Lietuvos rytas

UĂ€RIBIS

5Ă€Ă&#x;GINKĂ&#x;LUOĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;GAUĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;SUTĂ&#x;RIU¸Ă&#x;KIĂ&#x;NIĂ&#x;MgĂ&#x;+LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DOSĂ&#x;KRIĂ&#x;MIĂ&#x;NAĂ&#x;LISĂ&#x;TUIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;-EĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;SEKĂ&#x;LIOĂ&#x;VARĂ&#x;DAS Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;M SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D

¸E¸TADIENIS

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

7DLS NDO Ez MR EDQJ OHQ mLĂ˜ VSRU WR ID QD WL Nz 9LO QLDXV YLHĂ… EX mLR Ă„3D FDLÂł YD GR Yz 5 3XO NDX QLQ NDL Wz 0D FL Nz DQW UXV QD PXV Ă…HL PDL DW UD GX VL %D OLR VD OR MH

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VIAIĂ&#x;KAUĂ&#x;NAĂ&#x;SIĂ&#x;DwLĂ&#x; SVEĂ&#x;TURĂ&#x;PAIMĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;VAIĂ&#x;KĂ‹

*UÂ’ Ă?Â? LĂ… SUD JD UR PragariĹĄkas karĹĄtis, dĹŤmai, griĹŤvanÄ?ios konstrukcijos ir po kojomis bÄ—giojanÄ?ios ĹžiurkÄ—s. Tokiomis sÄ…lygomis deĹĄimt dienĹł dirbo ugniagesiai, kurie vakar uĹžgesino gaisrÄ… padangĹł perdirbimo gamykloje Ă&#x;P Ă&#x; Alytuje. KÄ… jie patyrÄ—?

/5 QXRWU

“

PenkeriĹł metĹł dukra gerai plaukia ir banglente, ir vandenlente, o sĹŤnus ropĹĄtÄ—si ant lentos, kai dar nemokÄ—jo vaikĹĄÄ?ioti.

Ă&#x;P Ă&#x;

ĂŒXUQDOH ¸'YVENIMOĂ“BĂ…DASŠÓ

6L Ă‘OR SUD EDQ Jj Darbas ÄŻmonÄ—je, kuri parduoda ĹĄimtus tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł kainuojanÄ?ius laikrodĹžius. Bendravimas su ĹĄeimomis, kuriĹł verslas – prekyba deimantais ir perlais. Tokia klaipÄ—dietÄ—s S.KulisevaitÄ—s kasdienybÄ—. Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

ÄŽtariama, kad ĹĄitiek milijonĹł eurĹł ValstybinÄ—s ligoniĹł kasos lÄ—ĹĄĹł sukÄ?iaudamos pasisavino ÄŻmonÄ—s, prekiaujanÄ?ios ortopedine ÄŻranga.

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2 „Gyvenimo bĹŤdo“ Ĺžurnale: â– pomÄ—gius lovoje analizavÄ™ mokslininkai nustatÄ— – italai daĹžniau ieĹĄko ne meilÄ—s, bet malonumo. Ĺ˝urnale „TV antena“: ■„Esu nepaprastai gaji“, – kvatojo ĹĄiuo metu Egipto saule besimÄ—gaujanti dainininkÄ— N.PareigytÄ—-RukaitienÄ—, kuriai prieĹĄ mÄ—nesÄŻ buvo pakeisti krĹŤtĹł implantai.

APREI¸KIMAI

3D JXR GRV �HQN ODL Kai lietōs, liōdnos dienos – nebeŞinai, kur dėtis... Žiō – laikos lapas vienas ant ťakos nelyg pranckietis! Ir atgimsta viltis. Juozas Erlickas

/LH WX YLĂ˜ Ă…HL PRV YL ]L WDV Â’ /RQ GR QR OL JR QL QÂ? YLU WR WLNUX NRĂ… PD UX Âą XĂ?J ULX YR Â’WD UL PDL GzO Pz O\ QLĂ˜ DQW VĂ‘QDXV NR MĂ˜

0H GL NĂ˜ DS Ă?L Ă‘UD SR OL FL MRV LU VR FLD OL QLĂ˜ WDU Q\ EĂ˜ DS N ODX VD GUDX GL PDV LĂ… Y\N WL /LH WX YLDL NX ULH /RQ GR QH EX YR Â’VW UL JÂ? GzO Pz O\ QLĂ˜ DQW VĂ‘ QDXV NR MĂ˜ DW VLN UD Wz VXQ NLĂ˜ Â’WD UL PĂ˜ %HW QH PD Ă?DL WDX WLH mLĂ˜ LĂ… NX ULĂ˜ YDL NDL SDLP WL XĂ? VLH Q\ MH GzO MĂ˜ GDU NR YR MD Ra sa K AR MA ZAI TÄ– LR korespondentÄ—

„Mes sÄ—kmingai grÄŻĹžome ÄŻ Lietuvą“, – atskriejo man ĹžinutÄ— iĹĄ jaunĹł tÄ—vĹł, kurie deĹĄimt ÄŻtemp-

tĹł dienĹł su sĹŤnumi buvo priversti praleisti Londono ligoninÄ—je. ÄŽprasta vieĹĄnagÄ— DidĹžiojoje Britanijoje buvusiems emigrantams iĹĄ Kauno Dariui ir Miglei (vardai pakeisti, pavardÄ—s redakcijai Ĺžinomos) buvo virtu-

si koĹĄmaru, iĹĄ kurio jie dĹžiaugÄ—si pagaliau iĹĄtrĹŤkÄ™. Darius ir MiglÄ— – baigÄ™ aukĹĄtÄ…sias mokyklas, turi gerus darbus, puikiai kalba angliĹĄkai. Kai pirmÄ…kart su jais susisiekiau, lietuviai dar buvo sostinÄ—s Londono ligoninÄ—je. Ĺ eima nuveŞė 10 mÄ—nesiĹł sĹŤnĹł pas britus medikus profilaktiĹĄkai patikrinti sveikatos. Londone gimÄ™s kĹŤdikis ten buvo ir anksÄ?iau, tad ĹĄeima norÄ—jo

'XR Ez SHU JL OL Katalonijoje tebekunkuliuoja neramumai, bet ĹĄiÄ… savaitÄ™ juos uĹžgoŞė daugelio ispanĹł ilgai lauktas diktatoriaus F.Franco perlaidojimas. Ar ĹĄis Ĺžingsnis gali tapti proverĹžiu Ispanijos politinÄ—je krizÄ—je? Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P

ĂŒLH PRV ODL NDV Nuo sekmadienio, spalio 27-osios, Lietuvoje ÄŻvedamas Ĺžiemos laikas – laikrodĹžio rodyklÄ—s sukamos viena valanda atgal.

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

9 -XU NĂ‘ QR SLHĂ…

Ă&#x;DIENOS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Ă„/LHWXYRV U\WRÂł VDYDLWz

L

ietuva nÄ—ra deramai pasirengusi susidoroti su didelio masto ekologine arba technogenine nelaime. Tai dar kartÄ… ÄŻrodÄ— tik po 10 dienĹł vakar pagaliau uĹžgesintas gaisras Alytuje, naudotĹł padangĹł perdirbimo gamykloje. SiauÄ?iant gaisrui vieĹĄojoje erdvÄ—je iĹĄkart ÄŻsitvirtino siuĹžetas, kuris visada dominuoja tokiais atvejais, – apie gÄ—rio ir blogio jÄ—gas bei jĹł stovyklas. Ĺ viesos kariais tapo eiliniai ugniagesiai, kiauras paras dusÄ™ liepsnose ir smalkÄ—se, taip pat visaip jiems talkinÄ™ vietos gyventojai, visos ĹĄalies paprasti mirtingieji, savivaldybÄ—s pareigĹŤnai. Ĺ iĹł jÄ—gĹł neabejotinu vedliu tapo Alytaus meras N.Cesiulis. O kitoje pusÄ—je – tie, ÄŻ kuriuos daĹžnai krypdavo ir rĹŤstus mero Ĺžvilgsnis ar skriedavo aĹĄtrus Ĺžodis. CentrinÄ— valdĹžia nuo didelio iki maĹžo, seno ir jauno sulaukÄ— kaltinimĹł neatlikus savo tiesioginiĹł pareigĹł, palikus alytiĹĄkius vienui vienus.

P

riekaiĹĄtĹł palikus dĹŤstantÄŻ AlytĹł ir iĹĄskridus ÄŻ JaponijÄ… dalyvauti imperatoriaus inauguracijos iĹĄkilmÄ—se sulaukÄ— net prezidentas G.NausÄ—da. TaÄ?iau pagrindiniu pasipiktinimo taikiniu tapo naujoji vidaus reikalĹł ministrÄ— Lietuvos lenkĹł rinkimĹł akcijos-KrikĹĄÄ?ioniĹĄkĹł ĹĄeimĹł sÄ… jungos atstovÄ— R.TamaĹĄunienÄ—. Tiktai ar pagrÄŻstas toks juodas-baltas vaizdas, skatinantis karti visus ĹĄunis vien ant Vilniaus bokĹĄtĹł? Gal vis dÄ—lto reikia ir atspalviĹł?

N

ors, tarkime, vidaus reikalĹł ir aplinkos ministrĹł ÄŻgaliojimai neÄŻpareigoja jĹł nedelsiant imtis asmeniĹĄkai vadovauti tokioms ekstremalioms operacijoms, jie iĹĄ tiesĹł turÄ—jo bĹŤti labiau matomi nelaimÄ—s vietoje.

Premjerui ir visai ĹĄalies valdĹžiai galvÄ… skauda ne tik dÄ—l gaisro Alytuje: kaip uĹžgesinti politinÄŻ gaisrÄ…, liepsnojantÄŻ Seime? Tai bĹŤtĹł buvÄ™ ne tik vieĹĄieji ryĹĄiai, bet ir labai svarbus simbolinis aktas, ĹĄalies visuomenei rodantis, kad centrinÄ— valdĹžia, jos vadovai kiekvienu kritiniu momentu yra kartu su tauta.

Ĺ

itoks aukĹĄÄ?iausiĹł pareigĹŤnĹł elgesys ÄŻprastas visose civilizuotose demokratinÄ—se valstybÄ—se tiek ĹĄiapus, tiek anapus Atlanto. Be to, tokio lygio gaisro gesinimui net pagal oficialius teisÄ—s aktus, ko gero, turÄ—jo vadovauti PrieĹĄgaisrinÄ—s apsaugos ir gelbÄ—jimo departamentas, o ne savivaldybÄ—s vadovai. Tiesa, premjeras S.Skvernelis pirĹĄtu rodÄ— ÄŻ savivaldybÄ™. GalbĹŤt jis formaliai ir teisus. TaÄ?iau akivaizdu ir tai, jog centrinÄ— valdĹžia neuĹžtikrino, kad gaisro gesintojai turÄ—tĹł pakankamai reikalingos technikos, priemoniĹł, kad visuomenÄ— bĹŤtĹł objektyviai informuojama apie padÄ—tÄŻ, apie gaisro pavojus ir padarinius, kad bĹŤtĹł tinkamai koordinuojamas visĹł lygiĹł savivaldos ir valstybÄ—s institucijĹł bendras darbas. Kita vertus, gaisrÄ… tramdĹžiusios Alytaus savivaldybÄ—s atsako-

mybÄ—s srityje irgi galima ÄŻĹžvelgti spragĹł. Sakykime, kaip galÄ—jo nesuveikti bĹŤtinos prevencijos ir kontrolÄ—s priemonÄ—s ÄŻmonÄ—je, kurioje jau buvo kilÄ™s vienas vieĹĄai Ĺžinomas gaisras, o, pagal gausÄ—janÄ?ias neoficialias Ĺžinias, jĹł ten buvo ir daugiau? Be to, degusiai ÄŻmonei jau buvo skirta baudĹł uĹž saugos reikalavimĹł paĹžeidimus. Premjeras S.Skvernelis irgi pabrėŞė, kad turÄ—jo bĹŤti sudaryti prevenciniai ekstremaliĹł situacijĹł suvaldymo planai.

Ĺ˝

odĹžiu, iĹĄvadÄ… galima daryti iĹĄ esmÄ—s tokiÄ… paÄ?iÄ… kaip ir kiekvienu panaĹĄiu atveju. UĹžuot puolus skirstytis ÄŻ geruosius ir bloguosius, visiems bĹŤtina kruopĹĄÄ?iai iĹĄanalizuoti, ko nepadarÄ— kiekvienas. Kitaip sÄ…myĹĄis gali pasikartoti, ypaÄ? kilus dar didesnÄ—ms nelaimÄ—ms. Beje, ĹĄiuo metu ir premjerui, ir visai valdĹžiai galvÄ… skauda ne tik dÄ—l gaisro Alytuje: kaip uĹžgesinti politinÄŻ gaisrÄ…, liepsnojantÄŻ Seime? Kone pusÄ™ metĹł trukusi „pranckiada“ bei „pranckexitas“ ĹĄiÄ… savaitÄ™ tarsi ir baigÄ—si. ValstieÄ?iĹł vedlys R.Karbauskis patyrÄ— paĹžeminimÄ…, ko gero, prilygstantÄŻ smĹŤgiui, kai iĹĄ Seimo turÄ—jo iĹĄeiti jo globotinÄ— G.KildiĹĄienÄ—. Vos 63 balsai uĹž Seimo pirmininko V.PranckieÄ?io atstatydinimÄ…, kai reikÄ—jo bent 71, reiĹĄkia, kad R.KarbauskÄŻ demonstratyviai paĹžeminti nutarÄ— ne tik kai kurie koalicijos partneriai, bet ir saviĹĄkiai valstieÄ?iai.

B

ala nematÄ— tos R.Karbauskio reputacijos. Daug svarbiau, kad valdanÄ?iĹłjĹł vidaus aistrĹł Ĺžaizdre atsidĹŤrÄ— kitĹł metĹł biudĹžeto projektas. Kai kurie valstieÄ?iĹł atstovai, kuriĹł R.Karbauskis nebegali valdyti, o gal net juos tyÄ?ia pakursto, Ä—mÄ— kibti ÄŻ projektÄ…, o kartu – ÄŻ VyriausybÄ™. Net pasigirdo raginimĹł, tiesa, kol kas uĹž uĹždarĹł frakcijos durĹł, jÄ… versti. Bet kokiu atveju dalis biudĹžetui planuoti itin reikalingĹł VyriausybÄ—s projektĹł buvo Seime atmesti po pateikimo, o tokiĹł planĹł negynÄ™ ar jiems prieĹĄtaravÄ™ valstieÄ?iai Ä—mÄ— registruoti deĹĄimtis papildomĹł milijonĹł eurĹł kainuosianÄ?ius siĹŤlymus.

G

albĹŤt biudĹžetas ir bus palaimintas, kaip Ĺžada R.Karbauskis, bet po Seimo akibrokĹĄtĹł S.Skvernelis, regis, nusiteikÄ™s ryĹžtingai. Anot premjero, jei biudĹžetas bus taip iĹĄakÄ—tas, kaip akÄ—jamas dabar, VyriausybÄ— pasitrauks. TÄ… patÄŻ „Lietuvos ryto“ televizijos laidoje „Ne spaudai“ patvirtino S.Skvernelio patarÄ—jas S.Malinauskas, taip pat ekonomikos ir inovacijĹł ministras V.SinkeviÄ?ius.

K

as bĹŤtĹł, jei S.Skvernelis iĹĄsiskirtĹł su valstieÄ?iais nepatvirtinus biudĹžeto? GalbĹŤt jis mÄ—gintĹł suformuoti naujÄ… daugumÄ… be R.Karbauskio kompanijos, o remtĹłsi ir dabartine opozicija? Beje, socialdemokratĹł lyderis G.Paluckas jau vieĹĄai paĹžadÄ—jo paremti premjerÄ…, taip tarsi patvirtindamas uĹžkulisiĹł kalbas, kad jiedu kartu gali Ĺžengti ir ÄŻ Seimo rinkimus. O gal premjeras apskritai trauktĹłsi iĹĄ politikos? Taigi valstybÄ—s gali laukti politinis gaisras, ir neĹžinia, kas jÄŻ galÄ—tĹł uĹžgesinti. ApĹžvalgininkas

6SDU QXR WL Ă?R GĂ?LDL Âą LĂ… SLU PĂ˜ OĂ‘ SĂ˜

“ “ “

Matyt, toks mōsų bōdas – namuose viskas blogai, o svetimuose kraťtuose viskas nuostabu. 7DLS 6HL PR 0LJ UD FL MRV NR PL VL MRV SLU PL QLQ Nz 9 $mLH Qz NDO Ez MR DSLH QH VL OLDX MDQ W’ /LH WX YRV LÅ VL YDLNÅ mLR ML Pj

Jei tai bus patvirtinta oficialiai – „liĹŤdna“ bus ne tas Ĺžodis. $O\ W DXV PLHV WR PH UDV 1 &H VLX OLV QXR JjV W D YR NDG DS WLN W DV QH J \ YDV NLĂ… NLV QX JDL Ă…R GzO JDLV UR SD GDQ JĂ˜ SHU GLU EL PR JD P\N OR MH VX NHO WĂ˜ SD GD UL QLĂ˜

AĹĄ jau atsipraĹĄiau Lietuvos ĹžmoniĹł ir dar kartÄ… jĹł atsipraĹĄau, kad tai ÄŻvyko, kad tokÄŻ ĹžmogĹł, kuris ÄŻsimylÄ—jo savo kÄ—dÄ™ ir laikosi jos ÄŻsikibÄ™s visais bĹŤdais, kaĹžkada rekomendavau kaip Seimo pirmininkÄ…. 7DLS DS JDL OHV WD YR YDOV WLH mLĂ˜ YHG O\V 5 .DU EDXV NLV NX ULDP QLH NDLS QH SD Y \NV WD LĂ… 6HL PR SLU PL QLQ NR SRV WR LĂ… YHUV WL 9 3UDQF NLH mLR

“

Teikiamas biudĹžetas tÄ™sia savotiĹĄko kolĹŤkio tradicijas – priklauso visiems, bet kartu niekam. 6HL PR QD ULR 9 %D NR WHL JL PX LĂ… 9\ ULDX V\ EzV SD WHLN WR ELX GĂ?H WR SUR MHN WR QHDLĂ… NX NR NLj YHU WÂ? YL VXR PH Qz VX NXUV LĂ… OHL GX VL EH YHLN POUG HXUĂ˜

“

Nereikia skubÄ—ti – skubÄ—jimas ir kalbÄ—jimas kartais atsisuka prieĹĄ paÄ?ius kalbanÄ?iuosius. ,Ă… YDO GDQ mLR VLRV NRD OL FL MRV LĂ… PHV WĂ˜ Ă„WYDU NLH mLĂ˜Âł YD GR YDV 5 ĂŒH PDL W DL WLV QH VX UHLNĂ… PL QR YDOV WLH mLĂ˜ UD JL QL PĂ˜ DW VL VD N \ WL 6HL PR YL FH SLU PL QLQ NR SRV WR

“

KÄ… reiĹĄkia kyĹĄiai? KodÄ—l jie neatrasti? Parodykite nors vienÄ… kyĹĄÄŻ. Tegul atsiranda nors vienas Ĺžmogus, kuris davÄ— man kyĹĄÄŻ. 7DLS NDO Ez MR XĂ? YD NDU QX WHLV WD EHW NDO WzV QHS UL SD Ă?Â’V W DQ WL EX YX VL 9L VD JL QR PH Uz ' Ă‚WUDX SDL Wz

POLITIKA

AKTUALIJOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

5GĂ&#x;NIAĂ&#x;GEĂ&#x;SIAIĂ&#x;wJOĂ&#x;Â?Ă&#x;PRAĂ&#x;GAĂ&#x;Rg Ă&#x;OĂ&#x;Ă€IURĂ&#x;KwSĂ&#x;BwĂ&#x;GOĂ&#x;I¸Ă&#x;JO 3UD JD ULĂ… NDV NDUĂ… WLV GĂ‘ PDL JUL Ă‘YDQ mLRV NRQVW UXN FL MRV LU SR NR MR PLV Ez JLR MDQ mLRV Ă?LXU NzV 7R NLR PLV Vj O\ JR PLV GH Ă…LPW GLH QĂ˜ JDLV Uj SD GDQ JĂ˜ SHU GLU EL PR JD P\N OR MH $O\ WX MH PDO Ă…L QR WU\V Ă…LP WDL XJ QLD JH VLĂ˜ Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—

Alytuje liepsnojusiĹł padangĹł dĹŤmai visiĹĄkai iĹĄsisklaidÄ— per deĹĄimt dienĹł. „JauÄ?iu, kad oras jau grynesnis“, – vakar popietÄ™ prisÄ—dÄ™s ĹĄalia ugniagesiĹł ĹĄtabo lengviau atsikvÄ—pÄ— penktadienÄŻ gaisro gesinimui vadovavÄ™s VarÄ—nos prieĹĄgaisrinÄ—s gelbÄ—jimo tarnybos virĹĄininkas 43 metĹł Andrius KandrataviÄ?ius. PareigĹŤnas dĹžiaugÄ—si, kad jau galima paskelbti deĹĄimt dienĹł trukusio gaisro gesinimo pabaigÄ…. Tiek laiko ugnÄŻ padangĹł perdirbimo gamykloje „Ekologistika“ gesino daugiau kaip 300 ugniagesiĹł. Nors vakar ugniagesiĹł pajÄ—gos jau buvo daug maĹžesnÄ—s, atrodo, darbai dar vyko aktyviai – pokalbÄŻ su A.KandrataviÄ?iumi vis pertraukdavo radijo ryĹĄio praneĹĄimai. – Kokie darbai dar vyko penktadienÄŻ? – Tiesiog baigiame gesinti gaisrÄ…. Gaisro Ĺžidiniuose dirbo keturi ekskavatoriai, du krautuvai perkrovÄ— anksÄ?iau smilkusias gumos atliekas. PaÄ?ioje gaisravietÄ—je dirbo 26 ĹžmonÄ—s, dar 9 rĹŤpinosi darbo organizavimu, tiekimu, maitinimu. – Tai ugniagesiĹł darbas jau baigtas? – Skelbsime, kad gaisras uĹžgesintas, o kada bus atĹĄaukta ekstremali situacija, paskelbs operacijos vadovas. Dar reikÄ—s iĹĄveĹžti atliekas, sutvarkyti gaisravietÄ™. Tai tradiciniai darbai uĹžgesinus gaisrÄ…. – JĹŤs esate iĹĄ VarÄ—nos, taÄ?iau Ä?ia dirbate nuo pirmos gaisro dienos. – Ĺ io gaisro gesinimui su pertraukomis vadovavau keturias dienas. Gaisras gamykloje kilo spalio 16-osios paryÄ?iais, aĹĄ atvykau jau popietÄ™, 17 valandÄ…, ir Ä—miau vadovauti darbams. – Ar tuomet jau supratote, kad jo uĹžgesinti nepavyks nei per dienÄ…, nei per dvi? – Gaisras nuo pat pradĹžiĹł atrodÄ— labai pavojingas, todÄ—l mes ir neprognozavome, kad jÄŻ greitai uĹžgesinsime. Pirmiausia rĹŤpinomÄ—s, kad nesusiĹžalotĹł ugniagesiai, nes tokiose patalpose dirbti labai pavojinga. MĹŤsĹł tikslas buvo ne ĹĄturmuoti ir kuo greiÄ?iau uĹžgesinti gaisrÄ…, bet tai padaryti saugiai. DĹžiaugiamÄ—s, kas visi ugniagesiai liko sveiki. – Keletas ugniagesiĹł kreipÄ—si ÄŻ medikus, kas jiems atsitiko? – Keli ugniagesiai ÄŻ medikus kreipÄ—si dÄ—l dehidratacijos. Trys iĹĄ jĹł turi nedarbingumo paĹžymÄ—jimus. IĹĄ tiesĹł ugniagesiai labai kantrĹŤs – dÄ—l smulkmenĹł ÄŻ medikus nesikreipia ir ĹĄiaip sau nesuserga. – Kiek laiko vienas ugniagesys be pertraukĹł dirbdavo gaisravietÄ—je? – KonkreÄ?ios taisyklÄ—s nÄ—ra. Tai priklauso nuo darbo pobĹŤdĹžio. Jei darbas fiziĹĄkai labai sunkus, ilsÄ—tis tenka daĹžniau.

Tai priklauso ir nuo kiekvieno fizinio pasirengimo, Ä?ia kaip bÄ—gimo varĹžybose – visĹł iĹĄtvermÄ— skirtinga. Net orÄ… iĹĄ balionĹł visi iĹĄkvÄ—puoja skirtingai, tik pastebÄ—jau, kad vyresniems ugniagesiams paprastai jo uĹžtenka ilgiau nei jauniems. GalbĹŤt jaunesnieji dar neturi tiek patirties, labiau jaudinasi ir ÄŻkvepia daĹžniau. – Jums paÄ?iam tai sudÄ—tingiausias gaisras? – Per mano 22 metĹł karjerÄ… tai tikrai sudÄ—tingiausias gaisras. Pamatyti 16 tĹŤkstanÄ?iĹł kvadratiniĹł metrĹł ploto gaisravietÄ™, tiek sugriuvusiĹł konstrukcijĹł ir sudegusiĹł padangĹł man nebuvo tekÄ™ ir, tikiuosi, daugiau neteks. Labai dĹžiaugiuosi, jog VarÄ—noje neturime tokiĹł pramonÄ—s objektĹł, todÄ—l, tikiuosi, kad nereikÄ—s kviestis ÄŻ pagalbÄ… kolegĹł iĹĄ visĹł aplinkiniĹł rajonĹł. Jei tik pamatysiu, kad kas nors ÄŻ VarÄ—nos rajonÄ… veĹža padangas, stengsiuosi apĹžiĹŤrÄ—ti, ar tai tikrai saugu. – Kas buvo sudÄ—tingiausia gesinant ĹĄÄŻ gaisrÄ…? – Daugiausia keblumĹł kÄ—lÄ— patalpĹł planas. Tai didĹžiulÄ—s gamybinÄ—s patalpos, nepritaikytos tokiai veiklai. TiksliĹł pastato brÄ—ĹžiniĹł nebuvo, todÄ—l skubÄ—ti negalÄ—jome, reikÄ—jo pamatuoti kiekvienÄ… ĹžingsnÄŻ. TurÄ—jome apgalvoti ir aptarti kiekvienÄ… veiksmÄ…, kad dÄ—l mĹŤsĹł darbo niekas nenukentÄ—tĹł. Per tÄ… laikÄ… prisiskaitÄ—me visokiĹł versijĹł ir patarimĹł, pavyzdĹžiui, kad ugnÄŻ reikÄ—jo gesinti iĹĄ sraigtasparniĹł. Jei ÄŻsidegusÄŻ gaisrÄ…, kai pastato perdangos jau sugriuvusios, bĹŤtume pradÄ—jÄ™ gesinti iĹĄ virĹĄaus, viduje tai bĹŤtĹł prilygÄ™ bombos sprogimui. Gaisro Ĺžidiniai bĹŤtĹł iĹĄplitÄ™ ÄŻ visas nedeganÄ?ias patalpas, bĹŤtume paĹžeidÄ™ kitas pastato konstrukcijas. Tikrai apsvarstÄ—me visus variantus, todÄ—l iĹĄgelbÄ—jome daug produkcijos, nuo gaisro atribojome kitus sandÄ—lius, neleidome jam iĹĄplisti. Dabar galime svarstyti, kurias konstrukcijas nugriauti, o kurias palikti. Per tÄ… laikÄ… prisiklausÄ—me ne tik patarimĹł, bet ir daugybÄ—s ÄŻvairiĹł gandĹł apie neva suĹžalotus ugniagesius, uĹžterĹĄtÄ… vandenÄŻ ir iĹĄ VarÄ—nos veĹžamus degalus. – Ir apie kritusius gyvĹŤnus. Patys jĹł matÄ—te? – Galiu pasakyti, kad gyvenime dar nesu matÄ™s ir gal nematysiu tiek ĹžiurkiĹł, kiek jĹł buvo ĹĄioje gaisravietÄ—je. Mes Ä—jome ÄŻ gaisrÄ…, o ĹžiurkÄ—s nenutrĹŤkstama vorele bÄ—go iĹĄ pastato. Vandeniu uĹžpylÄ—me visas jĹł gyvenamÄ…sias vietas. Visas pastato rĹŤsys yra uĹžlietas. IĹĄ gaisro pabÄ—gusios ĹžiurkÄ—s gali tapti kitĹł plÄ—ĹĄrĹŤnĹł aukomis. GaisravietÄ—je ne kartÄ… sutikome lapiĹł. Visi gyvena savo gyvenimÄ…. – Gesindami gaisrÄ… Alytuje sulaukÄ—te didĹžiulio gyventojĹł palaikymo – jums siĹŤlÄ— pagalbÄ…, neĹĄÄ— maistÄ…. Ar tai nustebino?

7DLS XJ QLHV QLR NR WD SD GDQ JĂ˜ SHU GLU EL PR JD P\N OD Ă„(NR OR JLV WL NDÂł DW UR Gz VSD OLR jMj QXRWU NDL Uz MH LU WDLS YD NDU

ÂŒĂ&#x;ATIĂ&#x;DAĂ&#x;RYĂ&#x;TgĂ&#x;SgSĂ&#x;KAIĂ&#x;TgĂ&#x;PLAUĂ&#x;KIAĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GAI

“

Svarbiausia buvo dirbti ne greitai, o atsargiai. $ .DQG UD W D YL mLXV

– IĹĄ pradĹžiĹł apie jokÄŻ palaikymÄ… negalvojome, tiesiog vykdÄ—me savo pareigÄ…, o tai, kas prasidÄ—jo vÄ—liau, buvo nuostabu. Ĺ˝monÄ—s, kurie gesino gaisrÄ…, iĹĄ tiesĹł pasijuto ugniagesiais gelbÄ—tojais. Vis daĹžniau kartojamas Ĺžodis „gelbÄ—tojai“ – itin malonus. Manau, kad ÄŻdÄ—jÄ™ tiek pastangĹł jie ÄŻrodÄ—, kad taip yra vadinami ne veltui. Mus labai maloniai nustebino Alytaus savivaldybÄ—s vadovai. Meras Nerijus Cesiulis atvaĹžiuodavo kiekvienÄ… dienÄ… ir klausdavo: „Ko jums, vyrai, reikia?“ KÄ… tik iĹĄtardavome, tas daiktas, priemonÄ— ar maistas bĹŤdavo pristatytas per pusvalandÄŻ. Tai pavyzdys Ĺžmogaus, kuris viskÄ… Ĺžino, visus paŞįsta ir moka viskÄ… organizuoti. Toks savivaldybÄ—s dÄ—mesys nuo mĹŤsĹł peÄ?iĹł nuÄ—mÄ— daugybÄ™ rĹŤpesÄ?iĹł – ryĹĄiĹł, degalĹł ir maisto tiekimo. Mes tikrai buvome maloniai nustebinti, nes paprastai viskuo turime pasirĹŤpinti patys. – Sunkiomis ir pavojingomis sÄ…lygomis ugniagesiai dirbo deĹĄimt dienĹł – suodini, pavargÄ™. Kokios jĹł nuotaikos? – Sunku atsakyti uĹž visus Ĺžmones, taÄ?iau dÄ—l tokio dÄ—mesio ir palaikymo mes tikrai jauÄ?iamÄ—s pakiliai. NuotaikÄ… gal kiek gadina tie keli apsinuodijimai – esame susirĹŤpinÄ™ kolegĹł sveikata. Toks gaisras turbĹŤt buvo pirmas Lietuvoje – deganÄ?iose patalpose dirbome deĹĄimt dienĹł. – Ar per tas dienas pats buvote grįŞęs namo ÄŻ VarÄ—nÄ…? – Ĺ˝inoma, kaip negrÄŻĹĄi ÄŻ namus? GrįŞęs dar spÄ—davau pasidĹžiaugti, kokia graĹži VarÄ—na, jos gamta, koks gaivus oras. Po tokiĹł ÄŻvykiĹł ypaÄ? pradedi vertinti Lietuvos gamtos groŞį.

â– $O\ WDXV PLHV WR VD YL YDO G\ Ez YD NDU MDX EX YR VX ULQ NX VL GDX JLDX NDLS WĂ‘NVW HXUĂ˜ -LH EXV VNLU WL XJ QLD JH VLĂ˜ SUH PL MRPV LU JDLV UR SD GD UL QLDPV OLN YL GXR WL â– 6D YL YDO G\ Ez \UD DWL GD ULX VL VSH FLD OLj SD UD PRV VjV NDL Wj ‘ Mj SL QL JĂ˜ SHU YH GD LU SUL YD WĂ‘V DV PH Q\V LU Â’PR QzV .DLS WHL Jz $O\ WDXV PH UDV 1 &H VLX OLV NDL NX ULRV RU JD QL ]D FL MRV VN\ Uz

LU SR WĂ‘NVWDQmLĂ˜ HXUĂ˜ â– 3D JDO *\ YHQ WR MĂ˜ SD MD PĂ˜ PR NHV mLR Â’V WD W\ Pj SUH PL MRV VNLU WRV VD YL YDO G\ ELĂ˜ WD U \ EĂ˜ VSUHQ GL PDLV Qz UD DS PR NHV WL QD PRV 6R FLD OL QLR GUDX GL PR Â’PR NĂ˜ QXR Ă…LĂ˜ SUH PL MĂ˜ WDLS SDW QH UHL NzV LĂ…V NDL mLXR WL QHV MRV LĂ… PR ND PRV DV PH QLPV QH VX VL MX VLHPV VX $O\ WDXV PLHV WR VD YL YDO G\ EzV DG PL QLVW UD FL MD GDU ER VDQ W\ NLDLV

ÂżMOĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;SVEIĂ&#x;KAĂ&#x;TAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;ILĂ&#x;GAĂ&#x;LAIĂ&#x;KISĂ&#x;PAĂ&#x;VOĂ&#x;JUS â– $O\ WX MH NL OX VLR GL GĂ?LX OLR SD GDQ JĂ˜ JDLV UR SD VHN PzV Ă?PR QLĂ˜ VYHL ND WDL EXV MXQ WD PRV GH Ă…LP WLV PH WĂ˜ â– 7DLS WHL Jz /LH WX YRV VYHL ND WRV PRNV OĂ˜ XQL YHU VL WH WR 9L VXR PH QzV VYHL ND WRV ID NXO WH WR $S OLQ NRV LU GDU ER PH GL FL QRV ND WHG URV YH Gz MD SUR IH VR Uz 5 8V WL QD YL mLH Qz Ă„3R YHL NLV JD OL SD VL UHLNĂ… WL SR GH Ă…LP mLĂ˜ PH WĂ˜ .XR Ă?PR JXV MDX QHV QLV WXR WX UL GL GHV QÂ? WL NL P\ EÂ? Yz Ă?LR Y\V W\ PXL VL 7R GzO WDU Ă…RV DW YH MX YL VD GD SDJ ULQ GL Qz JUX Sz NX UL WX UL EĂ‘ WL DS VDX JR PD \UD YDL NDL Âł â– 3D VDN PRNV OL QLQ NzV NDQ FH UR JH QL QzV PH GĂ?LD JRV QX Vz GD GLU YR Ă?H P\ MH LU SOLQ WD SHU GDU Ă?R YHV Pz Vj LU SLH Qj WR GzO WDU Ă…D EXV LO JD ODL Nz R GL GH OÂ? Ă?D Oj SD WLUV UH JLR QR Ă?H PzV Ă‘NLV ■‘YHU WL QXV SD GDQ JĂ˜ VX Gz WÂ’ NDX mLX NDV VLH URV MXQ JL QLDL VXQ NLH ML PH WD ODL Â’YDL ULDX VL SULH GDL JD OL PD QX PD W\ WL NDG MRPV GH JDQW LĂ… VLV NLUV DQJ OLHV GYL GH JL QLV DQJ OLHV PR QRN VL GDV VLH URV RN VL GDL NLH WR VLRV GD OH OzV EHQ] SL UH QDV IX UD QDL GLRN VL QDL SR OLFK OR ULQ WL EL IH QL ODL LU VXQ NLH ML PH WD ODL

WR NLH NDLS DU VH QDV NDG PLV QL NH OLV J\Y VL GDE ULV FKUR PDV â– 0RNV OL QLQ Nz SDE Uz Ă?z NDG WDU Ă…RV SD GD UL QLDL SD VL UHLĂ… NLD JH UR NDL SOD mLDX QHL Ă?D OD NYz SD YL PR WD NDPV ML WDLS SDW GL GL QD Ă…LU GLHV LU NUDX MD J \V OLĂ˜ EHL RQ NR OR JL QLĂ˜ OL JĂ˜ UL ]L Nj â– 7DU Ă…D JD OL VX NHO WL NUH Ă…X PR SD NL WL PĂ˜ NUDX M\ MH JUHL mLDX EH VL Y \V WDQ mLj DWH URVN OH UR ]Â? NX ULRV SD VHN PzV \UD PLR NDU GR LQ IDUN WDV DU ED VPH JH QĂ˜ NUDX MR WD NRV VXW UL NL PDL â– 9D NDU 0DLV WR LU YH WH UL QD UL MRV WDU Q\ ED SUD QH Ă…z NDG SHQN WD GLH QÂ’ JDX WL SLU PLH ML SLH QR NX ULR Pz JL QLDL EX YR DW ULQN WL LĂ… JDLV UR SD YHLN WR MH WH UL WR UL MR MH HVDQ mLĂ˜ Ă‘NLĂ˜ OD ER UD WR UL QLĂ˜ W\ UL PĂ˜ UH ]XO WD WDL 1XV WD W\ WD NDG GLRN VL QĂ˜ VX PD YLU Ă…L MD GL GĂ?LDX VLj OHLV WL Qj NRQ FHQW UD FL Mj â– ĂŽNLDPV NX ULH SD WH NR Â’ XĂ? WHUĂ… Wj WH UL WR UL Mj GUDX GĂ?LD PD WLHN WL SLH Qj VX SLU NL PR SXQN WDPV QDX GR WL MÂ’ DV PH QL QzPV UHLN PzPV DU J\ YĂ‘ QDPV Ă…HU WL LNL DWV NL UR QX UR G\ PR SUH NLDX WL SLH QX LU SLH QR SUR GXN WDLV WLH VLR JLDL YDU WR WR MDPV WXU JD YLH Wz VH LU NL WR VH SUH N\ ERV YLH WR VH

-EĂ&#x;RASĂ&#x;PASĂ&#x;KELĂ&#x;BwĂ&#x;APIEĂ&#x;GAISĂ&#x;ROĂ&#x;PAĂ&#x;BAIĂ&#x;Gg â– *DLV UDV SD GDQ JĂ˜ SHU GLU EL PR JD P\N OR MH WLN UDL XĂ? JH VLQ WDV 7DLS YD NDU SR SLH WĂ˜ SD UHLĂ… Nz $O\ WDXV PH UDV 1 &H VLX OLV QXRWU Ă„'H Ă…LPW GLH QĂ˜ ODX NLDX ND GD JD Oz VLX SD VD N\ WL Âą YLV NDV JDLV UDV WLN UDL XĂ? JH VLQ WDV 1H SULHĂ… WULV GLH QDV NDLS NDĂ? NDV VD Nz R SDV NXL GDU NDU Wj Ă?XU QD OLV WDPV SD NDU WR MR R WLN GD EDU 9\ UDL LĂ… ODL PzV GDL QXR MD 2 DĂ… DQW ERU WR Vz GĂ?LX /\J LU Ă…YÂ?V WL GĂ?LDXJ WLV UHLN WĂ˜ %HW NDL SD JDO YR ML NRNV EUX GDV PĂ‘ VĂ˜ SODX mLXR VH GD EDU NR NLDV GDU Ă?R YHV LĂ… NLH PR YDO J\ VLP 7LN YDL NXV LU Ă?PR Qj VWLS ULDX DS ND ELQ WL QR UL VL Âł â– -LV WDLS SDW WHL Jz NDG GD EDU ODX NLD JDLV UR WYDU N\ PR GDU EDL NX ULH JD OL XĂ?W UXN WL LU SX VÂ? PH WĂ˜

â– 3D VDN $O\ WDXV PH UR VX GH JX VLĂ˜ SD GDQ JĂ˜ PD VzV LĂ… YHĂ? WL QLH NDV QH QR UL Ă„6D NR Â’ Ă‚LDX OLXV UHL Nz WĂ˜ YHĂ? WL EHW QLH NDV QH QR UL LP WL WR NLRV NR Ă…zV UHL NLD VX UĂ‘ Ă…LXR WL 2 WR GD U\ WL YzO JL QLH NDV QH QR UL $W YD Ă?LXR MD ULP WL Ă?PR QzV SDN UDL SR JDO YDV SD GĂ‘ VDX MD LU LĂ… YD Ă?LXR MD Âł

TRIBĂ„NA

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

%H NDX NzV G

al ir neblogas V.PranckieÄ?io ir keliĹł tradiciniĹł liberalĹł pasiĹŤlymas pradÄ—ti svarstyti dÄ—l iĹĄankstiniĹł Seimo rinkimĹł. IdÄ—ja, kad Seimo rinkimus reikÄ—tĹł perkelti ÄŻ pavasarÄŻ, ne nauja, bet sunkiai ÄŻgyvendinama, nes valdantiesiems, kad ir kas jie bĹŤtĹł, tektĹł aukotis, sutrumpinti savo kadencijÄ…. Dabar tokia galimybÄ— realesnÄ—, nes neabejoju, kad visiems Lietuvos gyventojams jau aiĹĄku, jog iĹĄ dabartinio Seimo darbo grĹŤdĹł nebebus. Vien tik pelai. BiudĹžetÄ… gal ir patvirtins, beje, ÄŻ vienus vartus – prieĹĄ valstieÄ?ius, o toliau – makalynÄ— prieĹĄ rinkimus. Nesunku atspÄ—ti, kad ne kÄ… aukĹĄtesnÄ—s kokybÄ—s miĹĄrainÄ— bus ir po rinkimĹł, bet jau toks mĹŤsĹł politinio gyvenimo likimas, teks prisitaikyti. DvipartinÄ— sistema galutinai persikelia ÄŻ muziejĹł ir didelÄ—se valstybÄ—se. O kÄ… jau kalbÄ—ti apie maĹžas.

K

ituose Seimo rinkimuose bus trys „konservatoriĹłâ€œ sÄ…raĹĄai, du liberalĹł, du socialdemokratĹł, atsigaunanti Darbo partija, koks nors socialiniĹł tinklĹł pagimdytas darinys, vienas kitas antikinis, SÄ…jĹŤdĹžio laikĹł „lĹŤzeris“. Ir visa tai – po gailiĹł ĹžodĹžiĹł apie darbÄ… valstybei, ĹžmonÄ—ms, o uĹž akiĹł kerĹĄtaujant ir vykstant uĹžkulisiniams Ĺžaidimams, intrigoms.

O kas bus, jei NATO ir ES neliks? Ĺ tai todÄ—l Lietuva neturi teisÄ—s suskysti ir susmulkÄ—ti. Bet gal jau to, kas vyksta dabar, nebebus? Bus. Kadangi visÄ… laikÄ… nepriklausomoje Lietuvos politikoje taip buvo. Tik greitai tai pamirĹĄtame. Nenoriu vardyti pavyzdĹžiĹł iĹĄ prieĹĄkario Lietuvos laikotarpio. Argi nebuvo prieĹĄprieĹĄĹł – ir gana aĹĄtriĹł – SÄ… jĹŤdĹžio iniciatyvinÄ—je grupÄ—je, SÄ… jĹŤdĹžio Seimo taryboje? Tegu pakelia rankas, kas pamirĹĄo, ano meto SÄ… jĹŤdĹžio ĹžiniasklaidÄ…. O Seimo pirmininko rinkimai po Kovo 11-osios? O ÄŻtampa (per ĹĄvelnus Ĺžodis) tarp Seimo ir jo paties deleguotos VyriausybÄ—s, kuriai vadovavo K.PrunskienÄ—? O visi kiti karai tiek partijĹł viduje (bene ryĹĄkiausias G.Vagnoriui netekus prezidento pasitikÄ—jimo), tiek tarp partijĹł, kai vykstant lyg ir ÄŻprastai demokratiniame pasaulyje konkurencijai, ne kartÄ… voĹžiama Ĺžemiau juostos. O R.Pakso, konservatoriĹł pasiĹŤlyto ÄŻ premjerus, kolegĹł iĹĄdavystÄ—? ÄŒia jau tinka ĹžodĹžiai: ir taip toliau, ir taip toliau. Tad kuo iĹĄskirtinis dabartinis karas Seime? Vienintelis skirtumas – dabar daugiau procedĹŤriniĹł ĹžaidimĹł ir nÄ— Ĺženklo valstybinio lygio susirĹŤpinimo.

Y

ra dar vienas skirtumas. AnksÄ?iau save auklÄ—jome: demokratinÄ—je politinÄ—je sistemoje konkurencija ir kova politikoje yra natĹŤralu ir pateisinama, tik reikia tai daryti civilizuotai. PavyzdĹžiais visada buvo rodomos senos tradicinÄ—s demokratijos, pirmiausia DidĹžioji Britanija, JAV. O kas dabar vyksta ĹĄiose valstybÄ—se? Vos ne pilietinis karas. Ĺ˝odĹžiu, mes Ĺžengiame koja kojon su pasaulyje didÄ—janÄ?iu chaosu. Chaoso, kuriame nebeÄŻmanoma prognozuoti nei maŞų, nei juo labiau dideliĹł ÄŻvykiĹł. PrieĹĄ prasidedant pakartotiniam balsavimui dÄ—l V.PranckieÄ?io maniau, kad Seime R.Karbauskis pademonstruos „daugumą“. Taip prognozavo ir kai kurie vieĹĄai kalbina-

MeÄ?ys Laurinkus

mi apĹžvalgininkai. Apsirikau. Norint neapsirikti tokiais atvejais visada reikia neatmesti iĹĄdavystÄ—s galimybÄ—s. Paprastai kalbant, R.Karbauskis buvo iĹĄduotas „savĹłâ€œ. TaÄ?iau tradicinio auklÄ—jimo ĹžmonÄ—ms, vis dar tikintiems susitarimo galia, nesinori apie iĹĄdavystes galvoti. Deja, tenka.

L

ygiagreÄ?iai matome kitÄ… istorijÄ…, tik jau pasaulinio masto. JAV palieka savo sÄ… jungininkus kurdus, kovojanÄ?ius su tariama „Islamo valstybe“, akistatai su jĹł negalinÄ?ia pakÄ™sti Turkija. Ne dÄ—l to, kad kurdai pradÄ—jo netinkamai elgtis ar apgaudinÄ—jo JAV. Viskas – dÄ—l iĹĄskaiÄ?iavimo. Jau nebenaudingi, tad ir nebereikia. Visoms valstybÄ—ms, kurios skelbiasi esanÄ?ios strateginÄ—s JAV partnerÄ—s, norom nenorom kyla klausimas, ar joms negali atsitikti tas pat ir kokios garantijos, kad taip neatsitiks. Ar tai reiĹĄkia, kad turÄ—tume abejoti strateginÄ—s partnerystÄ—s nuoĹĄirdumu? Ne, VakarĹł pasaulis, kultĹŤra, civilizacija kaip buvo, taip ir lieka prioritetai. Vis dÄ—lto nedera pamirĹĄti, kad mes netgi ES ribose negyvename altruistiniame pasaulyje. Nesileisdami ÄŻ plaÄ?ius samprotavimus ar ÄŻvairias geopolitines strategijas galime pasakyti, kad turime problemĹł su artimiausiais kaimynais, kovos uĹž nepriklausomybÄ™ kolegomis, pavyzdĹžiui, dÄ—l energetikos. Nors gynyboje daugelÄŻ metĹł laikomÄ—s tos paÄ?ios pozicijos. Viena aiĹĄku: bet kokiĹł santykiĹł tarp valstybiĹł prioritetas buvo, yra ir ilgai dar bus nacionaliniai interesai, o strateginÄ— partnerystÄ— visada bus diferencijuota.

M

iniu ĹĄiÄ… abÄ—cÄ—linÄ™ tiesÄ… ne dÄ—l noro pamokslauti, taÄ?iau dÄ—l visapusiĹĄkesniĹł svarstymĹł, kokiÄ… ateities politikÄ… rinktis ir kaip organizuoti vidaus politinÄŻ gyvenimÄ…. Tai visiĹĄkai nereiĹĄkia revizuoti nueito kelio ar pradÄ—ti nuo nulio. Istorinio apibendrinimo Ĺžvilgsniu Lietuva nebÄ—ra dideliĹł valstybiĹł interesĹł kryĹžkelÄ—je, kur jai paÄ?iai reikÄ—tĹł rinktis, kaip pasielgti. NarystÄ— NATO ir ES iĹĄskleidÄ— saugumo skÄ—tÄŻ, suteikÄ— platesnes ekonominiĹł santykiĹł pasaulyje galimybes, nei bĹŤtume turÄ—jÄ™ vieni. Deja, tai nÄ—ra amĹžina, nors bĹŤtent taip nemaĹža dalis Lietuvos gyventojĹł, tarp jĹł ir politikĹł, ateitÄŻ ir suvokia. Klaidinga nuostata. NATO ir ES yra politiniai visuomeniniai, ekonominiai projektai, ÄŻspĹŤdingi nevienadieniai dariniai, taÄ?iau anaiptol ne nepaĹžeidĹžiami.

A

biejose struktōrose daug vidinių problemų, ne maŞiau – ir iťorinių. Gaila, kad Lietuvos vieťojoje erdvėje tai menkai atspindima. O reikėtų. Ir ne dėl provincinio smalsumo. Dėl NATO ir ES iťlikimo reikia kovoti. Ir kuo toliau, tuo aiťkiau, kad ta kova bus sunki. Be to, reikia ruoťtis metui, kai ťių organizacijų gali nebelikti. Štai todėl Lietuva neturi teisės suskysti, susmulkėti, smukti į partinių tarpusavio kovų ir asmeninių ambicijų chaosą.

$SLH WDL NDV UĂ‘ SL LU VNDX GD 3RU WD OH EHQG UDX NL PH OU\ WDV OW NDV GLHQ YHU GD GLV NX VL MRV DSLH DN WXD OL MDV VR FLD OL QÂ’ J\ YH QL Pj NXO WĂ‘ Uj .R NLRV Ă…Lj VD YDL WÂ? EX YR Â’GRPLDXVLRV LU DNWXD OLDXVLRV VNDL W\ WR MĂ˜ QDX MLH QRV LV WR UL MRV SR Ă?L Ă‘ULDL" Ĺ iÄ… savaitÄ™ „Bendraukime“ skaitytojai aptarÄ— politikĹł veiksmus sprendĹžiant Alytaus gaisro krizÄ™, stebÄ—josi aplinkiniĹł nerĹŤpestingumu ir pasakojo apie nemalonumus, patiriamus darbo kolektyve. Daugiausia dÄ—mesio sulaukusias temas pateikiame ir „Lietuvos ryto“ skaitytojams.

5DGR NDOWLQLQNÂ?

1H JD QD WR DQW UD GLH QÂ’ LQ WHU QH WL QLD PH SH WL FL MĂ˜ NĂ‘ UL PR SXV OD S\ MH VX NXU WD SH WL FL MD NX ULR MH PL QLVW Uz 5 7D PX Ă…X QLH Qz UD JL QD PD DW VLV WD W\ GLQ WL ,NL SHQN WD GLH QÂ’ YRV SHU NH OLDV GLH QDV MDX EX YR VX ULQN WD GDX JLDX NDLS WĂ‘NVW SD UD Ă…Ă˜ 9L GDXV UHL ND OĂ˜ PL QLV WH UL MRV 950 DWV WR Yz %R Ă?H QD =D ER URYV ND =GD QR YLm WHL Jz NDG SD Gz WLV NRQW UR OLXR MD PD R XĂ? HNVW UH PD OLĂ˜ VL WXD FL MĂ˜ YDO G\ Pj DW VD NLQ JRV VD YL YDO G\ EzV

NeĹžinau, kÄ… bedaryti. Nenoriu pyktis, nes bendrauti ir dirbti dar tikrai teks. Esame dviese nedideliame kabinete ir nesinori darbo atmosferos padaryti dar nepakenÄ?iamesnÄ—s. Bet taip kÄ™sti irgi nebesinori“, – raĹĄÄ— Lijana ir praĹĄÄ— patarimo. Dauguma komentuotojĹł patarÄ— jai kolegei neatsakinÄ—ti ir nesileisti ÄŻ kalbas.

,QV WDJ UD PL Qz PD P\ Wz

1H NR OH Jz R VLDX EDV

Per visÄ… ĹĄalÄŻ nuskambÄ—jo gaisras Alytuje. Ĺ eĹĄtÄ… nelaimÄ—s dienÄ… jos vietoje pasirodĹžiusi vidaus reikalĹł ministrÄ— Rita TamaĹĄunienÄ— iĹĄkart sulaukÄ— kritikos gausos. ÄŽ „Bendraukime“ kreipÄ—si varÄ—niĹĄkis Mindaugas LuĹžys ir iĹĄsakÄ— savo nuomonÄ™ apie ministrÄ—s reakcijÄ… ÄŻ nelaimÄ™ Alytuje. „Esu varÄ—niĹĄkis. Vakar pasiĹžiĹŤrÄ—jau reportaŞą ir esu nusivylÄ™s ministrÄ—s kalbomis. ReportaĹže buvo rodoma, kaip ÄŻ AlytĹł atvyko mĹŤsĹł vidaus reikalĹł ministrÄ— R.TamaĹĄunienÄ—. NustÄ—rau iĹĄgirdÄ™s, kÄ… kalba. Juk atvaĹžiavo ne kaĹžkas, o vidaus reikalĹł ministrÄ—, kuri turÄ—tĹł koordinuoti visus darbus, operatyviai reaguoti. O jos visas darbas atrodÄ— koks? AtvaĹžiavus pakritikuoti Alytaus valdĹžiÄ…, merÄ…, ekstremaliĹł situacijĹł komisijÄ…. PasakÄ—, kad blogai dirba, nepasiruoĹĄÄ™. Jai nereikÄ—jo net vaĹžiuoti, jei tik tiek galÄ—jo pasakyti! KÄ… ji atvaĹžiavusi padarÄ—? Sukritikavo kitus? Dabar tam ne laikas! Po to pakalbÄ—jimo mintyse aĹĄ jau atleidau jÄ… iĹĄ darbo. Tokia ministrÄ— man, Lietuvos pilieÄ?iui, nereikalinga. Atrodo, ji visai nesijauÄ?ia atsakinga uĹž tai, kas vyksta! GÄ—da buvo ĹžiĹŤrÄ—ti. Ne ministrÄ—, o gÄ—da“, – kirto skaitytojas M.LuĹžys. PanaĹĄu, kad taip mano ir dauguma internete nuomonÄ™ reiĹĄkianÄ?iĹł vartotojĹł. BNS praneĹĄÄ—, kad ir Alytaus meras socialdemokratas Nerijus Cesiulis piktinosi ministerijos pozicija. Savo feisbuko paskyroje jis pasidalijo nuotraukomis, kuriose dĹŤmĹł pilna gamyklos patalpa ir matoma atvira liepsna. „AlytiĹĄkiai, aĹĄ nesuprantu, kas vyksta. PraĹĄau man paaiĹĄkinti. Vidaus reikalĹł ministerija visai Lietuvai pareiĹĄkia, kad viskas – gaisras uĹžgesintas, reikia tiktai ĹĄiukĹĄles susitvarkyti. Stoviu aĹĄ su vyrais gaisravietÄ—je ir nesuprantu, ar mums jau vaĹžiuoti namo?“ – klausÄ— N.Cesiulis.

„Bendraukime“ skaitytoja Lijana nebeapsikentÄ— savo bendradarbÄ—s ir laiĹĄke papasakojo, kÄ… jai tenka patirti. „Dirbame su ja viename kabinete jau kelerius metus. Nelabai leidĹžiuosi ÄŻ per didelius asmeniĹĄkumus, darbe draugĹł neieĹĄkau, taÄ?iau bendravimas darbe neiĹĄvengiamas. PrieĹĄingai negu mano kolegÄ—, asmeniĹĄkomis temomis bendrauju nenoriai, galĹł gale tam yra draugÄ—s. Bet mano kolegÄ— taip nemano. Ji jauÄ?iasi gana laisvai ir leidĹžia sau mane pamokyti ir paaiĹĄkinti, kaip turiu gyventi. PavyzdĹžiui, jei man ÄŻ darbÄ… ateina siuntinys iĹĄ kokios nors parduotuvÄ—s ir ji pamato logotipÄ…, nesidrovi pakomentuoti: „Perki tÄ… ĹĄĹŤdÄ…? Ten kokybÄ— visiĹĄkas dugnas, kitÄ…kart nepagailÄ—k to ĹĄimto eurĹł ir nueik ÄŻ normaliÄ… parduotuvÄ™.“ Apie viskÄ… turi savo nuomonÄ™. Kai vÄ—l prasiĹžioja, man jau norisi tik muĹĄtis. UĹžsiÄ?iaupk, uĹžsiÄ?iaupk... Bet nenoriu atvirai pyktis su moteriĹĄke ir kenÄ?iu jos elgesÄŻ. Ji nuolat po kokiÄ… valandÄ… garsiai ĹĄnekasi telefonu su draugais. VÄ—liau man smulkiai pasakoja pokalbiĹł detales. Nuolat daĹžosi ir kvepinasi, baigiu nuo tĹł kvapĹł uĹždusti. Kai nori, pasidaro sau pertraukÄ—liĹł neva parĹŤkyti, bet rĹŤkomajame dingsta kokiai valandai, perleisdama darbus kitiems. Paskui piktinasi ir rÄ—kauja, kad visi kvaili ir jÄ…, vargĹĄÄ™, uĹžkrauna darbais. Negi jie, kvailiai, nemato, kad ir taip daug darbĹł turi ir nieko nespÄ—ja?! Be to, turi ÄŻprotÄŻ iĹĄeiti pietĹł ir dingti kelioms valandoms, nes, pvz., uĹžtiko parduotuvÄ—je batĹł iĹĄpardavimÄ…. Tada grÄŻĹžusi demonstruoja naujus pirkinius, fotografuojasi ir tauĹĄkia telefonu. Kartais pasakoja tokias intymias gyvenimo smulkmenas, kad net ausys raitosi, ir tikrai nesinori jĹł klausyti.

VilnietÄ— Rima paraĹĄÄ— „Bendraukime“ ir papasakojo apie parduotuvÄ—je matytÄ… incidentÄ…. Pasak jos, instagramo ĹžvaigĹždÄ—s tikrovÄ—je Ĺžiba ne taip ryĹĄkiai. „Yra tokia viena jauna moteris, jai gal kokie 26 metai. Augina antrÄ… vaikÄ…, yra iĹĄtekÄ—jusi uĹž Ĺžinomo vyro. KÄ… veikÄ— prieĹĄ paĹžintÄŻ su juo, neĹžinau. Jos instagrame – nuÄ?iĹŤÄ?iuoti vaikuÄ?iai, pafiltruoti pusryÄ?iai, pietĹŤs ir vakarienÄ—s, kavutÄ—s su draugÄ—mis ir idiliĹĄkas ĹĄeimos gyvenimo atvaizdavimas. Bet Ä?ia – tik instagrame.

„KÄ… tas maĹžylis galÄ—jo padaryti, kad turi maldauti mamos atleidimo parduotuvÄ—je?“ 5L PD

Sutikau jÄ… maisto prekiĹł parduotuvÄ—je. Tvarkingai apsirengusi jauna, graĹži moteris, ĹĄalia – jos mama, tempianti prekiĹł veĹžimÄ—lÄŻ. InstagramininkÄ— kaip karalienÄ— – visa ko priekyje, ĹĄaltu ledo karalienÄ—s veidu. IĹĄ paskos bÄ—ga vyresnysis sĹŤnus – neĹžinau, kiek jam metĹł, gal koks keturmetis pyplys. BÄ—ga paskui mamytÄ™ ir verkdamas ĹĄaukia: „Mamyte, maldauju, atleisk, mamyte, daugiau taip nedarysiu.“ O ji – nieko, eina toliau. JokiĹł raminimĹł, jokiĹł glÄ—besÄ?iavimĹł, kokius demonstruoja instagrame. Berniukas klykÄ— toliau, gulÄ— ant ĹžemÄ—s kartodamas: „Mamyte.“ Suprantu, jog kartais sunku suvaldyti atĹžalas, bet kÄ… tas maĹžylis galÄ—jo padaryti, kad reikia maldauti mamos atleidimo parduotuvÄ—je? Ĺ˝iĹŤrint ÄŻ situacijÄ… pagailo vaiko... AiĹĄku, ne mano reikalas ir turbĹŤt pasakysite: geriausia nesikiĹĄti. Bet tÄ… vakarÄ… ÄŻsitikinau, kad negalima tikÄ—ti viskuo. Instagrame gali atrodyti ideali ir maloniausia pasaulyje, o realybÄ—je bĹŤti ĹĄalta netgi savo paÄ?ios vaikui“, – raĹĄÄ— Rima.

