Skip to main content

Lietuvos rytas

Page 1

AKTUALIJOS

)LGOĂ&#x;KRIĂ&#x;ZwSĂ&#x;TYĂ&#x;RIĂ&#x;MOĂ&#x;I¸Ă&#x;VAĂ&#x;DOĂ&#x;SEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;UĂ€Ă&#x;DUOĂ&#x;TYSĂ&#x;IRĂ&#x;6YĂ&#x;RIAUĂ&#x;SYĂ&#x;BEI Ă&#x;IRĂ&#x;PROĂ&#x;KUĂ&#x;ROĂ&#x;RAMS Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;M SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D

PENKTADIENIS

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

Romos gyventojai to nenusipelnÄ—. JĹł akyse jĹŤs privalote prisiimti atsakomybÄ™. 7DLS VWUHL NXR WR MDPV NDO Ez MR 5R PRV PH Uz 9 5DJ JL 3R OL WL Nz UD JL QR DW Ă…DXN WL SODQXRMDPj VWUHL Nj NXULV JDOL SDUDO\Ă?LXRWL ,WDOLMRV VRVWLQÂ?

1(35,./$8620$6 Â$/,(6 ',(15$Â7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

4EIĂ&#x;SwĂ&#x;JAĂ&#x;RwĂ&#x;Ă€w Ă&#x;TEISĂ&#x;MAIĂ&#x; PAĂ&#x;VIRĂ&#x;TOĂ&#x;KAĂ&#x;RAĂ&#x;LYSĂ&#x;TwĂ&#x;MIS

1X WHL Vz HNV PH UÂ? TrejĹł metĹł lygtinÄ— laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ— ir 15 tĹŤkst. eurĹł bauda. TokÄŻ nuosprendÄŻ uĹž piktnaudĹžiavimÄ…, kyĹĄininkavimÄ… ir dokumentĹł klastojimÄ… vakar iĹĄgirdo buvusi Visagino merÄ— D.Ĺ traupaitÄ—. Ă&#x;P Ă&#x;

9 ÂmLD YLQV NR QXRWU

Ă&#x;P Ă&#x;

Ă&#x;P Ă&#x;

*DLV UR Ă?DL] GRV Gaisras padangĹł perdirbimo gamykloje Alytuje uĹžgesintas, taÄ?iau dar neaiĹĄku, kokiÄ… ĹžalÄ… jis padarÄ— ĹžmoniĹł sveikatai. Kol kas ÄŻ medikus Ă&#x;P Ă&#x; kreipÄ—si 8 alytiĹĄkiai.

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek taĹĄkĹł per pirmÄ…sias NBA sezono rungtynes pelnÄ— naujÄ… 4 metĹł sutartÄŻ su „Indiana Pacers“ Ă&#x;P Ă&#x; sudarÄ™s D.Sabonis.

DIENOSĂ&#x;NUOTRAUKA

3DĂ?DGDL QHUĂ‘SL Ă„7DL NDV EX YR VX NXU WD SHU GH Ă…LPW SDV WD UĂ˜ MĂ˜ PH WĂ˜ QLH NDLS QH GH UD VX WHL Vz MĂ˜ QHS ULN ODX VR PX PXÂł Âą WHL Jz , Ă‚WXR SLH Qz

Ă„%L MDX NDG VX PD QL PL EXV VX VL GR UR WDÂł Âą LĂ… WD Uz 9LO QLDXV PLHV WR DS\ OLQ NzV WHLV PH E\ ODV QDJ UL Qz MDQ WL ,Q JD Ă‚WXR SLH Qz 7HL Vz MD Ă„/LH WX YRV U\ WXLÂł SUD EL OR DSLH SD WL ULD Pj VSDX GL Pj YD GR Y\ EzV QX P\ Oz WL QLĂ˜ NDU MH Uj LU PÂ’V OLQ Jj EHQG UD GDU EzV PLU WÂ’ Ra sa K AR MA ZAI TÄ– LR korespondentÄ—

„Ať kovoju ne dėl savęs. Mano ir daugybės kolegų įsitikinimu, tai,

9D NDU U\ WH ĂŒD JD Uz MH -R QLĂ… NLR U QXJ ULDX Gz MÂ?V VSUR JL PDV QX QH Ă…z SX VÂ? Â’ NXO WĂ‘ URV SD YHO GR UH JLVW Uj Â’W UDXN WR QD PR LU VX Ă?D OR MR mLD J\ YH QDQmLj PHWĂ˜ PR WH UÂ’ 0D QR PD NDG GzO QH ODL PzV NDO WDV GX MĂ˜ QXR Wz NLV 6SUR JL Pj JD Oz MR VX NHO WL SD WL Ă…HL PL QLQ Nz

Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Nereikia skubÄ—ti – skubÄ—jimas ir kalbÄ—jimas kartais atsisuka prieĹĄ paÄ?ius kalbanÄ?iuosius.“ ,Ă… YDO GDQ mLR VLRV NRD OL FL MRV LĂ… PHV WĂ˜ Ă„WYDU NLH mLĂ˜Âł YD GR YDV 5 ĂŒH PDL WDL WLV QH VX UHLNĂ… PL QD YDOV WLH mLĂ˜ UD JL QL PĂ˜ DW VL VD N\ WL 6HL PR YL FH SLU PL QLQ NR SRV WR

kas sukurta per deĹĄimt pastarĹłjĹł metĹł, niekaip nedera su teisÄ—jĹł nepriklausomumo principu. Pirmininkams suteikta per daug ÄŻgaliojimĹł, teismuose jie tarsi karaliai apsistatÄ— savo svita.

Nuo jĹł malonÄ—s priklauso teisÄ—jo darbo sÄ…lygos, karjera, profesinÄ—s veiklos vertinimas“, – pokalbÄŻ pradÄ—jo 45 metĹł I.Ĺ tuopienÄ—. Jau 11 metĹł procesams vadovaujanti ir bylas tirianti vilnietÄ— neapsikentÄ— vadovybÄ—s elgesio. PaĹĄnekovÄ— tikino, kad teismĹł vadovai Ä—mÄ— elgtis taip, lyg teismas bĹŤtĹł jĹł nuosava bendrovÄ—, – arogantiĹĄkai, nepagarbiai, nesiskaitydami.

Net ir pasiraĹĄyti susitarimai dÄ—l mokesÄ?iĹł didinimo FinansĹł ministerijai – nÄ— motais. Taip jos siĹŤlymÄ… didinti akcizus ÄŻvertino ne tik verslo organizacijos bei ekonomistai, bet ir kai kurie Seimo nariai. Ă&#x;P Ă&#x;

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

1DX MRV GH WD OzV 25 laipsniai ĹĄalÄ?io – tokia temperatĹŤra buvo viduje sunkveĹžimio, kuriame Ĺžuvo 39 nelegalĹŤs migrantai iĹĄ Kinijos. JĹł pagalbos ĹĄauksmĹł negirdÄ—jo niekas, o britĹł policija dabar aiĹĄkinasi naujas bylos detales. Ă&#x;P Ă&#x;


NUOMONwS

1(35,./$8620$6 Â$/,(6 ',(15$Â7,6

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

,U Ă?RGĂ?LX LU Ă?YLOJVQLX - 9DUQR SLHĂ…

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

/DLNR Ă?HQNODL K

aip galima taip uĹžtikrintai leistis ÄŻ lemiamÄ… susirÄ—mimÄ…, kai jÄŻ po to taip uĹžtikrintai pralaimi? Kaip galima nenujausti, kad pralaimÄ—si? Tokie klausimai kilo paaiĹĄkÄ—jus slapto balsavimo dÄ—l Seimo pirmininko likimo rezultatams, kurie paliudijo V.PranckietÄŻ ŞōtbĹŤt iĹĄversti siekusio valstieÄ?iĹł vedlio R.Karbauskio neginÄ?ijamÄ… pralaimÄ—jimÄ…. Akivaizdu, kad R.KarbauskÄŻ iĹĄdavÄ— savi – kas nors iĹĄ valstieÄ?iĹł ar koalicijos partneriĹł. Be to, iĹĄdavikĹł buvo nemaĹžai – 16. Vadinasi, valstieÄ?iĹł lyderis, dar balsavimo iĹĄvakarÄ—se sau ÄŻprastu bravĹŤriĹĄku tonu ĹžadÄ—jÄ™s, jog ĹĄÄŻkart jau tikrai turi 71 balsÄ… prieĹĄ V.PranckietÄŻ, vÄ—l apsiskaiÄ?iavo.

P

ats R.Karbauskis po balsavimo akivaizdĹžiai sutrikÄ™s aiĹĄkino, jog buvo apgautas – patikÄ—jo bendraĹžygiĹł ir partneriĹł paĹžadais. Kad ir kaip buvo, tokia lengvatikystÄ— vis vien keista. Taigi praĹĄosi spÄ—jimas, jog valdanÄ?iĹł jĹł vedlys tiesiog numojo ranka ÄŻ akivaizdĹžiÄ… rizikÄ… ir nusprendÄ— pagaliau baigti ĹĄiÄ… absurdiĹĄkÄ…, kone pusÄ™ metĹł visÄ… SeimÄ… murdĹžiusiÄ… istorijÄ… – netgi savo prestiĹžo kaina.

Ar gali bĹŤti, kad padÄ—tis Seimo valstieÄ?iĹł gretose nevaldoma tyÄ?ia ir siekiama, kad atsistatydintĹł premjeras? Tiesa, iĹĄ pradĹžiĹł R.Karbauskis tarsi patvirtino spÄ—jimus, jog jis, kaip neatleidĹžiantis net menkiausio antausio asmuo, mÄ—gins ŞōtbĹŤt iĹĄsiaiĹĄkinti iĹĄdavikus ir juos nubausti. Politikas ĹžadÄ—jo paĹžiĹŤrÄ—ti ÄŻ akis partneriams ir apskritai iĹĄsiaiĹĄkinti, ar valdantieji tebÄ—ra dauguma Seime. Bet jau kitÄ… dienÄ… valstieÄ?iĹł vedlys, kaip kad jam ÄŻprasta, vÄ—l pakeitÄ— plokĹĄtelÄ™. JokiĹł iĹĄdavikĹł paieĹĄkĹł jis teigÄ— net neketinÄ™s pradÄ—ti, o dÄ—l daugumos egzistavimo Seime tryĹĄko tokiu pasitikÄ—jimu, lyg nebĹŤtĹł niekuomet jos buvimu suabejojÄ™s. Anot R.Karbauskio, valdantieji tikrai palaimins kitĹł metĹł biudĹžetÄ…, o uĹž tai balsuos ne maĹžiau kaip 80 parlamentarĹł. Ĺ tai Ä?ia ir iĹĄkyla dar ne vienas pagrÄŻstas klausimas: ar nuolat apsiskaiÄ?iuojanÄ?io R.Karbauskio paĹžadai vÄ—l nesusprogs?

Ĺ˝

inoma, reikia pripaĹžinti, jog biudĹžetas – nepalyginti svarbesnis reikalas nei V.PranckieÄ?io kÄ—dÄ— ar R.Karbauskio prestiĹžas. Juk jÄŻ paskandindami politikai paraĹĄo nuosprendÄŻ ir sau, ir visai valdanÄ?iajai koalicijai. Be to, virĹĄ Seimo pakimba pirmalaikiĹł rinkimĹł ĹĄeĹĄÄ—lis. BĹŤtent dÄ—l pastarosios grÄ—smÄ—s ne tik ĹĄios, bet ir kitĹł kadencijĹł Seime uĹž biudĹžetÄ… visada buvo balsuojama gana ÄŻtikinamai netgi po arĹĄiausiĹł valdanÄ?iĹłjĹł vidaus grumtyniĹł. Bet dabar padÄ—tis yra ypatinga. Juk biudĹžeto projektui vos pasie-

kus SeimÄ… paÄ?ioje valstieÄ?iĹł frakcijoje kilo tokia pasipiktinimo Vyriausybe banga, kokios nebuvo iki ĹĄiol. Kai kurie politikai kaltino VyriausybÄ™ ir premjerÄ… tyÄ?ia kenkiant valstieÄ?iams prieĹĄ Seimo rinkimus – dÄ—l ÄŻvedamĹł naujĹł mokesÄ?iĹł, karpomĹł lengvatĹł partijai svarbioms rinkÄ—jĹł grupÄ—ms, neskiriamĹł pinigĹł balsuotojĹł vilionÄ—ms.

F

rakcijos stogÄ… Ä—mÄ— kilnoti netgi raginimai atstatydinti VyriausybÄ™. Ĺ ie ĹĄĹŤksniai dar kartÄ… paliudijo takoskyrÄ… tarp R.Karbauskio ir premjero S.Skvernelio stovyklĹł. BĹŤtent ĹĄi takoskyra lÄ—mÄ— ir tai, kad dalis valstieÄ?iĹł per slaptÄ… balsavimÄ… greiÄ?iausiai palaikÄ— V.PranckietÄŻ, kurÄŻ savo ruoĹžtu atvirai rÄ—mÄ— S.Skvernelis. Vis dÄ—lto kokia paties R.Karbauskio pozicija? Viena vertus, jis pritaria tiems saviĹĄkiams, kurie nepatenkinti VyriausybÄ—s pateiktu biudĹžeto projektu. Kita vertus, valstieÄ?iĹł vedlys turÄ—tĹł puikiai suprasti, jog VyriausybÄ—s griĹŤtis reikĹĄtĹł ir biudĹžeto griĹŤtÄŻ. Jeigu taip atsitiktĹł, valstieÄ?iai liktĹł skendÄ—ti sumaiĹĄtyje be iĹĄeities ir riedÄ—tĹł ÄŻ Seimo rinkimus be vienintelio pajÄ—gaus vedlio, kuriuo ir galÄ—tĹł bĹŤti tik S.Skvernelis. Kas lieka R.Karbauskiui? Tik vinguriuoti tarp vienĹł ir kitĹł traukiantis ÄŻ ĹĄeĹĄÄ—lÄŻ ir nusiplaunant rankas itin kritiĹĄkose situacijose.

T

uo metu pavieniai valstieÄ?iĹł frakcijos nariai jau Ä—mÄ— registruoti ÄŻvairius pasiĹŤlymus biudĹžeto projektui, kurie pareikalautĹł naujĹł papildomĹł deĹĄimÄ?iĹł milijonĹł eurĹł, nesuplanuotĹł FinansĹł ministerijos. Galima prognozuoti, kad tokiĹł pasiĹŤlymĹł daugÄ—s. Negana to, jau per biudĹžeto pateikimÄ… Seime buvo atmesti ir grÄ…Ĺžinti Vyriausybei kai kurie projektai, numatantys padidinti esamus mokesÄ?ius ar ÄŻvesti naujĹł, be kuriĹł biudĹžetas iĹĄsibalansuotĹł. Vieni koalicijos partneriai „socialdarbieÄ?iai“ net pagrasino trauktis iĹĄ koalicijos, jei nebus pritarta jĹł siĹŤlomam vadinamĹłjĹł vaiko pinigĹł dydĹžiui. Reikia pripaĹžinti, jog VyriausybÄ— palaikymo Seime antradienÄŻ nesulaukÄ— ne tiek dÄ—l aktyvaus valstieÄ?iĹł pasiprieĹĄinimo, kiek dÄ—l jĹł pasyvumo. O R.Karbauskis vÄ—l vinguriavo – aiĹĄkino, jog VyriausybÄ—s projektai neatitinka nei koalicijos sutarties, nei jo vadovaujamos partijos lĹŤkesÄ?iĹł, bet Ä?ia pat vylÄ—si, jog bus pasiektas kompromisas.

