esti meseolvasást, melyhez a sztorit mi magunk találhatjuk ki a különleges alkalmazással. Egy kutatás szerint a szülők mindössze 13 százaléka veszi a fáradságot arra, hogy a hét minden napján meséljen a gyerekének. A problémára itt az innovatív megoldás! A mesélés évszázados hagyományát csempészi vissza a gyerekszobába a magyar fejlesztésű, mobilalkalmazással összekötött, világszinten is egyedülálló ágyneműszett. A Bedtime Bedding közel két év előkészítés után indított közösségi finanszírozási kampányt a Kickstarteren elalvást segítő, mesélő ágyneműszettjével és a hozzá tartozó, saját fejlesztésű mobilapplikációval. Az interaktív garnitúra pedig máris meghódította a világot! Mindössze másfél nap alatt teljesült ugyanis a hazai startup kitűzött célja, azaz sikerült összegyűjteniük sok millió forintot a fejlesztéshez.

Egy jó meséhez három dolog kell: helyszín, karakterek és cselekmény. A szett világsikerét az adja, hogy a mesék erejét hívja segítségül ahhoz, hogy a gyerekek számára a lefekvés élménnyé váljon. Az alkalmazással a szülők és a gyerekek együtt, egyszerűen találhatnak ki közös történeteket és rögtön el is játszhatják azokat. Egy jó meséhez pedig nem kell más, mint egy varázslatos helyszín, barátságos mesehősök és persze a szórakoztató történet. Így lehet igazán megélni a mesét! A helyszínt egy digitálisan nyomtatott, színes grafikával ellátott paplanhuzat adja, melynek felülete egy mozgalmas erdőt ábrázol, tele felfedeznivaló részlettel. A huzat felületén a grafikához kapcsolódó zsebeket és hajtókákat találunk, melyek révén szereplőink állandóan izgalmas rejtekhelyekre bukkannak, újabbnál újabb kalandokat fedeznek fel. A történetek szereplői – a szett részét képező – három helyes plüssfigura, melyek méretüket tekintve tökéletesen illeszkednek az ágynemű rajzolt világához. A startup ehhez készített egy okostelefonos alkalmazást, mely ellátja a szülőket számtalan meseötlettel, hogy minden együtt olvasott és eljátszott esti mese új, különleges és közös élményt jelenthessen. A képzelőerő használatának és fejlesztésének tudományosan bizonyított előnyei vannak. A kreativitás tudat alatt, játszva fejleszthető mesélés közben. 3-8 éveseknek ajánlott.

Élvezze a thai masszázs jótékony hatásait igazi thai környezetben, thaiföldi masszőrökkel!

MANGO THAI MASSZÁZS Sokszor nincs jobb, mint egy kényeztető, kellemes masszázs, ami oldja a feszültséget. Szalonjaink (Nyitva tartás: minden nap 10-20 óráig): 1042 Budapest, Árpád út 90-92. 11. üzlet. Telefon: +36 70 220 3040 • www.thaimassagebudapest.com 2120 Dunakeszi, Fő út 52. Telefon: +36 70 545 5550 • www.mangothaimasszazs.hu 1042 Budapest, Aradi utca 45. fszt. 3. Telefon: +36 30 7100 434 • www.waithaimasszazs.hu

un IQ ue

Vásároljon Karácsonyra Mango Thai masszázs ajándék7 utalványt!

Címlapsztori

A Lake Manyara Tree Lodge arról híres, hogy a tábor tíz apartmanját a hatalmas mahagóni fákra építették rá, lábakon állnak az épületek, s a fák törzséhez vannak erősítve…

Tanzániai fotószafari

A zuhany a szabad ég alatt található a teraszon. Joseph, az inas figyelmeztet, hogy a majmok gyakran figyelik a zuhanyzást a fa tetejéről, s ne lepődjünk meg, ha mosakodás közben leugrálnak inni a zuhany vizéből. Tanzániában járunk. A Manyara-tónál. Fotószafarira készülünk… Végre bent vagyunk az erdőben. Ami rögtön szembeötlő számunkra: egy kolbászfa. Nem tréfa, itt tényleg van a Manyara-tónál kolbászfa. Olyan gyümölcsök lógnak az ágairól, mintha kötözött töltött kolbászok lennének Ha nem is ebből épül a kerítés, a gyümölcsét azért felhasználják. A maszájok sört fermentálnak belőle, s azt isszák. Fehér ember aligha fogyasztaná, de ők szeretik. Csoda ízlésük van... A kolbászfa mellett rögtön egy másik finomság: fügefa. Ezt szeretik legjobban a kék majmok, amelyek csak itt honosak a Manyara-tó környéki erdőkben. Szerencsénk van, meg is pillantunk néhányat. Kicsik, már8

un IQ ue

mint a testük, de nem azért, mert bébik, ilyen az alkatuk felnőttkorban is. A majmok mellett szép madarak is láthatók. Az első számú sztár a Manyara-parkban az ezüst farkú bornbill. Különleges madár ez. Általában a kihalófélben lévő, már száradó, korhadó fák törzsében található nagyobb lyukakat használja fel fészeknek, ide beköltözik a nőstény madár, a lyuk száját kívülről csaknem teljesen sárral befedi, s a nőstény ott a lyukban költi ki a tojásait. Bent fészkel 60 napig, a lyuk inkubátorként működik, s a hím hordja párjának az ételt, majd amikor a kicsik kikelnek, akkor egy ideig még nekik is. Milyen érdekes a természet, hogy ezt kialakította! Szinte minden madárnak persze más a fészekrakási

módja és a tojások keltetése. A legmagasabb rokon, a strucc például 1,5 kg-os tojásokat rak le, akár 7-10 darabot is. Mivel gyakran 4-5 strucc mozog együtt, így egyet kiválasztanak maguk közül, hogy ki üljön a tojásokon. Éjjel a kiválasztott férfi strucc ül rajtuk, nappal a nőstény. Mivel a mama felismeri, hogy melyek az ő tojásai, ezek szoktak a keltető kör közepére kerülni, így aki rajtuk ül, annak az egyedei biztosan megszületnek, a többi már bizonytalan. Esetleg nem kapnak elég meleget, vagy ellopják más állatok. Pásztázunk a Manyara-parkban és csodáljuk az elénk kerülő állatokat. Itt nincs az a kánaán, mint a Szerengetiben, ahol ezrével tűnnek fel a vadak, más vidék ez erdő, itt nehéz felfedezni őket, de azért gyakorta sikerül. Az egyik szikla tövében egy hatalmas zsiráf üldögél a földön, ez ritka látvány, mert szinte mindig állnak. A bokrokból a nesztelenül közlekedő elefántok is előtűnnek néha, meg sok antilopféle. A tó kiszáradt medrénél pedig gnúk, zebrák, s bivalyok menetelnek. Van itt minden, csak fel kell fedezni őket… A Manyara-parkban csak egyetlen szálláshely üzemel, az And Beyond utazási iroda Lake Manyara Tree Lodge-ja. Ez arról híres, hogy a tábor tíz apartmanját a hatalmas mahagóni fákra építették rá, lábakon állnak az épületek, s a fák törzséhez vannak erősítve. A lodge területén a mahagóni fák mellett még csodás vad mangófák és fügefák sorakloznak, ez az a hely, amit nagyon szeretnek az elefántok. Tiszteletüket is teszik alkalmanként a táborban, benéznek egy-egy ház teraszán, de szerencsére nem nagyon tesznek kárt. Vagy tízen várnak a szálló bejáratánál minket. Énekelnek nekünk, táncolnak, nedves kendőt hoznak és hideg italokat. Hihetetlen ez a kényeztetés, ez az And Beyond színvonal. Parádés, hogy a vadonban milyen kényelmet és luxust tudnak varázsolni, és hogy a közeli falvak lakóit be tudják tanítani az ötcsillagos ellátásra, olyan embereket, akik még egycsillagos szállodát sem láttak soha életükben.

A 3-as lakosztályt kapjuk az egyik hatalmas fa tetején. Belépünk és földbe gyökerezik a lábunk. Külön nappali rész dívánnyal, dohányzó asztallal, franciaágyas háló, fürdőszoba két modern kagylóval és fürdőkáddal, amiben a habos víz bekészítve számunkra, csak bele kell csobbanni. A zuhany a szabad ég alatt van a teraszon, a fürdőszobában forró habos fürdő vár. Joseph, az inas figyelmeztet, hogy a majmok gyakran figyelik a zuhanyzást a fa tetejéről, s ne lepődjünk meg, ha mosakodás közben leugrálnak inni a zuhany vizéből. Megtanulták már, hogy an kell a csapot kezelni, legfeljebb azt tévesztik el, hogy a meleg vizet nyitják ki. Ha leégeti a meleg víz a torkukat, azt nem szeretik, ilyenkor várnak, amíg elfogy a tartályból a forró víz, s akkor folytatják az ivást. Úgy zuhanyozunk, hogy egymást őrizzük, s sikerül is a manőver, majmok nélkül megússzuk a tisztálkodást. Jöhet a vacsora, amely remek aperitiffel indul. Vodka, tonik, jégkására kifagyasztva, lime darabbal tálalva. Ez szinte természetes az erdőben! Ugye? Olyan finom, hogy kettőt is tudnánk belőle inni, de nem kérünk. Előételként nagy tálat hoznak magvakkal, szárított gyümölcsökkel, zöldség krémekkel, olasz szalámival, olasz kenyér rudacskákkal. Ilyet csak a luxuséttermekben adnak Európában. Meg a Tree lodge-ban a vadvilágban... Hatalmas tábortűz köré ülünk, csodásan megterített asztalokhoz, a pincérek sürögnek-forognak fehér egyen-

un IQ ue

ruhájukban. Így élhettek a gyarmatosítás idején az angolok. Ilyen luxusban. Olyan kérdéseket tesz fel az inasunk, hogy a steaket véresen vagy jól átsütve kérjük. Hihető? Pedig így van… Négy fogást kell végigennünk, egyik finomabb, mint a másik. Úgy jóllakunk, hogy beesünk az ágyba, s alszunk rögtön. Hajnal felé motoszkálást hallani. Felébredek rá. Olyan koromsötét van, hogy a zseblámpát is alig találom. Végigpásztázom a zseblámpával a lakást, mert éjszaka a generátor nem működik; a lámpák nem égnek a táborban, de semmit sem tapasztalok. Visszafekszem, de csak motoszkál valami… Kifelé nem világítok. Valahogy eszembe sem jut. Pedig valószínűleg onnan jön a zaj. Pár órával később megtudom, hogy elefántok jártak a 3-as lakosztálynál, egészen a terasznál. Ott, ahol mi kaptunk elszállásolást. Valószínűleg éjjel is a környéken lehettek, s ők motoszkáltak. Mert az elefántok nagyon hangtalanul képesek mozogni a nagy testük ellenére. Joseph, az inasunk éppen a jeget készítette be a hűtőládánkba, amely itt minibárként szolgál, amikor megjelentek a házunk közelében az elefántok. Nem félt, de megadta nekik a kellő tiszteletet. Nagyot kerülve sietve visszament a lodge központjába. Úgy, hogy az elefántok útját ne keresztezze, s mindig kellő távolságban legyen tőlük. Izgalmas tehát Afrikában a vadonban éjszakázni. Kihívás. Adrenalinszint növelő. Legalábbis nekünk, akik nem ismerjük az állatokat. Mert például Ian Douglas-Hamilton, aki a Lake Manyara parkban élő elefántokat hat

un IQ ue

éven át tanulmányozta még 1965-ben, soha nem félt. Több könyvet irt az elefántok viselkedéséről, filmeket forgattak az ő segítségével, Szomorú tény, de amikor 1965-ben a zoológus megszámlálta az elefántokat a Manyara-tónál, akkor 400 egyed élt itt, amikor 1987-ben visszatért, akkor pedig csak 181 elefánt volt. Sajnos, a hetvenes években levadászták a legtöbb elefántot, ekkor lett nagy divat az agyarukat megszerezni és eladni. Csak azután kezdtek el újra gyarapodni az elefántok, hogy világszerte betiltották az elefántcsontból készült tárgyak értékesítését, így már nem volt értelme levadászni azokat. Ma már örömmel mondhatjuk, hogy folyamatosan nő az elefántok száma, de még sok időt kell várni, hogy igazán nagy agyarú elefántegyedeket lehessen látni a Manyara-parkban. Újabb nap a Manyara-parkban. Malley, a menedzser nagyon igyekszik, hogy minél több állatot mutasson nekünk. Éppen emiatt beveti a talplenyomat-olvasó tudományát is. A dzsipet úgy vezeti, hogy közben oldalt kihajol belőle és pásztázza a szemével a poros utat. Ha izgalmas talpnyomatot talál, megáll, kiszáll és tanulmányozza. Elővesz egy könyvet, ebből magyarázza nekünk, hogy melyik állatnak hogy néz ki a talpnyomata. Melyik engedi ki a körmeit és melyik húzza be, amikor jár. Hiéna és gepárd nyomokat látunk, meg elefántot, vízilovat. Ez utóbbiakat könnyű felfedezni, egy hatalmas sárpocsolyában fetrengenek. Egymás arcába fröcskölik az ürüléküket, de nem zavarja őket. Dagonyáznak. Olyan színűek, mint a sár, szinte beleolvadnak a környezetükbe.

