Daily New 07 01 25

라이프 플라자 데일리 뉴스

2024-2025 겨울, 전 세계 독감 확산

인도네시아, BRICS

2024년 말에서 2025년 초까지 세계

여러 나라가 독감 확산에 직면했었

다. 한국은 2016년 이후 가장 심각한

독감 확산을 기록했으며, 2024년 12

월 마지막 주 동안 발병률이 136%

증가했었다. 13세에서 18세 사이의

청소년들이 가장 큰 영향을 받았으

며, A(H1N1)pdm09와 A(H3N2) 같

은 독감 바이러스가 여전히 백신의

통제 범위 안에 있다. 일본에서는 독

감 환자 수가 일주일 만에 두 배로 증

가하여 10년 만에 최고치를 기록했으

며, 여러 현이 경고 기준을 초과한다.

유럽에서는 15세 미만의 어린이와

60세 이상의 성인을 중심으로 독감

환자 수가 급증하고 있다. 프랑스, 스

페인, 헝가리의 병원들은 입원 환자

증가로 인해 긴급 조치를 시행한다.

한편, 미국은 독감, COVID-19, RSV, 노로바이러스가 동시에 확산되었으

며, XEC와 같은 새로운 변이 바이러

스로 인해 상황이 더욱 복잡해진다.

전문가들은 백신 접종이 위험을 줄이

는 효과적인 방법이라고 권고한다.

한국과 일본에서는 무료 백신 접종

이 특히 고위험군을 대상으로 강화되

고 있다. 미국에서는 백신이 여전히

효과적이지만, 낮은 접종률이 심각한

질환의 위험을 높인다. 상황을 통제

하기 위해 엄격한 의료 조치와 함께 국민들에게 주의를 당부하는 경고가 발령된다. https://vtcnews.vn/dich-cumdien-bien-phuc-tap-o-nhieuchau-luc-ar918724.html

라이프플라자 인턴 기자 Duong Minh Thy (민지) 번역

브라질 정부는 1월 6일 인도네시아가

BRICS의 정회원으로 공식 가입했다 고 발표했다. 이는 2023년 남아프리

카공화국 요하네스버그에서 열린 정

상회의에서 회원국들이 합의한 결과

였다. 인도네시아는 2024년 대통령

선거 이후 가입을 요청했고, 같은 해

10월에 프라보워 수비안토 대통령이 취임했다.

인도네시아의 수기오노 외교부 장관

은 BRICS 가입이 독립적이고 능동

적인 외교 정책을 반영한다고 강조 한다. 또한, 특정 블록에 얽매이지 않

고 모든 포럼에 적극적으로 참여하려

는 의지를 나타낸다고 말한다. 그는 BRICS가 특히 식량 안보, 에너지, 빈 곤 퇴치 및 인적 자원 개발과 같은 정

부의 핵심 프로그램과 부합한다고 언 급한다.

2025년 BRICS 의장을 맡는 브라질

은 인도네시아가 글로벌 거버넌스 체

제 개혁과 남반구 협력을 강화하려

는 다른 회원국들과의 관점을 공유 한다고 밝힌다. 러시아의 블라디미르 푸틴 대통령은 30개 이상의 국가가 BRICS 가입을 희망한다고 전하며, 구체적인 확대 방식은 아직 명확하지 않다고 언급 하였다.

https://thanhnien.vn/mot-quocgia-dong-nam-a-tro-thanhthanh-vien-moi-nhat-cuabrics-185250107093454784.htm

라이프플라자 인턴 기자 Duong Minh Thy (민지) 번역

라이프 플라자 데일리 뉴스

2024년 176호 법령은 교통 안전과

질서에 대한 행정 처벌을 통해 얻은

수입과 자동차 번호판 경매에서 발생

한 수입을 관리하고 사용하는 방법에

대해 규정한다. 이 법령에 따르면, 교

통법규 위반 행위에 대한 정보를 제

공한 시민과 단체에게 보상금을 지급

하는데, 지급액은 위반 벌금의 10%

를 넘지 않으며 최대 5,000,000동이

다. 그러나 이 법령이 시행된 후, 일

부 소셜 미디어에서는 교통 위반을

촬영하는 것을 돈을 버는 직업으로

오해할 수 있는 잘못된 정보가 퍼져

사회적 혼란을 일으켰다.

교통 위반을 촬영하고 영상을 제공하

는 것을 직업으로 오해하는 사람들이 많다. 그러나 교통 전문가들은 이것

이 직업이 아니라고 설명한다. 이 일

은 고정적인 수입을 생성하는 직업이

아니기 때문이다. 교통 운전자의 의

식이 높아짐에 따라, ‘보상 사냥꾼’들

의 수입은 점차 줄어들고 불안정하게

될 것이다.