TARPĂ&#x;KITKO

$Q JH ODL VDU JDL VWH EL EĂ‘ VL Pj DU NDQ JH Oj ValstybÄ—s sienos apsaugos tarnybos (VSAT) vadas R.PoŞėla jau gali matuotis naujÄ… mundurÄ… – jis minimas kaip realiausias kandidatas pakeisti policijos generalinÄŻ komisarÄ… L.PernavÄ…, kurio nutarta nebesiĹŤlyti antrai kadencijai. KultĹŤrizmu uĹžsiimanÄ?io ir savo anglĹł kalbos Ĺžinias nuolat tobulinanÄ?io L.Pernavo vadovavimo metus kriminalistai prisimins kaip visuotinÄŻ jĹł iĹĄvarymÄ… ÄŻ gatves – kad daugiau patruliuotĹł ir maĹžiau raĹĄytĹł ataskaitĹł. AiĹĄku, policininkai nepamirĹĄ ir neÄŻgyvendinto komisaro paĹžado pakelti atlyginimus iki tĹŤkstanÄ?io eurĹł ÄŻ rankas. Kokie vÄ—jai papĹŤs policijoje stojus vadovauti R.PoŞėlai, kol kas galima tik spÄ—lioti – juolab pats VSAT vadas aiĹĄkino, kad kol Vy-

Arvydas LekaviÄ?ius

riausybÄ— nieko nenusprendÄ—, jo galva uĹžimta pasienio reikalais. Tik ar kai kurie pasienieÄ?iĹł ÄŻproÄ?iai nebus perkelti ÄŻ policijos sistemÄ…? Mat angelai sargai turi saugoti ir Ĺžmones, ir jĹł turtÄ…, o pasienio pareigĹŤnams tai ne visuomet pavyksta. Antai pavasarÄŻ ilgapirĹĄÄ?iai iĹĄ VarÄ—nos pasienio rinktinÄ—s sandÄ—lio per porÄ… savaiÄ?iĹł sugebÄ—jo nukniaukti net 555 dÄ—Ĺžes Ä?ia saugomĹł rĹŤkalĹł. VSAT vadas aiĹĄkino, kad tai

¸,IETUVOSÓRYTOŠÓTELEVIZIJOSÓLAIDAÓ¸/PONENTAIŠÓKLAUSIA Ó'AISRASÓ!LYTUJE Ó ARÓCENTRINwÓVALDà IAÓSUTEIKwÓVISgÓREIKIAMgÓPAGALBg

U

Ĺžtat iĹĄ VyriausybÄ—s nuskambÄ—jo kur kas grieĹžtesnis atsakas. S.Skvernelio aplinkos ĹžmonÄ—s jau atvirai Ä—mÄ— piktintis, jog padÄ—tis Seimo valstieÄ?iĹł gretose esÄ… nevaldoma tyÄ?ia ir netgi sÄ…moningai siekiama iĹĄprovokuoti premjero atsistatydinimÄ…. Pats S.Skvernelis irgi pareiĹĄkÄ—, jog pasitrauks iĹĄ posto ir ragins skelbti pirmalaikius Seimo rinkimus, jeigu sudarkÄ™s biudĹžeto projektÄ… parlamentas jÄŻ lopys tik pagal savo uĹžgaidas. Ar abi kaktas surÄ—musios pusÄ—s neperspaus greiÄ?io pedalo ir ÄŻstengs sustoti laiku?

nÄ—ra sisteminis ÄŻvykis, nes viskÄ… esÄ… lÄ—mÄ— ĹžmogiĹĄkasis veiksnys. Tik kad tĹł ĹžmoniĹł, kurie ten turÄ—jo budÄ—ti, kaip ir nebuvo (arba jie saldĹžiai snaudÄ—), o tarnybiniai ĹĄunys nelojo. Negana to, dar ir vyĹĄnia ant torto leptelÄ—jo, kai paaiĹĄkÄ—jo, kad ĹĄiĹł rĹŤkalĹł iĹĄvis nereikÄ—jo pasienieÄ?iams sulaikyti, nes jie iĹĄ Lenkijos atgabenti visiĹĄkai legaliai. Reikia tikÄ—tis, kad R.PoŞėla vis dÄ—lto pasimokÄ— iĹĄ tĹł klaidĹł ir policininkus ÄŻ nagÄ… ims grieĹžÄ?iau nei pasienieÄ?ius – kaip ir L.Pernavas, neleis snausti prie popieriĹł, lieps dar daĹžniau patruliuoti, gal net lojanÄ?iĹł ĹĄunĹł parĹŤpins. Tik ĹĄtai su policininkĹł atlyginimais liĹŤdniau – kitĹł metĹł biudĹžete nenumatyta jĹł padidinti iki iĹĄsvajoto tĹŤkstanÄ?io eurĹł.

"ALSAVOÓ ÓSKAITYTOJAI 3URF 7DLS VXWHLNz

Ă&#x;

1H QHVXWHLNz 7DL QH FHQWULQzV YDOG�LRV UHLNDODV 0DQ WDL QHUÑSL

Ă&#x;

Ă&#x;

Ă&#x;


POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P „Surenka mus ÄŻ salÄ™ ir grieĹžtu tonu pareiĹĄkia, kad neturÄ—tume skĹłstis neadekvaÄ?iu darbo krĹŤviu. Bet mes jau jauÄ?iamÄ—s ne teisÄ—jais, o bylas ĹĄtampuojanÄ?iais automatais, kurie neturi laiko nuo jĹł pakelti galvos. KenÄ?ia darbo kokybÄ— ir teisÄ—jĹł kvalifikacija, iĹĄsitempia bylĹł nagrinÄ—jimo terminas“, – kalbÄ—jo ÄŻstatymo sergÄ—toja. 5Ă€Ă&#x;SITĂ&#x;RAUĂ&#x;KwĂ&#x;Â?TAĂ&#x;KINĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;JĂ‹Ă&#x;NEĂ&#x;MAĂ&#x;LOĂ&#x;NŠ

– Ką tik baigėte nagrinėti sudėtingą bylą, paskelbėte nuosprendį. Turbōt nėra paprasta dirbti, kai padėtis teisme įtempta? – paklausiau teisėjos I.Štuopienės. – Tai turi įtakos ir savijautai, ir darbo kokybei, bet stengiuosi nuo to atsiriboti. Ateinu į darbą dirbti, ne konf liktuoti. Bendrauju su savo komanda, kolegomis ir kitais teismo darbuotojais. Stengiuosi kurti ir palaikyti tokius santykius, kad ir man, ir kitiems bōtų gera. Mōsų darbe labai daug iťorinės įtampos. Vadinamosios teismų vidinio administravimo priemonės ir metodai, taip pat pirmininkų poŞiōris į teisėjus ir teismo darbuotojus sukelia daug įtampos, nesaugumo. Stresas ne tik veikia neigiamai psichologiťkai. Jis atsiliepia mąstymui, kōrybiťkumui. Teisėjai gali padaryti klaidų. Ir poŞiōris kartais tampa formalesnis, apsidraudėliťkas, linkstama skrupulingai laikytis formalumų, o ne vertinti esminius dalykus.

„Mus siekta padaryti paklusniais bailiais, kad nekeltume nepatogiĹł klausimĹł, nematytume problemĹł.“ , Ă‚WXR SLH Qz

– Kas jus ÄŻbaugino? – Dirbu savo darbÄ… ir noriu, kad man netrukdytĹł. TaÄ?iau mane gÄ…sdina, kad kaĹžkam asmeniĹĄkai nepatikau, nes pradÄ—jau kelti nepatogius klausimus ir tapau nepatogi, o kartu ir nepageidaujama. Sistemos ĹžmonÄ—s tarpusavyje labai solidarĹŤs, o mĹŤsĹł, eiliniĹł teisÄ—jĹł, problemĹł jie visiĹĄkai nesupranta. BeldĹžiausi ÄŻ teisÄ—jĹł savivaldos institucijas, ÄŻ TeisÄ—jĹł garbÄ—s teismÄ…, bet nesulaukiau palaikymo. O teismĹł pirmininkai yra palaikomi. Savivaldos institucijose nevyksta diskusijĹł, argumentĹł kovos, tik linksima galva. Tai – lyg stovintis vanduo. ÄŽ TeisÄ—jĹł tarybÄ…, TeisÄ—jĹł etikos ir drausmÄ—s komisijÄ…, Vertinimo komisijÄ…, GarbÄ—s teismÄ… patenka tik pirmininkams iĹĄtikimi ĹžmonÄ—s. NÄ—ra jokios rotacijos – sukasi tie patys asmenys. NÄ—ra galimybiĹł ten patekti tokiems kaip aĹĄ ar mano nepopuliariems kolegoms. Mums neÄŻmanoma rasti pagalbos. Tai nuteikia labai blogai. – Ar dÄ—l to, kad nesitaikstote su sistemos ydomis, jĹŤsĹł darbas vis tikrinamas? – Mano veikla ir asmeninÄ—s savybÄ—s tikrintos tris kartus – 2012, 2016 ir 2017 metais. Be to, teisÄ—jĹł darbas, nagrinÄ—jamos bylos tikrinamos daug kartĹł per metus. NuolatinÄ— teisÄ—jĹł veiklos vertinimo komisija mano profesinÄ™ veiklÄ… ir kompetencijÄ… ÄŻvertino gerai ir labai gerai.

$ 9DLW NH YL mLDXV QXRWU

4EIĂ&#x;SwĂ&#x;JAĂ&#x;RwĂ&#x;Ă€w Ă&#x;TEISĂ&#x;MAIĂ&#x;PAĂ&#x;VIRĂ&#x;TOĂ&#x;KAĂ&#x;RAĂ&#x;LYSĂ&#x;TwĂ&#x;MIS 2017 metais buvo surengtas tikslinis organizacinÄ—s veiklos vertinimas ir suraĹĄyta iĹĄvada, kurioje visa mano veikla ÄŻvertinta neigiamai. Ĺ iÄ… iĹĄvadÄ… parengÄ— tuometis mĹŤsĹł teismo pirmininko pavaduotojas Marijus KurseviÄ?ius (dabar – ĹĄio teismo pirmininkas. – Aut.), o patvirtino tuometÄ— pirmininkÄ— Loreta BraĹždienÄ— (dabar – Vilniaus apygardos teismo pirmininkÄ—). Man netgi nesuteikÄ— galimybÄ—s pateikti atsiliepimo, nors turÄ—jau tokiÄ… teisÄ™. NeigiamĹł iĹĄvadĹł suraĹĄyta ne man vienai. Pirmininkai, sudarÄ™ komisijÄ… iĹĄ pavaldĹžiĹł asmenĹł, surengia patikrinimÄ…, kokio reikia jiems. Tam reikia papildomĹł darbuotojĹł. Administravimo aparatas iĹĄsiplÄ—tÄ—. MĹŤsĹł teisme neseniai paskirti vyresnieji teisÄ—jĹł padÄ—jÄ—jai. Administracija atsirinko darbuotojus, ÄŻvertino labai gerai ir perkÄ—lÄ— ÄŻ aukĹĄtesnes pareigas. Nebuvo jokiĹł atrankĹł, konkursĹł. – Gal jĹŤs dar kuo nors neÄŻtikote vadovybei, nevykdÄ—te nurodymĹł? – Nesu ta teisÄ—ja, kuriai bĹŤtĹł galima duoti nurodymus. AĹĄ dirbu sÄ…Ĺžiningai, nuoĹĄirdĹžiai, gerbiu ir vertinu ĹĄiÄ… profesijÄ…. Manau, kad uĹžkliuvau dar 2013 metais, kai sujungus teismus praĹĄiau atostogĹł. Man suteikÄ— jĹł tik dalÄŻ paaiĹĄkindami, kad pradirbusi ketverius metus jĹł visĹł neuĹžsidirbau. Kreipiausi ÄŻ teismo vadovybÄ™ ir paklausiau, kodÄ—l Darbo kodeksas sako kÄ… kita: nÄ—ra jokiĹł objektyviĹł kliĹŤÄ?iĹł suteikti visas atostogas. Man buvo patarta dÄ—l dalies nesuteiktĹł atostogĹł apskĹłsti mĹŤsĹł teismÄ… Vilniaus administraciniam teismui. EsÄ… taip bus patikrinta, ar gerai elgiamasi taikant tokiÄ… praktikÄ…. 2015 metais PrezidentĹŤroje Dalia GrybauskaitÄ— su manimi pasisveikino ĹĄĹŤksniu: „Tai Ä?ia ta, kur savo virĹĄininkÄ™ apskundÄ—!“ TÄ… bylÄ… pralaimÄ—jau, bet supratau, kad problema – platesnÄ—. Dalyvavau atrankose, kÄ—liau nepatogius klausimus. TurbĹŤt tada ir patekau ÄŻ juoduosius sÄ…raĹĄus. +OĂ&#x;LEĂ&#x;GŠĂ&#x;I¸Ă&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;MIRĂ&#x;TIS

– Ar tiesa, kad per susirinkimus teisÄ—jai nuo ÄŻtampos ir pravirksta? – BaudĹžiamÄ…sias bylas nagrinÄ—jantys teisÄ—jai ÄŻ susirinkimus renkasi kas mÄ—nesÄŻ. Bendri vyksta reÄ?iau. Bet koks pareiĹĄkimas, klausimas ar pastaba gali atsispindÄ—ti pirmininko suraĹĄytoje charakteristikoje. KartÄ… buvo svarstoma, kas turÄ—tĹł eiti ÄŻ ikiteisminio tyrimo teisÄ—jo pareigas. Buvo uĹžsipultas vyresnio amĹžiaus kolega, nes nesutiko keisti specializacijos dÄ—l sveikatos. Visi taip ÄŻsiaudrino, kad viena kolegÄ— neiĹĄtvÄ—rusi ÄŻtampos apsiverkÄ—. – KodÄ—l prieĹĄ metus mirÄ— jĹŤsĹł kolegÄ—, kuriai buvo per 50 metĹł? Gal ir jÄ… slÄ—gÄ— ÄŻtampa? – Tai buvo puikus, jautrus Ĺžmogus. TeisÄ—ja nagrinÄ—jo ĹĄeimos bylas. TokiĹł teisÄ—jĹł darbo krĹŤvis – sunkiai pakeliamas. O dar tenka patirti ir didĹžiulÄŻ emocinÄŻ krĹŤvÄŻ. Dirbome viena ĹĄalia kitos. Ji visÄ… paskutinÄ™ darbo dienÄ… – nuo ryto iki 17 valandos – praleido teismo posÄ—dĹžiĹł salÄ—je. TÄ… vakarÄ… iĹĄ darbo iĹĄvykau apie 18 valandÄ…, kolegÄ— dar liko dirbti. KitÄ… rytÄ… ji jau neatÄ—jo ÄŻ darbÄ…. Ĺ˝inau, kad tuo metu jos darbe buvo ir kitĹł problemĹł. MĹŤsĹł darbe daug iĹĄorinÄ—s ÄŻtam-

$SLH SURE OH PDV LU Â’WDP Sj WY\ UDQ mLj YLH QD PH GL GĂ?LDX VLĂ˜ WHLV PĂ˜ U\ Ă?R VL SUD ELO WL MDX PH WĂ˜ mLD GLU EDQ WL WHL Vz MD

pos, o sistema veikia taip, kad sukuriama ir daug vidinÄ—s ÄŻtampos. – Gal bandoma kiĹĄtis ir ÄŻ nagrinÄ—jamas bylas? – Per 11 darbo metĹł vadovybÄ— man nÄ—ra nurodĹžiusi, kaip ir kÄ… turiu savo byloje sprÄ™sti ar vertinti. TaÄ?iau ji priekaiĹĄtauja, kodÄ—l posÄ—dis paskirtas tuo, o ne kitu laiku. Arba ima vertinti – esÄ… teisÄ—jas, posÄ—dyje svarstydamas praĹĄymus, per daug kalbÄ—jo. AiĹĄkinimas, kiek ir kada posÄ—dĹžiĹł teisÄ—jas gali paskirti, kiek gali kalbÄ—ti ir kÄ… raĹĄyti protokole, mano galva, yra kiĹĄimasis ÄŻ teisÄ—jo veiklÄ… ir paĹžeidĹžia jo nepriklausomumÄ…. – DÄ—l pirmininkĹł bruzda ir kitĹł miestĹł teisÄ—jai. KodÄ—l teismĹł vadovams buvo suteikta daug galiĹł? – Tokiu bĹŤdu siekta apriboti teisÄ—jĹł savarankiĹĄkumÄ… ir nepriklausomumÄ…. Mus siekta padaryti paklusniais bailiais, kad nekeltume jokiĹł klausimĹł, nematytume ir nekalbÄ—tume apie problemas. Vieno teismo vadovas tiesiai pasakÄ—: teisÄ—jus reikia pastatyti ÄŻ vietÄ…. Toks poĹžiĹŤris atÄ—jo iĹĄ aukĹĄÄ?iau. Juk kai kurie teismĹł sistemos vadovai nuolat lankosi aukĹĄÄ?iausiose valdĹžios institucijose – PrezidentĹŤroje, Seime. !TĂ&#x;RANĂ&#x;KOĂ&#x;SEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;STAĂ&#x;TISĂ&#x;TAI