Mellettük gnú csorda, két hím éppen háborúzik. Letérdelnek egymással szemben és úgy összeütik a koponyájukat, hogy messzire elhallatszik. Még csoda, hogy nem törik be mindkét állat feje. Az erőfitogtatás nem sokáig tart, így mi is továbbállunk. Gyönyörködünk az impalákban, épp egy nagyobb háremet látunk. A hímnek 150 felesége is van, amelyek mind máskor készek a párosodásra. Ha egyszerre jönne el számukra az idő, akkor a hím nem tudná lekezelni az összes nőstényt, a természet ezt is jól kialakította. A Manyara-park egyik látványossága a Maji Moto. Szuahéliül ez annyit jelent: forró víz. Vagyis meleg forrás. Amint közeledünk hozzá, olyan erős a kénszag, hogy szinte be kell fognunk az orrunkat. Hatvan fokos a víz, ami kijön a föld alól, le is teszteljük. Annyira forró, hogy az ujjunkat éppen egy-két másodpercre tudjuk beledugni. Egy tojást könnyedén megfőzhetnénk benne pár perc alatt, lehetne itt piknikezni. A forrásnál egy bivaly koponyáját találjuk, amit szépen letisztítottak már a hiénák. Olyan, mintha ki lenne főzve. Hófehér. Lehet vele fotózkodni. Viccesen azt mondják a helyiek: Tanzániában annyira nehéz munkát találni az embereknek, mint amennyire nehéz leopárdot fotózni, amint pihen és lógatja le a farkát egy fa ágáról. Mi ennek ellenére kísérletezünk, keressük a hatalmas erdőben a leopárdot, megyünk keresztül-kasul, de nincs szerencsénk. A vezetőnk pár nappal korábban látott párat, de most nem bújik elő egy sem. Sőt oroszlánt sem találunk, nagy bánatunkra. Úgy négyórányi keresgélés után elhatározzuk: feladjuk aznapra a kísérletezést, s inkább meglátogatjuk a

közeli Majoka falut, ahonnan a szálláshelyünk legtöbb alkalmazottja érkezett, hogy nekünk kényelmet nyújtson. Megdöbbentő élmény. Sárból vert téglából építkeznek. Nádtetőt használnak, a szegénység üvölt. Egy-két viskót az „dob fel”, hogy bugenvilea bokrok nőnek körülötte, s ennek csodálatosan piros a virága. Ellátogatunk az iskolába, éppen a 8 éveseknek tartanak órát, bekéredzkedünk. A tanár szívélyes. A tanterem elképesztően szegényes. Olyan kosz van, hogy felfoghatatlan. A padokban 3-4 gyerek ül. Ugyan mind egyenruhát visel, de ezek aligha voltak kimosva hetek óta. A kisgyerekek boldogan énekelnek nekünk, tapsolnak, még fényképezőgépet nem láttak, így csodálják a róluk készült képeket a gép monitorján. Benézünk a tanáriba is, éppen teszteket javítanak a pedagógusok. Kilenc tanár jut 400 gyerekre. Itt nem ismert a fogamzásgátlás, van olyan család, ahol 10 gyerek is van egy asszonytól. A maszájok esetében el voltunk ájulva, de itt sem más a helyzet. Sajnos. A klinikára is benézünk. Egy ápolónő teljesít szolgálatot. Orvos nincs. Ha nagy a baj, akkor 80 kilométerről hívnak valami doktort, ha még nagyobb, akkor a 150 kilométerre lévő városba kell elmenni. Hogy eljut-e a beteg, az nagy kérdés. A legtöbb meghal az úton. A betegszobában, amit kórteremnek aligha hívhatunk, egy kendőkbe becsavart csecsemő fekszik. Kiderül: újszülött. Behozták, hogy kapjon valami oltást. Útközben született az utcán. A mama sokáig várt a fájásokkal, s amikor elindult a klinikára, hogy ott szüljön, már késő volt. De a baba aranyos. L. Kelemen Gábor

Utazás A Four Seasons Hotel Bahrain Bay káprázatos luxusa!

Egy hétvége

Manamában

A Bahraini Királyság fővárosa, Manama egykor gyöngyhalász falu volt, ma felhőkarcolókkal szegélyezett tengerparti település, több tízezer lakossal, üzleti és pénzügyi központ. Gazdagságát az olaj adja, a 30-as években fedezték fel a kőolajat, a víz kétszer annyiba kerül az országban, mint az autókba az üzemanyag. Itt 30 ezer forintért meg lehet tankolni egy nagy kocsit. 12

un IQ ue

Utazás Hivatalos nyelv az arab, de angolul és urdu, valamint perzsa nyelven egyaránt beszélnek az emberek. A nyugati európai világ még nem fedezte fel Bahraint, inkább arabok járnak ide. Pedig akadnak itt nagy események, például Forma-1-es pálya is épült Sakhirban, minden évben tavasszal versenyeznek itt a nagy sztárok. Manama a főváros, ahol elkezdtek ikonikus felhőkarcolókat építeni, akárcsak Dubajban. A Bahreini Világkereskedelmi Központ ikertornya a legérdekesebb formájú, a két hegyes végű épület között 3 szélturbina üzemel, ez ad áramot az épületben lévő irodák működtetéséhez. Most készül a Bahrain Bay Park és bevásárló utca, kikötővel, kávézókkal a központban. Az öböl menti országok elhatározták, hogy Bahrain turizmusát felfejlesztik. A Bahrain Bay parkban 10 emeletes épületekben lesz 600 luxus apartman. 2017-ben kerülnek átadásra az első apartman házak, amelyek tetején futópálya is létesül. Lesznek uszodák, fitnesz teremek. Fontos tudni, hogy 2003 óta külföldi is szerezhet ingatlant Bahrainben. A 44 emeletes ikertoronyból álló World Trade Center aljában van Manamában a legluxusabb bevásárló plaza. Csak egy szint, de csupa világhíres cég az Armani-

A Four Seasons egy magánszigetre épült a belvárossal szemben, csodás tengerparti sétánya van, több uszodával, jachtkikötővel, de klasszikus értelemben vett beach-e nincs. Lehet fürdeni stégekről a tengerben, ami itt persze nagyon mély, csak úszóknak ajánlott. A Four Seasons promóciós igazgatója egy magyar üzletasszony, Szabó Veronika, aki benne volt az 5 fős nyitó „csapatban”. Büszke lehet a szállodára, hiszen sok munkát áldozott rá, előfordult, hogy egyszerre 3000 ember is dolgozott az épületen. Másfél évbe telt, mire sikerült olyan beszerzési csatornákat kiépíteni, amelyek folyamatosan biztosítják a magas minőségű alapanyagokat a konyhának és a hotel különböző egységeinek. Bahrainben ugyanis semmi sem terem meg, itt nincsenek üzemek, termelés, mindent külföldről kell beszerezni, valahonnan a nagyvilágból. A szálló hallja különösen látványos, 8 olajfa díszeleg az óriási belső térben, a belmagasság több tízméteres. Egy francia tervező tervezte az épület belső tereit, aki más Four Seasons hoteleket is tervezett már – sikerrel. A lakosztályok és szobák pazar eleganciával készültek, magas fényű bútorzattal, extra technikai megoldásokkal. A hotel spa részlege is kiemelendő, olyan masszázs

tól kezdve a Louis Vuittonig kínálja a termékeit. Minden márvány, sok az arany és gyémánt bolt. Az új Maserati is itt tartotta a bemutatóját. A főváros legjobb szállodája vitathatatlanul a Four Seasons Hotel Bahrain Bay, ami több mint 170 milliárd forintos beruházással készült, s 2015 tavaszán adták át. A világ legfényűzőbben berendezett hotelje. A tulajdonosok képesek voltak kirepülni New Yorkba csak azért, hogy valami aukción csodás porcelánokat vegyenek a hallba egy polcdísznek, 50 millió forint értékben. Ez az apró momentum jól mutatja, hogy nem sajnálták itt semmire a pénzt, amit a Jet Set magazin stábja is megtapasztalhatott nemrégiben.

szolgáltatásokat nyújt, hogy a vendégek érthetően viszszajárnak ezek miatt. A Wyndham-torony Bahrain fővárosának egyik szimbóluma, megcsavart formájával, s csupaüveg külsejével a prosperitást, a modernséget jelképezi. Ez látható a Four Seasons hotel Bahrain Bay kertjéből, amely olyan, mint egy pálmafákkal teli oázis. L. K. G. Bahrain Bay, Manama, P.O.Box 1669, Kingdom of Bahrain Telefon: + 9731711 5000 www.fourseasons.com/bahrain

un IQ ue

Címlapsztori

A Celebrity Cruises első az iparágban egy új extra szolgáltatás bevezetésével.

„Go

Big, Go Better, Go Best”

A Celebrity-utasok több lehetőség közül választhatnak az új utazási lehetőség bevezetésével. Mára a Celebrity Cruises a világ első prémium hajótársasága, amely lehetőséget teremt vendégei számára, hogy kedvük szerint alakítsák utazásukat kényelemi csomagok beépítésével az árba, illetve all inclusive ajánlatok készítésével. A „Go Big, Go Better, Go Best” a Celebrity eddig legnagyobb és legmerészebb árképzési programja. Az utazók az alábbi extrák közül választhatnak: klasszikus alkoholos italcsomag, korlátlan internet, előre fizetett borravaló és fejenként 150 USD fedélzeti ajándékkeret*; • Go Big: egy extrát tartalmaz* • Go Better: két extrát tartalmaz* • Go Best: az összes extrát tartalmazza, és a Klasszikus helyett Prémium alkoholos italcsomagot* A Go Big, Go Better, Go Best a tengerre néző ablakos kabint, vagy magasabb kategóriát foglaló utasok 14

un IQ ue

számára elérhető 2015. szeptember elejétől. Az utazni vágyók több mint 470, 2015. október és 2017. április között induló, hajóút közül választhatnak. – Amíg a 123Go! akciónk felkeltette mindenki érdeklődését és arra ösztönzött másokat is, hogy kövessék, úgy gondoljuk, hogy a Go Big, Go Better, Go Best a legnagyobb és legmerészebb programunk, melyet valaha kínáltunk – nyilatkozott Lisa Lutoff-Perlo, a Celebrity Cruises elnök-vezérigazgatója. – Vendégeink jelezték, hogy értékelnék, ha rugalmasan személyre tudnák szabni utazásaikat, így becsomagoltuk árainkba legnépszerűbb extra szolgáltatásainkat, lehetővé téve, hogy egy all inclusive ajánlatot készítsenek. A választás számít, és mi egy hihetetlen lehetőséget nyújtunk utasaink számára. Lutoff-Perlo hozzátette: A Go Big, Go Better, Go Best, mindenki számára hatalmas siker lesz – különösen az új utasoknak. De lássuk a részleteket: A „Go Big” opció lehetőséget biztosít a tengerre néző vagy magasabb kategóriájú kabinban utazó első két utas számára, hogy a standard áron egy extra szolgáltatást válasszanak a Klasszikus alkoholos italcsomag, a korlátlan internet, a 150 USD/fő fedélzeti ajándék-

Címlapsztori keret, vagy az előre fizethető borravaló közül. Ráfizetés fejében a „Go Better” opció két extra szolgáltatást tartalmaz, a „Go Best” opció pedig mind a négy extra szolgáltatást magába foglalja (Prémium alkoholos italcsomaggal). Az árak opciónként és az éjszakák száma szerint változhatnak. A Go Big, Go Better, Go Best nem kombinálható más kedvezménnyel, illetve a fenti árképzési program nem vonatkozik a Celebrity Xpedition útjaira, a transzatlanti, a régióváltó és a Csendes-óceánt átszelő hajóutakra. A Celebrity hajóutakra Budapest Belvárosában, az V. ker. Aranykéz utca 4-6. szám alatt lehet befizetni a Tengerjáró Kft. irodájában, vagy a viszonteladó hazai utazási irodáknál. A Celebrity Cruises hajótársaságot azzal a céllal alapították, hogy megjelenjen a hajózási piacon egy

az utazás minden pillanata tökéletes pihenés, feltöltődés legyen. Valamennyi szabadtéri medence, továbbá a jacuzzik, a fitneszközpont és az AquaSpa kávézó is korlátlanul áll az utasok rendelkezésére. A Solstice-hajókat világszínvonalú építészek, tervezők és belsőépítészek csapata alkotta meg, s a fürdőszobákat öt hölgy elképzelései alapján valósították

magas minőségű, prémium szolgáltatás, elérhető áron. A cég elhatározása és filozófiája az, hogy a legjobb hajók megalkotása mellett kiemelt figyelmet fordít a kiváló minőségre, az egyedi stílusra, a figyelmes kiszolgálásra, a tágas kabinokra, a fantasztikus ételekre, a szórakozási lehetőségekre és az egyéb szolgáltatásokra – legyen szó akár szárazföldi, akár fedélzeti programokról. A Celebrity az elmúlt öt év alatt bocsájtotta vízre legújabb Solstice osztályú hajóit: a Celebrity Solstice-t, a Celebrity Equinox-ot, a Celebrity Eclipse-t, a Celebrity Silhouette-t és a Celebrity Reflectiont. Fontos tudni, hogy elsőként a Celebrity hajóin jelent meg a luxusélményeket kínáló AquaSpa az Elemistől, ahol gazdag wellness-program gondoskodik róla, hogy

meg. Egyedülálló különlegességük a majdnem negyedhektáros zöldellő pázsit és az üvegfúvó műhely. Külön említést érdemel a 10 igényes fedélzeti étterem és a wellness-rajongók minden igényét kielégítő, különleges AquaClass luxuskabinok sora. A Blue nevű exkluzív étterem kifejezetten ez utóbbi kabinok lakói számára van fenntartva. Aki belép a hajók fedélzetére, az megtapasztalhatja a saját bőrén, miért adják évről évre, újra és újra a Celebritynek a szakmai- és közönségdíjakat! A Solstice osztály hajóin olyan szobák jöttek létre, amelyek művészi kialakításúak, de átlagosan 15%-kal nagyobbak is, mint a többi Celebrity hajó kabinjai. A szobák, lakosztályok kilencven százaléka az óceánra néz, és a legtöbbnek van saját erkélye.

Tengerjáró Kft. 1052 Bp., Aranykéz utca 4-8. Telefon: +361 235 0403, +361 235 0402. Fax: +361 266 4623 E-mail: info@rccl.hu • www.rccl.hu

un IQ ue

Utazás Észak Velencéje: összesen 165 csatorna húzódik keresztül-kasul Amszterdamon és 1000 híd látható, a vízi út hossza 90 kilométer.