DNWXDOLMRV

P VSDOLR G Ă&#x;

$EĂ&#x;RwĂ&#x;TISĂ&#x;RAĂ&#x;JOĂ&#x;NASĂ&#x;UĂ€Ă&#x;SIĂ&#x;MAĂ&#x;NwĂ&#x;TIKĂ&#x;DAĂ&#x;BARĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Ă&#x; ANKSĂ&#x;jIAUĂ&#x;MIESĂ&#x;TOĂ&#x;KVIEĂ&#x;TIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;NEĂ&#x;GIRĂ&#x;DwĂ&#x;JO Ă„'zO YLV NR EX YR JD OL PD VX VL WDU WLÂł Âą NDV NDUW SD E UzĂ? WL QDL NDU WR MD .DX QR UD MR QR YDO GĂ?LRV DWV WR YDL NX ULH YLV SULH Ă…L QD VL .DX QR PLHV WR SOD QDPV %HW DU WR NLH UD MR QR YD GR YĂ˜ SD UHLĂ… NL PDL \UD QXR Ă…LU GĂ‘V"

$ 9H U \ JD QHS UL SD Ă?Â’V WD NUL WL NRV

3R OL WL NDV Ă…LDX Ă…LD VL 7j SD mLj VD YDL WÂ? WHLV PR NLU WÂ’ JD YÂ?V LU HWL NRV VDU JĂ˜ WDL NLN O\ MH DW VL GĂ‘ UÂ?V VYHL ND WRV DS VDX JRV PL QLVW UDV YDOV WLH WLV $XUH OL MXV 9H U\ JD SUDW UĂ‘ NR Âą zPz JLQ WLV SXO GD PDV NRQ VHU YD WR ULXV „Tai yra ne oponavimas, o tiesiog destrukcija! O jei reikia politinio vertinimo, tai vertinu tai kaip politinÄ™ ĹĄizofrenijÄ…!“ – feisbuke opozicijos atstovams iĹĄrėŞė A.Veryga reaguodamas ÄŻ Vyriausiosios tarnybinÄ—s etikos komisijos (VTEK) pradÄ—tÄ… tyrimÄ… dÄ—l galimo interesĹł konf likto. VTEK uĹžvakar nutarÄ— aiĹĄkintis, ar sveikatos apsaugos ministras nenusiĹžengÄ— ÄŻstatymui palaimindamas sprendimus, pagal kuriuos uĹž Europos SÄ… jungos lÄ—ĹĄas buvo ÄŻsigytas linijinis greitintuvas, ĹĄiemet pradÄ—tas naudoti Kauno klinikose. Ĺ ioje ligoninÄ—je dirba A.Verygos Ĺžmona. „Tai yra standartinÄ— ÄŻranga, reikalinga onkologinÄ—ms ligoms gydyti. Be to, tai buvo suplanuota dar praÄ—jusios VyriausybÄ—s. Nepaisant to, vis tiek bandoma mane kaltinti, susiejant su tuo, jog toje ligoninÄ—je onkologe dirba mano Ĺžmona. SusirĹŤpinusius opozicijos atstovus avansu informuoju, kad studijavau su beveik 150 kurso draugĹł. Dauguma jĹł dirba gydytojais beveik visose gydymo ÄŻstaigose, o kur dar Ĺžmonos kursiokai“, – feisbuke aiĹĄkino A.Veryga. Valstietis taip pat piktinosi Seimo nariĹł konservatoriĹł Antano Matulo ir Irenos Haase skundu dÄ—l naujos vaistĹł kompensavimo tvarkos. Ĺ ÄŻ skundÄ… iĹĄnagrinÄ—jÄ™s Vyriausiasis administracinis teismas paskelbÄ—, kad sveikatos apsaugos ministras virĹĄijo kompetencijÄ… pasiraĹĄydamas ÄŻsakymÄ…, numatantÄŻ, jog apdraustajam pagal elektroninÄŻ receptÄ… su Ĺžyma „Pirmas paskyrimas“ turi bĹŤti iĹĄduotas pigiausias kompensuojamasis vaistinis preparatas. Pagal minÄ—tÄ… ÄŻsakymÄ…, jei apdraustasis ar jo atstovas atsisako ÄŻsigyti pigiausiÄ… kompensuojamÄ…jÄŻ vaistinÄŻ preparatÄ…, kito kompensuojamojo vaistinio preparato ÄŻsigijimo iĹĄlaidos jam visiĹĄkai nekompensuojamos. TaÄ?iau A.Veryga tvirtino sieksiantis, kad nustatyta tvarka nesikeistĹł. Anot jo, teismas netinkama pripaĹžino procedĹŤros patvirtinimo tvarkÄ…, o ne patÄŻ principÄ…. Ministras aiĹĄkino, kad jo sprendimai leido paĹžaboti kai kuriĹł farmacijos kompanijĹł apetitus ir padÄ—s pacientams sutaupyti. Tiesa, anot BNS, dalis medikĹł ir pacientĹł organizacijĹł atstovĹł yra kitokios nuomonÄ—s – esÄ… pacientams ribojama galimybÄ— rinktis, o pigiausi vaistai negarantuoja kokybiĹĄko efektyvaus gydymo. (LR)

Apie susitarimÄ… Kauno rajono atstovai kalba ir prieĹĄtaraudami Kauno miesto iniciatyvai, kuria siĹŤloma leisti aplinkiniĹł miesteliĹł ir kaimĹł gyventojams patiems nusprÄ™sti, kurioje savivaldybÄ—je – miesto ar rajono – jie norÄ—tĹł gyventi. AiĹĄkÄ—ja, kad bandymĹł susitarti ir bendradarbiauti opiausiais klausimais iĹĄ miesto pusÄ—s bĹŤta ne vienas ir ne du, jie truko bemaĹž deĹĄimtmetÄŻ, bet bĹŤtent rajono vadovai kaskart nusigręŞdavo nuo realiĹł susitarimĹł. !NKSĂ&#x;jIAUĂ&#x;TARĂ&#x;TISĂ&#x;NEĂ&#x;NOĂ&#x;RwĂ&#x;JO

„Kaunas jau seniai ir ne kartÄ… siĹŤlÄ— sprÄ™sti opiausius klausimus, susijusius su rajono gyventojĹł naudojimusi miesto infrastruktĹŤra ar paslaugomis, taÄ?iau tuomet rajono vadovams tai nepasirodÄ— aktualu – jie siĹŤlymÄ… ignoravo. Susidaro ÄŻspĹŤdis, kad jie tyÄ?iojasi ne tik iĹĄ mĹŤsĹł, bet ir iĹĄ savo gyventojĹł, kartais net atvirai meluodami. Apie „galimybes susitarti“ pradÄ—ta blefuoti tik pastaruoju metu, kai Kaunas Ä—mÄ—si ĹĄiĹł klausimĹł iĹĄ esmÄ—s ir nutarÄ— teirautis paÄ?iĹł gyventojĹł. Jeigu rajono valdĹžiai svarbiau ne ĹžmonÄ—s, o kaĹžkokie neaiĹĄkĹŤs asmeniniai interesai ir politiniai reitingai, bet kokios derybos liks beprasmÄ—s“, – sakÄ— Kauno miesto meras Visvaldas MatijoĹĄaitis. Vienas svarbiausiĹł klausimĹł, reikalaujanÄ?iĹł bendro sutarimo, darni vieĹĄojo transporto sistema. Ĺ iuo metu rajono savivaldybÄ—s teritorijÄ… aptarnauja net 10 miesto marĹĄrutĹł. ÄŒia kursuojantys Kauno autobusai nuvaĹžiuoja daugiau kaip 850 tĹŤkst. km per metus, o tai kainuoja per 1 mln. eurĹł iĹĄ miesto mokesÄ?iĹł mokÄ—tojĹł kiĹĄenÄ—s. Vis dÄ—lto tai ne tik miesto biudĹžeto lÄ—ĹĄĹł, bet ir gyventojĹł komforto klausimas. Mieste veikia bendra elektroninio bilieto sistema, kuri uĹžtikrina skaidrumÄ… ir garantuoja patogĹł atsiskaitymÄ… uĹž keliones. Rajone ĹžmonÄ—s turi bene vienintelÄ™ galimybÄ™ – priemiestiniuose autobusuose pirkti popierinius bilietÄ—lius uĹž grynuosius atitinkamai pagal nuvaĹžiuotÄ… atstumÄ…. Tiesa, keleiviai patvirtino, kad tenka bilietÄ—lio iĹĄ vairuotojo specialiai papraĹĄyti arba iĹĄvis vykti be jo, tad kyla pagrÄŻsta abejonÄ—, ar visi uĹž vaĹžiavimÄ… sumokÄ—ti pinigai yra sÄ…Ĺžiningai ÄŻtrukiami ÄŻ apskaitÄ….

Kadangi miestas ir dalis rajono teritorijĹł yra infrastruktĹŤriĹĄkai susijusios, rajono gyventojai naudojasi ne vien rajono, bet ir miesto autobusais. Kauno miesto savivaldybÄ— rajono vadovus dar prieĹĄ kelerius metus kvietÄ— sÄ—sti prie bendro stalo ir susitarti, kad kelionÄ—s visiems taptĹł vienodai patogios ir vis labiau prieinamos. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;Ă„LYĂ&#x;MUSĂ&#x;IGĂ&#x;NOĂ&#x;RAĂ&#x;VOĂ&#x; Ă&#x;MEĂ&#x;TĂ‹

Drauge su „Kauno autobusĹłâ€œ atstovais buvo pateiktas konkretus planas, kaip elektroninio bilieto sistemÄ… galima integruoti ir rajono vieĹĄajame transporte. Tai bĹŤtĹł padÄ—jÄ™ gyventojams patogiau keliauti tarp dviejĹł administraciniĹł teritorijĹł ir nesirĹŤpinti dÄ—l skirtingĹł apmokÄ—jimo bĹŤdĹł ir uĹž vienÄ… kelionÄ™ su persÄ—dimu nemokÄ—ti dvigubai. Tuo metu Kauno mieste ÄŻdiegta elektroninio bilieto sistema sÄ—kmingai veikia ir laikoma paĹžangiausia visoje ĹĄalyje, o dÄ—l prieĹĄ metus pristatytos iĹĄmaniosios programÄ—lÄ—s „Žiogas“ atsiskaitymas vieĹĄajame transporte tapo dar paprastesnis. AtrodytĹł, rajono vadovĹł interesas uĹžtikrinti gyventojams patogias keliones turÄ—tĹł bĹŤti savaime suprantamas. Vis dÄ—lto praÄ—jo jau bemaĹž 10 metĹł nuo elektroninio bilieto integracijos pristatymo rajono savivaldybÄ—je, o jos vadovĹł tyla tÄ™siasi iki ĹĄiol. NorÄ—dama ĹĄiÄ… tylÄ… nutraukti, Kauno miesto savivaldybÄ— rajono vadovams buvo pasiĹŤliusi ir bandomÄ…jÄŻ projektÄ… – e. bilieto sistemÄ… ÄŻdiegti Raudondvario kryptimi veĹžanÄ?iuose autobusuose, kad gyventojai galÄ—tĹł patys iĹĄmÄ—ginti. Rajono atstovai iniciatyvos nerodÄ— ir toliau. 6ENĂ&#x;GIAĂ&#x;SKAIDĂ&#x;RIĂ‹Ă&#x;SPRENĂ&#x;DIĂ&#x;MĂ‹

AiĹĄkiĹł argumentĹł, kodÄ—l nesiima konkreÄ?iĹł veiksmĹł dÄ—l bendros e. bilieto sistemos ÄŻdiegimo, rajono savivaldybÄ— taip ir nepateikÄ—. Vis dÄ—lto vertinant bendrÄ… ĹĄiandieninÄ™ pakaunÄ—s vieĹĄojo transporto situacijÄ…, motyvus galima numatyti. VisĹł pirma gyventojĹł patogumas reikalauja investicijĹł, o iki ĹĄiol rajone lÄ—ĹĄĹł gailÄ—ta ne tik vieĹĄajam transportui, bet ir vaikĹł darĹželiams, kitoms sritims. Galiausiai nesunku ÄŻĹžvelgti ir kitas prieĹžastis, dÄ—l ko rajono vadovai galimai nesiryĹžta palengvinti gyventojams susisiekimo paslaugĹł. Ĺ iuo metu beveik neÄŻ-

9LH QDV VYDU ELDX VLĂ˜ NODX VL PĂ˜ UHL ND ODX MDQ mLĂ˜ EHQG UR .DX QR PLHV WR LU .DX QR UD MR QR VD YL YDO G\ ELĂ˜ VX WD UL PR Âą GDU QL YLH Ă…R MR WUDQV SRU WR VLV WH PD

manoma patikrinti, kiek keleiviĹł vaĹžinÄ—ja rajono vieĹĄuoju transportu ir kokias lengvatas gauna. BilietÄ—liai uĹž keliones parduodami autobusuose mokant tik grynaisiais. DÄ—l to atsiranda sukÄ?iavimo rizika, kai keleiviĹł sumokÄ—ti pinigai uĹž kelionÄ™ tiesiog neÄŻmuĹĄami ÄŻ kasÄ…. ÄŽdiegus e. bilieto sistemÄ…, veĹžimas taptĹł Ĺžymiai skaidresnis – apskaitos sistemoje fiksuojamas kiekvienas elektroninio bilieto paĹžymÄ—jimas bei jo savininkui taikomos lengvatos. Norint ÄŻdiegti iki ĹĄiol nenaudotÄ… sistemÄ…, rajono savivaldybei reikÄ—tĹł skelbti naujÄ… veŞėjĹł konkursÄ…, o tai sukeltĹł „grÄ—smę“, kad laimÄ—ti gali nebe tie patys veŞėjai, kurie konkursus laimi neÄŻprastai daug laiko. PavyzdĹžiĹł toli ieĹĄkoti nereikia – uĹž save k alba ir ĹĄiuo metu vykstanÄ?io pirkimo proceso eiga. „Šiemet Kauno rajono savivaldybÄ—s paskelbtas didelÄ—s apimties vieĹĄasis konkursas, kurio vertÄ— – beveik 38 mln. eurĹł, o sutarties vykdymo periodas – 7 metai, dÄ—l konkurencijÄ… ribojanÄ?iĹł konkurso sÄ…lygĹł taip pat buvo sustabdytas teismo sprendimu. UĹžuot pripaĹžinusi savo klaidas ir iĹĄtaisiusi nesÄ…Ĺžiningo vieĹĄojo konkurso sÄ…lygas, Kauno rajono savivaldybÄ— pirmosios instancijos teismo sprendimÄ… nutarÄ— apskĹłsti Apeliaciniam teismui. Mums, kaip veŞėjui, atrodo, kad paprasÄ?iausiai bijoma konkurencijos ir visa ta baimÄ— persiteikia per savivaldybÄ—s organizuotÄ… vieĹĄÄ… jÄŻ pirkimÄ…. Tiesiog uĹžsiimama lobizmu“, – Kauno rajono savivaldybÄ—s skelbtÄ… konkursÄ… atvirai kritikavo jame dalyvavusios UAB „Transrevis“ direktorius Vladas Dapkus. 0LAĂ&#x;NUOĂ&#x;JAĂ&#x;APĂ&#x;LENKĂ&#x;TIĂ&#x;KAĂ&#x;PIĂ&#x;NES

Elektroninis bilietas – toli graŞu ne vienintelis klausimas vieťojo transporto srityje, dėl kurio

“

Susidaro ÄŻspĹŤdis, kad rajono vadovai tyÄ?iojasi ne tik iĹĄ mĹŤsĹł, bet ir iĹĄ savo gyventojĹł, kartais net atvirai meluodami. .DX QR PH UDV 9 0D WL MR Ă…DL WLV

miestas siekÄ— rasti bendrÄ… kalbÄ… su rajono atstovais. Miestas siĹŤlÄ— diskutuoti, tartis ir marĹĄrutĹł planavimo klausimais, taÄ?iau pastebÄ—jo piktybiĹĄkus rajono veiksmus, apsunkinsianÄ?ius gyventojĹł patekimÄ… ÄŻ svarbias teritorijas. Iki ĹĄiol 150-ojo marĹĄruto autobusai, kursuojantys MastaiÄ?iĹł, NeveroniĹł, KarmÄ—lavos kryptimis, uĹžsukdavo ir ÄŻ KarmÄ—lavos kapines, taÄ?iau naujame rajono savivaldybÄ—s paskelbtame pirkime stotelÄ— prie kapiniĹł, kurios svarbios tiek miesto, tiek rajono gyventojams, nebenumatytas. Nors rajono gyventojus aptarnauja net 10 miesto autobusĹł marĹĄrutĹł, rajono savivaldybei net po miesto iĹĄreikĹĄtĹł praĹĄymĹł pasirodÄ— neÄŻmanoma prie marĹĄruto pridÄ—ti nedidelÄŻ 700 metrĹł atstumÄ…, kad ĹžmonÄ—s galÄ—tĹł patogiai pasiekti savo artimĹłjĹł amĹžinojo poilsio vietas. Vadinasi, vienas didĹžiausiĹł kapiniĹł tiek kaunieÄ?iai, tiek ir rajono gyventojai galÄ—s pasiekti tik sÄ—dÄ™ ÄŻ miesto autobusus. 8Ă?V 1U .

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS ÄŽmonÄ—s sukÄ?iavo ValstybinÄ— ligoniĹł kasa (VLK) sustabdÄ— naujĹł uĹžsakymĹł priÄ—mimÄ… ir apmokÄ—jimÄ… ortopedijos ÄŻranga prekiaujanÄ?iose bendrovÄ—se, kuriĹł veiklÄ… tiria FinansiniĹł nusikaltimĹł tyrimo tarnyba. TeisÄ—saugininkĹł teigimu, penkios tokios ÄŻmonÄ—s ÄŻtariamos pasisavinusios 1 mln. eurĹł VLK lÄ—ĹĄĹł. Ĺ ios bendrovÄ—s klastojo dokumentus, asmenĹł paraĹĄus apie neva pagamintÄ… ortopedinÄ™ ÄŻrangÄ… ir pateikdavo juos VLK, o gautus

pinigus pasisavindavo ÄŻmoniĹł vadovai arba bendrininkai. Atliekant tyrimÄ… buvo sulaikyti penki ÄŻmoniĹł vadovai ir darbuotojai.

NuĹĄalino nuo pareigĹł Septyni ÄŻtariamieji kyĹĄininkavimu iĹĄ MaĹžeikiĹł rajono, kurie buvo sulaikyti ĹĄiÄ… savaitÄ™, paleisti ÄŻ laisvÄ™. TaÄ?iau teisÄ—saugininkai laikinai nuo pareigĹł nuĹĄalino savivaldybÄ—s Strateginio vystymo ir investicijĹł bei Vietinio ĹŤkio skyriĹł vedÄ—-

jus S.Ramanauskienę ir A.Žiulpą. Ďtarimai ťioje byloje taip pat pareikťti buvusiam MaŞeikių savivaldybės administracijos direktoriui, dabartiniam tarybos nariui B.KryŞiui.

Susitiko su diplomatu KultĹŤros ministras M.Kvietkauskas susitiko su naujuoju Izraelio ambasadoriumi Y.Levy. Pokalbyje aptarta istorinÄ—s atminties iĹĄsaugojimas, ĹĄiuolaikinÄ—s Izraelio kĹŤrybos sklaida, kalbÄ—ta apie pa-

sirengimÄ… Vilniaus Gaono ir Lietuvos ĹžydĹł istorijos metĹł minÄ—jimui 2020-aisiais.

Partizano laidotuvÄ—s Vakar Vilniaus Ĺ v.Ignoto baĹžnyÄ?ioje buvo atsisveikinama su partizano A.Kraujelio-SiaubĹŤno (1928–1965) palaikais. Ĺ eĹĄtadienÄŻ jis bus palaidotas Vilniaus Antakalnio kapiniĹł Lietuvos kariuomenÄ—s karininkĹł laidojimo kvartale, kuriame laidojami Lietuvos kariuomenÄ—s karininkai.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P VSDOLR G

,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VIĂ‹Ă&#x;¸EIMOSĂ&#x;KAUĂ&#x;NAĂ&#x;SIĂ&#x;DwLĂ&#x; !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P ir toliau lankytis toje paÄ?ioje sveikatos ÄŻstaigoje. TaÄ?iau per ÄŻprastÄ… vaiko apĹžiĹŤrÄ… Londone tÄ—vus uĹžgriuvo ÄŻtarimai. Jiems ir maĹžyliui teko iĹĄkÄ™sti daug netikÄ—tĹł tyrimĹł, policijos pareigĹŤnĹł ir socialinÄ—s tarnybos darbuotojĹł apklausĹł. Tik vÄ—liau lietuviai suprato buvÄ™ prie pat ribos, kai vaikas iĹĄ tÄ—vĹł gali bĹŤti paimtas ilgam ir atiduotas laikiniesiems globÄ—jams. Ĺ eĹĄerius metus uĹžsienyje gyvenÄ™ sutuoktiniai sĹŤnaus taip pat susilaukÄ— uĹžsienyje, tad jis turi dvigubÄ… pilietybÄ™ – Lietuvos ir DidĹžiosios Britanijos. Ĺ iĹł metĹł pavasarÄŻ ĹĄeima grÄŻĹžo ÄŻ gimtinÄ™ ir planavo Ä?ia gyventi tol, kol Miglei britas darbdavys leis bĹŤti motinystÄ—s atostogose.

„Buvome labai prislÄ—gti – Ĺžinojome, kad nedarÄ—me nieko blogo vaikui, bet jautÄ—mÄ—s be kaltÄ—s apkaltinti.“ 'D ULXV

RugsÄ—jo pabaigoje jie ramia ĹĄirdimi ÄŻsigijo lÄ—ktuvo bilietus ir su sĹŤnumi iĹĄskrido ÄŻ LondonÄ…, bet nuvykÄ™ ÄŻ sveikatos prieĹžiĹŤros ÄŻstaigÄ… patyrÄ— ĹĄokÄ…. Atgalinius bilietus ÄŻ LietuvÄ… teko pamirĹĄti. 0OĂ&#x;APĂ&#x;Ă€IĂ&#x;Ă„RĂ‹Ă&#x;NEĂ&#x;LEIĂ&#x;DOĂ&#x;I¸Ă&#x;V YKĂ&#x;TI

– BritĹł medikams ÄŻtarimĹł sukÄ—lÄ— jĹŤsĹł sĹŤnaus mÄ—lynÄ—s. Kaip jos galÄ—jo atsirasti? – paklausiau Dariaus. – MĹŤsĹł sĹŤnui jĹł labai lengvai atsiranda. Lietuvoje jam kas treÄ?iÄ… dienÄ… darÄ— fizioterapijos procedĹŤras – specialias mankĹĄtas, kad sustiprÄ—tĹł raumenĹł tonusas ir pradÄ—tĹł greiÄ?iau ropoti. Po jĹł vaikui ant kojĹł ir atsirado mÄ—lyniĹł – nedideliĹł, kaip pirĹĄtĹł atspaudai. PastebÄ—jÄ™ tai dar Lietuvoje sunerimome. KreipÄ—mÄ—s ÄŻ ĹĄeimos gydytojÄ… ir hematologÄ…. Buvo atlikti kraujo tyrimai. Lietuviai medikai sveikatos bÄ—dĹł nerado. – Ar paĹžinojote britĹł medikus, pas kuriuos nuvykote? – Nuvykome pas gydytojÄ…, kuriÄ… jau paŞįstame, bet jÄ… tuo metu pavadavo kolegÄ—. PastebÄ—jusi mÄ—lynes ji nusiuntÄ— pas dar vienÄ… specialistÄ… ÄŻ kitÄ… skyriĹł. Ten po apĹžiĹŤros viskas ir prasidÄ—jo. Medikui prireikÄ— pasikalbÄ—ti su virĹĄininke, jis dingo pusvalandĹžiui. Po to pasirodÄ— virĹĄininkÄ— – turÄ—jo popieriaus lapÄ… su nupieĹĄtu vaiko siluetu. Ji suĹžymÄ—jo vietas, kuriose buvo matyti mÄ—lyniĹł. Tada ir iĹĄÄ—jo tartis su savo virĹĄininke. LaukÄ—me dar pusvalandÄŻ. Mes medikams sakÄ—me, kad mÄ—lynÄ—s galÄ—jo atsirasti nuo mankĹĄtĹł. Ĺ˝mona telefone parodÄ— nuotraukÄ… su kraujo tyrimĹł rezultatais. Tai ne ÄŻrodymas, kad neskriaudÄ—me vaiko, bet buvo svarus argumentas. Britai praneĹĄÄ—, kad negali mĹŤsĹł iĹĄleisti, guldys vaikÄ… ÄŻ ligoninÄ™. Jie norÄ—jo atlikti iĹĄsamius tyrimus. TurÄ—jome jau kitÄ… dienÄ… grÄŻĹžti ÄŻ LietuvÄ…, buvo nupirkti bilietai, bet mums neleido. PaklausÄ—me, ar privalome pasilikti. AtsakÄ—, kad jeigu nepasiliksime, jie kvies policijÄ…. Vyriausiasis gydytojas taip pat

apĹžiĹŤrÄ—jo vaikÄ… – nugarÄ…, tarpupirĹĄÄ?ius. Jis pasakÄ—, jog nesame panaĹĄĹŤs ÄŻ problemĹł turinÄ?iÄ… ĹĄeimÄ…, tad bandys iĹĄleisti, kad spÄ—tume ÄŻ lÄ—ktuvÄ…. Tik norÄ—jo dar su kaĹžkuo pasitarti ir iĹĄÄ—jo. Kai sugrÄŻĹžo, supratome, kad kito nuomonÄ— nebuvo mums palanki. Vyriausiasis gydytojas praneĹĄÄ—, kad teks vaikui atlikti rentgeno, kraujo tyrimus – aiĹĄkinsis, ar nemuĹĄÄ—me jo. Buvo penktadienis. SĹŤnĹł paguldÄ— ÄŻ keturvietÄ™ palatÄ…. Tai reiĹĄkÄ—, kad savaitgalÄŻ niekas nevyks ir turÄ—sime laukti pirmadienio. Vienas iĹĄ tÄ—vĹł galÄ—jo nakvoti ĹĄalia vaiko. NegalÄ—jome su sĹŤnumi iĹĄeiti iĹĄ skyriaus. Su Ĺžmona pasikeisdami likdavome nakÄ?iai ant iĹĄtiesiamo fotelio. O dienomis bĹŤdavome kartu. Vienas kitÄ… stengÄ—mÄ—s palaikyti moraliĹĄkai – buvo labai sunku. Be to, buvome uĹžsienyje, toli nuo artimĹłjĹł. *AUĂ&#x;TwĂ&#x;SIĂ&#x;BEĂ&#x;KALĂ&#x;TwSĂ&#x;APĂ&#x;KALĂ&#x;TINĂ&#x;TI

– Kokia buvo jĹŤsĹł pirmoji reakcija? – PatyrÄ—me ĹĄokÄ…. NesuvokÄ—me, kaip galÄ—jome atsidurti tokioje situacijoje. VisÄ… ĹĄeĹĄtadienÄŻ dar buvome ĹĄoko bĹŤsenos. Paskui su Ĺžmona susiradome, kur toliau galÄ—tume gyventi Londone. SusisiekÄ—me su artimaisiais, gyvenanÄ?iais Lietuvoje. Situacija labai slÄ—gÄ—. SuvokÄ—me, kad atsirado ÄŻtarimĹł, bet neĹžinojome, kokios gali bĹŤti pasekmÄ—s. Reikalavimas neiĹĄvykti suf leravo, kad padÄ—tis rimta. SekmadienÄŻ susisiekÄ—me su Lietuvos konsulatu – gavome Londone dirbanÄ?io teisininko kontaktinius duomenis. Jis mus nuramino. Ĺ˝mona per draugÄ™ susirado kitÄ… teisininkÄ™, kuri dirba su bĹŤtent tokiomis bylomis. Abu advokatai mums patarÄ— bendradarbiauti su britĹł tarnybomis, nekelti balso, elgtis mandagiai. Tas pirmasis savaitgalis mums buvo sudÄ—tingas – patyrÄ—me daug streso. PirmadienÄŻ tyrÄ— vaiko kraujÄ…, darÄ— galvos rentgeno nuotraukÄ…. Ĺ˝iĹŤrÄ—jo, ar akyse nÄ—ra kreĹĄuliĹł, ar jo nepurtÄ—me. Kai Ä—mÄ— kraujÄ… ir darÄ— rentgeno nuotraukÄ…, vaikÄ… teko laikyti. Medicinos sesuo irgi laikÄ—. NaujĹł mÄ—lyniĹł atsirasdavo tiesiog mĹŤsĹł akyse. JĹł atsirado ir nuo ligoninÄ—s lovelÄ—s – nupirkome kitÄ…. – Ar jĹŤs atkreipÄ—te ÄŻ tai medikĹł dÄ—mesÄŻ? – Taip, papraĹĄÄ—me medicinos seserĹł, kad paĹžymÄ—tĹł naujas mÄ—lynes. Tik praÄ—jus dar kelioms dienoms britai pripaĹžino, kad vaikui iĹĄ tiesĹł lengvai atsiranda mÄ—lyniĹł. O iki tol buvome prislÄ—gti – Ĺžinojome, kad nedarÄ—me nieko blogo vaikui, bet jautÄ—mÄ—s be kaltÄ—s apkaltinti. TodÄ—l skubÄ—jome susirinkti visĹł medicininiĹł ÄŻraĹĄĹł iĹĄ Lietuvos, patvirtinanÄ?iĹł, kad Ĺžmona buvo kreipusis dÄ—l mÄ—lyniĹł. PadÄ—jo seneliai. IĹĄvertÄ—me dokumentus ÄŻ anglĹł kalbÄ… ir nusiuntÄ—me Londono ligoninÄ—s medikams. – Kokie buvo tyrimĹł, atliktĹł Londono ligoninÄ—je, rezultatai? – Jie buvo geri, neparodÄ— problemĹł. TaÄ?iau dar turÄ—jome bendrauti su pareigĹŤnais, socialiniais darbuotojais.

Ă„1DL GDV OLH WX YLĂ… NDL MDX QH NDO EDÂł Âą VD Nz 'LGĂ?LRMRMH %ULWDQLMRMH J\YHQDQWL $ 6NL QX O\ Wz *XO EDHN /LHWXYz LOJDL NR YR MR NDG MRV P\OLPDV DQĂ‘NDV QH EĂ‘ WĂ˜ Â’YDL NLQ WDV VYHWLPRMH Ă…DO\MH

Po keliĹł dienĹł ÄŻ ligoninÄ™ atvyko policijos tyrÄ—jai, ekspertai. Jie apĹžiĹŤrÄ—jo vaikÄ…, matavo liniuote, fotografavo mÄ—lynes. Jie mus ramino, kad nesijaudintume. AtrodÄ—, kad visi aplink mus palaiko, bet tai galÄ—jo bĹŤti ÄŻprastas elgesys, kokio reikalauja protokolas. Remiantis juo, ĹĄeimai turi bĹŤti suteikta parama ir tuomet, kai vaikas atimamas. Socialiniai darbuotojai mĹŤsĹł klausinÄ—jo, kodÄ—l esame Londone, kur gyvename, ar turÄ—jome rĹŤpesÄ?iĹł su socialinÄ—mis tarnybomis. Gavome dokumentÄ… iĹĄ Lietuvos vaiko teisiĹł apsaugos ir ÄŻvaikinimo tarnybos, kuriame patvirtinta, kad neturÄ—jome jokiĹł problemĹł. NusiuntÄ—me britĹł tarnyboms.

– Jis vyko apie valandÄ…. Su Ĺžmona laukÄ—me ÄŻsitempÄ™. Mus pasikvietÄ™ pasakÄ—, kad 47 straipsnis, kurio labai bijojome, mums jau buvo pritaikytas. Tai ĹĄokiravo. SmurtÄ… jie atmetÄ—. Svarbiu argumentu tapo medicinos seserĹł liudijimai apie greitai atsirandanÄ?ias mÄ—lynes. Taip pat jos paliudijo, kad vaikas gerai priĹžiĹŤrÄ—tas. Vis dÄ—lto mums rekomendavo dar pabĹŤti Londone, kol turÄ—s visĹł tyrimĹł rezultatus ir parengs iĹĄvadÄ…, galinÄ?iÄ… praversti ateityje – padÄ—ti iĹĄvengti panaĹĄiĹł situacijĹł kitose ĹĄalyse. Vienam iĹĄ mĹŤsĹł leido iĹĄvykti iĹĄ ĹĄalies. Vyriausiasis gydytojas leido iĹĄ ligoninÄ—s pasiimti vaikÄ….

ÂŒSIĂ&#x;TEMĂ&#x;PŠĂ&#x;LAUĂ&#x;KwĂ&#x;SPRENĂ&#x;DIĂ&#x;MO

– Ar iťėję iť ligoninės jau pajutote palengvėjimą? – Taip, bet labiausiai palengvėjo, kai gavome galutinę paŞymą ir viskas baigėsi. Joje paraťyta, kad mėlynės lengvai atsiranda, o tyrimais nepavyko nustatyti jų prieŞasties. Medikai uŞsiminė, kad mōsų sōnaus kraujagyslės plonos. Su palengvėjimu uŞgriuvo ir didelis nuovargis nuo patirto streso. Viskas baigėsi, bet situacijos svoris slegia iki ťiol. Žmona iki galo dar neatsigavo. Vaiko senelius tai irgi sukrėtė – jie panikavo.

– Kodėl po tyrimų ir apklausų jōsų vaiko vis tiek neiťleido iť ligoninės? – Mus dar nusiuntė pas hematologą – jis bandė iťsiaiťkinti, nuo ko mėlynės atsiranda. Bet ir tie tyrimai nieko neparodė. Praėjus savaitei po pirmų apŞiōrų mums pasakė, kad ligoninėje reikės dar palaukti, nes planuojamas strateginis susirinkimas, per kurį bus sprendŞiama, ar vaikui kyla grėsmė, ar ne. Tokiuose susirinkimuose dalyvauja medikai, policijos tyrėjai, socialiniai darbuotojai. Tada socialiniai darbuotojai priima sprendimą, kaip veikti toliau, – ar nutraukti tyrimą, ar stebėti ťeimą, ar paimti vaiką. Mes bijojome, kad nebōtų atliekamas tyrimas pagal Vaiko įstatymo 47-ąjį straipsnį. Toks tyrimas pradedamas tada, kai vaikui yra reali grėsmė patirti fizinę arba psichologinę Şalą. Toks tyrimas gali trukti iki 45 dienų. Tiek laiko bōtume negalėję iťvykti iť ťalies, iť mōsų galėjo atimti sōnų. Susirinkimo iťvakarėse pas mus buvo atėjęs medikas. Jis papraťė leisti mōsų sōnaus nuotraukas panaudoti savo rengiamai knygai, nes tai retas atvejis. Nesutikome. Bet tai jau buvo geras Şenklas. – Kiek truko lemtingas tarnybų susirinkimas, ar buvote į jį pakviesti?

– Ar dar ketinate vykti ÄŻ DidĹžiÄ… jÄ… BritanijÄ…? – Ko gero, taip. TurÄ—dami paĹžymÄ… esame saugĹŤs. Bet prieĹĄ vykdami, pavyzdĹžiui, ÄŻ NorvegijÄ… gerai pamÄ…stytume. – O kÄ… patartumÄ—te tautieÄ?iams, kurie gali patekti ÄŻ panaĹĄiÄ… situacijÄ…? – Pirmiausia – susisiekti su mĹŤsĹł ĹĄalies atstovybe, vaiko teisiĹł apsaugos tarnyba. Reikia bendradarbiauti su vietos tarnybomis, bet kartu ir veikti. Jos gali nuraminti, uĹžhipnotizuoti maloniu elgesiu. Ten veikia didelis biurokratinis aparatas – kiekvienas daro tik tai, kas jam priklauso, o jei procedĹŤra nÄ—ra standartinÄ—, nebĹŤtinai jÄ… atliks. Teisininkai mums patarÄ— nepasiraĹĄyti jokio dokumento. SocialinÄ—s tarnybos gali reikalauti para-

ĹĄo, bandyti paspausti – sakyti, kad nepaÄ—mus vaiko laikinai globoti bus tik blogiau. Vis dar tikiu, kad be reikalo britai vaikĹł neatima. Bet jie gali ĹĄeimai priskirti socialinÄ™ darbuotojÄ…, lankytis namuose, tikrinti gyvenimo sÄ…lygas, ar tÄ—vai nÄ—ra ÄŻnikÄ™ ÄŻ alkoholÄŻ, narkotikus, – kalbÄ—jo ÄŻ LietuvÄ… grįŞęs Darius. )¸Ă&#x;NAĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;I¸Ă&#x;NEĂ&#x;̧ wĂ&#x;KLYĂ&#x;KIANĂ&#x;TÂ?

Ne visĹł Lietuvos pilieÄ?iĹł susidĹŤrimai su uĹžsienio socialinÄ—mis tarnybomis baigÄ—si taip, kaip Dariui ir Miglei, kurie gimtinÄ—je jau dĹžiaugiasi sparÄ?iai ropojanÄ?iu sĹŤnumi. Kiti savo vaikus ar anĹŤkus mato tik per retus pasimatymus. DÄ—l 11-meÄ?io anĹŤko likimo nerimauja DidĹžiojoje Britanijoje gyvenanti Asta SkinulytÄ—-Gulbaek. Jie pasimatyti gali tik kartÄ… per du mÄ—nesius.

„KodÄ—l aĹĄ Norvegijoje nusiĹžeminusi turiu praĹĄyti susitikimĹł su sĹŤnumi?“ * /HĂ… mLQV NLH Qz

„Mano anĹŤkas – globÄ—jĹł ĹĄeimoje. TeisÄ—jo nuomone, jis pritapo britĹł aplinkoje ir gali patirti traumÄ…, jei bus grÄ…Ĺžintas ÄŻ ĹĄeimÄ…. Teisme nesupratau ĹĄio argumento, nes vaikas perkeliamas vis ÄŻ kitÄ… globÄ—jĹł ĹĄeimą“, – „Lietuvos rytui“ kalbÄ—jo paĹĄnekovÄ—. Jos anĹŤkÄ… NaidÄ… 2012 metĹł kovo 12-Ä…jÄ… iĹĄ Londono priemiestyje nuomojamo namo iĹĄsineĹĄÄ— britĹł socialiniai darbuotojai. „TÄ… dienÄ… mano duktÄ— Kristina, Naido motina, buvo teismo posÄ—dyje. ÄŽ juos teko eiti, nes sĹŤnĹł nutarÄ— perkelti iĹĄ darĹželio, kuriame jis buvo suĹžalotas. Teismas nurodÄ—, kad kurÄŻ laikÄ… vaikas dar lankytĹł buvusÄŻ darĹželÄŻ. Mes paklusome. Paskui perkÄ—lÄ—me ÄŻ privatĹł darĹželÄŻ. Mus nuolat tikrino socialiniai darbuotojai, gyvenome apimtos ÄŻtampos. Buvome apkaltintos, kad trejĹł metĹł vaikas nekalba gerai angliĹĄkai. Buvo liepta pasiraĹĄyti dokumentÄ…, kad su vaiku kalbÄ—simÄ—s

DNWXDOLMRV

P VSDOLR G Ă&#x;

1XRWU LĂ… DV PH QL QLR DO EX PR

Ă&#x;SVEĂ&#x;TURĂ&#x;I¸Ă&#x;JĂ‹Ă&#x;PAIMĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;VAIĂ&#x;KĂ‹ ÂŒĂ&#x;SVEĂ&#x;TIĂ&#x;MgĂ&#x;GLOĂ&#x;BgĂ&#x;PASĂ&#x;TĂ„Ă&#x;MwĂ&#x;JAĂ&#x;IRĂ&#x;KVAIĂ&#x;̧ AĂ&#x;LAI â– /LH WX YRV YDL NR WHL VLĂ˜ DS VDX JRV LU Â’YDL NL QL PR WDU Q\ ED Ă„/LH WX YRV U\ WXLÂł SUD QH Ă…z NDG PH WDLV JD YR SUD QH Ă…L Pj GzO YDL NĂ˜ HVDQ mLĂ˜ XĂ? VLH QLR YDOV W \ Ez VH LU /LH WX YR MH NX ULHPV EX YR DU ED \UD UHL ND OLQ JRV WDUS WDX WL QzV DS VDX JRV SULH PR QzV â– P LNL UXJ Vz MR G EX YR JDX WL WR NLH SUD QH Ă…L PDL â– 3ULH Ă?DV W \V NR GzO UHL NLD YDL NXL QXV WD W\ WL JOR Ej Âą Â’YDL ULRV VX VL MX VLRV VX Wz YĂ˜ QH JH Ez ML PX QH QR UX UĂ‘ SLQ WLV DW Ă?D OD DU Vj O\ JĂ˜ WDL GD U \ WL QH WX Uz ML PX 3D Y \] GĂ?LXL QHS ULH Ă?L Ă‘UD VNXU GDV DO NR KR OLR DU QDU NR WL QLĂ˜ PH GĂ?LD JĂ˜ YDU WR ML PDV VPXU WDV Ă…HL PR MH â– *OR ED YDL NDPV WDLS SDW QX VWD WR PD PL UXV Wz YDPV

â– P XĂ? VLH QLR YDOV W\ Ez VH Wz YDPV DU ED JL PL QDL mLĂ˜ JOR EDL EX YR JUj Ă?LQ WD YDL NĂ˜ P Âą YDL NĂ˜ NX ULH EX YR SDLP WL LĂ… Ă…HL PĂ˜ DU ED NX ULĂ˜ DWĂ? YLO JLX EX YR WDL N\ WRV NL WRV WDUS WDX WL QzV DS VDX JRV SULH PR QzV â– %HW Ă…LH VNDL mLDL QHDWV SLQ GL YL VĂ˜ DW YH MĂ˜ NDL JOR ERV QXV WD W\ PR LU RU JD QL ]D YL PR SUR FH VDV XĂ? VLH Q\ MH EDL JLD VL YDL NXV JUj Ă?L QDQW WHQ J\ YH QDQ WLHPV Wz YDPV LNL WRO NRO E\ OD EXV SHU GXR WD QDJ UL Qz WL XĂ? VLH QLR YDOV W\ EzV WHLV PXL â– 7DU Q\ ED Qz UD NL WR VH YDOV W\ Ez MH QDJ UL Qz MD PRV JOR ERV E\ ORV Ă…D OLV WR GzO XĂ? VLH QLR WHLV PDL DU ED NRP SH WHQ WLQ JRV LQV WL WX FL MRV QH YL VXR PHW SHU GXR GD /LH WX YRV WDU Q\ EDL LQ IRU PD FL Mj DSLH PL Qz WXV DW YH MXV

3VARĂ&#x;BUĂ&#x;NEĂ&#x;ROĂ&#x;DYĂ&#x;TIĂ&#x;PYKĂ&#x;jIO Ă&#x;BETĂ&#x;IRĂ&#x;NEĂ&#x;BĂ„Ă&#x;TIĂ&#x;PAĂ&#x;SYĂ&#x;VIEMSĂ&#x; Ă„0D QR DQ Ă‘NR Â’Wz YLDLV ,V ODQ GL MR MH WD SR YLH WRV WDU Q\ ERV Ă„%DU QD YHU QGÂł WHL VL QLQ NDLÂł Âą NDO Ez MR 0 'HJLPDLWz

tik angliĹĄkai. MokÄ—me NaidÄ… anglĹł kalbos ir skaitÄ—me knygas, bet nesutikome pasiraĹĄyti, nes mano anĹŤkas turi mokÄ—ti ir lietuviĹł kalbÄ…. Kai kovo 12-Ä…jÄ… Kristina vÄ—l buvo iĹĄkviesta ÄŻ teismo posÄ—dÄŻ, aĹĄ su anĹŤku buvau namuose. Pasigirdo beldimas ÄŻ duris. Lydimos policininko ÄŻÄ—jo trys socialinÄ—s darbuotojos. Mano ausyse ilgai skambÄ—jo iĹĄneĹĄamo anĹŤkÄ—lio klyksmas. SpÄ—jau tik striukÄ™ uĹžmesti“, – pasakojo A.SkinulytÄ—-Gulbaek, tada dirbusi vadybininke seneliĹł namuose. Po teismo posÄ—dĹžio ÄŻ namus grÄŻĹžusi ir sĹŤnaus neradusi Kristina nualpo. Tuo metu ji buvo menĹł koledĹžo studentÄ—. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;GEĂ&#x;DOĂ&#x;MAĂ&#x;RIĂ&#x;NUOĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;DARĂ&#x;Ă€OĂ&#x;VIĂ‹

„Lietuvos rytas“ gavo teismĹł protokolus, psichologĹł iĹĄvadas apie ĹĄiÄ… lietuviĹł ĹĄeimÄ… ir NaidÄ…. NÄ— viename jĹł neuĹžsimenama apie alkoholio vartojimÄ… arba fizinÄŻ smurtÄ…. Tik raĹĄoma, kad „motina emociĹĄkai nepastovi“, „vaikas nÄ—ra stimuliuojamas“. Naido moÄ?iutÄ— Asta apibĹŤdinama kaip inteligentiĹĄka, bet vadovauti linkusi moteris. Vienoje socialiniĹł darbuotojĹł ataskaitoje uĹžsiminta, kad Naidas gerai nepamaitinamas. Mat uĹžsukÄ™ socialiniai darbuotojai ĹĄaldytuve pasigedo tradicinio britĹł maisto – marinuotĹł pupeliĹł ir kukurĹŤzĹł. Vienoje teismui skirtĹł ataskaitĹł psichologas svarstÄ—, kodÄ—l Naidas nemaitinamas mÄ—sa kasdien. Vis dÄ—lto pats britas pripaĹžino, kad sveikiau valgyti mÄ—sÄ… reÄ?iau, du tris kartus per savaitÄ™, kaip tai daro lietuviai. .OĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;Â?VAIĂ&#x;KINĂ&#x;TIĂ&#x;UĂ€Ă&#x;SIEĂ&#x;NYĂ&#x;JE

Asta dĹžiaugiasi, kad anĹŤkas nebuvo ÄŻvaikintas, nors britai to labai ir siekÄ—. BuvÄ™s Kristinos draugas, Naido tÄ—vas, davÄ— sutikimÄ…, kad sĹŤnĹł ÄŻvaikintĹł svetimi. MĹŤsĹł ĹĄalies vaiko teisiĹł specialistai tada kreipÄ—si ÄŻ atsakingas britĹł institucijas ir nurodÄ—, kad jei berniuko giminaiÄ?iai neatitinka globÄ—jams keliamĹł reikalavimĹł, jis turÄ—tĹł bĹŤti grÄ…Ĺžintas ÄŻ LietuvÄ…. Britai atsakÄ—, kad geriausiai vaiko interesus atitinka ÄŻvaikinimas. „Kai kovÄ—mÄ—s, kad berniukas

1RU YH JL MR MH * /HĂ… mLQV NLH QHL SD VL PD W\ WL VX VĂ‘ QX PL OHL GĂ?LD PD WULVNDU W SHU PH WXV 0R WH ULV QHS UD UDQ GD YLO WLHV MÂ’ VX VLJ Uj Ă?LQ WL

nebĹŤtĹł ÄŻvaikintas, vietos tarnybos darbuotojos praneĹĄÄ— teismui, esÄ… mĹŤsĹł ĹĄeimos ten jau nÄ—ra, mes iĹĄvykome. Tai buvo melas. BritÄ—, kuri mums draudÄ— keisti darĹželius, vÄ—liau buvo nuteista kalÄ—ti uĹž pinigĹł plovimÄ…, o kita atleista uĹž dokumentĹł klastojimÄ…. Tegul joms Dievas bĹŤna teisÄ—jas. AnĹŤkas lietuviĹĄkai jau nekalba. Gal jis sugrÄŻĹĄ pas mus, kai sulauks 18 metĹłâ€œ, – kalbÄ—jo 53 metĹł lietuvÄ—, dabar padedanti kitiems tautieÄ?iams, pakliuvusiems ÄŻ panaĹĄiÄ… situacijÄ…. 2AĂ&#x;̧ wĂ&#x;)SĂ&#x;LANĂ&#x;DIĂ&#x;JOSĂ&#x;PREĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TUI

DÄ—l anĹŤko daug aĹĄarĹł yra iĹĄliejusi ir RadviliĹĄkyje gyvenanti 56 metĹł Marija DegimaitÄ—. 2015 metais lietuvÄ— buvo paraĹĄiusi laiĹĄkÄ… tuomeÄ?iam Islandijos prezidentui Olafurui Ragnarui Grimssonui. LietuvÄ— meldÄ— jai grÄ…Ĺžinti dukters, mirusios Islandijoje, sĹŤnĹł. Moteris klausÄ—, kodÄ—l lietuviĹĄkÄ… pasÄ… turinÄ?iam anĹŤkui suteikta uĹžsienio valstybÄ—s pilietybÄ—. „AĹĄ savo vaiko globos teises palieku mamai“, – tokia buvo paskutinÄ— emigrantÄ—s iĹĄ RadviliĹĄkio valia. Islandijoje gyvendama lietuvÄ— prieĹĄ mirtÄŻ pasirĹŤpino, kad 2010 metais gimÄ™s sĹŤnus Andrzejus turÄ—tĹł Lietuvos pasÄ…. Abu buvo atvykÄ™ ÄŻ mĹŤsĹł ĹĄalÄŻ ir susitvarkÄ— dokumentus. 2013-ĹłjĹł gruodĹžio mÄ—nesÄŻ nuvykusi ÄŻ Islandijos sostinÄ™ ReikjavikÄ… M.DegimaitÄ— pamatÄ— anĹŤkÄ… vadinamajame ĹĄeimos arba kriziĹł centre. TaÄ?iau jai nebuvo leista jo pasiimti. Motinos netekÄ™s vaikas kaskart, kai moÄ?iutÄ— jÄŻ aplankydavo, ÄŻsikibdavo ÄŻ rankÄ… ir verĹždavosi kartu iĹĄeiti. „Kai audavausi batus, anĹŤkas irgi laukdavo, kol jÄŻ apausiu. Ĺ alia atsistodavo islandÄ—s socialinÄ—s darbuotojos. Tada Andrzejus ĹĄaukdavo „ne, ne“, apsipildavo aĹĄaromis. AĹĄ jÄŻ ramindavau sakydama, kad dar ne ĹĄiandien paimsiu. Taip lankiau aĹĄtuonias dienas. Man ĹĄirdis plyĹĄdavo, kai tekdavo atsisveikinti“, – pasakojo radviliĹĄkietÄ—. M.DegimaitÄ— kreipÄ—si ÄŻ RadviliĹĄkio vaiko teisiĹł apsaugos tarnybÄ… dÄ—l anĹŤko globos, siuntÄ— laiĹĄkus ÄŻ ReikjavikÄ….

Islandijos vaiko teisiĹł apsaugos tarnyba „Barnavernd“ 2014 metais elektroniniu laiĹĄku vaiko moÄ?iutei praneĹĄÄ—, kad Andrzejus atiduotas globÄ—jams ir pas juos gyvens, kol sulauks 18 metĹł. ÂŒSIĂ&#x;VAIĂ&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;TEIĂ&#x;SIĂ&#x;NINĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;POĂ&#x;RA

M.DegimaitÄ— jau susitaikÄ—, kad 9 metĹł anĹŤkas auga toli nuo Lietuvos. Sulaukusi Andrzejaus nuotraukĹł ji kaskart pasidĹžiaugia, kad Islandijoje jam gerai sekasi, jis daug keliauja. „PaaiĹĄkÄ—jo, kad anĹŤko ÄŻtÄ—viais tapo „Barnavernd“ teisininkai. Tai daug kÄ… pasako. Jis auga gÄ—jĹł ĹĄeimoje. 2018 metais su dukra nuvykau ÄŻ IslandijÄ…. Mus priÄ—mÄ— graĹžiai, susitikome su Andrzejumi. Jis nekalba lietuviĹĄkai, nieko neprisimena iĹĄ praeities. GalbĹŤt per daug skausmo patyrÄ— ĹĄirdelÄ— ir vaikas uĹžsiblokavo? Ĺ ÄŻmet mano dukra nuskrido su sĹŤnumi ÄŻ IslandijÄ…. Pusbroliai susitikÄ™ bendravo. Mums ten kelias atviras, jie neslepia vaiko, atsiunÄ?ia nuotraukĹł. Malonu matyti, kaip jis auga“, – kalbÄ—jo M.DegimaitÄ—. 3Ă„Ă&#x;NĂ‹Ă&#x;MAĂ&#x;TOĂ&#x;ITINĂ&#x;RETAI

Susitikimai su 12 metĹł Gabrieliumi paguodĹžia ir Norvegijoje gyvenanÄ?ios GraĹžinos LeĹĄÄ?inskienÄ—s ĹĄirdÄŻ. Jie teikia vilties, kad sĹŤnĹł pavyks susigrÄ…Ĺžinti. „SĹŤnĹł maÄ?iau birĹželio 25-Ä…jÄ… ir ĹĄÄŻ penktadienÄŻ, spalio 25-Ä…jÄ…. Jis jau nekalba lietuviĹĄkai. SusitikÄ™ bendraujame norvegiĹĄkai. Tarnybos jo adresÄ… slepia – neva yra pavojus, kad vaikas bus iĹĄveĹžtas ÄŻ Lietuvą“, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— G.LeĹĄÄ?inskienÄ—, kilusi iĹĄ RokiĹĄkio. PrieĹĄ penkerius metus, po susitikimo su Norvegijos vaiko teisiĹł apsaugos tarnyba „Barnevernet“, berniukÄ… paÄ—mÄ— dÄ—dÄ—. Jis turÄ—jo ÄŻgaliojimus keliauti su sĹŤnÄ—nu ir bandÄ— grÄŻĹžti ÄŻ LietuvÄ…. Ĺ vedijos tarnybos, pastebÄ—jusios juos laivo kajutÄ—je, vaikÄ… perdavÄ— Norvegijos tarnyboms. Nuo tada 45 metĹł lietuvÄ— nenuleidĹžia rankĹł – siekia susigrÄ…Ĺžinti sĹŤnĹł. G.LeĹĄÄ?inskienÄ— tvirtino, kad Norvegijos vaiko teisiĹł tarnybos dÄ—mesio Gabrielius sulaukÄ— dÄ—l

!LĂ&#x;V YĂ&#x;DASĂ&#x;Ă&#x; 3AĂ&#x;DECĂ&#x;KAS %X YÂ?V LO JD PH WLV SD UHL JĂ‘ QDV (NV NR PL VD UĂ˜ ELX UR Â’N Ă‘Uz MDV Ă„6L WXD FL MD Â’ NX ULj /RQ GR QH SD WH NR OLH WX YLDL GzO YDL NR Pz O\ QLĂ˜ Âą VX Gz WLQ JD QHV YLV NDV Y\ NR XĂ? VLH Q\ MH 9DL NXL EX YR DS UL ER WD ODLV Yz 3D JDO YLH WL QÂ’ UHJ OD PHQ Wj W\ UL PDV JD Oz MR XĂ?W UXN WL SD UDV Âą VX YDL NR SDz PL PX VH QH OLĂ˜ LĂ…N YLH WL PX WLN UL QL PX 3DN OLX YXV Â’ WR NLDV VL WXD FL MDV UHL Nz WĂ˜ LĂ… NDU WR LQ IRU PXR WL DP ED VD Gj NRQ VX OL QÂ’ VN\ ULĂ˜ Ă‚LXR DW YH MX VL WXD FL MRV VSUHQ GL Pj JDO EĂ‘W SDV SDU WL QR WDL NDG LU PĂ‘ VĂ˜ Ă…D OLHV LQV WL WX FL MRV UHD JD YR UR Gz VX VL UĂ‘ SL QL Pj .DL DW Y \NV WD SR OL FL MD LU IR WRJ UD IXR MD YDL Nj Wz YXV JD OL LĂ… WLN WL Ă…R NDV %HW QH JD OL PD UR G\ WL S\N mLR DJ UH VL MRV SXO WL Â’ DNLV 1LH NDV NL WDV QH JD OL UH JX OLXR WL

neva keisto elgesio mokykloje. Taip pat „Barnevernet“ nepatiko, kad ji panoro pakeisti sĹŤnaus mokyklÄ…, persikelti gyventi arÄ?iau miesto centro. Vaiko teisiĹł specialistai patarÄ— mokyklos nekeisti. „NorvegĹł versija, kodÄ—l elgesys galÄ—jo bĹŤti keistas, nepasitvirtino, bet sĹŤnaus man vis tiek negrÄ…Ĺžino. Buvau viena, patikli, daug su jais kalbÄ—jau be vertÄ—jo. „Barnevernet“ atstovai aiĹĄkino, kad aĹĄ nesuprantu, ko reikia vaikui. Kokiais prietaisais jie tai pamatavo? Kai jie ÄŻsikabina ÄŻ vaikÄ…, tai nepaleidĹžia. Kreipiausi ÄŻ ÄŻvairias tarnybas, ÄŻ ambasadÄ…, ÄŻ advokatus. KodÄ—l mes nusiĹžeminÄ™ turime praĹĄyti susitikimĹł su vaiku? Vaikai turi teisÄ™ daĹžniau bendrauti su savo ĹĄeima, mokytis lietuviĹł kalbos, bet „Barnevernet“ neleidĹžia“, – stebÄ—josi lietuvÄ—. )¸Ă&#x;MOĂ&#x;KOĂ&#x;VAIĂ&#x;RUOĂ&#x;TIĂ&#x;AUTOĂ&#x;BUĂ&#x;Sg

Norvegijoje G.LeĹĄÄ?inskienei pasimatyti su sĹŤnumi leidĹžiama tris kartus per metus. Berniukas perkeltas jau ÄŻ ketvirtÄ… globÄ—jĹł ĹĄeimÄ…. „Kai susitinkame, sĹŤnus bĹŤna manÄ™s pasiilgÄ™s. Tik atrodo baikĹĄtus, kalba atsargiai, nes jam duodami nurodymai. MĹŤsĹł susitikimus stebi policijos ir „Barnevernet“ darbuotojai“, – pasakojo G.LeĹĄÄ?inskienÄ—. Gabrielius turi vyresnÄ™ seserÄŻ,

EUL WĂ˜ SUR FH GĂ‘ UĂ˜ 9LV GzO WR SD V\ YLHPV LĂ… OLN WL LU JL QH UHL Nz WĂ˜ VD YR SDV WD EDV LU SUD Ă…\ PXV UHL Nz WĂ˜ SD VD N\ WL 'DU VYDU EX Wz YDPV LU SD WLHPV ILN VXR WL Â’Y\ NLXV WHLN WL SD VL Ă‘O\ PXV 6PXU WDV SULHĂ… YDL NXV Âą RSL SURE OH PD 9LV GzO WR PD QDX NDG WLN UL QL PR SUR FH GĂ‘ URV (XUR SRV YDOV W\ Ez VH WX Uz WĂ˜ Y\N WL JUHL mLDX WX Uz WĂ˜ EĂ‘ WL DW VLĂ? YHOJ WD Â’ Wz YĂ˜ HO JH VÂ’ J\ YH QL PR EĂ‘ Gj SR NDO ELXV 0H GL FL QRV Â’V WDL JRV NDU WDLV QH WX UL MR NLĂ˜ NL WĂ˜ Â’UR G\ PĂ˜ LĂ…VN\UXV LĂ…R UL QLXV %HW MXN Pz O\ Qz JD OL DW VL UDV WL GzO Â’YDL ULĂ˜ SULH Ă?DV mLĂ˜ -HL YDL NDV SDUJ ULX YR NDLS Wz YDPV Â’UR G\ WL NDG MDP QH VX GD Yz NDG MLH QH NDO WL NDL Qz UD QHL NDL P\ QĂ˜ QHL OLX GL QLQ NĂ˜" .DLS EX YÂ?V NUL PL QD OLV WDV PD QDX NDG LQV WL WX FL MRV WX Uz WĂ˜ PjV W \ WL NDLS EĂ‘ WĂ˜ JD OL PD OD ELDX VXV W\ JXR WL WR NLDV SD WLN UL QL PR SUR FH GĂ‘ UDV 1HV GD EDU MRV Âą VX DNL YDL] GĂ?LD SHUV YD UD Â’ NDO WX PR SUH ]XPS FL Mj Âł

kuri gyvena ir mokosi Lietuvoje. Ji brolio nematÄ— penkerius metus. Kai mergina nuvyksta vasarÄ… per atostogas ÄŻ NorvegijÄ…, „Barnevernet“ neranda galimybiĹł surengti brolio ir sesers susitikimo, nors motina to nekart praĹĄÄ—. Norvegijoje lietuvÄ— toliau kuria ateitÄŻ: dirba, iĹĄmoko vairuoti autobusÄ… ir gavo D kategorijos vairuotojo paĹžymÄ—jimÄ…. G.LeĹĄÄ?inskienÄ— tikisi, kad su teisininkĹł pagalba pavyks iĹĄsireikalauti daĹžnesniĹł pasimatymĹł su sĹŤnumi. „Norvegija jau smerkiama uĹž tokius veiksmus“, – tikino paĹĄnekovÄ—. Vilties suteikÄ— ir ĹĄÄŻ rugsÄ—jÄŻ priimtas Europos Ĺžmogaus teisiĹł teismo (EĹ˝TT) sprendimas dÄ—l „Barnevernet“ veiksmĹł. ÄŽ StrasbĹŤro teismÄ… kreipÄ—si norvegÄ— Trude Strand Looben, anksÄ?iau gyvenusi ĹĄeimĹł prieglaudoje. Gimus sĹŤnui norvegÄ— 2008 metais panoro palikti prieglaudÄ…. Naujagimis buvo paimtas ir atiduotas globoti kitai ĹĄeimai, o vÄ—liau ÄŻvaikintas. EĹ˝TT nusprendÄ—, kad vaikas paimtas nepagrÄŻstai, o vietos institucijos nemÄ—gino rasti pusiausvyros, kad patenkintĹł vaiko ir jo biologinÄ—s ĹĄeimos interesus. Norvegija turÄ—s atlyginti motinai 25 tĹŤkst. eurĹł neturtinÄ™ ĹžalÄ… ir bylinÄ—jimosi iĹĄlaidas.