– GarsĹŤs prokurorai „Lietuvos rytui“ yra sakÄ™, kad prokuratĹŤroje karjera neretai priklauso ne nuo sugebÄ—jimĹł ir iĹĄtirtĹł sudÄ—tingĹł bylĹł, o nuo asmeniniĹł ryĹĄiĹł. EsÄ… jei pareigĹŤnas neturi vadinamojo stogo, atrankose vargiai laimÄ—s. O kaip yra teismuose? – Teismuose lygiai tas pats. Ĺ i tendencija iĹĄryĹĄkÄ—jo per pastaruosius deĹĄimt metĹł. Pirmininkai sprendĹžia, kokius Ĺžmones nori matyti. Jiems pasiĹŤlo dalyvauti atrankoje, per PrezidentĹŤrÄ… ÄŻraĹĄo ÄŻ pretendentĹł sÄ…raĹĄÄ…, nors paraiĹĄkĹł ÄŻtraukti ÄŻ sÄ…raĹĄÄ… laikas kartais bĹŤna pasibaigÄ™s. Pas mus vyksta ne atrankos, o paskyrimai. IĹĄ anksto atsirenkamas toks Ĺžmogus, o tada ÄŻvyksta atrankos procedĹŤra. Taip vyksta Ĺžaidimas demokratija, skaidrumu, sÄ…Ĺžiningumu. Atrankos komisijoje kalba ir pirmininkai. JĹł pareiĹĄkimai – slapti. Kandidatams neatskleidĹžiama, kÄ… apie juos pasakÄ—. Tai gal tokiais momentais uĹž akiĹł ir ÄŻvyksta atranka? BĹŤna, kad dalyvauja tikrasis kan-

3UĂ&#x;KIĂ&#x;LIĂ&#x;MOĂ&#x;NUOĂ&#x;TAIĂ&#x;KOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;+LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DOSĂ&#x;TEISĂ&#x;ME â– Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł Ă?L QLR PLV Â’WDP SD WY\ UR LU .ODL Sz GRV DS\ OLQ NzV WHLV PH â– Ă„%X YX VL SUH ]L GHQ Wz ' *U\ EDXV NDL Wz Â’ WHLV PĂ˜ SLU PL QLQ NXV SDV N\ Uz DV PH QĂ˜ QH WX ULQ mLĂ˜ NRP SH WHQ FL MRV Ă‚L SURE OH PD \UD QH YLH QD PH WHLV PHÂł Âą WHL Jz NODL Sz GLH Wz WHL Vz MD SD YDU Gz UH GDN FL MDL Ă?L QR PD â– .H WX UL WHL Vz MDL LĂ… .ODL Sz GRV NUHL Sz VL Â’ 7HL Vz MĂ˜ WD U \ Ej GzO Ă„WHL Vz MĂ˜ QHS ULN ODX VR PX PR SULQ FL SR SD Ă?HL GL PR LU JDU EzV J\ QL PRÂł 'D OLV SUD Ă…\ PR EX YR LĂ…V NLU WD LU QX UR G\ WD .ODL Sz GRV DS\ JDU GRV WHLV PXL DW OLN WL VNX EĂ˜ W\ UL Pj %X YR DQR QL PLĂ… NDL DSN ODXV WL WHL Vz MDL â– .ODL Sz GRV DS\ JDU GRV WHLV PDV MDX SD WHL Nz LĂ… YD Gj NX ULR MH QX UR Gz EOR JĂ˜ SD Y \] GĂ?LĂ˜ WHLV PR SLU PL QLQ NR HWL NRV LU SD JDU ERV WUĂ‘ NX Pj EHQG UD YL Pj SD NHO WX WR QX WHL Vz MĂ˜ EDX JL QL Pj GzO NDU MH URV SHUV SHN W\ YĂ˜ DWHL W \ MH â– 7HL Vz MĂ˜ WD U \ ED VX GD Uz NR PL VL Mj NX UL UXJ Vz MR GLH Qj Y\ NR Â’ .ODL Sz Gj WLU WL VNXQ GR GD

OLHV GzO WHL Vz MĂ˜ QHS ULN ODX VR PX PR SULQ FL SR SD Ă?HL GL PR -RV LĂ… YD GR MH UD Ă…R PD NDG WHLV PR SLU PL QLQ NDV 6 %OLXG VX NLV QH SD Ă?HL Gz Ă…LR SULQ FL SR .R PL VL MRV LĂ… YD Gj GDU VYDUV W \V 7HL Vz MĂ˜ WD U \ ED â– Ă„0XV QXV WH EL QR NDG NR PL VL MRV SLU PL QLQ NX SDV NLU WDV 9 .XU VH YL mLXV -LV JD OL EĂ‘ WL VXLQ WH UH VXR WDV PXV JH VLQ WL QHV SD QD Ă…LĂ˜ SURE OH PĂ˜ \UD MR VĂ‘ QDXV YD GR YDX MD PD PH WHLV PH 6L Ă‘Oz PH 9 .XU VH YL mLXL DW VLV WD W\ GLQ WL SUD Ă…z PH QX Ă…D OLQ WL EHW PĂ‘ VĂ˜ SUD Ă…\ PDV QH EX YR SD WHQ NLQ WDV â– %H WR 9 .XU VH YL mLXV LĂ… DQNV WR LĂ… UHLĂ… Nz QXR PR QÂ? 7HL Vz MĂ˜ WD U \ ERV SR Vz G\ MH NDG GD YXV HLJj WR NLHPV VNXQ GDPV EXV DW YHU WD 3DQ GR URV VNU\ QLD Âą MĂ˜ SDVLSLOV LU LĂ… NLWĂ˜ WHLVPĂ˜ .XU GLQ JR GH PRN UD WL MD LU WHL Vz Â’ QHS ULN ODX VR Pj W\ UL Pj" (VD PH QH SD WR JĂ‘V JD GL QD PH NL WLHPV UD PĂ˜ J\ YH QL Pj EHW WX UL DWHL WL SD EDL JD QH WHL V\ EHLÂł Âą Ă„/LH WX YRV U\ WXLÂł WHL Jz WHL Vz MD LĂ… .ODL Sz GRV

didatas ir statistas, kad atranka graĹžiau atrodytĹł. Nepatogu rinktis iĹĄ vieno, tai papraĹĄo, kad dalyvautĹł ir statistas, pavyzdĹžiui, pretenduojant ÄŻ pirmininko ar jo pavaduotojo vietÄ…. Statistui atsilyginama kokiomis nors pareigomis. Kaip mes galime bĹŤti teisingi kitiems ĹžmonÄ—ms, kai savo viduje iĹĄ principo esame neteisingi? Tai diskredituoja mĹŤsĹł sistemÄ…. O kadangi teisÄ—jus skiria prezidentas, kartu tai diskredituoja ir valstybÄ™.

bylas, o kitam sukrinta sudÄ—tingos. TurÄ—dami vienodÄ… skaiÄ?iĹł bylĹł jie dirba skirtingu krĹŤviu. Tada vienas laikomas ĹĄaunuoliu, o kitas – nevykÄ—liu, nes jam greitai nepavyksta. PavyzdĹžiui, Nyderlanduose bylos pagal sudÄ—tingumÄ… skirstomos net ÄŻ 48 kategorijas. KodÄ—l pas mus ĹĄis klausimas metĹł metus nebuvo svarstomas? Gal bijoma, kad tai padarius pasimatys tikrasis krĹŤvis?

– UĹžsiminÄ—te apie didelÄŻ darbo krĹŤvÄŻ, kurÄŻ ne visi teisÄ—jai atlaiko. Pagal kÄ… jums skiriamos bylos? – Didelis darbo krĹŤvis – jau daug metĹł mus kamuojanti problema. Jos nesprendĹžia niekas. PavyzdĹžiui, bylos nÄ—ra klasifikuojamos ir skirstomos teisÄ—jams pagal sudÄ—tingumÄ…. O juk byla bylai nelygi. Viena – 1 tomas, vienas kaltinamasis ir epizodas, kur viskas aiĹĄku ir iĹĄnagrinÄ—si jÄ… posÄ—dyje per 30 minuÄ?iĹł. Kita – 4 tomai, 5 kaltinamieji, 4 epizodai, joje dar trys ieĹĄkiniai. TreÄ?ia – 7 tomai, 21 epizodas ir 17 ieĹĄkiniĹł, kur kone viskas ginÄ?ijama. Formaliai tai laikoma vienodomis bylomis, nors darbo ir laiko sÄ…naudĹł reikia skirtingĹł. Vienas teisÄ—jas nagrinÄ—ja elementarias

I.Ĺ tuopienÄ— kreipÄ—si ÄŻ TeisÄ—jĹł tarybÄ… – praneĹĄÄ— apie teisÄ—jĹł nepriklausomumo paĹžeidimus, papraĹĄÄ— imtis priemoniĹł dÄ—l Vilniaus miesto apylinkÄ—s teismo pirmininko M.KurseviÄ?iaus ir administracijos veiklos. M.KurseviÄ?ius nutarÄ— „Lietuvos rytui“ nekomentuoti jam mestĹł priekaiĹĄtĹł. EsÄ… teisÄ—jos skundo jis nematÄ—. „AĹĄ irgi nemaÄ?iau to kreipimosi“, – teigÄ— M.KurseviÄ?iaus patarÄ—ja GintarÄ— VosyliĹŤtÄ—, kurios pavardÄ— taip pat ten minima. Teigiama, esÄ… ĹĄiÄ… patarÄ—jÄ… su pirmininku sieja tvirti, galbĹŤt ir neformalĹŤs ryĹĄiai. EsÄ… ji nepagarbiai bendrauja su teisÄ—jais, kurie nÄ—ra lojalĹŤs teismo pirmininkui. PapraĹĄyta tai patvirtinti arba paneigti, G.VosyliĹŤtÄ— atsakÄ—: „Žinoma, kad tai paneigiu.“

+RAĂ&#x;TwĂ&#x;SIĂ&#x;MESĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;PRIEKAI¸TĂ‹


DNWXDOLMRV

Ă&#x; P VSDOLR G

' 8PE UD VR QXRWU

"UĂ&#x;VUĂ&#x;SIAIĂ&#x;MEĂ&#x;REIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BAUSMw 7UH MĂ˜ PH WĂ˜ O\J WL Qz ODLV YzV DWz PL PR EDXV Pz LU WĂ‘NVW HXUĂ˜ EDX GD 7R NÂ’ QXRVS UHQ GÂ’ XĂ? SLNW QDX GĂ?LD YL Pj N\ Ă…L QLQ ND YL Pj LU GR NX PHQ WĂ˜ NODV WR ML Pj YD NDU LĂ… JLU GR EX YX VL 9L VD JL QR PH Uz ' Ă‚WUDX SDL Wz

%X YX VL 9L VD JL QR PH Uz ' ÂWUDX SDL Wz NDO WzV QHS UL SD �L QR QHL WDU GR PD QHL WHL VLD PD 9D ND U \NÅ W’ QXRVS UHQ G’ ML SD YD GL QR SR OL WL QLX VX VL GR UR ML PX

3D NHQN WL VYHL ND WDL JD OL OD NLR VLRV GD OH OzV NX ULDV LĂ…V NL ULD GH JDQ mLRV SD GDQ JRV

*DLV UDV SD GDQ JĂ˜ SHU GLU EL PR JD P\N OR MH $O\ WX MH XĂ? JH VLQ WDV WD mLDX GDU QHDLĂ… NX NR NLj Ă?D Oj MLV SD GD Uz Ă?PR QLĂ˜ VYHL ND WDL .RO NDV Â’ PH GL NXV NUHL Sz VL DĂ… WXR QL DO\ WLĂ… NLDL Vakar Seimo Sveikatos apsaugos komiteto posÄ—dyje dalyvavÄ™s sveikatos apsaugos viceministras Algirdas Ĺ eĹĄelgis teigÄ—, jog pirmieji duomenys rodo, kad didelÄ—s Ĺžalos gaisras ĹžmoniĹł sveikatai nepadarÄ—. DidĹžiausias terĹĄalĹł kiekis teko Alytaus priemiesÄ?iui MiklusÄ—nams, taÄ?iau daugelis gyventojĹł atsiĹžvelgÄ— ÄŻ mero raginimÄ… ir iĹĄ ten iĹĄvyko. „KalbÄ—jau su S.Kudirkos ligoninÄ—s vyriausiuoju gydytoju, jis informavo, kad per gaisrÄ… ÄŻ jĹł ÄŻstaigÄ… dÄ—l galimo gaisro poveikio kreipÄ—si aĹĄtuoni ĹžmonÄ—s, iĹĄ jĹł trys galÄ—tĹł bĹŤti siejami su oro tarĹĄa“, – sakÄ— A.Ĺ eĹĄelgis. Viceministras pabrėŞė, jog nÄ—ra galutinÄ—s iĹĄvados, kad tie asmenys blogai pasijuto bĹŤtent dÄ—l gaisro padariniĹł. Ĺ iÄ… informacijÄ… per Seimo Sveikatos apsaugos komiteto posÄ—dÄŻ

patvirtino ir Alytaus miesto vicemerÄ— Jurgita Ĺ ukeviÄ?ienÄ—. Ji tvirtino, kad terĹĄalai galÄ—jo pasklisti po teritorijÄ…, kur gyvena apie 100 tĹŤkst. gyventojĹł. Sveikatos apsaugos ministras Aurelijus Veryga teigÄ—, kad ĹĄiuo metu Alytuje yra visa bĹŤtina medicinos pagalba. Kada galÄ—tĹł paaiĹĄkÄ—ti tikrieji gaisro padariniai ĹžmoniĹł sveikatai, jis nesiryĹžo prognozuoti. Tam reikia turÄ—tĹł visĹł tyrimĹł – dirvoĹžemio, vandens, oro, uĹžterĹĄtoje zonoje buvusiĹł ĹžmoniĹł kraujo, ĹĄlapimo – duomenis. Ministras teigÄ—, kad pakenkti sveikatai gali lakiosios dalelÄ—s, kurias iĹĄskiria deganÄ?ios padangos ir kuriĹł galÄ—jo prisikvÄ—puoti vietos gyventojai. Aplinkos viceministrÄ—s Justinos GrigaraviÄ?ienÄ—s duomenimis, treÄ?iadienÄŻ ir ketvirtadienio rytÄ… oro tarĹĄa nei Alytuje, nei Alytaus rajone nevirĹĄijo normĹł. PrieĹĄgaisrinÄ—s apsaugos ir gelbÄ—jimo departamento direktoriaus pavaduotojas Mindaugas Kanapickas teigÄ—, kad medikĹł pagalbos prireikÄ— keturiems gaisravietÄ—je dirbusiems ugniagesiams. Trims jĹł nustatytas nuovargis, vienas paskiepytas nuo stabligÄ—s, nes dirbdamas ÄŻsidrÄ—skÄ— kojÄ…. (LR)

0OĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;NINĂ&#x;KUIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BwĂ&#x;DOS Ă‚DO mL QLQ NĂ˜ SR OL FL MRV NR PL VD ULD WDV QHW UX NXV JD OL QH WHN WL YLH QR SD UHL JĂ‘ QR ‘WD ULD PD NDG JLU WDV SR OL FL QLQ NDV VX Nz Oz DYD UL Mj LU SDVS UX NÂ?V LĂ… Â’Y\ NLR YLH WRV SD VLV Oz Sz QD PXR VH 3R SXV YD ODQ GĂ?LR MÂ’ WHQ VX UD GR NR OH JRV A s t a K U Z N E CO VA I T Ä– LR korespondentÄ—

ÄŽ nemaloniÄ… situacijÄ… 32 metĹł pareigĹŤnas pateko treÄ?iadienio rytÄ… Ĺ alÄ?ininkuose, Ĺ v.Jono Pauliaus II gatvÄ—je. Kaip teigia ÄŻvykio liudininkai, iĹĄ ĹĄalutinio kelio ÄŻ pagrindinÄŻ ÄŻsukÄ™s automobilis „Audi Q7“, kurÄŻ, kaip ÄŻtariama, vairavo policininkas, nepraleido pagrindiniu keliu vaĹžiuojanÄ?io „Nissan Qashqai“ ir su juo susidĹŤrÄ—. ÄŽ svetimÄ… automobilÄŻ atsitrenkÄ™s vairuotojas iĹĄ ÄŻvykio vietos pasiĹĄalino net neiĹĄlipÄ™s iĹĄ savo automobilio ir nepasidomÄ—jÄ™s, ar „Nissan“ vaĹžiavusiems ĹžmonÄ—ms nereikia medikĹł pagalbos. Greitosios ekipaŞą ÄŻ ÄŻvykio vietÄ… iĹĄkvietÄ— automobilio „Nissan Qashqai“ 38 metĹł vairuotojas, nes kartu su juo vaĹžiavusi 30-metÄ— moteris skundÄ—si krĹŤtinÄ—s skausmu. Moteriai buvo nustatyta sumuĹĄimĹł, suteikus pirmÄ… jÄ… pagalbÄ… ji toliau gydysis namuose. „Nissan Qashqai“ vairuotojas apie avarijÄ… ir pabÄ—gusÄŻ vairuotojÄ… iĹĄkart informavo policijos pareigĹŤnus ir nurodÄ— avarijos kaltininko maĹĄinos markÄ™ bei numerÄŻ,

todÄ—l pareigĹŤnai greitai iĹĄsiaiĹĄkino, kam ji priklauso. Apie 8 valandÄ…, praÄ—jus vos pusvalandĹžiui po avarijos, pareigĹŤnai jau beldÄ—si ÄŻ vieno MiĹĄko gatvÄ—je esanÄ?io namo duris. Jas atvÄ—rÄ™s Ĺ alÄ?ininkĹł policijos komisariato pareigĹŤnas buvo akivaizdĹžiai neblaivus. Jis buvo patikrintas alkoholio matuokliu – ÄŻpĹŤtÄ— 1,54 promilÄ—s. ApĹžiĹŤrÄ—jus kiemÄ… ir jame esanÄ?ius statinius garaĹže buvo rastas ir apdauĹžytas avarijos kaltininko automobilis. DÄ—l keliĹł transporto eismo saugumo ar transporto priemoniĹł eksploatavimo taisykliĹł paĹžeidimo pradÄ—tas ikiteisminis tyrimas. Vakar buvo apklausiami nukentÄ—jusieji, automobiliu „Nissan Qashqai“ vaĹžiavusi pora, ÄŻvykio liudininkai ir ÄŻtariamasis, perĹžiĹŤrimi mieste esanÄ?iĹł vaizdo stebÄ—jimo kamerĹł ÄŻraĹĄai. Kol kas ÄŻ nemalonumus ÄŻsivÄ—lÄ™s pareigĹŤnas nuo tarnybos nÄ—ra nuĹĄalintas, nes ĹĄiuo metu serga ir turi nedarbingumo paĹžymÄ—jimÄ…. Komisariato vadovai jo likimÄ… sprÄ™s, kai jis grÄŻĹĄ ÄŻ darbÄ…. Taip pat bus kreiptasi ÄŻ „Sodrą“, kad girtam pareigĹŤnui uĹž treÄ?iadienÄŻ nebĹŤtĹł skaiÄ?iuojama nedarbingumo iĹĄmoka.