Amszterdam, sajt és sör

Birka, kecske vagy tehén sajt? Mindenkinek más az ízlése. A fűszerezés sem mindegy, tucatnyi különleges fűszerrel készülnek a holland sajtok, még pesztós sajt is kapható!

Amszterdam már a 13. században rendkívül forgalmas és népszerű város volt, kis hajók úsztak be a csatornákon a kikötőből, hogy kereskedjenek. A 15. században

un IQ ue

Észak-Európa egyik legnagyobb kereskedelmi központjává vált, s ma is ugyanez mondható el róla, hozzátéve, hogy az egyik legnépszerűbb turisztikai célpont is egyben. Amszterdam a holland főváros, de nem itt ülésezik a kormány, hanem Hágában. Nemcsak az Amstel sör és a holland sajt, a holland foci, no meg a holland tulipán vonzza a turistákat, hanem egymást érik a látványosságok is, amiket nem szabad kihagyni. Fontos, hogy a Schipol repülőtérről negyedóra alatt beérhetünk a központi pályaudvarra vonattal, s máris a belvárosban találhatjuk magunkat. Aki hajóval érkezik, az a Passanger Terminálról öt perc alatt juthat be a központba, egy villamosmegállót kell csupán megtennie a 26-os járattal.

Utazás Jól szervezett tehát a közlekedés, bár egy kicsit drága, egy villamosjegy 2,5 euróba kerül. Amszterdam a leghíresebb a kis csatornáiról, amelyek mentén keskeny építésű házak húzódnak különleges jelleget kölcsönözve ezzel a városnak. Összesen 7000 történelmi épület látható. Több hajótársaság is üzemeltet túrákat, furcsa kis lapos, üvegtetejű hajókkal szelik a kanálisokat a turistákkal, hogy bemutathassák a legfontosabb épületeket, s hidakat. Másfél órás hajókázás mindössze 13-16 euró fejenként. A hajók minden félórában indulnak, s valamennyi túra bemutatja a híres, Amstel folyó fölött átívelő Skinny hidat. Összesen 165 csatorna húzódik keresztül-kasul Amszterdamon és 1000 híd látható, a vízi út hossza 90 kilométer. A csatornák mentén főképp a 17. században felhúzott elegáns épületek sorakoznak. Köztük van Anna Frank háza is, ezen a búvóhelyen írta a naplóját. Az épület ma már múzeum, s a kiállításon megtudhatjuk annak a nyolc embernek a történetét, akiket itt rejtegettek a világháború alatt, s azokét is, akik a segítségükre voltak. Hollandia a kerékpárosok országa. A legtöbb ember biciklivel közlekedik, talán Vietnamban látható annyi kerékpár az utcákon, mint itt. Nemcsak a kerékpár par-

kolók telnek meg, hanem mindenhova ki vannak kötve a biciklik, még a hidak korlátjához is. Sok olyan régi bringa is akad, amit ottfelejtettek, valamikor kikötöttek, aztán „szabadtéri múzeumi tárgy” lett belőlük. A biciklik kormánya Hollandiában meg van emelve, így egyenes háttal, nem görnyedve kerékpároznak a helyiek, megkönnyítve ezzel az útjukat. A turisták is bérelhetnek biciklit, három órára 11 euró, egész napra viszont csak 15 euró, vagyis jobban megéri, ha úgy tervezzük meg a kirándulásainkat, hogy mindig két keréken haladjunk. A kényelmesebbeknek is ajánljuk, mert jó móka, s nem kell az autóval állandóan parkolót keresni, s egy vagyont kifizetni a parkolási díjakra. Kerékpárral könnyen eljuthatunk a már említett Anna Frank ház után a Rijks múzeumba, a Vondel Parkba, megnézhetjük Rembrandt házát, a Van Gogh múzeumot, a Hermitage-t, eljuthatunk a különlegesen vonzó Jordan negyedbe. Ki kell emelni, hogy a városban összesen 40

múzeum található. Rejtett kincseket is lelhetünk, izgalmas fotótémákat találhatunk. A turistairodák szerint az egyik top látványosság Amszterdamban a Madame Tussauds panoptikum, ahol akár Barack Obamával is lefotóztathatja magát a látogató, a másik az extra hideg jégbár, ahol eszkimó hoszteszek fogadják a vendégeket, ahol minden jégből épült, még az asztalokat és a székeket is vízből fagyasztották, sőt jégpohárból kell inni a szeszt is. A bár mozijában háromdimenziós filmen mutatják be az északi-sarki zord körülményeket, s a negyedik dimenzió az, hogy a nézőtéren ülők arcába jeges szeletfújnak. Mindenkinek ajánlják az Amsterdam Dungeont, ahol élő színészek segítségével riogatják az embereket úgy, hogy 500 évvel visszarepítenek mindenkit a történelemben, s a sötét, gonosz régi világban találja magát a látogató. Népszerű a Heineken túra, a sörfőzde látogatás során nemcsak bemutatják, hogy készül a híres holland sör, hanem kóstolni is lehet. A focirajongók biztosan nem hagyják ki az Ajax-sztárok életét bemutató kiállítást, ami Ajax Experience névre hallgat. Ennek keretében az Ajax öltözőjében találhatja magát a fociszurkoló, s megtapasztalhatja bárki, hogy van-e olyan ügyes, mint Christian Eriksen. Lehet csak úgy céltalanul is sétálgatni Amszterdam belvárosában, jó program még akkor is, ha lépten-nyomon azt tapasztalhatjuk, hogy a városi köztisztasági hivatal nincs a helyzet magaslatán. Nagyon koszosak az utcák ugyanis. Még a híres Dam téren is, ahol a királyi család tartja palotájában a protokoll fogadásokat. Ez az épület eredetileg az 1600-s években városházaként

un IQ ue

Utazás szolgált. Séta közben sok sajtboltba térhet be a turista. Nem szabad kihagyni ezeket, hiszen mindegyikben sajtkóstoló van, legalább húszféle sajtot lehet megkóstolni, s ez alapján bárki eldöntheti, hogy melyik ízvilág áll a legközelebb hozzá, a birka, a kecske vagy a tehén

sajt a legjobb a számára. A fűszerezés sem mindegy, tucatnyi különleges fűszerrel készülnek a holland sajtok, még pesztós sajt is kapható. Aki pénteki napon jár Amszterdamban, az feltétlenül menjen el a sajtpiacra, mert ez a legek legje! A sajtpiacot mindig az Amszterdamhoz közeli Alkmaarban rendezik, 700 éves hagyománya van. A hatalmas sajt „kerekeket” a 14. századi mérőállomáson teszik mérlegre, hogy megtudják, men�nyi a súlya. Ha már a turista ott jár Alkmaarban, akkor innen csak egy ugrás Schermerhorn, ahol három öreg szélmalom is látható, ezek egyikébe be is lehet menni. Útközben vissza Amszterdamba nem szabad kihagyni a középkori kisvárost, Edamot sem, itt a sajtot még mindig a régi hagyományok szerint készítik, a sajtgyárban túrán vehetünk részt. Másik útvonal, de szintén közeli kirándulóhely Amszterdamból Zaanse Schans, ez is egy kis szélmalmokkal teli település, tipikus faépületek sorakoznak egymás mellett. Emellett található a kis halászfalu, Volendan. Megismerkedhetnek itt a látogatók többek között a holland fapapucs gyártás rejtelmeivel is.

Exkluzív parfümök és kozmetikumok

VIP kiszolgálással

A sok látványosság szinte kábulatba ejti az embert. A fiatalabb korosztálynak a kábulatról persze más jut eszükbe, egészen pontosan a cannabis. Amszterdamban működik a marijuana múzeum, itt átfogó képet kaphat az ember a cannabisfogyasztásról és árnyoldalairól, a pletykákról, hogy a holland nagyvárosokban szabadon lehet füvezni, a canabisszal kapcsolatos fekete üzletekről, s sok minden másról. Az értelmes emberek itt megtanulják, hogy a tudatmódosító szerek közül inkább a sört, a bort, a szeszesitalokat érdemesebb favorizálni, mint a kábítószereket, még akkor is, ha ezek közül a „füvek” a legenyhébbek. A koffein és a dohány is kevésbé ártalmas örömszerzési forrás. Kábulatot okozhatnak a gyémántok is Amszterdamban. Immár 400 éve ez a város a világ egyik gyémántközpontja. Sok gyémántcsiszoló műhelyben dolgoznak, fantasztikus gyémántüzletek kínálják az ékszereket, s a gyémánt nagykereskedelem is virágkorát éli itt. Éjszaka sem áll meg az élet Amszterdamban. Sőt… Ekkor kezdődik igazán! A sötét Amszterdam nem maradhat titokban. Akár hihető, akár nem, külön információs központ működik a prostituáltakkal kapcsolatban. Egy kiöregedett örömlány tájékoztatja a látogatókat a vöröslámpás negyed szokásairól, árairól, s lehet kérdéseket is feltenni részére. A keskeny utcákon a cicababák kirakatokban kínálják magukat, s ha akad vendég, akkor nemes egyszerűséggel behúzzák a redőnyt. A legfélelmetesebb utca a híres Zeedijk volt a múltban, de ma már ide is nyugodtan bemehet a turista, nem kell félni, normális holland kocsmák várják azokat, akik csak a saját szemükkel akarják látni az örömlányokat, de nem akarják kipróbálni őket. Akad még egy nagyon vonzó program Amszterdamban, 17 euróért be lehet fizetni kocsmatúrára, amelynek keretében 5 kocsmába viszik el a vendégeket az éjszaka folyamán, s mindenhol ihatnak egy Jägermeistert, egy vodkát, s egy almapárlatot. Nem kell nagyon gondolkodni azon, hogy az ötödik kocsma után milyen állapotba kerülnek a turisták.

˝ Tolünk úgy kapja, ahogy Ön szereti: eredetit, kényelmesen, otthonába! Ingyenes szállítás!

Elérhetoségünk: un IQ ue ˝

Telefon: 06/20-440-4040 | www.vip-parfum.hu

Elit élet

Utazás

Buda első Michelin csillagos étterme a Hegyvidék aljában. Modern magyar konyha, Otthonos, Egyedi...

Hegyvidék Központ, 1124 Apor Vilmos tér 11-12. www.tanti.hu | tanti@tanti.hu | tel: +36-20-243-1565

Gasztronómia

Nem állíthatjuk, hogy veszélytelen Betlehembe utazni, de akiben van kalandvágy, annak fel kell keresnie a bibliai várost!

Betlehem: Dávid és Jézus városa

Jeruzsálemtől mindössze 10 kilométerre található, bérelt kocsival könnyen megközelíthető a település. Az autót a Jászol téren érdemes hagyni, s gyalog kell nekivágni a túrának. Ilyenkor, karácsony előtt és az ünnep idején különösen zsúfolt az amúgy 27 ezer lakosú város, hiszen sokan keresik fel vallási okokból. Betlehem Ciszjordánia területén van, arabok lakják, a lakosság fele mohamedán, másik fele pedig keresztény. A helyiek a város nevét Beit Lahm-nak mondják, ami annyit jelent: a hús háza. A héberek szerint a lehm szó kenyérként fordítható, ők a kenyér házának fordítják tehát Betlehemet. A legfontosabb: Betlehem Jézus szülőhelye. Keressük az utat Betlehembe. Jeruzsálemben érdeklődünk, hogy pontosan merre kell menni. Egy gépfegyveres katonánál állunk meg, aki valamilyen buszmegállóban várakozik. Kedves, szolgálatkész, angolul jól beszél. Mondja, szívesen elkalauzol minket, főképp, ha ő is beszállhat a kocsiba, mert éppen arra megy. Így aztán puskatussal az oldalamban kanyargunk Jézus szülőhelye felé, ami kicsit bizarr dolog, de a lényeg az, hogy nem tévedünk el... A Jászol téren iszonyatosan nagy a nyüzsgés. Fiatal srácok segédkeznek a kocsi elhelyezésében, némi borravaló reményében. Bármerre nézünk, zsibvásár. Kávézók, éttermek, árusok hada körös-körül. A bazárosok mellett birkákat terelnek, ami nem éppen megszokott egy városban, de hát ez más világ. Tényleg nagyon más. Ami rögtön feltűnik, a tér keleti oldalán a Születés temploma. Ez a legfontosabb látnivaló Betlehemben. Hatalmas, szürke kövekből emelt épület, akár egy erődítmény. Eredetileg három bejárata volt, ma csak egy üzemel. A történelemkönyvek szerint a 6. században építették a templomot,

s ma is minden az eredeti formájában látható. Felhívnám a figyelmet a keresztelő medencére, a padlómozaikokra, a körülmetélés oltárára, a főoltárra, a Szűz Mária oltárra, a Jászol oltárra, és a Háromkirályok oltárra. A kereszthajó déli szárából juthatunk el ahhoz a lépcsőhöz, amely a Születés barlangjához vezet. Ez 12,3 méter hosszú és 3,15 méter széles. Itt szülte meg Szűz Mária Jézus Krisztust, aki a Betlehemben királlyá felkent Dávid nemzetségéből származott. Jézus szülei, mint tudjuk, Augustus császár korában a népszámlálás miatt mentek el názáreti lakhelyükről Betlehembe. Eredetileg 135-ben Hadrianus császár egy szentélyt emeltetett a barlang fölé, s ez zarándokhellyé alakult. Természetesen a templom elkészülte után is az maradt, s ma is tömegek keresik fel. Betlehemben a Szent Katalin-templom, a Kerengő, Szent Jeromos szobra, a görög ortodox kolostor, az örmény kolostor, a kopt templom, az Omár-mecset, Dávid kútja, s a régi Betlehem Múzeum, amit feltétlenül látni kell a Születés templomán kívül. A görög kolostor mellett ha elhaladunk, akkor eljutunk a Tej-barlanghoz. Akad, aki ezt Asszony-barlangnak nevezi, a feljegyzések szerint a szent család itt rejtőzött, mielőtt Egyiptomba menekült volna, s Mária tejéből egy csepp a földre hullott, innen a neve. Bármerre megyünk a városban, mindenhol szentkép árusok, kis jászolt kínálnak, Jézus képeit lehet kapni. Mielőtt leszáll az este, érdemes visszaindulni Jeruzsálembe, mert ott éjszaka nagyobb a biztonság.

