LUD
DEASACHADH 25 DÀMH. / SAMH. 2025
NAIDHEACHD 'US DÒIGH-BHEATHA DE NA GLEANN UISGE DHEARG
An Féile Marbh Le Cathal Mac Grianna
An Ár Mhór Dearmada Le Séan Pierre Durand
Fogogradh as Pápa Leo As Cairdineil Pietro Parolin
NA GÀIDHEIL FHRANGACH AIG CATH NORMANNDAIDH (1944)
Trìnda NicÉigeir MhicMhaghnuis
DEASACHADH 25
Dè a Steach Air Cuibhrinn
04
Na Gàidheil Fhrangach aig Cath Normanndaidh (1944)
Cúpla Focla
23
Cat Brighde,Caitín Bhrighde, Gunna Mór
Club Leabhar
26
Fo Sgàil A' Sbhastiga
Creideamh & Spioradalachd
46
Fogogradh as Pápa Leo
Cunbhalach 02 Nòta Dheasaiche 04 Nuaidheachd nan Dùthaichnal 09 Sean Ghàedhealtachd 21 Fòram Coimhearsnachd 30 Dànach, Òranach & Sgeulach 37 Creideamh & Spioradalachd
LITRICHEAN GU 'N DEASAICHE
Tìr nan Craobh Abú! Tha Tìr nan Craobh an ceathar thìr nan Gàidheal gun teagamh!!! Chan e sin còir agus ceart faigheadh Tìr nan Craobh dhearmad san an sgeul nan Gàidheal, Tha Tìr nan Craobh an t-ainm àite ceart airson 'Chanada' 'gus tha duine san àitean eile a' Ghaidhealtachd aig dearmad mu Tìr nan Craobh gach uile àm, agus chan e sin còir 'us ceart! Bha Gàilig an dàrna chànan san an Tìr nan Craobh airson dha no tri cheud bliadhna gun teagamh. Feumaidh leinn do chur an sgeul so 'mach nas nas mòr.
Iain S. Mac a' Phearsain (Gàilig Eilean Naomh Eóin)
Turas faoi Aimearaca Theas Bhí sin go h-ionntach ionntach deas mhaith do'n amharc agus do léigh faoi sgéalta 'us turas trasna n-Aimearaca Theas san irisleobhar seo. Bhí sin spiorad úr orm do léigh sgéalta faoi 'n áit sin mar tá sin dearmada le h-aghaidh cuid 's mó san litireacht agus irisleobhar eile san thír seo 'gus níl sin go maith liom fhéin.
Diarmuid Sheáin Ó Cuarráin (Gaedhlig Thalamh an Éisg)
Turas faoi Aimearaca Theas Bhí sin go h-ionntach ionntach deas mhaith do'n amharc agus do léigh faoi sgéalta 'us turas trasna n-Aimearaca Theas san irisleobhar seo. Bhí sin spiorad úr orm do léigh sgéalta faoi 'n áit sin mar tá sin dearmada le h-aghaidh cuid 's mó san litireacht agus irisleobhar eile san thír seo 'gus níl sin go maith liom fhéin.
Diarmuid Sheáin Ó Cuarráin (Gaedhlig Thalamh an Éisg)
NÒTA DHEASAICHE Le Trìnda NicÉigeir MhicMhaghnuis, Àrd-deasaiche (Gàedhlig Uisge Dhearg)
Bha mise cho ghnothach 'us cho rithe ri linn cúpla mìosan anis. Bha mhuid ann an Pabhalóin na h-Albainn agus chaidh mhuid gu bainisean uile mhór agus rinn leinn tursan nas fhaide thairis an Dhomhain cuideachd. Bha sin dochreidsinn do'n oraic bha sluaghan móran nan duine gu Cruinneamh Gàedhealach agus aig am Pabhalóin na h-Albainn ri chéile. Fhuair gach uile taispeantais agus uile rudan eile nas rithe 'us thug sin móran dòchas oirnn do'n oraic air sin. Chruinnimh leom leis an sean bhean às Beàrnaraigh na Hearadh bho dhùthchais. Thánaig móran móran shonas oirri nuair thosaidh mi Gàedhlig chuigi 'us leatha. Dúirt i chugam thánaig i gu Gleann Uisge Dhearg le do fhear chéile dhà fhichead a deich bliadhna shoin, agus dúirt i tha 'n àite "Tír na Breacag" ri thaobh an Seann Ghàedhealtachd. Bha sin móran crac 'cainnt leatha 'us tha dòchas orm bha sonas oirri leis an taispeantais. Tha acras uilemhor aig na muinntear Gleann Uisge Dhearg airson Gàedhlig, agus tha sin móran móran truagh chan e cuidich nas mhór againn le sin annso anis.
Seanachaidh Dhearmada nam Machairean Bu cheart feumaidh leinn 'us leibh do chur obair 'us beò ùr chun cuimhne nan Eòghann Mac Cholla. Rugadh e san an Tìr na Buachaille 'gus togadh e san Tìr na Buachaille 'us ann an Bharraigh. Bha bàrd uilemhor e 'gus sgrìobh e mòran bàrdachd san Ghàilig mu sgeultan 'us saoghal air nam Machairean agus air nan Eilein cuideachd. Tha e leis Dhia 'nis ach biodh sin gu math mà cuiridh sibh bàrdachd aige san LUD le do thuil.
Ánna Nic Cholla (Gàilig Thìr na Bhuachaille)
02
lionra-uisge-dhearg.ca
'Mhath Leibh gu Sgríobh le LUD?
POST-D SINN
POST D'AR BOGSA PO
Sgriobh@lionra-uisgedhearg.ca
ATTN: LUD PO BOX 33008 RPO Polo Park WINNIPEG, MB, CA R3G 3N4
lionra-uisge-dhearg.ca
TURAS DO www.lionra-uisge-dhearg.ca /LUD/sgriobh-chugainn/
03
Taig air làrach-lìn againn www.lionra-uisge-dhearg.ca
Sgrìobhadh Mìosail
Leabhar-lann Làn
'Digiteach ⁊ Corporra h-irisean ùr agad mìosail eile
Faigh 'inntrigeadh air ais cùisean uile
Post-d Sinn An So Sgriobh@lionra-uisge-dhearg.ca
Post do'r Bogsa PO ATTN: LUD PO BOX 42112 rpo FERRY ROAD WINNIPEG, mb, ca R3J 3X7
No Turas Do www.lionra-uisge-dhearg.ca /LUD/sgriobh-chugainn/
Trìnda NicÉigeir MhicMhaghnuis
LUD
LÌONRA H-UISGE DHEARG
An tóirneach a scanraí a scranraíonn, ach an splanc a mharaíonn. (Sean Fhocail)