60 metĹł D.Ĺ traupaitÄ— nusikalto bĹŤdama Visagino merÄ—, tad PanevÄ—Ĺžio apygardos teismas 3 metams atÄ—mÄ— iĹĄ jos teisÄ™ eiti valdiĹĄkas pareigas. Be to, nutarta konfiskuoti 12,2 tĹŤkst. eurĹł, nes tokiÄ… sumÄ… ji gavo kaip kyĹĄius ar materialinÄ™ naudÄ…. DÄ—l vieno epizodo – materialinÄ—s naudos gavimo iĹĄ tuomeÄ?io „Irdaivos“ direktoriaus Irmanto Kubiliaus – ji buvo iĹĄteisinta. DÄ—l to iĹĄteisintas ir I.Kubilius. Tuometis bendrovÄ—s „Nimetus“ technikos direktorius Gintautas VaitiekĹŤnas uĹž prekybÄ… poveikiu nubaustas 3,7 tĹŤkst. eurĹł bauda. D.Ĺ traupaitÄ— nuteista uĹž 7 nusikalstamas veikas. Bylos duomenimis, ji iĹĄ dabar jau mirusio vienos ÄŻmonÄ—s vadovo kaip kyĹĄÄŻ paÄ—mÄ— benzino. KyĹĄio dydis – per 1,2 tĹŤkst. eurĹł. Taip pat tyrÄ—jai iĹĄsiaiĹĄkino, o teismas patvirtino, kad merÄ— paÄ—mÄ— per 9,5 tĹŤkst. eurĹł iĹĄ dar dviejĹł kitĹł ÄŻmoniĹł.

Teismas konstatavo, kad beveik 1,4 tĹŤkst. eurĹł iĹĄ „Nimetus“ buvo gauta per D.Ĺ traupaitÄ—s sugyventinÄŻ, padarant pavedimÄ… ÄŻ jo asmeninÄ™ sÄ…skaitÄ…. Ĺ i suma buvo laikoma uĹžskaita uĹž merÄ—s iĹĄ sugyventinio ketinamÄ… ÄŻsigyti rÄ…stinÄŻ namÄ…. DÄ—l to buvo nuteistas ir tuometis „Nimetus“ technikos direktorius G.VaitiekĹŤnas. D.Ĺ traupaitÄ— nuteista ir uĹž piktnaudĹžiavimÄ… savo, kaip merÄ—s, tarnybine padÄ—timi. Jai ir jos motinai Visagino savivaldybÄ—s darbuotojai atliko kasdienius darbus. Be to, savo reikmÄ—ms ji naudojo valdiĹĄkÄ… transportÄ…. Taip pat buvo klastojami darbo laiko apskaitos ĹžiniaraĹĄÄ?iai ir kelionÄ—s lapai. STT PanevÄ—Ĺžio valdybos pareigĹŤnai nustatÄ—, kad D.Ĺ traupaitÄ—

uĹž neteisÄ—tÄ… veikimÄ… vykdant mero ÄŻgaliojimus reikalavo ir gavo kyĹĄiĹł iĹĄ kai kuriĹł bendroviĹł vadovĹł, dalyvavusiĹł Visagino savivaldybÄ—s organizuotuose statybos ir remonto darbĹł konkursuose. Teismas taip pat atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ ÄŻ tai, kad baudĹžiamasis procesas truko daugiau kaip 5 metus. IĹĄ jĹł 3 metus byla buvo nagrinÄ—jama teisme. Nuosprendyje ÄŻvertinta, kad pati D.Ĺ traupaitÄ— vilkino procesÄ… – nedavÄ— parodymĹł ikiteisminio tyrimo metu, motyvuodama tuo, kad reikia pasiruoĹĄti apklausoms. TeisÄ—jas suskaiÄ?iavo, kad bylai esant teisme buvo paskirti 48 posÄ—dĹžiai, iĹĄ kuriĹł 16 neÄŻvyko dÄ—l teisiamosios ligos, jos sveikatos bĹŤklÄ—s ar kitokiĹł su ja susijusiĹł prieĹžasÄ?iĹł.

+ASĂ&#x;UĂ€Ă&#x;KIMĂ&#x;̧ OĂ&#x;SLAPĂ&#x;TASĂ&#x;AUSIS 8WH QRV PH UR $O Y\ GR .D WL QR ND EL QH WH LO JDL YHL Nz JDU VR Â’UD Ă…\ PR Â’UDQ JD 677 VHN OLDL NODX Vz VL YL VĂ˜ SR OL WL NR SR NDO ELĂ˜ EHW YLH QDV Âą VYDU EXV E\ ODL Âą WDLS LU OL NR QHÂ’ UD Ă…\ WDV 7HL JLD PD NDG Wj GLHQ Â’UHQ JL Q\V VX JH GR Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—

„MĹŤsĹł byloje dokumentĹł nedaug, nes iĹĄ jos vis kas nors dingsta“, – vakar juokavo Utenos meras 59 metĹł A.Katinas, pamatÄ™s ÄŻ Apeliacinio teismo salÄ™ su ĹĄĹŤsnimi dokumentĹł ÄŻeinanÄ?iÄ… sekretorÄ™. Vos prasidÄ—jus Apeliacinio teismo posÄ—dĹžiui teisiamas meras iĹĄgirdo, jog dokumentĹł jo byloje gerokai padaugÄ—jo, bet netikÄ—tai pritrĹŤko svarbiausio garso ÄŻraĹĄo. !TĂ&#x;VEĂ&#x;Ă€wĂ&#x;DwĂ&#x;Ă€ESĂ&#x;SUĂ&#x;Â?KALĂ&#x;jIAIS

SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybos (STT) PanevÄ—Ĺžio valdyba Apeliaciniam teismui pristatÄ— ilgai tirtÄ…, bet nutrauktÄ… bylÄ…. Korupcijos Utenoje uoliai ieĹĄkojÄ™ STT agentai iki ĹĄiol saugojo 49 slapta sektĹł asmenĹł pokalbiĹł telefonu ÄŻraĹĄus ir detalius 28 ĹžmoniĹł banko sÄ…skaitĹł iĹĄraĹĄus. KompaktiniĹł diskĹł pilnoje dėŞėje turÄ—jo bĹŤti ir Utenos mero kabinete 2015 metĹł birĹželio 18Ä…jÄ… darytas garso ÄŻraĹĄas. TÄ…dien meras buvo pasikvietÄ™s bendrovÄ—s „Utenos melioracija“ vadovÄ… LiuoniĹł PurvinÄŻ. A.Katinas jo teiravosi, ar nebuvo padaryta paĹžeidimĹł remontuojant tuometÄ—s VyriausybÄ—s sekretoriato vadovÄ—s DĹžiuljetos Ĺ˝iugĹždienÄ—s namÄ… Utenos rajone. „AĹĄ ir dabar galÄ—Ä?iau pacituoti, kÄ… sakiau „Utenos melioracijos“ vadovui. PraĹĄiau jo, kad viskas

9 ÂmLD YLQV NR QXRWU

3KAIĂ&#x;jIUOĂ&#x;JAĂ&#x;GAISĂ&#x;ROĂ&#x;Ă€AIZĂ&#x;DAS

D a r iu s K R A S AUS K A S

bĹŤtĹł padaryta pagal ÄŻstatymÄ… paĹžodĹžiui ir paraidĹžiui“, – teisme yra sakÄ™s A.Katinas. "YĂ&#x;LOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DAUGĂ&#x;STAIGĂ&#x;MEĂ&#x;NĂ‹

Bylos duomenimis, visi pokalbiai mero kabinete buvo ÄŻraĹĄinÄ—jami nuo 2015 metĹł balandĹžio 8-osios iki liepos 8-osios, bet vienos dienos ÄŻraĹĄo nÄ—ra. Apeliaciniam teismui pateiktame PanevÄ—Ĺžio STT atsakyme teigiama, kad bĹŤtent tÄ…dien mero kabinete sumontuota ÄŻranga sugedo, todÄ—l slaptas sekimas buvo nutrauktas. „Ši byla – lyg stebuklĹł laukas. Kad ir kokÄŻ dokumentÄ… paimsi – vis naujiena“, – 4 metus nagrinÄ—jama byla vis dar stebina A.Katino advokatÄ… LinÄ… KupruseviÄ?iĹł. )¸Ă&#x;SITĂ&#x;RYĂ&#x;NwĂ&#x;¸EĂ&#x;̧ IOSĂ&#x;SEĂ&#x;KUNĂ&#x;DwS

„Man atrodo, kad genda ne ÄŻranga, bet tie, kurie jÄ… valdo“, – iĹĄgirdÄ™s apie nepavykusÄŻ arba neĹžinia kur dingusÄŻ ÄŻraĹĄÄ… svarstÄ— A.Katinas. ÄŽraĹĄai jo byloje mistiĹĄkai dingsta ne pirmÄ… kartÄ…. IĹĄ vieno jo kabinete daryto ÄŻraĹĄo dingo ĹĄeĹĄios sekundÄ—s. Tuo metu meras pas jÄŻ atÄ—jusiai moteriai liepÄ— pasiimti atneĹĄtÄ… butelÄŻ brendĹžio. ÄŽraĹĄas vÄ—l atsinaujino tuo metu, kai jie atsisveikino. PritrĹŤkus ÄŻrodymĹł ĹĄis kaltinimas buvo paĹĄalintas. Gali bĹŤti, kad iĹĄklausius ÄŻraĹĄĹł tÄ… patÄŻ bĹŤtĹł tekÄ™ padaryti ir su vieninteliu A.Katino byloje likusiu kaltinimu – nurodymu neat-

8WH QRV PH UDV $ .D WL QDV VWH Ez MR VL MRJ LÅ E\ ORV GLQJV WD MDP SD ODQ NÑV ’UD ÅDL

lygintinai suremontuoti DĹž.Ĺ˝iugĹždienÄ—s namÄ…. TaÄ?iau apie ĹĄÄŻ pokalbÄŻ teismas Ĺžino tik iĹĄ A.Katino pasakojimo. 0OĂ&#x;KALĂ&#x;BÂ?Ă&#x;GEĂ&#x;RAIĂ&#x;Â?SIĂ&#x;MIĂ&#x;Nw

Ilgametis Utenos meras teigÄ— puikiai prisimenantis ir esÄ… neÄŻraĹĄyto pokalbio datÄ…, ir turinÄŻ. Ĺ io pokalbio iĹĄvakarÄ—se, birĹželio 17-Ä…jÄ…, Lietuvos raĹĄytojĹł sÄ…jungai priklausantis A.Katinas pristatÄ— naujÄ… knygÄ…. Per ĹĄÄŻ renginÄŻ prie jo priÄ—jusi DĹž.Ĺ˝iugĹždienÄ— uĹžsiminÄ— apie namo remontÄ…, todÄ—l kitÄ… dienÄ… meras pasikvietÄ— L.PurvinÄŻ, nes namÄ… remontavo jo vadovaujama „Utenos melioracija“. A.Katinas teisme prisiminÄ—, kad po keliĹł dienĹł, savaitgalÄŻ, L.Purvinis atvaĹžiavo pas jÄŻ ÄŻ sodybÄ… ir patikino, jog DĹž.Ĺ˝iugĹždienÄ—s namas buvo suremontuotas nepaĹžeidĹžiant jokiĹł ÄŻstatymĹł. Po ketverius metus trukusio tyrimo ĹĄiĹł metĹł sausÄŻ PanevÄ—Ĺžio apygardos teismas uĹž piktnaudĹžiavimÄ… tarnyba A.Katinui skyrÄ— 8473 eurĹł baudÄ…. A.Katinas visÄ… laikÄ… tvirtino, kad tai buvo ne nurodymas, o praĹĄymas padÄ—ti vieniĹĄai moteriai. DĹž.Ĺ˝iugĹždienÄ— buvo nubausta 4777 eurĹł bauda.


DNWXDOLMRV NusilenkÄ— Ch.Sugiharai Su darbo vizitu Japonijoje vieĹĄintis prezidentas G.NausÄ—da apsilankÄ— Ch.Sugiharos memorialiniame muziejuje Jaocu mieste ir padÄ—jo vainikÄ… prie ĹĄio japonĹł diplomato, Antrojo pasaulinio karo metais gelbÄ—jusio Ĺžmones, paminklo. Prezidento apsilankymo garbei buvo atidengta Ch.Sugiharos atminimo lenta. G.NausÄ—da lankÄ—si ir Gifu universitete, kuris Lietuvos vadovui suteikÄ— garbÄ—s daktaro laipsnÄŻ. Prezidentas ĹĄioje aukĹĄtojoje mokykloje perskaitÄ— paskaitÄ… „Lietuva ir Japonija: kelias pirmyn“.

Rusai protestavo StrasbĹŤre vykstanÄ?ioje Europos parlamentĹł vadovĹł konferencijoje Seimo pirmininkui V.PranckieÄ?iui vakar sakant kalbÄ… apie sankcijas Ĺžmogaus teisiĹł nesilaikanÄ?ioms valstybÄ—ms, tarp jĹł – Rusijai, iĹĄ salÄ—s iĹĄÄ—jo Rusijos ValstybÄ—s DĹŤmos vadovas V.Volodinas ir dalis ĹĄios ĹĄalies delegacijos.

PriÄ—mÄ— pirmÄ… jÄŻ skundÄ… Konstitucinis teismas vakar priÄ—mÄ— nagrinÄ—ti pirmÄ… jÄŻ individualĹł konstitucinÄŻ skundÄ…, kurÄŻ pateikÄ— kalinys. Nuteistojo teigimu, BaudĹžiamajame kodekse numatytas draudimas atidÄ—ti laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—s vykdymÄ… uĹž labai sunkius nusikaltimus nepagrÄŻstai riboja teismo teisÄ™ individualizuoti bausmÄ™.

