REVISTA AGENDA AGOSTO 2025

Page 1


MODA MODA

CHANEL

CHANEL

Fall-Winter 2025/26

Fall-Winter 2025/26

Haute Couture

Haute Couture Collection Collection

PERFIL PERFIL

Laura Catena Laura Catena

Revolución genética del Cabernet

Sauvignon

Revolución genética del Cabernet Sauvignon

CONTENIDO

Del equipo de agenda

Tome Nota

Lady in red...

Beige,blanco y marrón...

Bamboo Mood. De Roche Bobois.

Zoom Actualidad

Fashion

CHANEL Fall-Winter 2025/26 Haute

Couture Collection. Música

Ordinary, Halex Warren. Swag, Justin Bieber.

Auto

Nuevo M2 CS, Bavarian Motors Works. LEXUS ES, estreno mundial en Shangai.

Design

Frauscher x Porsche 850 Fantom.

Entrevista

Annie Sapler

Un cambio que empezó por necesidad y se convirtió en pasión: Con el objetivo de transformar su salud y lograr una mejor calidad de vida, tuvo la generosa idea de compartir su conocimiento y sobre el tema, ayudar a otros.

Perfil

Laura Catena

La revolución genética del Cabernet Sauvignon de Catena Zapata.Descubre por qué Birth of Cabernet es más que un vino: es una historia genética embotellada.

Portada Annie Sapler
Foto Federico Galbraith
Styling Cristina Nordström
Maquillaje Shaila Valdés

Moda GUCCI

Colección Fall Winter 2025

Moda

Louis Vuitton

Colección Fall Winter 2025

Belleza

Los tonos de la temporada

Aléjate del tono plano y haz que tu melena desprenda un sinfín de matices con nuevas combinaciones.

Trends

Louis Vuitton

La colección Otoño-Invierno 2025–2026 celebra el querido arte del viaje de la Maison.

Montblanc

Nuevas formas, diseñadas por el director artístico Marco Tomasetta que combinan el legado de la escritura con una funcionalidad para el día a día.

diverwatches2025

Los últimos lanzamientos de Mido, Mühle Glashütte y Formex, de relojes sumergibles.

Arte de Vivir

Le Pine

La piscina central, que cae en cascada por una pendiente que une una zona de asientos de martini con la piscina principal junto con las líneas

limpias de las alas laterales.

Autopruebaexclusiva 2025 AUDI A6 e-tron SPORTBACK

El interior de este Audi se ve verdaderamente impresionante, con una apetecible combinación de materiales y colores que le confieren un estado premium.Los materiales se sienten y se perciben muy bien y el plástico duro se oculta bien debajo y fuera de mi vista.

Escape

Helsinki

Finlandia ha sido clasificada como el país más feliz del mundo en el Informe Mundial de la Felicidad 2025 de la Red de Soluciones para el Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas. Este es el octavo año consecutivo que el país ocupa el primer puesto.

inagenda

Global Brands realizó el lanzamiento de Birth of Cabernet 2021

La prestigiosa bodega argentina Catena Zapata lo presentó en Los años locos.

Últimamirada CHANEL

Prêt-à-Porter Otoño-Invierno 2025/26, con la modelo Mona Tougaard.

Solicita tu prueba de manejo exclusiva del Audi A6.

DIRECTORIO EJECUTIVO

CRISTINA NORDSTRÖM

Editor-in-Chief/Dirección Creativa

mcnagenda@cwpanama.net

ANDREE GOSNET

Editor-at-Large

CARL-FREDRIK NORDSTRÖM

Fundador-Editor Emeritus cfredriknordstrom@gmail.com

CRISTINA NORDSTRÖM mcnagenda@cwpanama.net

Fundadora-Directora Editorial

MODA

AGENDA STYLING TEAM

Editora de Moda

AIDA AMORES mcnagendas@cwpanama.net

Diseño Gráfico

ARTE arteparadise@cwpanama.net

PRODUCCIÓN agenda@cwpanama.net

EQUIPO DE AGENDA

ANITA BONVINI

CORRESPONSAL MIAMI anitabonvini@yahoo.com

CORRESPONSAL NUEVA YORK

LUBA MASON kimfreshwater@yahoo.com

DERECHOS DE AUTOR

VALENTINA JIMENEZ

REDACCIÓN agenda@cwpanama.net

FOTOGRAFÍA FEDERICO GALBRAITH

CARL-FREDRIK NORDSTRÖM

PHILIPPE ARNOUX TROY CAMPBELL DARÍO MORENO

ALEJANDRO ALBA

CORRECCIÓN DE ESTILO

ALICIA MONTÓRFANO

CONSEJO EDITORIAL

AIDA AMORES TRÁFICO

SUSCRIPCIONES agenda@cwpanama.net

CONTABILIDAD agenda@cwpanama.net

cobrosagenda@cwpanama.net

VENTAS Y PUBLICIDAD arteparadise@cwpanama.net DISTRIBUCIÓN agenda@cwpanama.net

RUBÉN BLADES • CARLOS CUMMINGS

OLGA SINCLAIR • CARL-FREDRIK NORDSTRÖM • CRISTINA NORDSTRÖM

Todos los derechos reservados, reproducción total o parcial, transmisión o almacenaje digital de esta publicación están prohibidos sin el permiso por escrito de Lindhe S.A., propietario investigador, intelectual y creativo. Marca Registrada®, derechos de autor registrados.

Las opiniones expresadas en los artículos reflejan exclusivamente el punto de vista de sus autores. El editor se reserva el derecho de aceptar o no material editorial,digital, transparencias y/o fotos, que deben acompañarse en un sobre con su dirección y franqueo postal. Lindhe S.A. no se hace responsable por el material no solicitado ni tampoco por la devolución del mismo. El editor no se hace responsable por daños o perjuicios originados por el contenido de anuncios publicitarios incluidos en esta revista agenda®. Lindhe S.A. investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza con las ofertas realizadas por los mismos. Lindhe S.A hará efectivos sus derechos intelectuales y creativos vigorosamente. Los artículos o segmentos no pueden ser reproducidos o copiados sin el permiso por escrito de Lindhe S.A.

Del equipo de agenda

En un mundo en el que vivimos acelerados, sin prestarle la debida atención a la salud, voces como la de Annie Sapler nos recuerdan que el bienestar puede convertirse en una fuerza de vida. Lo que inició como una búsqueda personal para aliviar dolores y recuperar energía, hoy es una fuente de inspiración para miles de personas que la siguen en redes sociales. Annie nos comparte cómo su transición hacia una alimentación consciente y el uso de suplementos transformaron su cuerpo para ofrecerle una mejor calidad de vida.

¡ Annie Sapler!
¡Una vida saludable que inspira a miles!

También tuvimos la oportunidad de conversar en un hotel del Casco Antiguo con Laura Catena. En el universo del vino argentino, pocos nombres resuenan con tanto prestigio como ella. En esta entrevista exclusiva, exploramos a fondo la creación de su Cabernet Sauvignon 2021, una etiqueta que no solo destaca por su calidad, sino también por la historia que encierra. Pudimos conocer los secretos enológicos, las decisiones detrás del terroir, el impacto de la añada y la filosofía única que sostiene la bodega. Un viaje profundo entre ciencia, tradición, sostenibilidad y emoción, donde el vino no solo se bebe, también se cuenta. Laura combina rigor académico con sensibilidad cultural.

En el arte de vivir, en Le Pine, la piscina central, cae en cascada por una pendiente que une una zona de asientos de martini con la piscina principal.