UĂ€RIBIS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

* 3L ODL mLR QXRWU

'AUĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;KAĂ&#x;RASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SUĂ&#x;AUTOĂ&#x;MAĂ&#x;TAISĂ&#x;IRĂ&#x;GRAĂ&#x;NAĂ&#x;TOĂ&#x;MIS 3UH N\ ED QDU NR WL NDLV JLQN OĂ˜ LU VSURJ PH QĂ˜ ODL N\ PDV SD VL Nz VL QL PDL Ă?X G\ WL Ă?PR QHV WXU WR QDL NL QL PDV Âą WR NLH NDO WL QL PDL SULV Oz Jz GYLH MĂ˜ Ă‚LDX OLĂ˜ JDX MĂ˜ QD ULXV -XRV GH PDV ND YXVLĂ˜ NUL PL QD OLV WĂ˜ YDGRYDV WDSR 0H WĂ˜ VHN OLX G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas

ArĹĄiai konkuravusiĹł grupuoÄ?iĹł veiklÄ… atskleidÄ— organizuotus nusikaltimus tiriantys KlaipÄ—dos ir Ĺ iauliĹł apskriÄ?iĹł policijos kriminalistai. ÄŽsiplieskÄ™ vaidai, nesutarimai dÄ—l pinigĹł buvo pasiekÄ™ tokÄŻ lygÄŻ, kad gaujĹł lyderiai ne juokais jaudinosi dÄ—l savo gyvybÄ—s, nes juos jau medĹžiojo samdomi Ĺžudikai. Vienos gaujos vadeivÄ… sekÄ— ir pakiĹĄti po velÄ—na rengÄ—si konkurentĹł Lietuvoje pasamdyti smogikai, o kitÄ… persekiojo Latvijoje uĹžverbuoti ĹĄeĹĄÄ—linio pasaulio atstovai. Karo kirvÄŻ iĹĄkasÄ™ nusikaltÄ—liai pasitelkÄ— ÄŻ pagalbÄ… samdomus smogikus, rengÄ—si egzekucijoms, taÄ?iau kriminalistai jiems uĹžbÄ—go uĹž akiĹł. Lietuvoje ir Latvijoje sulaikyti ĹĄeĹĄÄ—linio pasaulio atstovai netrukus stos prieĹĄ teismÄ…. 3UĂ&#x;LAIĂ&#x;KYĂ&#x;TASĂ&#x;SUĂ&#x;KVAIĂ&#x;̧ AĂ&#x;LAIS

Pirmasis ÄŻkliuvo PlungÄ—je nusikalstamÄ… grupuotÄ™ sutelkÄ™s 37 metĹł Vytautas Razmas su savo sÄ—brais. PlungiĹĄkiai pernai geguŞę mÄ—gino per Kalvarijos pasienio kontrolÄ—s postÄ… nelegaliai ÄŻveĹžti ÄŻ LietuvÄ… didelÄŻ kiekÄŻ kvaiĹĄalĹł. Autobusu iĹĄ Vokietijos vaĹžiavusio uĹž vagystes, smurtavimÄ…, kitus nusikaltimus teisto 48 metĹł Rolando RakĹĄÄ?io bagaĹže buvo rasta paketĹł su narkotikais. Turistu apsimetÄ™s kvaiĹĄalĹł kurjeris R.RakĹĄtys tikÄ—josi pasienyje prasmukti ÄŻ LietuvÄ… su krepĹĄiais, kuriuose buvo daugiau apie 15 kilogramĹł kanapiĹł. Tuo metu PlungÄ—je ir PrienĹł rajone R.RakĹĄÄ?io su narkotikais laukÄ— du kartus teistas 37 metĹł Deividas Navardauskas ir V.Razmas, jau iĹĄklausÄ™s septynis nuosprendĹžius. Ĺ ie vyrai irgi buvo uĹždaryti ÄŻ areĹĄtinÄ™.

„AĹĄ – paprastas kaimietis, nieko neĹžinau. Esu kalinamas tik todÄ—l, kad kaĹžkas prikalbÄ—jo apie mane nebĹŤtĹł dalykĹł.“ 9 5D] PDV

KlaipÄ—dos apskrities policija iĹĄvien su Vokietijos ir Lenkijos teisÄ—saugininkais iĹĄsiaiĹĄkino, kad V.Razmas su bendrininkais kanapes veĹžiojo dideliais kiekiais. 0LAĂ&#x;NAĂ&#x;VOĂ&#x;PRAĂ&#x;LIEĂ&#x;TIĂ&#x;KRAUĂ&#x;Jg

PlungiĹĄkiai narkotikĹł atsigabendavo iĹĄ Vokietijos ir Lenkijos, matyt, nusprendÄ™, kad kanapes saugiau veĹžti iĹĄ kitur nei auginti Lietuvoje. Pas sulaikytuosius rasta vogtĹł transporto priemoniĹł – Latvijoje pagrobtas automobilis „Nissan Qashqai“, motociklas „Honda“, kaip ÄŻtariama, nugvelbtas Airijoje. Kol kas tik V.Razmas laukia teismo uĹž grotĹł, apribotos jo nuosavybÄ—s teisÄ—s ÄŻ rastÄ… 12 tĹŤkst. eurĹł vertÄ—s turtÄ…. Parankiniai paleisti ÄŻ laisvÄ™ uĹž uĹžstatÄ…, privalo registruotis poli-

cijoje, negali niekur iĹĄvykti, yra priĹžiĹŤrimi – jiems uĹžmautos elektroninÄ—s apykojÄ—s. Du gaujos nariai bus teisiami dÄ—l kvaiĹĄalĹł kontrabandos, sprogmenĹł ir ĹĄoviniĹł laikymo bei dÄ—l pasikÄ—sinimo nuĹžudyti. Pas V.RazmÄ… dar rastas ir kastetas, trys kovinÄ—s granatos, ĹĄaudmenĹł, automato „KalaĹĄnikov“ dÄ—tuvÄ— – plungiĹĄkiai rengÄ—si ĹžudynÄ—ms. +AIĂ&#x;MIEĂ&#x;TISĂ&#x;SUĂ&#x;GRAĂ&#x;NAĂ&#x;TOĂ&#x;MIS

Atvesdintas ÄŻ KlaipÄ—dos apygardos teismÄ… V.Razmas karĹĄÄ?iavosi – prisiminÄ—, kad jau metus sÄ—di uĹž grotĹł, praĹĄÄ— iĹĄlaisvinti, sutiko, jog bĹŤtĹł uĹžmauta apykojÄ—. Tiriant narkotikĹł kontrabandos bylÄ… paaiĹĄkÄ—jo, kad plungiĹĄkiai ne ĹĄiaip buvo ÄŻsigijÄ™ sprogmenĹł ir vogtĹł transporto priemoniĹł. Gauja buvo ÄŻsivÄ—lusi ÄŻ dviejĹł Ĺ iauliuose nesutarianÄ?iĹł nusikalstamĹł grupuoÄ?iĹł karus. GavÄ™s uĹžsakymÄ… organizuoti nuĹžudymÄ… iĹĄ kitos su ĹĄiaulieÄ?iĹł gauja konf liktavusios grupuotÄ—s, V.Razmas, pas kurÄŻ aptikta didelÄ—s galios sprogmenĹł, purtosi kaltinimĹł: „AĹĄ – paprastas kaimietis, nieko neĹžinau. Esu kalinamas tik todÄ—l, kad kaĹžkas prikalbÄ—jo apie mane nebĹŤtĹł dalykĹł.“ Sunkiais nusikaltimais ÄŻtariamiems Ĺ˝emaitijos gyventojams gresia laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—s nuo 8 iki 20 metĹł. +URĂ&#x;PwĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DYĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;SCEĂ&#x;NAĂ&#x;RIĂ&#x;JĂ‹

ÄŽkalinus V.RazmÄ… lengviau atsikvÄ—pti galÄ—jo vienos Ĺ iauliĹł gaujos lyderis. Mat plungiĹĄkis su bendrininkais vykdydamas konkuruojanÄ?ios grupuotÄ—s uĹžsakymÄ… rengÄ—si nuĹžudyti jai skersai kelio stojusÄŻ ĹĄiaulietÄŻ. PlungiĹĄkiai vyrÄ… sekÄ—, stebÄ—jo, kur jis lankosi, kÄ… veikia, su kuo bendrauja, kokiais automobiliais vaĹžinÄ—ja. PasikÄ—sinti ÄŻ Ĺžmogaus gyvybÄ™ planuodamas V.Razmas ĹžudyniĹł scenarijĹł kurpÄ— su parankiniais. SutikÄ™ tapti samdomais Ĺžudikais ĹžemaiÄ?iai, regis, pagalvojo ir apie pasitraukimo bĹŤdus – tokiais atvejais iĹĄ nusikaltimo vietĹł daĹžniausiai sprunkama vogtais automobiliais, motociklais, kurie vÄ—liau sudeginami. Ĺ iauliĹł gaujos lyderis, kurÄŻ V.Razmas su parankiniais stebÄ—jo, policijai Ĺžinomas kaip ÄŻ prekybÄ… narkotikais ÄŻsuktas ĹĄeĹĄÄ—linio pasaulio atstovas. Ĺ iaulieÄ?iĹł gaujos ir jÄ… sekusiĹł plungiĹĄkiĹł keliai anksÄ?iau nebuvo susikirtÄ™. 3MOĂ&#x;GIĂ&#x;KAIĂ&#x;GRIEĂ&#x;BwĂ&#x;SIĂ&#x;STRYĂ&#x;PĂ‹

Narpliojant nusikaltÄ—liĹł santykius paaiĹĄkÄ—jo, kad V.Razmos taikiniu tapÄ™s ĹĄiaulieÄ?iĹł gaujos lyderis irgi nesnaudÄ— – akylai stebÄ—jo konkurentus ir kĹŤrÄ— planus, kaip juos paĹĄalinti, kad nestotĹł skersai kelio. Pirmas susirÄ—mimas ÄŻvyko 2017 metĹł rugsÄ—jÄŻ – pasitelkÄ™ du smogikus iĹĄ Latvijos, apsiginklavÄ™ metaliniais strypais ĹĄiaulieÄ?iai uĹžpuolÄ— prieĹĄininkĹł gaujos vadeivÄ…. Ĺ is spÄ—jo pasiprieĹĄinti – vienÄ… uĹžpuolikÄ… suĹžalojo peiliu. 0AĂ&#x;DEĂ&#x;GwĂ&#x;Ă€VwĂ&#x;REĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;FERĂ&#x;Mg

Persekiotojai vėl smogė po dviejų mėnesių – Šiaulių rajone buvo

3OXQ JLĂ… NLV 9 5D] PDV EXV WHL VLD PDV GzO QDU NR WL NĂ˜ LU VSURJ PH QĂ˜ NX ULDLV SOD QXR WD VSURJ GLQ WL SULH Ă…L QLQ NXV

padegta gaujos vadeivai priklausanti audiniĹł ferma. AtvykÄ™ ugniagesiai fermoje aptiko ÄŻkalÄ?iĹł – 15 plastiko talpyklĹł, iĹĄ kuriĹł sklido degalĹł kvapas. DegÄ— ÄŻ ĹĄÄ—ryklas sukrauti ir benzinu aplieti ĹĄiaudai. KriminalistĹł duomenimis, ugnÄŻ ÄŻplieskÄ— iĹĄ Latvijos atsibeldÄ™s nusikaltÄ—lis su trimis bendrininkais. Laiku pastebÄ—jus dĹŤmĹł kamuolius gaisras buvo uĹžgesintas.

1X VL NDO Wz OLĂ˜ JDX MD EX YR DS VL JLQN OD YX VL LU Ă…LR PLV NR YL Qz PLV JUD QD WR PLV

0AĂ&#x;SIĂ&#x;SEĂ&#x;KwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEI¸Ă&#x;LwĂ&#x;KwĂ&#x;Â?Ă&#x;ORg

Nusiteikusi pamokyti konkurentus gauja nenurimo ir vÄ—liau – sumanyta susprogdinti automobilÄŻ BMW, kuriuo vaĹžinÄ—jo prieĹĄiĹĄkos grupuotÄ—s lyderis. Sprogimas driokstelÄ—jo 2018 metĹł liepÄ…, ĹĄiaulieÄ?iui vaĹžiuojant keliu Kretinga–PlungÄ—. LaimÄ—, niekas neĹžuvo, nenukentÄ—jo kiti keliĹł eismo dalyviai. BMW galinÄ—je dalyje pakiĹĄtas sprogmuo tik iĹĄdraskÄ— sÄ—dynÄ™ ten, kur nieko nebuvo. Su tÄ—vais vaĹžiavÄ™s maĹžametis vaikas tÄ…kart buvo pasodintas kitoje pusÄ—je, specialioje kÄ—dutÄ—je, o Ĺžmona ÄŻsitaisÄ— priekyje ĹĄalia vairuotojo. Incidento vietoje pasirodÄ™ keliĹł policininkai buvo suklaidinti – vos neĹžuvÄ™s automobilio savininkas jiems ramiai paaiĹĄkino, kad nieko baisaus neÄŻvyko, jo BMW apgadintas tiktai dÄ—l to, jog sugedo reduktorius. Sulaikius V.RazmÄ… ir jo bendrininkus gauta naujĹł duomenĹł apie gaujĹł karus. KriminalinÄ— Ĺžvalgyba prisiminÄ— keistÄ… incidentÄ… Ĺ˝emaitijos kelyje – aplinkybes iĹĄ naujo aiĹĄkinosi KlaipÄ—dos ir Ĺ auliĹł tyrÄ—jĹł grupÄ—. PradÄ—tas tyrimas dÄ—l pasikÄ—sinimo ÄŻ Ĺžmogaus gyvybÄ™ kelyje patvirtino kriminalistĹł ÄŻtarimus – nustatyta, kad ĹĄiaulieÄ?io automobilÄŻ norÄ—ta pakelti ÄŻ orÄ…. Po mÄ—nesio buvo sulaikyti ir du sprogdinimu ÄŻtariami Latvijos pilieÄ?iai. ÂŒTEIĂ&#x;SINĂ&#x;TAMĂ&#x;VAĂ&#x;GIUIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KULĂ&#x;KOS

Pernai KlaipÄ—dos policijai teko narplioti dar vienÄ… pasikÄ—sinimo ÄŻ Ĺžmogaus gyvybÄ™ bylÄ… – ginkluoto iĹĄpuolio auka tapo uostamiesÄ?io privaÄ?iĹł namĹł kvartale bĹŤstÄ… nuomojÄ™s Rusijos pilietis 35 metĹł Andrejus Kazakovas. A.Kazakovas atsidĹŤrÄ— ligoninÄ—-

je po to, kai ÄŻ jÄŻ buvo paleistos ne maĹžiau kaip septynios kulkos: kelios vyrÄ… perskrodÄ— kiaurai, o viena ÄŻstrigo kojoje. Ĺ auliĹł narsa stebina – iĹĄ Kaliningrado srities ÄŻ KlaipÄ—dÄ… atvykÄ™s ĹĄeĹĄÄ—linis veikÄ—jas A.Kazakovas priskiriamas buvusioje sovietĹł erdvÄ—je vis dar pripaŞįstamai aukĹĄÄ?iausiajai nusikaltÄ—liĹł kastai – ÄŻteisintiems vagims. Ĺ ĹŤviai sukÄ—lÄ— ant kojĹł ne vien uostamiesÄ?io policijÄ…. Per plaukÄ… nuo mirties buvÄ™s vyras ÄŻteisintĹł vagiĹł garbÄ—s kodeksui nenusiĹžengÄ— – apie pasikÄ—sinimÄ… neiĹĄtarÄ— nÄ— ĹžodĹžio. Po keliĹł dienĹł A.Kazakovas iĹĄvyko namo. RusÄ… galÄ—jo persekioti tie patys Ĺ iauliĹł mafijos uĹžsakymus vykdÄ™ smogikai, pasamdyti Latvijoje. Su jais bendrĹł reikalĹł turÄ—jÄ™s A.Kazakovas turbĹŤt uĹžsitraukÄ— ĹĄiaulieÄ?iĹł nemalonÄ™ – neÄŻvykdÄ— paĹžadĹł, negrÄ…Ĺžino skolĹł. .UĂ&#x;GINKĂ&#x;LAĂ&#x;VOĂ&#x;LATĂ&#x;VIĂ‹Ă&#x;¸AUĂ&#x;LIUS

PaaiĹĄkÄ—jo, kad latviai ĹĄiaulieÄ?iĹł uĹžsakymu stebÄ—jo vienÄ… Lenkijos pilietÄŻ, kuris slapstÄ—si ir nuo policijos, ir nuo nusikaltÄ—liĹł. Smogikai sekÄ— ir jo ĹĄeimos narius – surinktÄ… informacijÄ… perdavÄ— ÄŻ Ĺ iaulius uĹžsakovams. Egzekucijos iĹĄvengÄ™s lenkas veikiausiai irgi buvo ÄŻsivÄ—lÄ™s ÄŻ prekybÄ… narkotikais – nevykdÄ— susitarimĹł, ÄŻsiskolino arba kitaip nuvylÄ— ĹĄiaulieÄ?ius. NeaiĹĄku, kuo viskas bĹŤtĹł baigÄ™si, jeigu kriminalistai nebĹŤtĹł sulaikÄ™ planuojamĹł ĹžmogĹžudysÄ?iĹł uĹžsakovĹł, organizatoriĹł ir vykdytojĹł.

TyrÄ—jĹł Ĺžiniomis, latviams liepta susprogdinti dar vieno su ĹĄiaulieÄ?iais konf liktavusios gaujos nario automobilÄŻ, bet ir ĹĄis planas neÄŻgyvendintas. Latvijoje sulaikyti sunkiais nusikaltimais ÄŻtariami smogikai atveĹžti ÄŻ LietuvÄ… – Ä?ia jie bus teisiami. ÄŽtarimai pareikĹĄti ĹĄiaulieÄ?iams, ÄŻ gaujĹł karus ÄŻsivÄ—lusiam plungiĹĄkiui A.Razmui ir jo komandos nariams. 4APOĂ&#x;-EĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;SEKĂ&#x;LIU

DidelÄ—s apimties tyrimas, ÄŻ kurÄŻ ÄŻsitraukÄ— Lenkijos ir Latvijos pareigĹŤnai, truko kelerius metus. Pavyko paĹžaboti itin pavojingas ir agresyvias nusikalstamas grupuotes, kurios buvo pasiryĹžusios Ĺžaloti ir netgi Ĺžudyti konkurentus. „Dar negalime atskleisti visĹł ÄŻtariamĹłjĹł, taÄ?iau jĹł kaltÄ— pagrÄŻsta ÄŻrodymais ir ÄŻkalÄ?iais – rastais sprogmenimis, ĹĄaudmenimis, suklastotais dokumentais. Jie turÄ—jo net Latvijos policijos uniformą“, – kalbÄ—jo KlaipÄ—dos apskrities policijos Organizuoto nusikalstamumo tyrimo valdybos vadovas Valdas NarutaviÄ?ius. DÄ—l pinigĹł, ÄŻtakos prekiaujant narkotikais susipjovusiems nusikaltÄ—liams ant kulnĹł mynÄ— sudaryta bendra KlaipÄ—dos ir Ĺ iauliĹł policijos tyrÄ—jĹł grupÄ—. TyrÄ—jams vadovavÄ™s KlaipÄ—dos apskrities policijos Organizuoto nusikalstamumo tyrimo valdybos 2-ojo skyriaus vyriausiasis tyrÄ—jas Altautas Jokubauskas buvo pripaĹžintas 2019-ĹłjĹł MetĹł sekliu. Vakar jam ÄŻteikta simbolinÄ— Ĺ erloko Holmso pypkÄ—

$U MXQ WD Â’WDP Sj" .DV SHQN WDV SURF GLU EDQ WLV /LH WX YRV J\ YHQ WR MDV GDĂ? QDL GLU ED Â’WHPS WR JUD IL NR Vj O\ JR PLV SURF Âą QXR ODW SURF Âą WLN NDU WDLV R SURF Âą QLH ND GD Vyrai kiek daĹžniau nei moterys dirba ÄŻtempto grafiko sÄ…lygomis. Tai atskleidÄ— Lietuvos statistikos departamento atliktas tyrimas. PaaiĹĄkÄ—jo, kad kas deĹĄimtas (11,6 proc.) uĹžimtas gyventojas gali pats nustatyti savo darbo laiko pradĹžiÄ… ir pabaigÄ…, 9,7 proc. tai gali padaryti su tam tikrais apribojimais, o 78,7 proc. dirbanÄ?iĹłjĹł darbo laikÄ… nustato darbdavys, ÄŻmonÄ—, uĹžduotys ar klientai. Kas deĹĄimtas (10,4 proc.) uĹžimtas gyventojas nurodÄ— galintis labai paprastai pasiimti vienÄ… ar dvi atostogĹł dienas per artimiausiĹł trijĹł darbo dienĹł laikotarpÄŻ, 8,6 proc. apklaustĹłjĹł teigÄ—, kad tai padaryti bĹŤtĹł labai sudÄ—tinga. Beveik kas deĹĄimtam uĹžimtam gyventojui bent kartÄ… per savaitÄ™ prireikia neplanuotai pakeisti savo darbo laikÄ…, nes to reikalauja darbdavys, uĹžduotys ar klientai. 16,7 proc. uĹžimtĹłjĹł darbo laikÄ… keiÄ?ia bent kartÄ… per mÄ—nesÄŻ, 73,8 proc. – reÄ?iau nei kartÄ… per mÄ—nesÄŻ arba niekada. Per pastaruosius du mÄ—nesius ÄŻ kas ĹĄeĹĄtÄ… (16,4 proc.) uĹžimtÄ… gyventojÄ… buvo kreiptasi vienÄ… ar du kartus laisvu laiku, kad jis atliktĹł kokias nors darbo uĹžduotis. Keturi iĹĄ penkiĹł (81,5 proc.) uĹžimtĹł gyventojĹł savo pagrindines darbo uĹžduotis atlieka darbdavio arba savo patalpose, 3,2 proc. – namuose, 5,2 proc. – klientĹł patalpose, 8,6 proc. – neturi nuolatinÄ—s vietos, 1,5 proc. – kitose vietose. Darbdavio arba savo patalpose dirba 92,5 proc. moterĹł ir 70,3 proc. vyrĹł. NuolatinÄ—s darbo vietos neturi daugiau vyrĹł nei moterĹł (atitinkamai 15,8 ir 1,6 proc.). (ELTA, LR)

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS InvesticijĹł gausÄ—ja Sukauptos tiesioginÄ—s uĹžsienio investicijos (TUI) praÄ—jusiĹł metĹł pabaigoje Lietuvoje sudarÄ— 17 mlrd. eurĹł ir, palyginti su 2017-ĹłjĹł gruodĹžio 31 diena, padidÄ—jo 4,5 proc. Statistikos departamento duomenimis, sostinÄ—s regione TUI padidÄ—jo 3,2 proc., Vidurio ir VakarĹł Lietuvos regione – 7,6 proc. TUI vienam Lietuvos gyventojui iĹĄaugo 5 proc. ir sudarÄ— vidutiniĹĄkai 6,1 tĹŤkst. eurĹł.

Paaugino pelnÄ… BendrovÄ—s „Vilniaus baldai“ grupÄ—s finansiniĹł metĹł (2018 m. rugsÄ—jo–2019 m. rugpjĹŤÄ?io) apyvarta sudarÄ— 78,821 mln. eurĹł (prieĹĄ metus – 69,322 mln. eurĹł). Grynasis pelnas siekÄ— 3,389 mln. eurĹł (anksÄ?iau – 2,263 mln. eurĹł).

Nauji reikalavimai Nuo kitų metų sausio 1 dienos Lietuvoje, kaip ir visoje Europos Sąjungoje, rinkai pateikiami ir pradedami naudoti nauji kietojo kuro katilai privalės atitikti Europos Komisijos reglamente nustatytus ekologinio projektavimo reikalavimus. Tai bus taikoma tik naujiems katilams. Nuo kitų metų visų rinkai tiekiamų kietojo kuro katilų, kurių atiduodamas ťilumos kiekis yra iki 500 kilovatų, energijos vartojimo efektyvumas turės bōti ne maŞesnis kaip 75–77 proc.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

RINKOSĂ&#x;PULSAS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

STAIGMENA. Ď egzotiťką ťalį lietuvė pateko tik patikrinusi elektroninio paťto ťlamťtdėŞę

+EĂ&#x;LIgĂ&#x;Â?Ă&#x;PRAĂ&#x;BANĂ&#x;GOSĂ&#x;RINĂ&#x;KgĂ&#x;LYDwJOĂ&#x;I¸¸ÄKIAI 'DU EDV Â’PR Qz MH NX UL SDU GXR GD ODLN UR GĂ?LXV NDL QXR MDQ mLXV LNL PL OL MR QR GR OH ULĂ˜ WĂ‘NVW HXUĂ˜ %H WR EHQG UD YL PDV VX Ă…HL PRV YHUV ODLV NX ULĂ˜ VUL WLV Âą SUH N\ ED GHL PDQ WDLV LU SHU ODLV

$ 0X UDXV NDL WzV QXRWU

EKONOMIKA

A id a M U R AUS K A I T Ä– LR spec. korespondentÄ—, Dubajus

Tokia klaipÄ—dietÄ—s Simonos KulisevaitÄ—s kasdienybÄ—. 27 metĹł moteris dirba ĹĄveicariĹĄkĹł laikrodĹžiĹł bendrovÄ—s „Ulysee Nardin“ padalinyje Dubajuje (Jungtiniai ArabĹł Emyratai – JAE) ir yra atsakinga uĹž rinkodarÄ… bei komunikacijÄ…. Siekiant ÄŻsitvirtinti prabangos prekiĹł rinkoje, ypaÄ? laikrodĹžiĹł, kurie yra sudÄ—tingi mechanizmai, jai teko daug ko iĹĄmokti. TaÄ?iau bĹŤtent siekis perprasti naujas sritis jÄ… ir stumia pirmyn. Juolab kad per penkerius ten praleistus metus moteris jau ÄŻveikÄ— ne vienÄ… laiptelÄŻ kopdama karjeros laiptais. „Daug ir sunkiai dirbu. Darbdaviai turbĹŤt tai mato. Mano dabartiniai vadovai skambino ankstesniems darbdaviams ir po ĹĄiĹł pokalbiĹł nutarÄ— suteikti man galimybę“, – sakÄ— Simona, praverdama vienos iĹĄtaigingĹł parduotuviĹł milĹžiniĹĄkame prekybos centre „Dubai Mall“ duris. Tai – jos treÄ?ioji darbovietÄ— egzotiĹĄkoje ĹĄalyje. !NGĂ&#x;LIĂ&#x;JOSĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;MIĂ&#x;LO

S.KulisevaitÄ— studijavo verslo vadybÄ… viename Anglijos universitetĹł, bet jai labai nepatiko gyventi ĹĄioje ĹĄalyje – nebuvo miela nei kultĹŤra, nei oras, nei ĹžmonÄ—s. „Visada maÄ?iau save gyvenanÄ?iÄ… Lietuvoje, Ĺžinojau, kad baigusi studijas vaĹžiuosiu namo. TaÄ?iau baigiant mokslus akis uĹžkibo uĹž straipsnio apie DubajĹł. Nors jis mane suĹžavÄ—jo, maniau, kad ten auksais viskas iĹĄpuoĹĄta, visi turtingi, kÄ… aĹĄ ten darysiu“, – dabar jau ĹĄypsodamasi pasakojo Simona. TaÄ?iau mintis apie ĹĄÄŻ miestÄ… jos nepaliko. S.KulisevaitÄ— sÄ—do prie kompiuterio ir pradÄ—jo siuntinÄ—ti savo gyvenimo apraĹĄymÄ… galimiems darbdaviams. PrabÄ—go mÄ—nuo, bet ÄŻ paĹĄto dÄ—ĹžutÄ™ neÄŻkrito nÄ— vieno atsakymo. Simona, tuomet jau gyvendama Londone, pradÄ—jo pakuotis daiktus ir ruoĹĄtis sugrÄŻĹžtuvÄ—ms ÄŻ gimtinÄ™. 2AĂ&#x;DOĂ&#x;DARBĂ&#x;DAĂ&#x;VIĂ‹Ă&#x;LAI¸Ă&#x;Kg

KartÄ… ji savo paĹĄte patikrino ĹĄlamĹĄtdėŞę ir ten aptiko prieĹĄ kelias savaites gautÄ… laiĹĄkÄ… iĹĄ JAE su darbo pasiĹŤlymu. Kone drebanÄ?iomis rankomis ji paraĹĄÄ— atsakymÄ… klausdama, ar galimus darbdavius vis dar domina jos kandidatĹŤra. Simonai palengvÄ—jo, kai sulaukÄ— Ĺžinios, kad startuolÄŻ ÄŻsteigÄ™ sutuoktiniai vis dar jos laukia. Jie merginai pasiĹŤlÄ— dirbti su pardavimais ir rinkodara. „Tai buvo automobiliĹł detalÄ—s, jos man visiĹĄkai nerĹŤpÄ—jo, bet iĹĄ karto sutikau. Kai pasakÄ—, kokiÄ… algÄ… man mokÄ—s, nÄ— nepasidomÄ—jusi, kÄ… reiĹĄkia tokie pinigai kitoje ĹĄalyje, pasakiau „gerai“. Suti-

'X ED MX MH VzN PLQ JDL Â’VLW YLU WL QX VL NODL Sz GLH Wz 6 .X OL VH YDL Wz WLN UD NDG NH OLj Â’ NDU MH Uj MDL QX WLH VLD VXQ NXV GDU EDV

kau ir su pasiĹŤlyta gyvenamÄ… ja vieta“, – apie greitÄ… sprendimÄ… pasakojo lietuvÄ—. Taip Simona iĹĄskrido ÄŻ Abu DabÄŻ. Ji neslÄ—pÄ— labai nerimavusi, ne maĹžesnÄ— baimÄ— kamavo ir jos artimuosius KlaipÄ—doje. TaÄ?iau lietuvÄ— neilgtrukus galÄ—jo kiek atsipalaiduoti: paaiĹĄkÄ—jo, kad jos darbdaviai – iĹĄ JAE kilusi moteris ir jos vyras iĹĄ Jordanijos – labai draugiĹĄki, jie nuoĹĄirdĹžiai rĹŤpinosi jaunÄ… ja lietuve, kuriai sekÄ—si dirbti. Vis dÄ—lto merginai teko patirti ir streso.

„Man likdavo apie pusantro tĹŤkstanÄ?io dirhamĹł (360 eurĹł) susimokÄ—ti uĹž telefonÄ…, degalus, kelius ir pavalgyti.“ 6 .X OL VH YDL Wz

„IĹĄ pradĹžiĹł buvo labai sunku, nesuvokiau, kad atvykau ÄŻ visiĹĄkai kitokiÄ… kultĹŤrÄ…. Srityje, kurioje dirbau, dominavo vyrai. Niekada nepamirĹĄiu, kai paÄ?ioje pradĹžioje nueidavau ÄŻ verslo susitikimus, kalbÄ—davau tiems vyrams apie tai, apie kÄ… paÄ?ioje pradĹžioje pati nelabai iĹĄmaniau, bet man atsiverdavo visos durys. Tik vÄ—liau suvokiau, kad jiems bĹŤdavo tiesiog malonu matyti uĹžsienietÄ™ merginÄ…, jie manÄ™s klausÄ—si, bet neketino pirkti. Taip buvo ĹĄvaistomas mano laikas“, – pasakojo S.KulisevaitÄ—. Dabar ji nebejauÄ?ia tokios ÄŻtampos. „Gal todÄ—l, kad mano statusas pasikeitÄ™s, aĹĄ priimu sprendimus, tad ÄŻ mane ĹžiĹŤrima jau kitaip. JauÄ?iuosi tvirtai stovinti ant kojĹłâ€œ, – paaiĹĄkino Simona. $AIKĂ&#x;TUSĂ&#x;LAIĂ&#x;KwĂ&#x;POĂ&#x;LOĂ&#x;VA

Dar dirbdama startuolio ÄŻmonÄ—je Simona nutarÄ—, kad derÄ—tĹł iĹĄ konservatyvaus Abu Dabio kraustytis ÄŻ DubajĹł, mat ten ÄŻsikĹŤrusios daugelio bendroviĹł centrinÄ—s bĹŤstinÄ—s, o ir perspektyvĹł daugiau. Ĺ eimininkai nesiprieĹĄino tokiam lietuvÄ—s sprendimui, taÄ?iau

ÄŻspÄ—jo: alga liks tokia pati, o bĹŤstu turÄ—sianti pasirĹŤpinti jau pati. S.KulisevaitÄ— tada uĹždirbdavo 5,5 tĹŤkst dirhamĹł (1350 eurĹł). „UĹž tiek pinigĹł Dubajuje galÄ—jau iĹĄsinuomoti lovÄ… kambaryje, kuriame gyveno dar kelios merginos. Daiktus laikiau po lova. Tualetas bendras, virtuve taip pat naudojausi ne viena. UĹž tai per mÄ—nesÄŻ turÄ—jau mokÄ—ti kone pusÄ™ savo atlyginimo. Ten iĹĄsiversti be automobilio vargiai ÄŻmanoma – ypaÄ? vasarÄ…, kai karĹĄta, tad man reikÄ—jo iĹĄsinuomoti maĹĄinÄ…. O pati kukliausia kainavo apie 1,5 tĹŤkst. dirhamĹł per mÄ—nesÄŻ. Man liko apie pusantro tĹŤkstanÄ?io dirhamĹł (360 eurĹł) susimokÄ—ti uĹž telefonÄ…, degalus, kelius ir pavalgyti. Valgydavau kone vien datules. BendrovÄ—s ĹĄeimininkĹł negaliu kaltinti. Tai buvo nauja ÄŻmonÄ— ir jie negalÄ—jo pasiĹŤlyti daugiau. TaÄ?iau mano nauji draugai stebÄ—josi, kaip pragyvenu“, – neslÄ—pÄ— Simona. Bet ji iĹĄ partneriĹł ÄŻmonÄ—s, su kuria sudarÄ— didelÄ—s vertÄ—s sutartÄŻ, sulaukÄ— naujo darbo pasiĹŤlymo. -AĂ&#x;̧ IĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;KEIĂ&#x;TwĂ&#x;LAIKĂ&#x;ROĂ&#x;DĂ€IAI

PrabÄ—gus pusantrĹł metĹł nuo ÄŻsikĹŤrimo JAE S.KulisevaitÄ— pradÄ—jo dirbti kompanijos „Cadillac“ pardavimĹł skyriuje. „Patirties automobiliĹł srityje neturÄ—jau, tad teko greitai iĹĄmokti. TaÄ?iau net ir perpratusi produktus suvokiau, kad tai nÄ—ra ta vieta, kurioje norÄ—Ä?iau uĹžsibĹŤti“, – prisipaĹžino Simona. Ji nuolat uĹžmesdavo meĹĄkerÄ™ darbo rinkoje ir netrukus jos pastangos buvo ÄŻvertintos – lietuvÄ— ÄŻsidarbino ĹĄveicariĹĄkĹł laikrodĹžiĹł bendrovÄ—s „Ulysse Nardin“ padalinyje Dubajuje. S.KulisevaitÄ— dabar yra rinkodaros ir komunikacijos vadybininkÄ— Viduriniams Rytams ir Indijai. Bet jai tenka lankytis ir kitose valstybÄ—se, tarkim, Bahreine, Katare, Omane, Saudo Arabijoje. „Esu atsakinga uĹž komunikacijÄ… – ir uĹž reklamÄ…, ir uĹž informacijos skleidimÄ… socialiniuose tink-

luose, ir uĹž parduotuviĹł atidarymą“, – vardijo Simona. .AUĂ&#x;JAĂ&#x;SRIĂ&#x;TISĂ&#x;VIRĂ&#x;TOĂ&#x;AISTĂ&#x;RA

Itin brangiĹł laikrodĹžiĹł kompanijoje iĹĄ pradĹžiĹł nebuvo lengva. „LaikrodĹžiai lygiai taip pat sudÄ—tingi, kaip ir automobiliai. Tai supratau nuvaĹžiavusi ÄŻ Ĺ veicarijÄ…, kur jie gaminami. Tuomet pajutau aistrÄ… sriÄ?iai, kurioje dirbu“, – ĹĄypsojosi S.KulisevaitÄ—. Ji ir toliau norÄ—tĹł likti prabangos prekiĹł srityje, taÄ?iau neslepia pasvarstanti apie naujÄ… darbÄ…. „Čia jau pasiekiau turbĹŤt viskÄ…, bet Ĺžinau, kad galiu daugiau. Nebijau greitai reaguoti, keistis. Kai keiÄ?iu darbÄ…, iĹĄeinu iĹĄ komforto zonos, tada greiÄ?iau mokausi naujĹł dalykĹł. O kai sÄ—di vis toje paÄ?ioje vietoje ir darai kone vis tÄ… patÄŻ, tai nÄ—ra gerai nei tau, nei tavo ÄŻmonei“, – aiĹĄkino Simona, dar neatskleidĹžianti naujĹł uĹžmojĹł, taÄ?iau neabejojanti savo jÄ—gomis. ÂľOĂ&#x;KIUSĂ&#x;I¸MAINwĂ&#x;Â?Ă&#x;BOKĂ&#x;Sg

Buvusi klaipÄ—dietÄ— ilgus metus ĹĄoko sportinius ĹĄokius. Tiesa, dÄ—l sveikatos teko ĹĄio sporto atsisakyti. UĹžtat lietuvÄ— rado laiko naujai aistrai – po darbo skuba boksuotis, taip atsikratydama blogĹł emocijĹł. Ĺ˝iemÄ…, kai karĹĄtis pakeliamas, Simona bÄ—giodavo pakrante, dabar kartÄ… per mÄ—nesÄŻ leidĹžiasi ÄŻ ilgesnius Ĺžygius. Dubajuje jai patinka, bet yra dalykĹł, prie kuriĹł niekada nepripras, – labiausiai prie to, kad kai kurie vietos vyrai turi ne po vienÄ… ĹžmonÄ…. „NenorÄ—Ä?iau, kad mano vaikai augtĹł matydami tai ir manydami, kad tai norma“, – sakÄ— Simona. Ar ji vis dar galvojanti apie gyvenimÄ… Lietuvoje? „Kaskart, kai parvykstu, matau teigiamĹł pokyÄ?iĹł ir tai mane labai Ĺžavi. Ĺ˝inoma, gal tai dÄ—l nuovargio Ä?ia, o gal tai tÄ—vynÄ—s ilgesys, bet mane iĹĄties domina, kaip sekasi Lietuvai. KalbÄ—jau su keliomis Lietuvos bendrovÄ—mis, taÄ?iau nerimauju, ar pritapÄ?iau, juk neturiu darbo Lietuvoje patirties. Be to, ir palikti tai, kÄ… susikĹŤriau, nebĹŤtĹł paprasta“, – neslÄ—pÄ— S.KulisevaitÄ—.

ULQNRV SXOVDV Ä6FDQ SL[³ QXRWU

ß P VSDOLR G

9LHQ HOHNW UR PR EL OLXV JD PL QDQ WL Ä7HV OD³ SLU Pj NDU Wj LV WR UL MR MH WD SR YHU WLQ JLDX VLD -$9 DXWR PR EL OLØ SUD PR QzV PR QH

*AUßPRAßNOßKOßRINßKOSßSENßBUßVIUS %UDQ JLDX VLD -$9 DXWR PR EL OLØ SUD PR QzV NRP SD QL MD ± MDX QH EH Ä*H QH UDO 0R WRUV³ ÂLj VD YDL W SD JDO ULQ NRV ND SL WD OL ]D FL Mj Mj SLU Pj NDU Wj DS OHQ Nz (OR QR 0XV NR NXU WD HOHNW UR PR EL OLXV JD PL QDQ WL Ä7HV OD³ Trečiasis šių metų ketvirtis iš pirmo žvilgsnio kompanijai nebuvo itin sėkmingas – elektra varomų automobilių parduota rekordiškai daug (97 tūkst.), bet įmonės apyvarta, palyginti su tuo pačiu praėjusių metų laikotarpiu, smuktelėjo 8 procentais iki 6,3 mlrd. dolerių (5,75 mlrd. eurų). Tai pirmas ketvirtis nuo 2012 metų, kai „Tesla“ pajamos smuktelėjo. Užtat E.Muskas investuotojus pradžiugino dar neregėtu pelnu – per ketvirtį jo kompanija uždirbo net 143 mln. dolerių (128 mln. eurų).

Pastaraisiais metais įmonė susiduria su mažėjančia brangesnių ir pelningesnių modelių paklausa, užtat auga pigiausio „Model 3“ populiarumas. Anot rinkos analitikų, tokiomis sąlygomis uždirbtas pelnas įrodo, kad bendrovė teisingai pasielgė mažindama sąnaudas. E.Muskui dėl to netgi teko atleisti dalį darbuotojų. Užtat investuotojai šias pastangas įvertino itin palankiai. Paskelbus pelno rodiklius vos per vieną prekybos dieną „Tesla“ akcijos pabrango 18 procentų.

Todėl kompanija pirmą kartą tapo brangiausia JAV automobilių pramonės įmone, kai jos rinkos kapitalizacija pasiekė 53,7 mlrd. dolerių (beveik 49 mlrd. eurų). Iki šiol pirmavusią „General Motors“ investuotojai vertina 51,1 mlrd. dolerių (46, 6 mlrd. eurų). Tiesa, amerikiečiams iki pasaulio lyderių – toloka. Pavyzdžiui, Japonijos kompanijos „Toyota“ rinkos vertė vakar siekė 194 mlrd. eurų. Skandalų dėl taršos rodmenų klastojimo slegiamas Vokietijos koncernas „Volkswagen“ vertinamas 86,44 mlrd. eurų, tos pačios šalies „Daimler“ – 55,49 mlrd. eurų. Tiesa, „Tesla“ šiuo atžvilgiu jau sugebėjo aplenkti bendrovę BMW, kurios rinkos vertė siekia 44,65 mlrd. eurų. („ManagerMagazin.de“, LR)

0ASßKYßRwßDIßDÀIUßL ßBAUßDg /LH WX YRV EDQ NDV VN\ Uz WÑNVW HXUØ EDX Gj HOHNW UR QL QLØ SL QL JØ V WDL JDL Ä0LV WHU 7DQ JR³ XÍ ÅLXUNÅ mLXV SL QL JØ SOR YL PR LU WH UR ULV WØ IL QDQ VD YL PR SUH YHQ FL MRV UHL ND OD YL PØ SD ÍHL GL PXV $S UL ER WD LU PR QzV YHLN OD „Bendrovėje rasta šiurkščių sistemingų pažeidimų, kai kurie iš jų buvo pakartotiniai. Lietuvos bankas ir anksčiau buvo nustatęs, kad ši elektroninių pinigų įstaiga nesilaiko Pinigų plovimo ir teroristų finansavimo prevencijos įstatymo reikalavimų. Tačiau ji nesiėmė tinkamų priemonių trūkumams pašalinti“, – teigė centrinio banko valdybos narys Marius Jurgilas. „MisterTango“ už pinigų plovimo ir teroristų finansavimo prevencijos reikalavimų pažeidimus nubausta jau trečią kartą (anksčiau – 2016 ir 2018 metais). Priežiūros tarnybos darbuotojai šįmet inspektavimo metu aptiko atvejų, kai bendrovė klientų tapatybę nustatė netinkamai, aplaidžiai vertino klientų riziką, o jų pažinimo informacija buvo neišsami ir neatskleisdavo dalykinių santykių tikslo bei pobūdžio, nebuvo atnaujinama laiku. Anot centrinio banko, klientų atliekamų mokėjimo operacijų stebėsenos procesai reglamentuoti formaliai, neužtikrinant jų tinkamo įgyvendinimo. Įstaiga taip pat neįvertino rizikų, susijusių su jos veikla, neturėjo vidaus audito procedūrų, tikrinamuoju laikotarpiu nebuvo atlikusi pinigų plovimo ir teroristų finansavimo prevencijos srities audito. „MisterTango“ turės per 20 darbo dienų Lietuvos bankui pateikti planą, kaip ištaisys visus nu-

rodytus trūkumus, kuriuos pašalinti privalės iki 2020 metų sausio 31 dienos. Anot Lietuvos banko, jei klientai, kuriems „MisterTango“ negalės teikti paslaugų, laiko savo lėšas šioje bendrovėje esančiose sąskaitose, tai jie galės kreiptis į ją dėl pinigų pervedimo į klientų nurodytas asmenines sąskaitas bankuose ar kitose kredito, mokėjimo ar elektroninių pinigų įstaigose. „Darysime viską, kad kuo greičiau vėl pradėtume teikti paslaugas visiems savo vartotojams. Manome, kad apribojimai netruks ilgiau, nei keletą savaičių. Pripažįstame praeityje padarytas klaidas, todėl jau Lietuvos banko inspektavimo metu aktyviai bendradarbiavome su reguliuotoju, atsižvelgėme į pastabas ir intensyviai šalinome trūkumus. Dar nesulaukę galutinių išvadų pakeitėme klientų identifikavimo paslaugos tiekėją, atnaujinome rizikos vertinimą bei procedūras, gerokai sustiprinome atitikties, klientų aptarnavimo ir kitų skyrių komandas. Todėl manome, kad didžioji dalis trūkumų jau pašalinta ir paskirta poveikio priemonė yra neadekvati“, – tokį komentarą vakar paskelbė „MisterTango“. 2014 metais įkurta bendrovė skelbiasi turinti 60 tūkst. klientų iš įvairių pasaulio šalių ir per mėnesį atliekanti apie 200 mln. eurų vertės pervedimų. (ELTA, LR)

ULQNRV SXOVDV

P VSDOLR G Ă&#x;

Ă„0D [L PRVÂł YD GR Yz . 0HL Gz VX 5DG YL OLĂ… NLR UD MR QR PH UX $ kH SR QR QLX SLU Nz MXV NYLH Wz YDL Ă…LQ WLV WRU WDLV 2 Ă…LR WLQN OR SDU GXR WX Yz MH NX ULj SD VLH Nz VSH FLD OLDL PLHV WXL VNLU WRV SUH NzV YD NDU EX YR WLN UD NOLHQ WĂ˜ DS JXO WLV

0AĂ&#x;DwĂ&#x;KOSĂ&#x;TRAUĂ&#x;KIĂ&#x;NYSĂ&#x;ATIĂ&#x;DUNĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;Â?Ă&#x;2ADĂ&#x;VIĂ&#x;LI¸Ă&#x;KÂ? /LH WX YLĂ… NDV SUH N\ ERV WLQN ODV Ă„0D [L PDÂł WÂ? VLD Ă„$mL Ă‘Âł WX Uj SHU /LHWXYj 9D NDU Ă…L Ă…YHQ Wz SUD VL Gz MR 5DG YL OLĂ… N\ MH mLD SLU Nz MĂ˜ ODX Nz YDL Ă…zV LU VSH FLD OLRV DN FL MRV R Ă…LR NUDĂ… WR JD PLQ WR MĂ˜ Âą VSH FLD OLRV SD Gz NRV XĂ? SDV WDQ JDV WLHN WL YLH WRV SUR GXN FL Mj Â’ YLVRV Ă…DOLHV SDUGXRWXYHV „Šis turas yra galimybÄ— ÄŻ ĹĄventÄ™ suburti bendruomenÄ™ ir priminti, kad kartu esame stiprĹŤs, o dirbdami iĹĄvien galime daugiau. Bendrai sÄ—kmei svarbĹŤs visi: ir tiekÄ—jai, ir darbuotojai, ir kiekvienas pirkÄ—jas. Esame jĹŤsĹł kraĹĄto dalis nuo tada, kai prieĹĄ 18 metĹł Ä?ia duris atvÄ—rÄ— pirmoji „Maximos“ parduotuvÄ—.

„AÄ?iĹŤâ€œ turas ĹĄiemet jau aplankÄ— AnykĹĄÄ?ius, VisaginÄ…, KÄ—dainius, MarijampolÄ™, Druskininkus, o dabar – ir RadviliĹĄkÄŻ. JauÄ?iamÄ—s uĹž tai dÄ—kingi, sakome „aÄ?iĹŤâ€œ ir kvieÄ?iame ĹĄvÄ™sti bendradarbiavimą“, – teigÄ— prekybos tinklo „Maxima“ generalinÄ— direktorÄ— Kristina MeidÄ—. ÂżIĂ&#x;NOĂ&#x;JAUĂ&#x;VIĂ&#x;SAĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VA

K.MeidÄ— kartu su RadviliĹĄkio rajono savivaldybÄ—s meru Antanu ÄŒepononiu sukvietÄ— kraĹĄto gamintojus, kuriĹł tiekiamÄ… lietuviĹĄka produkcijÄ… noriai renkasi pirkÄ—jai visoje ĹĄalyje. RadviliĹĄkio kultĹŤros centre vykusiame renginyje diskutuota apie Lietuvoje uĹžaugintos ir pagamintos produkcijos svarbÄ… bei galimybes dar labiau plÄ—sti prekybÄ… jais „Maximos“ prekybos tinkle, kur jau dabar maĹždaug 80 procentĹł ĹĄvieĹžio maisto asortimento patiekia Lietuvos gamintojai ir ĹŤkininkai. „RadviliĹĄkis turi kuo didĹžiuotis. Savo gamintojus paŞįstame ir vertiname. Ĺ˝inau, kad ĹžmonÄ—s paŞįsta, kurios prekÄ—s yra mĹŤsĹł kraĹĄto, o iĹĄ saviĹĄkiĹł pirkti visada smagiau. Kuo sÄ—kmingiau dirbs mĹŤsĹł verslas, tuo plaÄ?iau sklis garsas ir apie radviliĹĄkieÄ?iĹł produkcijos kokybÄ™, gerÄ… asortimentÄ…. Neabejoju, kad mĹŤsĹł gamintojĹł bendradarbiavimas su prekybos tinklu „Maxima“ jau visai Lie-

tuvai leido atrasti iĹĄskirtinius mĹŤsĹł kraĹĄte gimstanÄ?ius gaminius“, – teigÄ— RadviliĹĄkio rajono meras A.ÄŒepononis. 0IRĂ&#x;KwĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;VERĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;MAĂ&#x;GAĂ&#x;MIĂ&#x;NIAI

„Maximos“ padÄ—kas gavusios bendrovÄ—s jau yra laiko patikrintos ĹĄio tinklo tiekÄ—jos. Antai Sigito Krivicko ÄŻmonÄ— „Fasma“ veikia nuo 1991 metĹł, pirkÄ—jams ji siĹŤlo ÄŻvairius natĹŤralius, vietoje iĹĄaugintus, pagamintus ir sufasuotus gaminius iĹĄ grĹŤdĹł – kruopas, dribsnius, miltus, trapuÄ?ius. BendrovÄ— „Sulinkiai“ dirba durpÄ—mis garsÄ—janÄ?iam RadviliĹĄkiui tradicinÄ—je srityje – gamina durpiĹł substratus „Sulif lor“, kuriuos yra pamÄ—gÄ™ daugelis „Maximos“ klientĹł. Ĺ˝aliavÄ… substratui bendrovÄ— gauna iĹĄ vietinio SulinkiĹł durpyno. „Baisogalos bioenergija“ siĹŤlo „ŽuvÄ—jos“ prekiĹł Ĺženklu paĹžymÄ—tÄ… produkcijÄ… – ĹĄvieĹžius, karĹĄtai ir ĹĄaltai rĹŤkytus Lietuvoje uĹžaugintus ĹĄamus. BendrovÄ— juos augina nenaudodama jokiĹł cheminiĹł priedĹł. PadÄ—kos taip pat sulaukÄ— RadviliĹĄkio ÄŻmonÄ— „Reketukas“, nuo

. 0HL Gz LU $ kH SR QR QLV Â’WHL Nz SD Gz NDV 5DG YL OLĂ… NLR JD PLQ WR MDPV NX ULĂ˜ SUR GXN FL MD LWLQ SR SX OLD UL Ă„0D [L PRVÂł SDU GXR WX Yz VH

1992 metĹł tiekianti gurmaniĹĄkus sĹŤrio ir mÄ—sos gaminius, o pastaraisiais metais, ÄŻsiklausiusi ÄŻ klientĹł pageidavimus, pristaÄ?iusi ir vegetariĹĄkÄ… bei veganiĹĄkÄ… produktĹł linijÄ…. 4ORĂ&#x;TAIĂ&#x;IRĂ&#x;SPEĂ&#x;CIAĂ&#x;LIOSĂ&#x;AKĂ&#x;CIĂ&#x;JOS

„AÄ?iĹŤâ€œ turo traukinys ÄŻ RadviliĹĄkÄŻ atvyko su iĹĄskirtiniais pasiĹŤlymais. Prekybos tinklo konditerijos meistrai iĹĄkepÄ— net 400 kilogramĹł tortĹł, o jais galÄ—jo pasivaiĹĄinti visi norintys.

%UROĂ&#x;IRĂ&#x;UĂ€SIENIOĂ&#x;VALIUTĂ‹Ă&#x;SANTYKISĂ&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D 9DOLXWRV SDYDGLQLPDV

6DQW\NLV

3RN\WLV

*!6Ă&#x;DOLERIS

Vakar vidurdienÄŻ parduotuvÄ—je „Maxima XX“, ÄŻsikĹŤrusioje Gedimino gatvÄ—je 42A, prasidÄ—jo prekyba specialiai ÄŻ RadviliĹĄkÄŻ atveĹžtomis prekÄ—mis po eurÄ…. Ji tÄ™sis visÄ… savaitgalÄŻ arba tol, kol bus akciniĹł prekiĹł. Pasirinktos prekÄ—s, kuriĹł pavadinimai prasideda raide R, – pagal miesto pavadinimÄ…. PasiĹŤlymĹł sÄ…raĹĄe yra rĹŤkytas „Biovelos“ saliamis (350 g), dvi ryĹžiĹł pakuotÄ—s po 0,5 kilogramo, kilogramas razinĹł, popieriniai

$EGALĂ‹Ă&#x;IRĂ&#x;NAFTOSĂ&#x;KAINOSĂ&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D (XUDL XĂ? OLWUj

hEKIJOSĂ&#x;KRONA

$ANIJOSĂ&#x;KRONA

$IDĂ€IOSIOSĂ&#x;"RITANIJOSĂ&#x;SV Ă&#x;STERLINGĂ‹

,ENKIJOSĂ&#x;ZLOTAS

2USIJOSĂ&#x;RUBLIS

ÂľVEDIJOSĂ&#x;KRONA

ÂľVEICARIJOSĂ&#x;FRANKAS

4URKIJOSĂ&#x;LIRA

+INIJOSĂ&#x;JUANIS

$XVWUDOLMRV GROHULV %XOJDULMRV OHYDV %UD]LOLMRV UHDODV .DQDGRV GROHULV .URDWLMRV NXQD ,]UDHOLR QDXMDVLV Ă…HNHOLV Ă‚DOWLQLV /LHWXYRV EDQNDV

9HQJULMRV IRULQWDV -DSRQLMRV MHQD 0HNVLNRV SHVDV 1RUYHJLMRV NURQD 5XPXQLMRV OzMD 7DLODQGR EDWDV

rankĹĄluosÄ?iai „Zewa Jumbo“, rankĹł kremas „Nivea“. Siekiama, kad prekiĹł iĹĄtisÄ… savaitgalÄŻ uĹžtektĹł visiems norintiems, todÄ—l kiekvienas pirkÄ—jas, turintis „AÄ?iĹŤâ€œ kortelÄ™, gali jĹł nusipirkti tik tam tikrÄ… kiekÄŻ. „AÄ?iĹŤâ€œ turas ĹĄiais metais jau aplankÄ— AnykĹĄÄ?ius, VisaginÄ…, KÄ—dainius, MarijampolÄ™ ir Druskininkus. KampanijÄ… planuojama tÄ™sti burtu bĹŤdu parenkant kitus Lietuvos miestus ir miestelius. R

'\]HOLQDV

EHQ]LQDV

-$9 GROHULDL Ă“ Ă“ Ă“ Ă“ Ă“ XĂ? EDUHOÂ’ 3LUPDGLHQLV $QWUDGLHQLV 7UHmLDGLHQLV .HWYLUWDGLHQLV 3HQNWDGLHQLV

.!&4!

