라이프 플라자 데일리 뉴스 12월30일자 베트남 소식입니다
DAILY NEWS
라이프 플라자 데일리 뉴스
www.vietnamlife.net.vn T. 0901795475 E. an9559@naver.com
라이프 플라자 데일리 뉴스
온라인 사업자, 세금신고 꿀팁
국세청이 전자상거래 사업자와 디지 털 플랫폼 사업자를 위한 세금 신고 포털(canhantmdt.gdt.gov.vn)을 개설했다.
온라인 판매자는 다음 절차에 따라 세금 신고를 할 수 있다: 1단계: 전자신분증으로 로그인 2단계: 세금 등록 로그인 후, 신분증 레벨 1 계정은 경고 메시지가 표시된 다. 레벨 2 계정은 다음과 같은 경우 로 구분된다: ●레벨 2 VneID 계정 보유, 납세자 번호(10자리) 미보유 ●레벨 2 VneID 계정과 납세자번호 보유, 전자상거래 납세자번호 미보유 ●레벨 2 VneID 계정, 납세자번호, 전자상거래 납세자번호 모두 보유 3단계: 세금 신고 전자상거래 사업 세금 신고 항목에서 월별 신고 또는 건별 신고 중 선택한다. 정기 신고서 또는 수정 신고서 중 선택 가능하다. 시스템은 특별소비세, 환경보호세/부 담금, 자원세 신고 양식을 제공한다. 기존 신고서 조회는 거래번호, 납세 자번호, 신고서 종류 등을 입력하여
가능하다. 4단계: 세금 납부 납부서 작성은 두 가지 방법으로 가능하다: ●신고 탭에서 신고 완료 후 “즉시 납 부” 선택 ●납부 탭에서 직접 “납부서 작성” 선택 이후 연동된 은행 계좌/카드를 선택 하여 납부한다. 연동된 계좌가 없는 경우 “계좌 연동하기” 버튼을 클릭하 여 계좌를 연동할 수 있다. https://vtcnews.vn/cac-buoc-kekhai-nop-thue-tai-nha-nguoiban-hang-online-nen-bietar917756.html 라이프 플라자 인턴 기자 – Nguyen Minh Hang (예나) 번역
호찌민시, 인도 주행 배달기사의 눈물
호찌민시 교통경찰이 2일, 168/2024 시행령 발효에 따라 도로교통 질서 및 안전 위반 단속을 강화했다. VTC뉴스 현장 취재 결과, 많은 위반자들이 2025년 1월 1일부터 시행된 “168 시행령”에 대해 제대로 인지하지 못했다고 밝혔다. 대폭 인상된 과태료 에 “이렇게 무거운 벌금이 될 줄 몰랐다”며 눈물을 보이는 위반자들도 있었 다. 2일 오전 10구역 레홍퐁-3/2도로 교차로에서 1시간 동안의 단속에서 호찌민 시 교통경찰은 인도 주행, 운전 중 휴대전화 사용 등 다수의 위반 사례를 적 발했다. 같은 날 떤선녓 교통경찰대는 떤빈구 꽁호아-웃띡 교차로에서 도로교통법 위반 단속을 실시했다. “시행령 168”에 따라 T씨는 400-600만동의 과태료와 운전면허증 2점 감점 처분을 받았다. 새로운 과태료 규정을 들은 T씨는 놀란 기색을 보였으며, 이전에는 이렇게 높은 벌금이 있는지 몰랐다고 말했다. 호찌민시 교통경찰 관계자에 따르면, 1월 1일 하루 동안 1,576건의 교통 위 반이 적발됐으며, 오토바이 664대와 기타 차량 18대가 압류됐고, 304건의 면허정지 처분이 내려졌다. 이 중 음주운전 605건, 신호위반 97건, 과속 118 건, 마약 양성 반응 6건 등이 포함됐다. https://vtcnews.vn/tp-hcm-leo-le-duong-di-giao-hang-tai-xe-batkhoc-nghe-muc-phat-moi-ar917778.html 라이프 플라자 인턴 기자 – Nguyen Minh Hang (예나) 번역
라이프 플라자 데일리 뉴스
스위스 항공 승무원, 연기 사고로 사망
2024년 12월 23일, 스위스 국제항공(Swiss International Air Lines)의 부 쿠레슈티(루마니아)에서 취리히(스위스)로 향하던 항공편이 엔진 이상으로 인해 객실과 조종석에 연기가 유입되는 사고가 발생했다. 항공기는 오스트 리아 그라츠에 긴급 착륙했으며, 연기에 질식한 승무원이 병원으로 이송되 었으나 2024년 12월 30일에 사망했다. 이 사고로 인해 74명의 승객 전원이 긴급 대피했으며, 이 중 12명의 승객과 5명의 승무원이 의료 지원을 받았다. 사고가 발생한 에어버스 A220 기종의 엔진 및 산소마스크와 같은 안전 장비에 대한 조사가 진행 중이다.