Nuestra autoprueba exclusiva del Audi A6 Sportback, 2025 eléctrico, cuyo interior se ve verdaderamente impresionante, con una apetecible combinación de materiales y colores que le confieren un estado premium. La suspensión adaptativa, a ser algo más firme y dinámica, se siente mucho más plantado a velocidad de carretera.

En escape Helsinki, la capital de Finlandia, país que ha sido clasificado como el más feliz del mundo, en el Informe Mundial de la Felicidad 2025 de la Red de Soluciones para el Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas. Este es el octavo año consecutivo que el país ocupa el primer puesto.

Shaila Valdés, Cristina Nordström,Annie Sapler, Hanna Morales, Aníbal Chery, Carlos Cummings y Federico Galbraith.

ADIDAS

La marca de las Tres Franjas regresa para presentar la icónica silueta de la campaña “Superstar, The Original”. Ofreciendo una impactante combinación de colores blanco y negro de alto contraste.

Lady in

red..

El rojo no solo es un color asociado a la sensualidad, si no también al poder pues ejerce atracción y empodera al que lo lleva. Michael Kors nos lo demuestra en su propuesta para MK de la Colección Fall - Winter 2025. Combina su vestido corto y ajustado con coqueto volante inferior, bolso Jimmy Choo, pumps en charol con cadenas de Gucci, aretes de CHANEl, reloj Pantera de doble pulsera en oro de Cartier y para ese toque final unas gotas de Chance y el lip balm de CHANEL...Nadie podrá resistirse a tu embrujo...

Beige,blanco y marrón.

Se acerca el otoño y con él, los tonos marrón, ocres y naranjas pero en estos tiem pos las reglas se reinventan como lo propone combinando beige y blan co, añade tu propio toque otoñal con mocasines ma rrón de Polo Ralph Lauren mancuernas de oro y esmal te rojo Montblanc Bleu con brazalete de cuero marrón de Cartier y termina con un toque de Bottled Elixir de Boss

Bamboo Mood Bamboo Mood

Cuando el bambú se dobla y se adapta a todos las exigencias de la casa. El sofá Bamboo Mood de 3-4 piezas, tapizado en tela y alegres colores son ese toque diferente que nunca pasará desapercibido en tu hogar. De Roche Bobois.

ZOOM, fashion...

Fall-Winter 2025/26

Haute Couture Collection

CHANEL

Pastoril, sobria y refinada, la colección de Alta

Costura Otoño-Invierno 2025/26 de CHANEL es una celebración de la naturaleza y los espacios abiertos. Evocando los salones de Alta Costura del número 31 de la Rue Cambon, donde la propia Gabrielle Chanel inició un regreso a la simplicidad, la decoración del desfile en el Salón de Honor del Grand Palais ha sido diseñada por Willo Perron. El soplo de aire fresco que Mademoiselle trajo a la moda se inspiró en parte en la campiña inglesa y los páramos escoceses. Diseñada por Creation Studio, esta colección retoma los grandes clásicos del invierno e incluye trajes en tonos naturales: crudo, marfil, marrón, verde y negro. Sus proporciones se inspiran en la moda masculina, garantizando una total libertad de movimiento. Como una oda a la armonía de la naturaleza y la textura de los tejidos, el tweedde la colección adquiere un aire de punto en un abrigo-vestido blanco con trenzas bordadas, un traje cuya chaqueta parece un jersey y dos trajes de mo-

hair en tonos otoñales de verde o ciruela. Un tweed bouclé evoca la piel de oveja en un abrigo-vestido recto en blanco y negro, un traje de falda y un chaleco largo, así como en un pantalón corto color marfil pintado y bordado. Combinado con plumas, el tweed también crea la ilusión de piel sintética en un traje-pantalón, un abrigo largo, una sobrecapa bordada y una chaqueta blusón corta. El paisaje no estaría completo sin la omnipresencia de las espigas de trigo, símbolo de abundancia tan preciado para Gabrielle Chanel. Aparecen como plumas entretejidas en los volantes de gasa de un vestido de tirantes blanco y negro, bordados a lo largo del escote del vestido de novia. Numerosos botones joya de la colección, llevan su imagen. Como un motivo de chevron, la poesía de sus líneas realza un conjunto de pantalones. Bordados florales multicolores completan la temática pastoral de la colección con un chaquetón bordado y un pichi de crepé satinado. a

ZOOM, música...

Swag

Con más de 729 millones de reproducciones en Spotify, el sencillo de Halex Warren “Ordinary” suma su sexta semana desde su lanzamiento en junio en el top de los Hot 100 Billboard, números de mucho. mucho respeto en la guerra musical de hoy en día.

El éxito de Halex Warren con “Ordinary” ha sido extraordinario como le demuestran las más de 729 millones de reproducciones en Spotify desde su lanzamiento. a

Entre cristiana y erótica “Ordinary”peca también de irreverente por ello y ha recibido tanto buenas como malas críticas pero sus fans finalmente son quienes deciden y el no solo entra a los top 100 de Billboard y estar en la cima proclama como un éxito de Warren quien presentó su debut de “You’ll Be Alright, Kid”.

“Swag” es el séptimo álbum que Justin Bieber presenta en su exitosa carrera, luego de un espacio de cuatro años desde su último álbum “Justice”, se rumora que Bieber ha estado trabajando con productores como Dijon y Mk.gee.

“Swag” ha generado críticas positivas como negativas dividiéndolas entre decepcionante a un trabajo excepcional pero este tipo de situaciones pareciera ser la tónica de moda entre los críticos...

Lo que podemos afirmar es que “Swag” nos descubre un Bieber adulto y romántico siendo “Daisies” la mejor canción.

Justin Bieber
Halex Warren

Bavarian Motors Works Nuevo BMW M2 CS

La nueva versión de esta edición especial ofrece el máximo placer de conducción, tanto en pista como en el uso diario. Al igual que el BMW M2 Racing, basado en el chasis del M2 de última generación, el BMW M2 CS se fabrica en la planta de BMW Group en San Luis Potosí, México. Como ya es habitual en otras ediciones especiales de BMW M GmbH, el BMW M2 CS se producirá en cantidades limitadas. Los principales mercados de venta son EE. UU., Alemania y China. El lanzamiento al mercado comenzó a finales del verano de 2025. El BMW M2 CS. BMW M GmbH ha reducido el peso de la edición especial en aproximadamente 30 kilogramos en comparación con el M2 estándar. Esto se ha logrado mediante modificaciones que incluyen un uso inteligente de técnicas de diseño ligero. Por ejemplo, el BMW M2 CS incorpora numerosos componentes exteriores e interiores fabricados con plástico reforzado con fibra de carbono (PRFC). Además, estará equipado de serie con llantas de aleación ligera M forjadas. Como resultado, el CS

El nuevo BMW M2 CS es el siguiente capítulo de una historia de éxito rotundo, que comenzó con el icónico BMW 2002 turbo y continuó con el BMW Serie 1 M Coupé y el primer BMW M2, incluida la primera variante CS, que se presentó en 2019.

será el BMW M2 más ligero de la generación actual hasta la fecha.

El motor alcanza su potencia máxima de 390 kW/530 CV a 6250 rpm, alcanzando su régimen máximo a 7200 rpm. Para permitir una respuesta extremadamente rápida a las solicitudes de aceleración del conductor y que las características mejoradas del rendimiento del motor sean una experiencia particularmente intensa, el mapa y la respuesta del acelerador se han optimizado en todos los modos de conducción, seleccionables a través del menú M Setup.