A TÖRTÉNELEM STÍLUSOS ÁTÉLÉSE

A történelmi múltú Hotel Chateau Bela egy dél-szlovák település csodás kialakítású parkjának közepén áll, 12km-re a magyar határtól, ahol a luxus találkozik a tradícióval. Akár üzleti, vagy privát fogadások, sikeres konferenciák, vadászatok utáni összejövetelek kiváló helyszíne lehet a hotel, vagy esküvőké, hiszen a szállodának egy kis kápolnája is van. A kastély különleges atmoszférája felejthetetlen emléket nyújt, a szolgáltatások tökéletesen megszervezettek, sőt személyre szabottak. A kastély Vinotheca éttermében borkóstolón lehet részt venni, de élvezhető egy meghitt étkezés a bankett teremben is, s persze nagy eseményeknek is helyt tud adni a hotel báltermében. Aki ebben a kastélyszállóban rendez akár kisebb eseményt, vagy nagyobb rendezvényt, fesztivált, az biztosan emlékezetes lesz minden résztvevőnek. A szálloda, a szobák és a lakosztályok mind első osztályú minőségűek, egyedi stílust tükröznek és rendkívül kényelmesek. A parkosított kert közepén álló 5 csillagos hotelben prémium gasztronómiai várja a vendégeket, lehet itt sportolni, sok kulturális tevékenységre nyílik lehetőség, s persze a pihenésnek is átadhatja magát bárki a wellness részlegben. A szőlőbirtokon lehet lovagolni, a kastély tavában horgászni, van mód a teniszezésre, s elsajátítható az íjászat tudománya is. Az aktív tevékenység után várja a vendégeket a szauna, a gőzfürdő, a külső medence, mint ahogy a fitnessz terem is. A regenerálódásra számos lehetőség nyílik. Frissítse fel magát, úgy, ahogyan az Önnek leginkább jólesik! A csodás környezet fantasztikus helyszínt teremt egy mesebeli esküvőhöz a Chateau Bélában. Különlegesség, hogy a birtok és a hotel akár teljes egészében is lefoglalható, 90 vendéget tudnak elszállásolni, s 200 vendéget tudnak magas szinten gourmet ételekkel kiszolgálni.

un IQ ue

Repülés Boeing 787-es Dreamliner.

A Qatar Airways nemrégiben a világ egyik legjelentősebb utazási kiállításán, a minden esztendőben Berlinben megrendezésre kerülő ITB-n mutatta be a nagyközönségnek legújabb repülőgéptípusára, a Boeing 787es Dreamlinerre szánt vadonatúj business és turista osztályú utas-üléseit. A világ ötcsillagos légitársasága az első Boeing 787 típusú, széles törzsű utasszállító repülőgépén megújult fedélzeti szórakoztató rendszerrel és kényelmi berendezésekkel várja utasait.

Új ülések, szuperkényelem A Boeing 787-8 típusú repülőgépei 254 utas szállítására alkalmasak. A kétosztályos fedélzeti elrendezésben 22 üzleti osztályú és 232 turista osztályú utas foglalhat helyet. A Qatar 787-eseiben debütáló újdonság, hogy mindkét osztályon az ülések háttámlájába Android technológiás érintőképernyők kerülnek telepítésre, amelyen keresztül az okostelefonokon megszokott interaktív módon, játszi könnyedséggel lehet válogatni a több mint 1000 zenei, mozi, televíziós és játék funkció közül. A fedélzeti érintőképernyős szórakoztató rendszer további újdonsága, hogy kettős kezelőfelületet biztosít lehetővé téve, hogy az utas akár egyszerre nézze az általa választott filmet és közben játsszon kedvenc videojátékával. A légitársaság természetes módon fedélzeti WiFi és GSM telefon szolgáltatást is nyújt utasai számára, amelynek révén SMS és MMS üzenetek egyaránt küldhetők és fogadhatók a repülés időtartama alatt. A rendszer mobiltelefon-beszélgetések lebonyolítását is biztonságos módon képes szavatolni, de a légitársaság 22

un IQ ue

ezt a funkciót az utasok zavartalan, nyugodt utazása érdekében egyelőre nem működteti. A business osztályon páratlan utasteret kínálva 1-2-1 konfigurációban kerülnek kiépítésre az ülések. Ez egész pontosan két ülésnyi hellyel nagyobb teret jelent a konkurens légitársaságok széles törzsű repülőgépein biztosított business osztályú kabintérhez képest. Az ülések, amelyek így első osztályú kényelmet kínálnak, egyedileg az adott légitársaság megrendelésére készülnek. Az átlagoshoz képest csaknem dupla akkora méretű business ülésekben kivételes utazási élményben lehet része az itt helyet foglaló utasoknak. A személyes tárgyak elhelyezéséhez biztosított rekeszeken túlmenően 17 colos érintőképernyő áll rendelkezésre. Az ülések több mint 2 méteres ággyá alakítható síkfelülettel rendelkeznek. Amennyiben az itt utazóknak dolgozni támad kedvük, a légitársaság egy fából faragott, lehajtható asztallal áll rendelkezésükre. Az ülések karfái is többféle módon, az éppen aktuális kényelmi elvárásoknak megfelelően állíthatók.

Made in Hungary 23 samsonite.hu

un IQ ue

Repülés A helikopter feltalálója egy magyar mérnök, Asbóth Oszkár volt.

Kalandra fel és repüljünk! Budapesten csupán egyetlen szálloda rendelkezik helikopter leszálló hellyel a tetején. Már az ókorban is szóltak történetek arról, hogyan vágyakozott az ember szárnyakat építve az ég felé. És pár száz évvel később éppen mi, magyarok segítettük hozzá a világot, hogy forgó szárnyakkal felemelkedjünk a fellegekbe. Ma pedig már nem kell különlegesen fontos embernek lennünk, hogy repülhessünk. Biztosan mindenkivel előfordult már, hogy meghallott egy jellegzetes hangot és automatikusan felpillantott az égre: egy helikopter. De vajon mennyi minden van a gép körül, amiről fogalmunk sem volt, amikor felnéztünk? Azt például tudta, hogy a helikopter feltalálója egy magyar mérnök volt? Asbóth Oszkár az első világháború idején fejlesztette ki korának legjobb hatásfokú légcsavarját, bár az néhány ponton máig vitatott, hogy a ma használatos helikopter ennek az eredményeképp jött-e létre. De bárhogy is volt, a forgószárnyas repülőgépekhez vezető legfőbb lépést a német szabadalmi hivatalnál szintén magyarok jegyezték, így a helikopter felfedezése végül is mindenképpen a miénk. Mára pedig már úgy megszoktuk, hogy szinte alig ves�szük észre a hétköznapokban. Például ha beülünk egy mozifilmre, meg sem lepődünk, hogy az égből láthatjuk a jelenetet és valószínűleg arról sem tudunk sokat, hogy mennyi minden kellett ehhez. Itt van például a Mission Impossible, az Asterix és Obelix, vagy a mostanában olyan sokat emlegetett, Budapesten forgatott Die Hard 5. Az egyik jelenetben egy helikopternek az Andrássy úti házak és vezetékek közé kellett beszállni, hogy látványos legyen majd számunkra a film. Itthon nem túl sok pilóta, vagy helikopter közül válogathatnak a filmkészítők ilyen esetekben, de szerencséjükre és a mi szerencsénkre is akad azért szakember és gép is. A Fly4Less pilótái rendelkeznek ugyanis azokkal a speciális engedélyekkel és azzal a tapasztalattal, amivel mindezt megtehetik. Kereskedelmi pilótaként, a teheremelés területén és a vezeték ellenőrzésben is értékes tapasztalatot szereztek és itt kérdezhetnénk, hogy mi köze ennek az Andrássy út24

un IQ ue

hoz. Hát rutin szempontjából elég sok. A vezeték ellenőrzés például a helikopteres repülés egyik igen különleges és nagy tapasztalatot igénylő területe, mivel itt a viszonylag kis magasságban és éppen veszélyes tartományban, 25-40 méteren kell repülni. A helikopteres repülés veszélyességét ugyanis két tényező nagyon jelentősen befolyásolja, a magasság és a sebesség. A legveszélyesebb lassan és kis magsságban repülni. Persze az sem mindegy, milyen géppel repül a pilóta. Mondani sem kell, hogy nem minden gép alkalmas

ezekre a város feletti manőverekre, de itthon van olyan cég, amelynek pilótája is van és a gépparkjában erre alkalmas helikopter található. De nem csak híres filmcsillagok és producerek megbízásából emelkednek a gépek a levegőbe. Van, aki szimplán csak gyorsan akar eljutni valahova, és van, aki arra vágyik, hogy különleges körülmények között utazhasson. Ez ma már nem is olyan nagy szám. Egész sokan vannak itthon is, akik szívesen érkeznek helikopterrel illusztris eseményekre. Persze neveket nem említünk, de biztosra vehetik, hogy a nálunk járó hírességek sem metróval közlekednek a föld alatt, hanem inkább helikopterrel a város felett. Budapesten azért nincs könnyű dolguk a pilótáknak, ha például a szállodájukon szeretnének landolni a V.I.P. utasok, mert csupán egyetlen hotel rendelkezik leszálló hellyel, a Hold utcában lévő President hotel...

un IQ ue

Címlapsztori

Magyar

elit ranglista

A 2015-ös listán szereplők összvagyona megközelítette a 2600 milliárd forintot – ez 160 milliárddal haladja meg az egy évvel korábbit.

A sorrend átrendeződött 2014-hez képest. Tíz olyan üzletember van a listán, akik 2014-ben még nem szerepeltek a legmódosabbak között, miközben a „belépési küszöb” a tavalyi 5,3 milliárd forintról 6 milliárdra emelkedett. Csányi Sándor tavaly újabb 15 milliárddal, 165 milliárd forintra gyarapította vagyonát, így 2011 óta megszakítás nélkül ötödször lett a leggazdagabb magyar. Az OTP Bank első emberét Bige László, a Nitrogénművek Zrt. tulajdonosa követi 160 milliárd forinttal, míg a harmadik helyre a Fotex-csoport főtulajdonosa, Várszegi Gábor került, akinek vagyona 115 milliárd forintra nőtt. A dobogó közvetlen közelében helyezkedik el két egykori listavezető is: Demján Sándor (93 milliárd forint) és Széles Gábor (92 milliárd forint). A tavalyi bronzérmes, az online erotikus szolgáltatásokból meggazdagodott Gattyán György vagyona viszont egy adóhivatali vizsgálathoz kapcsolódó zárolás miatt egy év alatt 135 milliárdról 90 milliárd forintra csökkent – ez idén a hatodik helyre volt elég. Az átrendeződés jele az is, hogy az előző évek legjelentősebb állami megrendeléseit megszerző vállalkozók mellett megjelentek a „trónkövetelők” is. Az előbbi kategóriát Simicska Lajos és Nyerges Zsolt fémjelzi – az előbbi a 10. helyen áll 73 milliárd forintos vagyonnal, az utóbbi pedig a 24. helyen 26,3 milliárddal. Az utóbbi kategóriában a Duna Aszfalt két tulajdonosát, Szíjj Lászlót és Varga Károlyt (29-30. hely) is megtalálni – vagyonuk 23-23 milliárd forintra tehető. Mészáros Lőrinc felcsúti polgármester vagyona az idei becslés szerint 8,4 milliárd forintra duzzadt – ez a 86. helyre volt elegendő. 26

un IQ ue

Az újak között szerepel Emőri Gábor (32. hely) és a Kertész testvérek (23. hely), akik az elektronikus útdíj rendszer magyar verziójával értek el kiugróan nagy sikert, továbbá a MET Zrt. gázkereskedő cég negyedét birtokló Lakatos Benjamin (72. hely) és a Wizz Air sikeres londoni részvénykibocsátása nyomán a 61. helyre „katapultált” Váradi József – emelte ki a Napi.hu. A 2015-ös listán szereplők összvagyona megközelítette a 2600 milliárd forintot – ez 160 milliárddal haladja meg az egy évvel korábbit. A 6,6 százalékos gyarapodás jócskán felülmúlta a KSH által mért mínusz 0,2 százalékos 2014-es fogyasztói árindexet, azaz reálértéken csaknem hét százalékkal nőtt a magyar mágnások vagyona a tavalyi hatszázalékos gyarapodás után. A 100 leggazdagabb magyart rangsoroló kiadvány az idén másodszor készített szigorúan szubjektív listát – Befolyás-barométer címmel – az ország legbefolyásosabb embereiről. Ezt a rangsort továbbra is Orbán Viktor miniszterelnök vezeti Csányi Sándor előtt, míg a harmadik helyen Simicska Lajost Lázár János, a Miniszterelnökséget vezető miniszter váltotta fel. A kétféle rangsort az indokolja, hogy a vagyon nagysága nem feltétlenül jár azonos mértékű befolyással és fordítva: vannak olyan befolyásos emberek, akik vélhetően nem rendelkeznek tízmilliárdokban mérhető vagyonnal, mégis jelentős hatást gyakorolhatnak Magyarország gazdasági és társadalmi életére.

A a a

FÉLELEM és FÁJDALOM MÚLTÉ!

Korona HELYETT – FOGLAPOCSKÁK:

Első fogaink elszíneződéseit, hibáit, réseket vagy sérüléseket az eddigieknél sokkal fogkímélőbb módon korrigáltathatjuk. Hidak, koronák és porcelán héjak alkalmazása helyett a foglapocskák azonnali megoldást jelenthetnek. Ezek erősebbek és tartósabbak is elődeiknél. Az eredmény a legoptimálisabban illeszkedik a környező fogakhoz. Elegendő egy kezelésre megjelenni ahhoz, hogy kész fogsorral távozzunk. Nem kell egészséges fogakat nagymértékben lecsiszolni és a fogtechnikusi munkára sem kell várni. Az ideiglenes fogsor okozta kellemetlenségek is feledhetőek. Az eljárás minimális foganyagveszteség mellett komoly védelmet is jelent.