스위스 국제항공은 사고 원인을 규명하기 위해 당국, 프랫 앤 휘트니(Pratt & Whitney) 및 에어버스(Airbus)와 협력하고 있다. 항공사 경영진은 진상 을 밝히기 위해 최선을 다할 것을 약속하며, 희생자 가족에게 깊은 애도의 뜻을 전한다고 밝혔다. https://thanhnien.vn/may-bay-thuy-si-gap-su-co-tiep-vien-ngatkhoi-thiet-mang-18525010210352236.htm 라이프플라자 인턴 기자 Duong Minh Thy (민지) 번역
1호선 지하철, QR코드·마스터카드 의무화 운영 시작
2025년 1월 2일부터 1호선 지하철을 이용하는 승객은 HCMC METRO 애플 리케이션의 QR 코드를 스캔하거나 마스터카드를 사용하여 개찰구를 통과해 야 한다. 마스터카드가 없는 사람은 주민등록증이나 VNEID 애플리케이션 을 이용해 지원받을 수 있다. 스마트폰이 없는 노인, 어린이 및 기타 승객들 은 역 직원의 안내를 받을 수 있다.
1월 10일부터 승객들은 개찰구에서 비자, JCB, 아메리칸 익스프레스, 유니 온페이, 나파스 카드 등을 스캔할 수 있다. 요금 면제 또는 할인 대상자 및 월 정기권 이용자는 HCMC 시민 애플리케이션 통해 QR 코드를 등록 및 발급 받을 수 있으며, 전자지갑 또는 은행 결제 애플리케이션으로 결제할 수 있 다. 상업 운행 첫 달 동안 1호선 지하철은 모든 승객에게 무료로 제공된다. 이후 1회권 요금은 이동 거리에 따라 6,000동에서 20,000동까지 변동된다. 또한 1일권은 40,000동, 3일권은 90,000동, 월정기권은 일반 승객 300,000동, 학 생 및 청소년은 150,000동이다. https://thanhnien.vn/nguoi-dan-tphcm-luu-y-tu-hom-nay-dimetro-phai-quet-ma-qr-18525010208595934.htm 라이프플라자 인턴 기자 Duong Minh Thy (민지) 번역
라이프 플라자 데일리 뉴스
중국학생들, 케이블카와 엘리베이터로 베트남, 항공정비∙운항기준 준수여부 학교 간다 관리감독 강화…제주항공 참사 영향
구안자이 (Guanzhai) 초등학교는 중 국 윈난성에 위치한 학교로, 학생들 의 등교 시간이 3시간에서 30분으로 줄어들었다. 이전에는 학생들이 3시 간 동안 급경사를 넘으며 걸어가야 했으나, 이제는 셔틀버스, 엘리베이 터, 케이블카를 이용해 쉽게 학교에 갈 수 있다. 주민인 자오수첸 씨는 ‘예전에는 아 들을 학교에 데려다 주기 위해 6-7시 간을 걸었지만, 이제는 엘리베이터와 케이블카 덕분에 30분 만에 학교에 갈 수 있다. 관광지 내 버스를 타면 12분이면 된다’고 말했다.