Para el BMW M2 CS, BMW M GmbH ha optado por una versión mejorada del motor de seis cilindros en línea de 3.0 litros del M2 estándar. Esto intensifica la experiencia de rendimiento en la edición especial, especialmente en situaciones de conducción altamente dinámicas. Acentúa aún más las inconfundibles características de potencia del motor y acentúa a la perfección la entrega de potencia lineal, sostenida en las altas revoluciones, característica de los modelos M. www.bmw.com.pa

a

Un precursor de la electrificación de próxima generación de LEXUS, que combina tecnologías HEV y EV de batería (BEV). Muestra el nuevo lenguaje de diseño de LEXUS, inspirado en el concepto BEV de próxima generación, LF-ZC.

Estreno mundial en Shangai NUEVO LEXUS ES

LEXUS presentó el nuevo ES en su estreno mundial en el Salón del Automóvil de Shanghái. Su lanzamiento gradual en diversas regiones está previsto para mediados de 2026.

Lanzado junto con el buque insignia LS en 1989, el ES ha sido un modelo clave de LEXUS, con gran reconocimiento mundial por su silencio, confort de marcha y amplio interior. Se ha vendido en más de 80 países y regiones de todo el mundo. Desde el lanzamiento del RX 400h en 2005, LEXUS ha liderado la electrificación de lujo, apostando constantemente por el rendimiento dinámico y la responsabilidad medioambiental. En 2024, los vehículos electrificados*2 representaron un récord del 52 % de las ventas mundiales. Con un enfoque continuo en los vehículos híbridos eléctricos (HEV), híbridos enchufables (PHEV) y eléctricos de batería (BEV), LEXUS trabajará para lograr una sociedad neutra

en carbono, a la vez que responde a las necesidades cambiantes de los diversos clientes y mercados. LEXUS se compromete a ofrecer una experiencia de marca única mejorando el rendimiento de sus vehículos mediante la electrificación.

Este movimiento impulsará un enfoque de ingeniería que redefine el futuro de la movilidad, a la vez que ofrece servicios que enriquecen el estilo de vida moderno. Como expresión más reciente de estos compromisos, el nuevo ES es el segundo de los tres nuevos modelos LEXUS BEV programados para su lanzamiento en marzo de 2026. Impulsa un impulso de producto que coincide con una renovación integral de la marca LEXUS que se presentará en el Japan Mobility Show 2025 en octubre.

a

Establece un récord de velocidad Frauscher x Porsche 850 Fantom

La lancha deportiva Frauscher x Porsche 850 Fantom, desarrollada conjuntamente por Porsche y el astillero austriaco Frauscher, sigue causando sensación en el ámbito de la náutica. Esta elegante embarcación de recreo, que cuenta con un sistema de propulsión totalmente eléctrico derivado del Porsche Macan Turbo, estableció un nuevo récord de velocidad en el Monaco Energy Boat Challenge.

En la 12ª edición del Monaco Energy Boat Challenge, la lancha deportiva eléctrica Frauscher x Porsche 850 Fantom, demostró sus impresionantes capacidades. Con una velocidad media de 49.84 nudos (92.3 km/h), no solo dejó atrás a sus rivales en la competición de velocidad, sino que también estableció un nuevo récord histórico en el evento.

El Monaco Energy Boat Challenge está considerado como una de las plataformas de innovación más destacadas en el campo de la movilidad marítima sostenible. El evento está respaldado, entre otros, por la Fundación Príncipe Alberto II de Mónaco, dedicada a la investigación medioambiental y fundada por el propio príncipe en 2006. El objetivo del reto es fomentar tecnologías de propulsión

sin emisiones y probarlas en condiciones reales. En la categoría de velocidad, se mide la media a lo largo de dos recorridos de un kilómetro: unas condiciones reales para evaluar eficiencia y rendimiento. La embarcación presentada por Frauscher y Porsche en Mónaco era un modelo de producción completamente de serie. Pintada en el color verde Oak metalizado de Porsche y con cubierta delantera cerrada, compitió en la clase Open Sea y logró imponerse frente a equipos internacionales de primer nivel.

“Estamos muy orgullosos de haber podido mostrar todo el potencial del Frauscher x Porsche como parte del Monaco Energy Boat Challenge”, afirma Stefan Frauscher, Director General de Frauscher Bootswerft. “Este éxito no solo subraya la innovación técnica de la embarcación, sino que también marca un hito importante en el desarrollo de soluciones de propulsión eléctrica en el sector marítimo. La combinación de la tecnología de Porsche con la experiencia náutica de nuestro astillero ha dado lugar a una embarcación eléctrica sin igual”.

www.porschecenterpanama.com

a

entrevista

Sapler Annie

La historia detrás de una vida saludable que inspira a miles

Un cambio que empezó por necesidad y se convirtió en pasión: Con el objetivo de transformar su salud y lograr una mejor calidad de vida, tuvo la generosa idea de compartir su conocimiento y sobre el tema y ayudar a otros.

Cuando la ves, lo primero que notas es el brillo de su piel, una textura tersa, un tejido limpio y suave, luego caes en cuenta de que te está compartiendo un consejo de bienestar físico, te invita a practicar un hábito para mantener la buena salud y enseguida quedas enganchada. Porque claro, esa piel radiante solo puede ser el resultado de una buena alimentación, hidratación necesaria, ejercicio regular, adecuadas horas de sueño, entre otros.

www.agendalatam.com

Lo que comenzó como una búsqueda desesperada para aliviar problemas de salud terminó convirtiéndose en un estilo de vida y una misión para inspirar a otros. Tras años de dolor y consultas sin respuestas definitivas, ella decidió cambiar sus hábitos alimenticios y explorar el poder de la suplementación y las hierbas. El resultado no solo transformó su salud, sino que le dio la certeza de que podía ayudar a quienes enfrentaban problemas

entrevista

similares. Hoy, combina su presencia auténtica en redes sociales con un negocio de productos saludables cuidadosamente seleccionados, demostrando que la pasión, la persistencia y el conocimiento pueden abrir caminos hacia un bienestar real y sostenible.

¿Cómo empezó tu interés por los hábitos alimenticios saludables y qué te motivó a compartirlo en redes?

Después de atravesar problemas de salud y consultar a varios doctores, tanto en Panamá como en el extranjero, sin encontrar una solución definitiva, decidí explorar cambios en mis hábitos y en mi alimentación. Ese camino no solo transformó mi salud, sino que se convirtió en mi estilo de vida y en mi trabajo. Empecé a compartirlo en redes porque, a raíz de mi interés en la suplementación y en los tratamientos con hierbas, me di cuenta de que había muchas personas a las que podía ayudar.

¿Hubo alguna experiencia o situación personal que marcara tu camino hacia la vida saludable?

Hace años sufrí de una condición muy común pero sumamente dolorosa llamada H. pylori, la cual me provocó deficiencias nutricionales, desbalances hormonales y múltiples síntomas que afectaban mi calidad de vida.

¿Cuáles fueron los principales retos cuando decidiste dar tus primeros pasos como creadora de contenido?

Comencé de forma muy orgánica, compartiendo lo que yo hacía, mis hábitos y lo que me funcionaba. No tuve grandes retos porque no vivo de mis redes ni las monetizo, lo que me permite ser muy abierta y auténtica. Creo que muchas personas se interesan por estos temas porque sufren problemas similares a los que yo tuve, y porque la medicina

convencional muchas veces trata los síntomas, pero no la raíz.

¿Cómo eliges los temas y consejos que compartes?

Normalmente hablo de lo que tengo en mente en ese momento, o de lo que estoy probando y viviendo. Este es un camino en constante evolución, siempre hay algo nuevo que aprender.

¿Cómo te preparas con la información que ofreces al público?

Realicé un curso de nutrición en Harvard Medical School, siempre estoy actualizándome con expertos como Dave Asprey y Gary Brecka y, más que todo, tomo cursos con la doctora Courtney Hunt.