Inauguruota rektorÄ— Vakar sostinÄ—s Ĺ v.PranciĹĄkaus AsyĹžieÄ?io (BernardinĹł) baĹžnyÄ?ioje inauguruota naujoji Vilniaus dailÄ—s akademijos (VDA) rektorÄ— docentÄ— 41eriĹł I.SkauronÄ—. Ji pakeitÄ— kadencijÄ… baigusÄŻ profesoriĹł A.KlimÄ…. Naujoji rektorÄ— yra Lietuvos dailininkĹł sÄ… jungos narÄ—, surengusi daugiau kaip 20 individualiĹł tapybos parodĹł. Beje, I.SkauronÄ— yra pirmoji VDA rektorÄ— moteris per 226 ĹĄios aukĹĄtosios mokyklos gyvavimo metus.

Keturi kandidatai NacionalinÄ—s J.BasanaviÄ?iaus premijos komisija iĹĄ visuomenÄ—s gautĹł pasiĹŤlymĹł atrinko keturis galimus laureatus. PremijÄ… gauti pretenduoja N.LaurinkienÄ—, M.LiugienÄ—, E.J.MorkĹŤnas ir J.Rudzinskas.

KariĹł ÄŻ SirijÄ… nesiĹłs Kol Sirijoje padÄ—tis nÄ—ra stabilizuota, ÄŻ ĹĄiÄ… valstybÄ™ Lietuva kariĹł nesiĹłs. Tai pareiĹĄkÄ— kraĹĄto apsaugos ministras R.Karoblis. Bet jis sakÄ—, kad svarstoma ateityje padidinti Lietuvos kariĹł skaiÄ?iĹł misijoje Irake.

JAV bomboneĹĄiĹł atakos Per pratybas KazlĹł RĹŤdos poligone pirmÄ… kartÄ… taikinius atakavo du JAV strateginiai bomboneĹĄiai B-52. VirĹĄ pastatĹł ir automobiliĹł kolonĹł ĹĄie orlaiviai praskrido septynis kartus. IĹĄ maĹždaug ĹĄeĹĄiĹł kilometrĹł aukĹĄÄ?io iĹĄmesta 12 inertiniĹł bombĹł BDU 50. Nurodyti taikiniai buvo sunaikinti. JAV bomboneĹĄiai pa kilo iĹĄ JungtinÄ—je KaralystÄ—je esanÄ?ios Ferfordo oro pajÄ—gĹł bazÄ—s, o atlikÄ™ skrydĹžius grÄŻĹžo atgal.

Seminaras jaunimui UĹžsienio reikalĹł ministerijos rengiamame tradiciniame seminare RytĹł kraĹĄtĹł lietuviĹł jaunimui pristatyta ĹĄalies istorija, atkurtos diplomatijos raida, studijĹł, kalbos mokymosi, staĹžuoÄ?iĹł ir darbo Lietuvoje galimybÄ—s. Renginyje dalyvauja 15 lietuviĹł kilmÄ—s jaunuoliĹł iĹĄ Baltarusijos, Kazachstano, Rusijos ir Ukrainos.

4YĂ&#x;RwĂ&#x;JAIĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;Ă„LwĂ&#x;UĂ€Ă&#x;DUOĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;IRĂ&#x;PROĂ&#x;KUĂ&#x;ROĂ&#x;RAMS 6HL PR %LX GĂ?H WR LU IL QDQ VĂ˜ NR PL WH WDV %). NHW YLUWDGLHQÂ’ SDW YLU WL QR Âą PH WĂ˜ HNR QRPL QzV NUL ]zV SULH Ă?DV mLĂ˜ W\ UL PR LĂ… YD GDV LU MDV WHLNV SDU OD PHQ WXL Anot BFK tyrÄ—jĹł, krizÄ—s metu Lietuvos bankas (LB) sÄ…moningai ar nesÄ…moningai sudarÄ— galimybes komerciniams bankams perkelti daugelÄŻ rizikĹł kitiems, daĹžniausiai neprofesionaliems rinkos dalyviams, o nevarĹžydamas pigaus, spekuliatyvaus ir perteklinio finansavimo iĹĄ patronuojanÄ?iĹł bankĹł toleravo netolygias vietos bankĹł konkurencijos sÄ…lygas. Vakar patvirtintose iĹĄvadose teigiama, kad Lietuvos bankas toleravo agresyviÄ… ir rizikÄ… ignoruojanÄ?iÄ… Skandinavijos bankĹł konkurencinÄ™ kovÄ… dÄ—l rinkos dalies ir leido jiems visiĹĄkai perim-

ti pinigĹł politikos kontrolÄ™. Rekomendacijose BFK pasiĹŤlÄ— Vyriausybei svarstyti galimybÄ™ ÄŻkurti nepriklausomÄ… nuo centrinio banko finansiniĹł paslaugĹł ir vartotojĹł teisiĹł prieĹžiĹŤros institucijÄ…, visapusiĹĄkai nagrinÄ—ti galimybÄ™ maĹžinti leistinÄ… bankĹł rinkos koncentracijos lygÄŻ.

„Teiginiai, kad Lietuva negalÄ—jo krizÄ—s metu pasiskolinti pigiau, neteisingi.“ 9 fĂ?XRODV

KrizÄ—s tyrÄ—jai taip pat pasiĹŤlÄ— atlikti galimybiĹł studijÄ… dÄ—l komerciniais pagrindais veikianÄ?io valstybinio banko, kuris bĹŤtĹł orientuotas ÄŻ baziniĹł finansiniĹł paslaugĹł paketÄ…, gyventojĹł, verslo, valdĹžios sektoriaus kreditavimo ir kitĹł finansiniĹł paslaugĹł suteikimÄ…. Be to, siĹŤloma kreiptis ÄŻ Gene-

ralinÄ™ prokuratĹŤrÄ…, ÄŻvertinant 2009–2012 metĹł VyriausybÄ—s sprendimÄ… skolintis finansĹł rinkose bei iĹĄ komerciniĹł bankĹł, dÄ—l ko BFK tyrimo metu buvo nustatyta daugiau kaip 2 mlrd. eurĹł Ĺžala valstybei. Pasak BFK pirmininko valstieÄ?io Valiaus ĄŞuolo, teiginiai, kad Lietuva negalÄ—jo krizÄ—s metu pasiskolinti pigiau, neteisingi. ProkuratĹŤra taip pat turÄ—tĹł ÄŻvertinti stambiĹłjĹł bankĹł vaidmenÄŻ sukeliant krizÄ—s reiĹĄkinius Lietuvoje. Be kita ko, siĹŤloma iĹĄsiaiĹĄkinti, ar Lietuvos bankas tinkamai priĹžiĹŤrÄ—jo komerciniĹł bankĹł procedĹŤras nustatant VILIBOR palĹŤkanĹł normas. BuvÄ™s BFK pirmininkas europarlamentaras Stasys JakeliĹŤnas, kuris ÄŻsuko ĹĄÄŻ tyrimÄ…, vakar tvirtino, kad jis objektyvus ir iĹĄsamus. BFK nutarÄ— nepraĹĄyti prezidento Gitano NausÄ—dos vertinti Lietuvos banko vadovybÄ—s elgesÄŻ, nors anksÄ?iau apie tai buvo svarstoma.

(XUR SDU OD PHQ WD UDV 6 -D NH OL ÑQDV SD WHQ NLQ WDV LOJDL Y\ NX VLX W\ UL PX

Tiesa, S.JakeliĹŤnas vis dÄ—lto ĹžadÄ—jo kreiptis ÄŻ ĹĄalies vadovÄ… – esÄ… yra tam tikrĹł minÄ?iĹł ir praĹĄymĹł. (LR, ELTA)

2EĂ&#x;NOĂ&#x;VAĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;POĂ&#x;VEIĂ&#x;KIS Ă&#x;SAĂ&#x;VIĂ&#x;VALĂ&#x;DYĂ&#x;BwSĂ&#x; ATĂ&#x;NAUĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;¸IĂ&#x;LUĂ&#x;MOSĂ&#x;TIEĂ&#x;KIĂ&#x;MOĂ&#x;SISĂ&#x;TEĂ&#x;MAS %(7$ DUFK\YR QXRWU

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

P VSDOLR G Ă&#x;

$U Ă?L QR MR WH NDG UH QR YXR WD PH GDX JLD EX W\ MH YL GX WL QLĂ… NDL VX WDX SR PD Âą SURF HQHU JL MRV" $U NDG /LH WX YR MH SHU SDV WD UXR VLXV NH OH ULXV PH WXV EX YR DW QDX MLQ WD GDX JLDX QHL GDX JLD EX mLĂ˜ NX ULXR VH Â’J\ YHQ GLQ WRV NRPS OHN VL QzV HQHU JL Mj WDX SDQ mLRV SULH PR QzV WR NLRV NDLS VLH QĂ˜ LU VWR JĂ˜ Ă…LO WL QL PDV DU Ă…LO G\ PR VLV WH PĂ˜ PR GHU QL ]D YL PDV" TreÄ?dalio mieste esanÄ?iĹł daugiabuÄ?iĹł pastatĹł atnaujinimas suteikia gyventojams daug naudos, o ĹĄilumos energijos suvartojimo maŞėjimas, jauÄ?iamas miesto lygmeniu, skatina savivaldybes pasitempti. PlaÄ?iau apie tai pasakoja renovacijÄ… vykdanÄ?iĹł rajonĹł atstovai. „Sparti daugiabuÄ?iĹł renovacija daro ÄŻtakÄ… ĹĄilumos kainoms. Tai pastebi vis daugiau savivaldybiĹł, todÄ—l stengiasi atidĹžiau derinti pastatĹł atnaujinimo mastÄ… kartu su ĹĄilumos tiekimo sistemĹł modernizavimu. DaĹžniausiai tam pasitelkiamos priemonÄ—s: veikianÄ?iĹł ĹĄilumos energijos gamybos ÄŻrenginiĹł skaiÄ?iaus sumaĹžinimas, maĹžesnÄ—s galios ÄŻrenginiĹł ÄŻrengimas, vamzdynĹł atnaujinimas. Tai daroma siekiant sumaĹžinti ĹĄilumos nuostolius trasose – pereinama prie plastikiniĹł vamzdĹžiĹł, ĹžemesnÄ—s temperatĹŤros reĹžimo ir pan.“, – pasakoja KÄ™stutis Vaitukaitis, SavivaldybiĹł asociacijos Energetikos komiteto pirmininkas. Ĺ iuo metu populiariausia priemonÄ— maŞėjanÄ?iam ĹĄilumos energijos poreikiui kompensuoti – ĹĄilumos tinklĹł atnaujinimas. Ekspertas priduria, kad baigiantis biokuro katilĹł nusidÄ—vÄ—jimo laikotarpiui savivaldybÄ—s planuoja investuoti ir ÄŻ atsinaujinanÄ?ius energijos iĹĄteklius. ÂľIĂ&#x;LUĂ&#x;MOSĂ&#x;POĂ&#x;REIĂ&#x;KISĂ&#x;VISĂ&#x;MAĂ&#x;Ă€wĂ&#x;JA

Miestai, kuriuose renovuotĹł daugiabuÄ?iĹł skaiÄ?ius itin didelis, susiduria su problema – ĹĄilumos poreikio maŞėjimu. Kadangi ĹĄilumos tinklĹł iĹĄlaikymo sÄ…naudos lieka tokios pat, savivaldybÄ—s turi laiku reaguoti ir

investuoti ÄŻ jĹł atsinaujinimÄ…, kad ĹĄilumos energijos kainos neiĹĄaugtĹł. 0AĂ&#x;VOĂ&#x;JAUSĂ&#x;Ă€ENKĂ&#x;LĂ‹Ă&#x;DARĂ&#x;NwĂ&#x;RA

Viename Lietuvos kurortĹł – BirĹĄtono savivaldybÄ—je – nuo 2013 m. buvo renovuoti 29, o ĹĄiandien atnaujinami dar 3 daugiabuÄ?iai. Vis dÄ—lto, anot savivaldybÄ—s merÄ—s NijolÄ—s DirginÄ?ienÄ—s, situacija kol kas rami, nes sumaŞėjusÄŻ daugiabuÄ?iĹł namĹł ĹĄilumos poreikÄŻ kompensuoja proporcingai iĹĄaugusi ĹĄilumos energijos paklausa sanatorijose ir SPA centruose. Ir nors ĹĄilumos poreikis nemaŞėja, savivaldybÄ— imasi prevencijos planuodama investuoti ÄŻ ĹĄilumos tinklĹł bĹŤklÄ™. „Keisime du senus neekonomiĹĄkus ir nepatikimus vandens ĹĄildymo biokuro katilus ÄŻ modernesnius, turinÄ?ius didesnes ĹĄilumos reguliavimo galimybes. NepamirĹĄime ir tolimĹł jĹł ĹĄilumos trasĹł taĹĄkĹł – nors juose ĹĄilumos sunaudojimas ĹĄiltuoju metĹł laiku bĹŤna nedidelis, ateityje planuojame montuoti saulÄ—s kolektorius ir ĹĄilumos siurblius“, – paaiĹĄkina N.DirginÄ?ienÄ—. #ENTĂ&#x;RAĂ&#x;LIĂ&#x;ZUOĂ&#x;TIĂ&#x;¸ILUMOSĂ&#x;TINKĂ&#x;LAIĂ&#x; SUĂ&#x;LAUĂ&#x;KIAĂ&#x;DAUĂ&#x;GIAUĂ&#x;VARĂ&#x;TOĂ&#x;TOĂ&#x;JĂ‹

Kai kuriuose miestuose ĹĄilumos energijos poreikis nemaŞėja, nes jÄŻ augina aktyvÄ—jantis gyventojĹł jungimasis prie centralizuotĹł ĹĄilumos tinklĹł. „NemaĹžai gy ventojĹł, kurie anksÄ?iau atsijungÄ— nuo centrinio ĹĄildymo, ĹĄiandien sugrÄŻĹžta. Tarp jĹł ir gyventojai iĹĄ renovuotĹł daugiabuÄ?iĹłâ€œ, – pasakoja Gintaras Verseckas, BirĹĄtono ĹĄilu-

.DU WX VX DW QDX ML QD PDLV QD PDLV VD YL YDO G\ Ez MH DW QDX ML QD PL LU Ă…L OX PRV WLQN ODL

mos tinklĹł direktorius. Anot Lino UrmanaviÄ?iaus, DruskininkĹł savivaldybÄ—s, kur nuo 2013 metĹł modernizuoti 98 daugiabuÄ?iai namai, o 4 daugiabuÄ?iuose vyksta renovacija, mero pavaduotojo, ryĹĄkaus ĹĄilumos poreikio maŞėjimo jie taip pat nepastebi dÄ—l auganÄ?io vartotojĹł skaiÄ?iaus. Vis dÄ—lto kartu su atnaujinamais namais savivaldybÄ—je atnaujinami ir ĹĄilumos tinklai, pirmenybÄ™ teikiant seniausiai ÄŻrengtiems magistraliniams ĹĄilumos tinklams ir ĹĄilumos tiekimo vamzdynams naujiems vartotojams.

+OMPLEKSINwSĂ&#x;DAUGIABUjIĂ‹Ă&#x; RENOVACIJOSĂ&#x;VAIDMUOĂ&#x;

Lietuvoje kasmet didÄ—jant renovuotĹł daugiabuÄ?iĹł skaiÄ?iui, savivaldybÄ—ms aktualu jos apimtÄŻ derinti su infrastruktĹŤros modernizavimu. KainÄ… paprasÄ?iausia stabilizuoti pasitelkiant kvartalinÄ™ renovacijÄ…, kurios metu atnaujinami ne pavieniai bĹŤstai, o grupÄ—s daugiabuÄ?iĹł kartu su ĹĄaligatviais, Ĺžaliosiomis erdvÄ—mis ir inĹžinerine infrastruktĹŤra. SavivaldybiĹł kvartalĹł energinio efektyvumo didinimo programas jau yra pasirengusios 35, arba daugiau kaip pusÄ—, Lietuvos savivaldybiĹł.