이 지역의 인프라 개선 프로젝트에 는 급경사에 계단을 만들고, 미끄러 운 바위에는 체인과 안전 장치를 설 치하는 작업이 포함되었다. 2022년, 니주 협곡 관광지 프로젝트가 완료되 어 엘리베이터와 케이블카를 통해 학 생들의 등교 시간이 획기적으로 단축 되었다.
https://vtcnews.vn/truong-namo-do-cao-1-650m-hoc-sinh-denlop-bang-cap-treo-thang-mayar917763.html 라이프플라자 인턴 기자 Duong Minh Thy (민지) 번역
[인사이드비나=호치민, 응웬 늇 (Nguyen nhut) 기자] 베트남이 항 공업계를 대상으로 항공기 정비 부문 과 운항안전 기준 충족 여부에 대한 관리감독을 강화한다. 베트남민간항공국(CAAV)은 최근 이 러한 내용을 골자로 한 지침을 발표 했다. 이는 지난달 무안국제공항에 서 발생한 제주항공 참사와 아제르바 이잔항공 여객기 추락사고 이후 나온 것으로, 항공업계와 유관기관들로 하 여금 규정준수에 대한 중요성 환기를 주요 내용으로 한다. 이에대해 딘 비엣 탕(Dinh Viet Thang) CAAV 대표는 “이달말부터 뗏(Tet 설)연휴로 인해 항공 운항이 늘어날 것으로 예상됨에 따라 항공 업계와 공항당국은 무엇보다 안전사 고를 막기 위한 사전 예방 조치와 규 정 준수에 만전을 기해야한다”고 밝 혔다.
먼저 항공업계는 운항전 여객기에 대 한 철저한 정비 점검과 동시에 악천 후 운항시 엄격한 규정 준수를 지시
받았다. 또한 각 항공사는 군사적 충 돌로 인해 운항에 차질이 빚어지지 않도록 이러한 공역을 우회할 수있는 대체 경로를 마련해야한다.
베트남항공관제공사는 직원들로 하 여금 항공규정 준수에 대한 교육 을 지시받았으며, 베트남공항공사 (ACV)와 북부 꽝닌성(Quang Ninh) 번돈공항(Van Don)은 활주로 상태 점검 및 유지보수를 지시받았다. 또한 CAAV는 항공기 이착륙시 조류 충돌의 위험성을 완화하기 위해 활주 로 인근 야생동물활동 관리를 강화 하고, 공항구역으로 무단침입을 막기 위해 관련 규정의 엄격한 시행을 전 국 각 공항에 지시했다. https://www.insidevina. com/news/articleView. html?idxno=29762v
라이프 플라자 데일리 뉴스
조현준 효성 회장, “절체절명 위기, 소 中 자체개발 첫 4인승 전기항공기 형식 통으로 전화위복 계기로” 증명…’저고도 경제’ 박차
[인사이드비나=문동원 기자] 조현준 효성 회장이 신년사를 통해 올해 소 통으로 위기를 전화위복의 계기로 삼 아 신뢰받는 백년 효성을 만들자고 독려했다.
조현준 효성 회장은 2일 열린 시무식 에서 “우리는 지금 우리의 생존과 미 래를 송두리째 흔들 수 있는 절체절 명의 위기에 직면해있다”고 진단한 뒤 “그러나 아무리 심각한 위기 속에 서도 치밀하게 준비한 사람에게는 반 드시 기회가 온다”며 온 힘을 모아 지 금의 위기를 전화위복의 계기로 만들 어야 한다고 말했다.
또한, 조 회장은 “회의문화도 근본적 으로 바뀌어야 한다”며 “일방적인 지 시와 보고만 반복하는 형식적인 회의 가 아니라 폭넓고 다양한 정보와 의 견들을 자유롭게 나누고, 최적의 솔 루션을 찾아내는 장으로 만들어야 한 다”고 말했다. 이와함께 조현준 회장은 “지금 한 치 의 실수도 용납되지 않는 살얼음판 위에 서있다”며, “각 사업부는 당장 실행가능한 컨틴전시 플랜을 마련” 하라고 주문했다.