FÚRÓ helyett LÉZER:

A legtöbb fogászati beavatkozásnál biztonsággal és tökéletes hatékonysággal alkalmazható. Sejtregeneráló hatásának köszönhetően cisztás elváltozásoknál és fogínyproblémák esetén sokkal eredményesebb, mint a hagyományos módszer. A lézersugár elégeti („beforrasztja”) az átvágott vérereket, így a vérzés gazdag vérellátású helyeken is csak csekély. Ez különösen a véralvadási bajokkal, cukorbetegséggel küszködő betegek műtétekor fontos. Mivel kisebb beavatkozásoknál nincs szükség érzéstelenítésre, ezért várandós kismamáknál is alkalmazható. A lézer hasznos kiegészítője lehet a fogbeültetéseknek is.

CSONTPÓTLÁS csontBLOKKal:

Nagymértékű csonthiány esetén sokszor kérdésessé válik a fogbeültetés kivitelezhetősége. Sok csontpótlási eljárással ellentétben a felszívódás esélye is minimális csontblokkok alkalmazásakor. Erre a megoldásra a reménytelennek tűnő esetekben is számítani lehet. A többszörös műtét elkerülhető, az implantátum a legoptimálisabb helyre kerülhet.

Bővebb információ és bejelentkezés:

+36/30/9-511-511 Evidentis Implantológiai és Fogászati Klinika www.evidentis.eu * info@evidentis.eu facebook * Esztergom * Budapest

Dr. Memari Masoud fogorvos évekkel ezelőtt Magyarországra hozott olyan fogászati csúcstechnológiákat, melyek a szükséges beavatkozásokat kíméletesebbé, pontosabbá, tartósabbá teszik. Törekvése, hogy az embereknek az egészségük megőrzése céljából úgy segítsen, hogy félelmek nélkül ülhessenek be a fogorvosi székbe. Ennek szolgálatába nem csak a technikát állítja, hanem csapatával együtt a lelki felkészítésre is személyre szabottan nagy gondot fordít.

VÁGÁS NÉLKÜLI IMPLANTÁCIÓ:

A MED 3D számítógép-vezérelt technológiával az implantátum tizedmilliméter pontossággal a legoptimálisabb helyre kerül. A beavatkozás ideje a töredékére csökken, így a gyógyulás is gyorsabb. Az esetek többségében megoldható, hogy a páciens 1 napig se maradjon fog nélkül.

Üzleti élet Európa jelenleg csak 24 résztvevővel jelenik meg a Top 100-as rangsorban.

A világ legértékesebb

márkái

Az Apple ismét megelőzte a Google-t és ezzel visszaszerezte vezető pozícióját a világ legértékesebb márkáinak BrandZ Top 100-as listáján. A második helyen tehát a Google, a harmadikon pedig a Microsoft áll. Izgalmas kérdés: melyik vezető márkának mennyi a becsült értéke? Az Apple márkaértéke évről évre 67 százalékos növekedést mutat, így 2015-re elérte a 247 milliárd dollárt. A Google 9 százalékos növekedésével jelenleg 173,3 milliárd dollárt ér. A Microsoft márkaértéke 115,5 milliárd dollár, 28 százalékos növekedéssel. Bár az AppleWatch igen népszerűnek bizonyult, a sikert mégis az iPhone 6 hozta meg az Apple számára. „Az Apple továbbra is uralni tudja kategóriáját, köszönhetően annak, hogy fejlesztéseivel időről időre valós értéket teremt fogyasztói számára. Egyesíti racionális és érzelmi szükségleteinket, ezzel szórakoztató módon egyszerűbbé teszi az életet. Az Apple tisztában van a helyzetével, s kiválóságának folyamatosan hangot is ad. A Top 100-as lista jelenlegi teljes összesített márkaértéke 3,3 ezer milliárd dollár. Ez 2014-hez képest 14 százalékos, míg a lista tízéves fennállása óta 126 százalékos növekedést jelent. A globális toplistán a negyedik helyen az IBM áll, amelyet a Visa, az AT&T, a Verizon, a Coca-Cola, a McDonald’s és a Marlboro követ. A technológia a leggyorsabban növekvő kategória, a szektor értéke (több mint 1 ezer milliárd dollár) az előző évhez képest 24 százalékos növekedést mutat, és ezzel az összérték több mint egyharmadát teszi ki. A Facebook hihetetlenül gyorsan nő, 99 százalékos növekedést ért el a sikeres stratégiájának köszönhetően, amellyel megszerzett és integrált más közösségi alkalmazásokat (Instagram, WhatsApp), valamint jól működő üzleti modellt dolgozott ki felületeinek kereskedelmi célú értékesítésére. 28

un IQ ue

Az e-kereskedelem növeli a kiskereskedelmi márkák értékét, az Alibaba belépett a 100-as rangsorba és jelenleg megelőzi az Amazont. A kínai e-kereskedelmi vezető Alibaba belépésének köszönhetően a szektor értéke 24 százalékkal növekedett. Több mint 66 milliárd dolláros értékével maga mögé utasítja az Amazont és a Walmartot is. Jelenleg az Amazon és az Alibaba a két legértékesebb kiskereskedelmi márka, együtt lekörözik a Walmartot, annak ellenére, hogy ez utóbbi világszerte 11 ezer üzlettel rendelkezik, míg előbbiek eggyel sem. A BrandZ Top 100 tanulmány immár 10. születésnapját ünnepli. Elemezve a márkák 10 éves pályafutását a rangsorban kiderül, hogy az európai cégek helyzete stagnál, míg a kínaiak erősödnek, az amerikai márkák pedig visszatértek korábbi pozíciójukba. A kínai vállalkozások száma 2006 óta 1-ről 14-re emelkedett a Top 100-as listán, 1004 százalékos márkaérték növekedéssel. Az amerikai márkák értéke az elmúlt évben 19 százalékkal, míg az elmúlt 10 évben 137 százalékkal emelkedett. Ehhez képest Európa jelenleg csak 24 résztvevővel jelenik meg a rangsorban (2006-ban 35 európai eredetű márka volt a rangsorban), melyek összesített értéke 9,3 százalékkal csökkent egy év leforgása alatt. A legtöbb kieső európai márkát valamelyik kínai márka taszította le a Top 100-as listáról. A BrandZ Top 100 tanulmányt a WPP marketing és márkatanácsadója – a Millward Brown – készíti. Ez a világon az egyetlen rangsor, amely potenciális és jelenlegi fogyasztók értékelését is felhasználja – a pénzügyi adatok mellett – a márkaértékek meghatározásához.

Samnaun, Svájc

Mikulás

Világbajnokság Ki a legjobb mikulás? Erre a kérdésre ad választ az Engadin Samnaunban 2015. november 28-án, szombaton, a szezonmegnyitóval egyidejűleg megrendezésre kerülő „ClauWau“ Mikulás-világbajnokság, amelyen a világ minden tájáról ide érkező mikulások versengenek a rangos címért. A részvétel alapfeltétele, hogy minden csapattag mikulásruhába öltözzön. A legeredetibb mikulásjelmez díjat kap. Az osztrák Ischglt a svájci Samnaunnal összekötő Silvretta Arena síterep közepén, az Alp Tridán a verseny-

zők különböző sportágakban mérik össze tudásukat és csapatszellemüket, hogy az este Samnaunban megrendezésre kerülő nagy finálén starthelyet biztosítsanak maguknak. A győztes kihirdetését követően a „Dorfrocker” falusi rockbanda csap a húrok közé, és gondoskodik a megfelelő partihangulataról. A „ClauWau“-n minden 16. életévét betöltött személy ingyenesen részt vehet nemtől függetlenül, azonban kizárólag csapatban. Akiknek nincs saját csapatuk, az alábbi holnapon található vendéginformációs elérhetőségek alatt megadhatják saját elérhetőségüket. A vendéginformáció munkatársai gondoskodnak róla, hogy az egyedül érkező érdeklődők egymásra találjanak.

WASTEELS – „A jó ötlet” Nemzetközi és belföldi vasúti menetjegyek • Repülőjegy, • szállásfoglalás, • városnézés, utasbiztosítás,

• valutavétel, -eladás. • Nemzetközi és belföldi vasúti jegy

20-60% k e d ve z

- os

m é ny

20-60% kedvezmény • Osztrák vasúti jegy és helyfoglalás • Vasúti nosztalgia utazások • Történelmi Székely Gyors • Eurostar (Csalagút) jegyek

Érdeklődjön utazási irodánknál!

WASTEELS UTAZÁSI IRODA Budapest, Keleti pu. Tel.: +(36-1) 210-2802 www.wasteels.hu

Ujjrakombinálható elegancia Csizmár Tibor, a Universe Gold cégvezető tulajdonosa több évtizedes tapasztalattal rendelkezik az ékszerkészítés és forgalmazás területén. A szakember az utóbbi időben szinte megszállottan azon dolgozott, hogy saját prémium brandet alkosson, s megálmodta a Dion kollekciót, amellyel az elmúlt egy évben már jelentős sikereket ért el. A Dion kollekció különböző gyűrű karikából áll, amelyek anyagukban, színezetükben, s díszítésükben térnek el egymástól. Ebből válogatható ki a saját egyéniségünket tükröző gyűrű kombináció. Minden karika fehér-, sárga-, és rozé aranyból, továbbá platinából készül, porcelán intarziával, gyémántokkal, vagy színes drágakő berakással, mint például zafirral, citrinnel, aquamarinnal, ametiszttel és a közismert smaragddal. Csizmár Tibor olyan ötletet valósított meg, amely annyira exkluzív, hogy még nincs a világon, a gyűrűk magyarországi vidéki üzemében készülnek, s a budapesti mintatermében előre lekötött konzultációs időpontok alkalmával lehet megrendelni azokat. A Dion, mint név és arculat még nagyon friss, mégis egyre népszerűbb, keresik az emberek, büszke lehet rá a megalkotója. – A Dion kollekció Dion karikákból áll, amely jól kombinálható, ruházathoz, egyéniséghez, alkalomhoz igazítható – mondta Csizmár Tibor. – Ilyen sokféle lehetőséget más ékszer nem kínál. A Dion kollekció egy-egy karikával folyamatosan frissíthető, a divathoz illeszkedően bővíthető. A kollekció szerves része a leánykérő gyűrű, vagyis a nagy köves soliter is hozzáilleszthető a gyűrűkombinációhoz. Ha a menyasszonyból feleség lesz, akkor a karikagyűrű is csatolható a kombinációhoz. Csizmár Tibor a Dion kollekcióval tulajdonképpen nagy terhet vesz le a férfiak válláról. Aki meglepi a párját Dion karikákkal, az később Valentin nap, nőnap, születésnap vagy bármely alkalom során egy újabb Dion karikával egészítheti ki a szeretett hölgy Dion kollekcióját, mindig megújítva ezzel a gyűrű kombinációt. A Dion kollekciót egyre több elit rendezvényen mutatják be. A Dion márkához természetesen a sportok közül az elít golf illik, éppen emiatt a hazai golfélet központjának számító budpesti Highland Golf Clubban az idén Universe Gold-Dion Ladies Tour néven rendeznek a hölgyeknek versenysorozatot. A Dion kollekció a társastánc világát is kezdi meghódítani, a Universe Gold Dion kollekciója volt például a Tánc Sport Magyar Bajnokság és a WDSF International Open nemzetközi táncverseny fő szponzora. A tervek szerint a Standard és Latin táncosok részére rangos Dion Kupa versenyt is rendeznek majd a jövőben, hadd népszerűsítsék ezeken is a Dion kollekciót. A Dion kollekcióval tehát egy új prémium márka született. Az ujjrakombinálható elegancia. Jelentkezzen be a Universe Goldhoz, hogy egyedi kiszolgálást kapjon, s megalkossák az Ön saját Dion kollekcióját.

A 2015-ben Szigetszentmiklóson megrendezésre került Hungarian Dance Open eseménysorozat keretén belül a WDSF Latin International Open kategória győztesei, Andrea Silvestri és Váradi Martina, akik a Universe Gold által felajánlott fődíjat vehették át.

Csizmar Tibor, a DION megálmodója

www.universegold.hu www.dionjewels.com Időpont egyeztetés: +36-20/969-4645

Művészet Sok vevő a művészeti aukciókon, magas leütési árak.

Látványos

licitharcok!