¿Qué tipo de contenido conecta más con tu audiencia y por qué?

Todo lo relacionado con resistencia a la insulina y pérdida de peso. Se estima que hasta un 70% de la población podría verse afectada, y en la comunidad latina el consumo de carbohidratos es especialmente alto.

¿Qué mitos sobre alimentación saludable escuchas con más frecuencia y cómo los enfrentas?

La alimentación saludable es tan polémica como la religión. Por eso comparto lo que me funciona a mí, sin imponerlo. Un mito común es que la carne roja causa cáncer. En mi opinión, es uno de los alimentos más completos que existen.

¿Cómo nació la idea de abrir tu propia tienda de productos saludables?

Todo se dio de forma natural. Empecé como distribuidora y, aprovechando que ya tenía un local, decidí traer suplementos. Conseguir marcas de alta calidad fue un reto, ya que Panamá es un mercado pequeño y muchas empresas no se interesan.

Su cuenta de Tik Tok es auténtica porque no es su medio de vida, su contenido no es pagado, ya que su principal interés es ofrecer información relevante sin filtros y sin perder la esencia.

entrevista

Por suerte, soy muy persistente. ����

¿Qué criterios sigues para seleccionar los productos que ofreces?

Busco marcas que prioricen la pureza y la limpieza en sus fórmulas. Consumir suplementos de mala calidad puede ser peligroso y este es un sector poco regulado. Por eso, solo trabajo con empresas que comparten esos valores. Me llena de orgullo colaborar con marcas como Ancient Nutrition, Gaia Herbs y BioOptimizers.

¿Cuál es el producto estrella de tu tienda? El colágeno y la berberina son los más solicitados por mis clientes.

También cuentas con un restaurante de comida saludable, cuéntanos más sobre este sitio.

A un costado de la tienda suplementos, contamos con un restaurante donde ofrecemos distintos bowls cargados de proteína y postres saludables con opciones sin azúcar, sin gluten, keto, para personas que buscan opciones saludables.

Para alguien que quiere mejorar sus hábitos alimenticios, ¿por dónde debería empezar?

Eliminar los aceites vegetales, priorizar la proteína animal y las grasas saludables, y enfocarse en la calidad de los alimentos. En Panamá tenemos acceso a muy buenos productos locales.

¿Cómo mantienes la motivación para seguir un estilo de vida saludable?

Cuando tienes energía y te sientes bien física y mentalmente, no quieres hacer nada que ponga en riesgo ese bienestar. En mi caso, cuando salgo de mis hábitos, lo noto de inmediato.

¿Qué proyectos o metas tienes para el futuro, tanto en redes como en tu negocio?

Seguir aprendiendo. Actualmente, me dedico a tomar cursos con doctores en medicina alternativa sobre temas que van más allá de la alimentación, como el impacto de la luz solar en las hormonas y la salud mitocondrial. Quiero llevar ese conocimiento a mis clientes, seguir buscando marcas innovadoras y dejar que el camino me vaya guiando hacia donde deba llegar.

Del reto personal a un negocio con propósito. De combatir el H. pylori a liderar una tienda de suplementos de alta calidad.

Laura Catena

La revolución genética del Cabernet Sauvignon de Catena Zapata

Descubre por qué Birth of Cabernet es más que un vino: es una historia genética embotellada.

Por Lucía Domínguez

En el universo del vino argentino, pocos nombres resuenan con tanto prestigio como Catena Zapata. En esta entrevista exclusiva, exploramos a fondo la creación de su Cabernet Sauvignon 2021, una etiqueta que no solo destaca por su calidad, sino también por la historia que encierra. La entrevistada nos guía a través de los secretos enológicos, las decisiones detrás del terroir, el impacto de la añada y la filosofía única que sostiene la bodega. Un viaje profundo entre ciencia, tradición, sostenibilidad y emoción, donde el vino no solo se bebe, también se cuenta.

¿Qué características únicas definen el Cabernet Sauvignon desarrollado en el 2021 en Catena Zapata?

El vino que estamos lanzando se llama Birth of Cabernet y la etiqueta cuenta la historia del origen del Cabernet, hijo del Cabernet Franc y el Sauvignon Blanc. Las características del vino reflejan un assemblage de Cabernet

Sauvignon y Cabernet Franc: un vino potente, con aromas a frutos negros y taninos intensos. Se puede disfrutar joven, pero también tiene gran capacidad de guarda.

¿En qué terroir específico se cultivaron las uvas para esta cosecha?

Provenientes de viñedos prefiloxéricos del siglo XIX que ya no existen en Francia, estas uvas crecen en el Valle de Uco (El Cepillo) y Agrelo (Luján de Cuyo). Suelos pedregosos y arcillosos combinados con climas frescos dan vida a este assemblage complejo y estructurado.

¿Qué cualidades de cada cepa madre crees que se reflejan con más fuerza en este vino?

Predomina el Cabernet Sauvignon, que aporta poder y un toque herbáceo. El Cabernet Franc complementa con notas florales, creando una mezcla mágica de estructura, perfume y longevidad.

¿Cómo influyó esa añada del 2021 en el perfil aromático y gustativo del vino?

Fue una añada fría, lo que se traduce en un vino muy aromático, con taninos marcados y buena acidez. Es un vino potente y con gran carácter.

¿Hubo alguna innovación en el proceso de vinificación para este Cabernet Sauvignon?

La vinificación sigue un estilo francés clásico: maceración larga, crianza en roble francés y mínima intervención. Se busca preservar el carácter del vino como se hacía hace cientos de años.

¿Qué rol juega la crianza en barrica para este vino?

¿Qué tipo de roble utilizas y por cuánto tiempo?

Se utiliza una combinación de roble francés nuevo y usado para evitar que domine la vainilla y mantener la expresión frutal. El vino pasa entre 18 y 24 meses en barrica, según la evaluación organoléptica.

¿Se aplicaron técnicas de agricultura sostenible o biodinámica en esta añada?

Sí. Todos los viñedos son cultivados de forma sostenible, muchos orgánicos. Además, se desarrolló un

sistema propio: Catenamix, una filosofía científica basada en estudiar las conexiones entre naturaleza, plantas y personas, para preservar la cultura y el medio ambiente argentino.

¿Cuáles son las notas predominantes en nariz y boca que debemos esperar de este Cabernet Sauvignon?

En nariz: fruta negra especiada y un leve herbáceo. En boca: un vino enorme, de gran longitud, que llena por completo el paladar. Ideal para decantar de joven y servir con tiempo antes de la comida.

Desde la perspectiva enológica, ¿cómo se honra esta herencia genética en el estilo y la vinificación que realiza Catena Zapata?

El vino proviene de viñedos con diversidad genética única en el mundo, plantados sin injerto. Esta herencia de plantas prefiloxéricas francesas del siglo XIX no clonadas representa una joya genética. Se mantiene viva una tradición que en Europa ya casi no existe.

¿Qué platos o experiencias gastronómicas recomendarías para acompañar este Cabernet Sauvignon?

Carnes jugosas y de cocción lenta como un boeuf bourguignon, pero también platos vegetarianos con umami, como ravioles cuatro quesos con salsa cremosa de champiñones. El vino requiere comida que le haga justicia.

¿Qué representa este vino dentro de la identidad y filosofía de Catena Zapata?

Es una continuación del storytelling iniciado con Malbec Argentino. Esta vez, el Birth of Cabernet cuenta la historia del nacimiento de la cepa y la identidad familiar desde una mirada científica y cultural, entrelazando historia, ciencia y arte.

¿Cómo logra la bodega mantener el equilibrio entre tradición e innovación en la producción de sus tintos?