조현준 회장은 “위기가 우리를 더욱 강하게 만들 것”이라며 “모두의 힘을 모아 혼돈의 시간을 넘어 세계에서 가장 단단하고 신뢰받는 백년 효성을 만들자”고 격려했다.
조 회장은 “출발점은 바로 소통으로, 소통을 통해 서로간의 벽을 허물고 신뢰를 쌓으며 협력하는 조직을 만들 어야 한다”며 “진심어린 경청을 통해 서로의 고민을 이해하고 마음을 나누 https://www.insidevina. 며, 강한 팀웍을 만들어야 한다”고 강 com/news/articleView. html?idxno=29760 조했다.
(서울=연합뉴스) 김준억 기자 = ‘저 고도(低空) 경제’ 육성에 박차를 가하 는 중국에서 자체 개발한 4인승 전기 항공기가 처음으로 형식증명을 획득 했다.
중국 관영 신화통신은 2일 중국민용 항공총국(CAAC)이 소형 전기 항공 기 ‘RX4E’에 형식증명을 발급해 신 에너지 항공 기술의 획기적 이정표를 세웠다고 보도했다. 선양항공대학 랴오닝항공연구소가 독자 개발한 RX4E는 항공기가 안전 하게 비행할 가능성인 감항성(堪航 性)과 관련한 중국 민간 항공 규정 (CCAR-23)에 따라 설계된 첫 순수 전기 항공기다.
제원을 보면 날개 길이는 13.5m, 기 체 길이는 8.4m, 최대 이륙 중량은 1,260㎏ 등이다. 총용량 70kWh의 리튬배터리로 구동되는 최대 출력 140㎾의 전기 추진 시스템을 탑재했 으며 최장 비행시간은 1시간 30분이 다. 이 전기 항공기는 조종사 훈련이나 관광 비행, 항공 촬영, 항공 측량 등 다양한 목적으로 활용될 수 있을 것
으로 예상된다.
CAAC가 2019년 11월 11일 설계 신 청을 수락한 이후 감항성 검증을 완 료하는 데 5년이 걸렸다.
앞서 중국은 지난해 3월 정부의 올해 업무보고에서 중국 경제의 새로운 성 장 동력으로서 ‘저고도 경제’를 처음 제시했다.
저고도 경제란 고도 1천m 이하의 상 공을 비행하는 전기수직이착륙기 (eVTOL)나 드론 등과 관련한 산업 을 통칭한다. CAAC는 중국의 저고 도 경제 규모가 2023년 5천억위안(약 100조원)에서 2030년에는 2조위안으 로 성장할 것으로 전망했다. 중국 매체 대하망은 지난달 8일 중국 의 첫 순수 전기 1인승 항공기 앤트 고원(AnTGOne)이 2025년 3월 양산 에 들어간다고 보도한 바 있다. 중국 선전앤트고항공기술이 개발한 이 항 공기는 항공 알루미늄과 탄소섬유로 제작됐으며, 최대 탑재량은 200㎏이 넘는다. https://www.yna.co.kr/view/ AKR20250102132900009
라이프 플라자 데일리 뉴스
與, 연초 개헌론 띄우기…”탄핵심판 기간에 논의 시작해야”
(서울=연합뉴스) 류미나 안채원 기자 = 국민의힘이 새해를 맞아 권력구조 개 편을 중심으로 한 개헌론 띄우기에 다시 나서는 모습이다. 최형두 비상대책위원은 2일 국회에서 열린 비대위 회의에서 윤석열 대통령 탄핵 심판 기간에 “여야가 헌법 개정 논의를 시작해야 한다”고 촉구했다. 최 비대위원은 “연초에 모든 국내 언론이 개헌과 정치개혁을 주장하고 있고, 원로, 학계, 시민사회에서도 개헌을 통해 광복 80주년에 대한민국의 새로운 토대를 쌓아야 한다고 말하고 있다”며 “우리 당도 국민의 신뢰를 다시 얻을 수 있는 대대적인 구조개혁에 나설 것”이라고 강조했다. 당내 최다선(6선) 의원인 주호영 국회부의장도 페이스북을 통해 “올해는 더 이상 성공할 수 없는 것으로 밝혀진 권력구조, 대통령제를 개선해야 한다”며 개헌론에 힘을 보탰다.