'HJDOĂ˜ NDLQRV SDJDO WLQNODODSÂ’ GHJDOX NDLQRV OW QDIWRV NDLQRV /RQGRQH Ă„%UHQW´ -$9 EDUHOLV Âą OLWUR

KULTURA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

/'0 QXRWU

MĂ„ZĂ‹Ă&#x;MALĂ„NAS 5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

1DX MD VLV 'DL OzV PX ]LH MDXV GL UHN WR ULXV $ *H OĂ‘ QDV SULH ;,; D QXWDS\WR SD YHLNV OR Ă„9LO QLDXV UR WX Ă…zÂł

3D VDX OL QzV J\ YĂ‘ QĂ˜ GLH QRV SUR JD Â’ PX ]LH MĂ˜ EX YR Â’OHL GĂ?LD PL ODQ N\ WR MDL VX DXJLQ WL QLDLV

ATGAL. Vilniaus paveikslĹł galerijoje veikianti paroda lankytojus veda ÄŻ svarbiausios sostinÄ—s arterijos praeitÄŻ

$IĂ&#x;DĂ€IgĂ&#x;JAĂ&#x;GATĂ&#x;VEĂ&#x;Ă€INGSĂ&#x;NIAĂ&#x;VOĂ&#x;ISĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;JOSĂ&#x;MILĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NAI Ă„9LV GDU QH JD OLX DW VL JDX WL NDG OHL GDX Ă…X QLPV DWHL WL Â’ PX ]LH MĂ˜Âł Âą LĂ… WD Uz /LH WX YRV GDL OzV PX ]LH MDXV GL UHN WR ULXV $U Ă‘QDV *H OĂ‘ QDV NDO Ez GD PDV DSLH LQ WH UDN W\ YLj SD UR Gj Ă„'L GĂ?LR ML JDW YzÂł 9LO QLDXV SD YHLNV OĂ˜ JD OH UL MR MH R ĹŤ t a M I K Ĺ IO N I E N Ä– LR korespondentÄ—

Vilniaus paveikslĹł galerijoje atidarytos parodos „DidĹžioji gatvė“ sumanymas – sujungti parodÄ… ir gatvÄ™, apie kuriÄ… ji pasakoja. Juk bĹŤtent DidĹžiojoje gatvÄ—je ir stovi ChodkeviÄ?iĹł rĹŤmai, kuriuose ÄŻsikĹŤrÄ™s ĹĄis Lietuvos dailÄ—s muziejaus padalinys. TÄ… jungtÄŻ kuria ne tik specialios ekskursijos, bet ir pirmÄ… kartÄ… muziejaus istorijoje suteikta galimybÄ— lankytojams apĹžiĹŤrÄ—ti parodÄ… kartu su augintiniais. Ĺ i vienos dienos akcija vyko spalio 4-Ä…jÄ…, kai minima PasaulinÄ— gyvĹŤnĹł diena. TÄ… penktadienÄŻ muziejuje buvo galima sutikti ĹžiĹŤrovĹł ne tik su ĹĄunimis arba katÄ—mis, bet ir su tokiais egzotiĹĄkais augintiniais kaip gyvalazdÄ—s. Apie metus svarbiausiam ĹĄalies meno muziejui vadovaujantis dailininkas, buvÄ™s kultĹŤros ministras ir Seimo narys A.GelĹŤnas atidarydamas Vilniaus jubiliejui skirtÄ… parodÄ… prisipaĹžino, kad nebijo sulaukti priekaiĹĄtĹł iĹĄ tradicinio muziejaus gerbÄ—jĹł. „Kas nors gali pamanyti, kad mes pernelyg smarkiai ÄŻsisiautÄ—jome ĹĄiuose neoklasikiniuose rĹŤmuose su naujovÄ—mis. TaÄ?iau noriu priminti, kad nuo Lietuvos DidĹžiosios KunigaikĹĄtystÄ—s laikĹł mĹŤsĹł aristokratai, tarp jĹł ir tie, kurie ĹĄiuos rĹŤmus statÄ—, buvo ÄŻvairiĹł technologijĹł mÄ—gÄ—jai“, – sakÄ— direktorius. TodÄ—l, jo manymu, paroda „DidĹžioji gatvė“ su ekranais ir garsinÄ—mis instaliacijomis labai tinka ChodkeviÄ?iĹł rĹŤmams. &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAĂ&#x;VOĂ&#x;SIĂ&#x;- + hIURĂ&#x;LIOĂ&#x;NIS

Ekspozicijos pradĹžioje senosios fotografijos ir ÄŻvairiu metu filmuoti vienos svarbiausiĹł sostinÄ—s gatviĹł vaizdai provokuoja prisiminimus ir kartu bando parodyti, kuo svarbi DidĹžioji gatvÄ— ne tiktai Vilniaus, bet ir visos Lietuvos istorijoje. Ja Ä—jo ValdovĹł kelias, Ä?ia stovi

RotuĹĄÄ—, Ĺ v.Kazimiero baĹžnyÄ?ia, cerkvÄ—s, didikĹł rĹŤmai, turtingiausiĹł pirkliĹł namai, ĹžinomĹł fotografĹł fotoateljÄ— ir kino teatrai. Parodoje galima pamatyti ir pirmojo Vilniaus kino teatro afiĹĄÄ…, ir populiariausio Mikalojaus Konstantino ÄŒiurlionio fotoportreto originalÄ…. Mat garsus dailininkas ir kompozitorius XX a. pradĹžioje nusifotografavo ne maĹžiau garsaus Vilniaus fotografo Stanislawo Filiberto Fleury ateljÄ— DidĹžiojoje gatvÄ—je. Ekspozicijoje galima rasti ne tiktai ĹĄios legendinÄ—s ateljÄ— fotografijÄ…, bet ir brÄ—ĹžiniĹł, leidĹžianÄ?iĹł ÄŻsivaizduoti, kaip ji atrodÄ— iĹĄ vidaus.

Parodoje galima pamatyti pirmojo Vilniaus kino teatro afiĹĄÄ… ir populiariausio M.K.ÄŒiurlionio fotoportreto originalÄ…. O kaip XX a. antrojoje pusÄ—je atrodÄ— DidĹžiojoje gatvÄ—je ÄŻsikĹŤrusio tapytojo Algimanto Jono Kuro dirbtuvÄ—, galima ne tik ÄŻsivaizduoti, bet ir pamatyti. Jos atmosfera atkurta vienoje parodos saliĹł, kurioje galima rasti ne tik autoriaus ir jo biÄ?iuliĹł meno kĹŤriniĹł, bet ir kitĹł smagiai praleisto laiko liudininkĹł. 0AĂ&#x;VEIKSĂ&#x;LASĂ&#x;I¸Ă&#x;6ARĂ&#x;̧ UĂ&#x;VOS

„Kino kronika fragmentiĹĄkai parodo DidĹžiosios gatvÄ—s istorijÄ…, jos kaitÄ…, renovacijÄ… ir Ä?ia dirbusias ar gyvenusias kĹŤrybos pasaulio asmenybes. Nuo Sigito Gedos, kuris kalbasi su kompozitoriumi Broniumi KutaviÄ?iumi ant suoliuko prieĹĄais RotuĹĄÄ™, iki RotuĹĄÄ—je paĹĄarvoto ilgameÄ?io DailÄ—s muziejaus direktoriaus Prano Gudyno“, – pasakojo parodos kuratorÄ— Margarita MatulytÄ—. Viena pirmĹł jĹł parodos saliĹł skirta bĹŤtent RotuĹĄei ir pavadinta „Laisvas oras“.

Tai primena viduramĹžiĹĄkÄ… miesto teisÄ—s principÄ…, nes miestieÄ?iai bĹŤdavo atleidĹžiami nuo valstietiĹĄkĹł prievoliĹł. Ĺ ioje salÄ—je galima pamatyti vienÄ… svarbiausiĹł parodos puoĹĄmenĹł – Italijoje studijavusio ir kurÄŻ laikÄ… Vilniuje gyvenusio iĹĄkilaus lenkĹł tapytojo Marcino Zaleskio paveikslÄ… „Vilniaus rotuĹĄÄ—â€œ. XIX a. viduryje nutapytame darbe – ne vien architektĹŤra. Svarbiausia Vilniaus aikĹĄtÄ— pavaizduota su Ä?ia vaikĹĄtinÄ—janÄ?iais, vaĹžiuojanÄ?iais ir apsiperkanÄ?iais vilnieÄ?iais. PaveikslÄ… parodai paskolino VarĹĄuvos nacionalinis muziejus, nors jis yra nuolatinÄ—s ekspozicijos dalis. Unikalus parodos eksponatas – ir per stebuklÄ… iĹĄlikusi, RotuĹĄÄ—je 1511–1654 metais pildyta stora Vilniaus miesto magistrato aktĹł ir dekretĹł knyga. 3UĂ&#x;KĂ„Ă&#x;RwĂ&#x;GIĂ&#x;DgĂ&#x;INĂ&#x;TERĂ&#x;NEĂ&#x;TE

Napoleono Bonaparte’o kariuomenÄ—s vadus, apsistojusius DidĹžiosios gatvÄ—s namuose, ir vilnieÄ?iĹł viltis, kad prancĹŤzai padÄ—s atkurti savÄ… valstybÄ™, primena tĹł laikĹł ĹĄautuvas. Apie ChodkeviÄ?iĹł, RadvilĹł, PacĹł, TyzenhauzĹł ir kitĹł ĹĄioje gatvÄ—je gyvenusiĹł didikĹł gyvenimo kokybÄ™ pasakoja ne tik archeologĹł atkastos austriĹł geldelÄ—s, bet ir paukĹĄÄ?iĹł iĹĄkamĹĄĹł kolekcijos dalis, skaitytos knygos. SovietmetÄŻ primena ir DidĹžiojoje gatvÄ—je veikusiĹł Vilniaus modeliĹł namĹł kĹŤriniai Ĺžurnale „Banga“, ir gotikinis rĹŤsys, kuriame prieĹĄ tremtÄŻ slapstÄ—si Ĺžinomas filosofas, Vilniaus dailÄ—s muziejaus direktorius Levas Karsavinas. Jis pirmÄ… kartÄ… atveriamas lankytojams parodos ekskursijĹł metu. Lietuvos dailÄ—s muziejaus interneto svetainÄ—je galima ne tiktai uĹžsiregistruoti ÄŻ ĹĄias ekskursijas, bet ir rasti iĹĄsamĹł vadovÄ… po DidĹžiÄ… jÄ… gatvÄ™, kuriame – kiekvieno namo ir jo gyventojĹł istorijos. SpausdintÄ… trumpesnÄ™ „DidĹžiosios gatvÄ—s“ gido versijÄ… galima pasiimti apsilankius parodoje. â– 9LO QLDXV SD YHLNV OĂ˜ JD OH UL MR MH 'L GĂ?LR ML J VX UHQJ WD /LH WX YRV GDL OzV PX ]LH MDXV SD UR GĂ˜ FLN OR Ă„9LO QLDXV JDW YzVÂł DQW UR ML SD UR GD Ă„'L GĂ?LR ML JDW YzÂł YHLNV LNL P VDX VLR G

$IDĂ€IOJIĂ&#x;GATĂ&#x;VwĂ&#x;Ă&#x;MENAĂ&#x;IRĂ&#x;& $OSĂ&#x;TOĂ&#x;JEVSĂ&#x;KÂ? -IĂ“KAĂ“LOĂ“JUSĂ“2ADĂ“VIĂ“LAĂ“*UOĂ“DAĂ“SISĂ“ Âą Âą YLH QDV Â’WD NLQ JLDX VLĂ˜ LU WXU WLQ JLDX VLĂ˜ ;9, D /'. GL GL NĂ˜ MRV QHS ULN ODX VR P\ EzV J\ Qz MDV YLH QDV Ă?\ PLDX VLĂ˜ UH IRU PD FL MRV YHL Nz MĂ˜ /D YL QR VL ĂŒ\ JL PDQ WR 6H QR MR GYD UH .UR NX YR MH NXU YLH QDV JH ULDX VLĂ˜ MR GUDX JĂ˜ EX YR EĂ‘ VL PD VLV ND UD OLXV ĂŒ\ JL PDQ WDV $XJXV WDV /LH WX YRV GL G\ VLV PDU Ă…DO ND GL G\ VLV NDQF OH ULV LU 9LO QLDXV YDL YD GD %DU ER URV 5DG YL ODL WzV SXVE UR OLV SUL VL Gz MÂ?V SULH MRV YH G\ EĂ˜ VX ND UD OLX PL 6D YR YDO GR MH 'L GĂ?LR MR MH JDW Yz MH 'L GĂ?LR ML J Â’V WHL Jz HYDQ JH OL NĂ˜ UH IRU PD WĂ˜ NRS O\ mLj LU PR N\N Oj +ONSĂ“TANĂ“TIĂ“NASĂ“3IRĂ“VYĂ“DAS DSLH Âą Âą YLH QDV OLH WX YLĂ… NRV UDĂ… WL MRV SUD GL QLQ NĂ˜ Mz ]XL WĂ˜ NX QL JDV NDO EL QLQ NDV P SDV NLU WDV 9LO QLDXV Ă‚Y -R QĂ˜ EDĂ? Q\ mLRV SD PRNV OL QLQ NX NXU VD Nz SD PRNV OXV GDX JLDX VLD OLH WX YLĂ˜ NDO ED 9LO QLDXV XQL YHU VL WH WH GzV Wz WHR OR JL Mj EX YR UHN WR ULDXV WD Uz MDV P LĂ… OHL GR SLU Pj MÂ’ WUL NDO EÂ’ OHQ NĂ˜ OLH WX YLĂ˜ OR W\ QĂ˜ NDO EĂ˜ Ă?R G\ Qj LU SD PRNV OĂ˜ ULQ NL QÂ’ Ă„3XQN WDL VD N\ PĂ˜Âł *\ YH QR Mz ]XL WĂ˜ SUR IH VĂ˜ QD PXR VH 'L GĂ?LR ML J SD PRNV OD YR LU Ă‚Y .D ]L PLH UR EDĂ? Q\ mLR MH *OĂ“SEPĂ“HASĂ“&RANĂ“KASĂ“ Âą Âą J\ G\ WR MDV PH GL FL QRV GDN WD UDV PH QR PH FH QD WDV ‘ 9LO QLĂ˜ DW Y\ NR P LĂ… 9LH QRV LU DS VL J\ YH QR QD PH 'L GĂ?LR MR MH JDW Yz MH GD EDU Âą 'L GĂ?LR ML J %X YR 9LO QLDXV XQL YHU VL WH WR SUR IH VR ULXV -R VX PD Q\ PX Â’NXU WD 9LO QLDXV PH GL FL QRV GUDX JL MD R QD PH NL WD SXV JDW YzV 'L GĂ?LR ML J Â’V WHLJ WD 9LO QLDXV XQL YHU VLWH WR 7H UDSL MRV NOL QL ND &KL UXU JL Qz OLJR QL Qz 9DN FL QD FL MRV LU 0R WL Q\V WzV LQV WL WX WDL *DU Vz MR NDLS SXL NXV J\ G\ WRMDV JD Oz MÂ?V Ă„XĂ?XRV WLÂł OL JDV WDLS SDW VD YR Ă?PR QD Âą JUD Ă?XR OH LU SXL NLD GDL QL QLQ NH #HRISĂ“TIĂ“NAĂ“'ERĂ“HARĂ“DI &RANK DSLH ÂąSR Âą GDL QL QLQ Nz VRS UD QDV 'DL QXR WL PR Nz VL 9LH QR MH SDV JDU VLDX VLXV WR PH WR PX ]L NXV 7X Uz GD PD SXL NĂ˜ EDO Vj LU QHHL OL QLXV VFH QL QLXV GXR PH QLV DQNV WL VX ODX Nz SUL SD Ă?L QL PR P GDL QD YR - +D\G QR RUD WR UL MRV Ă„3D VDX OLR VX NĂ‘ UL PDVÂł SUHP MH UR MH 9LH QR MH GL UL JD YR SDWV - +D\G QDV NRQ FHU WD YR VX / YDQ %HHW KR YH QX P VX Y\ UX J\ G\ WR MX - )UDQ NX DS VL J\ YH QR 9LO QLX MH -RV LU MRV Y\ UR SDV WDQ JR PLV - +D\G QR RUD WR UL MD Ă„3D VDX OLR VX NĂ‘ UL PDVÂł P YDVD ULR Âą G EX YR DW OLN WD 9LO QLX MH 9LO QLDXV UR WX Ă…z MH YHL NX VLD PH 0LHV WR WHDW UH GD EDU Âą 'L GĂ?LR ML J .RQFHU WDV LO JDL EX YR SUL VL PH QD PDV NDLS YLH QDV U\Ă… NLDX

VLĂ˜ PLHV WR J\ YH QL PR Â’Y\ NLĂ˜ *OĂ“NASĂ“+AĂ“ROĂ“LISĂ“#HODĂ“KEĂ“VIĂ“jIUSĂ“ Âą Âą /LH WX YRV 'L GĂ?LR VLRV .X QL JDLNĂ… W\V WzV YDOV W\ EzV LU NXO WĂ‘ URV YHL Nz MDV YLH QDV Ă?L QR PLDX VLĂ˜ ;9,, D SU (XUR SRV NDU YH GĂ?LĂ˜ YDO GÂ?V UĂ‘ PXV 'L GĂ?LR MR MH JDW Yz MH 'L GĂ?LR ML J 6WX GL MD YR 9LO QLDXV ,Q JROĂ… WD WR LU 3D GX YRV XQL YHU VL WH WXR VH ODQ Nz VL 9H QH FL MR MH 1\ GHU ODQ GXR VH 3UDQ FĂ‘ ]L MR MH ,V SD QL MR MH P PĂ‘ Ă…\ MH WLHV 6D ODV SL OLX VXW ULXĂ… NL QR NH OLV NDU WXV JDX VHV QÂ? Ă‚YH GL MRV ND UD OLDXV .D UR OLR ,; ND ULXR PH QÂ? .AĂ“POĂ“LEOĂ“NASĂ“"OĂ“NAĂ“PARĂ“TEÂŹAS Âą Âą 3UDQ FĂ‘ ]L MRV LP SH UD WR ULXV SLU PR VLRV 3UDQ FĂ‘ ]L MRV 5HV SXE OL NRV Âą P UH YR OLX FL QzV DU PL MRV YHG O\V P SUD Gz MÂ?V ND UL QÂ? NDP SD QL Mj SULHĂ… 5X VL MRV LP SH UL Mj ODQ Nz VL 3D FĂ˜ UĂ‘ PXR VH 'L GĂ?LR MR MH JDW Yz MH 'L GĂ?LR ML J NXU EHQG UD YR VX MÂ’ VX Ă?D Yz MX VLD UD Ă…\ WR MD 6 GH &KRL VHXO *RXI ILHU 3OPĂ“HIEĂ“DEĂ“#HOIĂ“SEUL 'OUFĂ“FIERĂ“ Âą Âą SLU PR ML /LH WX YRV UD Ă…\ WR MD UR PD QLV Wz UD Ă…LX VL SUDQ FĂ‘ ]LĂ… NDL ‘JL MR SXL NĂ˜ LĂ… VL OD YL QL Pj MRV SLH Ă…L PR PR N\ WR MDV EX YR - 5XV WH PDV 8Ă?DX JR 9LO QLX MH 'DĂ? QDL ODQ N\ GD YR VL 3D FĂ˜ UĂ‘ PXR VH 'L GĂ?LR ML J NX ULĂ˜ GD OLV SULN ODX Vz MRV Wz YXL , 7\ ]HQ KDX ]XL P VX VL SD Ă?L QR LU EL mLX OLD YR VL VX 5X VL MRV LP SH UD WR ULX PL $OHN VDQG UX , VX VL WL NR VX 1D SR OHR QX %R QD SDU WHÂśX .H OLD YR SR (XUR Sj 3D Ă?L QR MR UD Ă…\ WR MXV $ 'X PDV $ GH 0XV VHW NL WDV ;,; D NXO WĂ‘ URV DV PH Q\ EHV 0L QL PD / 7ROV WR MDXV UR PD QH Ă„.D UDV LU WDL NDÂł ,Ă… OHL GR PH PXD UXV SD UD Ă…z DSLH LV WR UL QLĂ˜ UR PD QĂ˜ 0RANĂ“CIšÓKUSĂ“3KOĂ“RIĂ“NA DSLH ÂąDSLH Âą VSDXV WX YL QLQ NDV NQ\ JĂ˜ OHL Gz MDV VSDXV GL QL PR /'. SUD GL QLQ NDV P EDL Jz -R JDL ORV XQL YHU VL WH Wj .UR NX YR MH P 3D GX YRV XQL YHU VL WH WH HNV WHU QX Â’JL MR PH GL FL QRV GDN WD UR ODLSV QÂ’ P 3UD KR MH WXU WLQ JĂ˜ YLO QLH mLĂ˜ UH PLD PDV Â’N Ă‘Uz VSDXV WX YÂ? 7DUS LU P DS VL J\ YH QR 9LO QLX MH LU PLHV WR EXU PLVW UR QD PXR VH 'L GĂ?LR ML J P Â’N Ă‘Uz SLU Pj Mj /LH WX YR MH VSDXV WX YÂ? &IOĂ“DOĂ“RASĂ“$OSĂ“TOĂ“JEVSĂ“KIS Âą Âą UD Ă…\ WR MDV SXE OL FLV WDV IL OR VR IDV P EDL JÂ?V 6DQNW 3H WHU EXU JR LQ Ă?L QH UL MRV PR N\N Oj DW OL NR ND UR WDU Q\ Ej Yz OLDX J\ YH QR WLN LĂ… OL WH UD WĂ‘ UL QLR GDU ER 5R PD QĂ˜ Ă„1X VL NDO WL PDV LU EDXV PzÂł Ă„%UR OLDL .D UD PD ]R YDLÂł DXWR ULXV 1H NDU Wj ODQ Nz VL 9LO QLX MH P VX Ă?PR QD J\ YH QR Ă„+D QRVÂł YLHĂ… EX W\ MH 'L GĂ?LR ML J

0 63$/,2 ' 15

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

',(15$Ă‚k,2 35,('$6 ĂŒ9(/*,$17,(06 ‘ 3$6$8/‘ 5('$.725x -25ĂŽ1x 3$8ĂŒ,(1x

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

Ilhamas Tohti tapo ĹĄiĹł metĹł Sacharovo premijos laureatu. Jis iĹĄgarsÄ—jo kaip nuosaikus balsas, atkreipiantis dÄ—mesÄŻ ÄŻ etninÄ™ ÄŻtampÄ… regione. Daugiau nei milijonas uigĹŤrĹł ir kitĹł etniniĹł maĹžumĹł atstovĹł laikomi internuotĹłjĹł stovyklose Sindziango regione Kinijoje. 50-metis I.Tohti 2014 metais „uĹž separatizmą“ Kinijoje buvo nuteistas kalÄ—ti iki gyvos galvos.

) )UDQ FR SD ODL NĂ˜ LĂ… Nz OL PDV LĂ… .UL WX VLĂ˜ MĂ˜ VOz QLR PDX ]R OLH MDXV Ă…Lj VDYDLWÂ? VX ODX Nz LU VYHL NL QL PĂ˜ LU SD VL SLN WL QL PR QHV ,V SD QL MR MH WH Ez UD GLN WD WR ULDXV Ă…D OL QLQ NĂ˜

Malgorzata Kidawa-Blonska turi nemaĹžai galimybiĹł tapti Lenkijos prezidente, nors rinkimai vyks tiktai po pusmeÄ?io. UĹž 62 metĹł opozicinÄ—s PilieÄ?iĹł platformos partijos narÄ™ balsÄ… atiduotĹł 48 proc. lenkĹł, o dabartinÄŻ prezidentÄ… A.DudÄ… palaiko vos 24 proc. rinkÄ—jĹł. VarĹžytis dÄ—l prezidento posto norÄ—tĹł ir D.Tuskas, gruodĹžio 1-Ä…jÄ… baigsiantis vadovavimÄ… Europos VadovĹł Tarybai.

$IKĂ&#x;TAĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ‹Ă&#x;Â?Ă&#x;KIĂ&#x;TgĂ&#x;KAĂ&#x;PgĂ&#x;PAĂ&#x;GULĂ&#x;Dw Ă&#x; OĂ&#x;PAĂ&#x;TYSĂ&#x;I¸Ă&#x;DUOĂ&#x;BwSĂ&#x;NEI¸Ă&#x;SIĂ&#x;KAPSĂ&#x;TO .D WD OR QL MR MH WH EH NXQ NX OLXR MD QH UD PX PDL EHW Ă…Lj VD YDL WÂ? MXRV XĂ? JR Ă?z LV SD QĂ˜ LO JDL ODXN WDV GLN WD WR ULDXV )UDQ FLV FR )UDQ FR SHU ODL GR ML PDV $U Ă…LV Ă?LQJV QLV JD OL WDS WL SUR YHU Ă?LX ,V SD QL MRV SR OL WL Qz MH NUL ]z MH" K r i s t i n a N A S T OP K A I T Ä– Specialiai LR, Barselona

IĹĄ paskutinio Europoje esanÄ?io faĹĄistinio mauzoliejaus ĹĄiÄ… savaitÄ™ iĹĄkeldinti diktatoriaus F.Franco palaikai. Pasak Ispanijos ir uĹžsienio ĹžurnalistĹł, tai svarbiausia metĹł naujiena visoje Europoje – ji Ĺžymi vieno ĹĄalies istorinio laikotarpio pabaigÄ… ir kito pradĹžiÄ…. Konf likto tarp Madrido ir Barselonos akivaizdoje ĹĄi ekshumacija turi simbolinÄ™ reikĹĄmÄ™, taÄ?iau ji negali iĹĄsprÄ™sti politinÄ—s Ispanijos krizÄ—s. Kol kas Katalonijos ir Ispanijos vadovai dar nesusÄ—do pasikalbÄ—ti apie kunkuliuojantÄŻ konf liktÄ…, o Katalonijoje protestai ir toliau tÄ™siasi. )¸Ă&#x;KELĂ&#x;DINĂ&#x;TIĂ&#x;& &RANCOĂ&#x;PAĂ&#x;LAIĂ&#x;KAI

Ispanija ir toliau kausto tarptautinÄ—s Ĺžiniasklaidos dÄ—mesÄŻ. Po itin neramios savaitÄ—s Kata-

lonijoje ĹĄÄŻ ketvirtadienÄŻ buvo ekshumuoti Ispanijos diktatoriaus F.Franco palaikai. Po deĹĄimtmeÄ?ius trukusiĹł diskusijĹł ir ginÄ?Ĺł ekshumuoti diktatoriaus palaikus praÄ—jusiÄ… vasarÄ… nurodÄ— Ispanijos vyriausybÄ—. Nors tam arĹĄiai prieĹĄinosi diktatoriaus palikuoniai, AukĹĄÄ?iausiasis teismas atmetÄ— jĹł skundus ir ÄŻsakÄ— iĹĄkeldinti palaikus ÄŻ netoli Madrido esanÄ?ias kuklias valstybines kapines, kur palaidota diktatoriaus Ĺžmona. Ĺ˝iniasklaida raĹĄÄ—, kad F.Franco ekshumacija reiĹĄkia tamsaus Ispanijos istorinio etapo pabaigÄ…. Pasak analitikĹł, nuo ĹĄiol pilietinio karo aukĹł budelis nebesiilsÄ—s kartu su aukomis. Kad perlaidojimas ÄŻvyko dabar – ne atsitiktinumas. Tokiais veiksmais laikinoji Ispanijos vyriausybÄ— stengiasi pelnyti populiarumÄ… tarp rinkÄ—jĹł, kurio jiems prireiks lapkriÄ?io 10 dienÄ…. Dabar Ispanija iĹĄgyvena itin sunkĹł politinÄŻ laikotarpÄŻ. Po to,

kai 2017 metĹł spalÄŻ Katalonijoje surengtas Madrido uĹždraustas referendumas dÄ—l kraĹĄto nepriklausomybÄ—s, ĹĄalis iki ĹĄiol negali iĹĄsikapstyti iĹĄ politinÄ—s duobÄ—s. LapkriÄ?io mÄ—nesÄŻ vÄ—l vyks pakartotiniai rinkimai ÄŻ ĹĄalies KongresÄ… – jau antrieji ĹĄiemet ir ketvirtieji per pastaruosius ketverius metus.

Ĺ iomis dienomis Ispanijos laikinajai vyriausybei buvo priminta, kad reikia rĹŤpintis ne mirusiais, o gyvaisiais. Anot ekspertĹł, kol Ispanija nesutvarkys nerimstanÄ?ios Katalonijos kraĹĄto reikalĹł, tol jos valdyti nebus ÄŻmanoma. 5Ă€Ă&#x;TEMĂ&#x;DwĂ&#x;+AĂ&#x;TAĂ&#x;LOĂ&#x;NIĂ&#x;JOSĂ&#x;KLAUĂ&#x;SIĂ&#x;Mg

Nors ir trumpam, F.Franco ekshumacija nukreipÄ— dÄ—mesÄŻ nuo sudÄ—tingos situacijos Katalonijoje. VisĹł dienraĹĄÄ?iĹł antraĹĄtÄ—s savaitÄ—s pabaigoje skelbÄ— vien apie ĹĄÄŻ Ispanijai itin svarbĹł ÄŻvykÄŻ. Pilietinio karo aukĹł artimieji jau deĹĄimtmeÄ?ius kritikuoja KritusiĹłjĹł slÄ—nÄŻ, kuriame kartu bu-

vo sulaidoti ir respublikonĹł, ir faĹĄistĹł Ĺžuvusieji. IĹĄ viso netoli Madrido esanÄ?iose bendrose pilietinio karo aukĹł kapinÄ—se palaidota daugiau nei 33 tĹŤkstanÄ?iai ispanĹł. Ne veltui ekspertai vadina ĹĄiÄ… vietÄ… didĹžiausiu Europoje bendruoju kapu ir faĹĄistiniu mauzoliejumi, iĹĄ kurio ĹžuvusiĹł respublikonĹł artimieji bet kokia kaina nori iĹĄkeldinti savo senelius. Bet kol kas tokios galimybÄ—s nÄ—ra, nes, pasak ekspertĹł, dÄ—l didĹžiulÄ—s drÄ—gmÄ—s kĹŤnai yra susilydÄ™ su koplyÄ?iĹł betonu. „Bent jau dabar seneliai nesiilsÄ—s tokioje prastoje kompanijoje“, – po to, kai diktatoriaus palaikai buvo iĹĄkeldinti iĹĄ KritusiĹłjĹł slÄ—nio, juokavo ne vienas respublikonĹł palikuonis.

Carrie Lam valdĹžia ĹĄiÄ… savaitÄ™ galutinai atsisakÄ— milijoninius protestus Honkonge iĹĄprovokavusio ekstradicijos ÄŻstatymo. TaÄ?iau Pekinas jau kitais metais ruoĹĄiasi pakeisti su protestais nesusitvarkanÄ?iÄ… 62-ejĹł politikÄ™. Ĺ iÄ… savaitÄ™ iĹĄ kalÄ—jimo buvo paleistas ekstradicijos ÄŻstatymo svarstymus sukÄ—lÄ™s vaikinas. Jis pats nusprendÄ— pasiduoti Taivano, kuriame yra ieĹĄkomas, teisÄ—saugai.

&AĂ&#x;̧ ISĂ&#x;TAIĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;NAUĂ&#x;DOĂ&#x;JOĂ&#x;PROĂ&#x;GA

Benjaminas Netanyahu pripaĹžino, kad nesugebÄ—s suformuoti vyriausybÄ—s, ir sugrÄ…Ĺžino jam suteiktus ÄŻgaliojimus. Tai jau antras kartas per pusmetÄŻ, kai 70 metĹł B.Netanyahu to nepavyko padaryti. Dabar ÄŻgaliojimai formuoti vyriausybÄ™ suteikti opozicijos lyderiui B.Gantzui. Tai pirmas kartas daugiau nei per deĹĄimtmetÄŻ, taÄ?iau jo galimybÄ—s yra vertinamos dar menkiau.

Tikrai ne visiems ispanams patinka faktas, jog diktatoriaus palaikai buvo iĹĄkeldinti iĹĄ mauzoliejaus. Prie kapiniĹł, kuriose ketvirtadienÄŻ buvo palaidotas F.Franco, buvo susirinkÄ™ apie 500 jo gerbÄ—jĹł, jie giedojo faĹĄistinÄŻ himnÄ… ir neĹĄÄ—si frankistines vÄ—liavas.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P VSDOLR G

0RIE¸Ă&#x;LEMĂ&#x;TINĂ&#x;GgĂ&#x;BRITAMSĂ&#x;SAĂ&#x;VAIĂ&#x;TŠĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ€INIA

IĹĄleistas iĹĄ ligoninÄ—s

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă„%UH[ PDVÂł Âą WDLS Ă…Lj VD YDL WÂ? EUL WDL SD Ă…DL SLDL VX MXQ Jz Ă„%UH [LWÂł FKDR Vj LU DU Wz MDQ mLDV .D Oz GDV Â’ YLH Qj GD UL QÂ’ 3UHPMHUDV %R UL VDV -RKQ VR QDV QR UL LNL MĂ˜ VX UHQJ WL SLU PD ODL NLXV ULQ NL PXV WDmLDX WDL Â’J\ YHQ GLQ WL QH EXV OHQJ YD

Buvęs JAV prezidentas J.Carteris buvo iťraťytas iť ligoninės ir toliau sveiks namuose. 95 metų J.Carteris antrą kartą per mėnesį pargriuvo ir buvo paguldytas į ligoninę dėl nedidelio dubens kaulo lōŞio. Buvusiam JAV lyderiui pargriuvus anąkart prireikė 14 siōlių virť akies.

Dizaino trĹŤkumai Indonezijos tyrÄ—jai paskelbÄ—, kad prie „Lion Air“ lÄ—ktuvo katastrofos, praĹžudĹžiusios 189 Ĺžmones, prisidÄ—jo dizaino trĹŤkumai, netinkami pilotĹł mokymai ir prastas lÄ—ktuvo ÄŻgulos darbas. ÄŽvykus ĹĄiai nelaimei, po keliĹł mÄ—nesiĹł Etiopijoje nukrito to paties modelio lÄ—ktuvas ir Ĺžuvo visi juo skridÄ™ 157 ĹžmonÄ—s. Po ĹĄiĹł incidentĹł nusprÄ™sta uĹždrausti skristi visiems „737 Max“ modelio lÄ—ktuvams. Po nelaimiĹł dÄ—mesys pradÄ—tas kreipti ÄŻ automatinÄ™ skrydĹžio aukĹĄÄ?io valdymo sistemÄ…, kurios kontroliuoti negalÄ—jo abiejĹł mirtinĹł skrydĹžiĹł pilotai. Nacionalinis Indonezijos transporto saugumo komitetas teigÄ—, kad sistemos dizaino ir sertifikavimo srityse buvo rasta esminiĹł trĹŤkumĹł.

3ULH %HQG UXR PHQLĂ˜ 5Ă‘ PĂ˜ VX VL ULQ NX VLHPV SUR WHV WXR WR MDPV Ă…Lj VD YDL WÂ? MDX VSUR JR JDO YRV QXR Ă„%UH [LWÂł JDO YR VĂ‘ NLR

Gie d r iu s K A N A P K A LR korespondentas

JungtinÄ—s KaralystÄ—s premjeras B.Johnsonas antradienÄŻ turÄ—jo pirmÄ… progÄ… dĹžiaugtis – pirmÄ…syk Parlamente buvo palaikytas koks nors su iĹĄstojimu iĹĄ Europos SÄ…jungos (ES) susijÄ™s pasiĹŤlymas, – to per trejus metus taip ir nepavyko padaryti Theresai May. Parlamentarai 329 balsais prieĹĄ 299 nutarÄ— svarstyti naujÄ… jÄŻ „Brexit“ susitarimÄ…, bet jau kitu balsavimu B.Johnsonui darsyk smĹŤgiavo Ĺžemiau juostos ir uĹžmovÄ— apynasrÄŻ. Premjeras tikÄ—josi, kad pavyks visus savo pasiĹŤlymus prastumti per tris dienas, todÄ—l graĹžiausiais ĹžodĹžiais stengÄ—si patraukti parlamentarus ÄŻ savo pusÄ™. Bet antru balsavimu BendruomeniĹł RĹŤmĹł nariai atmetÄ— B.Johnsono siĹŤlomÄ… darbotvarkÄ™ ir nutarÄ— beveik pusketvirtĹł metĹł ĹĄalÄŻ alinantÄŻ klausimÄ… nagrinÄ—ti tiek laiko, kiek reikÄ—s. Tai reiĹĄkia, jog B.Johnsono planas palikti BendrijÄ… spalio 31-Ä…jÄ…

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

su sutartimi yra praktiĹĄkai neÄŻgyvendinamas. O dar kÄ… tik mandagiai bendravÄ™s premjeras, iĹĄgirdÄ™s nepalankĹł sprendimÄ…, vÄ—l pratrĹŤko nevaldomai rÄ—kti, kad 3 dienĹł Parlamentui bĹŤtĹł buvÄ™ ÄŻ valias, ir net pagrasino visiĹĄkai atsiimti sutarties su ES pasiĹŤlymÄ…. ES ĹĄalys iĹĄ karto Ä—mÄ— svarstyti, kiek ĹĄÄŻkart dienĹł suteikti britams, o premjeras ketvirtadienÄŻ paskelbÄ—, kad bandys dar kartÄ… suĹĄaukti pirmalaikius rinkimus, – ĹĄÄŻ kartÄ… gruodĹžio 12-Ä…jÄ…. Parlamentarams jis aiĹĄkino, kad tokiu atveju suteiktĹł daugiau laiko diskusijoms dÄ—l „Brexit“ susitarimo. Vis dÄ—lto paskelbus pirmalaikius rinkimus 25 darbo dienos prieĹĄ juos bĹŤtĹł skirtos rinkimĹł kampanijai, o BendruomeniĹł RĹŤmai nedirbtĹł, tad diskusijoms laiko liktĹł tik iki lapkriÄ?io 6-osios – maĹžiau nei dvi savaitÄ—s. VyriausybÄ— Ĺžada, kad jau ĹĄÄŻ pirmadienÄŻ bus galima balsuoti dÄ—l

pirmalaikiĹł rinkimĹł pasiĹŤlymo, jeigu ES lyderiai suteiks pratÄ™sti B.Johnsono praĹĄomÄ… terminÄ… iki 2020-ĹłjĹł sausio 31-osios. Dauguma Bendrijos ĹĄaliĹł pritaria, kad britĹł iĹĄstojimo data bĹŤtĹł atidÄ—ta, bet ĹĄis sprendimas turi bĹŤti priimtas vienbalsiai, o PrancĹŤzijos atstovai tvirtina sutiksiÄ… tik tuo atveju, jeigu naujas terminas tikrai duos naudos. PrancĹŤzai nori, kad britai pirma nubalsuotĹł dÄ—l pirmalaikiĹł rinkimĹł skelbimo. TaÄ?iau LeiboristĹł partija neketina to daryti, kol nebus patvirtintas iĹĄstojimo iĹĄ Bendrijos atidÄ—jimas. Be leiboristĹł B.Johnsonas nesurinktĹł pirmalaikiams rinkimams paskelbti reikalingĹł dviejĹł treÄ?daliĹł parlamentarĹł paramos, tad ir tikimybÄ— jau greiÄ?iau nei po savaitÄ—s iĹĄvysti chaotiĹĄkÄ… „Brexit“ be sutarties yra kaip niekada didelÄ—. Tokiu atveju britĹł premjeras

bent jau ÄŻvykdytĹł savo paĹžadÄ… iĹĄstoti iki spalio 31-osios ir, nors valstybei tai turÄ—tĹł skaudĹžiĹł padariniĹł, nereikÄ—tĹł ieĹĄkoti kaltĹłjĹł dÄ—l iĹĄstojimo atidÄ—jimo. Tiesa, jĹł ieĹĄkoti toli nereikÄ—tĹł, nes premjeras kiekviena proga prie kryĹžiaus kaltĹł parlamentarus, dÄ—l kuriĹł nepaklusnumo vyriausybÄ— negali tesÄ—ti paĹžadĹł. Savaitgalis greit prabÄ—gs ir, jeigu „Brexit“ fronte dar nebus ÄŻvykdytas proverĹžis ir priimtas joks reikĹĄmingas ÄŻstatymas, iki iĹĄstojimo bus belikusios trys B.Johnsono norÄ—tos dienos. ÄŽstatymams priimti jĹł uĹžtektĹł, taÄ?iau parlamentarai nesugebÄ—tĹł surasti visĹł skubotai pasiektos sutarties spragĹł. Visiems ĹĄia epopÄ—ja besidomintiems ĹžmonÄ—ms belieka cituoti ĹžinomiausiÄ… Sokrato frazÄ™ „Şinau, kad nieko neĹžinau“, nes to, kas ĹĄiuo metu dedasi, turbĹŤt nespÄ—ja suvaldyti ir didysis „Brexit“ architektas B.Johnsonas.

RuoĹĄiasi evakuotis PenktadienÄŻ Japonijos valdĹžios institucijos rekomendavo evakuotis daugiau kaip 100 tĹŤkst. ĹžmoniĹł, gyvenanÄ?iĹł DidĹžiojo Tokijo zonoje, kurioje siauÄ?ia smarkios liĹŤtys. PadÄ—tÄŻ apsunkina tai, kad prieĹĄ dvi savaites ĹĄiam rajonui smogÄ— galingas taifĹŤnas „Hagibis“, kuris taip pat sukÄ—lÄ— potvyniĹł ir nuoĹĄliauŞų.

!

"7$. /.#%13"2 5)/,/.@%,%) )1 /1+%2314) $41 1 "1".= 9)4'%,(/1.4)

31)-)3"2

?")+/52+)2 )-&/.)*" 1 ( -/,, /0 : "3%3).>8

)1)'%.3"2 < ; !

$ ) (

%$ ')/ & ')$ ' (

$ %'# $ ( & ')$ ' (

0#0

')$ '

" ) & ' *% # "$ *( !%$ ' (/ '.#/ ! (% "$ *( - ! ) , ' - )' "), ! (%( + (% )*+% * * $ %'# %( ! $ " ' "+(% ")

666 ,52/ ,3

U\WDLÂąYDNDUDL

'R NX PHQ WL QÂ&#x2019; ILO Pj DSLH PR WH ULV SR OL WL NR MH & 7R VL ILO PD YR PD Q\ GD PD NDG 6 %HU OXV FR QL SUD ODL PzV ULQ NL PXV

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

Ă&#x201E;6L SD 3UHVVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

P VSDOLR G Ă&#x;

& 7R VL Â&#x2019;VL WL NL QX VL NDG NLHN YLH QDV SL OLH WLV WX UL DN W\ YLDL GD O\ YDX WL SR OL WL QLD PH J\ YH QL PH

)TAĂ&#x;LIĂ&#x;JOSĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;JEĂ&#x;MOĂ&#x;TEĂ&#x;RIMSĂ&#x;VISĂ&#x;DARĂ&#x;ANK¸Ă&#x;TA /LH WX YR MH VD YR ILO Pj Ă&#x201E;$Ă&#x2026; WX Uz MDX VYD MR QÂ?Âł SULV WD mLX VL LWD Oz UH Ă?L VLH Uz &ODX GLD 7R VL Â&#x2019;VL WL NL QX VL Âą MRV Ă&#x2026;D O\ MH SR OL WL ND YLV GDU \UD YDO GR PD Y\ UĂ&#x2DC; 0R WH ULPV XĂ? VD YR WHL VHV GDĂ?QDL WHQ ND NR YR WL LU Â&#x2019; SULH NÂ&#x2019; EUDX WLV DO NĂ&#x2018; Qz PLV A n a DAU K Ĺ E V IÄ&#x152; LR korespondentÄ&#x2014;

PagrindinÄ&#x2014;s C.Tosi dokumentinÄ&#x2014;s juostos herojÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; Daniela de Pietri ir Manuela Ghizzoni â&#x20AC;&#x201C; deĹĄimtmetÄŻ bandÄ&#x2014; kovoti uĹž vietÄ&#x2026; po politine saule, bet patyrÄ&#x2014; ne vienÄ&#x2026; pralaimÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;. Anot 49 metĹł C.Tosi, Italija ĹĄiuo metu iĹĄgyvena nepasitikÄ&#x2014;jimo politinÄ&#x2014;mis institucijomis laikotarpÄŻ, o tai leidĹžia iĹĄlikti populistams.

â&#x20AC;&#x17E;Italai nori turÄ&#x2014;ti normaliÄ&#x2026; valstybÄ&#x2122;, bet nesuvokia, kad tam reikia jĹł paÄ?iĹł indÄ&#x2014;lio.â&#x20AC;&#x153; & 7R VL

Be to, jos gimtojoje ĹĄalyje vis dar juntami 2008 m. pasaulinÄ&#x2014;s ekonomikos krizÄ&#x2014;s atgarsiai, tad rinkÄ&#x2014;jai neretai pasirenka â&#x20AC;&#x17E;gelbÄ&#x2014;tojusâ&#x20AC;&#x153;, ĹžarstanÄ?ius neÄŻgyvendinamus paĹžadus. 6ISĂ&#x;KASĂ&#x;PAKĂ&#x;RYĂ&#x;POĂ&#x;NEĂ&#x;TIĂ&#x;KwĂ&#x;TAI

â&#x20AC;&#x201C; Savo filmÄ&#x2026; pradÄ&#x2014;jote kurti 2008 m., taÄ?iau dienos ĹĄviesÄ&#x2026; jis iĹĄvydo tik po deĹĄimtmeÄ?io. Su kokiais sunkumais susidĹŤrÄ&#x2014;te? â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; paklausÄ&#x2014; festivalyje â&#x20AC;&#x17E;Nepatogus kinasâ&#x20AC;&#x153; dalyvavusios C.Tosi. â&#x20AC;&#x201C; 2008 m. vyko Parlamento rinkimai. IĹĄgirdau, kad ÄŻ jÄŻ bandys patekti moterys iĹĄ mano miesto. Labai domÄ&#x2014;jausi politika ir maniau, kad atÄ&#x2014;jo ta lemtinga akimirka, kai Silvio Berlusconi bus nugalÄ&#x2014;tas po 20 metĹł valdĹžioje. Taigi iĹĄ esmÄ&#x2014;s norÄ&#x2014;jau sukurti filmÄ&#x2026; apie jo pralaimÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;. Savo juostos herojÄ&#x2014;mis pasirinkau moteris, nes maniau, kad tai bus labai simboliĹĄka. Juk S.Berlusconi padarÄ&#x2014; nemaĹžai Ĺžalos moterĹł ÄŻvaizdĹžiui. Sutikau ManuelÄ&#x2026; ir DanielÄ&#x2026;, kurios mielai sutiko dalyvauti kuriant dokumentinÄŻ filmÄ&#x2026;. TaÄ?iau S.Berlusconi laimÄ&#x2014;jo tĹł metĹł rinkimus, ir mano planas Ĺžlugo. Po trejĹł metĹł kolegÄ&#x2014; iĹĄ Norvegijos paragino sugrÄŻĹžti prie projekto. Ji paaiĹĄkino, kad kitose ĹĄalyse

ĹžmonÄ&#x2014;s maĹžai Ĺžino apie moteris politikes Italijoje, apie tai, kaip jos vertina S.Berlusconi. TodÄ&#x2014;l nutariau ir vÄ&#x2014;l imtis darbo. Tuo metu Daniela jau buvo ÄŻsitraukusi ÄŻ didĹžiausio moterĹł judÄ&#x2014;jimo Italijoje kĹŤrimÄ&#x2026;. Deja, po kiek laiko judÄ&#x2014;jimas iĹĄsiskirstÄ&#x2014;, ir mano filmas vÄ&#x2014;l neteko prasmÄ&#x2014;s. TaÄ?iau iki to spÄ&#x2014;jau gerai susipaĹžinti su Manuela ir Daniela. Labai vertinau jas uĹž jĹł atsidavimÄ&#x2026; darbui ir uĹžsispyrimÄ&#x2026;. TodÄ&#x2014;l labai norÄ&#x2014;jau parodyti, kÄ&#x2026; reiĹĄkia bĹŤti moterimi politikoje, tad vÄ&#x2014;liau vÄ&#x2014;l grÄŻĹžau prie juostos. Vertinau jĹł siekius, bet jos paÄ?ios tikino patyrusios pralaimÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; po pralaimÄ&#x2014;jimo, smĹŤgÄŻ po smĹŤgio. Taigi mano filmas â&#x20AC;&#x201C; deĹĄimtmetÄŻ trukusi dviejĹł moterĹł istorija. Jos kovojo uĹž tai, kad ĹĄalyje viskas keistĹłsi ÄŻ gera, bet 2018 m. rinkimai, populistĹł iĹĄkilimas parodÄ&#x2014;, jog ĹĄalis pasikeitÄ&#x2014; ne ta linkme, kuria jos tikÄ&#x2014;josi. *AUĂ&#x;jIAĂ&#x;SIĂ&#x;PRAĂ&#x;LAIĂ&#x;MwĂ&#x;JUĂ&#x;SIOSĂ&#x;MĂ&#x201E;Ă&#x;̧ Â?

â&#x20AC;&#x201C; Kas pasikeitÄ&#x2014; Italijos politikoje per pastarÄ&#x2026; jÄŻ deĹĄimtmetÄŻ, ar moterĹł padÄ&#x2014;tis tapo geresnÄ&#x2014;, ar atvirkĹĄÄ?iai â&#x20AC;&#x201C; blogesnÄ&#x2014;? â&#x20AC;&#x201C; AtrodÄ&#x2014;, per tÄ&#x2026; deĹĄimtmetÄŻ moterĹł padÄ&#x2014;tis tampa vis geresnÄ&#x2014;. Vis daugiau turime moterĹł Parlamente, vyriausybÄ&#x2014;je. Bet, Ĺžvelgiant iĹĄ kitos pusÄ&#x2014;s, ĹĄis procesas sustojo. Netgi atrodo, kad sugrÄŻĹžome kokius 20 metĹł atgal. Deja, kalbant apie moteris paĹžangos nÄ&#x2014;ra. KÄ&#x2026; dar pastebÄ&#x2014;jome per pastaruosius kelerius metus? StiprÄ&#x2014;jantÄŻ nusiteikimÄ&#x2026; prieĹĄ politikÄ&#x2026; ir politikus apskritai. Ĺ˝monÄ&#x2014;s nepasitiki politika. Manau, kad tai didĹžiulÄ&#x2014; problema. Tu gali nepasitikÄ&#x2014;ti konkreÄ?iu asmeniu, Ä?ia nÄ&#x2014;ra nieko bloga, bet problema atsiranda tuomet, kai imama nepasitikÄ&#x2014;ti politiniais institutais apskritai. Juk demokratija ir yra institutĹł tinklas. Kai ĹžmonÄ&#x2014;s juos susilpnina, prasideda demokratijos problemos. Suvokiau, kad turiu ginti demokratijÄ&#x2026; ir jos institutus. Taip pat supratau, kad turiu aktyviai stebÄ&#x2014;ti politikĹł veiksmus, kad ga-

lÄ&#x2014;Ä?iau juos palaikyti arba mesti jiems iĹĄĹĄĹŤkÄŻ, kritikuoti. â&#x20AC;&#x201C; O filmo herojÄ&#x2014;s Manuela ir Daniela tikino, kad deĹĄimtmetÄŻ trukusi jĹł kova buvo pralaimÄ&#x2014;ta. â&#x20AC;&#x201C; Jei paĹžvelgtume ÄŻ moterĹł skaiÄ?iĹł mĹŤsĹł vyriausybÄ&#x2014;je ir Parlamente, mes esame toli nuo Europos SÄ&#x2026; jungos skatinamĹł 50 proc. Daniela ÄŻsitikinusi, jog minÄ&#x2014;ti 50 proc. dar neuĹžtikrina, kad bus iĹĄrinkti geriausi. TaÄ?iau tai â&#x20AC;&#x201C; atspirties taĹĄkas. Ji kovojo uĹž tai, kad Parlamente pusÄ&#x2122; vietĹł uĹžimtĹł moterys, taÄ?iau esame labai toli nuo to. Italijoje yra ir daugiau problemĹł, su kuriomis susiduria moterys. PavyzdĹžiui, mĹŤsĹł ĹĄalyje nÄ&#x2014;ra aukĹĄtesnio rango postĹł pavadinimĹł moterimis. Visi jie â&#x20AC;&#x201C; vyriĹĄkosios giminÄ&#x2014;s. PrieĹĄ kelerius metus kÄ&#x2014;lÄ&#x2014;me ĹĄÄŻ klausimÄ&#x2026;, taÄ?iau net dalis moterĹł tam prieĹĄinasi. Tai savotiĹĄka mĹŤsĹł kultĹŤros dalis. Moteris suvokiama kaip tam tikras â&#x20AC;&#x17E;objektasâ&#x20AC;&#x153;, kuriam vyras gali rodyti savo virĹĄenybÄ&#x2122;. Vyrai visuomet siekia parodyti savo virĹĄenybÄ&#x2122; prieĹĄ tuos, kuriuos mano esant Ĺžemiau nei jie. Apie visa tai ir siekiame kalbÄ&#x2014;ti, bet per deĹĄimtmetÄŻ padÄ&#x2014;tis nepasikeitÄ&#x2014;, todÄ&#x2014;l Manuela ir Daniela jauÄ?iasi pralaimÄ&#x2014;jusios mĹŤĹĄÄŻ. .EĂ&#x;MOĂ&#x;KAĂ&#x;GYĂ&#x;VENĂ&#x;TIĂ&#x;VIĂ&#x;SUOĂ&#x;MEĂ&#x;NwĂ&#x;JE

â&#x20AC;&#x201C; KodÄ&#x2014;l gi jos tuomet nepasidavÄ&#x2014; patyrusios tiek pralaimÄ&#x2014;jimĹł? â&#x20AC;&#x201C; Pirmyn vedÄ&#x2014; atsakomybÄ&#x2014;s jausmas. Jos lojalios rinkÄ&#x2014;jams. Tiesa, partijai taip pat, nors ĹĄito aĹĄ nesuprantu. Nesuvokiu lojalumo partijai, kai ji ÄŻ priekÄŻ stumia vyrus. Be to, nepasiduoti joms padÄ&#x2014;jo ir viltis, kad kada nors pavyks pasiekti savo tikslÄ&#x2026;. Jos tikÄ&#x2014;jo, kad ĹžmonÄ&#x2014;s turi bĹŤti apsaugoti, ir tam reikia imtis politiniĹł veiksmĹł. â&#x20AC;&#x201C; TaÄ?iau galiausiai abi pasitraukÄ&#x2014; iĹĄ politikos? â&#x20AC;&#x201C; Manuela sugrÄŻĹžo dirbti ÄŻ universitetÄ&#x2026;, dÄ&#x2014;sto istorijÄ&#x2026;. Daniela iki galo nepasitraukÄ&#x2014; iĹĄ politikos, bet jau nesiekia bĹŤti Parlamento nare. Ji dirba politinÄ&#x2014;je partijoje, taÄ?iau jau ne nacionaliniu lygiu. Daniela nebenori bĹŤti vieĹĄu asmeniu, tapti ministre ar uĹžimti kokÄŻ kitÄ&#x2026; svarbĹł postÄ&#x2026;. Partijoje Daniela sprendĹžia su sveikatos ir socialine apsauga susijusius klausimus, skatina pre-

venciniĹł programĹł kĹŤrimÄ&#x2026; ir ÄŻgyvendinimÄ&#x2026;, padeda moterims, patyrusioms smurtÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; Filme nuskambÄ&#x2014;jo labai ÄŻdomus klausimas: â&#x20AC;&#x17E;Ko gi iĹĄ tiesĹł nori italai?â&#x20AC;&#x153; Ar Ĺžinote atsakymÄ&#x2026; ÄŻ ĹĄÄŻ klausimÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; TiesÄ&#x2026; sakant, visuomet sau uĹžduodu ĹĄÄŻ klausimÄ&#x2026;. Viena vertus, 2018 m. rinkimai parodÄ&#x2014;, kad ĹžmonÄ&#x2014;s Italijoje tiesiog linkÄ&#x2122; patikÄ&#x2014;ti bet kokiu paĹžadu. Atsiranda didvyriĹł, ĹžadanÄ?iĹł geresnÄŻ rytojĹł, ir rinkÄ&#x2014;jai nueina paskui juos. Tai labai kvaila. Ĺ˝monÄ&#x2014;s netikrina faktĹł, ir tai yra problema. Politikai priĹžada dalykĹł, kuriĹł niekada negalÄ&#x2014;s ÄŻgyvendinti, pavyzdĹžiui, didĹžiules pensijas visiems arba visiĹĄkai panaikinti nedarbÄ&#x2026;. Manau, kad po 2008 metĹł ekonomikos krizÄ&#x2014;s sustiprÄ&#x2014;jo nesaugumo jausmas, ir italai labiausiai nori jaustis saugĹŤs. Jausti, kad yra ĹĄviesi ateitis. Nelabai suvokiu, kodÄ&#x2014;l iĹĄkilo nacionalistai. Juk Italija yra ĹĄalis, ÄŻ kuriÄ&#x2026; atvykdavo ir atvyksta daugybÄ&#x2014; ĹžmoniĹł. Manau, kad tai yra didĹžiulis mĹŤsĹł turtas â&#x20AC;&#x201C; daugiakultĹŤriĹĄkumas. TaÄ?iau dabar nesaugumo jausmas italus verÄ?ia uĹžsidaryti savyje, nepriimti kitĹł ĹžmoniĹł, pirmiausia migrantĹł. Italai nori turÄ&#x2014;ti normaliÄ&#x2026; valstybÄ&#x2122;, bet nesuvokia, kad tam reikia jĹł paÄ?iĹł indÄ&#x2014;lio â&#x20AC;&#x201C; mokÄ&#x2014;ti mokesÄ?ius. Italai mano, kad mokesÄ?iai yra tam tikra bausmÄ&#x2014;. ItalĹł problema ta, kad mes nesuvokiame, kÄ&#x2026; reiĹĄkia bĹŤti visos visuomenÄ&#x2014;s dalimi. Politikai tuo naudojasi. Jie skaldo visuomenÄ&#x2122; ir sukuria â&#x20AC;&#x17E;prieĹĄus iĹĄ iĹĄorÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;, kad turÄ&#x2014;tĹł savo â&#x20AC;&#x17E;armijÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; ĹĄalies viduje. 3ISĂ&#x;TEĂ&#x;MOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LANĂ&#x;DOSĂ&#x;¸EĂ&#x;̧ wĂ&#x;LIUI

â&#x20AC;&#x201C; Siekiant gyventi normalioje ĹĄalyje, kaip tai ÄŻvardijote, viena pagrindiniĹł uĹžduoÄ?iĹł yra kova su korupcija. TaÄ?iau pasigirsta ne vienas korupcijos atvejis Italijoje. â&#x20AC;&#x201C; Korupcija yra didĹžiulÄ&#x2014; problema. Neseniai kilo dar vienas skandalas. BuvÄ&#x2122;s mĹŤsĹł Parlamento narys gaudavo kyĹĄius, kuriĹł suma â&#x20AC;&#x201C; 12 mln. eurĹł. Dabar paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad ĹĄias lÄ&#x2014;ĹĄas jis slÄ&#x2014;pÄ&#x2014; Kroatijoje. Korupcija yra plaÄ?iai paplitusi, ir dÄ&#x2014;l to ĹžmonÄ&#x2014;s kartais jauÄ?iasi praradÄ&#x2122; viltÄŻ. Italijoje yra regioninÄ&#x2014; valdymo

sistema. Vienuose regionuose padÄ&#x2014;tis iĹĄ tiesĹł nebloga, o kituose â&#x20AC;&#x201C; prasta. Tikiu, kad yra nekorumpuotĹł institucijĹł, bet mĹŤsĹł biurokratinÄ&#x2014; sistema labai sudÄ&#x2014;tinga, todÄ&#x2014;l visur yra landĹł, per kurias siekiama pagreitinti tam tikrus procesus. Laimei, pati nesusidĹŤriau su situacija, kai iĹĄ manÄ&#x2122;s bĹŤtĹł reikalavÄ&#x2122; kyĹĄio. â&#x20AC;&#x201C; Daug kalbate apie visuomenÄ&#x2014;s ÄŻsitraukimÄ&#x2026; ÄŻ politinius procesus, bĹŤtinybÄ&#x2122; kovoti. Vadinate save aktyviste? â&#x20AC;&#x201C; Deja, negaliu pasakyti, kad esu aktyvistÄ&#x2014;. Tiesiog esu Ĺžmogus, kuriam rĹŤpi, kas vyksta jo ĹĄalyje. Suprantu, kad turiu kritikuoti politikus, bet privalau palaikyti demokratinÄ&#x2122; sistemÄ&#x2026;. BĹŤtent tai bandau pasakyti ir savo draugams, ĹžmonÄ&#x2014;ms, kuriuos sutinku kasdien. Demokratija yra labai trapi, nes ji paremta politikĹł sÄ&#x2026;Ĺžine ir visuomenÄ&#x2014;s aktyvumu. Demokratija nÄ&#x2014;ra vien balsavimas rinkimuose. ,YĂ&#x;GIĂ&#x;NAĂ&#x;VIĂ&#x;CEPĂ&#x;REMĂ&#x;JEĂ&#x;RgĂ&#x;IRĂ&#x;SUĂ&#x;$UĂ&#x;jE

â&#x20AC;&#x201C; Neseniai Italijoje buvo susidariusi politinÄ&#x2014; krizÄ&#x2014;, dabar turite naujÄ&#x2026; vyriausybÄ&#x2122;. Ko tikitÄ&#x2014;s iĹĄ jos? â&#x20AC;&#x201C; Dabar valdĹžioje turime dvi politines partijas, kurios viena kitos tiesiog negali pakÄ&#x2122;sti. Net keista, kad dabar jos privalo dirbti kartu. TaÄ?iau kai Matteo Salvini pasitraukÄ&#x2014; tikÄ&#x2014;damasis, kad po to bus surengti nauji rinkimai, kuriuos jis laimÄ&#x2014;s, viskas atsisuko prieĹĄ jÄŻ. Jis buvo arogantiĹĄkas, norÄ&#x2014;jo visos valdĹžios sau. TaÄ?iau paskutinis Ĺžmogus, kuris siekÄ&#x2014; visos valdĹžios sau, buvo diktatorius Benito Mussolini. TodÄ&#x2014;l M.Salvini Ĺžengus ĹĄÄŻ ĹžingsnÄŻ, kitos partijos sukluso ir nusprendÄ&#x2014; susivienyti. Manau, tame galime ÄŻĹžvelgti pozityviĹł dalykĹł. GalbĹŤt dabar valdĹžioje turime ne paÄ?ias geriausias partijas ir politikus, taÄ?iau jie turi prisitaikyti vieni prie kitĹł, ieĹĄkoti kompromiso. Be to, jie daro tai, kÄ&#x2026;, manau, politikai ir privalo padaryti, â&#x20AC;&#x201C; perĹžengti per savo asmeniĹĄkumus, asmeninius nesutarimus ir derÄ&#x2014;tis. NeĹžinau, ar jie priims tik gerus sprendimus, ar ne, taÄ?iau tikiuosi, kad jiems pavyks iĹĄlikti valdĹžioje artimiausius kelerius metus.