Usando ciencia para preservar la tradición. El Catena Institute estudia suelos, microbios, climas y nuevas zonas como potenciales Grand Cru Classé

Conoce el innovador enfoque Catenamix, un método argentino que honra la naturaleza.

sudamericanos. La innovación está al servicio de encontrar terroirs únicos y preservar la cultura.

¿Tienes alguna anécdota especial relacionada con este vino que recuerdes con cariño?

La escena de amor entre el Sauvignon Blanc y el Cabernet Franc fue inspirada por un cuento infantil donde un zorro se enamora de una gallina. Esa inesperada historia de amor se transformó en una etiqueta única.

¿Cómo describes la evolución de este Cabernet Sauvignon?

Tiene un gran potencial de guarda. Se recomienda comprar una caja, disfrutar una botella ahora y guardar las demás. Este vino mejora con el tiempo y cuenta historias cada vez que se descorcha.

El Cabernet Sauvignon es el resultado de la unión entre Cabernet Franc y Sauvignon Blanc. ¿Cómo incorpora Catena Zapata esta historia y la identidad de su Cabernet Sauvignon 2021?

La historia se cuenta en la etiqueta y en el ensamblaje del vino: Cabernet Sauvignon con un poco de Cabernet Franc, representando padre e hijo. Es un homenaje genético y simbólico, ideal para regalar o celebrar momentos especiales.

¿Qué significa para ti y para la bodega presentar el Cabernet Sauvignon 2021 en el mercado panameño?

Panamá es un mercado sofisticado, ideal para un vino de alta gama. El consumidor panameño valora la calidad y este vino llega como una propuesta de colección para paladares exigentes.

¿Qué particularidades del consumidor panameño crees que conectarán con este vino?

Su identidad latinoamericana. Este vino representa una región orgullosa de su historia y calidad, y Panamá, como parte de esa cultura compartida, puede abrazarlo como símbolo regional.

¿Algún mensaje adicional que nos quieres dar?

Menos pantalla, más vino con buena comida y en buena compañía. ¡Gracias!

a

Aprende qué platos y momentos acompañan mejor a este potente Cabernet.

GUCCI

Colección Fall-Winter 2025

la temporada Los tonos de belleza

Giovanni Spirito

El rubio sigue reinando, mientras los castaños brillantes destacan en las pasarelas.

Estos son los tonos que se llevan en el cabello en este 2025. Tal vez te animes a una renovación de color de tu melena.

Esta temporada ha entrado superpotente en lo que se refiere a nuevos tonos de cabello. Triunfan los rubios en todas sus versiones, sin embargo, el bronde (entre el rubio y el castaño con mil matices) y el ronze (mezcla de castaño y rojo), se abren paso entre las tendencias preferidas.

más claras y toques cobrizos potencia la profundidad y efecto.

Aunque las tonalidades se llevan con mucha fuerza esta temporada, los colores son más uniformes para que la melena luzca más brillante y luminosa. Esto aporta fuerza a cualquier corte de cabello, beneficiando el efecto sobre el rostro.

Aléjate del tono plano y haz que tu melena desprenda un sinfín de matices con nuevas combinaciones.

El rubio sigue siendo muy popular. En esta temporada se lleva mucho en su versión más clara y luminosa: platino, pero con una gotita de dorado para romper la monotonía.

El bronde es un tono emergente muy versátil que ayuda mucho a las reacias a oscurecerse o a las rubias que quieren ir dejando de serlo, sienta muy bien a las pieles más pálidas y a los ojos claros.

Este nuevo tono también es ideal para las castañas que se atreven y quieren darle un look diferente a su cabello. Al combinar el castaño oscuro con tonalidades

Otra alternativa para las castañas y que está muy de moda es el ronze. Una mezcla entre el pelirrojo clásico con el marrón bronce en todos sus matices. Este tono encaja bien con cualquier matiz de piel y ayuda a esconder las canas desde la raíz, además, da luminosidad al rostro.

Para las fans de las mechas, se llevan en todas las versiones, pero un poco más suaves. Las mechas balayage y babylights aportan luz a las melenas apagadas. Los matices caramelo y miel para las bases castañas dulcifican los rasgos del rostro.

Las mechas balayage sientan genial en tonos dorados e imitan el efecto de los rayos del sol. Además, también triunfan

los degradados de tonos bronce, castaños y cobrizos para las melenas castañas y morenas.

Las balayage-babylights se usan para bases claras en las que se crean velos finísimos prestando mucha atención en las zonas de la coronilla, líneas y contornos. Lo importante es alejarte del tono plano del tinte y que tu melena desprenda un sinfín de matices.

Lo que tu estilista debe lograr es realizarlo bien, en otras palabras, que luzca con mucha luminosidad e hidratarlo para se vea saludable y brillante.

Si estás listas para iluminar tu cabello, ven a Tony & Giovanni.

En Tony & Giovanni tenemos más de 50 año de experiencia, nos caracterizamos por usar los mejores productos, estar actualizados con las nuevas tendencias y ofrecerte el mejor de los servicios, ¡Te esperamos!

No dudes en llamar a los teléfonos 269-4170 o 269-4236. a

Síguenos :TonyyGiovanni

Fotos Freepik

Louis Vuitton

Express,es el nuevo bolso emblemático de Louis Vuitton. La colección OtoñoInvierno 2025–2026 de Louis Vuitton celebra el querido arte del viaje de la Maison, evocando los recorridos en tren y los andenes ferroviarios donde se cruzan desconocidos que parten, amores fugaces y eternos extraños.

Montblanc

Otoño/Invierno 2025

Nueva mochila presenta un original diseño de correas dobles y está disponible en piel de becerro Meisterstück en marrón oscuro con un elegante efecto sfumato y en piel Saffiano repujada de color negro. De tamaño mediano, incluye dos bolsillos laterales abiertos que permiten acceder fácilmente a los básicos de diario. El bolso Messenger en tono carbón con un cierre distintivo M Lock 4810 en un elegante acabado de color titanio.

MIDO

Ocean Star GMT

MIDO amplía su colección de relojes de buceo Ocean Star con una versión equipada con la práctica función GMT. Muestra la hora con claridad en dos zonas horarias diferentes: hora local y hora local. En la parte trasera de este deportivo reloj suizo, equipado con el movimiento automático Calibre 80, que ofrece una reserva de marcha de hasta 80 horas, MIDO ha grabado las indicaciones de las zonas horarias.

La función GMT, extremadamente fácil de usar, ofrece el doble de libertad tanto para quienes se encuentran junto al mar como para quienes disfrutan de una aventura llena de adrenalina.

Diámetro 44mm.

La función GMT permite mostrar dos zonas horarias simultáneamente gracias a una manecilla adicional que da una vuelta completa cada 24 horas y utiliza un bisel graduado en 24 horas para indicar una segunda zona horaria.

www.midowatches.com

MÜHLE GLASHÜTTE

S.A.R. Rescue - Timer Lumen

La función y el diseño del S.A.R. Rescue - Timer fueron esencialmente co-determinados por los timoneles de los rescatistas marítimos. Los timoneles son los capitanes de los cruceros y barcos de rescate marítimo. Con viento y mal tiempo, desempeñan su labor de socorrer a los marineros en peligro. Como marca de relojes con experiencia náutica, la cooperación con los rescatistas marítimos fue una decisión natural. Diámetro 42mm.

Durante más de 150 años, la Sociedad Alemana de Búsqueda y Rescate Marítimo (DGzRS) ha garantizado la seguridad en el Mar del Norte y el Mar Báltico. Durante el desarrollo, la prioridad fue la alta robustez y una excelente legibilidad tanto de día como de noche. Esto se debe a que el temporizador de rescate S.A.R. también se necesita como temporizador durante las operaciones nocturnas. Para mejorar la visibilidad en el mar, se atenúa la iluminación de los buques.