UĂ€RIBIS

UZRIBIS

0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

.UĂ&#x;GINKĂ&#x;LAĂ&#x;VOĂ&#x;IRĂ&#x;Â?KAĂ&#x;LIĂ&#x;NO 7HLV PXL SD WHLN WD YHU VL MD GzO EX WH UDV WĂ˜ WUL MĂ˜ NR YL QLĂ˜ JUD QD WĂ˜ EHL GDX JLDX QHL Ă…LP WR Ă…R YL QLĂ˜ LU DW JDL OD QHLĂ… JHO Ez MR PH WĂ˜ Ă…LDX OLH mLR /HR QL GR 5DG mLX NR QXR ND Oz ML PR

.DX QR WHL Vz MDL SUL SD Ă?L QR SULH QLĂ… NÂ’ NDO WX GzO PHU JL QRV LĂ… S ULH YDU WD YL PR

ÂżAĂ&#x;GINĂ&#x;TOĂ&#x;JUIĂ&#x;NEPAVYKOĂ&#x;I¸SISUKTI 9LH QDV WHLV PDV PH WĂ˜ PHU JL QRV LĂ…S ULH YDU WD YL PR E\ OR MH SULH QLĂ… NÂ’ LĂ… WHL VL QR R NL WDV SUL SD Ă?L QR NDO WX 1H VX WD SR WHL Vz MĂ˜ QXR PR QzV DU DXND JD Oz MR EĂ‘ WL LĂ… Ă?D JLQ WD MHL DQW MRV NĂ‘ QR QHDS WLN WD VPXU WR Ă?\ PLĂ˜ Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

PrienĹł teismo, nusprendusio, kad mergina prievartos nepatyrÄ—, nuosprendÄŻ prokuratĹŤra apskundÄ— Kauno apygardos teismui. Ĺ io miesto teisÄ—jĹł kolegija nutarÄ—, jog tai, kad nebuvo fizinio smurto pÄ—dsakĹł, jokiu bĹŤdu nepaneigia prievartiniĹł lytiniĹł santykiĹł. Tiesa, 44-eriĹł vyriĹĄkis kalÄ—jimo iĹĄvengÄ— – jam skirta lygtinÄ— 2 metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—. KalÄ—jime jis neatsidurs, jei per ĹĄÄŻ laikotarpÄŻ nepadarys naujo nusikaltimo. Ĺ˝agintojas ÄŻpareigotas atsipraĹĄyti aukos, nevartoti alkoholio ir neiĹĄvykti iĹĄ gyvenamosios vietos be kontroliuojanÄ?iĹł institucijĹł leidimo. LaisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ— neskirta atsiĹžvelgiant ÄŻ nuteistojo sveikatos bĹŤklÄ™ – jis serga sunkia tuberkuliozÄ—s forma, po nusikaltimo ilgÄ… laikÄ… buvo gydomas ligoninÄ—je. LengvinamÄ… ja aplinkybe pripaĹžinta tai, kad jis anksÄ?iau nebuvo teistas. 6IE¸Ă&#x;NIAIĂ&#x;LIEĂ&#x;PwĂ&#x;RENGĂ&#x;TIS

Mergina buvo iťŞaginta paŞįstamo vyro namuose. Smarkiai susipykusi su gyvenimo draugu

ir apimta nuoskaudos ji nuvaĹžiavo ÄŻ miestÄ… ir nuÄ—jo pas sugyventinio giminaitÄŻ. Ĺ is vyriĹĄkis gyvena privaÄ?iame name. Jis kÄ—lÄ— pasitikÄ—jimÄ…, todÄ—l jauna moteris ketino bent kelias valandas pabĹŤti, kol aprims. Daugiau nebuvo paŞįstamĹł, kur ji galÄ—tĹł bent trumpam prisiglausti. Ir ĹĄeimininkas, ir jo vieĹĄnia buvo iĹĄgÄ—rÄ™. „Renkis“, – liepÄ— vyras apstulbusiai merginai, o kai ji nesutiko atsiduoti, prievarta patenkino savo aistrÄ…. Auka nedrÄŻso prieĹĄintis, nes bijojo susidorojimo. IĹĄtrĹŤkusi iĹĄ prievartautojo ji spÄ—jo pastverti drabuŞį, kurio kiĹĄenÄ—je buvo telefonas, uĹžsidarÄ— tualete ir surinko pagalbos numerÄŻ. Pasak merginos, smurtautojas tuo metu grasino nuĹžudyti rankoje laikydamas ĹžarsteklÄŻ. AtvykÄ™ pareigĹŤnai rado aukÄ… lauke, o ĹĄeimininkÄ… – lovoje. 3VARĂ&#x;BIAUĂ&#x;SIAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TEIĂ&#x;SINĂ&#x;GUĂ&#x;MAS

Vyras aiĹĄkino, kad giminaiÄ?io draugÄ— pati sutiko mylÄ—tis, taÄ?iau pareigĹŤnams jo versija sukÄ—lÄ— abejoniĹł. Merginai nebuvo jokio motyvo jo apkalbÄ—ti – nenustatyta, kad anksÄ?iau tarp jĹłdviejĹł bĹŤtĹł kilÄ™ konf liktĹł.

NukentÄ—jusioji nesipainiojo per apklausas, jos ĹžodĹžius apie konfliktÄ… su draugu ir iĹĄÄ—jimÄ… iĹĄ namĹł patvirtino artimieji. PrieniĹĄkÄ—s pasakojimÄ… patvirtino tyrimo aplinkybÄ—s, be to, psichiatrai nustatÄ—, kad ji nÄ—ra linkusi iĹĄgalvoti nebĹŤtĹł istorijĹł. Kaltinamasis aiĹĄkino, kad auka siekia pasipelnyti, taÄ?iau ji neteikÄ— ieĹĄkinio dÄ—l neturtinÄ—s Ĺžalos atlyginimo. „Man svarbiausia – teisingumas“, – iĹĄtarÄ— „Carito“ globojama mergina, teismo posÄ—dĹžiuose drebÄ—davusi nuo ÄŻtampos. NukentÄ—jusiosios bĹŤklÄ™ tyrÄ™ psichiatrai nustatÄ—, kad dÄ—l streso jai buvo sutrikdyta sveikata. !UKAĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;PRIBĂ&#x;LOK¸Ă&#x;TA

PrienĹł teismas nutarÄ—, kad prieĹĄ vyriĹĄkÄŻ surinkta per maĹžai ÄŻkalÄ?iĹł. Ant moters kĹŤno nebuvo muĹĄimo ir pasiprieĹĄinimo ĹžymiĹł, drabuĹžiai nebuvo suplÄ—ĹĄyti. To pakako, kad vyras bĹŤtĹł iĹĄteisintas. Mergina po nuosprendĹžio buvo priblokĹĄta, o Kauno prokuroras Virginijus Mizaras pateikÄ— skundÄ…. Kauno apygardos teisÄ—jĹł kolegija nusprendÄ—, kad auka patyrÄ— prievartÄ…, iĹĄ baimÄ—s nedrÄŻsdama prieĹĄintis Ĺžagintojui. Pastarasis kalÄ—jimo iĹĄvengÄ—, nes nusikaltimas buvo padarytas praÄ—jusiĹł metĹł kovÄ…. PraÄ—jus pusmeÄ?iui BaudĹžiamasis kodeksas buvo sugrieĹžtintas – uĹž lytinius nusikaltimus jau nenumatyta lygtiniĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmiĹł.

ÂżUĂ&#x;DIĂ&#x;KAMSĂ&#x;ARĂ&#x;TwĂ&#x;JAĂ&#x;ATĂ&#x;PILĂ&#x;DOĂ&#x;MEĂ&#x;TAS 9D NDU .DX QR WHLV PH EX YR SD JDU VLQ WL YL VL ,H YRV 6WUD] GDXV NDL WzV QX Ă?X G\ PR E\ ORV WR PDL ,Ă… W\ UXV Â’UR G\ PXV NL WR SR Vz GĂ?LR PH WX EXV VD NR PRV EDL JLD PR VLRV NDO ERV LU SD VL Ă‘O\ WRV EDXV PzV Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

26 metĹł plungiĹĄkÄ—s I.StrazdauskaitÄ—s nuĹžudymu kaltinamiems Ä?igonams pusbroliams iĹĄ KÄ—dainiĹł Leonui, Mantui ir Karoliui Bieliauskams gresia kalÄ—jimas iki gyvos galvos. Pagarsinus bylos medĹžiagÄ… buvo pateiktos merginos budeliĹł charakteristikos: ĹĄeiminÄ— padÄ—-

tis, iĹĄsilavinimas, teistumas. Kaltinamieji nedirba, nesimoko, yra menko iĹĄsilavinimo, anksÄ?iau teisti. VedÄ™s iĹĄ jĹł tik 25 metĹł M.Bieliauskas. Merginos artimieji pusbroliams Bieliauskams pateikÄ— ieĹĄkinius dÄ—l turtinÄ—s ir neturtinÄ—s Ĺžalos atlyginimo, bendras jĹł dydis – 404 tĹŤkst. eurĹł. Greitkelyje uĹžpultos, bagaĹžinÄ—je veĹžtos ir kastuvu mirtinai sudauĹžytos merginos budeliai nurodo skirtingus savo vaidmenis. M.Bieliauskas ir 24 metĹł K.Bieliauskas tikina neĹžudÄ™ aukos, prisipaŞįsta tik dÄ—l pagrobimo ir apiplÄ—ĹĄimo, o 27 metĹł L.Bieliauskas mÄ—gina vienas prisiimti kaltÄ™ dÄ—l smĹŤgiĹł kastuvu. Juo aukai buvo suduota keliasdeĹĄimt smĹŤgiĹł, keliolika – ÄŻ galvÄ…. Neatmetama, jog L.Bieliauskas, kurio biografija pati neĹĄvariausia, padedamas tarpininkĹł su giminaiÄ?iais susitarÄ—, kad bĹŤ-

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

tent jis prisipaĹžins sudavÄ™s mirtinus smĹŤgius. TaÄ?iau L.Bieliausko bendrininkĹł planai sumenkinti savo vaidmenÄŻ ĹžmogĹžudystÄ—s byloje vargu ar iĹĄdegs. Manoma, kad taip jie tik gelbÄ—ja savo kailÄŻ siekdami iĹĄvengti kalÄ—jimo iki gyvos galvos. TeisÄ—sauga yra surinkusi svariĹł ÄŻrodymĹł, kad prie nuĹžudymo prisidÄ—jo visi trys giminaiÄ?iai, priklausÄ™ nusikaltÄ—liĹł gaujai ir greitkeliuose apiplÄ—ĹĄÄ™ ne vienÄ… vairuotojÄ…, atÄ—mÄ™ iĹĄ jĹł automobilius. Dar iki teismo L.Bieliauskas pareiĹĄkÄ—, kad kraupĹł nusikaltimÄ… suplanavo pusbrolis: „Kai kelyje uĹžpultÄ… merginÄ… Karolis ÄŻtempÄ— ÄŻ maĹĄinÄ…, supratau, kad viskas baigsis blogai, o mes pateksime ÄŻ istorijÄ….“ Ĺ ie ĹžodĹžiai ir kiti duomenys patvirtina, jog K.Bieliauskas atliko vadovaujamÄ… vaidmenÄŻ pagrobiant, o vÄ—liau ir nuĹžudant merginÄ….

R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas

Ĺ eĹĄeri metai nelaisvÄ—s. TokiÄ… bausmÄ™ kaltu dÄ—l neteisÄ—to sprogmenĹł ir ĹĄaudmenĹł laikymo pripaĹžintam L.RadÄ?iukui vakar skyrÄ— Ĺ iauliĹł apygardos teismas. Kadangi kaltinamasis kaltu prisipaĹžino, o ĹĄi byla buvo iĹĄnagrinÄ—ta sutrumpinto ÄŻrodymĹł tyrimo tvarka, teismas paskirtÄ… bausmÄ™ sumaĹžino treÄ?daliu – uĹž grotĹł L.RadÄ?iukas turÄ—s praleisti ketverius metus. UĹž ÄŻvairius nusikaltimus dar sovietmeÄ?iu teistas L.RadÄ?iukas pavojingu recidyvistu buvo pripaĹžintas 2006 metais, kai Ĺ iauliĹł apygardos teismas jÄŻ uĹž grotĹł septyneriems metams pasiuntÄ— uĹž plÄ—ĹĄimÄ… ir neteisÄ—tÄ… ginklĹł, ĹĄaudmenĹł, sprogmenĹł bei sprogstamĹłjĹł medĹžiagĹł laikymÄ…. ÄŽ laisvÄ™ 2011 metĹł pabaigoje iĹĄleistas L.RadÄ?iukas patraukÄ— ÄŻ DidĹžiÄ… jÄ… BritanijÄ…, bet ir ten netrukus pateko ÄŻ teisiamĹłjĹł suolÄ…. Ĺ iaulietis ĹĄioje ĹĄalyje buvo du kartus teisiamas uĹž vagystes.

ÄŽ laisvÄ™ iĹĄleistas L.RadÄ?iukas patraukÄ— ÄŻ DidĹžiÄ… jÄ… BritanijÄ…, bet ir ten netrukus pateko ÄŻ teisiamĹł jĹł suolÄ…. IĹĄ uĹžsienio grįŞęs L.RadÄ?iukas ÄŻ policijos akiratÄŻ pateko ĹĄiemet sausio 15 dienÄ…, kai jo bute kratÄ… atlikÄ™ pareigĹŤnai rado koviniĹł granatĹł ir ĹĄoviniĹł. Per kratÄ… pas recidyvistÄ… buvo rastos dvi F-1 kovinÄ—s gynybinÄ—s granatos ir viena puolamoji RGD-5 granata bei trys ĹĄiĹł granatĹł sprogdikliai. PareigĹŤnai taip pat surado 132 vienetus 7,62 milimetro kalibro ĹĄoviniĹł.

3HU NUD Wj Ă…LDX OLH mLR UH FL G\ YLV WR / 5DG m LX NR QD PXR VH EX YR UDV WD JUD QD WĂ˜

Sulaikytas L.RadÄ?iukas patvirtino namuose laikÄ™s granatas ir ĹĄovinius. Vyras paaiĹĄkino, kad paketÄ…, kurio turinio jis neĹžinojo, namuose pasaugoti papraĹĄÄ— vienas draugas, su kuriuo susipaĹžino kalÄ—jime. PaketÄ… L.RadÄ?iukas sakÄ— pradarÄ™s tik ĹĄiam draugui mirus. PamatÄ™s, kas yra pasaugoti paliktame pakete, vyras sakÄ— neĹžinojÄ™s, kÄ… su tuo daryti, todÄ—l pasilikÄ™s namuose. GranatĹł ir ĹĄoviniĹł L.RadÄ?iukas tvirtino parduoti neketinÄ™s ir niekam jĹł nesiĹŤlÄ™s. Kaltu prisipaĹžinÄ™s vyras praĹĄÄ— teismo skirti jam ĹĄvelnesnÄ™ bausmÄ™, nes serga sunkia nepagydoma liga. Iki nuosprendĹžio L.RadÄ?iukas laikÄ… leido laisvÄ—je. Jam buvo paskirtos kardomosios priemonÄ—s: 5 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł uĹžstatas, ÄŻpareigojimas registruotis policijos ÄŻstaigoje, raĹĄytinis pasiĹžadÄ—jimas neiĹĄvykti ir uĹždrausta bendrauti su trimis asmenimis. PaskirtĹł ÄŻpareigojimĹł L.RadÄ?iukas laikÄ—si ir teismo posÄ—dĹžiĹł nepraleido, taÄ?iau iĹĄklausyti nuosprendĹžio neatÄ—jo. Ĺ iauliĹł apygardos teismo nuosprendÄŻ L.RadÄ?iukas dar galÄ—s apskĹłsti Apeliaciniam teismui. UĹž grotĹł ĹĄis vyras bus pasiĹłstas nuosprendĹžiui ÄŻsiteisÄ—jus.

3UKĂ&#x;jIAIĂ&#x;TIKĂ&#x;I¸Ă&#x;GgSĂ&#x;DIĂ&#x;NO 7H OH IR QL QLĂ˜ VXN mLĂ˜ LĂ… JjV GLQ WDV LU VjV NDL WR MH WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ HXUĂ˜ SD VL JH GÂ?V MR QLĂ… NLH WLV NUHL Sz VL Â’ SR OL FL MRV SDUHLJĂ‘QXV 7D mLDX SDDLĂ… Nz MR NDG SL QL JDL QH GLQ JR R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas

67 metĹł vyras policijai papasakojo, kad treÄ?iadienÄŻ 18 val. 20 min. sulaukÄ— telefono skambuÄ?io. Skambinusysis prisistatÄ— policijos pareigĹŤnu ir praneĹĄÄ—, kad sulaikÄ— nusikaltÄ—lÄŻ, pas kurÄŻ buvo rasti ĹĄio joniĹĄkieÄ?io asmens dokumentai ir mokÄ—jimo kortelÄ—s. Tariamas pareigĹŤnas patarÄ— pasirĹŤpinti banke laikomĹł pinigĹł saugumu. Kaip tai padaryti, joniĹĄkieÄ?iui paaiĹĄkino jau banko darbuotoju apsimetÄ™s sukÄ?ius. Jis iĹĄ vyriĹĄkio iĹĄviliojo prisijungimo prie elektroninÄ—s bankininkystÄ—s duomenis. Po kiek laiko atsitokÄ—jÄ™s ir supratÄ™s, kad jÄŻ galÄ—jo apmulkinti telefo-

niniai sukÄ?iai, joniĹĄkietis patikrino banko sÄ…skaitÄ… ir joje pasigedo 10 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł. Vyras iĹĄkart kreipÄ—si ÄŻ policijÄ…. GavÄ™ nukentÄ—jusiojo pareiĹĄkimÄ… pareigĹŤnai pradÄ—jo ikiteisminÄŻ tyrimÄ… dÄ—l sukÄ?iavimo. Susisiekus su banku paaiĹĄkÄ—jo, kad sukÄ?iai iĹĄ joniĹĄkieÄ?io gautais prisijungimo duomenimis pasinaudoti nesuspÄ—jo, o deĹĄimties tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł suma buvo pervesta patvirtinant verslo sandorÄŻ. IĹĄgÄ…sÄ?iu atsipirkÄ™s verslininkas suprato, kad savo banko sÄ…skaitos duomenĹł jokiems paĹĄaliniams asmenims patikÄ—ti negalima, o policijos pareigĹŤnai sprÄ™s, ar dÄ—l sukÄ?iavimo pradÄ—tÄ… ikiteisminÄŻ tyrimÄ… nutraukti, arba perkvalifikuoti ÄŻ pasikÄ—sinimÄ… sukÄ?iauti.