U\WDLÂąYDNDUDL Ă&#x201E;5,$ 1R YRV WLÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă&#x; P VSDOLR G

8Ă? .*% ND UL QLQ NR 9 3X WL QR /LXG PL OD WH Nz MR SD NDQ ND PDL VXE UHQ GX VL Âą EĂ&#x2018; GD PD PH WĂ&#x2DC; LU QLH NLHQR QH YHU mLD PD WD mLDX J\ YH QL PDV Ă&#x2026;QLSĂ&#x2DC; SDVDXO\MH R YzOLDX Gz PH VLR FHQW UH LU Y\ UR Ă&#x2026;H Ă&#x2026;z O\ MH MDL DS NDU WR

"UĂ&#x;VUĂ&#x;SIOSĂ&#x;6 0UĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;Ă&#x20AC;MONOSĂ&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;POĂ&#x; *UD Ă?XR Oz /LXG PL OD Ă&#x201A;NUHE QH YD 3X WL QD 2mH UHW QD MD JD Oz MR WDS WL Ă?\ PLDX VLD UX VH VX NHO WL PL OL MR QĂ&#x2DC; SOD QH WRV PR WH UĂ&#x2DC; SD Y\ Gj %HW SR VN\ U\ EĂ&#x2DC; VX 5X VL MRV SUH ]L GHQ WX YL VDV MRV J\ YH QL PDV Âą VOz S\ QzV QXR SD Ă&#x2026;D OL QLĂ&#x2DC; DNLĂ&#x2DC; A lek s a nd r a s P R O C E N K A Specialiai LR, Maskva

Paprasto Kaliningrado remonto ir mechanikos gamyklos darbininko ir autotransporto kontoros kasininkÄ&#x2014;s duktÄ&#x2014; Liudmila Ĺ krebneva vidurinÄ&#x2014;je mokykloje buvo Ĺžinoma kaip aktyviausia komjaunuolÄ&#x2014;, o vÄ&#x2014;liau â&#x20AC;&#x201C; geidĹžiamiausia visos apylinkÄ&#x2014;s nuotaka. Atsiimdama atestatÄ&#x2026; mergina tvirtai Ĺžinojo, kad bus artistÄ&#x2014;. Ir ne tik Ĺžinojo â&#x20AC;&#x201C; dar pradinÄ&#x2014;je mokykloje lankÄ&#x2014; rajono pionieriĹł rĹŤmĹł dramos bĹŤrelÄŻ. Ir jos auklÄ&#x2014;toja, srities dramos teatro ĹžvaigĹždÄ&#x2014; Antonina Jazykova, savo numylÄ&#x2014;tinei LiudoÄ?kai pranaĹĄavo puikiÄ&#x2026; ateitÄŻ. O ji tapo paĹĄtininke, nes ĹĄeimai reikÄ&#x2014;jo pinigĹł. VÄ&#x2014;liau dirbdama â&#x20AC;&#x17E;TorgmaĹĄâ&#x20AC;&#x153; gamykloje ÄŻgijo tekintojo-staklininko ÄŻgĹŤdĹžiĹł, buvo miesto ligoninÄ&#x2014;s sanitarÄ&#x2014;, pionieriĹł rĹŤmĹł dramos bĹŤrelio vadovÄ&#x2014;, akompaniatorÄ&#x2014; ir vidaus oro linijĹł palydovÄ&#x2014;.

â&#x20AC;&#x17E;Nebebus galimybÄ&#x2014;s keliauti, kur panorÄ&#x2014;sime, ir sakyti, kÄ&#x2026; panorÄ&#x2014;sime. O aĹĄ tik pradÄ&#x2014;jau gyventi.â&#x20AC;&#x153; / 3X WL QD

TaÄ?iau kur tiktai Ä&#x2014;jo, Liudmilai sekÄ&#x2014;si viskas â&#x20AC;&#x201C; bet koks darbas tik iĹĄryĹĄkindavo jos talentÄ&#x2026;. !TEIĂ&#x;TÂ?Ă&#x;PAKĂ&#x;REIĂ&#x;PwĂ&#x;SANĂ&#x;TUOĂ&#x;KA

VladimirÄ&#x2026; PutinÄ&#x2026; ji sutiko atsitiktinai, per Ĺžymaus humoristo Arkadijaus Raikino koncertÄ&#x2026;. Tuomet Leningrado valstybiniame universitete Liudmila studijavo romanĹł filologijÄ&#x2026;, diplominiam darbui pasirinko temÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Dalyvis ĹĄiuolaikinÄ&#x2014;je ispanĹł kalbojeâ&#x20AC;&#x153;. Paskutinio praÄ&#x2014;jusio amĹžiaus deĹĄimtmeÄ?io pradĹžioje Leningrado valstybinio universiteto MokytojĹł kvalifikacijos kÄ&#x2014;limo katedroje ji dÄ&#x2014;stÄ&#x2014; vokieÄ?iĹł kalbÄ&#x2026;. Liudmila bĹŤtĹł tapusi puikia filologe. TaÄ?iau taip neÄŻvyko, nes 1983 m. liepos 28-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; po NevÄ&#x2026; plaukiojanÄ?iame laive jaunieji Volodia ir

LiudoÄ?ka atĹĄventÄ&#x2014; vestuves. 25 metĹł Liudmila savo noru tapo ĹĄnipo konspiracine Platovo pavarde Ĺžmona. Ir jam, ir jai Ä&#x2014;mÄ&#x2014; galioti Raudonosios vÄ&#x2014;liavos ordino KGB instituto taisyklÄ&#x2014;s. Ĺ ioje mokymosi ÄŻstaigoje jaunavedys gilinosi ÄŻ specialybÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;IĹĄorinÄ&#x2014; Ĺžvalgybaâ&#x20AC;&#x153;. Neilgai trukus ĹĄeima iĹĄvyko ÄŻ RytĹł VokietijÄ&#x2026;, kur sovietĹł karininkai nebuvo tikri ĹĄnipai â&#x20AC;&#x201C; jiems negrÄ&#x2014;sÄ&#x2014; areĹĄtas ir kalÄ&#x2014;jimas. Bet Putinai gyveno su iĹĄskirtinÄ&#x2014;s grupÄ&#x2014;s ĹĄeimomis surenkamĹł betoniniĹł plokĹĄÄ?iĹł namĹł kvartale, skirtame Vokietijos DemokratinÄ&#x2014;s Respublikos specialiosios tarnybos â&#x20AC;&#x17E;Stasiâ&#x20AC;&#x153; karininkams. SovietĹł karininkĹł bendravimas su paprastais vokieÄ?iais nebuvo pageidaujamas. 3KUNĂ&#x;DwĂ&#x;SIĂ&#x;PAĂ&#x;Ă&#x20AC;AĂ&#x;DĂ&#x2039;Ă&#x;NEĂ&#x;SIĂ&#x;LAIĂ&#x;KYĂ&#x;MU

ArtistÄ&#x2014;s ir filologÄ&#x2014;s karjerÄ&#x2026; KGB majoro Ĺžmonai teko pamirĹĄti. Daug vÄ&#x2014;liau, Maskvoje, V.Putinas jau dirbo Kremliuje ir gavo FederalinÄ&#x2014;s saugumo tarnybos (FST) vadovo postÄ&#x2026;. Tuomet L.Putina, kalbÄ&#x2014;damasi telefonu su sena biÄ?iule Iren PiÄ? skundÄ&#x2014;si, kad vyras sulauĹžÄ&#x2014; po Vokietijos duotÄ&#x2026; paĹžadÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; laikytis kuo toliau nuo ĹĄnipĹł pasaulio. Vos keletas fraziĹł â&#x20AC;&#x201C; jas L.Putinos draugÄ&#x2014; pacitavo savo prisiminimuose â&#x20AC;&#x201C; atskleidĹžia, kokiame pasaulyje ji gyveno. â&#x20AC;&#x17E;Tai siaubinga! NebegalÄ&#x2014;sime bendrauti. KoĹĄmariĹĄka izoliacija. Nebebus galimybÄ&#x2014;s keliauti, kur panorÄ&#x2014;sime, ir sakyti, kÄ&#x2026; panorÄ&#x2014;sime. O aĹĄ tik pradÄ&#x2014;jau gyventiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; L.Putina. Bet toliau buvo dar blogiau â&#x20AC;&#x201C; ir prastÄ&#x2014;jo bĹŤtent jos reikalai. Tai gali atrodyti keista, bet, L.Putinos ĹžodĹžiais tariant, jos pasaulis sugriuvo, kai vyras praneĹĄÄ&#x2014; norintis tapti Rusijos prezidentu. Liudmila raudojo visÄ&#x2026; dienÄ&#x2026;, ĹĄiÄ&#x2026; ĹžiniÄ&#x2026; ÄŻvertinusi kaip praneĹĄimÄ&#x2026; apie katastrofÄ&#x2026;. GalĹł gale moteris suprato, kad jos ĹĄeiminis gyvenimas pasikeitÄ&#x2014;, kad niekada nebus taip, kaip anksÄ?iau. ,AIĂ&#x;KwĂ&#x;SIĂ&#x;VYĂ&#x;ROĂ&#x;¸EĂ&#x;̧ wĂ&#x;LYĂ&#x;JE

V.Putinui atÄ&#x2014;jus ÄŻ valdĹžiÄ&#x2026; Liudmila laikÄ&#x2014;si Rusijos politinio gyvenimo ĹĄeĹĄÄ&#x2014;lyje, stengÄ&#x2014;si iĹĄveng-

ti nereikalingo dÄ&#x2014;mesio. Ĺ˝inoma, iĹĄskyrus protokolo numatytus atvejus. Kaip pirmoji ĹĄalies ponia apribodavo tik retais pareiĹĄkimais vyrui paremti. Liudmila ir Vladimiras buvo skirtingi ĹžmonÄ&#x2014;s ir jĹł gyvenimas buvo skirtingas. Apie tai pasakojo V.Putinas, aiĹĄkindamas skyrybĹł prieĹžastis: â&#x20AC;&#x17E;Visa mano veikla, visas mano darbas susijÄ&#x2122;s su vieĹĄa sritimi, visiĹĄku vieĹĄumu. Kai kam tai patinka, kai kam ne, bet yra ĹžmoniĹł, kuriems tai visiĹĄkai nepriimtina.â&#x20AC;&#x153; Ksenija SobÄ?iak, kadaise buvusi labai artima su V.Putino ĹĄeima, pateikÄ&#x2014; savo skyrybĹł versijÄ&#x2026;: â&#x20AC;&#x17E;Esu ÄŻsitikinusi, kad skyrybĹł reikalavo bĹŤtent Liudmila. Visa tai veikiausiai buvo taip: â&#x20AC;&#x17E;Vova, taip negalima. Nebegaliu taip. Suprask mane â&#x20AC;&#x201C; kiek galima gyventi esant tokiai situacijai, kai visi ÄŻ mane ĹžiĹŤri kreivai ir visi supranta, kas vyksta? Tu neturi jokio gyvenimo, ir aĹĄ jo neturiu. Tai neteisinga.â&#x20AC;&#x153; Lengva uĹžuomina â&#x20AC;&#x17E;visi supranta, kas vykstaâ&#x20AC;&#x153; atskleidĹžia tai, apie kÄ&#x2026; nuolat kalba visa Maskva. Neva jeigu V.Putinas, taip labai uĹžsiÄ&#x2014;mÄ&#x2122;s valstybiniais reikalais, randa laiko asmeniniam gyvenimui, taip pat seksualiniam, jo Ĺžmonai Liudmilai to kategoriĹĄkai negalima. !PĂ&#x;TAĂ&#x;RIĂ&#x;NwĂ&#x;JOĂ&#x;JAUĂ&#x;NESĂ&#x;NÂ?Ă&#x;MYĂ&#x;LIĂ&#x;MgĂ&#x;JÂ?

Dabar â&#x20AC;&#x201C; visai kas kita. 2016 metĹł sausÄŻ kai kurios Ĺžiniasklaidos priemonÄ&#x2014;s praneĹĄÄ&#x2014; apie naujÄ&#x2026; buvusios pirmosios Rusijos ponios santuokÄ&#x2026; su socialiniĹł komunikacijĹł plÄ&#x2014;tros centro ir leidyklos â&#x20AC;&#x17E;Literaturnaja uÄ?iobaâ&#x20AC;&#x153; vadovu 37 metĹł ArtĹŤru OÄ?eretnu. Nuotaikai tuo metu jau buvo 58-eri. TiksliĹł duomenĹł, iĹĄ kur atsirado jaunas jaunikis, nÄ&#x2014;ra iki ĹĄiol. Rusijos spaudoje buvo raĹĄoma, kad anksÄ?iau jis buvo â&#x20AC;&#x17E;nevykÄ&#x2014;lis verslininkasâ&#x20AC;&#x153;. NÄ&#x2014; viena iĹĄ jo kompanijĹł â&#x20AC;&#x201C; statybĹł, informaciniĹł technologijĹł verslo ar ĹžuvĹł prekybos â&#x20AC;&#x201C; nepasiĹžymÄ&#x2014;jo didele sÄ&#x2014;kme ir greitai bankrutavo. Kur kas sÄ&#x2014;kmingiau susiklostÄ&#x2014; A.OÄ?eretno, samdomo meno vadybininko, pramogĹł specialisto, karjera. Dirbdamas renginiĹł organizavimo ÄŻmonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Art ĹĄou centrâ&#x20AC;&#x153; generaliniu direktoriumi, 2010â&#x20AC;&#x201C;2017 m. organizavo partijos â&#x20AC;&#x17E;Vieningoji Rusijaâ&#x20AC;&#x153; suvaĹžiavimus ir pokalbius prie apskritojo stalo, Rusijos liaudies fronto â&#x20AC;&#x17E;Dialogas â&#x20AC;&#x201C; pasiti-

kÄ&#x2014;jimas â&#x20AC;&#x201C; poveikisâ&#x20AC;&#x153;, Rusijos socialiniĹł darbuotojĹł forumus. â&#x20AC;&#x17E;Art ĹĄou centrâ&#x20AC;&#x153; klientai buvo ir EkonominÄ&#x2014;s plÄ&#x2014;tros ministerija, ir didĹžiausia Rusijos bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Gazpromâ&#x20AC;&#x153;, ir kredito ÄŻstaiga â&#x20AC;&#x17E;Sberbankâ&#x20AC;&#x153;. Ĺ is darbas buvo kaip tik A.OÄ?eretnui. Vyras â&#x20AC;&#x201C; malonios iĹĄvaizdos, sportiĹĄkas ir labai kalbus, su juo lengva bendrauti. Sklido kalbos, kad pasidarÄ&#x2122;s plastinÄ&#x2122; veido operacijÄ&#x2026; ir dÄ&#x2014;l to atrodÄ&#x2014; labai jaunai. TaÄ?iau A.OÄ?eretno iĹĄvaizda â&#x20AC;&#x201C; veikiausiai sveiko gyvenimo bĹŤdo rezultatas: jis uĹžsiima ÄŻvairiomis sporto ĹĄakomis, dalyvauja dviraÄ?iĹł lenktynÄ&#x2014;se, dievina futbolÄ&#x2026;, yra klubo â&#x20AC;&#x17E;Spartakâ&#x20AC;&#x153; aistruolis. 3TAIĂ&#x;GAĂ&#x;PAĂ&#x;SAĂ&#x;KI¸Ă&#x;KAIĂ&#x;PRAĂ&#x;TURĂ&#x;TwĂ&#x;JO

2010-ĹłjĹł rugpjĹŤtÄŻ A.OÄ?eretnas paliko verslÄ&#x2026;, pradÄ&#x2014;jo vadovauti TarpasmeniniĹł komunikacijĹł plÄ&#x2014;tros centrui. Tai â&#x20AC;&#x201C; nekomercinis fondas, vienas â&#x20AC;&#x17E;Art ĹĄou centrâ&#x20AC;&#x153; klientĹł. Bet neoficialia TarpasmeniniĹł komunikacijĹł plÄ&#x2014;tros centro globÄ&#x2014;ja buvo L.Putina. Ĺ˝iniasklaida raĹĄÄ&#x2014;, kad net bĹŤdama pirmoji Rusijos ponia, ji labai retai pasirodydavo vieĹĄuose renginiuose. TaÄ?iau ne kartÄ&#x2026; dalyvavo ĹĄventÄ&#x2014;se, kurias rengÄ&#x2014; minÄ&#x2014;tas centras. Rusijos naujienĹł portalas â&#x20AC;&#x17E;Meduzaâ&#x20AC;&#x153; atskleidÄ&#x2014;, kad, praÄ&#x2014;jus pusei metĹł po L.Putinos skyrybĹł su prezidentu, 2013-ĹłjĹł gruodĹžio mÄ&#x2014;nesÄŻ A.OÄ?eretnas sugebÄ&#x2014;jo Bjarice, PrancĹŤzijoje, Atlanto vandenyno pakrantÄ&#x2014;je, nusipirkti vilÄ&#x2026;, kurios vertÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; daugiau nei penki milijonai eurĹł. Vilos â&#x20AC;&#x17E;Suzanneâ&#x20AC;&#x153; plotas â&#x20AC;&#x201C; 450 kv. metrĹł: keturi miegamieji, svetainÄ&#x2014; ir valgomasis su iĹĄÄ&#x2014;jimu ÄŻ terasÄ&#x2026;, muzikos kambarys ir biliardinÄ&#x2014;. Pasak â&#x20AC;&#x17E;Meduzaâ&#x20AC;&#x153; informacijos, ĹĄalia vilos yra erdvus 5 tĹŤkst. kv. metrĹł parkas su atviru baseinu. Pro vilos langus atsiveria vaizdas ÄŻ Atlanto vandenynÄ&#x2026;, aplinkui â&#x20AC;&#x201C; golfo laukai. Tokiose vietose turtingi ĹžmonÄ&#x2014;s pasitinka senatvÄ&#x2122;. ÄŽdomu tai, kad po dvejĹł metĹł Bjarice, keli kilometrai nuo â&#x20AC;&#x17E;Suzanneâ&#x20AC;&#x153;, buvo nupirkta dar viena maĹždaug 5,4 mln. eurĹł vertÄ&#x2014;s vila Rusijos prezidento V.Putino dukteriai Katerinai Tichonovai. Tuo metu L.Putina dar nebuvo tapusi L.OÄ?eretnaja, turÄ&#x2014;jo mergautinÄ&#x2122; Ĺ krebnevos pavardÄ&#x2122;. )RĂ&#x;TOĂ&#x;LIAUĂ&#x;TĂ&#x201E;Ă&#x;NOĂ&#x;PAĂ&#x;SISĂ&#x;LwĂ&#x;PUĂ&#x;SI

Dabar A.OÄ?eretnas klesti. Jo vadovaujamas KomunikacijĹł plÄ&#x2014;t-

ros centras tapo istorinio pastato Maskvos VozdviĹženkos gatvÄ&#x2014;je savininku. Vadinamajame Volkonskio name kadaise gyveno raĹĄytojo Levo Tolstojaus senelis ir eilÄ&#x2014;raĹĄÄ?ius raĹĄÄ&#x2014; poetas Sergejus Jeseninas. DidĹžioji namo dalis nuomojama privaÄ?ioms ir valstybinÄ&#x2014;ms kompanijoms, tarp jĹł â&#x20AC;&#x201C; du valstybiniai bankai. Nekilnojamojo turto agentĹŤros â&#x20AC;&#x17E;Knight Frankâ&#x20AC;&#x153; analitikai apskaiÄ?iavo, kad pastato nuomos kaina per metus siekia 185 mln. rub. (2,6 mln. eurĹł). Negana to, nuo 2015 m. KomunikacijĹł plÄ&#x2014;tros centras iĹĄ Maskvos miesto valdĹžios gauna 62 mln. rub. (apie 870 tĹŤkst. eurĹł) programai â&#x20AC;&#x17E;SocialinÄ&#x2014; Maskvos gyventojĹł paramaâ&#x20AC;&#x153;. Centras turi ir kitokio nekilnojamojo turto bei kitokiĹł pajamĹł. Lieka klausimas: ar Liudmila Ĺ krebneva-Putina tapo laiminga, kai jos pavardÄ&#x2014; tapo OÄ?eretnaja? NÄ&#x2014;ra Ĺžinoma, nes ji, kaip ir anksÄ?iau, gyvena tarsi apsigaubusi tankiu ĹĄydu, nesirodo vieĹĄumoje. "UĂ&#x;VUĂ&#x;SIOĂ&#x;JIĂ&#x;I¸Ă&#x;LIEĂ&#x;JOĂ&#x;NUOSĂ&#x;KAUĂ&#x;Dg

Apie dabartinÄŻ L.Putinos iĹĄrinktÄ&#x2026; jÄŻ savaitraĹĄtis â&#x20AC;&#x17E;Sobesednikâ&#x20AC;&#x153; iĹĄspausdino ÄŻdomĹł raĹĄinÄŻ, kuriame â&#x20AC;&#x201C; ankstesnÄ&#x2014;s A.OÄ?eretno sutuoktinÄ&#x2014;s Anastasijos BoÄ?iarovos pasakojimas. Ji teisÄ&#x2014;si su buvusiu mylimuoju reikalaudama alimentĹł nepilnameÄ?iam 2007-aisiais gimusiam sĹŤnui. A.BoÄ?iarovos ĹžodĹžiais tariant, iĹĄsiskirdamas A.OÄ?eretnas paĹžadÄ&#x2014;jo, kad ÄŻteisins jos vardu jĹł ĹĄeimai pirktÄ&#x2026; butÄ&#x2026;.

P VSDOLR G Ă&#x;

$IKĂ&#x;TAĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x2039;Ă&#x;Â?Ă&#x;KIĂ&#x;TgĂ&#x;KAĂ&#x;PgĂ&#x;PAĂ&#x;GULĂ&#x;Dw Ă&#x; OĂ&#x;PAĂ&#x;TYSĂ&#x;I¸Ă&#x;DUOĂ&#x;BwSĂ&#x;NEI¸Ă&#x;SIĂ&#x;KAPSĂ&#x;TO Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

U\WDLÂąYDNDUDL

!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P

Ă&#x;UĂ&#x20AC;RAKTU

Kai kurie demonstracijos dalyviai piktinosi, kad ĹĄtai kur tikroji diktatĹŤra, kai socialistĹł vyriausybÄ&#x2014; daro, kÄ&#x2026; nori, ir gali ekshumuoti F.Franco kĹŤnÄ&#x2026;, nes jis neva jiems trukdo. â&#x20AC;&#x17E;Dabar Ispanijoje vÄ&#x2014;l prasidÄ&#x2014;s pilietinis karas, mes jau ruoĹĄiamÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; ilgesÄŻ F.Franco laikams jauÄ?ianti madridietÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x17E;ÄŽsivaizduokite, kas bĹŤtĹł, jei Rusijoje iĹĄ mauzoliejaus sugalvotĹł iĹĄkelti LeninÄ&#x2026;!â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; kitas demonstracijos dalyvis. Nors jĹł ir nÄ&#x2014;ra dauguma, Ispanijoje vis dar yra aktyviĹł F.Franco diktatĹŤros rÄ&#x2014;mÄ&#x2014;jĹł, kurie tvirtina, kad â&#x20AC;&#x17E;su vadu Franco gyvenome geriauâ&#x20AC;&#x153;. $AUGĂ&#x;¸LAĂ&#x;PIUOĂ&#x;JANĂ&#x;jIĂ&#x2039;Ă&#x;Ă&#x20AC;AIZĂ&#x;DĂ&#x2039;

Pasak kai kuriĹł istorikĹł, Ispanijoje po pilietinio karo yra iĹĄlikusiĹł dar daug neuĹžgydytĹł ĹžaizdĹł. Istorikai pabrÄ&#x2014;Ĺžia, kad demokratinis perÄ&#x2014;jimas Ispanijoje nevyko sklandĹžiai ir nebuvo padÄ&#x2014;tas galutinis taĹĄkas, nes, pasak Liaudies partijos prieĹĄininkĹł, jĹł gretose vis dar yra F.Franco ideologijai iĹĄtikimĹł ĹžmoniĹł.

$ 2mH UHW QDV Âą PH WDLV MDX QHV QLV XĂ? QXR WD Nj / 3X WL Qj

Jame, kaip tvirtina, padariusi remontÄ&#x2026;. Jis taip pat ĹžadÄ&#x2014;jo perduoti ĹžemÄ&#x2014;s sklypÄ&#x2026; Montevilio gyvenvietÄ&#x2014;je, taip pat garantuoti finansinÄŻ A.BoÄ?iarovos ir vaiko aprĹŤpinimÄ&#x2026;. Bet nei buto, nei ĹžemÄ&#x2014;s sklypo taip ir neperdavÄ&#x2014;. Buvusioji A.OÄ?eretno partnerÄ&#x2014; paĹžÄ&#x2014;rÄ&#x2014; ir daugiau pikantiĹĄkĹł detaliĹł: â&#x20AC;&#x17E;Nuo 2017 metĹł pradĹžios jis nustojo mokÄ&#x2014;ti alimentus paaiĹĄkinÄ&#x2122;s, kad taip baudĹžia uĹž mano paklausimus dÄ&#x2014;l kartu uĹžgyvento turto. Dvejus metus mÄ&#x2014;ginau A.OÄ?eretnui paaiĹĄkinti jo pareigas. 2018ĹłjĹł vasarÄ&#x2026; praneĹĄiau, jog ketinu jÄŻ paduoti ÄŻ teismÄ&#x2026;, kad bĹŤtĹł iĹĄieĹĄkoti alimentai. Tuomet A.OÄ?eretnas pareiĹĄkÄ&#x2014;, kad tokiu atveju skelbia man karÄ&#x2026;. 2018 metĹł rugsÄ&#x2014;jÄŻ jis mÄ&#x2014;gino atimti iĹĄ manÄ&#x2122;s vaikÄ&#x2026;. Teko kreiptis ÄŻ policijÄ&#x2026;, nes ArtĹŤras vaiko neparveĹžÄ&#x2014; ÄŻ namus ir iĹĄ jo atÄ&#x2014;mÄ&#x2014; telefonÄ&#x2026;. A.OÄ?eretnas atveĹžÄ&#x2014; vaikÄ&#x2026; tik kitÄ&#x2026; dienÄ&#x2026;. Po ĹĄio atsitikimo supratau, kad jis nuo ĹžodĹžiĹł perÄ&#x2014;jo prie darbĹł. Kreipiausi ÄŻ teismÄ&#x2026;, kad jis nustatytĹł vaiko gyvenamÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;, kai jis yra su A.OÄ?eretnu, ir vaiko bendravimo su tÄ&#x2014;vu tvarkÄ&#x2026;. Tuo pat metu kreipiausi ÄŻ teismÄ&#x2026; ir gavau nurodymÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l priverstinio alimentĹł iĹĄieĹĄkojimo nuo visĹł jo pajamĹł â&#x20AC;&#x201C; 25 proc. A.OÄ?eretnas teisminio nagrinÄ&#x2014;jimo metu ne kartÄ&#x2026; man grasino ir pareiĹĄkÄ&#x2014;, kad reikalingĹł man teismo sprendimĹł negausiu. Grasinimus vertinu rimtai, nes Ĺžinau karĹĄtÄ&#x2026; jo bĹŤdÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; KÄ&#x2026; apie tai mano L.OÄ?eretnaja, buvusi L.Putina, neaiĹĄku.

,V SD QL MD LWLQ VX VLV NDO GĂ?LX VL ND WD OR QDL WÂ? VLD SUR WHV WXV UHL ND ODX GD PL QHS ULN ODX VR P\ EzV R 0DGULGDV WDP QHS UL WD ULD

â&#x20AC;&#x17E;Politinio lyderio trĹŤkumas atvedÄ&#x2014; prie labai gleĹžnos ribos â&#x20AC;&#x201C; nÄ&#x2014;ra nieko pavojingesnio uĹž nekontroliuojamÄ&#x2026; masinÄŻ judÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; - 6DVW UH

Tad daugybÄ&#x2014; akademikĹł tvirtina, kad diktatoriaus palaikĹł perkÄ&#x2014;limas yra simboliĹĄkai labai svarbus â&#x20AC;&#x201C; tarsi ÄŻrodymas, jog Ispanijai pagaliau pavyko atsikratyti faĹĄizmo ĹĄeĹĄÄ&#x2014;lio. â&#x20AC;&#x17E;Bet dar daug kÄ&#x2026; reikia nuveikti istorinÄ&#x2014;s atminties labui. DaugybÄ&#x2014; ĹžuvusiĹłjĹł tebÄ&#x2014;ra palaidoti bendruose kapuose tiesiog pakelÄ&#x2014;se ir jĹł artimiesiems reikia pagalbos. TaÄ?iau F.Franco ekshumacija yra ir naujo istorinio etapo pradĹžiaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Barselonos universiteto ĹĄiuolaikinÄ&#x2014;s istorijos dÄ&#x2014;stytoja Queralt Sole. 0REMĂ&#x;JEĂ&#x;RASĂ&#x;NEĂ&#x;KEĂ&#x;LIAĂ&#x;RAĂ&#x;GEĂ&#x;LIO

Nors diktatoriaus ekshumacija iĹĄ tiesĹł svarbi ĹĄalies istorinei atminÄ?iai, vien iĹĄkeldinus F.Franco iĹĄ KritusiĹłjĹł slÄ&#x2014;nio socialistai neiĹĄsikapstys iĹĄ politinÄ&#x2014;s duobÄ&#x2014;s. Ne veltui ĹĄiomis dienomis Ispanijos laikinajai vyriausybei priminta, kad reikia rĹŤpintis ne mirusiais, o gyvais. Katalonijos vyriausybÄ&#x2014; taip pat yra vos per ĹžingsnÄŻ nuo pakartotiniĹł rinkimĹł. PraÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; Katalonijoje vykusios riauĹĄÄ&#x2014;s ĹĄiek tiek aprimo, taÄ?iau Madrido ir Barselonos konf liktas vis dar nepajudÄ&#x2014;jo iĹĄ mirties taĹĄko. Katalonijos prezidentas Quimas Torra kasdien bando susisiekti su Ispanijos premjero pareigas einanÄ?iu Pedro Sanchesu, taÄ?iau pastarasis kol kas nereaguoja. Q.Torra skundĹžiasi, kad socialistas neatsiliepia telefonu. Tokie Katalonijos vadovo pareiĹĄkimai sulaukÄ&#x2014; daugybÄ&#x2014;s komentarĹł â&#x20AC;&#x201C; populiariausiose humoro laidose buvo svarstoma, ar

tik nebus taip, kad Q.Torra yra blogai uĹžsiraĹĄÄ&#x2122;s P.Sancheso numerÄŻ? 0ERĂ&#x;RIAUĂ&#x;̧ ESĂ&#x;PRAĂ&#x;RAĂ&#x;DOĂ&#x;AKÂ?

PraÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; Katalonijoje vyko visuotinis streikas, o Barselonoje kasdien vyko manifestacijos, per kurias netrĹŤko susirÄ&#x2014;mimĹł su policija. Studentai iki ĹĄiol streikuoja, o ĹĄiandien Barselonos gatvÄ&#x2014;se ir vÄ&#x2014;l vyks nepriklausomybÄ&#x2014;s ĹĄalininkĹł rengiama manifestacija su ĹĄĹŤkiu â&#x20AC;&#x17E;UĹž laisvesâ&#x20AC;&#x153;. SekmadienÄŻ Katalonijos sostinÄ&#x2014;je demonstracijÄ&#x2026; ruoĹĄiasi surengti Ispanijos vienybÄ&#x2014;s ĹĄalininkai. Daug diskusijĹł ĹĄiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; Ĺžiniasklaidoje sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; policijos elgesys su protestuotojais: manifestantai nufilmavo daugybÄ&#x2122; policijos smurto atvejĹł, kai kurie jĹł â&#x20AC;&#x201C; prieĹĄ Ĺžurnalistus. Tarp protestuotojĹł â&#x20AC;&#x201C; ĹĄimtai suĹžeistĹł jĹł, ne vienas Ĺžmogus dÄ&#x2014;l policijos iĹĄĹĄautĹł guminiĹł kulkĹł prarado akÄŻ. SuĹžeistĹłjĹł yra ir tarp policijos pareigĹŤnĹł. DidelÄŻ pasipiktinimÄ&#x2026; reiĹĄkÄ&#x2014; ir suimtĹłjĹł artimieji. PraÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; per protestus buvo suimta apie 200 ĹžmoniĹł, iĹĄ jĹł aĹĄtuoniolikai pritaikytas prevencinis sulaikymas. SulaikytĹł jĹł tÄ&#x2014;vai ir motinos Ĺžiniasklaidai pasakojo, kad jĹł atĹžalos yra muĹĄamos ir tardomos Ĺžiauriais bĹŤdais. Tokios Ĺžinios Katalonijos visuomenÄ&#x2014;je yra sukÄ&#x2014;lusios didĹžiulÄŻ pasipiktinimÄ&#x2026;, reikalaujama vidaus reikalĹł patarÄ&#x2014;jo Miquelio Bucho atsistatydinimo. â&#x20AC;&#x17E;Demokratiniu cunamiuâ&#x20AC;&#x153; pasivadinusi organizacija, ĹĄiomis dienomis rengusi protestus, teigia, kad Katalonijos ĹžmonÄ&#x2014;s privalo protestuoti, kol gaus atsakymus iĹĄ Barselonos ir Madrido. ,YĂ&#x;GIĂ&#x;NAĂ&#x;SUĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VA

Katalonijos Ĺžiniasklaida ir socialiniai tinklai virte verda. KultĹŤros, ĹĄvietimo ir mokslo ĹžmonÄ&#x2014;s svarsto, kaip surasti iĹĄeitÄŻ iĹĄ kritinÄ&#x2014;s situacijos. Ĺ tai ÄŻ Katalonijos ĹžiniasklaidÄ&#x2026; straipsnius raĹĄantis mokytojas Jaume Sastre daĹžnai lygina Katalonijos nepriklausomybÄ&#x2014;s siekÄŻ su Lietuva. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; ĹĄia tema kalbÄ&#x2014;josi su Maljorkoje gyvenanÄ?iu mokytoju. J.Sastre teigia, kad tarp Lietuvos ir Katalonijos nepriklausomybÄ&#x2014;s procesĹł ÄŻĹžvelgia paraleliĹł. â&#x20AC;&#x17E;Matau daug panaĹĄumĹł. Tai â&#x20AC;&#x201C;

,V SD QDL GH JL QD .DWDORQLMRV Yz OLD YDV UD JL QD VH SD UD WLV WXV SD PLUĂ&#x2026; WL VD YR VLH NLXV

ekonominis okupanto spaudimas, policijos ir specialiĹłjĹł grupuoÄ?iĹł siuntimas norint paĹžeminti tautÄ&#x2026;, grasinimai, ĹĄantaĹžas, tiesioginio valdymo ÄŻvedimas. Taip pat panaĹĄĹŤs tuometiniai Maskvos ir dabartiniai Madrido bandymai pristatyti problemÄ&#x2026; kaip vidinÄŻ sugyvenimo konf liktÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; ir dabar Katalonijoje, ir anuomet Lietuvojeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino mokytojas. Pasak jo, sovietĹł represijos ir Madrido valdĹžios elgesys dÄ&#x2014;l surengto referendumo Katalonijoje panaĹĄĹŤs: â&#x20AC;&#x17E;Visi, pradedant buvusiu premjeru Mariano Rajoy, buvusiu vidaus reikalĹł ministru Ignacio Zoido ir baigiant visais jĹł pavaldiniais â&#x20AC;&#x201C; generolais, pulkininkais ir kitais â&#x20AC;&#x201C; visi jie tvirtino, kad neĹžino, kas davÄ&#x2014; ÄŻsakymÄ&#x2026; sumuĹĄti balsuoti atÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; pilietinÄ&#x2122; visuomenÄ&#x2122;. Kaip sovietai per Sausio 13-Ä&#x2026;jÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; J.Sastre tikina, kad Katalonijos procesui reikia tokio lyderio kaip Vytautas Landsbergis. â&#x20AC;&#x17E;2017 metĹł spalio 1 dienÄ&#x2026; prezidentas Carlesas Puigdemontâ&#x20AC;&#x2122;as ir viceprezidentas Oriolas Junquerasas atitiko tos istorinÄ&#x2014;s akimirkos, kuriÄ&#x2026; mes iĹĄgyvenome, lygÄŻ. Buvo urnos, balsavimo biuleteniai, rinkÄ&#x2014;jĹł sÄ&#x2026;raĹĄas ir ĹžmonÄ&#x2014;s balsavo. Bet skelbiant neprikausomybÄ&#x2122; jiems sudrebÄ&#x2014;jo ranka, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino J.Sastre. â&#x20AC;&#x201C; NepriklausomybÄ&#x2014; tuoj pat buvo ÄŻĹĄaldyta, nes â&#x20AC;&#x201C; ir tai suĹžinojome vÄ&#x2014;liau â&#x20AC;&#x201C; pasak vadovĹł, jie nenorÄ&#x2014;jo bĹŤti atsakingi uĹž Ĺžuvusiuosius. Tuomet ĹžmonÄ&#x2014;s apsupo Katalonijos parlamentÄ&#x2026;, jie buvo pasiruoĹĄÄ&#x2122; jÄŻ ginti taikiai, kaip gynÄ&#x2014; balsavimo bĹŤstines per referendumÄ&#x2026;. TaÄ?iau tuo metu mes neturÄ&#x2014;jome tokio lyderio kaip V.Landsbergis, kuris bĹŤtĹł drÄ&#x2026;siai vado-

vavÄ&#x2122;s rezistencijai. Tuo metu Ispanija mus nugalÄ&#x2014;jo psichologiniame kare ir dabar, praÄ&#x2014;jus dvejiems metams, mes esame tame paÄ?iame taĹĄke.â&#x20AC;&#x153; Pasak J.Sastre, tauta yra pasiruoĹĄusi, bet katalonams trĹŤksta politinio lyderio, kuris bĹŤtĹł pasiruoĹĄÄ&#x2122;s uĹž nepriklausomybÄ&#x2122; atiduoti viskÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ is politinio lyderio trĹŤkumas mus atvedÄ&#x2014; prie labai gleĹžnos ribos, nes nÄ&#x2014;ra nieko pavojingesnio uĹž nekontroliuojamÄ&#x2026; ir susiskaldĹžiusÄŻ masinÄŻ judÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tikino Maljorkoje gyvenantis mokytojas. J.Sastre ÄŻsitikinÄ&#x2122;s, jog kitĹł valstybiĹł paramÄ&#x2026; katalonĹł siekiams reikia iĹĄsikovoti. â&#x20AC;&#x17E;UĹž mus niekas darbĹł nepadarys. Juk teisÄ&#x2014;s nÄ&#x2014;ra dovanojamos, jas reikia iĹĄsikovoti. Lietuvos nepriklausomybÄ&#x2122; kadaise pripaĹžino Islandija ir Danija, bet tuomet jau buvo paskelbta nepriklausomybÄ&#x2014;, tauta buvo stojusi prieĹĄ tankus ir 13 ĹžmoniĹł Ĺžuvo. â&#x20AC;&#x17E;Malcolmas X sakÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;Jeigu nesi pasiruoĹĄÄ&#x2122;s mirti uĹž laisvÄ&#x2122;, privalai iĹĄbraukti ĹĄÄŻ ĹžodÄŻ iĹĄ savo Ĺžodynoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; afroamerikietÄŻ Ĺžmogaus teisiĹł aktyvistÄ&#x2026; citavo mokytojas. Pasak J.Sastre, tauta yra pasiruoĹĄusi, ĹžmonÄ&#x2014;s nori eiti ÄŻ gatves, ginti parlamentÄ&#x2026;, vyriausybÄ&#x2122; ir televizijÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;BÄ&#x2014;da ta, kad mums trĹŤksta tokio lyderio kaip V.Landsbergis. Dabar mes neturime nei vadovo, nei vyriausybÄ&#x2014;s, kuriĹł negÄ&#x2026;sdintĹł Ispanijos karaliaus ir generolĹł grasinimai, â&#x20AC;&#x201C; svarstÄ&#x2014; paĹĄnekovas. â&#x20AC;&#x201C; TaÄ?iau mes esame Europos SÄ&#x2026; jungoje. Jei Felipe VI ÄŻsakytĹł paraĹĄiutininkams ĹĄaudyti ÄŻ taikiÄ&#x2026; miniÄ&#x2026;, ĹĄis reikalas baigtĹłsi Ĺ˝mogaus teisiĹł tribunole ir jis bĹŤtĹł apkaltintas genocidu ir nusikaltimais Ĺžmonijai.â&#x20AC;&#x153;

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P VSDOLR G

Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

3EĂ&#x;NAĂ&#x;TOĂ&#x;RwĂ&#x;ERĂ&#x;ZIĂ&#x;NAĂ&#x;!MEĂ&#x;RIĂ&#x;KOSĂ&#x;MILĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;NUS (OL ]D EHWK $QQ :DU UHQ Âą SR OL WL QÂ? VWRY\NOj SD NHL WX VL DND GH PL Nz VLH NLDQ WL SD Ă?D ER WL GL GĂ?LĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; WHFK QR OR JL MĂ&#x2DC; NRP SD QL MĂ&#x2DC; VD YL YD OÂ? 'D EDU GHPRNUDWz SD VL U\ Ă?R PHV WL LĂ&#x2026; Ă&#x2026;Ă&#x2018; NÂ&#x2019; SDU WL MRV NR OH JDL -RH %L GH QXL LU GD EDU WL QLDP -$9 SUH ]L GHQ WXL 'R QDO GXL 7UXP SXL Vingiuotas, sudÄ&#x2014;tingas 70-metÄ&#x2014;s politikÄ&#x2014;s kelias vedÄ&#x2014; nuo Oklahomos iki MasaÄ?usetso, o ateityje galbĹŤt nuvingiuos iki BaltĹłjĹł rĹŤmĹł VaĹĄingtone. Kas ĹĄi demokratÄ&#x2014;, siekianti tapti partijos kandidate ÄŻ prezidentus, kaip reikiant ÄŻsiutinusi â&#x20AC;&#x17E;Facebookâ&#x20AC;&#x153; vadÄ&#x2026; MarkÄ&#x2026; ZuckerbergÄ&#x2026;? !UGOĂ&#x;TARPĂ&#x;RESĂ&#x;PUBĂ&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;NĂ&#x2039;

E.Warren uĹžaugo Oklahomos valstijoje. Visi trys jos broliai buvo karininkai, du iĹĄ jĹł â&#x20AC;&#x201C; RespublikonĹł partijos nariai. Kandidate ÄŻ prezidentus siekianti tapti E.Warren prisipaŞįsta, kad jaunystÄ&#x2014;je ne itin domÄ&#x2014;josi politiniu gyvenimu, nors pati buvo RespublikonĹł partijos sÄ&#x2026;raĹĄe. TaÄ?iau jos ĹĄeimos finansinÄ&#x2014;s problemos atspindÄ&#x2014;jo kitĹł vidurinÄ&#x2014;s klasÄ&#x2014;s ĹĄeimĹł Amerikoje bÄ&#x2014;das, o gyvenimiĹĄka patirtis vÄ&#x2014;liau prisidÄ&#x2014;jo prie dabartinio politikos supratimo ir vizijos susiformavimo. Kai E.Warren buvo maĹža, jos tÄ&#x2014;vas sukosi kaip iĹĄmanÄ&#x2014;, prekiavo ÄŻvairiausiais daiktais siekdamas iĹĄmaitinti gausiÄ&#x2026; ĹĄeimÄ&#x2026;: pradedant kilimais ir tvoromis, baigiant namĹł apyvokos daiktais. 1960-aisiais, kai E.Warren buvo 11 metĹł, jos tÄ&#x2014;vas Donaldas Herringas patyrÄ&#x2014; ĹĄirdies smĹŤgÄŻ â&#x20AC;&#x201C; nebegalÄ&#x2014;jo vaikĹĄÄ?ioti ir dirbti. VaikystÄ&#x2014;s namuose klausydamasi tÄ&#x2014;vĹł pokalbiĹł prieĹĄ miegÄ&#x2026; E.Warren daĹžnai nugirsdavo ĹžodÄŻ â&#x20AC;&#x17E;iĹĄkeldinimasâ&#x20AC;&#x153;.

â&#x20AC;&#x17E;Ji puikiai supranta, kÄ&#x2026; reiĹĄkia bĹŤti dirbanÄ?ia amerikiete. Ji anksÄ?iau nei visi kiti ÄŻĹžvelgÄ&#x2014; ĹĄalies judÄ&#x2014;jimo kryptÄŻ.â&#x20AC;&#x153; + &DP SLRQ

Siekdama iĹĄsaugoti namus jos motina Pauline susirado prastai mokamÄ&#x2026; darbÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Searsâ&#x20AC;&#x153; parduotuvÄ&#x2014;je, iĹĄ paskutiniĹłjĹł stengÄ&#x2014;si, kad su vaikais neatsidurtĹł gatvÄ&#x2014;je. 0RAĂ&#x;DĂ&#x20AC;IAĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;NEĂ&#x;LENGĂ&#x;VA

E.Warren vis dar palaiko artimus ryĹĄius su tÄ&#x2014;vais ir broliais, kurie tebegyvena Oklahomoje, bet kai paliko jĹł namus, jos gyvenimas nebuvo roĹžÄ&#x2014;mis klotas. Kai Elizabeth buvo 19 metĹł, ji iĹĄtekÄ&#x2014;jo uĹž pirmojo vyro, su kuriuo susipaĹžino mokyklos laikais. DÄ&#x2014;l jo ji metÄ&#x2014; Georgeâ&#x20AC;&#x2122;o Washingtono universitetÄ&#x2026;, nors gaudavo stipendijÄ&#x2026; uĹž puikius rezultatus ÄŻvairiuose debatuose, gerai mokÄ&#x2014;si. DÄ&#x2014;l NASA inĹžinieriaus karjeros siekianÄ?io vyro ĹĄeima turÄ&#x2014;jo pakeisti ne vienÄ&#x2026; gyvenamÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;, ÄŻsikurti vis kituose miestuose. E.Warren tÄ&#x2026; laiko tarpsnÄŻ atsimena kaip itin sudÄ&#x2014;tingÄ&#x2026;, nes reikÄ&#x2014;jo suderinti santuokÄ&#x2026; su vyru Jimu, vaiko auginimÄ&#x2026; ir bandymÄ&#x2026; baigti mokslus. Naujajame DĹžersyje teisÄ&#x2014;s studijas baigusi E.Warren pastojo antrÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; ir patraukÄ&#x2014; paskui vyrÄ&#x2026; JimÄ&#x2026; ÄŻ TeksasÄ&#x2026;. TaÄ?iau kai antram sĹŤnui suÄ&#x2014;jo dveji, pora iĹĄsiskyrÄ&#x2014;. Tuo me-

tu E.Warren buvo tapusi Hjustono universiteto teisÄ&#x2014;s profesore. Dar po dvejĹł metĹł ji susipaĹžino su dabartiniu vyru, Harvardo universiteto profesoriumi Bruceâ&#x20AC;&#x2122;u Mannu. Kai dirbo Hjustone, E.Warren pradÄ&#x2014;jo akademinius tyrimus, kodÄ&#x2014;l Amerikos ĹĄeimos daĹžnai bankrutuoja. IĹĄ pradĹžiĹł ji manÄ&#x2014;, kad bankroto atvejai susijÄ&#x2122; su blogais sprendimais ar moralinÄ&#x2014;mis klaidomis, taÄ?iau jos ieĹĄkojimai atvedÄ&#x2014; prie to, kad kai kuriems ĹžmonÄ&#x2014;ms paprasÄ?iausiai gyvenime nepasisekÄ&#x2014; arba juos sustabdÄ&#x2014; sveikatos problemos. 1996 metais E.Warren, bĹŤdama 47 metĹł, pakeitÄ&#x2014; politinÄ&#x2122; stovyklÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; pradÄ&#x2014;dama Harvardo universiteto profesoriaus karjerÄ&#x2026; tapo DemokratĹł partijos nare.

-$9 GH PRN UD WĂ&#x2DC; SDU WL MRV NDQ GL GD Wz Â&#x2019; SUH ]L GHQ WXV ( :DU UHQ SDVLU\Ă?XVL SD Ă?D R WL GL GĂ?LĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; WHFK QR OR JL MĂ&#x2DC; NRP SD QL MĂ&#x2DC; VD YL YD OÂ? LU PHV WL LĂ&#x2026; Ă&#x2026;Ă&#x2018; NÂ&#x2019; ' 7UXP SXL E

-IRjIAIĂ&#x;Â?Ă&#x;

)¸Ă&#x;VAĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KÂ&#x160;Ă&#x;0OĂ&#x;KAĂ&#x;HONĂ&#x;TA

â&#x20AC;&#x17E;OklahomiĹĄkoji E.Warren nÄ&#x2014;ra juokas, â&#x20AC;&#x201C; sako Heather Campion, E.Warren kolegÄ&#x2014; nuo 2000ĹłjĹł. â&#x20AC;&#x201C; Ĺ irdyje ji visada liks vidurinÄ&#x2014;s klasÄ&#x2014;s Ĺžmogus. Ji nÄ&#x2014;ra ta tipinÄ&#x2014; harvardiĹĄka asmenybÄ&#x2014; kultĹŤrinÄ&#x2014;je arba socialinÄ&#x2014;je erdvÄ&#x2014;je. BĹŤtent todÄ&#x2014;l ji supranta, kÄ&#x2026; reiĹĄkia bĹŤti dirbanÄ?ia amerikiete. Ji gerokai anksÄ?iau nei visi kiti suprato ĹĄalies judÄ&#x2014;jimo kryptÄŻ.â&#x20AC;&#x153; TaÄ?iau E.Warren politiniai oponentai daĹžnai sugeba savo naudai pasinaudoti jos inteligentiĹĄkÄ&#x2026;ja, harvardiĹĄkÄ&#x2026; ja, puse. Per 2012-ĹłjĹł rinkimĹł kampanijÄ&#x2026; RespublikonĹł partijos narys Scottas Brownas pavadino jÄ&#x2026; profesore ir sukritikavo jos â&#x20AC;&#x17E;elitinÄŻâ&#x20AC;&#x153; poĹžiĹŤrÄŻ ÄŻ politikos problemas. O dabartinis JAV prezidentas D.Trumpas E.Warren yra paĹĄaipiai iĹĄvadinÄ&#x2122;s animacinio filmo heroje Pokahonta, nes politikÄ&#x2014; teigÄ&#x2014; turinti indÄ&#x2014;niĹĄko kraujo, tad save laiko indÄ&#x2014;ne. Politiniai kritikai jÄ&#x2026; taip pat koneveikÄ&#x2014; dÄ&#x2014;l tokio sprendimo, vadino tai gryniausiu populizmu ir bandymu dirbtinai sau priskirti tapatybÄ&#x2122; norint pritraukti maĹžumĹł balsĹł. .USĂ&#x;PwĂ&#x;JOĂ&#x;BEĂ&#x;SIARĂ&#x;TIĂ&#x;NANĂ&#x;jIgĂ&#x;KRIĂ&#x;ZÂ&#x160;

Pirmojo XX amĹžiaus deĹĄimtmeÄ?io pradĹžioje E.Warren savo kalbose, straipsniuose ir knygose teigÄ&#x2014;, kad auganti vartojimo skola didÄ&#x2014;ja, atsiranda atlyginimĹł stagnacija, nekilnojamojo turto kainos ĹĄokinÄ&#x2014;ja ir kad artinasi finansĹł krizÄ&#x2014;, kol galiausiai jos prognozÄ&#x2014;s pasitvirtino 2008 m. rugsÄ&#x2014;jÄŻ. Po keliĹł savaiÄ?iĹł JAV Senato daugumos lyderis Harry Reidas paskyrÄ&#x2014; E.Warren vadovauti Sutrikusio turto paramos (angl. TARP) Kongreso programai, kuri buvo atsakinga uĹž nuostolingo finansinio turto pirkimÄ&#x2026; ir prieĹžiĹŤrÄ&#x2026;. Tai buvo pagrindinis JAV valdĹžios Ĺžingsnis, kai prasidÄ&#x2014;jo pasaulinÄ&#x2014; finansĹł krizÄ&#x2014;. E.Warren greitai sulaukÄ&#x2014; pagyrĹł iĹĄ abiejĹł didĹžiĹłjĹł partijĹł atstovĹł uĹž gebÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; kontroliuoti komplikuotÄ&#x2026; finansinÄ&#x2122; situacijÄ&#x2026;. Po sÄ&#x2014;kmingo vadovavimo TARP programai 2010 metais ji sulaukÄ&#x2014; tuometinio JAV prezidento Baracko Obamos kvietimo tapti jo patarÄ&#x2014;ja VartotojĹł finansinÄ&#x2014;s apsaugos biure (angl. CFPB). Nuo 2013 metĹł E.Warren yra

JAV senatorÄ&#x2014;, atstovaujanti MasaÄ?usetso valstijai. 6IĂ&#x;LIOĂ&#x;JAĂ&#x;SOĂ&#x;CIAĂ&#x;LIĂ&#x;NIAISĂ&#x;PAĂ&#x;Ă&#x20AC;AĂ&#x;DAIS

DemokratÄ&#x2014; E.Warren daĹžniausiai akcentuoja sveikatos, imigracijos, klimato kaitos ir uĹžsienio politikos klausimus. KandidatÄ&#x2014; gana aktyviai pasisako uĹž privataus sveikatos draudimo panaikinimÄ&#x2026;. RugsÄ&#x2014;jÄŻ per prezidentinius DemokratĹł partijos debatus MasaÄ?usetso senatorÄ&#x2014; pareiĹĄkÄ&#x2014;, kad uĹž sveikatos draudimÄ&#x2026; didesnÄ&#x2122; mokestinÄ&#x2122; naĹĄtÄ&#x2026; turi tempti turtingieji, o vidurinÄ&#x2014;s klasÄ&#x2014;s ĹžmonÄ&#x2014;s turi prisidÄ&#x2014;ti maĹžiau, mokÄ&#x2014;dami pagal maĹžesnÄŻ tarifÄ&#x2026;. Ji taip pat pasiĹŤlÄ&#x2014; valdĹžios priĹžiĹŤrimos farmacijos kompanijos kĹŤrimÄ&#x2026;, taip siekiant sumaĹžinti vaistĹł kainas. E.Warren palaiko idÄ&#x2014;jÄ&#x2026;, kuri suteiktĹł galimybÄ&#x2122; visiems amerikieÄ?iams bĹŤti apdraustiems sveikatos draudimu, taip panaikinant privaÄ?iĹł draudikĹł paslaugas. KandidatÄ&#x2014;s ÄŻ JAV prezidentus teigimu, bĹŤtina â&#x20AC;&#x17E;baigti drakoniĹĄkÄ&#x2026; D.Trumpo politikÄ&#x2026; ir imigracijos problemas sprÄ&#x2122;sti civilizuotaiâ&#x20AC;&#x153;. Jos vizija â&#x20AC;&#x201C; bĹŤtina dekriminalizuoti neteisÄ&#x2014;tÄ&#x2026; sienos kirtimÄ&#x2026;, nes nelegalĹŤs imigrantai, kurie siekia prieglobsÄ?io ĹĄalyje ir Ä?ia dirbti, nÄ&#x2014;ra pavojus JAV nacionaliniam saugumui. E.Warren nÄ&#x2014;ra svetimi ir aplinkos apsaugos klausimai. SenatorÄ&#x2014; pasiĹŤlÄ&#x2014; naujÄ&#x2026; jÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝aliÄ&#x2026; jÄ&#x2026; rezoliucijÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, kurios tikslas â&#x20AC;&#x201C; per deĹĄimtmetÄŻ ÄŻ visas JAV pramonÄ&#x2014;s ĹĄakas ÄŻdiegti 100 procentĹł ĹĄvarias ir atsinaujinanÄ?ias energijos formas. 2019-ĹłjĹł balandÄŻ E.Warren pasiĹŤlÄ&#x2014; savo planÄ&#x2026; atĹĄaukti iki 50 tĹŤkst. JAV doleriĹł (44,87 tĹŤkst. eurĹł) ir maĹžiau siekianÄ?ias studentĹł paskolas kiekvienai JAV ĹĄeimai, kuriĹł metinÄ&#x2014;s pajamos nesiekia 100 tĹŤkst. JAV doleriĹł (apie 90 tĹŤkst. eurĹł). O gaunantiems daugiau bĹŤtĹł iĹĄ dalies nurÄ&#x2014;Ĺžtos studentĹł skolos. Ji pasisako uĹž tai, kad visas aukĹĄtasis mokslas, pradedant universitetais, baigiant visuome-

niniais koledĹžais, bĹŤtĹł nemokamas ir prieinamas visiems. Ĺ ÄŻmet E.Warren pasiĹŤlÄ&#x2014; kelias ekonomines priemones, kurios galÄ&#x2014;tĹł padÄ&#x2014;ti JAV darbininkams. SiĹŤloma investuoti 2 trln. JAV doleriĹł (1.8 trln. eurĹł) ÄŻ aplinkai nekenksmingas gamyklas ir infrastruktĹŤrÄ&#x2026;, ÄŻkurti federalinÄŻ valdĹžios departamentÄ&#x2026;, kuris rĹŤpintĹłsi ĹĄalies ekonomine raida. UĹžsienio politikoje jos poĹžiĹŤris prieĹĄingas nei D.Trumpo. MasaÄ?usetso senatorÄ&#x2014; nekart kritikavo IzraelÄŻ ir ĹĄios ĹĄalies premjerÄ&#x2026; BenjaminÄ&#x2026; Netanyahu dÄ&#x2014;l veiksmĹł prieĹĄ PalestinÄ&#x2026;. DemokratÄ&#x2014; agitavo, kad JAV pajÄ&#x2014;gos paliktĹł Afganistano, Sirijos ir Irako teritorijas. 3UNERVINOĂ&#x;- :UCĂ&#x;KERĂ&#x;BERĂ&#x;Gg

â&#x20AC;&#x17E;Yra tokiĹł ĹžmoniĹł, tokiĹł kaip E.Warren, kurie mano, jog geriausia iĹĄeitis â&#x20AC;&#x201C; suskaldyti didĹžiÄ&#x2026;sias kompanijas. Jeigu ji bus iĹĄrinkta prezidente, galiu garantuoti, kad paduosime jÄ&#x2026; ÄŻ teismÄ&#x2026;, ir neabejoju, jog laimÄ&#x2014;tume ĹĄiÄ&#x2026; bylÄ&#x2026;. Ar mus tai nervintĹł? Ĺ˝inoma. Be abejo, aĹĄ nenoriu ÄŻ teismÄ&#x2026; paduoti savo ĹĄalies valdĹžios, bet kai kas nors kÄ&#x2014;sinasi ÄŻ kai kÄ&#x2026; man labai brangaus, turiu stoti ÄŻ kovÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; spalio pradĹžioje iĹĄplatintame garso ÄŻraĹĄe iĹĄsiliejo â&#x20AC;&#x17E;Facebookâ&#x20AC;&#x153; vadovas M.Zuckerbergas. Vis dÄ&#x2014;lto Silicio slÄ&#x2014;nio technologijĹł kompanijĹł vadai ne taip skeptiĹĄkai ĹžiĹŤri ÄŻ demokratĹł kandidatÄ&#x2122; ir net siĹŤlo jai paramÄ&#x2026;, nors ji siekia apriboti didĹžiÄ&#x2026;sias technologijĹł kompanijas, taip suteikiant galimybÄ&#x2122; maĹžesniesiems startuoliams ir bendrovÄ&#x2014;ms. AntrÄ&#x2026; jÄŻ 2019 m. ketvirtÄŻ E.Warren iĹĄ Silicio slÄ&#x2014;nio verslininkĹł sulaukÄ&#x2014; keliolikos tĹŤkstanÄ?iĹł doleriĹł finansinio paskatinimo. PanaĹĄu, kad ateityje ĹĄi parama tik didÄ&#x2014;s, nes didĹžiĹłjĹł technologijĹł kompanijĹł vadai mato E.Warren kaip vienintelÄ&#x2122; pajÄ&#x2014;giÄ&#x2026; ir labai aiĹĄkiÄ&#x2026; vizijÄ&#x2026; turinÄ?iÄ&#x2026; DemokratĹł partijos kandidatÄ&#x2122;, galinÄ?iÄ&#x2026; mesti iĹĄĹĄĹŤkÄŻ net ir respublikonui D.Trumpui. (â&#x20AC;&#x17E;Timeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;The Vergeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Politicoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Business Insiderâ&#x20AC;&#x153;, LR)

,WDOR DO SL QLV WR 5HLQ KRO GR 0HVV QH ULR J\ YH QL PR LV WR UL MD SD Ă?HQN OLQ WD SD NL OL PĂ&#x2DC; QXR SXR OLĂ&#x2DC; QXR OD WL QLĂ&#x2DC; DG UH QD OL QR SDLHĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; LU SD WLU WLHV VX NDXS WRV DW VL GĂ&#x2018; UXV WLHV JD OL P\ ELĂ&#x2DC; UL ED 1H VH QLDL PH WÂ&#x2019; SDPLQz MÂ?V Y\ UDV QH NH WL QD VXV WR WL Pirmasis Ĺžmogus, kuris ÄŻkopÄ&#x2014; ÄŻ visas keturiolika aukĹĄtesniĹł nei 8000 m pasaulio virĹĄĹŤniĹł. Du kartus pasiekÄ&#x2014; devintÄ&#x2026; jÄ&#x2026; pagal aukĹĄtÄŻ pasaulio virĹĄukalnÄ&#x2122; Nanga ParbatÄ&#x2026; (Himalajai). IĹĄ ten 1970 metais negrÄŻĹžo jo brolis GĂźntheris Messneris. Jo kĹŤnas buvo rastas po 35 metĹł. R.Messneris su vokieÄ?iu Arvedu Fuchsu slidÄ&#x2014;mis, be jokiĹł transporto priemoniĹł, perĹĄliuoĹžÄ&#x2014; AntarktidÄ&#x2026;. Paskui tai pakartojo Grenlandijoje, pasiekÄ&#x2014; Ĺ iaurÄ&#x2014;s aĹĄigalÄŻ. Alpinistas ÄŻgyvendino ir savo svajonÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; pÄ&#x2014;sÄ?iomis ÄŻveikÄ&#x2014; Gobio dykumÄ&#x2026; (2000 km). Alpinistas prarado septynis kojĹł pirĹĄtus, trys rankĹł pirĹĄtai be galiukĹł. TaÄ?iau ironiĹĄka, kad viena baisiausiĹł dramĹł nutiko ne kalnuose, o namuose, PietĹł Tirolyje. Po vakarienÄ&#x2014;s su garsiuoju Vokietijos televizijos laidĹł vedÄ&#x2014;ju GĂźntheriu Jauchu ir jo Ĺžmona R.Messneris negalÄ&#x2014;jo patekti ÄŻ savo namus â&#x20AC;&#x201C; nerado rakto ÄŻprastoje vietoje. Namo ĹĄeimininkas nusprendÄ&#x2014; ÄŻ bĹŤstÄ&#x2026; patekti per mĹŤrinÄ&#x2122; sienÄ&#x2026;. Buvo naktis, lijo, ir R.Messneris nematÄ&#x2014;, kur ĹĄoko. DrÄ&#x2026;saus ĹĄuolio rezultatas â&#x20AC;&#x201C; sutrupintas kulnakaulis. Alpinistui tai reiĹĄkÄ&#x2014; katastrofÄ&#x2026;. PagelbÄ&#x2014;jo medikas, visiĹĄkai jaunas gydytojas. 0AĂ&#x;Ă&#x20AC;Â?SĂ&#x;TAĂ&#x;DAUĂ&#x;GYĂ&#x;BÂ&#x160;Ă&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KĂ&#x2039;

Penkerius metus nuo 1999-ĹłjĹł legendinis alpinistas atstovavo Italijos Ĺžaliesiems Europos Parlamente. R.Messneris paŞįsta daug politikĹł. Bet, anot jo, nepaŞįsta kuklesnio politiko negu Angela Merkel. ItalĹł alpinistÄ&#x2026; su Vokietijos kanclere sieja ypatinga â&#x20AC;&#x201C; vaikĹĄÄ?iojimo po kalnus â&#x20AC;&#x201C; draugystÄ&#x2014;. Su A.Merkel jis susipaĹžino per vakarienÄ&#x2122;, kai ji dar nebuvo Vo-

U\WDLÂąYDNDUDL $)3 Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă&#x201E;,PD JRÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

P VSDOLR G Ă&#x;

5 0HVV QH ULV QH NDU Wj EX YR Â&#x2019;NR SÂ?V Â&#x2019; 'Ă?R PR OXQJ Pj EHW GD EDU EDL VL VL DQW Ă&#x2026;LR NDO QR EH VL YHU Ă?LDQ mLR PLV PL QLR PLV Ă?PR QLĂ&#x2DC; Â&#x2018;V SĂ&#x2018; GLQ JDV YLU Ă&#x2026;X NDO QHV XĂ? ND ULD YÂ?V LWD OĂ&#x2DC; DO SL QLV WDV SLNWLQDVL DO SL QL] PR NR PHU FL MD

kietijos kanclerÄ&#x2014;. Jos sutuoktinis Joachimas Saueris paklausÄ&#x2014; alpinisto, ar jis galÄ&#x2014;tĹł duoti patarimÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l jĹł atostogĹł DolomitinÄ&#x2014;se AlpÄ&#x2014;se. Ir tai tapo jĹł pirma bendra iĹĄvyka. â&#x20AC;&#x17E;Ji â&#x20AC;&#x201C; daug atkaklesnÄ&#x2014; ir iĹĄtvermingesnÄ&#x2014;, nei dauguma manoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; mano ÄŻĹžymusis alpinistas. O kokiĹł ĹžmoniĹł kategorijai priskiria save? â&#x20AC;&#x17E;Esu veikiau baikĹĄtus, atsargus, turintis savo filosofijÄ&#x2026; baimÄ&#x2014;s poĹžiĹŤriu. Ĺ is jausmas tarsi nusako Ĺžmogaus galimybiĹł ribas â&#x20AC;&#x201C; iki Ä?ia ir ne toliau. Kadangi turiu ĹĄÄŻ jausmÄ&#x2026;, man reikia ir drÄ&#x2026;sos. Tik kai abu ĹĄie jausmai iĹĄlaiko pusiausvyrÄ&#x2026;, galiu leistis ÄŻ nuotykiusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sako R.Messneris. JÄŻ labiausiai traukia tie kalnai, ÄŻ kuriuos dar neÄŻkopÄ&#x2014;. Tokia liko, pavyzdĹžiui, MaÄ?apuÄ?arÄ&#x2014;s (Machapuchare) virĹĄukalnÄ&#x2014; Himalajuose. uMwĂ&#x;KOPĂ&#x;TIĂ&#x;DARĂ&#x;VAIĂ&#x;KYSĂ&#x;TwĂ&#x;JE

PirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; ÄŻ kalnÄ&#x2026; R.Messneris kopÄ&#x2014; 1949-aisiais su tÄ&#x2014;vais ir vyresniuoju broliu. Tuomet jis, penkeriĹł metĹł berniukas, ÄŻveikÄ&#x2014; daugiau negu 1000 metrĹł aukĹĄtÄŻ. Po 29 metĹł R.Messneris su austru Peteriu Habeleriu buvo pirmieji, ÄŻkopÄ&#x2122; ÄŻ DĹžomolungmÄ&#x2026; (EverestÄ&#x2026;) be deguonies tiekimo ÄŻtaisĹł. Koks dabar jausmas apima Ĺžvelgiant ÄŻ ĹĄÄŻ kalnÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x17E;Taip daĹžnai ten buvau, jog dabar galiu prisipaĹžinti, kad tas kalnas manÄ&#x2122;s nebevilioja. Tai jokiu bĹŤdu nereiĹĄkia, kad nesidomiu, kas vyksta ten, virĹĄujeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tvirtina R.Messneris.