FORMEX

Automatic Chronometer

Un auténtico reloj de buceo por diseño, este reloj de acero inoxidable de 42 mm está equipado con un mecanismo automático SW300 con certificación COSC, fabricado con la más alta calidad de Sellita y con componentes de alta gama exclusivos de los movimientos de cronómetro. Este fino calibre de alta precisión permitió construir el REEF con tan solo 11.4 mm de grosor y una altura aparente de 9.4 mm, lo que lo convierte en la opción ideal para ocasiones elegantes. Para cualquier actividad subacuática, su construcción de doble junta está diseñada y probada para una resistencia al agua de 300 m (1000 pies).

Al ser una de las piezas más expuestas, el bisel giratorio unidireccional está fabricado con cerámica de óxido de circonio extremadamente dura y resistente a los arañazos. Las graduaciones y los números están grabados mediante pulsaciones de femtoláser.

www.formexwatch.com www.mühle-glashütte.de

arte de vivir

Le Pine

La piscina central, que cae en cascada por una pendiente que une una zona de asientos de martini con la piscina principal junto con las líneas limpias de las alas laterales.

Esta casa de verano familiar en Saint Tropez, Francia, diseñada por SAOTA, es una interpretación contemporánea de la arquitectura tradicional de la Riviera mediterránea. Libre de las limitaciones de la lengua vernácular histórica, el proyecto se convirtió en una oportunidad para avanzar en la expresión de la forma, el espacio y el estilo de vida asociados con la ubicación.

El sitio largo y estrecho se extiende hacia un claro de pinos al sur.“Cuando entramos por primera vez al sitio, nos pareció maravilloso que pudieras mirar hacia el bosque de pinos y experimentar esos increíbles volúmenes debajo de las copas de los pinos”, dice el director de SAOTA, Stefan Antoni. “Eso se convirtió en una señal importante cuando desarrollamos el diseño”.

el arte de vivir

El proyecto se convirtió en una oportunidad para promover la expresión de la forma, el espacio y el estilo de vida asociados con la ubicación. Más allá de la puerta pivotante, el espacio de vida y entretenimiento con luz se revela en un momento de drama y sorpresa.

74 www.agendalatam.com

el arte de vivir

“Nuestro objetivo era tratar de maximizar la percepción del espacio”, dice el director de SAOTA, Phillippe Fouché, arquitecto principal del proyecto.

“Lo hicimos creando espacios generosos cubiertos al aire libre, que hacen que parezca que los interiores se derraman hacia afuera y se extienden hacia el frente del sitio”.

La casa está dispuesta entre dos alas laterales rectilíneas que abrazan un patio central. Las habitaciones ocupan todo un ala, más el nivel superior del segundo, mientras que las áreas de cocina y comedor se encuentran abajo. La suite principal tiene una escalera dedicada que brinda acceso desde un salón privado de doble volumen. Las principales áreas de vida y entretenimiento están ubicadas en el vacío central de alto volumen entre las alas, cubierto con un techo flotante dramáticamente doblado, que imparte una sensación de grandeza a los interiores. La forma

plegada del techo, formada con tablones arbolados en bruto en una referencia sutil a los pinos, no solo hace eco de las terrazas en cascada del paisaje, sino que también contrasta con la geometría recta de las alas a ambos lados.

Fouché agrega que el pliegue en el techo también juega un papel estructural, permitiendo un tramo

Pagina principal izquierda: Una interpretación contemporánea de la arquitectura tradicional de la Riviera mediterránea. Pagina principal derecha: Donde el camino de entrada asciende desde el área de estacionamiento fuera de la calle debajo de la casa a través de plataformas flotantes en el jardín.

Foto superior: A lo largo de su lado este, Le Pine riffs en el vernáculo arquitectónico local, que generalmente presenta paredes gruesas y una distinción enfática entre interior y exterior.

de 12 metros sin columnas. Posicionar la casa hacia a la parte posterior del sitio creó la oportunidad para que los espacios habitables se retiraran con el paisaje en terrazas, extendiendo sin problemas el espacio utilizable. El enfoque de SAOTA exploró varias estrategias para maximizar la percepción del espacio, como las puertas con cavidades para difuminar la distinción entre espacios interiores y exteriores y permitir que la brisa fresca del verano fluya por la casa.

La piscina central, que cae en cascada por una pendiente que une una zona de asientos de martini con la piscina principal junto con las líneas limpias de las alas laterales, acentúa las líneas de perspectiva, exagera la longitud de la propiedad, conduce la vista hacia el horizonte y más, contribuyendo a la ilusión del espacio.

A lo largo de su lado este, Le Pine riffs en el vernáculo

arquitectónico local, que generalmente presenta paredes gruesas y una distinción enfática entre interior y exterior. Donde el camino de entrada asciende desde el área de estacionamiento fuera de la calle debajo de la casa a través de plataformas flotantes en el jardín, la casa presenta una fachada sólida exageradamente pesada, con solo pequeñas aberturas. Esto no solo crea privacidad para las habitaciones de esta ala, sino que también lleva a los residentes e invitados en un viaje de descubrimiento hacia el umbral. Fouché señala, sin embargo, que estas paredes pesadas flotan sobre el suelo en una interpretación contemporánea de la tipología tradicional, insinuando el volumen moderno y

Foto superior: El proyecto se convirtió en una oportunidad para promover la expresión de la forma, el espacio y el estilo de vida asociados con la ubicación.

el arte de vivir

abierto más allá de la entrada relativamente discreta. Más allá de la puerta pivotante, el espacio de vida y entretenimiento con luz se revela en un momento de drama y sorpresa.

El interior se concibió como un espacio tipo galería, que implicaba no solo crear áreas despejadas, sino también invitar a la luz hacia adentro, particularmente desde arriba. “Donde pudimos, tratamos de arrojar luz a los volúmenes”, dice Fouché. Las ventanas del triforio cuidadosamente colocadas lavan el interior con luz natural y brindan visiones enmarcadas del dosel de pinos en las laderas sobre la propiedad, lo que también ayudó a determinar la sección del techo ondulado. Otras ventanas y aberturas sin marco capturan vistas de los patios circundantes, integrando aún más el interior y el exterior y tejiendo la casa en su entorno.

Foto superior:Arquitectónicamente, Le Pine explora el potencial para una nueva expresión del espíritu de Saint Tropez, con su cocina - bar que sirve el comedor exterior.

Los acabados interiores contrastan el concreto crudo y expresivo en el sofito, por ejemplo, con revestimiento de mármol oscuro en las paredes traseras, piedra más clara hacia el frente de la casa y pisos de travertino con corte de veta. La materialidad natural enfatiza la arquitectura como una extensión del paisaje, mientras que la piedra oscura hacia la parte posterior de la sala de estar acentúa la ilusión de profundidad, mejorando aún más la sensación de espacio.

Arquitectónicamente, Le Pine explora el potencial para una nueva expresión del espíritu de Saint Tropez, aprovechando las ideas de SAOTA obtenidas durante décadas de diseño de casas a lo largo de la costa atlántica de Ciudad del Cabo, liberando sus espacios interiores y permitiendo un estilo de vida refrescante interior-exterior.

Foto superior: La suite principal tiene una escalera dedicada que brinda acceso desde un salón privado de doble volumen.

e-tron SPORTBACK 2025

AUDI A6

El interior de este Audi se ve verdaderamente impresionante, con una apetecible combinación de materiales y colores que le confieren un estado premium.Los materiales se sienten y se perciben muy bien y el plástico duro se oculta bien debajo y fuera de mi vista.