Hatalmas érdeklődés mellett zajlanak Budapesten a művészeti aukciók, amelyeken számos műtárgyért éles licitharc folyik. Akad olyan tétel is, amely csaknem harmincszoros áremelkedést ér el. Magas áron kelt el például nemrégiben a száz év után előbukkant Kmetty János kép, a Városliget. A festményaukció egészét élénk vásárlási kedv és heves licitharcok kísérték. Nagy volt az érdeklődés Norbert Joseph Carl Grund Hajó a viharos tengeren című páros képéért, amelyet 4 millió Ft-ért ütöttek le. Meglepetésnek számított Johann Baptist Reiter Női képmás című műve, amely hosszúhosszú licitálást követően végül 5,5 millió forintért kelt el. Márffy Ödön mesterien megfestett Akt a szabadban című alkotásáért is sokan versenyeztek, aminek nyomán a képért közel négymillió forintot fizettek ki. Vörös Géza: Sárga ing című, feleségét ábrázoló, kiemelkedő kvalitású festményéért 5 millió forintot fizetett új tulajdonosa. A kortárs alkotások iránti kereslet élénkülését jelzi, hogy Gyémánt László Miles Davies-t ábrázoló művét több mint négyszeres áron ütötték le. Az aukciók sztárja Kmetty János száz év után felbukkant, Városliget című remekműve volt, ami heves licitharcot követően, több mint ötszörös ár32

un IQ ue

emelkedés után 9 millió forintért kelt el. Magas leütési árak és nagy eladási arány jellemezi az ékszerek árverését is. A sokrétű kínálat kisebb kikiáltási árról induló, gyönggyel, brillel ékített darabjai két-háromszoros áron keltek el nemrégiben. Népszerűek voltak a 19. századi biedermeier és a díszesebb neobarokk ékszerek. A gyűjtői darabnak számító, finoman megmunkált, apró állatfigurákkal és gyöngyökkel díszített fülbevaló párt több mint háromszoros áron ütötték le. Hasonlóan kelendőek voltak a gyémánttal ékített neobarokk karkötők és a korallal díszített ékszerek. Az aukciók egyik slágere az 1870 körül készült, hét briliánssal ékített kígyós karkötő volt idén, amely végül egymillió forint feletti árat ért el. A szecessziós ékszerek, melyeket többnyire a stílus ornamentikájára oly jellemző nőalak díszített, szinte maradéktalanul elkeltek. Rendkívül kedveltek voltak, és magas leütési áron találtak gazdára a 20. század művészetét képviselő, briliáns kövekkel díszített art deco ékszerek is. A befektetési szempontból is igen figyelemre méltó, fehéraranyból készült és briliánsokkal, valamint tahiti gyönggyel díszített, káprázatosan szép ékszerekért több millió forintot fizettek a vevők. Az órakínálat két legmagasabb árat elért darabja egy 18 karátos rozé gold Cartier női karóra volt, amelyért közel kétmillió forintot fizetett új tulajdono-

Művészet sa, valamint egy Jaeger-LeCoultre 18 karátos arany férfi karóra, mely hárommillió forint felett kelt el. A műtárgycsoportok sokszínűsége jellemezte az idei aukciókat. A legnagyobb érdeklődés az ezüstből készült tárgycsoportot kísérte. Az első nagyobb leütést is egy bécsi szecessziós gyümölcsöstál érte el, mint ahogy nagy érdeklődés mellett keltek el az art deco ezüsttárgyak is. Az aukciók legnagyobb licitharca három ékszerdobozért folyt. Ezek közül egy finoman megmunkált német szecessziós ékszertartó szekrényke és egy art deco ékszertartó ládikó a kikiáltási ár tízszeresén kelt el. A meisseni kollekció kiemelkedő darabja volt a Föld allegóriáját ábrázoló nagyméretű kisplasztika, amit közel 500.000 Ft-ért ütöttek le. A gazdag Zsolnay-kollekció a várt sikert hozta. A historizáló és a szecessziós stílusban készült dísztárgyak közül legtöbbet egy színes eozinmázakkal festett, vad-

gesztenye ágakkal díszített kancsóért fizettek. A modern kerámiaművészet neves mestereinek alkotásait is nagy vásárlási kedv kísérte. Az árverés gazdag kisplasztikai alkotásai szinte maradéktalanul gazdára találtak, egy itáliai faragott márvány szobrocska tízszeres árat ért el. Az ezüst kollekció egyik különlegessége egy moszkvai rokokó tubákos szelence volt. A mesterien kidolgozott, finom díszítésű darabért a kikiáltási ár négyszeresét fizették ki. A polgári asztali tárgykultúra újraéledését jelzi az ezüst használati tárgyak iránti megnövekedett kereslet. A kis- és nagyméretű tárgyak egyaránt gazdára találtak, nagy licitharc folyt egy nagyméretű, pesti historizáló gyümölcskínáló tálért, amit végül magas áron ütöttek le. A gyűjtők által várt antik ezüstkínálat különleges darabjai is szép leütési árakat értek el, az aprólékosan megmunkált erdélyi, késő reneszánsz harangvirág serleg 750.000 Ft-ért kelt el.

SMALL OFFICE PACK: 40 szál virág -12.990 Ft választható színek, heti kiszállítás négy héten keresztül

SPECIAL PACK: 4-40 szál virág -17.990 Ft választható virágok, színek, heti kiszállítás négy héten keresztül

MEDIUM OFFICE PACK: 75 szál virág -22.990 Ft ajándék váza, választható színek, heti kiszállítás négy héten keresztül

A KISZÁLLÍTÁS BUDAPEST ÉS KÖRNYÉKÉN INGYENES! www.florafutar.hu – telefon: (+36) 70 626 5364 www.facebook.com/florafutar

unique3_5.indd 1

un IQ ue

10/13/2015 11:23:43 AM

Divat

Hegedűs Zsanett designer 2015-ös tavasz-nyári kollekciójának megalkotásakor a tervező az európai Bauhaus irányzatból merített inspirációt.

ShadowGraph

kollekció

A ruhadarabok a harmincas évek ezüstkorának kettős árnyait jelenítik meg, Kertész, Moholy-Nagy, Munkácsy munkássága előtt tisztelegve. Magyar szem – vajon létezik-e ilyen fogalom az európai kultúrában? Valószínűleg nem, de sajátosan közép-európai életpályák egyértelműen léteznek. Kertész, MoholyNagy, Munkácsy… Pótolhatatlan, éles, teremtő tekintetek. A valóság érzéki lenyomata egy egyedülálló optikán keresztül. Sötét által teremtett világosság, testeket értelmező árnyak, ismert világunk újrarendezése egy ideál szolgálatában. Soha vissza nem térő alkalmak örökre elszalasztott tanulságai. Árnyfénykép. A harmincas évek ezüstkora. Egyszerre lépünk Európa-szerte, hibátlanul illeszkedünk a szellemi élet kirakójátékának darabjai közé. Ami létrejön, természetes világszínvonal kettős árnyékkal mögötte. Sajátos középeurópai indulás, de a kiválóság elismerése közben min34

un IQ ue

dig látszik egy árnykép, melankolikus kapcsolat a gyökerekkel. Szüless különlegesként, harcolj a sikereidért, de soha ne tudd elfelejteni, honnan jöttél! A ShadowGraph kollekció ennek a kettős árnyéknak figyelmeztető lenyomata. Az építészeti, fotóművészeti és szabászati csiszoltság pontos korrajzot ad. Nem narratív, mégis nyugtalanító, nem idéz pontosan, mégis válaszokra késztet. – Az inspiráció elindítója egy fantasztikusan rendezett kiállítás volt Balatonfüreden, a Vaszary Villában. André Kertész életútját mutatta be, tematikusan, eredeti fotókkal. Valószínűleg ez dolgozott bennem, amikor témának a nagy magyar fotósokat választottam, s azt a kort, amikor ők a legikonikusabb képeiket készítették, 1930 és 1950 között. A Ludwigban látott Munkácsy kiállítás és Blumenfeld tárlata a Somerset House-ban erősítették ezt az inspirációs vonalat. Korszakalkotóan bántak a fény-árnyékkal, a nézőpontokkal, a témakapcsolásokkal, a komponálással. Teljesen logikusan társult bennem hozzájuk

Fotók: Simon Armstrong @ VOGUE

Divat Moholy-Nagy és a Bauhaus építészet, amely később egyre hangsúlyosabb lett – mondta Zsanett a kollekcióról. – Az alkotó folyamat közben belehelyezkedni a nagyok szemszögébe, a saját eszközeimmel megrajzolni egy tanulságos képet igazi kihívás volt számomra. Az árnyékok és lencsevetületek haute couture világa folyamatosan metsződik át a fine cut tökéletes szabásvonalaival, létrehozva gondolataim árnyfényképét az ezüstkorról, ami mai szemmel nem is létezhetett. A ShadowGraph kollekció a Vancouver Fashion Week kifutóján debütált nemrégiben. A hetven bemutató tervező közül a Vouge kiválasztott tizenötöt, köztük az Aiaié márkát, azaz Hegedüs Zsanett designer alkotásait, amelyeknek a bemutatón készült fotói megjelentek mind a Vouge UK, mind a Glamour UK oldalán. A Hegedűs Zsanett showroomjában készülő ruhák védjegye a személyre szabott tervezés és a finoman kidolgozott részletek. A designer kreativitása és a megrendelő saját személyisége egyaránt alakítják a vágyott tervet; a magas minőségű kidolgozás az egyedileg, méretre készült ruhák különlegessége. Az Aiaié bespoke design termékei az egyediség luxusát adják a magabiztosan stílusos, személyiségüket felvállaló nőknek és férfiaknak. Az AIAIÉ a megrendelésre készülő ruhák és kiegészítők mellett évről évre saját kollekciókkal is jelentkezik. A tervező művészi igényét, inspirációját és gondolatait tükröző darabok hosszú kreatív folyamat eredményeképp, tudatos struktúra mentén jönnek létre. A kollekciókban fontos szerepe van a sorrendnek, az átmenetnek a formák között, a koncepció kibontásának. A designer 60-70 terv legjobbjaiból választja ki a megvalósulókat, mégpedig úgy, hogy a kulcsdarabok közé illeszti azokat, és addig cserélgeti, míg friss szemmel ránézve a kollekció részei pontos ívet alkotnak.

A világörökség részét képezo” Andrássy úttól néhány lépésre, a város új fo” utcájában található exkluzív, kétszintes ékszerüzlet a történelmi belváros és Budapest modern banknegyedének határán, a Bazilika környékének ” pezsgo” kulturális miliojében ” várja a különleges minoséget kereso” közönséget.

Moni’s Premium Brand Store 1051 Budapest, Október 6. utca 6. +36 70 427 00 53 monis@monis.hu ” ” Nyitva tartás: hétfotol-szombatig: 10:00-20:00 www.monis.hu | www.facebook.com/monisjewel

un IQ ue

Sütő Zoltán: Aki a Griff Collection boltokban vásárol, az mindig a divattrendnek megfelelően öltözködhet.

Világmárkák is kaphatók Kizárólagos termékek: Basefield, Commander, Attention, Siedensticker… A Griff Collection ruházati márka megalapítása és sikeres működtetése Sütő Zoltán és felesége nevéhez fűződik. A unIQue Prémium magazinban rendszeresen láthatók az 1986-os alapítása óta a legeredményesebb hazai vállalkozások között számon tartott cég üzleteiben országszerte forgalmazott márkák promóciói. Ezekből egyértelműen kitűnik, hogy a Griff Collection az igényeknek megfelelően folyamatosan frissíti a választékát, minden évben új brandeket vezet be, s ma már több világmárka is kapható a boltokban. Az úgynevezett lazán elegáns, casual stílusú zakók, nadrágok, ingek, divatos pólók, rövidnadrágok egyaránt vonzóak a férfiak számára, és az utóbbi 6-8 évben a női vonal is bevezetésre került, így a hölgyek is találnak maguknak igényes ruhákat, pulóvereket, blúzokat, s kiegészítőket. Sütő Zoltánnak és csapatának a rugalmasságát jelzi, hogy ma már internetes webáruházat is üzemeltet a cég, hiszen a trendi fiatalok számára megszokottá vált, hogy a világhálón keresztül szerzik be az öltözéküket, amit házhoz szállítanak. – A magyar öltözködési kultúra formálása az elmúlt harminc évben a Griff nevéhez kötődik, amire méltán lehet büszke – kezdtük a beszélgetésün36

un IQ ue

ket Sütő Zoltánnal, a Griff Collection elegáns Bécsi úti székházában. – Gondolta volna, hogy a kezdeti farmerárusítástól ilyen messzire jutnak, s ennyire sikeressé válnak, mint amilyenek most? – A rendszerváltozás előtt a férfiak nem fordítottak figyelmet az öltözködésre, s a mi célunk a feleségemmel az volt eredetileg, hogy ezen változtassunk. Így jött létre a farmerkereskedelem után egy nagyobb ugrással a Griff Gentlemen’s. Sokszínű kínálatot, széles választékot adtunk elérhető áron az embereknek. A siker motivált minket, újabb gondolatokat szült, amelyeket sorra meg is valósítottunk. Bíztunk benne, hogy maradandót alkotva részesei lehetünk a divat világának, s ma az hajt minket, hogy az elért sikereket megőrizzük. – A cégük életében az első 8-10 év lehetett a bevezető szakasz. Ezután a Nyugati téren működő Griff áruház került fókuszba. Később pedig a bevásárlóközpontok megnyitásával láthatóan, érezhetően nagyot léptek előre… – Pontosan így történt. Amikor megnyíltak a bevásárlóközpontok, s azokban a Griff Collection üzletek, akkor teret kaptak a világmárkák. Ez számunkra lendületet adott, s bár komoly szakmai kihívást jelentett, de helyt tudtunk