â&#x20AC;&#x17E;Kadangi turiu baimÄ&#x2014;s jausmÄ&#x2026;, man reikia ir drÄ&#x2026;sos. Tik kai abu ĹĄie jausmai iĹĄlaiko pusiausvyrÄ&#x2026;, galiu leistis ÄŻ nuotykius.â&#x20AC;&#x153; 5 0HVV QH ULV

RuoĹĄdamasis ekspedicijai ÄŻ DĹžomolungmÄ&#x2026; be deguonies tiekimo ÄŻtaiso, iĹĄ pradĹžiĹł be jo alpinistas sÄ&#x2014;dÄ&#x2014;jo lÄ&#x2014;ktuve, o jis skraidÄ&#x2014; virĹĄ virĹĄukalnÄ&#x2014;s. R.Messneris negali atsakyti, kiek ilgai truko tas skrydis. TaÄ?iau svarbiausia buvo gauti atsa-

Ă&#x201E;,PD JRÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă&#x;AKISĂ&#x;Ă&#x20AC;VELGwĂ&#x;NEĂ&#x;KARTg Ă&#x;TAjIAUĂ&#x;NEI¸SIGANDO

5 0HVV QH ULV LĂ&#x2026;OHLGR QH YLHQj NQ\Jj DSLH VDYR Â&#x2019;VSĂ&#x2018;GLQJDV LU GUjVLDV NHOLRQHV

kymÄ&#x2026;: ar be papildomo deguonies jis praras sÄ&#x2026;monÄ&#x2122;, ar ne. Kopdamas ÄŻ DĹžomolungmÄ&#x2026; alpinistas 7800 metrĹł aukĹĄtyje patyrÄ&#x2014; lengvÄ&#x2026; krizÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; pradÄ&#x2014;jo svaigti galva. To nebeliko virĹĄukalnÄ&#x2014;je. Ir jÄ&#x2026; R.Messneris galÄ&#x2014;jo ramiai fotografuoti. Vis dÄ&#x2014;lto R.Messneris neslepia, kad paskutinius 100 metrĹł ÄŻveikÄ&#x2014; keturiomis. Sniegas buvo toks gilus, kad eidamas keturpÄ&#x2014;sÄ?ias galÄ&#x2014;jo lengviau jausti kalnÄ&#x2026;.

molungmos virĹĄuje, nes Ä&#x2014;jimas ÄŻ tikslinÄ&#x2122; vietÄ&#x2026; trunka per ilgai. Ar po masinio antplĹŤdĹžio ĹĄis kalnas nelieka nuklotas ĹĄiukĹĄlÄ&#x2014;mis? â&#x20AC;&#x17E;To nepasakyÄ?iau. Pasibaigus sezonui tvarkÄ&#x2026; daro ĹĄerpai, surenka palapines ir ardo marĹĄrutus. Apsimoka turÄ&#x2014;ti ir deguonies ÄŻtaisĹł verslÄ&#x2026;. Prie DĹžomolungmos triĹŤsia 150â&#x20AC;&#x201C; 200 ĹĄerpĹł, kurie ten atlieka infrastruktĹŤros darbuotojĹł funkcijasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sako alpinistas.

.EĂ&#x;PAĂ&#x;TINĂ&#x;KAĂ&#x;MAĂ&#x;SIĂ&#x;NwĂ&#x;¸VENĂ&#x;Tw

Ar ekstremaliĹł nuotykiĹł ieĹĄkotojas turi draugĹł? PusĹĄimtÄŻ, sako alpinistas. O paklaustas, kuo draugystÄ&#x2014; skiriasi nuo kopiant ÄŻ kalnus lynu sujungtos draugijos, atsako: â&#x20AC;&#x17E;Pastaroji â&#x20AC;&#x201C; tikslinga bendrystÄ&#x2014;, ji tampa dar stipresnÄ&#x2014;, jeigu prisideda ir draugystÄ&#x2014;.â&#x20AC;&#x153; R.Messnerio nuomone, alpinistai labiau panaĹĄĹŤs ne ÄŻ ĹĄeimÄ&#x2026;, o ÄŻ sektÄ&#x2026;, turinÄ?iÄ&#x2026; skirtingas atĹĄakas. Jis iĹĄskiria pavienius po uolas laipiojanÄ?ius ir 8000 m aukĹĄÄ?io kalnus ÄŻveikianÄ?ius alpinistus. Bet pagrindinÄ&#x2014;je stovykloje visi jauÄ?iasi tokie patys â&#x20AC;&#x201C; kolegos. Alpinistas prisipaŞįsta turintis tokiĹł charakterio savybiĹł, kurios jam paÄ?iam nepatinka. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ visada skubu, o tai ne visada bĹŤtina, ypaÄ? tokio amĹžiaus kaip mano. Esu nekantrusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; prisipaŞįsta legenda. Pirmoji Ĺžmona Uschi Demeter yra sakiusi: â&#x20AC;&#x17E;NepaŞįstu kito Ĺžmogaus, kuris nori bĹŤti labai mylimas, bet tiek maĹžai dÄ&#x2014;l to gali padaryti.â&#x20AC;&#x153; Ĺ˝iniasklaidoje neretai praslys-

Dabar DĹžomolungma, ÄŻ kuriÄ&#x2026; kopiama daugiau negu 8 tĹŤkstanÄ?ius kartĹł per metus, tapo daĹžniausiai ÄŻveikiamu 8 tĹŤkstanÄ?iĹł metrĹł aukĹĄÄ?io kalnu. Tai tapo masine ĹĄvente. â&#x20AC;&#x17E;DĹžomolungma â&#x20AC;&#x201C; visokiĹł ĹžmogiĹĄkosios tuĹĄtybÄ&#x2014;s apraiĹĄkĹł nykimo vieta. Deja, ĹĄÄŻ rekordÄ&#x2026; dabar galima nusipirkti. Ir tai, vaizdingai sakant, susikĹŤrusios DĹžomolungmos industrijos pasekmÄ&#x2014;. Kai ĹžmonÄ&#x2014;s patys rengdavo ekspedicijas, ÄŻ jÄ&#x2026; kas deĹĄimt metĹł ÄŻkopdavo penki ĹžmonÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigia R.Messneris. PavasarÄŻ pasaulio ĹžiniasklaidÄ&#x2026; apkeliavo siaubingi vaizdai. Prie DĹžomolungmos stovÄ&#x2014;jo turistĹł eilÄ&#x2014;s, vienas britas net mirÄ&#x2014;. ItalĹł alpinizmo legendos nuomone, masinis verĹžimasis prie DĹžomolungmos kelia naujĹł pavojĹł. Jei nebegalima toliau eiti, nes prieĹĄ kopiantÄŻ Ĺžengia vienas Ĺžmogus ar iĹĄtisa kolona, tuomet anksÄ?iau ar vÄ&#x2014;liau baigiasi deguonis. Kopiantysis gali suĹĄalti ten, DĹžo-

$RAUĂ&#x;G YSĂ&#x;TwĂ&#x;MEZĂ&#x;GAĂ&#x;SIĂ&#x;GAMĂ&#x;TOĂ&#x;JE

5 0HVV QH ULV YD GL QD $ 0HU NHO YLH QD NXN OLDX VLĂ&#x2DC; MR J\ YH QL PH VX WLN WĂ&#x2DC; SR OL WL NLĂ&#x2DC;

ta mintis, kad alpinistĹł draugystÄ&#x2014; baigiasi Himalajuose. Ten galioja nuostata: kiekvienas uĹž save. â&#x20AC;&#x17E;MoralÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; tiktai ĹžmoniĹł pasipĹŤtimas prieĹĄ gamtÄ&#x2026;, nes gamtoje ir mĹŤsĹł prigimtyje vis tiek viskas ÄŻtvirtinta. Mes laikomÄ&#x2014;s DeĹĄimties Dievo ÄŻsakymĹł. Tai galioja ir ekstremalioms situacijoms. Kiek ÄŻmanoma ilgiau reikia stengtis iĹĄsaugoti kito gyvybÄ&#x2122;, bet ir mĹŤsĹł altruistinis savisaugos instinktas turi egoistinÄŻ atspalvÄŻ. Tai glĹŤdi mĹŤsĹł genuose, â&#x20AC;&#x201C; sako R.Messneris. â&#x20AC;&#x201C; TodÄ&#x2014;l niekas negali man ÄŻsakyti, kad jei partneris â&#x20AC;&#x201C; kaip nutiko per 1934 metĹł ekspedicijÄ&#x2026; ÄŻ Nanga ParbatÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; mirĹĄta, kitas turi bĹŤti ĹĄalia ir laukti savosios mirties. Tokia elgsena nebĹŤdinga mĹŤsĹł prigimÄ?iai. IĹĄ kalnĹł visi visuomet stengiasi sugrÄŻĹžti.â&#x20AC;&#x153; 6ALĂ&#x;GO Ă&#x;KgĂ&#x;TIKĂ&#x;UĂ&#x20AC;Ă&#x;SIĂ&#x;MAĂ&#x;NO

Legendinis alpinistas nesilaiko dietos â&#x20AC;&#x201C; valgo ir geria, kÄ&#x2026; nori ir kas jam malonu. PaskutinÄ&#x2122; naktÄŻ iki ekspedicijos ÄŻ kalnus R.Messneris gali praleisti graĹžiame penkiĹł ĹžvaigĹžduÄ?iĹł vieĹĄbutyje, skaniai pavalgyti ir mÄ&#x2014;gautis buteliu gero vyno. Alpinisto gyvenime bĹŤta ir itin pasibjaurÄ&#x2014;tino maisto. Nemaloniausi R.Messneriui buvo kartĹŤs aviĹł taukai Mongolijoje. Viename interviu prisiminÄ&#x2122;s aviĹł taukĹł kvapÄ&#x2026; alpinistas net

nusipurtÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;NeÄŻsivaizduojate, kaip jie dvokia. Siaubingai.â&#x20AC;&#x153; Legendinis alpinistas tris dienas yra buvÄ&#x2122;s be maisto â&#x20AC;&#x201C; tarp ledo ir sniego. Visai vienas kopdamas ÄŻ aukĹĄtesnÄŻ nei 8000 metrĹł kalnÄ&#x2026; Nanga ParbatÄ&#x2026; be maisto iĹĄbuvo ĹĄeĹĄias dienas. Ar kai bĹŤdavo labai iĹĄsekÄ&#x2122;s, dar likdavo jÄ&#x2014;gĹł verkti? â&#x20AC;&#x17E;Ne. Mirtis ĹĄiame pasaulyje ÄŻvyksta gana natĹŤraliai: mirĹĄti, nes su tuo susitaikai. Ko gero, tai paprasÄ?iau, negu eiti toliau. DÄ&#x2014;l iĹĄsekimo porÄ&#x2026; kartĹł esu praradÄ&#x2122;s sÄ&#x2026;monÄ&#x2122;. TaÄ?iau paskui vÄ&#x2014;l savaime ÄŻsijungÄ&#x2014; vidaus variklis, ÄŻkyriai burzgÄ&#x2014; ir nedavÄ&#x2014; ramybÄ&#x2014;s: â&#x20AC;&#x17E;Toliau, toliau, toliau!â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; prisimena keliautojas. PasiekÄ&#x2122;s virĹĄukalnÄ&#x2122; R.Messneris neturi jokio ritualo. AnksÄ?iau pasiimdavo akmenÄŻ ÄŻkopÄ&#x2122;s ÄŻ aukĹĄtesnÄ&#x2122; negu 8000 metrĹł pasaulio virĹĄĹŤnÄ&#x2122;. PirmÄ&#x2026; kirtiklÄŻ, kuris bĹŤtinas alpinistui kopiant ÄŻ kalnus, R.Messneris gavo iĹĄ tÄ&#x2014;vo. â&#x20AC;&#x17E;PrisipaĹžinsiu â&#x20AC;&#x201C; nelabai saugojau ÄŻrangÄ&#x2026; per pirmuosius 30 alpinizmo metĹł. Kai kuriuos daiktus, laikrodÄŻ ir ledo kirtiklÄŻ, kurÄŻ turÄ&#x2014;jau DĹžomolungmoje, atidaviau labdarai. Anuomet negalÄ&#x2014;jau net numanyti, kad kada nors ÄŻsteigsiu KalnĹł muziejĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sako R.Messneris. (â&#x20AC;&#x17E;Focusâ&#x20AC;&#x153;, LR)

U\WDLÂąYDNDUDL

Ă&#x; P VSDOLR G

2AĂ&#x;GIĂ&#x;NAĂ&#x;%UROPgĂ&#x;NEĂ&#x;̧ OKĂ&#x;TIĂ&#x;ANTĂ&#x;TOĂ&#x;PAĂ&#x;TIESĂ&#x;GRwBĂ&#x;LIO

Vy t au t a s BRU V E R I S LR korespondentas

Ă&#x201E;6L SD 3UHVVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

1DX MRV 9D ND UĂ&#x2DC; LQL FLD W\ YRV YzO SHUN UDX WL VDQ W\ NLXV VX 5X VL MD WDLS Mj QH YD DWLW UDX NLDQW QXR .L QL MRV LU VX NX ULDQW YLH QLQ Jj (XUR Sj Âą QH WLN SD YR MLQ JRV EHW LU SD V PHUN WRV Ă?OXJ WL 7DLS PD QR HNV SHU Wz LĂ&#x2026; Ă&#x2026;LXR PH WX (X URSRV 6jMXQJRV 7D U\ EDL SLU PL QLQ NDX MDQ mLRV 6XR PL MRV tiesiog pasiduoda reĹžimo Ĺžaidimui ir spaudimui. 4UĂ&#x;RIĂ&#x;DVEĂ&#x;JOĂ&#x;PgĂ&#x;POĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;Ă&#x201E;RÂ?

)DwĂ&#x;JgĂ&#x;VAĂ&#x;DIĂ&#x;NAĂ&#x;NAIĂ&#x;VIA

â&#x20AC;&#x201C; JĹŤs ne kartÄ&#x2026; teigÄ&#x2014;te, kad PrancĹŤzijos prezidento Emanuelio Macrono ir jÄŻ remianÄ?ios VakarĹł politinio elito dalies iniciatyva su Rusija sukurti â&#x20AC;&#x17E;EuropÄ&#x2026; nuo Lisabonos iki Vladivostokoâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; ne tik naivi, bet ir pavojinga. KodÄ&#x2014;l? â&#x20AC;&#x201C; DÄ&#x2014;l tos paprastos ir visiĹĄkai akivaizdĹžios prieĹžasties, kad Rusija â&#x20AC;&#x201C; autoritarizmas, o Vakarai â&#x20AC;&#x201C; nors ir netobula, bet demokratija. Pats demokratijos egzistavimas autoritarizmui visuomet bus ir iĹĄĹĄĹŤkis, ir egzistencinis pavojus. Autoritarizmas siekia demokratijÄ&#x2026; maksimaliai susilpninti, destabilizuoti. Tad ES ir visi Vakarai Rusijai â&#x20AC;&#x201C; bĹŤtent toks pavojus ir ji tik taip su jais elgsis bet kokiomis sÄ&#x2026;lygomis. Taip ji elgiasi jau seniai. Be to, Rusija stengsis, kad visa pasaulio geopolitinÄ&#x2014; arena bĹŤtĹł tik keliĹł didĹžiĹłjĹł galybiĹł vieĹĄpatavimo ir ÄŻtakos dalybĹł scena, o tai taip pat visiĹĄkai prieĹĄinga ES interesams ir tikslams. Ĺ i pamatinÄ&#x2014; padÄ&#x2014;tis galÄ&#x2014;tĹł pradÄ&#x2014;ti keistis tik tuomet, jei Rusija iĹĄties pasuktĹł demokratijos linkme. TaÄ?iau to tikÄ&#x2014;tis bent jau artimiausiu metu bĹŤtĹł nerealu. O ar galima grÄŻsti politikÄ&#x2026; lĹŤkesÄ?iais, o ne tikrove? â&#x20AC;&#x201C; Bet PrancĹŤzijos vadovas ir jo poĹžiĹŤrio ĹĄalininkai aiĹĄkina, kad Europai bĹŤtinai reikia Rusijos sprendĹžiant krizes, kurios lemia ir paÄ?ios Europos saugumo padÄ&#x2014;tÄŻ. Sirija primenama kaip pavyzdys ir argumentas norint parodyti, kad Rusija ĹĄioje krizÄ&#x2014;je yra ÄŻgijusi svarĹł vaidmenÄŻ. â&#x20AC;&#x201C; Sirija â&#x20AC;&#x201C; iĹĄties tipinis ir vienas iĹĄ aiĹĄkiausiĹł pavyzdĹžiĹł, koks tikrasis Rusijos vaidmuo ir jos tikslai tokiose krizÄ&#x2014;se. Pirmieji ir pagrindiniai Rusijos tikslai Ä?ia â&#x20AC;&#x201C; iĹĄsaugoti autoritarinÄŻ Sirijos reĹžimÄ&#x2026;. TokiĹł reĹžimĹł saugojimas ir parama jiems visame pasaulyje â&#x20AC;&#x201C; ne maĹžesnis Rusijos egzistencinis interesas negu kenkimas Vakarams. Kitas Rusijos motyvas â&#x20AC;&#x201C; kaip tik parodyti, kad ji reikĹĄminga geopolitinÄ&#x2014; jÄ&#x2014;ga ne tik ĹĄiame konf likte, bet ir apskritai jÄ&#x2014;ga, su kuria reikia skaitytis. Taigi, Vakarai, naudodami tÄ&#x2026; patÄŻ argumentÄ&#x2026;, kad su Rusija reikia skaitytis, kad be jos esÄ&#x2026; neÄŻmanoma iĹĄsprÄ&#x2122;sti tokiĹł kriziĹł,

â&#x20AC;&#x201C; Nejaugi tiek PrancĹŤzijos vadovas, tiek apskritai visi Vakaruose, kurie remia naujÄ&#x2026; perkrovimÄ&#x2026;, nesupranta ĹĄiĹł pavojĹł ir tos tikrovÄ&#x2014;s, apie kuriÄ&#x2026; jĹŤs kalbÄ&#x2014;jote? Kokios gali bĹŤti tokiĹł ĹžingsniĹł prieĹžastys? â&#x20AC;&#x201C; Pirmiausia tokio dalyko kaip daugmaĹž bendras, vieningas, nuoseklus VakarĹł poĹžiĹŤris ÄŻ tai, kokia turÄ&#x2014;tĹł bĹŤti politika tokiĹł reĹžimĹł kaip Rusija atĹžvilgiu, deja, nÄ&#x2014;ra. Tai â&#x20AC;&#x201C; pagrindinÄ&#x2014;, esminÄ&#x2014; problema, iĹĄ kurios ir kyla visos kitos. Galima spÄ&#x2014;ti, kad viena pagrindiniĹł PrancĹŤzijos ir jos vadovo iniciatyvos prieĹžasÄ?iĹł â&#x20AC;&#x201C; siekis sukurti PrancĹŤzijos, kaip ÄŻtakingiausios ES valstybÄ&#x2014;s, galinÄ?ios imtis tokiĹł fundamentaliĹł iniciatyvĹł, statusÄ&#x2026;. YpaÄ? dabar, kai Vokietija, kuri taip pat turi potencialÄ&#x2026; tapti tokia valstybe, kol kas laikosi pasyviai. Svarbu ir tai, kad PrancĹŤzija visÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; buvo labai skeptiĹĄka JAV vaidmens Europoje atĹžvilgiu, todÄ&#x2014;l ĹĄi iniciatyva pagrÄŻsta ir noru tÄ&#x2026; vaidmenÄŻ sumenkinti. Tuo pagrÄŻstos ir kalbos, sklindanÄ?ios ne tik PrancĹŤzijoje, apie strateginÄŻ Europos â&#x20AC;&#x17E;suverenumÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; apskritai. Ĺ˝inoma, kalbos apie â&#x20AC;&#x17E;Europos autonomijÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; nuo JAV â&#x20AC;&#x201C; taip pat nerealistiĹĄkos, taÄ?iau atitinka PrancĹŤzijos prioritetus. TodÄ&#x2014;l neĹžinau, ar PrancĹŤzijos vadovas naivus tikrÄ&#x2026; ja to ĹžodĹžio prasme, â&#x20AC;&#x201C; jis greiÄ?iau vadovaujasi sava logika, kuri neatitinka tikrovÄ&#x2014;s ir yra pavojinga. â&#x20AC;&#x201C; O kokia logika pagrÄŻsta Suomijos politika Rusijos atĹžvilgiu, kuri iĹĄ ĹĄalies atrodo itin dvilypÄ&#x2014;? Juk, viena vertus, Suomijos politinis elitas ir nemaĹža dalis visuomenÄ&#x2014;s aiĹĄkiai suvokia, kad pagrindinÄ&#x2014; iĹĄorÄ&#x2014;s grÄ&#x2014;smÄ&#x2014; yra Rusija. Suomijos kariuomenÄ&#x2014;s ir visuomenÄ&#x2014;s parama jai â&#x20AC;&#x201C; itin didelÄ&#x2014; ir stipri. Kita vertus, apie RusijÄ&#x2026;, kaip apie grÄ&#x2014;smÄ&#x2122;, vengiama garsiai kalbÄ&#x2014;ti. O po Suomijos pareiĹĄkimĹł apie naujos draugystÄ&#x2014;s su Rusija bĹŤtinybÄ&#x2122; nuskambÄ&#x2014;jo ÄŻtarimĹł, kad Rusijos juodais pinigais bus nupirkti kai kurie Suomijos politikai. â&#x20AC;&#x201C; Na, kalbÄ&#x2014;ti apie tai, kad Suomijos politinis elitas bĹŤtĹł tiesiogiai veikiamas Rusijos kokiais nors ĹĄeĹĄÄ&#x2014;liniais ryĹĄiais ar kanalais, nÄ&#x2014;ra pagrindo. Gal ir yra kokiĹł nors pavieniĹł atvejĹł ar sÄ&#x2026;sajĹł, taÄ?iau tai veikiau iĹĄimtys. Sutinku su tuo, kad Suomijos politika Rusijos atĹžvilgiu, ypaÄ? Ĺžvelgiant iĹĄ Baltijos ĹĄaliĹł, gali atrodyti prieĹĄtaringa ir netgi ĹĄizofreniĹĄka. TaÄ?iau ji tikrai nÄ&#x2014;ra nauja, o jÄ&#x2026; nulÄ&#x2014;mÄ&#x2014; buvusio karo su sovietine Rusija paveldas, jo padariniai. Viena vertus, nei politinis elitas, nei visuomenÄ&#x2014; tikrai nevertina Rusijos, kaip grÄ&#x2014;smÄ&#x2014;s, naiviai ar nekritiĹĄkai. YpaÄ? jaunesnÄ&#x2014; visuomenÄ&#x2014;s dalis RusijÄ&#x2026; vertina vis kritiĹĄkiau.

3UDQ FĂ&#x2018; ]L MRV SUH ]L GHQ WR ( 0DF UR QR GH Ă&#x2026;L Qz MH VL Ă&#x2018;O\ PXV SHUN UDX WL VDQ W\ NLXV VX 5X VL MD HNV SHU Wz YD GL QD QDL YLR PLV NDO ER PLV NXULRPV QHOHPWD LĂ&#x2026;VLSLOG\WL UHDO\EzMH 2 8N UDL QRV NRQI OLN Wj ODL NR SDJ ULQ GL QH 0DVN YRV Â&#x2019;WD NRV Ă?DL GL PĂ&#x2DC; GD OL PL Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

Vakarai turÄ&#x2014;tĹł kuo greiÄ?iau susitaikyti su mintimis, kad vienintelis jĹł santykiĹł su Maskva pagrindas dar ilgai bus konfrontacija. Taip interviu â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; teigÄ&#x2014; Estijos uĹžsienio reikalĹł instituto direktorÄ&#x2014; bei buvusi viena iĹĄ Suomijos tarptautiniĹł santykiĹł instituto vadovĹł Kristi Raik. TarptautiniĹł santykiĹł specialistÄ&#x2014; gynÄ&#x2014; Suomijos â&#x20AC;&#x201C; vienos iĹĄ ĹĄio perkrovimo iniciatyvos iniciatoriĹł â&#x20AC;&#x201C; politikÄ&#x2026; Rusijos atĹžvilgiu. Pasak ekspertÄ&#x2014;s, Helsinkis nenori besÄ&#x2026;lygiĹĄkai nusileisti Maskvai, nes suvokia jos grÄ&#x2014;smÄ&#x2122;.

VisuomenÄ&#x2014;s ir valstybÄ&#x2014;s pasiryĹžimas gintis visada buvo stiprus ir toliau stiprÄ&#x2014;ja. Suomija tikrai neplanuoja tapti NATO nare, taÄ?iau jos santykiai su Aljansu, kaip ir su pagrindine jo nare Amerika, yra itin glaudĹŤs, stiprinamas karinis bendradarbiavimas su Ĺ vedija. Kita vertus, manoma, kad su tokiu dideliu ir grÄ&#x2014;smingu kaimynu reikia stengtis palaikyti kuo intensyvesnÄŻ dialogÄ&#x2026; ir kuo geresnius santykius, taip maksimaliai apsidraudĹžiant. TaÄ?iau tai tikrai nebuvo ir nebus daroma bet kokia kaina. PavyzdĹžiui, aukojant UkrainÄ&#x2026; ir jos interesus. )KIĂ&#x;SPRENĂ&#x;DIĂ&#x;MOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TOĂ&#x;LI

â&#x20AC;&#x201C; Visos santykiĹł perkrovimo viltys siejamos pirmiausia su tuo, kad pavyks pakeisti situacijÄ&#x2026; Ukrainoje: kad vis dar nauja Ukrainos valdĹžia pasiduos Rusijos ir VakarĹł spaudimui atitraukti pajÄ&#x2014;gas nuo fronto linijos Donbase, suteikti amnestijÄ&#x2026; Rusijos remiamiems separatistams, leisti surengti jĹł uĹžimtose teritorijose rinkimus ir po to vadinamÄ&#x2026;sias liaudies respublikas laikyti autonomiĹĄkomis Ukrainos teritorijos dalimis. TaÄ?iau kiek pagrÄŻstos kalbos, kad tokiu atveju visi laikys Ukrainos problemÄ&#x2026; tarsi iĹĄsprÄ&#x2122;sta ir tai leis vÄ&#x2014;l netrukdomai draugauti su Maskva? â&#x20AC;&#x201C; Jos, mano nuomone, nepagrÄŻs-

tos ir pavojingos, o pirmiausia paÄ?iai Ukrainai. Kuo toliau jos valdĹžia mÄ&#x2014;gins eiti ĹĄiuo keliu, tuo didÄ&#x2014;s ir aĹĄtrÄ&#x2014;s konf liktas paÄ?ioje Ukrainos visuomenÄ&#x2014;je. Tos visuomenÄ&#x2014;s dalis â&#x20AC;&#x201C; nors ir maĹžesnÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; niekada nesusitaikys su tokia pozicija, kuriÄ&#x2026; vertina tik kaip kapituliacijÄ&#x2026; prieĹĄ RusijÄ&#x2026;. TaÄ?iau bĹŤtent ĹĄis konf liktas taip pat greiÄ?iausiai yra Rusijos Ĺžaidimo dalis. Jo tikslas â&#x20AC;&#x201C; kuo labiau destabilizuoti UkrainÄ&#x2026;, sukurstyti ten netgi pilietinÄŻ karÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; Pastaruoju metu Kijeve kalbama, kad toks kelias veda tik ÄŻ didesnÄ&#x2122; Rusijos agresijÄ&#x2026;. Tarsi geresnÄ&#x2014; iĹĄeitis â&#x20AC;&#x201C; toliau laikyti frontÄ&#x2026; Donbase ir reikalauti, kad rusai paliktĹł okupuotas teritorijas, atiduotĹł sienos kontrolÄ&#x2122;. O su jomis Maskva, akivaizdu, nesutiks. Tad viskas bus po senovei? â&#x20AC;&#x201C; Ukraina turi stengtis nesusvyruoti. Nuo to viskas ir priklauso. â&#x20AC;&#x201C; Tad kokia, jĹŤsĹł nuomone, turÄ&#x2014;tĹł bĹŤti optimali Europos SÄ&#x2026;jungos ir VakarĹł politika Rusijos atĹžvilgiu? â&#x20AC;&#x201C; Pirmiausia turime pagaliau aiĹĄkiai suprasti Rusijos reĹžimo prigimtÄŻ ir esminius jo logikos principus, o ne vadovautis ir guostis svajonÄ&#x2014;mis ar graĹžiais lĹŤkesÄ?iais. Ĺ˝inoma, neturime atsisakyti dialogo, ypaÄ? mÄ&#x2014;gindami sprÄ&#x2122;sti karinius konf liktus. Kita vertus, turime ÄŻsisÄ&#x2026;monin-

â&#x20AC;&#x153;

Sutinku, kad Suomijos politika Rusijos atĹžvilgiu, ypaÄ? Ĺžvelgiant iĹĄ Baltijos ĹĄaliĹł, gali atrodyti prieĹĄtaringa ir netgi ĹĄizofreniĹĄka. . 5DLN

ti, kad nuolaidos reĹžimui juolab avansu jÄŻ tik skatina bĹŤti dar įŞōlesnÄŻ. Jos ne tiktai nepadeda keisti Rusijos elgesio, bet dar jÄŻ ir skatina. Negana to, iĹĄorÄ&#x2014;s agresija, karinÄ&#x2014;s galios demonstravimas Rusijai darosi vis bĹŤtinesnÄ&#x2014; priemonÄ&#x2014; kaip nors kompensuoti senkanÄ?ias ekonomines ir socialines pajÄ&#x2014;gas. TodÄ&#x2014;l Vakarai turi suprasti ir priprasti prie to, kad ilgalaikÄ&#x2014;je perspektyvoje tikrasis santykis su Rusija bus konfrontacija. SisteminÄ&#x2014; ir fundamentali prieĹĄprieĹĄa, kuri nesibaigs nei rytoj, nei kitais metais.

Kinas VILNIUS Forum Cinemas Vingis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Playmobil ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.40, 14.20, 15.05, 17.25 val. â&#x20AC;&#x17E;Sniego vaikisâ&#x20AC;&#x153; (Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.40, 12.55, 14.10, 16.40, 19.45 val. â&#x20AC;&#x17E;PiktadarÄ&#x2014;s istorija IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 11, 16.30, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžokerisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, kriminalinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 11.15, 16, 18.40, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Pats sau milijonieriusâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.10, 15.20, 17.30, 19.40, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ uniĹĄkas pokĹĄtasâ&#x20AC;&#x153; (Kanada, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11, 16.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Kita tylos pusÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 11.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Mirties appâ&#x20AC;&#x2122;sasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 11.15, 19, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Sniego vaikisâ&#x20AC;&#x153; (3D, Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 12 val. â&#x20AC;&#x17E;Piktieji paukĹĄÄ?iai. Filmas IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 13.55 val. â&#x20AC;&#x17E;ZombiĹł ĹžemÄ&#x2014;: kontrolinis ĹĄĹŤvisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 13.35, 18.50, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Elniuko Ailo kelionÄ&#x2014; per LaplandijÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (Suomija, PrancĹŤzija, nuotykiĹł, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 13.40 val. â&#x20AC;&#x17E;PiktadarÄ&#x2014;s istorija IIâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 13.50, 19.10 val. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ esu Leonardoâ&#x20AC;&#x153; (Italija, biograďŹ nis) â&#x20AC;&#x201C; 15.50, 18.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Dvynysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Kinija, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 15.40 val. â&#x20AC;&#x17E;VienÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; Holivudeâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 20.30 val. Forum Cinemas Akropolis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Playmobil ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.10, 12.25, 13.50, 16.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Sniego vaikisâ&#x20AC;&#x153; (Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.20, 11.30, 15.20, 17.20 val. â&#x20AC;&#x17E;PiktadarÄ&#x2014;s istorija IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 13.10, 16, 20.40, 23.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ uns tikslas IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.40 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžokerisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, kriminalinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 10.50, 16.10, 18.40, 19.10, 21.10, 23.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Pats sau milijonieriusâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.20, 14.50, 17, 18.40, 19.20, 21.20, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ uniĹĄkas pokĹĄtasâ&#x20AC;&#x153; (Kanada, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.10, 13, 17.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Mirties appâ&#x20AC;&#x2122;sasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 15, 19.40, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Sniego vaikisâ&#x20AC;&#x153; (3D, Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 12.35 val. â&#x20AC;&#x17E;Piktieji paukĹĄÄ?iai. Filmas IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 13.30 val. â&#x20AC;&#x17E;ZombiĹł ĹžemÄ&#x2014;: kontrolinis ĹĄĹŤvisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 13.40, 19.30, 21.40, 23.45 val. â&#x20AC;&#x17E;PiktadarÄ&#x2014;s istorija IIâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 15.35, 18.10 val. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ esu Leonardoâ&#x20AC;&#x153; (Italija, biograďŹ nis) â&#x20AC;&#x201C; 14.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Jieâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 16.50 val. Multikino â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Ad Astraâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł drama) â&#x20AC;&#x201C; 19.30 val. â&#x20AC;&#x17E;AferistÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 22 val. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ esu Leonardoâ&#x20AC;&#x153; (Italija, biograďŹ nis) â&#x20AC;&#x201C; 12.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Dvynysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Kinija, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžokerisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, kriminalinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 12, 14.30, 17, 19, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Elniuko Ailo kelionÄ&#x2014; per LaplandijÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (Suomija, PrancĹŤzija, nuotykiĹł, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 15.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Mirties appâ&#x20AC;&#x2122;sasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 19.45, 22 val. â&#x20AC;&#x17E;Sniego vaikisâ&#x20AC;&#x153; (Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10, 10.30, 11, 12, 14.15, 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Pats sau milijonieriusâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.15, 13.15, 15.30, 17.30, 19.15, 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;PiktadarÄ&#x2014;s istorija IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.30, 16, 18.30, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Piktieji paukĹĄÄ?iai. Filmas IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10, 13.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Playmobil ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.15, 12.30, 14.45, 17, 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ uniĹĄkas pokĹĄtasâ&#x20AC;&#x153; (Kanada, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;ZombiĹł ĹžemÄ&#x2014;: kontrolinis ĹĄĹŤvisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 14.30, 17.30, 19.30, 21 val.

KAUNAS Forum Cinemas Kaune â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;DĹžokerisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, kriminalinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 10.10, 12.50, 15.40, 19.30, 22.10 val.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

â&#x20AC;&#x17E;Sniego vaikisâ&#x20AC;&#x153; (Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.20, 14.30, 18.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Playmobil ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 12.40, 15, 17.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ uns tikslas IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.40 val. â&#x20AC;&#x17E;PiktadarÄ&#x2014;s istorija IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 10.50, 16.20, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ uniĹĄkas pokĹĄtasâ&#x20AC;&#x153; (Kanada, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13, 15.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Pats sau milijonieriusâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.10, 13.20, 15.30, 17.50, 19.50, 20.10, 22.10, 22.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Sniego vaikisâ&#x20AC;&#x153; (3D, Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 12.20, 16.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Mirties appâ&#x20AC;&#x2122;sasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 13.10, 18 val. â&#x20AC;&#x17E;PiktadarÄ&#x2014;s istorija IIâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 13.40, 18.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Dvynysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Kinija, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 15.20 val. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ esu Leonardoâ&#x20AC;&#x153; (Italija, biograďŹ nis) â&#x20AC;&#x201C; 17.20 val. â&#x20AC;&#x17E;ZombiĹł ĹžemÄ&#x2014;: kontrolinis ĹĄĹŤvisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 20.30, 22.40 val. Cinamon â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Elniuko Ailo kelionÄ&#x2014; per LaplandijÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (Suomija, PrancĹŤzija, nuotykiĹł, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.15, 12.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Sniego vaikisâ&#x20AC;&#x153; (Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 12.45, 14.15, 17 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ uniĹĄkas pokĹĄtasâ&#x20AC;&#x153; (Kanada, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Playmobil ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.15, 15.45, 18 val. â&#x20AC;&#x17E;Sniego vaikisâ&#x20AC;&#x153; (3D, Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Pats sau milijonieriusâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13, 15, 17.20, 19.30, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;PiktadarÄ&#x2014;s istorija IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 14, 19 val. â&#x20AC;&#x17E;Piktieji paukĹĄÄ?iai. Filmas IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 15.15 val. â&#x20AC;&#x17E;PiktadarÄ&#x2014;s istorija IIâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Dvynysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Kinija, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 17.30 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžokerisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, kriminalinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 19.15, 22 val. â&#x20AC;&#x17E;Mirties appâ&#x20AC;&#x2122;sasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 20 val. â&#x20AC;&#x17E;ZombiĹł ĹžemÄ&#x2014;: kontrolinis ĹĄĹŤvisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 20.15, 22.30 val. â&#x20AC;&#x17E;MaĹžulÄ&#x2014; DĹžeksiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;AferistÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 22.10 val.

KLAIPÄ&#x2013;DA Forum Cinemas KlaipÄ&#x2014;doje â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Sniego vaikisâ&#x20AC;&#x153; (Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.10, 12.10, 14.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ uniĹĄkas pokĹĄtasâ&#x20AC;&#x153; (Kanada, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.20, 14.50 val. â&#x20AC;&#x17E;PiktadarÄ&#x2014;s istorija IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 15.50, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Pats sau milijonieriusâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 10.40, 12.50, 15, 17.10, 18.50, 19.20, 21, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Piktieji paukĹĄÄ?iai. Filmas IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Playmobil ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11, 12.30, 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;PiktadarÄ&#x2014;s istorija IIâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 13.10, 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžokerisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, kriminalinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 13.20, 16, 18.05, 20.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Mirties appâ&#x20AC;&#x2122;sasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 13.20, 19.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Dvynysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Kinija, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 15.30 val. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ esu Leonardoâ&#x20AC;&#x153; (Italija, biograďŹ nis) â&#x20AC;&#x201C; 17 val. â&#x20AC;&#x17E;ZombiĹł ĹžemÄ&#x2014;: kontrolinis ĹĄĹŤvisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 18.40, 21 val.

Ĺ IAULIAI Forum Cinemas Ĺ iauliuose â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ uniĹĄkas pokĹĄtasâ&#x20AC;&#x153; (Kanada, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.10, 14.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Pats sau milijonieriusâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 10.20, 12.30, 14.40, 16.50, 19.10, 21, 21.30, 23.35 val. â&#x20AC;&#x17E;Playmobil ďŹ lmasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 12.50, 17 val. â&#x20AC;&#x17E;PiktadarÄ&#x2014;s istorija IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 10.40, 15.35, 18.20, 21.55 val. â&#x20AC;&#x17E;Sniego vaikisâ&#x20AC;&#x153; (Kinija, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 13.20 val. â&#x20AC;&#x17E;PiktadarÄ&#x2014;s istorija IIâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 12.15, 19.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Piktieji paukĹĄÄ?iai. Filmas IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 13.40 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžokerisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, kriminalinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 15.20, 18.40, 21.20, 22.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ uns tikslas IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 16 val. â&#x20AC;&#x17E;Mirties appâ&#x20AC;&#x2122;sasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 18 val. â&#x20AC;&#x17E;ZombiĹł ĹžemÄ&#x2014;: kontrolinis ĹĄĹŤvisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 20.15, 23.10 val.

loĹĄimo Nr. 6193 DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 100 668 Eur

2019 10 24 (ketvirtadienis) GALIMA LAIMÄ&#x2013;TI 200 000 Eur

loĹĄimo Nr. 8068

01 02 06 08 14 15 16 20 21 25 27 28 32 33 41 43 45 49 55 58 loĹĄimo Nr. 8069

02 03 04 08 09 11 12 16 19 22 28 33 34 37 44 50 51 54 57 58

04 06 07 12 14 25 + 24 AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 www.olifeja.lt

LaimÄ&#x2014;jimas 100 668 Eur 5 134,50 Eur 274 Eur 148 Eur 15,50 Eur 3,50 Eur 1 Eur

GYVENIMAS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; 0 *UL PR LU DV PH QL QLR DO EX PR QXRWU

PRAMOGOS

1H WH NÂ?V NR MRV $ 9D ODL WLV VD YR SR Pz JÂ&#x2019; NRS WL Â&#x2019; NDO QXV QXWDUz LĂ&#x2026; NHLVWL Â&#x2019; NL Wj HNVW UH PD OLj YHLN Oj Âą ODL SLR ML Pj VLH QH OH

0ATIRTAĂ&#x;KOĂ&#x;MAĂ&#x;NEAĂ&#x;TwĂ&#x;MwĂ&#x;RYĂ&#x20AC;Ă&#x;TO .DX QLH WLV $O JL PDQ WDV 9D ODL WLV P QH SD PLUĂ&#x2026; NRĂ&#x2026; PD UR SD WLU WR SULHĂ&#x2026; VHS W\ QH ULXV PH WXV 9\ UDV QH WH NR NR MRV YLVj Pz QH VÂ&#x2019; SUD JX Oz MR NR PRV EĂ&#x2018; VH QRV EHW YLV NDV JD Oz MR EDLJ WLV NXU NDV EOR JLDX Gi n t a r Ä&#x2014; K A I RY T Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

Algimantas yra ÄŻ atsargÄ&#x2026; iĹĄÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s kariĹĄkis, vyresnysis serĹžantas. NelaimÄ&#x2014;, ÄŻvykusi dalyvaujant Lietuvos kariuomenÄ&#x2014;s misijoje Afganistane, neatÄ&#x2014;mÄ&#x2014; vyro drÄ&#x2026;sos ir ryĹžto grumtis su sunkumais. PagrindinÄ&#x2014; jo veikla ĹĄiuo metu â&#x20AC;&#x201C; darbas su karinio psichologinio rengimo komanda. Jis skaito paskaitas ĹžmonÄ&#x2014;ms apie motyvacijÄ&#x2026; ir tai, kaip ÄŻveikti sunkumus. Stengiasi klausytojams parodyti, kad ir netekus kojos ar dar ko svarbaus gyvenimas tÄ&#x2122;siasi. Dar A.Valaitis yra SuĹžeistĹł kariĹł asociacijos ÄŻkĹŤrÄ&#x2014;jas ir stengiasi pasirĹŤpinti jĹł reikalais, nes, kaip parodÄ&#x2014; asmeninÄ&#x2014; patirtis, tarnybos metu nukentÄ&#x2014;jusiems kariams kyla rĹŤpesÄ?iĹł dÄ&#x2014;l sveikatos draudimo. Lietuvos ĹžmonÄ&#x2014;ms kaunietis paŞįstamas iĹĄ LRT televizijos projekto â&#x20AC;&#x17E;Ypatingas bĹŤrysâ&#x20AC;&#x153;, kuriame kartu su kolega Mariumi KvedaraviÄ?iumi neÄŻgalius sportininkus instruktavo, kaip atlikti ÄŻvairias karines uĹžduotis. Bet paÄ?iam Algimantui svarbiausia, kad jis yra dviejĹł nuostabiĹł 4 ir 19 metĹł dukterĹł tÄ&#x2014;vas.

TeksasÄ&#x2026;, San AntonijĹł, kur yra viena didĹžiausiĹł JAV reabilitacijos ligoniniĹł. Ten praleidau 5 mÄ&#x2014;nesius. Intensyviai po daug valandĹł per dienÄ&#x2026; dirbdavau, sportuodavau, ir man pavyko atsigauti. ÄŽ LietuvÄ&#x2026; grÄŻĹžau palyginti geros formos, tik be kojos. â&#x20AC;&#x201C; O po sprogimo buvusio mÄ&#x2014;nesio visai neatsimenate? â&#x20AC;&#x201C; Atsimenu sprogimÄ&#x2026; ir tai, kaip prabudau iĹĄ komos, o tÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesÄŻ gulÄ&#x2014;jau ir sapnavau koĹĄmarus. Manau, kiekvienas mĹŤsĹł sapnas susijÄ&#x2122;s su tuo, koks mĹŤsĹł gyvenimas buvo paskutiniu metu, o aĹĄ, kadangi buvau misijos ÄŻkarĹĄtyje, romantiĹĄkĹł sapnĹł neregÄ&#x2014;jau. Buvo daug baisiĹł vaizdĹł iĹĄ kariĹĄkiĹł gyvenimo. Tuo metu, pasirodo, aĹĄ plÄ&#x2014;ĹĄydavau sau iĹĄ rankĹł kateterius ir net mÄ&#x2014;ginau pabÄ&#x2014;gti iĹĄ ligoninÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; tai man papasakojo vÄ&#x2014;liau.

â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝inoma, buvo skaudu, kad netekau kojos, bet vis dÄ&#x2014;lto tai ne blogiausia, kas galÄ&#x2014;jo nutikti.â&#x20AC;&#x153; $ 9D ODL WLV

â&#x20AC;&#x201C; Kaip netekote kojos? â&#x20AC;&#x201C; paklausÄ&#x2014;me A.ValaiÄ?io. â&#x20AC;&#x201C; Dalyvavau Lietuvos kariuomenÄ&#x2014;s misijoje Afganistane. 2012 m. geguĹžÄ&#x2014;s 3 d. vaĹžiavome automobiliu patruliuoti, reidas atrodÄ&#x2014; niekuo neypatingas, bet uĹžvaĹžiavome ant minos, ji sprogo. Mane prispaudÄ&#x2014;, sutraiĹĄkÄ&#x2014; kojÄ&#x2026;, patyriau daug kitokiĹł suĹžalojimĹł, po kuriĹł mÄ&#x2014;nesÄŻ buvau panirÄ&#x2122;s ÄŻ komÄ&#x2026;. Kolegos atsipirko minimaliais suĹžeidimais, nepalikusiais pasekmiĹł, o man nepasisekÄ&#x2014;, nes sprogimo Ĺžidinys buvo po mano sÄ&#x2014;dyne.

â&#x20AC;&#x201C; Ar visÄ&#x2026; tÄ&#x2026; laikÄ&#x2026;, kai gydÄ&#x2014;tÄ&#x2014;s Vokietijoje ir JAV, turÄ&#x2014;jote galimybiĹł susitikti su ĹĄeima? â&#x20AC;&#x201C; Tuo metu jau buvau iĹĄsiskyrÄ&#x2122;s. Dukra iĹĄ Lietuvos buvo atvykusi ÄŻ VokietijÄ&#x2026; manÄ&#x2122;s aplankyti. Iki tol buvau aktyvus, bÄ&#x2014;gikas, daug keliaudavau, kopdavau ÄŻ kalnus ir dukrÄ&#x2026; buvau tuo sudominÄ&#x2122;s. Ir ĹĄtai aĹĄ jÄ&#x2026; pasitinku oro uoste stovÄ&#x2014;damas su ramentais ant vienos kojos. Ji puolÄ&#x2014; ÄŻ aĹĄaras, na, ir aĹĄ susigraudinau. Bet pasakiau dukrai, kad viskas bus gerai ir aĹĄ judÄ&#x2014;siu ÄŻ priekÄŻ.

â&#x20AC;&#x201C; Kas vyko toliau? â&#x20AC;&#x201C; Esu dÄ&#x2014;kingas JAV atstovams, kurie iĹĄkart rimtai reagavo ÄŻ mano traumÄ&#x2026;. Buvau iĹĄgabentas ÄŻ karo ligoninÄ&#x2122; Afganistane, iĹĄ ten iĹĄsiĹłstas ÄŻ VokietijÄ&#x2026;, ten mÄ&#x2014;nesÄŻ ir pragulÄ&#x2014;jau komos bĹŤsenos. Prabudus laukÄ&#x2014; ne viena operacija, grÄ&#x2014;sÄ&#x2014; netekti regÄ&#x2014;jimo, o ant nupjautos galĹŤnÄ&#x2014;s buvo ĹžaizdĹł. Bet po truputÄŻ sportuodavau, jau praÄ&#x2014;jus savaitei po atsibudimo iĹĄ komos pradÄ&#x2014;jau palengva daryti ÄŻvairius pratimus. VÄ&#x2014;liau buvau iĹĄskraidintas ÄŻ

â&#x20AC;&#x201C; Ar tarnybos Afganistane metu pagalvodavote, kad tai pavojinga ir gali nutikti kas nors baisaus? â&#x20AC;&#x201C; JauÄ?iau pareigÄ&#x2026;, juk kiekvieno kario pareiga saugoti savo ĹĄalÄŻ ir tinkamai jai atstovauti. TikÄ&#x2014;jau tuo, kÄ&#x2026; darau. Kai pabudÄ&#x2122;s iĹĄ komos supratau, kad netekau kojos, nieko nekaltinau, supratau, kad vykdĹžiau pareigÄ&#x2026;. Kas ÄŻvyko, tas ÄŻvyko, teliko judÄ&#x2014;ti pirmyn. Ĺ˝inoma, buvo skaudu, kad netekau kojos, bet tai ne blogiausia, kas galÄ&#x2014;jo nutikti. Kai lankiau-

si San Antonijuje, maÄ?iau 20â&#x20AC;&#x201C;25 m. jaunuoliĹł, kurie buvo netekÄ&#x2122; abiejĹł kojĹł ar abiejĹł rankĹł, smarkiai apdegÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x201C; KokiĹł jums kilo problemĹł dÄ&#x2014;l sveikatos draudimo, kad ÄŻsteigÄ&#x2014;te SuĹžeistĹł kariĹł asociacijÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; Lietuvos kariai tarnybos metu kartais nukenÄ?ia, ir iki galo neaiĹĄku, ar mĹŤsĹł ĹĄalyje jiems priklauso draudimo iĹĄmoka, ar ne. Tad vis raĹĄau raĹĄtus ÄŻ KraĹĄto apsaugos ministerijÄ&#x2026; ir praĹĄau, kad aiĹĄkiau kariams iĹĄdÄ&#x2014;stytĹł tÄ&#x2026; tvarkÄ&#x2026;. Ministerija man atsako, kad yra nustatyta tvarka, bet vis tiek sulaukiu kariĹł nusiskundimĹł, kad jie iĹĄmokos negauna, nes sistema labai sudÄ&#x2014;tinga. AĹĄ draudimo iĹĄmokÄ&#x2026; gavau po dvejĹł metĹł â&#x20AC;&#x201C; gal ir nemaĹžÄ&#x2026;, bet galiu patikinti, kad jokie pinigai neatpirktĹł galĹŤnÄ&#x2014;s praradimo. â&#x20AC;&#x201C; Dabar turite kojos protezÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; Taip, turiu ketvirtos kartos protezÄ&#x2026;, kuris iĹĄmanus, kompiuterizuotas. Kas dvejus metus reikia siĹłsti jÄŻ ÄŻ gamyklÄ&#x2026;, kad perprogramuotĹł, pakeistĹł tepalus, ir judu toliau. UĹž paprastÄ&#x2026; mechaninÄŻ protezÄ&#x2026; manasis pranaĹĄesnis tuo, kad turi kelio sÄ&#x2026;narÄŻ. MechaninÄŻ protezÄ&#x2026; reikia tvirtai statyti ant ĹžemÄ&#x2014;s, o jei atpalaiduoji klubÄ&#x2026;, gali parkristi. Mano protezas leidĹžia stovint kelÄŻ uĹžrakinti, ir stovÄ&#x2014;damas galiu ĹĄiek tiek atsipalaiduoti, o po to judÄ&#x2014;ti toliau. JÄŻ gavau JAV â&#x20AC;&#x201C; pamaÄ?iau, kokius gauna amerikieÄ?iai, ir pradÄ&#x2014;jau domÄ&#x2014;tis, kodÄ&#x2014;l man jo neskiria. IĹĄgirdau, kad mĹŤsĹł valstybÄ&#x2014;je gal niekas negalÄ&#x2014;s juo pasirĹŤpinti. Bet Kaune radau protezuotojÄ&#x2026;, vienintelÄŻ tokÄŻ Baltijos ĹĄalyse, kuris turi leidimÄ&#x2026; priĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti tokio tipo protezus, ir tada jÄŻ gavau. â&#x20AC;&#x201C; Ir su juo per dienas nesiskiriate? â&#x20AC;&#x201C; Lauke vaikĹĄtau su protezu, o namie stengiuosi sÄ&#x2014;dÄ&#x2014;ti neÄŻgaliojo veĹžimÄ&#x2014;lyje, kad be reikalo neapkrauÄ?iau klubo ir kojos. O kai reikia, uĹžsidedu (tai uĹžtrunka tiek pat, kiek apsiauti batÄ&#x2026;) ir einu. Ĺ˝monÄ&#x2014;s nÄ&#x2014; nemato, kad aĹĄ be kojos, tik kai uĹžsimirĹĄtu ir pradedu judÄ&#x2014;ti greiÄ?iau, ĹĄiek tiek ĹĄlubuoju. â&#x20AC;&#x201C; Ko vis dÄ&#x2014;lto dabar negalite daryti? â&#x20AC;&#x201C; Negaliu ilgai stovÄ&#x2014;ti vienoje vietoje, negaliu bÄ&#x2014;gti ir daryti daugybÄ&#x2014;s kitĹł dalykĹł, kuriuos dariau iki traumos. Bet ieĹĄkau kitokios veiklos ir stengiuosi kompensuoti tai, ko netekau, pavyzdĹžiui, kopimÄ&#x2026; ÄŻ kalnus pakeiÄ?iau laipiojimu sienele.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

SPORTOĂ&#x;ARENA

SPORTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

)RIAĂ&#x;SIĂ&#x;PIRĂ&#x;MYN Ă&#x;BETĂ&#x;SUĂ&#x;SUNĂ&#x;KIAĂ&#x;NA¸Ă&#x;TA * %LW YLQV NR QXRWU

/LH WX YRV IXW ER OR SD GDQ Jz MH SDV WD UDL VLDLV PH WDLV JLHG UĂ&#x2DC; GLH QĂ&#x2DC; EH YHLN QH EĂ&#x2018; QD EHW \UD WL NLQ mLĂ&#x2DC; NDG UHL ND ODL SD PD Ă?X WDL VR VL QHV IXW ER OR UH ]XO WD WDL PD WXR MD PL QH WLN Y\ UĂ&#x2DC; ULQN WL QzV SUD ODL Pz ML PDLV EglÄ&#x2014; Ĺ I LINSKAITÄ&#x2013;-PUĹ KORÄ&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

Lietuvos futbolo federacija (LFF) daug metĹł buvo tarsi pusiau slapta organizacija, kurios finansinÄ&#x2014; situacija buvo Ĺžinoma tik vadovams, o ÄŻ vieĹĄumÄ&#x2026; prasiskverbdavo tik biudĹžeto detalÄ&#x2014;s. PadÄ&#x2014;tis Ä&#x2014;mÄ&#x2014; keistis, kai pernai LFF generaliniu sekretoriumi buvo paskirtas jaunas sporto vadybininkas Edgaras StankeviÄ?ius, kuriam teko perimti nepavydÄ&#x2014;tinos bĹŤklÄ&#x2014;s ĹŤkÄŻ. Jis atvirai atskleidÄ&#x2014;, kad FIFA ir UEFA dosniai finansuojama LFF buvo nuplukdyta ant tokios finansinÄ&#x2014;s seklumos, kad iki ĹĄiol jam daĹžniausiai skambinama dÄ&#x2014;l skolĹł. DideliĹł bÄ&#x2014;dĹł yra ir su Valstybine mokesÄ?iĹł inspekcija (VMI), kuri tikrino ankstesnÄ&#x2122; LFF veiklÄ&#x2026; ir rado daug nesumokÄ&#x2014;tĹł mokesÄ?iĹł. 32-ejĹł E.StankeviÄ?ius ÄŻ LFF generalinio sekretoriaus kÄ&#x2014;dÄ&#x2122; sÄ&#x2014;do prieĹĄ metus, prieĹĄ tai porÄ&#x2026; metĹł apĹĄilÄ&#x2122;s kojas federacijoje. Sporto vadybos bakalauro ir magistro diplomus tuometÄ&#x2014;je Lietuvos kĹŤno kultĹŤros akademijoje (dabar â&#x20AC;&#x201C; Lietuvos sporto universitetas) apgynÄ&#x2122;s kaunietis didĹžiÄ&#x2026; jÄ&#x2026; karjeros dalÄŻ praleido krepĹĄinyje, bet dabar visas savo jÄ&#x2014;gas skiria futbolui. JÄ&#x2014;gĹł ir nervĹł tam reikia daug, nes atsikratyti svetimĹł skolĹł ir pakeisti ÄŻsisenÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; tvarkÄ&#x2026; nÄ&#x2014;ra lengva. â&#x20AC;&#x17E;StengiamÄ&#x2014;s, nors ir sulaukiame pasiprieĹĄinimo. Visos naujovÄ&#x2014;s pasiprieĹĄinimo sulaukia, taÄ?iau reikia judÄ&#x2014;ti pirmynâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ÄŻsitikinÄ&#x2122;s E.StankeviÄ?ius. Neskaitant skolĹł grÄ&#x2026;Ĺžinimo, dabar didĹžiausias dÄ&#x2014;mesys skiriamas jaunimo ugdymo programoms, o kitais metais Lietuvoje vyks iki ĹĄiol neregÄ&#x2014;tas renginys â&#x20AC;&#x201C; pasaulio salÄ&#x2014;s futbolo Ä?empionatas, kuris bus rimtas organizacinis LFF iĹĄbandymas. â&#x20AC;&#x201C; Metai â&#x20AC;&#x201C; daug ar maĹžai nuveikti kÄ&#x2026; nors reikĹĄminga? â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; paklausÄ&#x2014; E.StankeviÄ?iaus. â&#x20AC;&#x201C; Ir daug, ir maĹžai. Pirmaisiais mÄ&#x2014;nesiais ĹĄiame poste bandĹžiau suvokti realiÄ&#x2026; situacijÄ&#x2026;. Juokauju, kad ir dabar iĹĄ penkiĹł skambuÄ?iĹł du ar trys bĹŤna dÄ&#x2014;l pinigĹł â&#x20AC;&#x201C; iĹĄieĹĄkojimo ar skolĹł mokÄ&#x2014;jimo grafiko sudarymo. Kaip gali kalbÄ&#x2014;ti apie realĹł darbÄ&#x2026;, kai slegia tokios skolos iĹĄ praeities? Bet susidÄ&#x2014;liojome atsiskaitymĹł planÄ&#x2026; ir dirbame. Manau, kad ĹĄiĹł metĹł biudĹžetÄ&#x2026; jau suvaldysime. Kitais metais pasistengsime grÄ&#x2026;Ĺžinti kuo daugiau, o gal ir visas skolas, kad organizacija pagaliau pradÄ&#x2014;tĹł normaliai veikti. Vis dar niekaip nesuprantu, kaip kasmet turÄ&#x2014;damas 8â&#x20AC;&#x201C;9 milijonus eurĹł pajamĹł gali bĹŤti kam nors skolingas? â&#x20AC;&#x201C; Tai kiek tĹł skolĹł?

