LUD
DEASACHADH 08 DÙBH / FAOI 2023
NAIDHEACHD 'US DÒIGH-BHEATHA DE NA GLEANN UISGE DHEARG
Geimhreadh ar an bhFeirm Le Treabhair Ó h-Airtnéada
Saoghal Matt Mac Giolla Phádraig Le Alasdair Stiúbhart Mag Eoin
An Dochann a Dheun Outlander Le Gobnait NicDhonnchadha
TACHAIRTEAN UACHDARACH ARTAIGILEAN DE 2022
DEASACHADH 08
Dè a Steach Air Cuibhrinn
15
Tachairtean Uachdarach Artaigilean de 2022
Athair agus a Chuid
24
Nigheanach (Cuid a h-Aon)
Cúpla Focla
21
Gailleann-Shneachda, Carbad-Teine, agus Otharcharr
Bríd Bheag a Stór
31
Anna Ní Duibheannaigh
Cunbhalach 02 Nòta Dheasaiche 04 Nuaidheachd Ionadail 06 Nuaidheachd nan Dùthaich 10 Sean Ghàedhealtachd 21 Fòram Coimhearsnachd 22 Dànach, Òranach & Sgeulach 30 Creideamh & Spioradalachd
LITRICHEAN GU 'N DEASAICHE
Gaeluinn sa Laighean Bhí sé sin go h-ionntach deas do'n fhéach Gaedhealg Laighean anseo sa LUD cúpla mí ó shin anois! Níl daoin' eile 'scríobh sa chanúint sin ach bíonn sé ar an bealach go beó arís gan mhoill. Ba mhaith liom do'n fhéicfidh sgéalta eile 's Gaedhealg Laighean arís mar tá sin an-suimiúil mar bhí chreideamh agam a fhuair Gaedhealg Laighean bás i 2008 nuair a fuair Tómas Ó Muircheartaigh bás agus i 2013 nuair a chuaigh Éamonn de Buitleáir go Dia freisin.
Séamus Ó Súilleabháin (Gaeluinn Deas Mumhain)
Logainmeacha Ceiltigh san Eòrp. Is féidir liom a sheachaint a bheith ró-bhéim trí mo chuid ama a roinnt le linn uaireanta na maidine trí na botúin a fhaightear i m'Fhoclóir Gaeilic Uile-íoch a cheartú. Caithim m’uaireanta tráthnóna ag ceartú na botúin atá le fáil i m’fhoclóir Sean-Cheilteach. Caithim uaireanta na h-oidhche ag cur feabhais ar m’fhoclóir Sean-Cheilteach trí logainmneacha Ceilteacha h-Eorpacha a chur isteach a d’úsáidtí chun sráidbhailte, bailte, cathracha daingne agus dúnta 'gus dúnta a n-aithint. Cuirfidh na feabhsuithe seo níos mó spéise dár gCeiltigh i gcoitinne.
Uinseann F. Pintado (Gaeilge Chonnacht Thuaidh)
Iarraidh leinn do chur Beò nuadh chun Gàedhlig Caraliana Iarraidh leinn do chur beò nas nuadh 's nas mhatha 's nas móra chun 'sàbhàil Gàedhlig Caraliana gun mhall!!!!
NÒTA DHEASAICHE Le Trìnda NicÉigeir, Àrd-deasaiche (Gàedhlig Uisge Dhearg)
'S fuar amuich anis agus tha bhliadhn' ùr orainn. Tha mi fuar 'us tha na sgìtheach agam, ach duirt Na hUrracha Móra chugam feumaidh mi creideas agam le an tsaoghal agus le dhaoine sa bhliadhna so. Tha sin garbh anns an aimsir 'us latha so, nach eil? Tha dòchasan mòran agam airson na bhliadhna ùr againn, ach mar ead fìor-riochdail tha sin sgeul eile. 'Bheul sin bith am bhliadhna airson na Gàedheal thairis na saoghal do fill gu na Sean Gàedhealtachd? 'S dòchas mi mar sin. 'S na dòchas agam airson stad do an cogadh ar Ucràine cuideachd. Agus 's na dòchas agam airson stad do na murt de daoine maith thairis na saoghal. Airson daoine cuir carthannachd chuic a chéile tuill', ach tha fìos agam th' ead dòchasan mòr anns an tsaoghal trang a charaidean. Tha mi toilichte g' èisteachd mu còmhradh Gàedhlig san Albainn agus thairis na Sean Gàedhealtachd 'us Dùthaich nan Craobh cuideachd. Tha banaise Gàedhealach ann anns an àm ri teachd agus, mar sin bith rudan uile comasach. Ma chan e bhliadhna so, 'm bhliadhna as dèidh sin, agus am bhliadhna as dèidh sin.
Deunaidh mhuid sin mar tha rudan deacair annso 'nis mar chaochail móran daoine leis Gàedhlig agu chun Dhia Mór eadar 1962 gu 1992. Ach tha fhios agam tha daoine 'obair chun 'sàbhàil Gàedhlig annso, 'ch iarraidh leinn cuidich an-mhor gun mhall. Tha e 'n sgeul thairis Dùthaich nan Craobh cuideachd mar tha mhuid dhearmad annso san Dhùthaich nan Craobh mar tha mhuid a-muigh as an t-Seann Ghàidhealtachd agus tha mhuid san Gàidhealtachd Ùir a-nis.
Dòmhnull mac Iain Dhubh 'ic Ailig Iain Mór 'ic Pàdruig Ruadh 'ic Seumas Dòmhnullach (Gàedhlig Caraliana)
02
'S breá liom na Grianghrafanna 'S breágh liom na grianghrafanna a chuir daoibh suas nó thuas san iris seo gach mí! 'S iad dochreidte 'gus 's breá / breágh liom iad agus do'n amharc orthu freisin! Cuireann daoibh obair an-fhada 's an-mhór chucu gan amharas, agus bíonn glórmhar an-mhór chun an daoine a chuir iad le chéile 'nnseo linn gach mí. GRMMA!!!! Seaghan Mac Coisdealbha (Gaeluinn Deas Mhumhain)
lionra-uisge-dhearg.ca
'Mhath Leibh gu Sgríobh le LUD?
POST-D SINN Sgriobh@lionra-uisgedhearg.ca
lionra-uisge-dhearg.ca
POST D'AR BOGSA PO ATTN: LUD PO BOX 42112 RPO FERRY ROAD WINNIPEG, MB, CA R3J 3X7
TURAS DO www.lionra-uisge-dhearg.ca /LUD/sgriobh-chugainn/
03
Taig air Phatreon $6/M www.patreon.com/lionra_uisge_dhearg
Sgrìobhadh Mìosail
Leabhar-lann Làn
'Digiteach ⁊ Corporra h-irisean ùr agad mìosail eile
Faigh 'inntrigeadh air ais cùisean uile
Post-d Sinn An So Sgriobh@lionra-uisge-dhearg.ca
Post do'r Bogsa PO ATTN: LUD PO BOX 42112 rpo FERRY ROAD WINNIPEG, mb, ca R3J 3X7
No Turas Do www.lionra-uisge-dhearg.ca /LUD/sgriobh-chugainn/
LUD
LÌONRA H-UISGE DHEARG
Éasca nóin ná Maidin (Sean Fhocail)