주 부의장은 “이미 1987년 체제가 만든 제왕적 대통령제는 유통기한이 지난 것으로 판명됐다”며 “더 이상 미룰 수 없다. 자신의 정치 스케줄이나 이익에 사로잡혀서 개헌을 거부하는 사람은 ‘나쁜 사람’”이라고 주장했다. 유정복 인천시장은 인천시청에서 기자들과 만나 “지금의 정치적 혼란을 수 습하고 향후 국내 정치 안정을 위해 차기 대통령 선거를 하기 전에 개헌이 필요하다”며 대통령 권한 축소와 지방 분권 강화를 골자로 한 개헌을 제안했 다. 권성동 원내대표도 여러 차례 개헌론의 운을 띄운 바 있다.
권 원내대표는 지난달 18일 더불어민주당 이재명 대표와 만나 현 대통령제 의 ‘승자독식’ 문제를 지적하며 “좀 더 많은 국민들의 의견이 반영될 수 있고 상생과 협력을 할 수 있는 제도로의 변경이 필요한 시점”이라고 말했다. 앞서 13일 우원식 국회의장을 만나서는 “지금이 헌법을 개정할 적기”라며 국회 차원의 개헌 논의를 시작하자고 요청했다. 국민의힘은 가칭 ‘개헌특위’ 발족을 준비하고 있다. 당 관계자는 연합뉴스와 통화에서 “제주항공 여객기 참사 국가애도기간 후 특위가 출범할 수 있도록 실무 작업 중”이라고 설명했다. 특위는 구체적인 인선과 논의 과제 등이 확정되면 비대위 의결을 거쳐 출범 할 예정이다.
‘탄핵 정국’을 맞아 정치권에서 개헌론이 제기되는 상황에서 당 차원의 중론 을 모아보겠다는 취지다. 상대적으로 개헌 논의에 소극적인 야당을 압박해 수세적인 탄핵 국면을 전 환하겠다는 의도로도 읽힌다. https://www.yna.co.kr/view/AKR20250102128400001
라이프 플라자 데일리 뉴스
세계유산 병산서원에 못질한 드라마팀…KBS “복구 절차 협의”(종합)
(안동·서울=연합뉴스) 김선형 김경윤 기자 = KBS 드라마 촬영팀이 유네스코 세계문화유산에 등재된 병산서원 건축물에 못을 박은 사실이 알려져 논란이 일고 있다. 2일 경북 안동시 등에 따르면 지난달 30일 오후 3∼4시께 KBS 드라마 제작 팀이 병산서원을 배경으로 촬영하던 중 소품용 모형 초롱 등을 매달기 위해 만대루와 서원 나무 기둥에 못을 사용했다. 현장에서 이를 목격한 관람객이 망치로 못을 박아 병산서원에 소품을 설치 하고 있다며 안동시에 문화재 훼손 신고를 접수했고, 안동시와 병산서원 측 은 당일 오후 4시께 상황을 파악하고 KBS 제작진에 원상복구를 요청했다. 현재는 시 관계자가 현장에 나가 피해 현황을 확인하고 있다. 병산서원은 사적 제260호이자 유네스코 세계문화유산에 등재된 문화재다. 안동시 문화유산과 관계자는 “촬영 허가는 했으나 문화재에 어떠한 설치를 한다는 건 협의가 이뤄진 바가 없다”며 “촬영 허가 조건으로 문화유산에 훼 손 행위를 금한다고 명시했다”고 밝혔다.
시 문화유산과는 현장 점검 후 추가 조치를 결정할 방침이다. 이와 관련 KBS는 사과문을 내고 “소품을 설치하는 과정에서 현장 관람객으
로부터 문화재에 어떻게 못질을 하고 소품을 달 수 있느냐는 내용의 항의를 받았다”고 밝혔다.