EKONOMIKA

$U WL GH Ă…LP WX NR /LH WX YD WUH mLXV PH WXV LĂ… HLOzV JH UL QD VD YR SR ]L FL MDV WDUS SD ODQ NLDX VLDV YHUV OR Vj O\ JDV WX ULQ mLĂ˜ SD VDX OLR YDOV W\ ELĂ˜ Pasaulio banko sudaromame reitinge „Doing Business 2020“ mĹŤsĹł ĹĄalis iĹĄ 14-osios vietos pakilo ÄŻ 11-Ä…jÄ…. Ataskaitoje vertinti verslo aplinkos reglamentavimo pokyÄ?iai, ÄŻsigaliojÄ™ iki 2019 m. geguŞės 1 d. AukĹĄtesnÄ™ pozicijÄ… reitinge Lietuvai lÄ—mÄ— sustiprinta maŞųjĹł investuotojĹł apsauga, aiĹĄkiau ir skaidriau apibrÄ—Ĺžiant akcinÄ—s bendrovÄ—s nuosavybÄ—s ir kontrolÄ—s sandarÄ…. Be to, palengvintas prisijungimas prie elektros tinklĹł ir sumaĹžintos jo sÄ…naudos. 11-oji vieta – aukĹĄÄ?iausia Lietuvos pozicija per visÄ… „Doing Business“ istorijÄ…. Latviai ĹĄiuo metu uĹžima 19-Ä…jÄ… vietÄ…, lenkai – 40Ä…jÄ…, estai – 18-Ä…jÄ…. Dar visai neseniai – 2017 metais – Lietuva „Doing Business“ reitinge uŞėmÄ— 21-Ä…jÄ… vietÄ…. (LR)

,ENĂ&#x;KIAĂ&#x;MEĂ&#x;KAIĂ&#x;MYĂ&#x;NUS 6ALSĂ&#x;TYĂ&#x;BwĂ&#x; Ă“.AUĂ“JOĂ“JIĂ“:EĂ“LANĂ“DIĂ“JA Ă“3INĂ“GAĂ“PĂ…Ă“RAS Ă“(ONĂ“KONĂ“GAS Ă“$AĂ“NIĂ“JA Ă“0IEĂ“TĂŒĂ“+OĂ“RwĂ“JA Ă“*!6 Ă“'RUĂ“ZIĂ“JA Ă“*UNGĂ“TIĂ“NwĂ“+AĂ“RAĂ“LYSĂ“Tw Ă“.ORĂ“VEĂ“GIĂ“JA ӜVEĂ“DIĂ“JA Ă“,IEĂ“TUĂ“VA Ă“%SĂ“TIĂ“JA Ă“,ATĂ“VIĂ“JA Ă“6OĂ“KIEĂ“TIĂ“JA Ă“2UĂ“SIĂ“JA Ă“,ENĂ“KIĂ“JA Ă“"ALĂ“TAĂ“RUĂ“SIĂ“JA Ă“3OĂ“MAĂ“LIS

"AĂ&#x;LAI

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

9\ ULDX V\ EHL VLH NLDQW GL GLQ WL NR PDQ GL UXR MD PĂ˜ GDU EXR WR MĂ˜ GDU ER XĂ? PR NHV mLR NRH IL FLHQ Wj Ă…D OLHV YH Ă?z MDL MDX Pz JL QD NXU WL DQW UL QHV Â’PR QHV XĂ? VLH QLR YDOV W\ Ez VH LU SHU NHO WL Â’ MDV WX UL Pj WXU Wj Lietuvos nacionalinÄ— veŞėjĹł automobiliais asociacija „Linava“ kreipÄ—si ÄŻ Lietuvos bankĹł asociacijÄ… (LBA) praĹĄydama garantuoti sklandĹł lizinguojamo turto perkÄ—limÄ… iĹĄ Lietuvos ÄŻ kitas ĹĄalis. Anot „Linavos“ prezidento Romo Austinsko, veŞėjams nerimÄ… kelia vienaĹĄaliĹĄkai priimtas sprendimas didinti ĹĄiuo metu galiojantÄŻ koeficientÄ… nuo 1,3 iki 1,65 minimalios mÄ—nesio algos. Tai

-AĂ&#x;Ă€ESĂ&#x;NwĂ&#x;#/ Ă&#x;EMIĂ&#x;SIĂ&#x;JA

„Rail Baltica“ augins geleĹžinkelio transporto ir logistikos rinkos dalyviĹł veiklos apimtÄŻ, sudarys galimybÄ™ plÄ—stis ir siĹŤlyti naujas veiklos kryptis. GeleĹžinkeliĹł transporto plÄ—tra neiĹĄvengiamai palies autotransporto segmentÄ…, kuris ĹĄiuo metu dominuoja veĹžimuose ĹĄiaurÄ—s–pietĹł kryptimi. Siekiamas efektas – maŞėjantys krovininio transporto srautai keliuose, maĹžesnis neigiamas poveikis gamtai ir nelaimingĹł atsitikimĹł skaiÄ?ius“, – sako GraĹžina Ĺ iauÄ?iĹŤnaitÄ—, LR susisiekimo ministerijos TinklĹł ir tarptautiniĹł ryĹĄiĹł departamento PlÄ—tros ir logistikos skyriaus patarÄ—ja. ÄŽvairiais skaiÄ?iavimais, geleĹžinkeliĹł transportas ÄŻ aplinkÄ… iĹĄmeta nuo 3,5 iki 19 kartĹł maĹžiau CO2 nei keliĹł transportas. Ĺ is skirtumas priklauso nuo ÄŻvairiĹł veiksniĹł, taÄ?iau maĹžiausias skirtumas fiksuojamas vilkikus lyginant su dyzeliniais traukiniais, didĹžiausias – su elektra varomais krovininiais traukiniais. „Vienas labai svarbiĹł aspektĹł – „Rail Baltica“ geleĹžinkelio linija bus elektrifikuota. Neabejoju, kad esant dabartinÄ—ms darnios energetikos tendencijoms anksÄ?iau ar vÄ—liau visa elektra traukiniĹł transportui bus iĹĄgaunama tik iĹĄ atsinaujinanÄ?iĹł energijos iĹĄtekliĹł. Taip bus uĹžtikrinama nulinÄ— CO2 emisija“, – sako G.Ĺ iauÄ?iĹŤnaitÄ—. Kompanijos „Ernst & Young Baltic“ atliktoje geleĹžinkeliĹł infrastruktĹŤros bei projekto „Rail Baltica“ sÄ…naudĹł ir naudos analizÄ—je ÄŻvertinta, kad visose trijose Balti-

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS MilĹžiniĹĄka suma TreÄ?iÄ… ĹĄiĹł metĹł ketvirtÄŻ visoje Lietuvoje bĹŤstui ÄŻsigyti buvo iĹĄleista beveik 560 mln. eurĹł – 13 proc. daugiau nei praÄ—jusiĹł metĹł tuo paÄ?iu laikotarpiu ir 8 proc. daugiau nei ĹĄiĹł metĹł antrÄ… ketvirtÄŻ. TradiciĹĄkai daugiau kaip pusÄ— ĹĄios sumos iĹĄleista perkant senos statybos butus.

Pakilo apyvarta SBA grupÄ—s minkĹĄtĹłjĹł baldĹł gamintojas „Kauno baldai“ per tris ĹĄiĹł metĹł ketvirÄ?ius apyvartÄ… iĹĄaugino iki 15,4 mln. eurĹł. Tai beveik 27 proc. daugiau nei tuo paÄ?iu laikotarpiu pernai.

NusitaikÄ— ÄŻ LietuvÄ… NyderlandĹł interneto bankas „Bunq“ nuo spalio ÄŻtraukÄ— LietuvÄ… ÄŻ aptarnaujamĹł ĹĄaliĹł sÄ…raĹĄÄ…, paskelbÄ— „Verslo Ĺžinios“. Lietuva ÄŻ sÄ…raĹĄÄ… ÄŻtraukta kartu su dar 21 Europos ĹĄalimi. „Bunq“ praneĹĄa, kad ĹĄiuo metu savo paslaugas jau teikia visoje ES, taip pat Norvegijoje ir Islandijoje. „Bunq“ taikosi ÄŻ tÄ… paÄ?iÄ… vartotojĹł niĹĄÄ… kaip „Revolut“, „N26“, „Monese“ ar „Monzo“. IĹĄ vietiniĹł nebankiniĹł rinkos dalyviĹł sÄ…skaitas Lietuvoje ĹĄiuo metu siĹŤlo „Paysera“, „MisterTango“, „MoQ“.

tuvos bankĹł asociacijos paskatinti savo narius bendradarbiauti ir nesudaryti kliĹŤÄ?iĹł lizinguojamĹł transporto priemoniĹł perregistravimui kitose valstybÄ—se“, – raĹĄoma dokumente. LBA prezidentas Mantas Zalatorius teigÄ— palaikÄ…s „Linavos“ siĹŤlymÄ…. „Šį klausimÄ… iĹĄsamiau aptarsime artimiausiame Lizingo komiteto posÄ—dyje. TaÄ?iau kiekviena asociacijai priklausanti organizacija ĹĄiuo klausimu turi savo poĹžiĹŤrÄŻ ir strategijÄ…. LBA nariai kiekvienÄ… konkreÄ?iÄ… verslo partnerystÄ—s situacijÄ… su klientais sprendĹžia individualiai“, – sakÄ— M.Zalatorius. (ELTA, LR)

.DLS YLH QDV SDJ ULQ GL QLĂ˜ DU JX PHQ WĂ˜ SUR MHN WXR MDQW Ă„5DLO %DO WL FDÂł HX UR SL QzV Yz Ă?zV JH OH Ă?LQ NH OLR OL QL Mj EX YR Â’YDU GL MD PD HNR QR PL Qz QDX GD WD mLDX QH WLN IL QDQ VL QLDL EHW LU DSOLQ NR VDX JRV YHLNV QLDL

œALÓTIÓNIS 3D VDX OLR EDQ NDV

reiĹĄkia, kad bĹŤtent tokiÄ… sumÄ… vairuotojams privaloma mokÄ—ti kaip atlyginimÄ…, o jÄ… virĹĄijanti dalis gali bĹŤti mokama dienpinigiĹł pavidalu. Anot R.Austinsko, toks sprendimas VyriausybÄ—je buvo priimtas neatsiĹžvelgus ÄŻ nuo NaujĹłjĹł metĹł su minimalaus mÄ—nesio atlygiu augsianÄ?iÄ… mokestinÄ™ naĹĄtÄ… veŞėjams ir ES priimamÄ… Mobilumo paketÄ….

VeŞėjĹł asociacijos teigimu, mokestinÄ—s permainos transporto sektoriui bus nepakeliamos. IĹĄankstiniais veŞėjĹł skaiÄ?iavimais, siĹŤlomas koeficiento didinimas virĹĄija viso sektoriaus 2018 m. gautÄ… pelnÄ…, tad daugumai ÄŻmoniĹł iĹĄkyla reali bankroto grÄ—smÄ—. „Linavos“ prezidentas sakÄ—, kad tokie ĹĄalies valdanÄ?iĹłjĹł sprendimai skatina veŞėjus ieĹĄkoti alternatyvĹł – arba steigti antrines ÄŻmones kaimyninÄ—se ĹĄalyse, arba savo veiklÄ… perkelti ÄŻ kitas valstybes. „Siekdama iĹĄsaugoti ilgalaikes sutartis ir Lietuvos transporto ÄŻmoniĹł veiklos tÄ™stinumÄ… savo nariĹł vardu „Linava“ praĹĄo Lie-

¡2AILĂ&#x;"ALĂ&#x;TIĂ&#x;CA¨Ă&#x;MAĂ&#x;Ă€INSĂ&#x;#/ Ă&#x;I¸Ă&#x;MEĂ&#x;TIĂ&#x;Mg Ă&#x; TAIPĂ&#x;PATĂ&#x;IRĂ&#x;AUTOĂ&#x;MAĂ&#x;GISTĂ&#x;RAĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;APKĂ&#x;ROĂ&#x;VAS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

6EĂ&#x;Ă€wĂ&#x;JAIĂ&#x;KEĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;KRAUSĂ&#x;TYĂ&#x;TISĂ&#x;Â?Ă&#x;KIĂ&#x;TASĂ&#x;¸AĂ&#x;LIS

MokslininkĹł apskaiÄ?iavimu, transporto priemonÄ—s yra antras pagal didumÄ… terĹĄÄ—jas Europoje. Taip pat kaip didelÄ™ problemÄ… Europos Komisija (EK) ÄŻvardijo per dideles keliĹł tinklo apkrovas krovininiu transportu.

RINKOSĂ&#x;PULSAS

Ă„5DLO %DO WL FDÂł JH OH Ă?LQ NH OLR OL QL MD EXV HOHNW UL IL NXR WD (VDQW GD EDU WL QzPV GDU QLRV HQHU JH WL NRV WHQ GHQ FL MRPV DQNV mLDX DU Yz OLDX YL VD HOHNW UD WUDX NL QLĂ˜ WUDQV SRU WXL EXV LĂ… JDX QD PD WLN LĂ… DW VL QDX ML QDQ mLĂ˜ HQHU JL MRV LĂ… WHN OLĂ˜

jos valstybÄ—se „Rail Baltica“ eksploatacija leis sumaĹžinti anglies dvideginio emisijÄ… ir skaiÄ?iuojama nauda prilygs 3 mlrd. eurĹł. Dar beveik 3,3 mlrd. naudos bus dÄ—l kitĹł orÄ… terĹĄianÄ?iĹł kenksmingĹł jĹł medĹžiagĹł kiekio sumaĹžinimo. 'REIĂ&#x;TIEĂ&#x;JIĂ&#x;GEĂ&#x;LEĂ&#x;Ă€INĂ&#x;KEĂ&#x;LIAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Ă&#x; DEĂ&#x;GAĂ&#x;LĂ‹Ă&#x;KRIĂ&#x;ZwSĂ&#x;PAĂ&#x;SEKĂ&#x;Mw

Greitų jų geleŞinkelių tinklas Europoje iťpopuliarėjo bōtent dėl siekio taupyti degalus po 1974 m. degalų kainų krizės. Europos energetinė priklausomybė kėlė grėsmę vidaus judumui, taigi kelios valstybės narės nusprendė sukurti saugią, greitą, patogią ir ekologiťką transporto rōťį – greitų jų geleŞinkelių linijas. Italija buvo pirmoji Europos valstybė, kurioje buvo atidaryta greitų jų geleŞinkelių linija – 1977 m. pradėta eksploatuoti linija Florencija–Roma. Šiuo metu, pasak Europos audito rōmų 2018 metais paskelbtos ataskaitos, Europoje veikia 9 tōkst. km ilgio greitųjų geleŞinkelių tinklas, 2017 m. buvo tiesiama dar maŞdaug 1700 km greitųjų geleŞinkelių linijų.