Divat állni, a vevők által nagyra értékelt kínálatot tudtunk nyújtani. Megszületett vevőink körében a márkatudatosság, s ami nagyon fontos, az árakat is elfogadták a vásárlóink. A Tommy Hilfiger, a Camel Active és a többi nagy márka árszintje nyilvánvalóan magasabb volt, és az ma is, mint a magyar emberek által korábban megszokott termékek árai, de ez természetes, hiszen a magas minőséget meg kell fizetni. – Dicséretes, hogy a Griff képes volt megújulni, s a harmadik tíz évében megfelelően ki tudta szolgálni, s kiszolgálja ma is az új generációt, s annak új igényeit… – Nemcsak kereskedő, hanem közgazdász is vagyok, s mindig figyelek rá, hogy megújuljunk, s ár-érték arányban a legjobbat nyújtsuk a vevőinknek. A piac komoly kihívásokat jelent, nagy világcégekkel kell az utóbbi években versenyeznünk a vásárlók kegyeiért, ami odafigyelést, innovációt igényel. Soha nem dőltünk hátra a sikereink kapcsán, s ez az oka, hogy sikerült eltalálnunk, milyen divattrendeket kövessünk, s milyen áron értékesítsünk. – Remek húzásnak bizonyult a női vonal bevezetése a Griff Collection üzletekbe… – Ez teljes mértékben a feleségem érdeme, ő viszi ezt a vonalat mint egykori angol női szabó. Az alapkoncepció az volt, hogy a férfiakat sokszor elkísérik a hölgypartnerek vagy

arany, és VIP törzsvásárlói kártyákat mi vezettük be, s ma is remekül működnek – Feltűnő, hogy a Griff Collection üzletekben nagyon udvarias és szakszerű a kiszolgálás… – Az emberi erőforrásokban lévő rejtett tartalékok felszínre hozatala fontos számunkra, ezért a bolti eladó kollégákat rendszeresen képezzük, s sokszintes motivációs rendszerrel tesszük őket érdekeltté abban, hogy minél jobban dolgozzanak, minél kedvesebbek legyenek a vevőkkel, s minél jobban tudják tájékoztatni őket a kínálatról, s a trendekről. Komoly fejlődést jelent számunkra, ha az eladók jól teljesítenek, s ha felhívják a figyelmet olyan termékekre, amelyeket a Griff Collection kizárólagos joggal forgalmaz hazánkban. Amelyek minősége kiváló, az ára ugyanakkor mérsékelt, elérhető. Ilyen kizárólagos termékünk például a Basefield, a Commander, az Attention, a Siedensticker… – A készletgazdálkodás, rendelés, logisztika mind olyan feladat, amely meghatározza a sikeres működést. A divat iparágban egy évre előre kell gondolkodni, s lekötni az árucikkeket. Hogyan lehet ennyire előre okosan dönteni, s portfóliót alkotni? – A kollégákkal együtt figyeljük a trendeket, az eladási számokat, s ezek alapján próbáljuk „belőni” a jövőt. Az álta-

feleségek vásárolni, s ha már nálunk járnak, akkor hadd válogassanak ők is maguknak szép holmikat. A hölgyek kiszolgálása érdekében átalakítottuk tehát a Griff portfólióját nyolc évvel ezelőtt, s ez a gondolat nagyon bejött. Ma már az összes eladott termék 35%-a női vonalból származik. – Valóban a Griffről eredetileg a férfiruházat jutott eszünkbe, ma viszont a multibrand szisztéma teljes mértékig teret nyert. A küldetéstudat, az állandó fejlesztés meghozta az eredményét… – Valóban, az arculatváltásunkkal tartjuk a helyünket a piacon, a Griff Collection mélyen beágyazódott a magyar divat iparágba. Öröm, hogy sok törzsvásárlónk van, az öszszes vevőnk 55 százaléka, akik értékelik a széles választékot, s a számukra nyújtott kedvezményeket. Az ezüst,

lános gyakorlat, hogy a termékekből 75-80 százalék fogy el az aktuális szezonban, a többit pedig a szezon végén, vagy utána akcióznunk kell, mert már jön az újabb divatirányzat. A gyártók mindig változtatnak valamit a termékeken, s mi ezt követjük, mert a vevőink igényesek, s el is várják. Aki a Griff Collection boltokban vásárol, az mindig a divattrendnek megfelelően öltözködhet. Mivel a unIQue Premium magazin olvasói is csak az igényes termékeket keresik, ezért 2016-tól állandó divatrovatot indítunk, amelynek szakmai felügyeletére a Griff Collection stábját kértük fel. Sütő Zoltán örömmel vállalta, hogy olvasóinkat rendszeresen informálják majd, hogyan működik a divatvilág, miként állnak össze az aktuális kollekciók, melyek a divat irányzatok.

un IQ ue

Neo Deco galéria Müller Árpád festmények, háború előtti utazótáskák, szettek, krokodil- és piton-retikülök

„Akinek nincsenek vágyai, az soha nem fogja elérni azokat.” (Idézet Müller Árpád festőművész naplójából)

A fiatalon elhunyt festő emlékére nyolc évvel ezelőtt létrehozott lakásgaléria most nagyot lépett. A méltán híres és kedvelt régiségek utcájában, Budapesten az V. kerületben, a Falk Miksa utcában nyitott kaput. Így már minden nap lehet találkozni a nagy ívű pálya meghatározó alkotásaival, és Müller Árpád szeretett művészeti korszakainak, úgy, mint art deco, bauhaus kivételes formavilágát reprezentáló tárgyak bemutatásával. A

galéria

egyedi

módon

háború

előtti

utazótáskákat,

szetteket,

valamint

gyönyörűen

felújított krokodil- és piton-retikülöket is kínál, amelyek a Poirot-filmek varázslatos világát idézik. Egy régi álom vált valóra 2014. december 8-án a budapesti V. kerület Falk Miksa utca 12-ben. Nyitva tartás: hétfő-szombat 11-18 óráig. Telefon: +36/30 201 3904.

Teljeskörű nyomdaipari szolgáltatások 38 un ue +36-1-272-2290 nyomda@pauker.hu www.pauker.hu

Internet

un IQ ue

ÜDÜLŐFALU KÖZVETLENÜL A ZSIRAI GOLFPÁLYA ÉS A LUTZMANNSBURGI ÉLMÉNYFÜRDŐ MELLETT Élvezze a kiemelkedő luxust, a páratlan környezetet! Egyedi építészeti megoldások és intelligens technológia és különleges tökéletes kivitelben.

dizájn, anyagok,

Vásároljon vagy béreljen exkluzív, fürdőtó partján fekvő ingatlant a „Thermen Golf Pannonia“ üdülőfaluban, mely Bécstől csupán 1 órára, az osztrák határon, a zsirai golfpálya közvetlen közelében, a lutzmannsburgi Sonnenthermétől mindössze 300 m-re fekszik, mely Európa egyik legnagyobb élményfürdője. Exkluzív felszerelségű villáink, bungalóink és apartmanjaink utolérhetetlen életérzést, különleges élményeket kínálnak Önnek. Nálunk gondtalanul hódolhat a nap élvezetének villája medencéjében, lazíthat saját szaunájában, vagy mindent beleadhat a golfba a szomszédos pályán!

Golfkörút 1 H-9476 Zsira Tel. +43 6477 71222 info@planreal.at www.ferienresort-pannonia.com

Vásárlás

Bérlés

3 szobás emeleti apartman terasszal

3 nap/ 2 éj kétágyas szobában, Büféreggelivel

lakótér: 58 m², fedett terasz : 9 m2 Nappali, 2 hálószoba, 1 fürdőszoba, 2 db parkoló, kérésre egyedi bútorozással

Az ár tartalmazza az alábbi szolgáltatásokat: Sonnengolf Club pályáinak korlátlan használata (9 lyukú Par 36-os pálya, 9 lyukú Par 27-es pálya, driving range és gyakorlópálya – Putting-, Pitching-, Chipping-, Bunker-Green. 99.- EUR/Fő

Vételár: nettó 85.900 EUR (befektetői ár)

un IQ ue

Környezetvédelem Zöld gondolkodás. Eco világ!

Váltsunk

napelemre! A világ legnagyobb napelem rendszere Kaliforniában működik, 550 megawatt teljesítmény 160 ezer család energiaszükségletét képes ellátni. 2030-ig a világon 50%-ra szeretnék emelni a megújuló energiaforrások arányát. Az Apple cég például most 1300 hektáros napelem farmot épít. Magyarországon a Mátrában van a legnagyobb napkollektor erőmű, 6,4 milliárdért épült, 15 megawattot termel. Egyre többen rendelnek intézmények és magánemberek is napkollektorokat. A napelem rendszerek ára folyamatosan csökken, ezért érdemes megfontolni a beépítésüket, ha új házat építünk vagy beruházást tervezünk. Ez az állítás még akkor is igaz, ha a magyar kormány megadóztatja a napenergia használatát, néhány év alatt mintegy 70%-ot csökkent az ár. A napelemek alkalmazhatók önálló áramforrásként, vagy hozzájárulhatnak a villanyszámla csökkentéséhez, illetve tartalék áramforrás kiépítéséhez. Sőt még értékesíteni is lehet a fölösleges, számunkra nem szükséges áramot. Fontos tudni, hogy az új, modern napelemek energiatermelése a használat során már csak 0,1 százalékkal romlik, s az élettartamuk a duplájára nőtt. A mai technológia alapján már 40 éves működési ciklussal számolhatunk. Magyarországon a napsütéses órák száma 2000 óra/ év, ami jó feltételeket ad a napelemek alkalmazhatóságához. A napelemes rendszerek telepítésénél nincs szükség engedélyre, csak a szolgáltató felé kell bejelenteni, a hálózatra kötött napelemnél természetesen csak a szolgáltató által hitelesített inverter telepíthető. Fontos tudni, hogy a rendszer nemcsak napsütésben, nyáron termel áramot, hanem megfelelő fény hatására működik. A késő tavasz és a kora ősz a leghatékonyabb a termelés szempontjából, s nem a nyár. Nemcsak a háztetőre, hanem a kertbe is külön állványra telepíthető a házi naperőmű.

A szolgáltatóval az elszámolás évente működik. A szolgáltató köteles a hagyományos villanyórát ingyen lecserélni oda-vissza számláló digitális órára. Ha az elfogyasztott áramunk kevesebb, mint a megtermelt, akkor a szolgáltató köteles kifizetni nekünk a plusz árát évi 50 kWh-ig. Ha építkezünk, körül kell nézni, mert nem biztos, hogy a legolcsóbb kivitelező a legjobb! Minden napelem fotonbefogás elvén működik, de különböző fajtájú napelemek léteznek. Lehet kapni vékonyrétegűt, polikristályosat, monokristályosat, hibridet. Mivel hazánkban leginkább szórt fény van, így nálunk a polikristályos napelemeket érdemes választani. Pályázati támogatás is lehetséges a telepítésre.

A jövő nApelemes rendszere A

inverter új generációja már hatékonysággal működik.

99%-os

Termékbemutató és referencia képek: www.ujenergia.jkh.hu ujenergia@jkh.hu +36 30 929 1414

Teljesítmény-optimalizálás

un IQ ue

Intelligens napelemes rendszerek

Problémák mindig jönnek, rajtunk múlik azonban, mikor „mennek” tovább.

Pozitív képek

un IQ ue

Életmód Töröljük gondolatainkból az ilyen és hasonló kifejezéseket: „Képtelen vagyok rá”, „Nem akarom, hogy...” Gondolkodj pozitívan! Hányszor hallottuk már ezt a szinte már klisészerű jó tanácsot. Nem mindig vagyunk ráhangolódva, pláne sok kudarc után. De azzal mindannyian egyetérthetünk, hogy valóban érdemes így gondolkodni, és utána érkezik a siker is. De hogyan induljunk el ebbe az irányba? Dr. Domján László, az agykontroll magyarországi meghonosítója szerint a pozitív gondolkodás egyenlő a megoldás centrikus hozzáállással. A lényege, hogy kiutat keresünk a problémából. A szakértő azt is elismeri, hogy nem kell mindig jól járnunk, mert a kudarcainkból tanuljuk a legtöbbet. „Ha pofont kapok az élettől

– ecseteli –, két kérdést teszek fel: mit tanulhatok belőle és hogyan fordíthatom a hasznomra?” Vágjunk hát bele mi is! Első lépésként töröljük gondolatainkból az ilyen és hasonló kifejezéseket: „képtelen vagyok rá”, „nem akarom, hogy...”, „úgyis rosszul fog elsülni”, „kiborulok tőle”, „megőrjít az, hogy...” és így tovább. Ezekre nincs szükségünk. A pozitív gondolkodásmód kialakításában segít, ha pozitív képeket nézegetünk, amelyek simogatják a lelkünket. Amelyek olyan emocionális hullámokat serkentenek, hogy jobb kedvre derülünk, elfelejtjük egy pillanatra a stresszt. Most ilyen fotókat gyűjtöttünk össze. Felhők, vízesés, erdő, kanyon, tulipánok, madarak… – mindegyikre kellemes ránézni. Valamennyi elgondolkodtató, hogy milyen sok szépséget tartogat számunkra a világ, csak meg kell találni, s rá kell fókuszálni!

un IQ ue

Autó

Mindig fontos szerephez jutottak a magyar szakemberek az autóiparban.

Magyar mérnökök

sikerei Németh Gábor azzal szerzett világszerte elismerést, hogy a Mercedes kecskeméti üzemében gyártott és nagy piaci sikert arató B-osztály formatervét megálmodta.

Annak ellenére, hogy magyar autómárka és saját fejlesztésű személygépkocsi a II. világháború óta nincs a világpiacon, a magyar szakemberek keresettek és sikeresek. A Ford T-modellje indulásánál Galamb József szerzett érdemeket, Csonka János és Bánki Donát nélkül nem ter44

un IQ ue

jedhetett volna el széles körben az automobil. Barényi Béla nevéhez köthető a személyautók passzív biztonságának kutatása, Anisits Ferenc pedig a BMW motorfejlesztőjeként a sportos járművekben is elfogadottá tette a dízelhajtást. A mai járműiparban is sok magyar mérnök dolgozik meghatározó szerepben. A nemrégiben rendezett „Ma-

Autó gyarok a világ járműgyártásában” elnevezésű kiállításon az érdeklődők személyesen találkozhattak többek között Hanula Barnával, a Bugatti Veyron legendás, 1000 lóerős motorjának tervezőjével, Tárnok Zsolttal, a BMW E30 dizájnerével, Havassy Péterrel, a ralimotorok tervezőjével és készítőjével, valamint Németh Gáborral, a Mercedes formatervezőjével. A harmincas éveinek közepén járó Németh azzal szerzett világszerte elismerést, hogy a Mercedes kecskeméti üzemében gyártott és nagy piaci sikert arató B osztály formatervét önállóan, vagy ahogy iparági körökben fogalmaznak, rendszámtáblától rendszámtábláig megtervezte. A Mercedes sindelfingeni fejlesztőközpontjában dolgozó fiatalember elmondta, hogy a formatervezők csapatban dolgoznak, a B-osztály sem minden elemében tükrözi az általa megálmodott külsőt, de főbb vonalaiban az ő elképzelését valósították meg. Több kecskeméti modell ráncfelvarrásában, részleges újratervezésében kapott feladatot: az ugyancsak népszerű, sportos CLA és más, még piacra nem került modellek fényszóróinak, kerekeinek, tükreinek, lökhárítójának az újrarajzolása köthető a nevéhez. Németh Gábor esete, története jól példázza, hogy ha a hazai felsőoktatási műhelyek és az ipar közvetlen kapcso-

latot építenek ki, az kölcsönös előnyöket tartogat mindkét félnek. A hazai ipari dizájnereket a Moholy-Nagy Művészeti Egyetem képzi. A formatervező tanszék korábbi vezetője, Stefan Lengyel professzor személyes kapcsolatai révén építette ki az iskola és a Mercedes-Benz együttműködését, amelynek részeként a legtehetségesebb hallgatók egy-egy fél évet a csillagos márka fejlesztőközpontjában tölthettek. Így jutott Németh Gábor is Németországba. Örömmel fogadják a magyar hallgatókat a Mercedesnél, de a többi nagy márkánál is dolgoznak magyar mérnökök, így a BMW-nél, a VW-nél, a Mazdánál, a KIA-nál és több olasz sportkocsi-manufaktúránál.