교통경찰은 교통 위반을 찍고 사진

을 찍는 활동이 충돌이나 폭력과 같

은 사회적 불안을 초래할 수 있다고

언급했다. 현재 교통 위반에 대한 정

보를 제공한 사람에게 보상금을 지급

하는 구체적인 지침은 없으며, 소셜

미디어에서 이와 관련된 수입에 대한

정보는 모두 가짜 뉴스이다.

따라서, 교통 위반 정보 제공자에게

보상금을 지급하는 기준을 명확히 설

정해야 하며, 심각한 위반 사항만을

대상으로 하는 것이 필요하다. 이는

사람들이 교통 안전을 개선하려는 적

극적인 태도를 장려하며, 개인적인

이익을 추구하는 행위를 방지할 수

있을 것이다.

https://suckhoedoisong.vn/ hieu-dung-ve-viec-nguoidan-duoc-tien-khi-ghi-hinhphan-anh-vi-pham-giaothong-169250106075835011.htm

라이프플라자 인턴 기자 Duong Minh Thy (민지) 번역

“캐나다 국민 다수가 미국의 51번째

주가 되기를 원한다. 따라서 미국은

더 이상 캐나다의 운영을 위해 필요

한 막대한 무역적자와 보조금을 감당

할 필요가 없다. 저스틴 트뤼도는 이

를 알고 사임했다”고 도널드 트럼프

당선인이 말했다.

캐나다는 도널드 트럼프의 제안에 대

해 아직 반응을 보이지 않았다. 한편

트럼프 당선자는 캐나다가 마약과 불

법 이민자의 미국 유입을 막지 못할

경우 캐나다 수입품에 25%의 관세를

부과하겠다고 위협했다.

트뤼도는 자유당이 큰 어려움을 겪고

캐나다 하원에서 처음으로 3위로 추

락했던 2013년에 당 지도부를 맡았

다. 그의 사임으로 올해 10월 말 예정

된 선거를 앞두고 당이 수장 없는 상 태가 되었다. 현재 여론조사에 따르

면 자유당이 보수당에 크게 패할 것

으로 전망된다.

또한 트뤼도의 사임은 향후 4년간 도

널드 트럼프 당선인 정부의 변화에 대응할 수 있는 정부를 구성하기 위 한 조기 선거 요구를 촉발할 수 있다.

2024년 12월 말, 트뤼도의 핵심 동맹 인 신민주당 당수 재그밋 싱은 “자유 당을 누가 이끌든 이 정부의 시간은 끝났다. 우리는 다음 하원 회기에서 불신임에 대한 명확한 조치를 취할 것”이라고 밝혔다.

https://vtcnews.vn/ong-trumpkeu-goi-sap-nhap-my-canadaar918713.html

라이프 플라자 인턴 기자 – Nguyen Minh Hang (예나) 번역

라이프 플라자 데일리 뉴스 후티 반군, 홍해서 미 항공모함 선제공 격?

“예멘의 미사일 및 무인기 부대가 홍

해 북부에서 미 항공모함 USS 해리

트루먼을 순항미사일 2발과 무인기 4

대로 공동 군사작전을 수행했다”고

타스 통신이 7일 후티 반군 산하 알

마시라 TV를 인용해 보도한 바에 따

르면, 예멘 후티 반군의 야히야 사리

대변인이 발표했다.

사리 대변인에 따르면, 이번 후티 반

군의 공격은 미 항모전단이 후티가

장악한 예멘 영토 공격을 준비하던

중에 이루어졌다. “이번 작전으로 공 격을 저지할 수 있었다”고 사리 대변

인은 강조했다.

현재 후티의 이러한 발표에 대한 미 군의 반응은 나오지 않고 있다.

2024년 10월 가자지구에서 하마스이스라엘 분쟁이 격화된 이후, 후티

는 텔아비브가 가자지구의 하마스에

대한 군사작전을 중단할 때까지 이스 라엘 영토와 홍해 및 바브알만데브

통신에 따르면 2024년 11월부터 후

티는 홍해와 아덴만에서 수십 척의

민간 선박을 공격했다.

이에 대응해 미국과 동맹국들은 홍해

에서의 항해의 자유와 해상교통의 안

전을 보장하기 위한 작전을 개시했 다.

이후 미영 연합군은 항공기, 전함, 잠

수함을 동원해 후티의 미사일, 무인 기, 무선 위치추적 시스템을 겨냥하

여 예멘 여러 도시의 후티 거점을 공 동 공격하기 시작했다.

https://thanhnien.vn/houthi-tancong-phu-dau-tau-san-bay-myo-bien-do-185250107111925419.

htm

라이프 플라자 인턴 기자 – Nguyen Minh Hang (예나) 번역

7일 오전 발생한 중국 시짱(西藏, Xīzàng) 자치구 르카쩌시(日喀则市, Rìkāzé Shì) 딩르현(定日县, Dìngrì Xiàn)에서의 지진으로 인해 사망자 가 53명에 이르렀고, 부상자는 62명

으로 집계되었다고 신화통신이 보도 했다.