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

/LH WX YRV IXW ER OR IH GH UD FL MD NLHNYLHQDLV PHWDLV JDX QD VR OL GĂ?Lj SD UD Pj LĂ&#x2026; 8()$ LU ), )$ WD mLDX GD EDU VNÂ?V WD VNR OR VH

â&#x20AC;&#x201C; Finansinius metus pradÄ&#x2014;jome su daugiau kaip milijonu eurĹł skolĹł. Be to, dar yra VMI mokestinio patikrinimo aktas, apimantis 2013â&#x20AC;&#x201C;2016 metus, kuriame galutinÄ&#x2014; prievolÄ&#x2014;s suma gali siekti 1,4 mln. eurĹł. Ĺ iuo metu LFF yra pateikusi skundÄ&#x2026; centrinei VMI dÄ&#x2014;l Kauno apskrities VMI suraĹĄyto mokestinio patikrinimo akto. Siekis buvo pasiraĹĄyti taikos sutartÄŻ bent iki metĹł pabaigos, taÄ?iau procedĹŤros uĹžtruko ilgiau, nei tikÄ&#x2014;jomÄ&#x2014;s, todÄ&#x2014;l kol kas neĹžinome aiĹĄkios VMI pozicijos ir labai sunku numatyti, kokia bus galutinÄ&#x2014; suma. â&#x20AC;&#x201C; Kaip vyksta tas skolĹł atsikratymas? AtsisÄ&#x2014;date ir skaiÄ?iuojate: Ä?ia truputÄŻ apkarpysime, Ä?ia dirĹžus susiverĹĄime? â&#x20AC;&#x201C; PrivalÄ&#x2014;jome grieĹžtai ÄŻvertinti situacijÄ&#x2026; ir atsisakyti kai kuriĹł renginiĹł. AtidĹžiai stebime ir priĹžiĹŤrime biudĹžetÄ&#x2026;, o tokios kontrolÄ&#x2014;s anksÄ?iau stigo. Kiekvieno ketvirÄ?io ataskaitas pristatome vykdomojo komiteto nariams: matome skaiÄ?ius, matome, kur biudĹžetas virĹĄijamas ar nepanaudojamas. Privalai ko nors atsisakyti, kad situacija pasikeistĹł. Taip, dabar ÄŻjungtas taupymo reĹžimas. â&#x20AC;&#x201C; KalbÄ&#x2014;dami apie Lietuvos futbolÄ&#x2026; daĹžniausiai galvoje turime didĹžiausiÄ&#x2026; viltÄŻ ir skausmÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; vyrĹł rinktinÄ&#x2122;, kurios rezultatai nedĹžiugina ir ĹĄiame 2020 metĹł Europos Ä?empionato atrankos cikle â&#x20AC;&#x201C; 1 lygiosios ir 6 pralaimÄ&#x2014;jimai. Ko reikia, kad futbolo rinktinÄ&#x2014; atsigautĹł ir ar apskritai tai ÄŻmanoma? â&#x20AC;&#x201C; Suprantame, kad rezultatai ne tokie, kokiĹł norÄ&#x2014;tume patys ir visa futbolo bendruomenÄ&#x2014;, bet artimiausiais metais geresniĹł nebus. Galime suĹžaisti tik vienas kitas neblogas rungtynes. PavyzdĹžiui, neseniai Vilniuje su Serbija (1:2. â&#x20AC;&#x201C; Red.) futbolas buvo visai graĹžus, rungtynÄ&#x2014;s gero lygio, komanda kovojo, bet, deja, nei taĹĄko, nei pergalÄ&#x2014;s neiĹĄkovojome. Vis dÄ&#x2014;lto pragiedruliĹł matyti. Tas pat su jaunimo iki 21 ir 19 metĹł rinktinÄ&#x2014;mis. BĹŤna skaudĹžiĹł pralaimÄ&#x2014;jimĹł, bet pasitaiko ir teigiamĹł rezultatĹł. Pagaliau atsirado jaunimo integracija ÄŻ vyrĹł rinktinÄ&#x2122;, ir toliau to sieksime. RinktinÄ&#x2014;s strategas Valdas Urbonas su visu kolektyvu suformavo aiĹĄkĹł rinktinÄ&#x2014;s darbo braiĹžÄ&#x2026;, komandoje pagaliau tvarka ir kieta trenerio ranka. Suprantame, kad, kalbÄ&#x2014;dami

&)Ă&#x;&!Ă&#x;REIĂ&#x;TINĂ&#x;GAS

â&#x20AC;&#x153;

Vis dar niekaip nesuprantu, kaip kasmet turÄ&#x2014;damas 8â&#x20AC;&#x201C;9 milijonus eurĹł pajamĹł gali bĹŤti kam nors skolingas? ( 6WDQ NH YL mLXV

apie nacionalinÄ&#x2014;s komandos rezultatus, pradÄ&#x2014;ti turime ne nuo ĹĄios rinktinÄ&#x2014;s, o nuo apaÄ?ios: reikia vaikams suteikti sÄ&#x2026;lygas sportuoti, kad atsirastĹł dengtĹł manieŞų, standartinio dydĹžio aikĹĄtynĹł. Futbolo akademijos pradÄ&#x2014;jo dirbti su â&#x20AC;&#x17E;Anderlechtâ&#x20AC;&#x153; programa, sudarÄ&#x2014;me bendradarbiavimo sutartÄŻ su techniniu direktoriumi ir federacijoje, ir visose akademijose. Kai visuma pradÄ&#x2014;s sklandĹžiai veikti, tada pagaliau galÄ&#x2014;sime reikalauti ir vyrĹł rinktinÄ&#x2014;s rezultatĹł. â&#x20AC;&#x201C; Diegdami â&#x20AC;&#x17E;Anderlechtâ&#x20AC;&#x153; programÄ&#x2026; sulaukÄ&#x2014;te nemenko pasiprieĹĄinimo. KodÄ&#x2014;l? â&#x20AC;&#x201C; Ĺ i programa yra ÄŻrankis treneriams, bet daug kas tikÄ&#x2014;josi, kad viskas bus sukramtyta ir patiems nereikÄ&#x2014;s nieko daryti. Nieko panaĹĄaus. Treneriams reikia tikrai daug dirbti, laikytis naujĹł reikalavimĹł. PavyzdĹžiui, tapo privaloma filmuoti treniruotes, paraĹĄyti ataskaitÄ&#x2026; apie jas, pildyti ĹžaidÄ&#x2014;jo paskyrÄ&#x2026;. Kai kuriems treneriams tai nepatinka, nes reikia iĹĄmanyti ĹĄiuolaikines technologijas, iĹĄmokti taisyklingai pildyti reikalingas formas, raportus. â&#x20AC;&#x201C; 2020 m. rugsÄ&#x2014;jÄŻ Lietuvoje vyks vienas didĹžiausiĹł mĹŤsĹł ĹĄalies istorijoje sporto renginiĹł â&#x20AC;&#x201C; pasaulio salÄ&#x2014;s futbolo Ä?empionatas. Kuo reikĹĄmingas Lietuvai ĹĄis turnyras? â&#x20AC;&#x201C; Tai pirmas kartas Lietuvos sporto istorijoje, kai komandinÄ&#x2014; sporto ĹĄaka rengs pasaulio Ä?empionato finalo turnyrÄ&#x2026;. Kol kas dauguma lietuviĹł nesupranta, kas tas â&#x20AC;&#x17E;futsalâ&#x20AC;&#x153; vadinamas salÄ&#x2014;s futbolas ir kokiÄ&#x2026; pridÄ&#x2014;tinÄ&#x2122; vertÄ&#x2122; suteikia FIFA Ĺženklas. â&#x20AC;&#x17E;EuroBasket 2011â&#x20AC;&#x153; buvo nerealus renginys, bet FIFA renginys irgi yra neiĹĄmatuojamas laimÄ&#x2014;ji-

DQNV WHV Qz YLH WD Âą %HO JL MD Âą WĂ&#x2026;N 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD Âą %UD ]L OL MD Âą $QJ OL MD 8UXJ YD MXV Âą 3RU WX JD OL MD Âą .URD WL MD Âą ,V SD QL MD Âą $U JHQ WL QD Âą .R OXP EL MD Âą 8N UDL QD Âą 6HU EL MD Âą /LXN VHP EXU JDV Âą (V WL MD Âą /LH WX YD Âą /DW YL MD Âą Ă&#x152;YDLJĂ? GX WH SD Ă?\ Pz WRV /LH WX YRV ULQN WL QzV YDU Ă?R YzV PH WĂ&#x2DC; (XUR SRV mHP SLR QD WR DW UDQ NR MH ,Ă&#x2026; YL VR NOD VL IL NXR MD PD ULQN WL QLĂ&#x2DC; 7DUS (XUR SRV Ă&#x2026;D OLĂ&#x2DC; /LH WX YD \UD D

mas. Po 24 metĹł ĹĄis renginys grÄŻĹžta ÄŻ EuropÄ&#x2026; ir vyks Lietuvoje. Po Europos vyrĹł krepĹĄinio Ä?empionato turime gerÄ&#x2026; infrastruktĹŤrÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; Ä?empionatas vyks Vilniuje, Kaune, KlaipÄ&#x2014;doje. IĹĄ organizacinÄ&#x2014;s pusÄ&#x2014;s viskas bus padaryta sklandĹžiai. DÄ&#x2014;l to nekyla abejoniĹł, nes jau turime patirties rengdami mergaiÄ?iĹł iki 17 metĹł turnyrÄ&#x2026; pernai ir vaikinĹł iki 19 metĹł Europos Ä?empionatÄ&#x2026; 2013-aisiais. DidĹžiausiÄ&#x2026; nerimÄ&#x2026; kol kas kelia mĹŤsĹł nacionalinÄ&#x2014;s rinktinÄ&#x2014;s ĹžaidÄ&#x2014;jĹł pajÄ&#x2014;gumas. Ĺ ie ĹžaidÄ&#x2014;jai Lietuvoje nÄ&#x2014;ra profesionalai, nes buvo ÄŻprasta salÄ&#x2014;s futbolÄ&#x2026; Ĺžaisti tik ĹžiemÄ&#x2026;, o atĹĄilus orams grÄŻĹžti ÄŻ didÄŻ jÄŻ futbolÄ&#x2026; A, pirmosios ar antrosios lygos klubuose. Bandome keisti ĹĄÄŻ modelÄŻ. NusprendÄ&#x2014;me turÄ&#x2014;ti vienÄ&#x2026; centrÄ&#x2026;, kuriame visÄ&#x2026; vasarÄ&#x2026; treniravosi rinktinÄ&#x2014;s branduolys arba jaunimas, kada nors galbĹŤt priaugsiantis iki vyrĹł rinktinÄ&#x2014;s. Ĺ˝aidÄ&#x2014;jai sako, kad jauÄ?ia naudÄ&#x2026; to, kad treniravosi ne lauke, o visÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; dirbo salÄ&#x2014;se. Federacija ÄŻgyvendino Kauno â&#x20AC;&#x17E;VyÄ?ioâ&#x20AC;&#x153; komandos projektÄ&#x2026;. Neseniai nuskambÄ&#x2014;jo, kad â&#x20AC;&#x17E;VytÄŻâ&#x20AC;&#x153; paliko brazilai, bet viena mĹŤsĹł strateginiĹł krypÄ?iĹł ir buvo, kad â&#x20AC;&#x17E;VyÄ?ioâ&#x20AC;&#x153; komandos pagrindu bus formuojama Lietuvos rinktinÄ&#x2014;. Tai reiĹĄkia, kad rinktinÄ&#x2014;s pagrindiniai ĹžaidÄ&#x2014;jai Ĺžais â&#x20AC;&#x17E;Vytyjeâ&#x20AC;&#x153;, kasdien treniruosis kartu, o sezono metu sieksime visus Lietuvoje ĹžaidĹžianÄ?ius rinktinÄ&#x2014;s ĹžaidÄ&#x2014;jus kartÄ&#x2026; per savaitÄ&#x2122; surinkti ÄŻ bendras treniruotes. Suprantame, kad pasaulio salÄ&#x2014;s futbolo kontekste esame nykĹĄtukinÄ&#x2014; ĹĄalis, tad norime pasirodyti kuo garbingiau.

Renaldas Seibutis priverstas gydytis. Saragosos â&#x20AC;&#x17E;Casademontâ&#x20AC;&#x153; ekipai atstovaujantis Lietuvos krepĹĄinio rinktinÄ&#x2014;s ĹžaidÄ&#x2014;jas grÄŻĹžo ÄŻ LietuvÄ&#x2026;. Ispanijos klubas praneĹĄÄ&#x2014;, kad R.Seibutis kenÄ?ia nugaros skausmus, todÄ&#x2014;l palieka IspanijÄ&#x2026; ir specialiai gydytis vyksta ÄŻ LietuvÄ&#x2026;. Manoma, kad krepĹĄininkui atsiliepÄ&#x2014; nuovargis, atsiradÄ&#x2122;s ruoĹĄiantis pasaulio Ä?empionatui. Jame 34-eriĹł 196 cm ĹŤgio lietuvis kartu su rinktine uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; 9-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;. PraÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; R.Seibutis Ispanijoje rinko po 11,2 taĹĄko, 2,3 atkovoto kamuolio ir 2,3 rezultatyvaus perdavimo, o ĹĄÄŻ rudenÄŻ neĹžaidÄ&#x2014; nÄ&#x2014; vienĹł oficialiĹł rungtyniĹł. Saragosos klubas be jo sÄ&#x2014;kmingai pradÄ&#x2014;jo Ä?empionatÄ&#x2026; ir po 5 turĹł turi 4 pergales.

RiÄ?ardas Berankis pridarÄ&#x2014; triukĹĄmo Ĺ veicarijoje. Bazelyje vykstanÄ?io â&#x20AC;&#x17E;ATP 500â&#x20AC;&#x153; serijos teniso turnyro â&#x20AC;&#x17E;Swiss Indoorsâ&#x20AC;&#x153; vienetĹł varĹžybĹł aĹĄtuntfinalyje lietuvis metÄ&#x2014; iĹĄĹĄĹŤkÄŻ septintajai pasaulio raketei 21 metĹł graikui Stefanui Tsitsipui, bet pralaimÄ&#x2014;jo 7:6 (7:4), 2:6, 4:6. MaÄ?as truko 2 valandas. 29 metĹł R.Berankis (67-oji vieta reitinge) atliko du neatremiamus padavimus, o jo varĹžovas â&#x20AC;&#x201C; ĹĄeĹĄis, taÄ?iau lietuvis padarÄ&#x2014; keturias dvigubas klaidas, o graikas â&#x20AC;&#x201C; nÄ&#x2014; vienos. UĹž patekimÄ&#x2026; ÄŻ aĹĄtuntfinalÄŻ R.Berankiui atiteko 45 reitingo taĹĄkai ir 28,6 tĹŤkst. eurĹł premija. Po atrankos ÄŻ pagrindinÄŻ turnyrÄ&#x2026; patekÄ&#x2122;s Lietuvos tenisininkas pirmajame rate triuĹĄkinamai 6:1, 6:1 nugalÄ&#x2014;jo 33-ejĹł ispanÄ&#x2026; Pablo AndujarÄ&#x2026; (60).

¸VIESLENTw +REPĂ&#x;̧ IĂ&#x;NIS .+,Ă&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS DVLV WX UDV Ă&#x201E;Ă&#x201A;L OX WzÂł Âą Ă&#x201A;D NLĂ&#x2DC; Ă&#x201E;9\ WLVÂł Ă&#x201E;-R QD YDÂł Âą 0D UL MDP SR OzV Ă&#x201E;6Ă&#x2018; GX YDÂł .DX QR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULV Âł Âą Ă&#x201A;L OD OzV Ă&#x201E;/Ă&#x2018; Ă&#x2026;LVÂł -R QLĂ&#x2026; NLR Ă&#x201E;'H OL ND WH VDVÂł Âą 0D Ă?HL NLĂ&#x2DC; Ă&#x201E;(UH OLDLÂł .ODL Sz GRV Ă&#x201E;1HS WĂ&#x2018; QDV Âł Âą Ă&#x201E;7DX UD JzÂł 0R Oz WĂ&#x2DC; Ă&#x201E;(Ă?H UĂ&#x2018; QDVÂł Âą 9LO QLDXV Ă&#x201E;3HU ODVÂł 3D ODQ JRV Ă&#x201E;.XU Ă&#x2026;LDLÂł 4 7D\ OR UDV Âą Ă&#x201E;*DUJĂ? GDLÂł 3LU PDX MD Ă&#x201E;6Ă&#x2018; GX YDÂł Âą SHU JD OzV LU SUD ODL Pz ML PĂ&#x2DC; Ă&#x201E;1HS WĂ&#x2018; QDV Âł Âą LU Ă&#x201E;7HO Ă&#x2026;LDLÂł Âą LU Ă&#x201E;Ă&#x201A;L OX WzÂł Âą LU %UROĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA Ă&#x201C; DVLV WX UDV 6DQNW 3H WHU EXU JR Ă&#x201E;=H QLWÂł Âą $Wz QĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3D QDW KL QDL NRVÂł 0 3R QLW ND - )UH GHW WHÂśDV 1 &D ODW KHV UH] SHUG 6WDP EX OR Ă&#x201E;$QD GR OX (IHVÂł Âą 0DG UL GR Ă&#x201E;5HDOÂł % 'XQV WR QDV LU . 6L PR QDV SR 6 /OXO OLV 7HO $YL YR Ă&#x201E;0DF FD ELÂł Âą Ă&#x201E;9D OHQ FLDÂł 6 :LO EH NL QDV - /R\ GDV 0LXQF KH QR Ă&#x201E;%D\HUQÂł Âą Ă&#x201E;&KLP NLÂł * 0RQ URH $ Ă&#x201A;YH GDV %HO J UD GR Ă&#x201E;&UYH QD ]YH] GDÂł Âą Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł - *LV WDV 1 0L UR WL mLXV ."!Ă&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS Ă&#x201C;9D ND UR SD VL UR G\ PDL * $Q WH WR NRXQP SR Ă&#x201E;0LO ZDX NHH %XFNVÂł Âą WĂ&#x2026;N DWN NDP UH] SHUG Ă&#x201E;%XFNVÂł VYH mLXR VH QX JD Oz MR Ă&#x201E;+RXV WRQ 5RF NHWVÂł 7 <RXQ JDV Ă&#x201E;$W ODQ WD +DZNVÂł Âą WĂ&#x2026;N Ă&#x201E;+DZNVÂł VYH mLXR VH QX JD Oz MR Ă&#x201E;'HW URLW 3LV WRQVÂł

VSRUWR DUHQD

P VSDOLR G Ă&#x;

+LUĂ&#x;BAIĂ&#x;PRAĂ&#x;NYKSĂ&#x;TAĂ&#x;LYGĂ&#x;"ERĂ&#x;MUĂ&#x;DĂ&#x2039;Ă&#x;TRIĂ&#x;KAMĂ&#x;PYĂ&#x;JE

R o l a n d a s V. E I D V I L A S

LKL jau buvo panaikinusi â&#x20AC;&#x17E;NevÄ&#x2014;Ĺžioâ&#x20AC;&#x153; licencijÄ&#x2026;, bet atsiradus naujiems investuotojams KÄ&#x2014;dainiĹł komandai buvo leista Ĺžaisti stipriausioje ĹĄalies lygoje. Kol kas tai atrodo pasiteisinÄ&#x2122;s sprendimas, nes nebuvo sujauktas Ä?empionato tvarkaraĹĄtis, o ir aikĹĄtÄ&#x2014;je iĹĄ naujo suburtas â&#x20AC;&#x17E;NevÄ&#x2014;Ĺžisâ&#x20AC;&#x153; atrodo ambicingai. MaĹžiau pasisekÄ&#x2014; kai kuriems kitĹł ĹĄaliĹł klubams, kurie arba iĹĄnyko dÄ&#x2014;l finansiniĹł aplinkybiĹł, arba negavo licencijĹł, nors buvo ÄŻsitikinÄ&#x2122;, kad su kaupu ÄŻvykdÄ&#x2014; visus reikalavimus. +Ă&#x201E;Ă&#x;RwĂ&#x;SPORĂ&#x;TOĂ&#x;IMĂ&#x;PEĂ&#x;RIĂ&#x;Jg

Italijos krepĹĄinio sirgaliai prieĹĄ ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Serie Aâ&#x20AC;&#x153; klubĹł sÄ&#x2026;raĹĄe pasigedo turnyro senbuvio Avelino â&#x20AC;&#x17E;Scandoneâ&#x20AC;&#x153; (arba â&#x20AC;&#x17E;Sidigasâ&#x20AC;&#x153;) pavadinimo. Ĺ is klubas stipriausioje ĹĄalies lygoje niekada nebuvo pagrindinis favoritas, taÄ?iau XXI amĹžiuje tapo neatsiejama â&#x20AC;&#x17E;Serie Aâ&#x20AC;&#x153; dalimi ir kelis sezonus mynÄ&#x2014; ant kulnĹł lyderiams, o 2008â&#x20AC;&#x201C;2009 metĹł sezonÄ&#x2026; netgi ĹžaidÄ&#x2014; Eurolygoje.

â&#x20AC;&#x17E;Scandoneâ&#x20AC;&#x153; ambicijos ypaÄ? iĹĄaugo ĹĄio deĹĄimtmeÄ?io pradĹžioje, kai krepĹĄinio klubo savininku tapo verslininkas G.de Cesare. Kampanijos kraĹĄte esanÄ?io nedidelio Avelino miesto (55 tĹŤkst. gyventojĹł) klubas finansinÄ&#x2014;mis galimybÄ&#x2014;mis neprilygo buvusiai Italijos krepĹĄinio lyderei Sienos â&#x20AC;&#x17E;Mens Sanaâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;Montepaschiâ&#x20AC;&#x153;) ar pastaraisiais metais milijonus leidĹžianÄ?iai Milano â&#x20AC;&#x17E;Olimpiaâ&#x20AC;&#x153;. Kita vertus, â&#x20AC;&#x17E;Scandoneâ&#x20AC;&#x153; kelis sezonus pateko tarp penkiĹł turtingiausiĹł ĹĄalies klubĹł ir sudarydavo panaĹĄĹł biudĹžetÄ&#x2026; kaip Sasario â&#x20AC;&#x17E;Dinamoâ&#x20AC;&#x153; ir Venecijos â&#x20AC;&#x17E;Reyerâ&#x20AC;&#x153; klubai, kurie ĹĄÄŻ deĹĄimtmetÄŻ tapo Italijos Ä?empionais. 2000 metais â&#x20AC;&#x17E;Serie Aâ&#x20AC;&#x153; debiutavusiai Avelino komandai nÄ&#x2014; karto nepavyko patekti ÄŻ ĹĄalies pirmenybiĹł finalÄ&#x2026;, taÄ?iau pastaraisiais metais ji nuolat dalyvaudavo atkrintamosiose varĹžybose, o 2008-aisiais iĹĄkovojo Italijos taurÄ&#x2122;. Tris pastaruosius sezonus ji varĹžÄ&#x2014;si FIBA Ä&#x152;empionĹł lygoje, o 2017â&#x20AC;&#x201C;2018 m. sezonÄ&#x2026; iĹĄkritusi po antrojo etapo perÄ&#x2014;jo ÄŻ FIBA Europos taurÄ&#x2122; ir ten pasiekÄ&#x2014; finalÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Scandoneâ&#x20AC;&#x153; ambicijos ypaÄ? iĹĄaugo ĹĄio deĹĄimtmeÄ?io pradĹžioje, kai krepĹĄinio klubo savininku tapo verslininkas Gianandrea de Cesare, kuriam priklauso pagrindinÄ&#x2014; Irpinijos kraĹĄto (Avelinas yra didĹžiausias ĹĄio kraĹĄto miestas) dujĹł tiekÄ&#x2014;ja â&#x20AC;&#x17E;Sidigasâ&#x20AC;&#x153; bendrovÄ&#x2014;. 2011 metais â&#x20AC;&#x17E;Sidigasâ&#x20AC;&#x153; pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; tapo Avelino klubo tituline rÄ&#x2014;mÄ&#x2014;ja, o 2012-aisiais ÄŻsigijo pagrindinÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Scandoneâ&#x20AC;&#x153; klubĹł akcijĹł paketÄ&#x2026;. Nuo tada Avelino klubas tiek Italijos lygoje, tiek Europos turnyruose ĹžaidÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Sidigasâ&#x20AC;&#x153; pavadinimu. G.de Cesare apetitas krepĹĄiniu neapsiribojo. 2018 metais verslininkas ÄŻsigijo tuo metu treÄ?iojoje

), %$ QXRWU

.z GDL QLĂ&#x2DC; Ă&#x201E;1H Yz Ă?LRÂł NUHS Ă&#x2026;L QLR NOX EDV EH YHLN YL Vj Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; YD VD Uj YDLNĂ&#x2026; mLR MR WLHV SUD UD MD LU QLH NDV QH EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; QXV WH EÂ?V MHL /LH WX YRV NUHS Ă&#x2026;L QLR O\ JR MH /./ EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; OL NX VLRV NR PDQ GRV 7DLS DW VL WLQ ND QH YLH QR MH (XUR SRV Ă&#x2026;D O\ MH NXU SUD GLQJV WD LU GDX JLDX SD VLH NÂ? NOX EDL lygoje ĹžaidusÄŻ Avelino futbolo klubÄ&#x2026; ir planavo prie kuriamos sporto imperijos pridÄ&#x2014;ti treÄ?iojoje lygoje rungtyniaujantÄŻ Atripaldo (ĹĄalia Avelino esanÄ?io nedidelio miesto) tinklinio klubÄ&#x2026;. Â&#x152;KĂ&#x;LIUĂ&#x;VOĂ&#x;DwLĂ&#x;MOĂ&#x;KESĂ&#x;jIĂ&#x2039;

G.de Cesare planai Ĺžlugo ĹĄiĹł metĹł vasarÄ&#x2026;. Liepos mÄ&#x2014;nesÄŻ Avelino miestÄ&#x2026; ir visÄ&#x2026; Kampanijos kraĹĄtÄ&#x2026; lyg perkĹŤnas iĹĄ giedro dangaus sudrebino Ĺžinia, kad Avelino skyriaus mokesÄ?iĹł inspektoriai bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Sidigasâ&#x20AC;&#x153; savininkui pareiĹĄkÄ&#x2014; pretenzijas dÄ&#x2014;l 97 mln. eurĹł skolos, o Avelino prokuratĹŤra metÄ&#x2014; ÄŻtarimus dÄ&#x2014;l dokumentĹł klastojimo ir mokesÄ?iĹł slÄ&#x2014;pimo. KrepĹĄinio klubas ÄŻ G.de Cesare neteisÄ&#x2014;tas veikas tiesiogiai nebuvo ÄŻpainiotas. Tai oficialiai patvirtino Italijos profesionalĹł krepĹĄinio varĹžybas rengianti NacionalinÄ&#x2014; krepĹĄinio lyga (LNP). Nors jokiĹł formaliĹł teisiniĹł kliĹŤÄ?iĹł toliau Ĺžaisti â&#x20AC;&#x17E;Serie Aâ&#x20AC;&#x153; varĹžybose Avelino klubui nebuvo, dÄ&#x2014;l savininko bÄ&#x2014;dĹł â&#x20AC;&#x17E;Scandoneâ&#x20AC;&#x153; irgi negalÄ&#x2014;jo vykdyti finansinÄ&#x2014;s veiklos ir laiku nesumokÄ&#x2014;jo uĹžstato, kurÄŻ visi klubai privalo dar liepos mÄ&#x2014;nesÄŻ pateikti paduodami praĹĄymÄ&#x2026; gauti â&#x20AC;&#x17E;Serie Aâ&#x20AC;&#x153; licencijÄ&#x2026;. Avelino klubas nespÄ&#x2014;jo ÄŻsiregistruoti ir â&#x20AC;&#x17E;Serie A2â&#x20AC;&#x153; varĹžybose (Italijos antrosios pakopos). Nedaug trĹŤko, kad Avelinas apskritai bĹŤtĹł likÄ&#x2122;s uĹž nacionaliniĹł krepĹĄinio varĹžybĹł borto, taÄ?iau â&#x20AC;&#x17E;Scandoneâ&#x20AC;&#x153; ĹĄiaip ne taip spÄ&#x2014;jo ÄŻĹĄokti ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Serie Bâ&#x20AC;&#x153; (treÄ?iosios pakopos) traukinÄŻ. KrepĹĄinio klubo sÄ&#x2026;skaita buvo tuĹĄÄ?ia, taÄ?iau jÄŻ iĹĄgelbÄ&#x2014;jo naujasis Avelino miesto meras Gianluca Festa. â&#x20AC;&#x17E;Scandoneâ&#x20AC;&#x153; padavus paraiĹĄkÄ&#x2026; Ĺžaisti â&#x20AC;&#x17E;Serie Bâ&#x20AC;&#x153; turnyre birĹželio pabaigoje mero pareigas eiti pradÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s G.Festa iĹĄ asmeniniĹł lÄ&#x2014;ĹĄĹł sumokÄ&#x2014;jo 20 tĹŤkst. eurĹł uĹžstatÄ&#x2026; varĹžybas rengianÄ?iai LNP. G.Festa pats buvo profesionalus krepĹĄininkas ir vilkÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x17E;Scandoneâ&#x20AC;&#x153; aprangÄ&#x2026;, kai komanda prieĹĄ 19 metĹł iĹĄkovojo kelialapÄŻ ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Serie Aâ&#x20AC;&#x153;. Nors ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; ÄŻ AvelinÄ&#x2026; atvyksta nebe Milano â&#x20AC;&#x17E;Olimpiaâ&#x20AC;&#x153; ar Bolonijos â&#x20AC;&#x17E;Virtusâ&#x20AC;&#x153;, o Salerno, Skaurio ir Apulijos Ruvo komandos, â&#x20AC;&#x17E;Scandoneâ&#x20AC;&#x153; iĹĄsaugojo bent viltÄŻ, kad vÄ&#x2014;l pradÄ&#x2014;s kilti ir galbĹŤt po keleriĹł metĹł grÄŻĹĄ ÄŻ stipriausiÄ&#x2026; lygÄ&#x2026;. Bet tai turbĹŤt ÄŻvyks negreitai â&#x20AC;&#x201C; ĹĄiuo metu Avelino komanda, kurios dauguma ĹžaidÄ&#x2014;jĹł yra 18â&#x20AC;&#x201C;20 metĹł vietos krepĹĄinio auklÄ&#x2014;tiniai, velkasi vienos â&#x20AC;&#x17E;Serie Bâ&#x20AC;&#x153; grupiĹł uodegoje. .AUĂ&#x;JOĂ&#x;KAMSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;RAUĂ&#x;DOĂ&#x;NAĂ&#x;¸VIEĂ&#x;SA

PraÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Serie Aâ&#x20AC;&#x153; ĹžaidÄ&#x2014; 16 komandĹł. Italijos krepĹĄinio vadovai buvo numatÄ&#x2122; ĹĄiais metais padidinti komandĹł skaiÄ?iĹł iki 18os, taÄ?iau iĹĄ lygos pasitraukus â&#x20AC;&#x17E;Scandoneâ&#x20AC;&#x153; klubui pamainos nebuvo ieĹĄkoma. DÄ&#x2014;l to ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Serie Aâ&#x20AC;&#x153; kovoja nelyginis komandĹł skaiÄ?ius â&#x20AC;&#x201C; 17. Nelyginis komandĹł skaiÄ?ius ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; ĹžaidĹžia ir Vokietijos pirmojoje bundeslygoje. Joje komandĹł skaiÄ?ius sumaĹžÄ&#x2014;jo kitokiomis aplinkybÄ&#x2014;mis. PraÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; pirmojoje bundeslygoje ĹžaidÄ&#x2014; 18 komandĹł, o ÄŻ ĹžemesnÄ&#x2122; lygÄ&#x2026; iĹĄkrito du autsaideriai â&#x20AC;&#x201C; BrÄ&#x2014;merhafeno â&#x20AC;&#x17E;Eisbarenâ&#x20AC;&#x153;

$YH OL QR Ă&#x201E;6FDQ GR QHÂł NOX EDV Ă?DL Gz ), %$ kHP SLR QĂ&#x2DC; O\ JR MH LU Âą P VH ]R Qj NR Yz VL VX 8WH QRV Ă&#x201E;-X YHQ WXVÂł HNLSD

ir JÄ&#x2014;nos â&#x20AC;&#x17E;Science Cityâ&#x20AC;&#x153;. Juos pakeisti turÄ&#x2014;jo antrosios lygos Ä?empionas Hamburgo â&#x20AC;&#x17E;Towersâ&#x20AC;&#x153; ir viceÄ?empionas Niurnbergo â&#x20AC;&#x17E;Falconsâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Towersâ&#x20AC;&#x153; nesunkiai ÄŻvykdÄ&#x2014; visus licencijavimo reikalavimus ir ĹĄÄŻ rudenÄŻ debiutavo stipriausioje ĹĄalies lygoje, o Niurnbergo klubui Vokietijos krepĹĄinio bundeslyga (BBL) uĹždegÄ&#x2014; raudonÄ&#x2026; ĹĄviesÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Falconsâ&#x20AC;&#x153; vadovai manÄ&#x2014; ÄŻvykdÄ&#x2122; visas sÄ&#x2026;lygas, o pasipiktinÄ&#x2122;s klubo direktorius Ralphas Junge pareiĹĄkÄ&#x2014;, jog BBL tiesiog nenori, kad Niurnbergo komanda ĹžaistĹł pirmojoje bundeslygoje. Pasak R.Junge, vieĹĄa paslaptis, kad BBL vadovai nori sumaĹžinti komandĹł skaiÄ?iĹł, todÄ&#x2014;l ieĹĄko priekabiĹł ten, kur jĹł visai nÄ&#x2014;ra. Vis dÄ&#x2014;lto â&#x20AC;&#x17E;Falconsâ&#x20AC;&#x153; teko susitaikyti su nepalankiu sprendimu ir Niurnbergo komanda, kuriÄ&#x2026; treniruoja lietuvis Vytautas Buzas, ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; toliau ĹžaidĹžia antrojoje bundeslygoje. Niurnbergo klubui negavus licencijos ÄŻ jÄ&#x2026; pretendavo praÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; pirmojoje bundeslygoje ĹžaidÄ&#x2122;s ir prieĹĄpaskutinÄ&#x2122; vietÄ&#x2026; uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;Eisbarenâ&#x20AC;&#x153;. TaÄ?iau BrÄ&#x2014;merhafeno klubas nesugebÄ&#x2014;jo ÄŻvykdyti ĹĄiais metais padidintĹł BBL reikalavimĹł. Tuo metu kitas iĹĄ pirmosios bundeslygos iĹĄkritÄ&#x2122;s klubas â&#x20AC;&#x17E;Science Cityâ&#x20AC;&#x153; net atsiradus laisvai vietai neturÄ&#x2014;jo teisÄ&#x2014;s praĹĄyti licencijos, nes praÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; paskutinÄ&#x2122; vietÄ&#x2026;. 0AĂ&#x;SITĂ&#x;RAUĂ&#x;KwĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;NOĂ&#x;RU

IĹĄ Turkijos superlygos ĹĄiais metais savo valia pasitraukÄ&#x2014; Stambulo â&#x20AC;&#x17E;Buyuksehirâ&#x20AC;&#x153; (turkĹł k. â&#x20AC;&#x17E;Didelis miestasâ&#x20AC;&#x153;) klubas. Jo neprispaudÄ&#x2014; nepakeliami finansiniai sunkumai, taÄ?iau klubo vadovai nusprendÄ&#x2014;, kad iĹĄlaikyti profesionaliÄ&#x2026; krepĹĄinio komandÄ&#x2026; yra per brangu ir pinigus geriau panaudoti kitoms sporto ĹĄakoms. 1990 metais ÄŻkurtas â&#x20AC;&#x17E;Buyuksehirâ&#x20AC;&#x153; garsÄ&#x2014;ja stipriais dvikovĹł sporto ĹĄakĹł padaliniais. Ĺ iame klube iĹĄugdyti sportininkai yra laimÄ&#x2014;jÄ&#x2122; nemaĹžai olimpiniĹł, Europos ir pasaulio pirmenybiĹł medaliĹł olimpiniĹł imtyniĹł, tekvondo, dziudo, karatÄ&#x2014; varĹžybose. Turkijoje prasidÄ&#x2014;jus krepĹĄinio vajui â&#x20AC;&#x17E;Buyuksehirâ&#x20AC;&#x153; vadovai neatsispyrÄ&#x2014; pagundai suburti ĹĄio Ĺžaidimo komandÄ&#x2026;. PrieĹĄ penkerius metus â&#x20AC;&#x17E;Buyuksehirâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄininkai tapo antrosios lygos viceÄ?empionais ir nuo

tada penkis sezonus ĹžaidÄ&#x2014; Turkijos superlygoje. Vis dÄ&#x2014;lto centrinei klubo vadovybei nepavyko rasti krepĹĄinio komandai stipriĹł rÄ&#x2014;mÄ&#x2014;jĹł, todÄ&#x2014;l â&#x20AC;&#x17E;Buyuksehirâ&#x20AC;&#x153;, kuriam yra atstovavÄ&#x2122; Steponas Babrauskas ir Deividas Dulkys, visus penkis sezonus uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; vietas antroje lentelÄ&#x2014;s pusÄ&#x2014;je. Galiausiai â&#x20AC;&#x17E;Buyuksehirâ&#x20AC;&#x153; vadovybÄ&#x2014; nusprendÄ&#x2014;, kad nuolat kovoti dÄ&#x2014;l iĹĄlikimo nÄ&#x2014;ra prasmÄ&#x2014;s, ir rugsÄ&#x2014;jÄŻ, likus vos porai savaiÄ?iĹł iki naujo Ä?empionato pradĹžios, atsisakÄ&#x2014; Ĺžaisti Turkijos superlygoje. Nuo ĹĄiol â&#x20AC;&#x17E;Buyuksehirâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄininkai nebedalyvauja suaugusiĹłjĹł varĹžybose, bet klubo krepĹĄinio mokykla veikia taip, kaip veikÄ&#x2014;. Nors naujas Ä?empionatas jau buvo ant nosies, Turkijos superlygos vadovybÄ&#x2014; nusprendÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Buyuksehirâ&#x20AC;&#x153; pakeisti kitu klubu ir pakvietÄ&#x2014; praÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; antrojoje lygoje treÄ?iÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; uĹžÄ&#x2014;musÄŻ Stambulo ITU. PraÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; superlygoje ĹžaidÄ&#x2014; 15-a, o ne 16 komandĹł, kaip buvo numatyta. 2018 metĹł vasarÄ&#x2026; ir rudenÄŻ dÄ&#x2014;l finansiniĹł prieĹžasÄ?iĹł rungtyniauti superlygoje atsisakÄ&#x2014; net du klubai â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Eskisehirâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Trabzonsporâ&#x20AC;&#x153;. Trabzono klubas sprendimÄ&#x2026; trauktis paskelbÄ&#x2014; spalio pradĹžioje, kai jo pakeisti buvo beveik neÄŻmanoma. 5Ă&#x20AC;Ă&#x;VERĂ&#x;Ă&#x20AC;wĂ&#x;SKOĂ&#x;LĂ&#x2039;Ă&#x;KILĂ&#x;PA

Lenkijos pirmenybÄ&#x2014;se ĹĄÄŻ rudenÄŻ nestartavo skolose ÄŻklimpÄ&#x2122;s KoĹĄalino AZS klubas. Jis pirmojoje lygoje ĹžaidÄ&#x2014; 16 sezonĹł ir daĹžniausiai uĹžimdavo vietas lentelÄ&#x2014;s viduryje, bet 2010-aisiais iĹĄkovojo ĹĄalies taurÄ&#x2122;, o 2013-aisiais laimÄ&#x2014;jo Lenkijos lygos bronzos medalius. AZS finansinÄ&#x2014;s bÄ&#x2014;dos kaupÄ&#x2014;si pamaĹžu. Dar prieĹĄ kelerius metus buvo kalbama, kad klubo vadovai nesutaria su vietos verslininkais, todÄ&#x2014;l jiems sunkiai sekÄ&#x2014;si susitarti dÄ&#x2014;l paramos, o praÄ&#x2014;jusio sezono pabaigoje buvo paskelbta, kad krepĹĄininkai, treneriai ir darbuotojai kelis mÄ&#x2014;nesius negavo atlyginimĹł. VasarÄ&#x2026; paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad klubo skolos pasiekÄ&#x2014; 1,5 mln. zlotĹł (350 tĹŤkst. eurĹł). AZS biudĹžetas praÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; buvo 2 mln. zlotĹł (470 tĹŤkst. eurĹł), o tris ketvirÄ?ius ÄŻ krepĹĄinio klubo kasÄ&#x2026; patekusiĹł pinigĹł skyrÄ&#x2014; KoĹĄalino miestas. Klubo vadovai vylÄ&#x2014;si, kad pagalbos rankÄ&#x2026; iĹĄties 107 tĹŤkst. gyventojĹł turinÄ?io KoĹĄalino valdĹžia,

taÄ?iau miesto meras pareiĹĄkÄ&#x2014;, jog nebeketina skirti daugiau lÄ&#x2014;ĹĄĹł klubui, kuris nesugeba susitarti su privaÄ?iais rÄ&#x2014;mÄ&#x2014;jais. Kadangi AZS nepateikÄ&#x2014; jokiĹł garantijĹł, kad padengs skolas, Lenkijos krepĹĄinio lygos (PLK) vadovybÄ&#x2014; neiĹĄdavÄ&#x2014; klubui licencijos ir jis pasitraukÄ&#x2014; iĹĄ visĹł varĹžybĹł. Nors AZS klubas pradÄ&#x2014;jo bankroto procedĹŤrÄ&#x2026;, KoĹĄalino miestas puoselÄ&#x2014;ja planus atgaivinti krepĹĄinÄŻ, taÄ?iau miesto veidu turÄ&#x2014;tĹł tapti kita komanda â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝akâ&#x20AC;&#x153;, kuri ĹĄÄŻ rudenÄŻ debiutavo ĹĄalies treÄ?iojoje pakopoje. Lenkijos pirmojoje lygoje komandĹł skaiÄ?ius, pasitraukus AZS, nepasikeitÄ&#x2014;. KoĹĄalino klubo vietÄ&#x2026; uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; pavasarÄŻ antrosios lygos viceÄ?empionu tapÄ&#x2122;s Vroclavo â&#x20AC;&#x17E;Ĺ lÄ&#x2026;skâ&#x20AC;&#x153;. 0AĂ&#x;SITĂ&#x;RAUĂ&#x;KwĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;PATĂ&#x;STARĂ&#x;Tg

PrieĹĄ pat sezonÄ&#x2026; painĹł galvosĹŤkÄŻ reikÄ&#x2014;jo sprÄ&#x2122;sti Ĺ iaurÄ&#x2014;s Makedonijos krepĹĄinio federacijai (KFSM). RugsÄ&#x2014;jo pabaigoje makedonĹł krepĹĄinio vadovus ÄŻ sunkiÄ&#x2026; padÄ&#x2014;tÄŻ ÄŻstĹŤmÄ&#x2014; Ochrido AV savininkas MilÄ?o Doneskis, paskelbÄ&#x2122;s, kad jam priklausantis klubas nedalyvaus ĹĄalies Ä?empionate. Iki numatytos turnyro pradĹžios buvo likusios tik penkios dienos. 40 tĹŤkstanÄ?iĹł gyventojĹł turinÄ?io Ochrido miesto klubas ĹĄalies pirmojoje lygoje debiutavo prieĹĄ penkerius metus ir praÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; buvo vienas iĹĄ dviejĹł klubĹł, kuriĹł savininkai buvo privatĹŤs asmenys (kiti klubai priklauso miestams ar bendrovÄ&#x2014;ms). Ochrido ekipoje ĹžaidÄ&#x2014; ir klubo savininko sĹŤnus Antonio Doneskis. PrieĹĄ ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; AV subĹŤrÄ&#x2014; solidĹžiÄ&#x2026; sudÄ&#x2014;tÄŻ, kuri buvo vadinama stipriausia Ochrido krepĹĄinio istorijoje, o makedonĹł apĹžvalgininkai prognozavo, kad M.Doneskio komanda kovos dÄ&#x2014;l kelialapio ÄŻ Adrijos antrÄ&#x2026; jÄ&#x2026; lygÄ&#x2026;. Tad net nepaisant Ĺ iaurÄ&#x2014;s Makedonijoje sklandanÄ?iĹł kalbĹł apie M.Doneskio verslo bÄ&#x2014;das ir verslininko nusiskundimĹł, kad jis nesulaukia Ochrido miesto vadovĹł pagalbos, sprendimas uĹždaryti klubÄ&#x2026; tokiu metu buvo labai netikÄ&#x2014;tas. Sulaukusi nemalonios Ĺžinios KFSM viena savaite nukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; Ä?empionato pradĹžiÄ&#x2026; ir svarstÄ&#x2014;, ar pakeisti AV kitu klubu. Nors uĹžimti pasitraukusiojo vietÄ&#x2026; pretendavo du klubai, federacijos vadovai atmetÄ&#x2014; jĹł praĹĄymus ir Ĺ iaurÄ&#x2014;s Makedonijos lygoje ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; ĹžaidĹžia deĹĄimt komandĹł.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

+AS Ă&#x;KUR Ă&#x;KADA Ă&#x;NUOĂ&#x;6IĂ&#x;SAĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;IKIĂ&#x;PAĂ&#x;JĂ&#x201E;Ă&#x;RIO 5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

Ĺ iauliai â&#x2013; KetvirtadienÄŻ vakare Chaimo Frenkelio vilos parke suĹžibo ĹĄimtai iĹĄpjaustytuose moliĹŤguose uĹždegtĹł ĹžvakuÄ?iĹł. Taip prasidÄ&#x2014;jo jau ketvirtus metus rengiama iki lapkriÄ?io 1-osios truksianti MoliĹŤgĹł ĹĄventÄ&#x2014;. Lankytojai raginami ne tik groĹžÄ&#x2014;tis ĹĄiuo reginiu, bet ir aukoti lÄ&#x2014;ĹĄas projektui â&#x20AC;&#x17E;Atraskâ&#x20AC;&#x153;. UĹž renginio metu paaukotus pinigus bus perkami Ĺžieminiai batai vaikĹł dienos centrĹł lankytojams. IĹĄ moliĹŤgĹł Ĺžibintus darÄ&#x2014; septyniĹł vaikĹł dienos centrĹł lankytojai, 70 miesto organizacijĹł ir pavieniai ĹĄiaulieÄ?iai.

Karkliniai â&#x2013; VilkaviĹĄkio rajono kaime apie pusÄ&#x2122; trijĹł nakties uĹžsiliepsnojo ir visiĹĄkai sudegÄ&#x2014; du ĹŤkiniai pastatai. Apie gaisrÄ&#x2026; ugniagesiams praneĹĄÄ&#x2014; kaimynai. Liepsnose praĹžuvo 12 viĹĄtĹł, keli kubiniai metrai malkĹł, senas automobilis. Ugniagesiams pavyko iĹĄsaugoti greta stovinÄ?ius keturis pastatus. Nei darĹžinÄ&#x2014;je, nei viĹĄtidÄ&#x2014;je elektros nebuvo. Gali bĹŤti, kad gaisras galÄ&#x2014;jo kilti nuo neuĹžgesintos nuorĹŤkos.

â&#x2013; VaiĹžganto gatvÄ&#x2014;je gyvenantys du vyrai nenujautÄ&#x2014;, kad jĹł kivirÄ?as baigsis nelaime. 31 metĹł uteniĹĄkis, besiginÄ?ydamas su 54 metĹł kaimynu, nesuvaldÄ&#x2014; kilusio ÄŻtĹŤĹžio ir spyrÄ&#x2014; ÄŻ duris. Kaimynas nespÄ&#x2014;jo atitraukti rankos ir besitrenkdamos durys nukirto jam dviejĹł pirĹĄtĹł galiukus. NelaimÄ&#x2014;s kaltininkas buvo uĹždarytas ÄŻ areĹĄtinÄ&#x2122;. Pirminiais duomenimis, abu vyrai buvo blaivĹŤs.

â&#x2013; TreÄ?iadienio rytÄ&#x2026; avarija uĹžblokavo vienÄ&#x2026; pagrindiniĹł â&#x20AC;&#x201C; GeleĹžinio Vilko â&#x20AC;&#x201C; gatviĹł prie Vingio parko. Ä&#x152;ia susidĹŤrÄ&#x2014; trys automobiliai. NukentÄ&#x2014;jo du ĹžmonÄ&#x2014;s, vienas jĹł â&#x20AC;&#x201C; 3 metĹł vaikas. DÄ&#x2014;l avarijos kelyje susidarÄ&#x2014; didelÄ&#x2014; spĹŤstis.

â&#x2013; 6ILĂ&#x201C;NIUS Ă&#x201C;$SLH Ă&#x2026;LP WDV YL VXR PH QL QLQ NĂ&#x2DC; YD NDU VX UHQ Jz WHDW UD OL ]XR Wj SUR WHV WR DN FL Mj Ă&#x201E;*L ULRV DWHL QD Â&#x2019; 9LO QLĂ&#x2DC;Âł GzO PH GĂ?LĂ&#x2DC; NLU WL PR .LĂ&#x2026; NLDLV PHĂ&#x2026; NR PLV YLO NDLV PH GĂ?LĂ&#x2DC; NRV WLX PDLV DS VL UHQ JÂ? SUR WHV WXR WR MDL UHL ND OD YR VWDE G\ WL NLU WL PXV VDX JR PR VH WH UL WR UL MR VH LU SUD Gz WL GH U\ EDV GzO LO JD ODL NzV PLĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; VWUD WH JL MRV Ă&#x201E;Ă&#x152;D OLR MRM JL ULRM YD VD Uj Ă?LH Pj Ă&#x201E;+XVN YDU QDÂł mLXO ED NDV GLH QjÂł Ă&#x201E;.HLV NL WH SR OL WL Nj R QH NOL PD WjÂł Ă&#x201E;1H Ă?X G\N PD QR EUR OLRÂł Ă&#x201E;1HLĂ&#x2026; GXRN PLĂ&#x2026; NRÂł Ă&#x201E;,Ă&#x2026; VDX JR NL PH YHU WLQ JLDX VLj VHQ JL UÂ? Âą 3X QLRV Ă&#x2026;L OjÂł Âą WR NLXV Ă&#x2026;Ă&#x2018; NLXV VNHO Ez DN FL MRV GD O\ YLĂ&#x2DC; SOD ND WDL Ă&#x201E;'D EDU SMDX QD PL VH QL PH GĂ?LDL VH QR VH JL ULR VH QHÂ&#x2019; YHU WL QD PD HNR VLV WH PD NXU NR NLRV UĂ&#x2018; Ă&#x2026;\V J\ YH QD Y\NV WD GL GĂ?LX OLR PDV WR QLR NR ML PDV LU Wj MDX mLD YL VL Ă?PR QzVÂł Âą WYLU WL QR YLH QDV LĂ&#x2026; DN FL MRV VX PD Q\ WR MĂ&#x2DC; 0DU W\ QDV Ă&#x201A;YzJĂ? GD YRQ %H NH ULV 3UR WHV WXR WR MDL UHL ND OD YR SDV NHOE WL PR UD WR ULX Pj PLĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; NLU WL PDPV YL VR VH Ă&#x2026;D OLHV Ă&#x201E;1D WX UD Âł WH UL WR UL MR VH NRO EXV WLQ ND PDL Â&#x2019;J\ YHQ GLQ WD (6 %X YHL QLĂ&#x2DC; GL UHN W\ YD VNX ELDL VWDE G\ WL NLU WL PXV 3X QLRV Ă&#x2026;L OH SHU Ă?L Ă&#x2018;UzWL WHL VzV DN WXV VLH NLDQW QX PD W\ WL VNX ELDV LU EĂ&#x2018; WL QDV LO JD ODL NHV Ă&#x2026;DOLHV PLĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; HNR VLV WH PRV DS VDX JDV

ginÄ?ui perpykÄ&#x2122;s jaunuolis griebÄ&#x2014; savo nedidelÄŻ dviratÄŻ ir sviedÄ&#x2014; ÄŻ paauglÄŻ. DviraÄ?io rankena prakirto 15meÄ?iui galvÄ&#x2026;. Jis atsidĹŤrÄ&#x2014; ligoninÄ&#x2014;je. â&#x2013; Prekybos ir pramogĹł centre â&#x20AC;&#x17E;Akropolisâ&#x20AC;&#x153; veikia vienintelis Lietuvoje ir Baltijos ĹĄalyse knygomatas, kurÄŻ ÄŻrengÄ&#x2014; I.SimonaitytÄ&#x2014;s vieĹĄoji biblioteka. Per keturis mÄ&#x2014;nesius automatizuotu knygĹł iĹĄdavimo ÄŻrenginiu pasinaudojo keli ĹĄimtai skaitytojĹł. Naujausias ir populiariausias knygas Ä?ia galima pasiimti visÄ&#x2026; dienÄ&#x2026;. Knygomatu gali naudotis bibliotekos skaitytojo paĹžymÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; turintys asmenys, neskolingi bibliotekai. Ekrane pasirinkus norimos knygos numerÄŻ ji iĹĄkrinta ÄŻ specialiÄ&#x2026; pasiÄ&#x2014;mimo vietÄ&#x2026;.

MarijampolÄ&#x2014; â&#x2013; Miesto centre esanÄ?iame loĹĄimo automatĹł salone apie pusÄ&#x2122; keturiĹł nakties ÄŻsisiautÄ&#x2014;jo policijai Ĺžinomas 40-metis. Vyras sudauĹžÄ&#x2014; vienÄ&#x2026; automatÄ&#x2026;, kurÄŻ salono savininkai ÄŻvertino 1200 eurĹł.

KupiĹĄkis â&#x2013; IĹĄ ligoninÄ&#x2014;s paleistas savaitgalÄŻ miesto centre sumuĹĄtas 15-metis. Globos namuose gyvenantis paauglys su metais vyresne seserimi ir dar keliais draugais vaĹžinÄ&#x2014;josi dviraÄ?iais. Lauryno Stuokos-GuceviÄ?iaus aikĹĄtÄ&#x2014;je su triukams atlikti skirtu dviraÄ?iu ratus suko nepaŞįstamas jaunuolis. Nors aikĹĄtÄ&#x2014; didelÄ&#x2014;, jaunimas nepasidalijo vietos. Kilus

â&#x2013; Ĺ iauliĹł rajono miestelyje antradienÄŻ Ĺžuvo nereguliuojamoje pÄ&#x2014;sÄ?iĹłjĹł perÄ&#x2014;joje partrenktas 47 metĹł vyras. JÄŻ partrenkÄ&#x2014; automobilÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Volkwagen Passatâ&#x20AC;&#x153; ne tarnybos metu vairavÄ&#x2122;s uniformuotas blaivus 23 metĹł ugniagesys gelbÄ&#x2014;tojas.

Vilnius

KlaipÄ&#x2014;da

Utena

KurĹĄÄ&#x2014;nai

â&#x2013; KlaipÄ&#x2014;dos universiteto (KU) rektorius A.Razbadauskas ir Gdansko universiteto prorektorius K.P.Bielawskis pasiraĹĄÄ&#x2014; bendradarbiavimo sutartÄŻ, kuria ÄŻprasmino jau ne vienus metus trunkanÄ?iÄ&#x2026; aukĹĄtĹłjĹł mokyklĹł draugystÄ&#x2122;. Lenkijos aukĹĄtoji mokykla yra gerokai didesnÄ&#x2014; negu KU, taÄ?iau jos turi nemaĹžai panaĹĄumĹł â&#x20AC;&#x201C; abi ÄŻsikĹŤrusios uostamiesÄ?iuose, nemaĹžai specialybiĹł ir disciplinĹł yra susijusios su jĹŤra. Sutartimi siekiama geriau iĹĄnaudoti partnerystÄ&#x2122; jĹŤrĹł biologijos ir biotechnologijĹł, aplinkotyros srityse.