그러면서 “이유 불문하고 현장에서 발생한 상황에 대해 사태의 심각성을 깨 닫고 송구스럽게 생각한다”며 “해당 드라마 관계자는 병산서원 관계자들과 현장 확인을 하고 복구를 위한 절차를 협의 중”이라고 말했다. 이와 함께 재발 방지 대책, 추가 피해 상황에 대해서도 적극 논의하기로 했 다. 문제가 된 드라마는 서현과 옥택연 주연의 로맨스 드라마 ‘남주의 첫날밤을 가져버렸다’이다. 원작은 서양풍 귀족 사회를 배경으로 한 로맨스판타지 웹툰으로, 드라마 제 작이 결정되면서 사극풍 로맨스 드라마로 각색됐다. https://www.yna.co.kr/view/AKR20250102108751053
라이프 플라자 데일리 뉴스
中, 보잉 등 美군수기업 28곳에 이중용도물자 수출 금지
(베이징=연합뉴스) 정성조 특파원 = 중국 정부가 미국 군수기업 28곳에 대한 아울러 중국 상무부 ‘신뢰할 수 없는 기업 리스트 메커니즘’은 이날 2025년 자국 기업의 이중용도 물품(군수용으로도 민간용으로도 쓸 수 있는 물품) 수 제1호 공고를 내고 대만에 대한 무기 판매에 관여했다는 이유로 록히드마틴 계열사 5곳과 레이시온, 제너럴다이내믹스 등 모두 10개 미국 업체를 리스트 출을 금지하는 제재 조치를 단행했다. 에 포함했다고 발표했다. 중국 상무부는 2일 홈페이지를 통해 미국 제너럴다이내믹스와 L3해리스, 보 상무부는 이들 업체를 대상으로 중국과 관련한 수출·수입, 중국 내 신규 투 잉 방산우주보안(BDS·Boeing Defense, Space & Security), 록히드마틴, 레이시온 미사일·방산부문, 인터코스탈일렉트로닉스, 시스템스터디스&시뮬 자, 고위 경영진의 중국 입국·업무 허가·체류 등을 금지하기로 했다. 레이션 등 미국 소재 28개사를 수출 통제 리스트에 등재했다고 밝혔다. 상무부 대변인은 “대만 문제는 중국 내정이자 중국 핵심 이익에 관계된 것으 로 어떤 외부 간섭도 절대 용납하지 않는다”며 최근 수년 동안 10개 회사는 상무부는 “상기 28개 미국 법인에 대한 이중용도 물자 수출을 금지하고, 현 재 진행 중인 수출은 즉시 중단돼야 한다”며 “특수한 상황에서 수출이 꼭 필 중국의 강력한 반대에도 불구하고 대만 무기 수출에 참여하고, 이른바 ‘군사 기술 협력’을 벌이면서 중국 국가 주권과 영토 완전성을 심각하게 훼손했다” 요한 경우 수출 사업자는 상무부에 신청서를 제출해야 한다”고 했다. 고 했다. 중국의 제재 조치는 이날부터 정식 시행된다. 다만 중국 상무부는 어떤 물품 대변인은 이어 “중국은 신뢰할 수 없는 기업 리스트를 일관되고 신중하게 처 이 수출이 제한되는 이중용도 품목인지는 구체적으로 명시하지 않았다. 리해왔고, 안보를 해치는 소수의 외국 기업만을 겨냥한 것이니 법을 지키는 중국 상무부 대변인은 “국가 안보·이익을 수호하고 비확산 등 국제적 의무를 외국 기업은 걱정할 필요가 없다”며 “중국 정부는 지금까지와 마찬가지로 세 이행하기 위해 법규에 따라 중국 국가 안보·이익을 해치는 28개 미국 법인을 계 각국 기업의 중국 투자를 환영한다”고 덧붙였다. 수출 통제 리스트에 넣었다”고 설명했다. https://www.yna.co.kr/view/AKR20250102132700083
라이프 플라자 데일리 뉴스