중국 시짱자치구 지진 대응본부에 따

르면, 이번 지진으로 인한 피해가 심

각해 자치구는 2급 비상대응체제를

발동했다. 주요 자치구 지도자들은

피해 지역으로 급히 이동하여 피해

상황을 점검하고, 부상자 구조와 상

황 파악, 주민 보호를 위한 조치를 지

시했다.

이번 지진은 7일 오전 9시 5분(현지

시간) 시짱 르카쩌시 딩르현에서 발

생했으며, 중국 지진대망은 규모 6.8

로 발표했다. 진원지는 딩르현의 촤

궈향(措果乡, Cuòguǒ Xiāng)으로,

진원 20㎞ 반경 내 약 6,900명의 주

민이 거주하고 있으며, 이 지역에는

3개의 향(乡, Xiāng)과 27개의 마을

이 포함되어 있다.

현재 생존자 구조와 부상자 치료에 총력을 다하고 있으며, 지진 피해 지역의 상황을 면밀히 파악 중

구조

긴급 투입 되었으며, 주민들의 안전을 최우선으 로 대응 작업이 진행되고 있다. 중국 내각과 지방 당국은

으로 피해를 입은 주민들의 생명과 재산을 보호하기 위해 긴밀히 협력하 고 있으며, 여진 위험에 대비해 주민 들에게 주의를 당부하고 있다. 이번 지진 피해 상황은 계속 업데이 트되고 있으며, 국제 사회도 중국의 긴급 대응에 관심을 기울이고 있다.

https://theplaza.global/news/ view.php?idx=9971

라이프 플라자 데일리 뉴스

(서울=연합뉴스) 홍준석 기자 = 허위

서류를 작성해 자국민 8명을 국내에

입국시킨 스리랑카인이 구속 상태로

검찰에 넘겨졌다.

법무부 서울출입국·외국인청 이민특

수조사대는 지난달 20일 출입국관리

법 위반 혐의로 구속된 스리랑카 국

적의 A(44)씨를 서울중앙지검에 송

치했다고 7일 밝혔다.

A씨는 지난해 2월 대구 한 사찰의 한

국인 주지 스님 B(64)씨와 공모해 국

내 불법취업을 원하는 스리랑카인 8

명을 전통문화 공연단원인 것처럼 허

위 초청장을 작성해 입국시킨 혐의를

받는다.

한국인과 혼인해 결혼이민비자(F-6)

를 받아 국내 체류 중인 A씨는 이들

에게 허위 난민인정 신청서까지 써줬

고, 그 대가로 4천여만원을 챙긴 것

으로 조사됐다.

A씨는 2019년 9월부터 작년 10월까

지 국내에 체류하는 스리랑카인 15

명에게 31차례에 걸쳐 허위 부동산

임대차계약서를 써주고 1인당 10만

∼30만원을 받은 혐의도 있다.

조사대 관계자는 “허위 난민 신청을 한 스리랑카인 3명을 적발해 강제퇴

거 조치했고 나머지 인원도 소재를

파악 중”이라며 “공범인 스님 B씨도

범행 동기 등을 추가 수사한 뒤 검찰 에 송치 예정”이라고 말했다.

https://www.yna.co.kr/view/ AKR20250107116700004

(하노이=연합뉴스) 박진형 특파원 = 넷플릭스 ‘오징어 게임’ 시즌2가 베트

남에서도 큰 인기를 끄는 가운데 베

트남전 관련 대사를 놓고 반발하는

일부 여론도 온라인에서 퍼지고 있 다.

7일(현지시간) 현지 매체 라오동에

따르면 지난달 26일 ‘오징어 게임’ 시

즌2가 넷플릭스에 공개된 이후 베트

남에서도 뜨거운 화제가 된 가운데

대사 한 줄이 논란이 됐다.

시즌2 5화에서 배우 강하늘이 맡은

게임 참가자 ‘강대호’가 “아버지가 월

남전(베트남전) 참전 용사였다”고 말

하자 대화 상대인 다른 참가자 ‘박정

배’(이서환)가 “아버님이 훌륭하시

네”라고 답하는 부분이다.

현지에서 이 장면이 소셜미디어 등을

통해 유통되면서 베트남전을 왜곡하

고 있다는 반발이 나온다.

이에 따라 넷플릭스 베트남 측에 이

장면을 검열하거나, 또는 ‘오징어 게

제

기됐다.