GriĹĄkabĹŤdis

â&#x2013; Ĺ akiĹł rajone esanÄ?ios ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio bendrovÄ&#x2014;s sandÄ&#x2014;lyje pasidarbavo vagys. Jie mĹŤrinÄ&#x2014;je sienoje iĹĄdauĹžÄ&#x2014; angÄ&#x2026; (nuotr.) ir pavogÄ&#x2014; 70 maiĹĄĹł (3,5 tonos) dobilĹł sÄ&#x2014;klĹł. Ant miestelio pakraĹĄtyje stovinÄ?io sandÄ&#x2014;lio nÄ&#x2014;ra vaizdo kamerĹł, bet jĹł yra ant kitĹł pastatĹł, tad tikimasi nustatyti ÄŻtariamuosius.

NociĹŤnai â&#x2013; KÄ&#x2014;dainiĹł rajone vakar ryte sunkveĹžimio vairuotojas buvo priverstas nutraukti kelionÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; transporto priemonÄ&#x2014;je kilo gaisras, liepsnos iĹĄplito po visÄ&#x2026; automobilÄŻ, priekabÄ&#x2026;. Gaisras ÄŻsiplieskÄ&#x2014; kelyje PanevÄ&#x2014;Ĺžysâ&#x20AC;&#x201C;Kaunas. VeĹžÄ&#x2014;jas spÄ&#x2014;jo laiku iĹĄlipti iĹĄ deganÄ?ios maĹĄinos ir iĹĄkvietÄ&#x2014; pagalbÄ&#x2026;. Atvykus ugniagesiams kabinÄ&#x2026; liepsnos siaubÄ&#x2014; itin smarkiai, jas malĹĄino dvi komandos. Gaisras kilo variklio skyriuje. ÄŽtariama, kad ÄŻvyko gedimas elektros dalyje. SunkveĹžimis priklauso Lietuvos ÄŻmonei.

jos skyriĹł. Vyro gyvybei pavojaus nÄ&#x2014;ra. IĹĄ to, kad plauÄ?ius dengianÄ?ioje pleuroje atsirado oro, galima spÄ&#x2014;ti, kad buvo perdurtas plautis. Konf likto dalyviai buvo smarkiai apgirtÄ&#x2122;. â&#x2013; Vakar dalis panevÄ&#x2014;ĹžieÄ?iĹł ÄŻ darbÄ&#x2026; Ä&#x2014;jo prastai iĹĄsimiegojÄ&#x2122;. Juos vidury nakties iĹĄ miego prikÄ&#x2014;lÄ&#x2014; PanevÄ&#x2014;Ĺžyje nuaidÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s galingas trenksmas. Po antros valandos nakties sprogimo aidÄ&#x2026; girdÄ&#x2014;jo StatybininkĹł, Parko ir MolainiĹł gatviĹł gyventojai. Vieni gyventojai pamanÄ&#x2014;, kad nukrito meteoritas, kiti svarstÄ&#x2014;, jog ÄŻ sprogimÄ&#x2026; panaĹĄĹł garsÄ&#x2026; sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; virĹĄ miesto skrendantys kariniai naikintuvai. Manoma, kad panevÄ&#x2014;ĹžieÄ?iĹł ramybÄ&#x2122; drumstÄ&#x2014; petardÄ&#x2026; pasigaminÄ&#x2122; chuliganai. Policija jokio praneĹĄimo dÄ&#x2014;l sprogimo nesulaukÄ&#x2014;.

LaiÄ?iai â&#x2013; ÄŽ UkmergÄ&#x2014;s rajonÄ&#x2026; ketvirtadienÄŻ iĹĄskubÄ&#x2014;jo gelbÄ&#x2014;jimo tarnybos â&#x20AC;&#x201C; kaimo kelyje apvirto automobilis. PaaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad senyvas vyras Ĺžvyrkelyje nesuvaldÄ&#x2014; automobilio ir ĹĄis vertÄ&#x2014;si. AtvykÄ&#x2122; geitosios pagalbos medikai nukentÄ&#x2014;jusÄŻ jÄŻ apĹžiĹŤrÄ&#x2014;jo, bet, laimÄ&#x2014;, ÄŻ ligoninÄ&#x2122; veĹžti nereikÄ&#x2014;jo.

â&#x2013; 48 metĹł vyras su 52 metĹł ĹĄirdies drauge puotavo namuose Nemuno gatvÄ&#x2014;je. Bekilnodami stikliukÄ&#x2026; juodu susiginÄ?ijo. StvÄ&#x2014;rusi nuo stalo ĹĄakutÄ&#x2122; moteris smogÄ&#x2014; vyrui ÄŻ krĹŤtinÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; taikÄ&#x2014;si ÄŻ ĹĄirdies sritÄŻ, taÄ?iau per drabuĹžius giliai neÄŻdĹŤrÄ&#x2014;. Medikai kraujuojantÄŻ nukentÄ&#x2014;jÄ&#x2014;lÄŻ paguldÄ&#x2014; ÄŻ ligoninÄ&#x2014;s chirurgi-

â&#x2013; UĹžvakar popiet KupiĹĄkio rajone per greitai vaĹžiuodamas 28 metĹł KupiĹĄkio rajono gyventojas posĹŤkyje nesuvaldÄ&#x2014; automobilio, nulÄ&#x2014;kÄ&#x2014; nuo kelio ir vertÄ&#x2014;si. Kartu su vairuotoju vaĹžiavo du keleiviai, bet medikĹł pagalbos prireikÄ&#x2014; tik vienai 39 metĹł moteriai. Automobiliui verÄ?iantis ji patyrÄ&#x2014; sumuĹĄimĹł, todÄ&#x2014;l buvo nuveĹžta ÄŻ PanevÄ&#x2014;Ĺžio ligoninÄ&#x2122;.

Kaunas â&#x2013; Pasklidus dĹŤmams antradienÄŻ evakuotas prekybos centras â&#x20AC;&#x17E;Akropolisâ&#x20AC;&#x153;. DegÄ&#x2014; elektros skydinÄ&#x2014;. ÄŽ ÄŻvykio vietÄ&#x2026; iĹĄsiĹłstos 6 ugniagesiĹł autocisternos. Po gero pusvalandĹžio ugnis buvo numalĹĄinta. DidesnÄ&#x2014; dalis parduotuviĹł ir restoranĹł atnaujino savo veiklÄ&#x2026;, taÄ?iau dÄ&#x2014;l elektros tiekimo sutrikimĹł ĹĄiandien neveikÄ&#x2014; dalis parduotuviĹł.

MiĹĄkiniai

AnykĹĄÄ?iai PanevÄ&#x2014;Ĺžys

Girsteikiai

â&#x2013; Miesto ligoninÄ&#x2014;je mirÄ&#x2014; 33 metĹł AnykĹĄÄ?iĹł rajono gyventoja. ÄŽtariama, kad moterÄŻ ÄŻ kapus nuvarÄ&#x2014; neaiĹĄkus alkoholis. ÄŽ medikĹł rankas nelaimÄ&#x2014;lÄ&#x2014; pateko vÄ&#x2014;lĹł pirmadienio vakarÄ&#x2026;. Ji buvo iĹĄtikta komos. Manoma, kad moterÄŻ ÄŻ kapus nuvarÄ&#x2014; liga arba per didelis kiekis alkoholio. Gali bĹŤti, kad ji vaiĹĄinosi neaiĹĄkiu surogatu.

â&#x2013; Pirmadienio rytÄ&#x2026; netoli Kauno ÄŻvyko avarija. SusidĹŤrusios transporto priemonÄ&#x2014;s virto metalo lauĹžo krĹŤva, vienas Ĺžmogus buvo iĹĄveĹžtas ÄŻ Kauno klinikas. Kelyje Kaunasâ&#x20AC;&#x201C;Jurbarkas susidĹŤrÄ&#x2014; mikroautobusas â&#x20AC;&#x17E;Volkswagenâ&#x20AC;&#x153; ir automobilis â&#x20AC;&#x17E;Peugeot 607â&#x20AC;&#x153;. Avarija ÄŻvyko vienai transporto priemonei iĹĄvaĹžiavus iĹĄ ĹĄalutinio kelio ir neÄŻsitikinus, kad toks manevras bus saugus.

REKLAMA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI El. p. info@kreditogarantas.lt

TrakĹł r., AukĹĄtadvario sen., TotoriĹĄASMENINÄ&#x2013;S IR VERSLO 3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; kiĹł k. tarp eĹžerĹł parduodamas ĹžeDARĂ&#x;BAI PA S KO L O S PERKA mÄ&#x2014;s sklypas 4,7 ha, iĹĄ kuriĹł 0,37 ha iki 1000 000 Eur, iki 20 metĹł, SIĹŞLO PASLAUGAS Alfa Romeo su nekilnojamojo turto uĹžstatu. sudaro namĹł valda, 1 ha miĹĄko ir Vilnius, tel. +370 612 66 333, BRANGIAI perkame automobilius 3,33 ha ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio paskirties Ĺže- Statyba Kaunas, tel. +370 682 91 222, VAN DENS GRÄ&#x2DC; Ĺ˝I NIAI, GEOMAZDA, TOYOTA, AUDI, VOLKS- mÄ&#x2014;, arba keiÄ?ia ÄŻ butÄ&#x2026; Vilniuje, KauKlaipÄ&#x2014;da, tel. +370 618 61 111. TERMINIS Ĺ ILDYMAS. Darbai WAGEN, BMW, MERCEDES BENZ ne, Trakuose. Tel. 8 620 55 394. nuo A iki Z visoje Lietuvoje. Interir kitus ÄŻ KAZACHSTANÄ&#x201E;, AFRIPERKA neto svetainÄ&#x2014; www.melkerlita.lt, Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ KÄ&#x201E;. TEL. 8 643 00 020. Perka ĹžemÄ&#x2122; visoje Lietuvoje, gali bĹŤ- tel.: 8 686 83 265, 8 616 08 020. antstoliĹł, padengiame kitokias skoAutomobiliĹł pirkimas: AUDI, VOLKSlas ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026;. KonWAGEN, BMW, TOYOTA, MAZDA. ti nedirbama, su bendraturÄ?iais, iĹĄ- ÄŽvairĹŤs nuo mo ta. Pa de da sut var ky ti do kuBrangiai. Tel. 8 608 98 561. Viskas iĹĄ metalo: garaĹžo vartai, sei- sultacijos. Tel. 8 620 33 777. mentus. SiĹŤlyti ÄŻvairius variantus. Tel. fo durys, tvoros, grotos, vartai, ir kt. Paskolos geriausiomis sÄ&#x2026;lygomis. Audi 8 671 08 059. Ga ran ti ja. Tel. 8 659 77 771. SkolĹł, nekilnojamojo tur to iĹĄpirkiBrangiai perkame ACURA, MERCEDES, RENAULT, HONDA, OPEL, Brangiausiai Lietuvoje perkame miĹĄ- IndÄ&#x2014;klai â&#x20AC;&#x201C;gamina, montuoja. Prista- mas. www.kreditopaslaugos.lt Tel. FORD ir kitĹł markiĹł automobilius ÄŻ kÄ&#x2026; (brandĹł, jaunÄ&#x2026;, malkinÄŻ, iĹĄkirstÄ&#x2026;), tomi, apĹĄiltinti kaminai. KaminĹł va- 8 603 88 466. ĹžemÄ&#x2122;, sodybas. Tel. 8 676 41 155. lymas. Naudoja 0,5 mm, 0,8 mm UkrainÄ&#x2026;. Tel. 8 608 05 041. MEDICINOS PASLAUGOS skardÄ&#x2026;. Tomas, tel. 8 617 62 969. PER KA ME MIĹ KÄ&#x201E; VI SO JE LIE TUNeatpaŞįstamai sustiprinsiu vyrĹł orÄŽvairĹŤs automobiliai VO JE. Tel. 8 672 84 619, in ter ne to ganizmÄ&#x2026; (potencijÄ&#x2026;). Geriausias paKonkurencingomis kainomis perka-EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI sve tai nÄ&#x2014; www.mis ko ban kas.lt sirinkimas! Poveikis greitas - jau nuo me automobilius. Tvarkome dokuPERKA 1-2 -os dienos. IĹĄsiĹłsime ir paĹĄtu. Bran giai per ka miĹĄ kÄ&#x2026;, ga li bĹŤ ti su mentus. JĹŤsĹł automobilis â&#x20AC;&#x201C;mĹŤsĹł rĹŤMetalo lauĹžas Vilnius, tel. 8 684 30 938 (kasdien). pestis. Tel. 8 602 05 044. bendraturÄ?iais, padeda sutvarkyti Superkame juodĹłjĹł ir spalvotĹłjĹł meSuperkame automobilius ÄŻvairios paveldÄ&#x2014;jimo dokumentus, greitai ÄŻfor- talĹł lauĹžÄ&#x2026;, akumuliatorius, automo3IĂ&#x201E;LOĂ&#x;DARBg techninÄ&#x2014;s bĹŤklÄ&#x2014;s. Atsiskaitome mina. Tel. 8 644 55 355. bilius, iĹĄduodame paĹžymÄ&#x2026;. DidesnÄŻ NUOLATINIS DARBAS iĹĄ karto. Sutvarkome dokumen- Perku miĹĄkÄ&#x2026;, ĹžemÄ&#x2122;, apleistas sody- metalo kiekÄŻ iĹĄsiveĹžame. JoÄ?ioniĹł g. UĹžsienyje tus. Tel. 8 611 33 626. bas. ÄŽforminame dokumentus. Grei- 53, Vilnius, tel. 8 613 90 009, Ĺ vytuAUTOMOBILIŲ SUPIRKIMAS. Nuo tai atsiskaitome. Tel. 8 678 38 810. rio g. 3C TauragÄ&#x2014;, tel. 8 652 40 438, Rimtai ÄŻmonei UAB â&#x20AC;&#x17E;ARGIMETASâ&#x20AC;&#x153;. 1970 iki 2011 m. Gali bĹŤti su de-

!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI

fektais. Atsiskaitome iĹĄ kar to. Tel. 8 675 71 801.

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI

UAB â&#x20AC;&#x17E;Metal Investâ&#x20AC;&#x153; brangiai akumuliatorius, juodĹłjĹł ir spalvotĹłjĹł metalĹł lauĹžÄ&#x2026;. Kreiptis BerŞų g. 6, PanevÄ&#x2014;Ĺžys, tel. 8 699 17 670.

PARDUODA

VILNIUJE, TARANDÄ&#x2013;JE NAMŲ VALDOS - SKLYPAI NAMUI. PANORAMINIS VAIZDAS. MIESTO KOMUNIKACIJOS, AUTOBUSŲ STOTELÄ&#x2013;, ASFALTAS. Tel. 8 610 17 717.

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS KONSULTACIJOS

Paskolos nuo 1000,- Eur iki 10 m. visoje Lietuvoje, uĹžstatas â&#x20AC;&#x201C;butas, namas. Konsultacijos. Tel. 8 698 09 250.

TECOZAM Ispanijoje reikalingi darbininkai tiltĹł statybai, monolitiniams pamatams lieti, taip pat mokantys staliaus darbus. Mokami visi mokesÄ?iai. IĹĄsamesnÄ&#x2014; informacija tel. 8 633 57 817.

(UĹžs. 19AVI1-372)

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; 0RAĂ&#x;NEĂ&#x;̧ IĂ&#x;MAI ÄŽVAIRĹŞS

BahajĹł bendruomenÄ&#x2014; kvieÄ?ia Jus kartu ĹĄvÄ&#x2122;sti Babâ&#x20AC;&#x2122;o gimtadienÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;... Jis buvo Tiesos Rytas ir DidĹžiausios Ĺ viesos PranaĹĄautojas, Jo atÄ&#x2014;jimas skelbÄ&#x2014; PranaĹĄĹł Ciklo baigtÄŻ ir IĹĄsipildymo Ciklo pradĹžiÄ&#x2026;...â&#x20AC;&#x153;. 2019 m. spalio 28 d. 18.00 val. Simono Dacho namai, JĹŤros g. 7, KlaipÄ&#x2014;da. Individuali ÄŻmonÄ&#x2014; TERMOPASLAUGA, buveinÄ&#x2014;s adresas: SodĹł g. 22, IĹĄlauĹžas, PrienĹł r., ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 302440624, pertvar koma ÄŻ UĹždarÄ&#x2026;jÄ&#x2026; akcinÄ&#x2122; bendrovÄ&#x2122; TERMOPASLAUGA. Su bendrovÄ&#x2014;s dokumentais galima susipaĹžinti adresu SodĹł g. 22, IĹĄlauĹžas, PrienĹł r. nuo 2019 m. spalio 25 d. DÄ&#x2014;l papildomos infor macijos skambinti tel. 8 611 18 310.

SKELBIMAS APIE SIĹŞLYMÄ&#x201E; PRIPAĹ˝INTI STATINIUS, KURIE NETURI SAVININKŲ (AR KURIŲ SAVININKAI NEĹ˝INOMI), BEĹ EIMININKIAIS Vilniaus miesto savivaldybÄ&#x2014;s administracija kreipsis ÄŻ teismÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l statiniĹł, kurie neturi savininkĹł (ar kuriĹł savininkai neĹžinomi), pripaĹžinimo beĹĄeimininkiais ir jĹł perdavimo valstybÄ&#x2014;s ar savivaldybÄ&#x2014;s nuosavybÄ&#x2014;n pagal priedÄ&#x2026;. Asmenis, turinÄ?ius turtiniĹł teisiĹł ÄŻ ĹĄiuos statinius, praĹĄom iki 2020 m. balandĹžio 28 d. kreiptis ÄŻ Vilniaus miesto savivaldybÄ&#x2014;s administracijos Energetikos skyriaus Ĺ ilumos ir vandens ĹŤkio poskyrÄŻ (Konstitucijos pr. 3, Vilnius, tel. (8 5) 211 2490) ir pateikti dokumentus, liudijanÄ?ius nuosavybÄ&#x2014;s ar kitas turtines teises ÄŻ ĹĄiame skelbime iĹĄvardytus statinius. StatiniĹł, kurie neturi savininkĹł (ar kuriĹł savininkai neĹžinomi), sÄ&#x2026;raĹĄas: 1. Vandentiekio tinklai BitininkĹł g. 5, 7, 9, 11, 13, 15, 19, 21 2. Ĺ ilumos tinklai BitininkĹł g. 9, 11, 13 (nuo Ĺ K-08113-7/2 iki pastatĹł BitininkĹł g. 7 ir BitininkĹł g. 11) 3. Ĺ ilumos tinklai BitininkĹł g. 13 (nuo Ĺ K-08113-18 iki BitininkĹł g. 13) NorÄ&#x2014;dami pasiteirauti dÄ&#x2014;l statiniĹł, kurie neturi savininkĹł (ar kuriĹł savininkai neĹžinomi), sÄ&#x2026;raĹĄĹł, galite kreiptis ÄŻ Vilniaus miesto savivaldybÄ&#x2014;s administracijos Energetikos skyriaus Ĺ ilumos ir vandens ĹŤkio poskyrio vyriausiÄ&#x2026;jÄ&#x2026; specialistÄ&#x2122; VaidÄ&#x2026; VoroneckienÄ&#x2122;, el. p. vaida.voroneckiene@vilnius.lt, tel. (8 5) 211 2490. (UĹžs. 19B137-5)

NODVLILNXRWL VNHOELPDL

Ă&#x; P VSDOLR G Bankrutavusi UAB â&#x20AC;&#x17E;Kolitasâ&#x20AC;&#x153; parduoda reikalavimo teisÄ&#x2122;, priteistÄ&#x2026; iĹĄ G.M. Norintieji susipaĹžinti su dokumentais ir kaina, praĹĄome kreiptis: UAB â&#x20AC;&#x17E;Rancasâ&#x20AC;&#x153;, EĹžero g. 8-1, Ĺ iauliai, tel. (8 41) 39 03 09, el.paĹĄtu: info@rancas.lt PraneĹĄame, kad UAB â&#x20AC;&#x17E;SPINNERIGAARDENâ&#x20AC;&#x153;, buveinÄ&#x2014;: Kauno m. sav. Kauno m. SavanoriĹł pr.112â&#x20AC;&#x201C;3, ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 300868804, PVM kodas LT100003427814, registro tvarkytojas VÄŽ RegistrĹł centro Kauno ďŹ lialas ir UAB â&#x20AC;&#x17E;Tonneâ&#x20AC;&#x153; buveinÄ&#x2014;: Kauno m. sav., Kauno m., SavanoriĹł pr. 112â&#x20AC;&#x201C;3, ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 302614231, ne PVM mokÄ&#x2014;toja, registro tvarkytojas VÄŽ RegistrĹł centro Kauno ďŹ lialas, reorganizuojamos prijungimo bĹŤdu vadovaujantis CK 2.96 str., 2. 97 str. 3 d. Prie UAB â&#x20AC;&#x17E;SPINNERIGAARDENâ&#x20AC;&#x153; prijungiama UAB â&#x20AC;&#x17E;Tonneâ&#x20AC;&#x153;. Po reorganizavimo, UAB â&#x20AC;&#x17E;Tonneâ&#x20AC;&#x153; kaip juridinis asmuo pasibaigia be likvidavimo procedĹŤros, visÄ&#x2026; jos turtÄ&#x2026;, teises ir ÄŻsipareigojimus perima UAB â&#x20AC;&#x17E;SPINNERIGAARDENâ&#x20AC;&#x153; nuo naujĹł ÄŻstatĹł ÄŻregistravimo juridiniĹł asmenĹł registre ir turto, teisiĹł ir pareigĹł perdavimo-priÄ&#x2014;mimo akto pasiraĹĄymo dienos. Akcininkai ir kreditoriai su reorganizavimo dokumentais gali susipaĹžinti adresu SavanoriĹł pr. 112â&#x20AC;&#x201C;3, Kaunas, darbo dienomis nuo 9 iki 16 val., tel. (8 37) 42 20 90.

AUKCIONAI

UAB â&#x20AC;&#x17E;JoniĹĄkio vandenysâ&#x20AC;&#x153; skelbia vieĹĄÄ&#x2026; aukcionÄ&#x2026;, kuriame bus parduodamas nekilnojamas tur tas: 1. Pastatas - Administracinis 1B2p (unikalus Nr. 4797-3010-4010), Pastatas - GaraĹžas 2G1p (unikalus Nr. 4797-30104021), Pastatas - DirbtuvÄ&#x2014;s 3H1p (unikalus Nr. 4797-3010-4032), Pastatas - GaraĹžas 4I1Ĺž (unikalus Nr. 47973010-4043), Pastatas - GaraĹžas 5I1Ĺž (unikalus Nr. 4797-3010-4054), Pastatas - GaraĹžas 6I1Ĺž (unikalus Nr. 4797-3010-4065), esantys V. Kudirkos g. 93, JoniĹĄkis. PradinÄ&#x2014; pardavimo kaina 59600,00 Eur. Pradinis ÄŻnaĹĄo mokestis 5960,00 Eur. 2. Pastatas - ParduotuvÄ&#x2014; 1E1p (unikalus Nr. 4797-0031-6011), Pastatas - SandÄ&#x2014;lis 2H1akm (unikalus Nr. 4797-0031-6022), esantys Gedimino g. 13A, Ĺ˝agarÄ&#x2014;, JoniĹĄkio r. PradinÄ&#x2014; pardavimo kaina 5100,00 Eur. Pradinis ÄŻnaĹĄo mokestis 510,00 Eur. Aukcionas dÄ&#x2014;l tur to V. Kudirkos g. 93, JoniĹĄkyje vyks 2019 m. lapkriÄ?io 8 d. 9.00 val., aukcionas dÄ&#x2014;l tur to Gedimino g. 13A, Ĺ˝agarÄ&#x2014;je, JoniĹĄkio r. vyks 2019 m. lapk-

DÄ&#x2014;l buvusio Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo teisÄ&#x2014;jo, ambasadoriaus, profesoriaus Zenono NAMAVIÄ&#x152;IAUS mirties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ĹĄeimÄ&#x2026; ir artimuosius, Vilniaus universiteto akademinÄ&#x2122;, Lietuvos teisininkĹł bendruomenes, visus JÄŻ paĹžinojusius. Netekome vieno iĹĄ Konstitucijos kĹŤrÄ&#x2014;jĹł, teisÄ&#x2014;s pedagogo, iĹĄmintingo ir tolerantiĹĄko Ĺžmogaus. LiĹŤdime kartu. Seimo Pir mininko pavaduotojai Irena Ĺ iaulienÄ&#x2014; ir Gediminas Kirkilas, Kovo 11-osios Akto signataras Ä&#x152;eslovas JurĹĄÄ&#x2014;nas

riÄ?io 8 d. 10.00 val. adresu: BariĹŤnĹł g. 1, SatkĹŤnĹł k., JoniĹĄkio rajonas. DalyviĹł registracija vyks adresu BariĹŤnĹł g. 1, SatkĹŤnĹł k., JoniĹĄkio rajonas 2019 m. lapkriÄ?io 7 d. 8.00 val., pabaiga 2019 m. lapkriÄ?io 8 d. 8.45 val. TurtÄ&#x2026; apĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti galima 2019 lapkriÄ?io 4 - 7 dienomis iĹĄ anksto susitarus su Vyr. mechaniku KÄ&#x2122;stuÄ?iu Ä&#x152;ernaus-

DINGÄ&#x2DC; DOKUMENTAI

ku, tel. 8 682 51 642. Asmenys, norintys ÄŻsigyti turtÄ&#x2026;, ÄŻ bendrovÄ&#x2014;s atsiskaitomÄ&#x2026;jÄ&#x2026; sÄ&#x2026;skaitÄ&#x2026; LT35 7044 0600 Prarastus UAB â&#x20AC;&#x17E;Baltic Maritimeâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 302409924, buveinÄ&#x2014;s ad0227 5379, AB SEB bankas, Banko kodas 70440, privalo sumokÄ&#x2014;ti aukciono dalyvio registracijos mokestÄŻ resas: JĹŤrininkĹł g. 4-28, KlaipÄ&#x2014;da) ÄŻstatus, antspaudÄ&#x2026;, registravimo paĹžyâ&#x20AC;&#x201C;30,00 Eur ir pradinÄŻ ÄŻnaĹĄÄ&#x2026;. IĹĄsami informacija apie aukcionus skelbiama UAB â&#x20AC;&#x17E;JoniĹĄkio vandenysâ&#x20AC;&#x153; interne- mÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; praĹĄome laikyti negaliojanÄ?iais. to svetainÄ&#x2014;je adresu: http://joniskiovandenys.lt/category/naujienos

UAB â&#x20AC;&#x17E;Aksesuaraiâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻm.k 302519146) prarastus ÄŻstatus laikyti negaliojanÄ?iais.

KONKURSAI

BendrovÄ&#x2014; UAB â&#x20AC;&#x17E;Pajuvaâ&#x20AC;&#x153;, buveinÄ&#x2014;s adresas: RÄ&#x2014;kliĹł g. 1a, PanevÄ&#x2014;Ĺžys, tel. 8 686 55 652, el. p. Vytautas.Kuzmickas@alvas.lt, organizuoja Pakavimo linijos pirkimÄ&#x2026; Konkurso bĹŤdu. ÄŽrenginys skirtas Maisto produktĹł pakavimui. Reikalavimai ÄŻrenginiui: Linijos ilgis ne daugiau 6,5 m, produkto pakÄ&#x2014;limo aukĹĄtis nuo 0,8 m iki 2,5 m, naĹĄumas 250 kg./val., linijos rÄ&#x2014;mas iĹĄ AISI 304. MetalinÄ&#x2014; dÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014; su ÄŻdÄ&#x2014;klu produkto suvibravimui ir pakavimui (5 komplektai), dÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;s matmenys: 260x130x500. Produkto dozavimo talpa su pneumatine sklende, talpos tĹŤris 40 L, sklendÄ&#x2014; diametras 8 mm, suspaustas oras 8 bar. SvarstyklÄ&#x2014;s produktĹł svÄ&#x2014;rimui, maksimalus svoris 30 kg, svÄ&#x2014;rimo tikslumas +/- 50g, svarstyklÄ&#x2014;s su valdymo pultu. DÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014; su produktu viduje suvibravimo ÄŻrenginys, komplektuojamas su vibro varikliu ir paleidimo pultu. ÄŽrenginys turi bĹŤti naujas. TiekÄ&#x2014;jai pasiĹŤlymus pateikia raĹĄtu lietuviĹł kalba adresu RÄ&#x2014;kliĹł g. 1a, PanevÄ&#x2014;Ĺžys iki 2019 m. lapkriÄ?io 12 d. 16.00 val. VokĹł su pasiĹŤlymais atplÄ&#x2014;ĹĄimas 2019 m. lapkriÄ?io 12 d. 16.00 val. bendrovÄ&#x2014;s patalpose adresu RÄ&#x2014;kliĹł g. 1a, PanevÄ&#x2014;Ĺžys.

3PALIOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D Ă&#x201C;¸,IETUVOSĂ&#x201C;RYTEŠĂ&#x201C;SPAUSDINTOĂ&#x201C;KRYĂ IAĂ ODĂ IOĂ&#x201C;ATSAKYMAI Ă&#x201C; 6ERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;LIAI $1,6 721 35,( Ă&#x201A;$, 652 9x 3526 3(. 7$6 3$ /(2 /, 7$6 9,5 9x 72 .( /$8 $5 7,6 7x .5(*Ă&#x152; 'x $1.Ă&#x201A; 7<6 .8 0( /,8 .$6 ,16 7, 78 7$6 /$ *Ă&#x17D; 1$ .5Ă&#x17D; 0$, 23$ /$, x5,( 1$ 6.5< 1,$ %, /,$5 ', 1x 0,(6 78 k,$, Ă&#x152;,5. /x6 .,( .,$, $3. 52 9$ 3( 58 .$6 67$ /,86 6.8 -$ .Ă&#x17D; 0$6 (OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI $3 .( 3$6 9,7 5, 1$ 52 0$ ., 02 12 /< 5, .$ 7(5.Ă&#x201A; /x 3$ 12 x* /< 1$6 1$ *$, .8 .8 /,$, 82Ă&#x201A; 9x /( '2 .$0 Ă&#x201A;$ $76 72 9< %x $5. /,8 .$, ,1 78, &, -$ .1< *$ 6),1. 6$6 3Ă&#x17D; .$6 (Ă&#x152;,8 .$6 5$ *8 .,5 3x -$ 32 38 5, ,Ă&#x201A; 02 .$ 1, Ă&#x201A;$ ,.( %$ 1$ 6( 6( 5<6

SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. 8 616 32 475; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; AuĹĄros g. 3, tel. (8 345) 60 238; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421;

ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 52 532.

PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777, (8 5) 274 3781; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; Kitose platinimo tarnybose:

BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; GARGĹ˝DUOSE â&#x20AC;&#x201C; Antanas Brauklys, tel. 8 672 90 983; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; DanutÄ&#x2014; OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. 8 687 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; TEL. (8 425) 56 588, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704; KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Lilijana BudrienÄ&#x2014;,

tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; Irma KazakeviÄ?ienÄ&#x2014;, tel. 8 656 91 190; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; Loreta MarcinkeviÄ?ienÄ&#x2014;, tel. 8 623 13 250; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; Inga JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 422) 50 163; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.BARANOVSKIO ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;BALTMAâ&#x20AC;&#x153;, TEL. 8 616 32 475; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis,

tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 13; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; Jonas KalÄ&#x2014;da, tel. 8 634 35 334; UTENOJE â&#x20AC;&#x201C; RamunÄ&#x2014; KvedarienÄ&#x2014;, tel. 8 671 70 558; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Rolandas AntanaviÄ?ius, tel. 8 610 45 539.

â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Savaitgalis (ypaÄ? sekmadienis) sudÄ&#x2014;tingas, konf liktiĹĄkas â&#x20AC;&#x201C; neprovokuokite konkurencijos, venkite skandalĹł. Tiesa, jeigu nebijote visko suĹžinoti, jeigu jĹŤsĹł negÄ&#x2026;sdina galimo aĹĄtraus pokalbio pasekmÄ&#x2014;s, aiĹĄkinkitÄ&#x2014;s santykius. Bet jeigu nenorite parodyti antipatijos kuriam nors Ĺžmogui, paprasÄ?iausiai nebendraukite. Atsiskleisti gali kas tik nori: ir nesÄ&#x2026;Ĺžiningumas bendroje veikloje, ir neiĹĄtikimybÄ&#x2014;, ir veidmainiavimas. Kirsis interesĹł sferos, vyraus negailestingos jÄ&#x2014;gos, smurto principas. Tad venkite kerĹĄtingĹł, agresyviĹł ĹžmoniĹł. Saugokite sveikatÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; galite netikÄ&#x2014;tai sunegaluoti, susiĹžeisti. TikÄ&#x2014;tini galvos, dantĹł, sÄ&#x2026;nariĹł skausmai. Asmenys, kuriĹł ĹĄirdis silpna, turi labiau pasisaugoti. Ĺ ios dienos nepalankios vyresnio amĹžiaus ĹžmonÄ&#x2014;ms, vyrams, kariĹĄkiams ir sportininkams. Patartina savaitgalÄŻ vengti neprivalomo bendravimo, bĹŤti tik su jums maloniais ĹžmonÄ&#x2014;mis. SavaitgalÄŻ bus didesnÄ&#x2014; nelaimingĹł atsitikimĹł, traumĹł, ÄŻvairiĹł avarijĹł tikimybÄ&#x2014;. BĹŤkite atsargesni su aĹĄtriais daiktais, ÄŻrankiais, ginklais, elektra, nekilnokite sunkumĹł. Tai blogas laikas ĹĄvÄ&#x2122;sti, pramogauti. Nepalanku pirkti vertingus daiktus, ypaÄ? elektros prekes, kompiuterius, ĹĄaldytuvus, televizorius ir pan. PirmadienÄŻ 5 val. 38 min. stos MÄ&#x2014;nulio jaunatis, todÄ&#x2014;l nuo ankstyvo ryto verta pasvajoti apie ateitÄŻ: kokia ji bus dĹžiugi ir laiminga. Tiesa, kibti ÄŻ darbus nesiverĹžkite, vis dÄ&#x2014;lto tai jaunaties metas, tad venkite didelio darbĹł krĹŤvio. BĹŤtina atida dirbant kompiuteriais, elektros prietaisais. Venkite ginÄ?Ĺł. StenkitÄ&#x2014;s daĹžniau atsipalaiduoti, pailsinti akis. Beje, ĹĄiandien geriau jausite, ko jums reikia, â&#x20AC;&#x201C; paklausykite vidinio balso. Diena bus puikiai tinkama intuityviai rinktis, kas jums tinka, kas ne. Ir tai susijÄ&#x2122; tiek su veikla, tiek su ĹžmonÄ&#x2014;mis, net maistu, akmenimis

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-HL QR UL WH WDL

Palmira KELERTIENÄ&#x2013; AstrologÄ&#x2014;

talismanais, drabuĹžiais. PirmadienÄŻ iĹĄlieka traumĹł, nelaimingĹł atsitikimĹł, ÄŻvairiĹł avarijĹł tikimybÄ&#x2014;. IĹĄ penktadienio ÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ geriausia buvo nieko neregÄ&#x2014;ti. Sapnai susijÄ&#x2122; ne su jumis, o su aplinkiniais. Blogas Ĺženklas: sulyti ar netyÄ?ia bĹŤti vandeniu apipiltam â&#x20AC;&#x201C; paaiĹĄkÄ&#x2014;s jĹŤsĹł paslaptys; netyÄ?ia vandenÄŻ iĹĄlieti â&#x20AC;&#x201C; saugokitÄ&#x2014;s apkalbĹł; jei daug plaukĹł iĹĄsipeĹĄtĹł ĹĄukuojantis â&#x20AC;&#x201C; gresia apgaulÄ&#x2014;s, jÄ&#x2014;gĹł netekimas; jei dantis nuskiltĹł â&#x20AC;&#x201C; nuĹžiĹŤrÄ&#x2014;jimo poĹžymis; jei batas suplyĹĄtĹł ar bato kulniukas nulĹŤĹžtĹł â&#x20AC;&#x201C; galima draugo iĹĄdavystÄ&#x2014;, santykiĹł su artimaisiais pablogÄ&#x2014;jimas; jei kruopos netyÄ?ia iĹĄbyrÄ&#x2014;tĹł â&#x20AC;&#x201C; didelÄŻ nuostoliai; kam nors ĹĄpygÄ&#x2026; parodyti â&#x20AC;&#x201C; nuo jĹŤsĹł nusigrÄ&#x2122;ĹĄ laimÄ&#x2014;; raudona, geltona. Geras Ĺženklas: sudauĹžyti indÄ&#x2026; su vandeniu â&#x20AC;&#x201C; netikÄ&#x2014;ti pinigai, turtas; jei paukĹĄÄ?iukas paĹženklintĹł jus ar jĹŤsĹł daiktÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; apsauga, sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;; pilkai Ĺžalsva, melsva, sidabrinÄ&#x2014;.

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;,O Vz NL WzV SD

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

Sapnus iĹĄ ĹĄeĹĄtadienio ÄŻ sekmadienÄŻ reikÄ&#x2014;tĹł vertinti atsargiai. PainĹŤs, koĹĄmariĹĄki â&#x20AC;&#x201C; tuĹĄti. TaÄ?iau jeigu buvo ryĹĄkĹŤs ir iĹĄkart po sapno atsibudote, tuomet jis pranaĹĄiĹĄkas. Jei sapnavote katastrofÄ&#x2026;, regÄ&#x2014;jote sprogimus â&#x20AC;&#x201C; geriausia atidÄ&#x2014;ti bĹŤsimÄ&#x2026; kelionÄ&#x2122; ar svarbaus sprendimo priÄ&#x2014;mimÄ&#x2026;. Jei buvo sunku vaikĹĄÄ?ioti, vos kojas pavilkote â&#x20AC;&#x201C; laukia problemos darbe. Gerai buvo skaidyti â&#x20AC;&#x201C; geros permainos tarnyboje; matyti ĹžaidĹžianÄ?ius vaikus â&#x20AC;&#x201C; geros permainos namuose, santykiuose su giminaiÄ?iais. Puiku buvo regÄ&#x2014;ti grybus â&#x20AC;&#x201C; turtas, sveikata, ĹžuvÄŻ â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;, paukĹĄÄ?ius â&#x20AC;&#x201C; gera Ĺžinia, vaisius, uogas valgyti â&#x20AC;&#x201C; ĹĄaunios paĹžintys. Gerai, jeigu regÄ&#x2014;jote ĹžvaigĹždes, ypaÄ? PaukĹĄÄ?iĹł TakÄ&#x2026;. Blogas Ĺženklas: kÄ&#x2026; nors sudauĹžyti â&#x20AC;&#x201C; vienatvÄ&#x2014;, liĹŤdesys; sagÄ&#x2026; pamesti â&#x20AC;&#x201C; liga; netyÄ?ia sulyti â&#x20AC;&#x201C; apsaugos praradimas; raktÄ&#x2026; pamesti ar sulauĹžyti â&#x20AC;&#x201C; finansiniai nuostoliai, artimo Ĺžmogaus netektis; juoda, mÄ&#x2014;lyna. Geras Ĺženklas: daĹžnai nustebti, jei jums pokĹĄtÄ&#x2026; kas nors iĹĄkrÄ&#x2014;stĹł â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;; jei paukĹĄtis ÄŻ namus ÄŻskristĹł â&#x20AC;&#x201C; laukia maloni staigmena; ryĹĄkios, ĹĄiltos spalvos. IĹĄ sekmadienio ÄŻ pirmadienÄŻ reikĹĄmingi tik ryĹĄkĹŤs, aiĹĄkĹŤs sapnai ir tie, kuriuose regÄ&#x2014;jote artimuosius. Juos suvokti reikÄ&#x2014;tĹł tiesiogiai. Blogai buvo regÄ&#x2014;ti mirusiuosius, ypaÄ? jei jie buvo geri su jumis, jus ĹĄaukÄ&#x2014;, valgydino â&#x20AC;&#x201C; tai nuostoliai, nelaimÄ&#x2014;s, ligos. Arkliai, pasagos â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;, apsauga. Blogas Ĺženklas: jei jus uĹžpultĹł ĹĄuo ar katÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s, katastrofos. Geras Ĺženklas: netyÄ?ia sulyti ar apsilieti vandeniu â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;; jei nukristĹł ant jĹŤsĹł paukĹĄÄ?io plunksna â&#x20AC;&#x201C; gera Ĺžinia, susitaikymas su senu draugu. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: antradienis tinkamas imtis atidÄ&#x2014;tĹł ar kadaise nepavykusiĹł reikalĹł; palankios spalvos â&#x20AC;&#x201C; raudona, balta, alyvinÄ&#x2014;, vengtini gelsvi, Ĺžalsvi tonai.

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă&#x2018; NL WH DWL GHV QL

NDXV YL VD YHU mLR VD YDLW JD OLR VLH NL WH NRPS UR PL VĂ&#x2DC; 1H EXV OHQJ YD YL VLHPV Â&#x2019;WLN WL Âą DU ED GUDX JDL DU ED Ă&#x2026;HL PD OLNV QH SD WHQ NLQ WL 7D mLDX MHL SULR UL WH WX WDSV DQW UR ML SX Vz QH VL JDL Oz VL WH Ă&#x201A;LRV GLH QRV LWLQ VXQ NLRV Y\ UDPV /D ELDX SD VDX JR NL WH VYHL ND Wj WXU Wj -HL SD VL MX VL WH LĂ&#x2026; WLHV QH NDLS SUL VL PLQ NL WH NDG WDP VLDX VLD QDN WLV SULHĂ&#x2026; DXĂ&#x2026; Uj 3LU PD GLH QLV VX Gz WLQ JDV Âą JD OL PRV SUL YHUV WL QzV SHU PDL QRV

PLUĂ&#x2026; NL WH UĂ&#x2018; SHV mLXV 9HQ NL WH DXG ULQ JĂ&#x2DC; SD VL OLQNV PL QL PĂ&#x2DC; MXR ODE EHQG UD YL PR VX SLN WDLV Ă?PR Qz PLV 6DX JR NL WH SL QL JXV WXU Wj LU VYHL ND Wj 3LU PD GLH QLV LWLQ VX Gz WLQ JDV Âą QH ODL NDV WYDU N\ WL VYDU ELXV GDU ER UHL ND OXV SOD QXR WL NH OLR QÂ? *D OL PL QH QX PD W\ WL UĂ&#x2018; SHV mLDL QD PXR VH %Ă&#x2018; NL WH DWL GHV QL Wz YDPV \SDm PD PDL Ă&#x201A;LR PLV GLH QR PLV OD ELDX SD VDX JR NL WH VYHL ND Wj LU Ă&#x2026;LO WXV VDQ W\ NLX VX DU WL PDL VLDLV

DU WL PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; SR UHL NLDPV OD ELDX JHUE NL WH MĂ&#x2DC; MDXV PXV 1H VX JD GLQ NL WH VDQ W\ NLĂ&#x2DC; VX P\ OL PX Ă?PR JX PL DU JL PL QDL mLX QR ULQ mLX MXPV SD OLN WL VD YR WXU Wj 1H SDWV JH ULDX VLDV ODL NDV LP WLV QD PLH UH PRQ WR Âą WL Nz WL QRV WUDX PRV 7LH VD EXV JH UDL LĂ&#x2026; QD PĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; QHĂ&#x2026; WL VX OĂ&#x2018; Ă?X VLXV GDLN WXV DWL GXR WL WDL NDV MXPV QH UHL ND OLQ JD 3LU PD GLH QLV DS JDX OLQ JDV QLH NR ULP WR QH SOD QXR NL WH -HL \UD JD OL P\ ELĂ&#x2DC; OLNL WH QD PLH

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'DX JLDX Gz PH

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;0D Ă?LDX QR Uz NL WH EĂ&#x2018; NL WH GRV QĂ&#x2018;V LU NDQW UĂ&#x2018;V 1H VLDLĂ&#x2026; NLQ NL WH QHL PHL OzV VDQ W\ NLĂ&#x2DC; QHL Ă&#x2026;HL PRV ELX GĂ?H WR NHLV WH Q\ ELĂ&#x2DC; VX VX WXRN WL QLX Âą WDL WDV DW YH MLV NDL Ă&#x2026;D ND DQW NX ULRV Vz GL WH EXV VzN PLQ JDL QX ND SR WD 3LU PD GLH QLV QH WLQ ND PDV NH OLR QzPV VYDU ELHPV VX VL WL NL PDPV VX VL WD UL PDPV 3D VL VDX JR NL WH YD JLĂ&#x2DC; VXN mLĂ&#x2DC; \SDm WH OH IR QL QLĂ&#x2DC; PH OD JLĂ&#x2DC; OLH Ă?X YDX WR MĂ&#x2DC; *D OL PRV SURE OH PRV SHU WUDQV SRU Wj 1H ODL NDV SLUN WL WH OH IR QXV WUDQV SRU WR SULH PR QHV

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H NHO NL WH QHL

VLR VNLU NL WH VYHL ND WRV VWLS UL QL PXL LU LĂ&#x2026; YDL] GDL QH VLV WHQ NL WH QX GLUE WL YL VĂ&#x2DC; GDU EĂ&#x2DC; Âą SHU YDUJ VL WH WDS VL WH QH UD PĂ&#x2018;V SULH ND EĂ&#x2018;V QH WLN QH SDLO Vz VL WH EHW LU VDQ W\ NLXV VX DU WL PDL VLDLV DU P\ OL PX DV PH QLX VX JD GLQ VL WH 3LU PD GLH QLV Â&#x2019;WHPS WDV Âą QH VLV WHQ NL WH VX Gz WL YL VĂ&#x2DC; WDĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; DQW L 1H ODL NDV Ă&#x2026;LR PLV GLH QR PLV DLĂ&#x2026; NLQ WLV VDQ W\ NLXV MXR ODE MXRV QX WUDXN WL Âą QHL VX VD YDLV QHL VX VYH WL PDLV

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;.DG LU NXR XĂ? VLLP VL WH WDL WX UL EĂ&#x2018; WL MXPV PD OR QX WHLN WL GĂ?LDXJV Pj SD VL WHQ NL QL Pj 1LH NR QH GD U\ NL WH VNX Ez GD PL DU VX VLHU ]L QÂ? SULHĂ&#x2026; P\ OL PR Ă?PR JDXV DU Wz YĂ&#x2DC; YD OLj 1H SD WDU WL QD SLUN WL YHU WLQ JĂ&#x2DC; GDLN WĂ&#x2DC; EXL WL QzV WHFK QL NRV SD SXR Ă&#x2026;D OĂ&#x2DC; 7DX S\ NL WH SL QL JXV QHDS WD UL Qz NL WH Ă&#x2026;HL PRV ELX GĂ?H WR VX VX WXRN WL QLX 3LU PD GLH QLV Ă?D GD UĂ&#x2018; SHV mLĂ&#x2DC; YHLN OR MH /D ELDX SD VDX JR NL WH VYHL ND Wj

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'DĂ? QDL WHNV DW VL GXU WL DS OLQ NL QLĂ&#x2DC; VX VL GR Pz ML PR WDL NLN O\ MH WDG SD JDO YR NL WH NR NÂ&#x2019; SD Y\] GÂ&#x2019; UR GR WH NR NÂ&#x2019; Â&#x2019;YDL] GÂ&#x2019; VX NX ULD WH" 'zO QH VNODQ GX PĂ&#x2DC; EHQG UDX MDQW VX DU WL PDL VLDLV QH NDO WLQ NL WH NL WĂ&#x2DC; 3LU PD GLH QLV QH WLQ ND PDV IL QDQ VL QLDPV Â&#x2019;VL SD UHL JR ML PDPV VNR OLQ WLV LU VNR OLQ WL SL QL JĂ&#x2DC; 7LH VD ODE GD UDL JH UDV ODL NDV 3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3HU GDXJ

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3OD QXR WD NH OLR Qz VX VL WL NL PDV EUDQ JDXV GDLN WR SLU NL PDV JD OL QH SD Y\N WL GzO QH QX PD W\ WĂ&#x2DC; DS OLQ N\ ELĂ&#x2DC; 1H YLV NDV VX VLN ORV W\V NDLS WL Nz MR WzV \SDm VDQ W\ NLXR VH VX P\ OL PX Ă?PR JX PL Âą GDX JLDX ODL Pz VL WH MHL QLH NR QH S OD QXR VL WH 3LU PD GLH QLV DS JDX OLQ JDV Âą VL WXD FL MD JD OL SD VL UR G\ WL JH UHV Qz QHL \UD LĂ&#x2026; WLH VĂ&#x2DC; %Ă&#x2018; NL WH Gz PH VLQ JHV QL Ă?PR JXL NX UL P\ OL WH QHV VDQ W\ NLDL JD OL QXW UĂ&#x2018;N WL

QH SD VLN OLDX NL WH NL WDLV WDLS SDW U\ Ă&#x2026;LR WHFK QL ND Âą VYDU EDXV UHL ND OR WYDU N\ PR QLH NDP QH SD WL Nz NL WH R UHLNĂ&#x2026; PLQ JXV SUD QH Ă&#x2026;L PXV \SDm P\ OL PDP DV PH QLXL LĂ&#x2026; VLĂ&#x2DC;V NL WH NH OLDLV EĂ&#x2018; GDLV DU NH OLV NDU WXV 3LU PD GLH QLV NUL WL QLV 1HV NX Ez NL WH QH Oz NL WH W\ Oz NL WH 6DX JR NL WH VD YH JH UXV VDQ W\ NLXV WLHN QD PLH WLHN GDU EH LU GDU ER YLH Wj %H MH WDL YL VLĂ&#x2026; NDL QH WLQ ND PDV ODL NDV XO WL PD WX PDPV Âą UH ]XO WD WDL EXV NL WR NLH QHL WL Nz VL WzV

VDX QHL DU WL PLH VLHPV SHU DXNĂ&#x2026; WĂ&#x2DC; UHL ND OD YL PĂ&#x2DC; NL WDLS QHLĂ&#x2026; YHQJ VL WH Â&#x2019;WDP SRV VNDQ GD OĂ&#x2DC; 9HU WD Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; GDX JLDX IL ]LĂ&#x2026; NDL SD VL GDU EXR WL DU JU\ QD PH RUH SD VLW UH QL UXR WL 6HN PD GLH QÂ&#x2019; LWLQ WYDU G\ NL WzV Âą JD OL WH LĂ&#x2026; VL OLH WL DQW QLH NXR Gz WR DU WL PR P\ OL PR Ă?PR JDXV 3LU PD GLH QÂ&#x2019; JD OL VXJ UL Ă&#x2018;WL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; SOD QDL QRUV WDL Â&#x2019; QDX Gj %Ă&#x2018; NL WH DW VDU JHV QL VX HOHNW UD

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-HL XĂ? YDO G\V SULHĂ&#x2026; WD ULQ JRV QXR WDL NRV EXV VXQ NX UDV WL VDX YLH Wj QX VL UD PLQ WL SUL VL PLQ NL WH VH Qj WLH Vj NDG JH UDL WHQ NXU PĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; Qz UD ,U LĂ&#x2026; WLH VĂ&#x2DC; Ă&#x2026;L WDL V\N Oz SD VL WHL VLQV YHU WD NXU QRUV LĂ&#x2026; Y\N WL DS ODQ N\ WL VH QLDL PD W\ WXV GUDX JXV 7LN QH SD WDU WL QD VNLU WL PHL OzV SD VL PD W\ PĂ&#x2DC; DU YHO WLV Â&#x2019; QDX MXV PHL OzV QXR W\ NLXV 3LU PD GLH QLV LWLQ VX Gz WLQ JDV 3D VLV WHQ NL WH GDU EH XĂ? GXR WLV DW OLN WL NXR JH ULDX Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$W VL UDV QR ULQ mLĂ&#x2DC; SD SLNW QDX GĂ?LDX WL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; NL Ă&#x2026;H QH LU SD VL WL Nz ML PX 1H VLLP NL WH QLH NR VXQ NDXV DU VX Gz WLQ JR QH ODL NDV WYDU N\ WL UHL ND OXV LHĂ&#x2026; NR WL UHL ND OLQ JĂ&#x2DC; Ă?PR QLĂ&#x2DC; WDLS SDW GDLN WĂ&#x2DC; Âą WLN ODL Nj VX JDL Ă&#x2026;L WH 6D YDLW JD OÂ&#x2019; EXV GL GH Oz WUDX PĂ&#x2DC; QH ODL PLQ JĂ&#x2DC; DW VL WL NL PĂ&#x2DC; WL NL P\ Ez 3LU PD GLH QLV PR WH ULPV JD OL SD VL VHN WL WD mLDX Y\ UDPV WDL NUL WL QLV ODL NDV 3LU PD GLH QÂ&#x2019; QH SHU YHU WLQ NL WH VD YR JD OL P\ ELĂ&#x2DC; /D EDL QH SD VLN OLDX NL WH Ă?PR Qz PLV LĂ&#x2026; WR OL

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x; 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x; 0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x; 0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO $ 'DXNĂ&#x2026;HYLm WHO 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO ( Ă&#x201A;LOLQVNDLWz 3XĂ&#x2026;NRUz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO 0 3DWDĂ&#x2026;LXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO 5 %ODĂ?\Wz WHO , =LJPDQWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO 9 ,Q\Wz WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą 1 %XGU\Wz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUMERIS Ă&#x; 4IRAĂ AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW

2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

Artimiausiomis dienomis ÄŻ mĹŤsĹł ĹĄalÄŻ vis drÄ&#x2026;siau brausis Atlanto ciklonai, todÄ&#x2014;l krituliĹł debesys lankysis daĹžniau.

.L Wj VD YDL WÂ? Ă&#x2026;D OÂ&#x2019; XĂ?S OĂ&#x2018;V Ă&#x2026;DO WL RUDL Ĺ iandien Baltijos regiono orus lemia Atlanto ciklonas, mĹŤsĹł ĹĄalis yra ĹĄiltojoje jo dalyje. Debesuotumas nuolat keisis, taÄ?iau tankesni debesys slinks per ĹĄiaurinius rajonus, retesni â&#x20AC;&#x201C; per pietinius. Ĺ iaurÄ&#x2014;s vakariniuose rajonuose kai kur truputÄŻ palis, kris dulksna. PĹŤs apysmarkis, 8â&#x20AC;&#x201C;13 m/sek., pietvakariĹł vÄ&#x2014;jas, vakariniuose rajonuose jo gĹŤsiai vietomis sieks 15â&#x20AC;&#x201C;18 m/sek. Su pietvakariĹł vÄ&#x2014;ju ÄŻ ĹĄalÄŻ plĹŤs ĹĄilta oro masÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; po pietĹł temperatĹŤra pakils iki 13â&#x20AC;&#x201C;18 laipsniĹł. Sekmadienio naktÄŻ ĹĄiauriniuose ir vakariniuose rajonuose dangĹł uĹždengs tankĹŤs debesys, vietomis palis. Likusioje ĹĄalies dalyje debesys pamaĹžu tankÄ&#x2014;s, bet lietus dar neatkeliaus. PĹŤs stiprokas pietvakariĹł vÄ&#x2014;jas, taÄ?iau pavojingĹł gĹŤsiĹł bĹŤti jau neturÄ&#x2014;tĹł. Naktis bus ĹĄilta, temperatĹŤra paĹžemÄ&#x2014;s tik iki 8â&#x20AC;&#x201C;13 laipsniĹł. Sekmadienio dienÄ&#x2026; per ĹĄalÄŻ nutÄŻs atmosferos frontas. Vyraus apniukÄ&#x2122; orai, tiktai ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakariniuose rajonuose po pietĹł pasirodys pragiedruliĹł. Daug kur palis, gausiau â&#x20AC;&#x201C; vakariniuose ir ĹĄiauriniuose rajonuose. PietvakariĹł vÄ&#x2014;jas pamaĹžu suksis iĹĄ vakarĹł, ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakarĹł ir sustiprÄ&#x2014;s, gĹŤsiai vietomis sieks 15â&#x20AC;&#x201C;18 m/sek. ÄŽdienojus dar suĹĄils iki 11â&#x20AC;&#x201C;16 laipsniĹł, taÄ?iau po pietĹł ÄŻ ĹĄalÄŻ ims verĹžtis ĹĄalta oro masÄ&#x2014;. PirmadienÄŻ netoli Lietuvos suksis Ĺžemo slÄ&#x2014;gio sĹŤkurys. Vyraus debesuoti su pragiedruliais orai, daug kur palis. NaktÄŻ pĹŤs vidutinio stiprumo pietvakariĹł, vakarĹł vÄ&#x2014;jas, dienÄ&#x2026; jis suksis iĹĄ ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakarĹł, ĹĄiaurÄ&#x2014;s. TemperatĹŤra bus gerokai ĹžemesnÄ&#x2014; nei praÄ&#x2014;jusiomis dienomis: naktÄŻ atvÄ&#x2014;s iki 3â&#x20AC;&#x201C;8, pajĹŤryje 9â&#x20AC;&#x201C;10 laipsniĹł, dienÄ&#x2026; suĹĄils tik iki 7â&#x20AC;&#x201C;12 laipsniĹł. AntradienÄŻ pragiedruliĹł bus daugiau, o krituliĹł maĹžiau â&#x20AC;&#x201C; trumpai palis tik vietomis. Bus dar vÄ&#x2014;siau nei pirmadienÄŻ: naktÄŻ temperatĹŤra paĹžemÄ&#x2014;s iki 0â&#x20AC;&#x201C;5, pajĹŤryje 6â&#x20AC;&#x201C;8 laipsniĹł ĹĄilumos, dienÄ&#x2026; termometrai rodys 5â&#x20AC;&#x201C;10 laipsniĹł. TreÄ?iadienÄŻ pro debesis daĹžnai pasirodys saulÄ&#x2014;, ĹžymesniĹł krituliĹł jau nenumatoma. NaktÄŻ temperatĹŤra svyruos nuo 3 laipsniĹł ĹĄalÄ?io iki 2 laipsniĹł ĹĄilumos, pajĹŤryje bus keliais laipsniais ĹĄilÄ?iau, o dienÄ&#x2026; vÄ&#x2014;l ĹĄils iki 5â&#x20AC;&#x201C;10 laipsniĹł. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą /LXG JL QR 0LQ JLQ WzV (YD ULV WR /LDXG JL QR LU 9L WRV U\ WRM Âą 5D PR MDXV 7DXW PL OzV 9LQ FHQ WR 6D EL QRV LU 9LQ FR SLU PD GLH QÂ&#x2019; Âą -X GR 7D GR 6L PR QR $O PDQ WzV *DXG UL PR LU 6L PR YDU GR GLH QD

Teka

LeidĹžiasi

Teka

LeidĹžiasi

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ VSDOLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Ryga Kopenhaga

Dublinas

Minskas

Amsterdamas Berlynas Briuselis

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas

Sankt Peterburgas

Talinas

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Lvovas

Kijevas

ParyĹžius Miunchenas Bordo

Viena BudapeĹĄtas

BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Sofija

Varna

Roma

Madridas Barselona

Dubrovnikas

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija Larnaka

Heraklionas Tel Avivas

Kairas

Ĺ IMTAI TURISTŲ NAUDOJOSI PASKUTINE PROGA ÄŽKOPTI ÄŽ MAGIĹ KÄ&#x201E;JÄŽ ULURU Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

Ta das K AN TAU TAS Sinoptikas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA

0L QLRV Ă?PR QLĂ&#x2DC; YD NDU VNX Ez MR SULH 8OX UX QR Uz GD PL SD VL QDX GR WL SDV NX WL QH JD OL P\ EH Â&#x2019;NRS WL Â&#x2019; Ă&#x2026;Lj $XVW UD OL MRV JDP WRV Â&#x2019;Ă?\ P\ EÂ? NX UL GDU Ă?L QR PD NDLS (U VR 8ROD 8OX UX VDX JR VH QR YzV SDV ODS WLV Âą VH QLDX VL SULH MRV DS WLN WL Ă?PR QL MRV YHLN ORV SzG VD NDL SD OLN WL SULHĂ&#x2026; WĂ&#x2018;NV W PH WĂ&#x2DC; 8OX UX LĂ&#x2026; DER UL JH QĂ&#x2DC; NDO ERV UHLĂ&#x2026; NLD Ă&#x201E;YLH WD VDX JDQ WL Ă&#x2026;H Ă&#x2026;z OÂ&#x2019;Âł Ă&#x2026;L XROD mLD EX YLDPV EX YX VL Ă&#x2026;YHQ WD 7DL OLX GL MD DQW VLH QĂ&#x2DC; ND GDL VH mLD EX YLĂ&#x2DC; VX NXU WL SLH Ă&#x2026;L QLDL 6LH NLDQW LĂ&#x2026; VDX JR WL Ă&#x2026;Â&#x2019; JDP WRV SD PLQN Oj QX WDU WD DS UL ER WL DO SL QLV WL QÂ? YHLN Oj