El A6, cuya batería pesa, obliga a la suspensión adaptativa, a ser algo más firme y dinámica . Como resultado pues no se absorben tan bien los cráteres de la calzada local, pero afirma suavemente , desde el punto de vista suspensional, todas las otras imperfecciones y se siente mucho más plantado a velocidad de carretera. El beneficio más grande es que en caminos ondulados se mantiene super agarrado. Este control significa que se mantiene erecto (sin ladeo)

Texto y fotografias por Carl-Fredrik Nordström©
Carl-Fredrik Nordström©
Carl-Fredrik Nordström©

autopruebaexclusiva

en las curvas, y combinado con la muy bien programada dirección, me ofrece mucha agalla para seguir acelerando. Como muchos otros vehículos eléctricos, el A6 e-tron ostenta frenos regenerativos con menú de intervención. Funciona muy bien cuando dejo de acelerar y su modo más regenerativo me permite conducir solo con el acelerador, es decir un solo pedal para manejar. Un modo automático analiza la calzada y los vehículos a mi alrededor, y ajusta el nivel de frenado de acuerdo a la realidad del entorno. En terminos de refinamiento, la ausencia de un motor de combustión le ofrecen al e-tron una gran ventaja sobre carros ejecutivos con motor de combustión convencional habiendo prácticamente nada de intrusión de ruido por viento y coeficiente de resistencia, al mismo. El ruido nunca será un problema. El interior de este Audi se ve verdaderamente impresionante, con una apetecible combinación de materiales y colores que le confieren un estado premium. Los materiales se sienten y se perciben muy bien y el plástico duro se oculta bien debajo y fuera de mi vista. Una fascia curva domina el binaculo de instrumentación que combina una pantalla digital para el conductor de 11.9 pulgadas y una pantalla digital táctil de 14.5 pulgadas de infoentretenimiento. Ambas son sumamente enfocadas y todo es fácil de leer y con graficas bien pensadas y legibles y el head-up display, opcional, esta disponible en el paquete Sound & Vision. La pantalla táctil responde

suficientemente rápido, aunque las opciones-incluyendo el aire acondicionado-se controla en esta pantalla digital y hay que estar muy atento a la conducción. En el volante se albergan algunos controles físicos que son sensitivos al tacto. Me siento confortable cuando me acomodo, con la posición de manejo bien alineada a los pedales y al volante y además hay bastante ajuste para asientos y volante para acomodarme bien en el vehículo. Mido 1.88 m.

El Audi A6 e-tron Sportback, es todo lo que deseabas en un vehículo deportivo 100% eléctrico. No solo ofrece prestaciones deportivas y un confort de máximo nivel, sino que además ofrece una impresionante autonomía de más de 750 km - en su versión performance. El corazón es una batería de iones de litio con una capacidad bruta de hasta 100Kw/h y una arquitectura eléctrica de 800 voltios* que ofrece un impresionante rendimiento tanto durante la carga como durante la propulsión. Con una potencia de propulsión de hasta 270 kW (367CC) y una carga rápida y eficiente*. Con un nuevo estilo especialmente desarrollado para los modelos 100% eléctricos de Audi, en el que destacan el estilizado diseño de las luces diurnas, la parrilla Singleframe invertida y detalles como la inserción negra en el área del umbral, que destaca la posición de la batería y ofrece un dinamismo notable. El marcado diseño de la parte trasera se caracteriza por una banda de luz continua con los aros Audi iluminados* opcionales, situados encima. Además, sus poderosas

Carl-Fredrik Nordström©

autopruebaexclusiva

proporciones deportivas se ven acentuadas por el llamativo difusor trasero. La avanzada tecnología de los retrovisores exteriores Audi virtual mirrors*, disponibles de forma opcional,con una visión perfecta en todas las situaciones. Además, mejoran la aerodinámica y se pueden plegar eléctricamente. El techo panorámico de cristal* hace que el habitáculo de estructura clara se vea aún más luminoso y realza los materiales de alta calidad. Cubre la superficie del techo casi por completo y consta de nueve segmentos que se pueden oscurecer eléctricamente! En la pantalla panorámica curvada del MMI están integrados el AUDI virtual cockpit plus (11.9 pulgadas ) y la pantalla central del MMI (14.5 pulgadas ) .Gracias a la pantalla del acompañante* del MMI(10.9 pulgadas) es posible controlar de forma independiente la navegación y el entretenimiento, igual que en Porsche.Escoge entre una conducción más enfocada en el confort o en la deportividad gracias a las posibilidades que ofrece la suspensión neumática adaptativa controlada electrónicamente*, disponible de forma opcional. El amplio espacio interior del Audi A6 e-tron Sportback se complementa con la versatilidad de la banqueta trasera, que se puede dividir en una relación de 40:20:40 o abatirse por completo para aumentar el volumen del maletero, de 502 a 1,330 litros. Bajo el capó se oculta un segundo maletero* con 27 litros de capacidad. En combinación con la llave de confort*, para abrirlo, solo tengo que mover la mano sobre el sensor en el frontal del vehículo y la compuerta se abrirá automáticamente.(*opcionales).

El nuevo Audi A6 e-tron Sportback tiene una impre-

sionante capacidad de arrastre de hasta 2,100 kg. El enganche para remolque giratorio mecánico* se puede abrir y cerrar cómodamente mediante un mecanismo de desbloqueo.

El concepto de sostenibilidad comienza con el propio diseño. Un ejemplo de ello es el uso de la tela Cascada, fabricada en parte con fibras recicladas. El recubrimiento sin cuero del volante deportivo ofrece un tacto suave y agradable. Gracias a las numerosas opciones de carga, el Audi e-tron Sportback es perfecto para el uso diario. En casa podrás cargarlo cómodamente con el sistema de carga e-tron connect.Y cuando estés de viaje puedes recargar la batería en cualquier estación de carga e-tron.

La luz digital del Audi e-tron Sportback es innovadora también porque ofrece nuevas funciones exclusivas, como la luz de carril, que crea una alfombra de iluminación, la de orientación, que utiliza áreas atenuadas para mostrar de forma predictiva la posición del vehículo en el carril, y la de marcado, que avisa sobre cualquier persona que detecte, reduciendo el peligro de pasar por alto posibles peatones que haya en las inmediaciones de la carretera. La asistencia al conductor es top.

Se pueden aprovechar las ventajas de la carga rápida en estaciones HPC y recarga una autonomía de hasta 310 km en apenas 10 minutos gracias a la capacidad de carga de hasta 270 kw de la versión performance*.

La potencia de la versión performance es de 270 kW (máxima), y la aceleración 0 a 100 km/h, 5.4 segundos en versión performance. Audi Consultenos, es el representante oficial de Audi en Panamá. www.audi.com.pa a

Carl-Fredrik Nordström©
Carl-Fredrik Nordström©

escape

Helsinki

Finlandia ha sido clasificada como el país más feliz del mundo en el Informe Mundial de la Felicidad 2025 de la Red de Soluciones para el Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas. Este es el octavo año consecutivo que el país ocupa el primer puesto.

Edición: Carl-Fredrik Nordström

Finlandia lidera el mundo en felicidad por octavo año consecutivo, con una puntuación media de 7,7 sobre 10. Como capital de la felicidad, Helsinki demuestra que la esencia de la felicidad no ha cambiado; simplemente ha encontrado nuevas formas de prosperar y ha acogido a nuevas personas en el camino.