또 이 드라마를 보이콧하자는 주장 도 있다.

이와 관련, 최근 베트남 문화스포츠 관광부 영화국 관계자는 문제의 대사 논란을 검토·평가 중이며, 영화 관련

법 위반이 확인되면 법에 따라 처리 할 것이라고 라오동에 밝혔다.

다만 법 위반 시 구체적인 처리 방향

등에 대해서는 언급하지 않았다. 한편 온라인 동영상 서비스(OTT) 순 위 사이트 플릭스패트롤에 따르면 ‘ 오징어 게임’ 시즌2는 베트남에서도 공개 이후 전날까지 넷플릭스

https://www.yna.co.kr/view/ AKR20250107128500084

라이프 플라자 데일리 뉴스

與 “尹수사 포기” 野 “다음엔 반드시

(서울=연합뉴스) 박경준 안채원 기자 = 여야는 7

일 고위공직자범죄수사처가 윤석열 대통령에 대

한 수사와 체포영장 집행 과정에서 혼선을 빚은 것을 비판하면서도 향후 공수처의 역할을 놓고선 정반대 주문을 내놨다.

국민의힘은 공수처가 아예 수사에서 손을 떼야 한

다고 촉구했으나, 더불어민주당은 공수처를 향해

다음에는 반드시 윤 대통령을 체포해야 한다고 요 구했다.

국민의힘은 공수처를 통해 윤 대통령 수사에 대한

법적·절차적 문제를 부각하려는 반면, 민주당은 문재인 정부 시절 탄생한 공수처를 향해 제 역할

을 해줄 것을 거듭 압박한 것으로 풀이된다.

국민의힘 권성동 원내대표는 이날 국회에서 열린 원내대책회의에서 “수사 권한도, 역량도, 지휘 권

한도 없는 공수처는 대통령 수사를 포기하고 경찰

에 사건 일체를 이관하라”고 촉구했다.

박수영 의원은 “귀태(鬼胎·태어나지 말았어야 할

존재) 공수처의 행동 하나하나가 우리나라의 ‘폴리

티컬 디스카운트’를 더욱 악화시킨다”며 “더는 대

통령 체포쇼를 벌이지 말라”고 말했다.

박정훈 의원은 페이스북에 “공수처의 ‘대환장 무

는 폐지돼야 한다”고 주장했다.

“공수처

반면 더불어민주당 박찬대 원내대표는 원내대책 회의에서 “공수처는 체포영장이 재발부되면 경찰

과 함께 만반의 준비를 하고 내란수괴 윤석열을

반드시 체포하라”고 요구했다.

이어 “공수처가 국민의 응원과 기대에도 불구하고

(체포영장 집행 기간인) 일주일을 허비했다. 매우

실망스럽다”며 “법 집행을 방해하는 자는 그가 누

구든 즉각 현행범으로 체포하라”고 강조했다.

박범계 의원은 CBS라디오 ‘김현정의 뉴스쇼’에 나

와 “오동운 공수처장과 (공수처 비상계엄 태스크

포스 팀장인) 이대환 부장검사에게 한 번 더 기회

를 주자”고 말했다.

여야는 윤 대통령 체포영장 불발에 대한 최상목

장관의 책

임론을 놓고도 공방을 벌였다.

민주당은 이날 오후 직무 유기 혐의로 최 권한대

경찰에 고발했다.

에도 침묵했다고 한다”며 “아울러 적법절차를 따 르지 않은 박종준 경호처장 등에 대한 인사 조치 도 하지 않고 있다”고 지적했다.

진성준 정책위의장은 원내대책회의에서 “최 권한 대행은 윤석열 체포부터 결단해야 한다”며 “경호 처가 (윤 대통령 보호에 나서서) 국가 사법 질서에 도전하는 일이 없도록 지시하라”고 촉구했다. 국민의힘 권 원내대표는 회의 후 기자들과 만나 “ 민주당은 자기 맘에 들지 않으면 탄핵소추하고, 특검하고, 고발하는 집단이라 새로운 면을 보는 것도 아니다”라며 “(최 권한대행) 고발은 정치적 제스처라 생각한다”고 덧붙였다.

나경원 의원은 페이스북에 “(민주당은) 법을 초월 해 자신들의 명령대로 하지 않으면 국가기관장을 탄핵해 직무 정지시키거나 고발해 손발을 묶고 재 갈을 물리겠다는 것”이라고 비판했다. 주진우 의원은 페이스북에 “최상목 대행은 왜 또 ‘ 탄핵’이 아닌 ‘고발’인가”라며 “인제 와서 국민의 분노와 역풍이 두려워진 것”이라고 꼬집었다.

https://www.yna.co.kr/view/ AKR20250107067251001