„A tökéletességet nem akkor érjük el, amikor már nincs mit hozzáadni, hanem amikor már nincs mit elvenni.” Antoine de Saint-Exupery

A DESIGN MINDENKIÉ! A G&M Design Tervező Stúdió teljes körű belsőépítészeti szolgáltatást nyújtó vállalkozás, mely terveket, ötleteket, egyedi belsőépítészeti megoldásokat kínál. A tervezés teljes folyamatában fontos számukra a funkcionális elvárás és a design professzionális összehangolása. A sok éves tapasztalat és kreativitás a garancia arra, hogy a tervezési koncepcióból életre kel az elképzelt forma és funkció. Az általuk megálmodott projekt minden esetben egyszeri és egyedi alkotás. Projektjeik a legmagasabb minőségi elvárásoknak is megfelelnek. A virtuális valóságot fotorealisztikus építészeti látványtervekkel mutatják be. A 3D Virtual Reality készítésénél érzelmekkel és élettel töltik meg a képeket. A megrendelők véleménye alapján a G&M Design Stúdió sikerének titka: az egyedi ötletek, szakmai tudás, őszinteség, újszerűség, megbízhatóság. A G&M Design Stúdió hazai és nemzetközi referenciákkal is bír a belsőépítészet terén. Tekintse meg referencia munkáit!

www.gmenterior.eu

Telefon: +36-20/91-20-909

Újdonság

Mit esznek majd az első Mars-űrkolónia lakói?

Mars-menü

Az első emberes Mars-utazás időpontja mintha inkább távolodna, semmint közeledne, bár ennek legfőbb oka a hatalmas költségek miatt hiányzó politikai akarat, számos gyakorlati problémát is le kell küzdeni azelőtt, hogy az űrhajósok útra kelhetnének. A legfontosabb kérdés a Marson is úgy hangzik, mint a Földön: mit együnk? Nem éppen tipikus hawaii nyaralás: hat ember százhúsz napig össze van zárva egy kilencven négyzetméteres sátorban a Mauna Loa vulkán kietlen lávamezején. Sehol pálmafák, sehol parti föveny. Ha nagy ritkán kimehetnek a szabadba, szkafanderbe kell bújniuk, és a külvilággal csak úgy kommunikálhatnak, hogy a válasz húsz perccel az üzenet elküldése után érkezik meg. Ez az amerikai Cornell Egyetem Mars-szimulációja, amelynek második turnusa nemrégiben indult. A kutatók főként azt tanulmányozzák, hogy a Marsra küldött jövőbeli telepesek hogyan tudnak majd gondoskodni a saját élelmezésükről az ottani, valóban marsbéli körülmények között. A tavalyi tapasztalatok szerint az űrhajósok kosztjához hasonlóan csomagolt, tartós élelmiszereknél népszerűbbek voltak a közösen főzött friss ételek, de csak addig, amíg újdonságnak számítottak. Bár a közös főzések csapatépítésnek sem utolsók, sok energiát igényelnek, és a kísérleti „űrhajósok” az alapanyagokat is pazarlóan használják. A négy hónapos földi kísérletekkel ellentétben a valódi Marson sokkal hosszabb ideig lesznek tökéletesen elvágva mindenféle külső segítségtől az első telepesek. A Föld és a Mars eltérő keringési ideje miatt több mint két évnek kell eltelnie ahhoz, hogy a két bolygó elég közel 46

un IQ ue

kerüljön egymáshoz az újabb űrhajó indításához. Egyetlen kilogrammnyi utánpótlás odaszállításának költsége pedig a tízezer dollárt (2,8 millió forint) is meghaladhatja, mutat rá a Space.com űrkutatási honlap. Az űrhajósok számára a magukkal vitt tartós élelmiszerek legfeljebb vészhelyzetben jelenthetnek megoldást ideig-óráig, az élelem nagy részét kénytelenek lesznek maguk megtermelni a vörös sivatagban. Az élelmiszer-termelés elképzelhetetlen növénytermesztés nélkül, hiszen csak a növények képesek szerves anyagot előállítani szervetlenből. Sokak szerint az első években a telepeseknek a vegetáriánus étrenddel kell megelégedniük, mert az állattenyésztés energiapazarló, és több problémát vet fel, mint amennyit megold. Bár az utóbbi évtizedekben számos alkalommal végeztek növénytermesztési kísérleteket a Mir és a Nemzetközi Űrállomás asztronautái, ezek a vizsgálatok mindeddig inkább tapogatózó jellegűek voltak, és még nagyon távol állnak a gyakorlati alkalmazástóI. A másik probléma, hogy a marsi körülmények szimulálására nem alkalmas egy űrállomás, hiszen a bolygón van gravitáció, még ha csak négytizede is a földi tömegvonzásnak. A Space.com sci szerzője ezért olyan kísérleti melegházak építését javasolja a világűrben (Föld körüli pályán), amelyekben az építmény forgatásával mesterséges gravitációt állítanának elő. Az itt termesztett növényék vízutánpótlást nem igényelnének, és még a kilélegzett szén-dioxidot is visszaalakítanák oxigénné. Mások az állattenyésztést sem zárnák ki. No, persze itt nem sertésre és marhára kell gondolnunk, hanem a Délkelet-Ázsiában egyébként is népszerű rovarokra. A szöcskék és a selyemhernyók tartása jóval egyszerűbb, és sokkalta jobban hasznosítják az elfogyasztott növényeket, mint a nagy állatok. Eközben megtalálható bennük az összes esszenciális fehérje. Ha mégis steakre vágynak az ínyenc űrhajósok, a mesterséges húst célzó kutatások sikerében bízhatnak. Néhány kutatócsoport már ma is azt állítja, hogy háromdimenziós nyomtatással vagy izom őssejtekből kiindulva a valódi húsra többé-kevésbé emlékeztető szövetet képesek előállítani. Ez persze jelenleg – földi körülmények között – meglehetősen drága mulatság. Ám a Mars az a hely, ahol ennek a húsételnek aligha lesz a szomszédban konkurenciája. Molnár Csaba

www.hotelkelep.hu

Telefon: 06-20/285-2164

Business Wine borkóstoló és üzletember találkozó események. Business Wine – winetasting and meeting for businessmen events.

w w w. b u s i n e s s w i n e . h u

un IQ ue

Bor

Provence-i szakmai rozé borverseny

A TOP 4 között kettő Koch-rozé Provence-i, korzikai, olasz, spanyol, kaliforniai és libanoni rozékat vert meg két hajós-bajai rozé. A szervező, Elizabeth Gabay, Provence-ban élő brit Master of Wine és rozészakértő zártkörű, szakmai rozékóstolón magyar rozékat is tett a borsorba. A zsűriben mások mellett ott voltak a legnevesebb provence-i termelők, valamint a borról szóló bestseller könyveiről ismert amerikai borkritikus

un IQ ue

is. Meglepő végeredmény: habár egy provence-i bor végzett az első helyen, az első négybe két magyar rozé került; Koch Hajós-bajai Cabernet Sauvignon rosé és Koch Hajós-bajai Rosé Cuvée. A borverseny összes résztvevője lelkesedett a hajós-bajai Koch rozék szép, nyári gyümölcsös ízeiért, a frissességükért és a jó egyensúlyért.

w w w. v i n a r t . h u | w w w. ko c h b o r a s z a t . h u

Gasztronómia A Tornai Pincészet nyerte a 10 euró alatti borok kategóriáját

Somlói siker Amszterdamban

Az amszterdami Wine&Food Association idén 27. alkalommal szervezte meg a legnagyobb holland borversenyt, a Proefschrift Wijnconcourst, melynek különlegessége, hogy kizárólag az importőrök nevezhetik be rá Hollandiában forgalmazott boraikat. Ezért már az is megtiszteltetés egy-egy borászatnak, ha egyáltalán részt vesz valamelyik bora a megmérettetésen. A verseny a kereskedők közt is egyfajta erőfelmérés, ezért mindegyik igyekszik a választékában található legjobb borokat indítani. A zsűri vezetője az ismert holland borszakíró, Jan G. T. van Lissum. Elmondása szerint minden bort ötször kóstolnak a bírálók, az utolsó körben pedig a csúcsbizottsághoz (Grand Jury) kerülnek a kiválasztott tételek. Közülük választják ki a kategória-győzteseket. Az október 11-én megrendezett döntőbe 257 bor jutott be, a nap végén 16 kategóriában hirdettek eredményt. A 7,5-10 euró közti fehér bor kategóriát egyetlen magyarként a Tornai Pincészet 2013-as Nagy-Somlói Zenit bora nyerte meg, így bekerült a borverseny válogatottjába. Ez már a második nagy elismerés idén a pincészet számára, hiszen tavasszal a londoni International Wine Challenge versenyről a 2013-as Prémium Juhfark hozott el aranyérmet, egyben elnyerte a legjobb magyar száraz fehérbornak járó Trophy díjat is. www.tornaipince.hu

Comte de Mazeray pezsgő – limitált darabszámban! A 240,75karátos literes elegáns csomagolású üvegben aranylemezek lebegnek. A francia pezsgő, amely a luxus felsőfoka, a Jet Set magazin szerkesztőségén

Exkluzív lehetőség karácsonyra, szilveszterre!

keresztül rendelhető meg magángyűjteményből.

Ára: 30 000 Ft/palack Telefon: 06-20/9440-477 E-mail: lkgmedia@t-online.hu

un IQ ue

Gasztronómia Művészet és a divat.

Különleges külsővel hódít a

luxuspezsgő

tak. A színek helyett főszerepben a 3D print, szilikon anyagok struktúrája, akár szoborszerű térhatása. Iris van Herpen a kezdetektől a művészet és a divat határterületein mozog, a Dom Pérignon Special Edition megtervezésével pedig olyan alkotók sorába lépett, mint Karl Lagerfeld, David Lynch filmrendező vagy Jeff Koons szobrászművész. Ezek a nevek fémjelzik a ’Power of Creation’ eszméjét, amelyet a champagne-i luxusmárka képvisel és minden évben egy különkiadással ünnepel meg. – Amikor tervezem a kollekciót, mindig egyedi anyagkezelésre törekszem, vagy néha teljesen új anyagokat fejlesztek ki. Éppen ezért inspiráló számomra a Dom Pérignon, amely hasonló módon minden évjáratban újra és újra feltalálja magát – nyilatkozta Iris van Herpen az együttműködés kapcsán. A Dom Pérignon 2004-es évjáratának limitált kiadású díszdobozát a vibráló, fekete-zöld mintázat határozza meg – a ragyogó sötétség a bor lelkét, intenzitását, mélységét és komplexitását tükrözi. A tervező ’Cocoonase’ névre keresztelt művét pedig a metaAz elismert holland haute couture morfózis ihlette; a Dom Pérignon palackok hosszú hónapokon, éveken keresztül érlelődnek a pincében, miközben a pezsgő áttervező, Iris van Herpen kollekciójáalakul, fejlődik és a kiteljesedés fázisába ér. A 2004-es évjárat nak bemutatóját nemrégiben a páriidén érte el első csúcspontját, de a luxus champagne különlezsi Pompidou központban tartották, gessége, hogy a palackokat még tovább érlelve a bor a másoahol az ikonikus Dom Pérignon szádik kiteljesedés – sécond mára tervezett új, limitált kiadású paplénitude – fázisába ér lackjait és egy titokzatos műalkotást is majd. A szobor ezért idékiállítottak. zi a pillangó bábjának formáját, ahol a meta Iris van Herpen újabb nagy elismerésben rémorfózis, az átalakuszesült, amikor átvehette a rangos ANDAM díjat. lás lezajlik. Hasonló Már első kollekcióját is komoly szakmai alapokra módon pajzsként óvja építhette 2007-ben, hiszen Londonban Alexander majd a 2004-es évMcQueen gyakornoka volt, de 2011-től már a houte járatot ez a művészi couture tervezők elitklubja, a Chambre Syndicale de gubó, amíg megújulla Haute Couture is tagjává fogadta. va visszatér és – im A Pompidou központban a ’Magnetic Motion’ 2015 már P2 néven – újra évi ready-to-wear kollekcióját mutatta be a tervező. elérhetővé válik Legfőbb stílusjegyei újra a digitális, sőt, futurisztikus a márka rajongói anyaghasználat és az így létrejött izgalmas textúrák volszámára. 50

un IQ ue

Címlapsztori

Pihenjen nyugodt, csendes környezetben, a Kelet-Mecsek kapujában, igényesen berendezett szálláshelyünkön. Kóstolja meg Szekszárdi Borvidéken termelt díjnyertes borainkat, élvezze a naplementét a Kilátó Pincében, csillapítsa étvágyát a Falánk Pisztrángban. Érkezzen családjával, barátaival, esetleg motoros csapattal, mindenki igényeit személyre szabottan igyekszünk kielégíteni.

Kapcsolat: Hetényi Emese | +36/20-222-84-81 szallas@indivinum.hu | www.hetenyipince.hu 7695 Mecseknádasd, Rékavölgyi út 17.

un IQ ue