Finlandia ha sido clasificada como el país más feliz del mundo en el Informe Mundial de la Felicidad 2025 de la Red de Soluciones para el Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas. Este es el octavo año consecutivo que el país ocupa el primer puesto. Como capital del país más feliz del mundo, Helsinki demuestra los pilares de la felicidad duradera: la comunidad, la amabilidad cotidiana, la confianza en la sociedad y el fácil acceso a la naturaleza, factores que predicen la felicidad con mayor fuerza que la riqueza o la salud por sí solas.

Este año, el Informe Mundial de la Felicidad se centró especialmente en el tema “Cuidar y Compartir”, destacando la importancia del

Scandic Hotels©

apoyo social, la confianza y la comunidad para fomentar el bienestar a largo plazo. Y en un mundo cada vez más dividido e incierto, este enfoque nunca ha sido más oportuno.

La calle principal de Helsinki al atardecer Mannerheimintie, llamada así en honor al líder militar y estadista finlandés Carl Gustaf Emil Mannerheim, es la calle y bulevar principal de Helsinki, Finlandia. Marski by Scandic es un hotel urbano vibrante y galardonado, lleno de vida con un toque finlandés, en el corazón de Helsinki. Su fascinante interior, un acogedor restaurante y bar, y numerosos eventos garantizan una estancia inolvidable.

Plaza del Mercado

Helsinki está rodeada de mar por tres lados: sur, este y oeste. Hay alrededor de 330 islas frente a la costa de Helsinki, muchas de las cuales son accesibles para uso recreativo. En Helsinki es posible disfrutar del mar y del archipiélago incluso sin barco propio. HSL opera un ferry municipal entre la Plaza del Mercado y la Fortaleza Marítima de Suomenlinna durante todo el año. La terminal de ferry está situada en el lado este de la Plaza del Mercado, frente al Palacio Presidencial.

Ferry de Suomenlinna al atardecer

Hay cuatro destinos insulares populares a los que se puede llegar en un corto tra-

Jussi Hellsten © Vessi Hämäläinen©

escape

yecto en ferry desde el centro de Helsinki. Suomenlinna tiene 900 habitantes, algunos de los cuales se desplazan a trabajar en tierra firme incluso en bote de remos. El trayecto en ferry desde la Plaza del Mercado es de solo quince minutos.

Las buenas conexiones de ferry permiten a residentes y visitantes acceder fácilmente a un gran número de islas pintorescas e históricas de Helsinki y sus alrededores. Helsinki, la capital de Finlandia, está marcada por el mar y las islas se abren al público poco a poco. Las islas contrastan con la urbanizada costa de la ciudad con su espléndida naturaleza, y muchas de ellas ofrecen a los visitantes excursiones a la historia de Finlandia.

Isla de Lonna

Lonna es una pequeña y encantadora isla situada entre la bulliciosa Plaza del Mercado de Helsinki y la Isla de la Fortaleza de Suomenlinna.

Lonna forma parte del barrio de Suomenlinna y, antiguamente, era un lugar donde los barcos se protegían de las minas navales. Hoy en día, esta histórica isla sirve como zona recreativa abierta al público, a solo diez minutos en autobús acuático desde la Plaza del Mercado.

En la isla se encuentra el popular restaurante

Mariia Kauppi©
Leena Karppinen ©
Jussi Hellsten ©

de Lonna, con su terraza cubierta y bar. Dentro de los antiguos muros de piedra se encuentran los renovados almacenes de la mina, disponibles para banquetes. En la sauna pública de Lonna se puede experimentar la tranquilidad y la sensación casi sagrada de la sauna tradicional finlandesa. El museo, que narra la historia de la isla, se encuentra junto al restaurante y abre según el horario.

Mercado Navideño de Helsinki

El Mercado Navideño de Helsinki es el evento más antiguo y grande de su tipo en Helsinki. Ubicado en el centro de Helsinki, en la Plaza del Senado, atrae a cientos de miles de visitantes cada año.

El centro del mercado alberga una serie de patios de comidas con licencia que se centran en especialidades regionales. En los callejones de regalos que rodean los patios de comidas, hay más de cien vendedores que ofrecen artesanía tradicional, productos de diseño y utilidad de última generación, así como productos de productores primarios y granjas. El corazón del mercado late con un tiovivo clásico y muy popular que ofrece paseos gratuitos a niños y jóvenes de espíritu.

Finlandia Hall

El renovado Finlandia Hall abrió sus puertas al público y le invita a experimentar una combinación única de arquitectura,

Juho Kuva ©

diseño y experiencias diversas. Little Finlandia seguirá funcionando con normalidad en 2025, ofreciendo un entorno inspirador junto a la bahía de Töölönlahti.

El Finlandia Hall es un monumento arquitectónico popular en Helsinki y uno de los lugares más hermosos para visitar en la ciudad. Es uno de los edificios más emblemáticos, diseñado por el mundialmente famoso arquitecto finlandés Alvar Aalto, y fue concebido desde cero para albergar visitantes y una amplia gama de eventos.

Parque de la Explanada

El popular Parque de la Explanada, conocido cariñosamente como “Espa” entre los habitantes locales, es el parque más famoso de Finlandia y el corazón verde de Helsinki. La gente viene aquí para ver y ser vista, escuchar música, asistir a espectáculos y disfrutar de picnics. El parque fue diseñado originalmente por el arquitecto principal de Helsinki, Carl Ludwig Engel.

Parque de rododendros de Haaga

El Parque de Rododendros de Haaga ya es popular entre los lugareños, pero es un lugar que otros, incluso de lejos, deberían visitar.

Con una superficie de ocho hectáreas, el parque está repleto de enormes arbustos de rododendros, que crean un espectáculo sobrenatural cuando florecen a principios de junio. En otras épocas del año, el parque también ofrece aromas maravillosos y una atmósfera única, como un trocito de selva tropical

Juho Kuva ©
Juho Kuva ©

escape

en el corazón de la ciudad.

Distrito de Kaivopuisto Kaivopuisto se encuentra justo en la punta de la península de Helsinki. Es uno de los parques más antiguos y populares de la ciudad. Las calles que lo rodean también conforman una zona residencial de unos 500 habitantes. El barrio alberga antiguas villas y varias embajadas, y se ha convertido en un conocido distrito diplomático.

Nuestro Agradecimiento: City of Helsinki a
Ninni West ©
Beatrice Bucht ©
Beatrice Bucht ©

inagenda

Global Brands realizó el lanzamiento de Birth of Cabernet 2021de la prestigiosa bodega argentina Catena Zapata en Los años locos

Este exclusivo evento contó con la presencia de Laura Catena, reconocida médica, enóloga y directora general de la bodega, quien compartió con invitados especiales la historia y el espíritu detrás de esta nueva etiqueta.

El Birth of Cabernet 2021 rinde homenaje a la visión pionera de la familia Catena, que desde hace más de un siglo ha trabajado por posicionar los vinos argentinos entre los mejores del mundo. Elaborado con uvas cuidadosamente seleccionadas de viñedos de altura en Mendoza, este vino destaca por su elegancia, estructura y complejidad aromática.

Durante la velada, los asistentes disfrutaron de una cata guiada por Laura Catena, maridada con la propuesta gastronómica de Los Años Locos.

Fue una experiencia que combinó tradición, innovación y pasión por el vino, celebrando un nuevo capítulo en la historia de Catena Zapata.

CHANEL

Presenta la campaña de la colección

Prêt-à-Porter Otoño-Invierno 2025/26, con la modelo Mona Tougaard fotografiada por Mikaël Jansson. La terraza de un café. Acera y edificios haussmannianos.

La Torre Eiffel apenas visible en la distancia. Líneas rectas, verticales, la coreografía móvil de los adoquines parisinos...

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.