Nuo 2000 m. ES skyrÄ— iĹĄ viso 23,7 milijardo eurĹł, kuriais finansavo investicijas ÄŻ greitĹł jĹł geleĹžinkeliĹł infrastruktĹŤrÄ…. Dabar geleĹžinkeliĹł tinklÄ… stengiamasi plÄ—toti taip pat stengiantis taupyti degalus, tik ĹĄÄŻ kartÄ… pagrindinÄ— prieĹžastis – per didelÄ— transporto tarĹĄos emisija. ÄŽgyvendinant bendrÄ… ES aplinkosaugos strategijÄ… iki 2030 metĹł numatyta perskirstyti kroviniĹł gabenimÄ… taip, kad geleĹžinkeliams ir jĹŤros transportui tektĹł ne maĹžiau kaip 30 proc. visĹł kroviniĹł, o iki 2050 m. atitinkamai iki 50 proc. Tikimasi, jog 2050-aisiais traukinius pasirinks ir apie 50 proc. keleiviĹł, keliaujanÄ?iĹł vidutiniais nuotoliais. 3PRŠSĂ&#x;KAM¸Ă&#x;jIĂ‹Ă&#x;PROBĂ&#x;LEĂ&#x;Mg

Didesni keleiviĹł ir kroviniĹł krĹŤviai geleĹžinkeliui ne tik sumaĹžintĹł CO2 iĹĄmetimÄ…, bet ir atlaisvintĹł kelius, kuriuose dÄ—l kamĹĄÄ?iĹł ĹĄiuo metu ES patiriami milijardiniai nuostoliai. „Rail Baltica“ teikiamos naujos multimodaliniĹł veĹžimĹł galimybÄ—s (puspriekabiĹł gabenimas vagonais, terminalĹł veik-

la), „paskutinÄ—s mylios“ logistikos koncepcijos ÄŻveik linimas (bendradarbiavimas pristatant krovinius tarp geleĹžinkelio stoÄ?iĹł bei terminalĹł ir gamybos, paskirstymo ar pardavimo vietĹł ir pan.) atvers logistikos ÄŻmonÄ—ms labai patraukliĹł kroviniĹł gabenimo marĹĄrutĹł. Neabejotinai modernus geleĹžinkelis ir keleivius skatins daĹžniau rinktis ĹĄiÄ… transporto rĹŤĹĄÄŻ vietoj asmeninio automobilio ar autobuso, taip keliuose bus maĹžinamas automobiliĹł skaiÄ?ius ir CO2 emisija“, – sako G.Ĺ iauÄ?iĹŤnaitÄ—. Europoje jau dabar jauÄ?iamas augantis keleiviĹł susidomÄ—jimas traukiniĹł transportu. Europoje greitaisiais geleĹžinkeliais keliaujanÄ?iĹł keleiviĹł skaiÄ?ius nuo 1990 m. iki 2016 m. padidÄ—jo daugiau kaip aĹĄtuonis kartus ir ĹĄiuo metu geleĹžinkeliais keliavo daugiau kaip ketvirtadalis visĹł ES valstybiĹł, kuriose teikiamos greitĹłjĹł geleĹžinkeliĹł paslaugos, keliautojĹł. Prognozuojama, kad nuo 2030 metĹł „Rail Baltica“ keleiviniai traukiniai tarp VarĹĄuvos ir Talino kasmet veĹĄ per 4,5 mln. keliautojĹł.

UĹž ĹĄÄŻ turinÄŻ atsakingas tik autorius. Europos SÄ… junga neatsako uĹž galimÄ… pateiktos informacijos naudojimÄ….


ULQNRV SXOVDV

Ă&#x; P VSDOLR G

TAISYK LÄ–. Lietuvoje jau tapo ÄŻprasta, kad valdĹžios sprendimai nesutampa su ankstesniais jos ÄŻsipareigojimais

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

0IĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;TRO¸Ă&#x;KUĂ&#x;LYSĂ&#x;PRIĂ&#x;VERĂ&#x;jIAĂ&#x;PAĂ&#x;MIR¸Ă&#x;TIĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€AĂ&#x;DUS 1HW LU SD VL UD Ă…\ WL VX VL WD UL PDL GzO PR NHV mLĂ˜ GL GL QLPR )L QDQ VĂ˜ PL QLV WH UL MDL Âą Qz PR WDLV 7DLS MRV VL Ă‘O\ Pj GL GLQ WL DN FL ]XV Â’YHU WL QR QHW WLN YHUV OR RU JD QL ]D FL MRV LU HNR QR PLNRV HNVSHUWDL EHW LU NDL NX ULH 6HL PR QD ULDL Va k a r i s DE K S N Y S LR korespondentas

Seimas po pateikimo pritarÄ— FinansĹł ministerijos planams nuo kitĹł metĹł pabranginti degalus, stipriuosius alkoholinius gÄ—rimus bei kaitinamÄ… jÄŻ tabakÄ…. Planuojama, kad pakÄ—lus akcizus litras benzino jau nuo sausio pabrangs 4, o dyzelino (ÄŻskaitant ir naudojamÄ… ĹžemÄ—s ĹŤkyje) – 3 centais. Nuo 2020-ĹłjĹł kovo mÄ—nesio degtinÄ—s ar panaĹĄaus stiprumo gÄ—rimo butelis gali kainuoti iki pusÄ—s euro brangiau, o kaitinamojo tabako 20 vienetĹł pakelis – maĹždaug 33 centais. 0LAĂ&#x;NOĂ&#x;NUĂ&#x;TAĂ&#x;RwĂ&#x;NEĂ&#x;SIĂ&#x;LAIĂ&#x;KYĂ&#x;TI

PakÄ—lus kaitinamojo tabako akcizÄ… ketinama papildomai surinkti apie 6 mln. eurĹł. Suma palyginti nedidelÄ—, taÄ?iau toks FinansĹł ministerijos projektas sukÄ—lÄ— itin daug aistrĹł. Mat prieĹĄ metus AkcizĹł ÄŻstatymo lydinÄ?iajame raĹĄte buvo pateiktas trejĹł metĹł planas, kuriame numatyta, kaip bus didinami ĹĄie mokesÄ?iai tabako gaminiams.

Atsiliekama nuo tabako gaminiĹł akcizĹł surinkimo grafiko, nes sumaŞėjo cigareÄ?iĹł pardavimo apimtis. Pagal jÄŻ minimalus akcizo tarifas cigaretÄ—ms nuo ĹĄiĹł metĹł sausio buvo pakeltas iki 102 eurĹł uĹž tĹŤkstantÄŻ vienetĹł, kitÄ…met turi didÄ—ti iki 108,5 euro, 2021-aisiais – iki 115,5 euro. Specifinis tarifas atitinkamai augs nuo dabartiniĹł 62,25 euro iki 65,7 euro kitÄ…met ir 69,4 euro 2021 metais. AkcizÄ… kaitinamojo tabako produktams per trejus metus buvo ÄŻsipareigota kelti nuo dabartinio 68,6 euro uĹž kilogramÄ… iki 78,8 ir 90 eurĹł. Bet FinansĹł ministerija nutarÄ— jau nuo kitĹł metĹł kovo jÄŻ padidinti iki 113,2 euro uĹž kilogramÄ… – net 65 procentais. +AIĂ&#x;MYĂ&#x;NAIĂ&#x;ELĂ&#x;GIAĂ&#x;SIĂ&#x;PRIEĂ&#x;̧ INĂ&#x;GAI

„Kalbant apie kaitinamÄ… jÄŻ tabakÄ…, tai Ĺžinoma, kad ne tik Lietuva, bet ir kaimyninÄ—s ĹĄalys imasi sprendimĹł. Tai irgi Ĺžalingas ÄŻprotis. Siekdami sveikatinimo tikslĹł tÄ… akcizÄ… ir didiname“, – Seime aiĹĄkino finansĹł ministras Vilius Ĺ apoka. Tiesa, parlamentaras Andrius Mazuronis svarstant ĹĄÄŻ projektÄ… ÄŻspÄ—jo, kad pabranginus kaitinamÄ… jÄŻ tabakÄ… vartotojai gali daĹžniau rinktis ÄŻprastas cigaretes. „TikimybÄ—, kad padidinus ĹĄÄŻ akcizÄ… ĹžmonÄ—s mes rĹŤkyti, matyt, yra gerokai maĹžesnÄ— nei tikimybÄ—, kad jie pereis prie ÄŻprastĹł cigareÄ?iĹł, o tai iĹĄ esmÄ—s yra daug Ĺžalingiau sveikatai ir ydingiau“, – teigÄ— Seimo narys. KalbÄ—damas apie kaimynines valstybes ministras V.Ĺ apoka suklydo.

Anot Lietuvos laisvosios rinkos instituto (LLRI) vyresniosios ekspertÄ—s Ievos ValeĹĄkaitÄ—s, lenkai ĹĄio mokesÄ?io tokiems produktams iĹĄvis netaiko, o Latvijoje jis augs nuo 70 iki 75 eurĹł uĹž kilogramÄ…, Estijoje kitÄ…met sieks truputÄŻ daugiau nei 80 eurĹł. „Lietuva suka visiĹĄkai prieĹĄingu keliu nei visas regionas. Tai matome ne tik iĹĄ ĹĄio pavyzdĹžio. Juk latviai ir estai ĹĄiais metais Ä—mÄ—si maĹžinti akcizo mokestÄŻ alkoholiniams gÄ—rimams, o pas mus jÄŻ rengiamasi dar pakelti. AnksÄ?iau sveikatos apsaugos ministras Aurelijus Veryga aiĹĄkino, kad akcizus alkoholiui ar tabakui bĹŤtina didinti, nes kitos valstybÄ—s netrukus paseks mĹŤsĹł pavyzdĹžiu. Kaip matome, nieko panaĹĄaus neÄŻvyko“, – aiĹĄkino I.ValeĹĄkaitÄ—. Beje, Estijos valdĹžia irgi nesilaiko savo akcizĹł didinimo plano, tik prieĹĄinga kryptimi: mokestis cigaretÄ—ms 2020–2023 metais ten turÄ—jo didÄ—ti po 10 procentĹł kasmet, taÄ?iau neseniai apsisprÄ™sta, kad jis bus keliamas tiktai po 5 procentus. Taip siekiama apriboti rĹŤkalĹł ÄŻveĹžimÄ… iĹĄ Latvijos, kurioje jie yra pigesni. ÂŒSĂ&#x;PwĂ&#x;JOĂ&#x;DwLĂ&#x;KONTĂ&#x;RAĂ&#x;BANĂ&#x;DOS

Instituto vyresniosios ekspertÄ—s nuomone, smarkiai padidinus akcizÄ… neiĹĄvengiamai suklesti nelegali rinka: „Turime puikiai iĹĄplÄ—totÄ… ĹĄeĹĄÄ—linÄŻ prekybos cigaretÄ—mis verslÄ…, o netrukus gali atsirasti ir prekiautojĹł kaitinamuoju tabaku.“ TÄ… patÄŻ tvirtino ir Seimo narys Remigijus Ĺ˝emaitaitis, vakar ÄŻregistravÄ™s pataisÄ…, pagal kuriÄ… akcizo tarifas kaitinamajam tabakui bĹŤtĹł didinamas ne 65, o tik 15 procentĹł. „Kitaip bus tokie kontrabandos kiekiai, kad maĹža nepasirodys“, – ÄŻspÄ—jo parlamentaras. 2INĂ&#x;KOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PERĂ&#x;SISĂ&#x;KIRSĂ&#x;TYĂ&#x;MAS

R.Ĺ˝emaitaiÄ?io nuomone, tokÄŻ akcizo ĹĄuolÄŻ valdĹžia suplanavo greiÄ?iausiai dÄ—l to, kad ÄŻprastĹł cigareÄ?iĹł parduodama vis maĹžiau, skirtingai nei kaitinamojo tabako.

9LV GDX JLDX UĂ‘ ND OLĂ˜ UHQ ND VL QH FL JD UH WHV R NDL WL QD Pj MÂ’ WD ED Nj WR GzO YDO GĂ?LD QXVS UHQ Gz SD VL SHO Q\ WL MĂ˜ VjV NDL WD

Ĺ iÄ… savaitÄ™ Seimo BiudĹžeto ir finansĹł komiteto posÄ—dyje FinansĹł ministerijos atstovÄ— AudronÄ— MikneviÄ?ienÄ— pripaĹžino, kad atsiliekama nuo tabako gaminiĹł akcizĹł surinkimo grafiko, nes sumaŞėjo cigareÄ?iĹł pardavimo apimtis. Tuo metu kaitinamojo tabako apyvarta iĹĄaugo 4–5 kartus. Pasak R.Ĺ˝emaitaiÄ?io, neatmestina, kad tuo gali bĹŤti nepatenkinti ÄŻprastĹł rĹŤkalĹł gamintojai, pamaĹžu netenkantys rinkos. „Kas gali paneigti, kad tam tikros interesĹł grupÄ—s daro spaudimÄ… siekdamos neprarasti pozicijĹł? Juk kiek esu Seime, tai vyksta nuolat. Geriausias pavyzdys – aludariĹł ir degtindariĹł kova siekiant sau naudingesniĹł sprendimĹł. Vienais metais vieniems pasiseka, kitais – kitiems. Ĺ iuo atveju irgi gali bĹŤti panaĹĄiai“, – svarstÄ— Seimo narys. .UOLATINwSĂ&#x;PERMAINOS

Asociacijos „Investor’s Forum“ vadovÄ—s RĹŤtos SkyrienÄ—s teigimu, planuojant valstybÄ—s iĹĄlaidas ir pajamas labai svarbus nuoseklumas. „Dabartiniame AkcizĹł ÄŻstaty-

,AUĂ&#x;Ă&#x20AC;YĂ&#x;TIĂ&#x;PAĂ&#x;Ă&#x20AC;AĂ&#x;DUSĂ&#x;JAUĂ&#x;TAĂ&#x;POĂ&#x;Â?PĂ&#x;RASĂ&#x;TA 6ALĂ&#x;DASĂ&#x;3UTĂ&#x;KUS /LH WX YRV YHUV OR NRQ IH GH UD FL MRV SUH ]L GHQ WDV Ă&#x201E;9DO GĂ?LD QH VL ODL NR QH WLN SOD QĂ&#x2DC; GzO YLH QĂ&#x2DC; DU NL WĂ&#x2DC; DN FL ]Ă&#x2DC; GL GL QL PR Âą SD Ă?D GDL ODX Ă?R PL YLH QDV SR NL WR -XN EX YR XĂ? WLN ULQ WD NDG YHUV OR DS PR NHV WL QL PDV QH NLOV <UD Â&#x2019;VL SD UHL JR ML PDV NHL mLDQW PR NHV mLXV ODL N \ WLV EHQW SX VzV PH WĂ&#x2DC; WHU PL QR %X YR SD Ă?D Gz WD NDG VSUHQ GL PDL

me nustatytas trejĹł metĹł laikotarpis, kuriuo laipsniĹĄkai planuojama didinti akcizus kaitinamajam tabakui, taÄ?iau staiga siĹŤloma akcizÄ&#x2026; didinti kur kas daugiau. Pirma, tokia nenuspÄ&#x2014;jama teisÄ&#x2014;kĹŤros praktika yra ydinga. Antra, verslas planuoja veiklÄ&#x2026; keleriems metams ÄŻ priekÄŻ. TreÄ?ia, akcizĹł surinkimas bĹŤna geresnis, kai didÄ&#x2014;jimas laipsniĹĄkas, o ne drastiĹĄkasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; komentare vardijo argumentus R.SkyrienÄ&#x2014;. Pasak â&#x20AC;&#x17E;Investorâ&#x20AC;&#x2122;s Forumâ&#x20AC;&#x153; vadovÄ&#x2014;s, Lietuvoje veikianÄ?iĹł, Ä?ia dar-

EXV SD UHP WL Vj QDX GĂ&#x2DC; LU QDX GRV DQD OL ]H 7D mLDX QLH NDV WR QH SDL VR 3DĂ? YHO JXV Â&#x2019; Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; PH mLXV SD VL Ă&#x2018;O\ PXV GzO DN FL ]Ă&#x2DC; GL GL QL PR VX VL GD UR Â&#x2019;V SĂ&#x2018; GLV NDG Y\NV WD NDĂ? NR NLD VX PDLĂ&#x2026; WLV 0D QR QXR PR QH )L QDQ VĂ&#x2DC; PL QLV WH UL MR MH DU GDU NXU QRUV WX Uz WĂ&#x2DC; EĂ&#x2018; WL NDĂ? NDV SD QD Ă&#x2026;DXV Â&#x2019; VPH JH QĂ&#x2DC; FHQW Uj NX ULV QX PD W \ WĂ&#x2DC; WHL JLD PDV LU QHL JLD PDV SD VHN PHV DW OLN WĂ&#x2DC; DQD OL ]Â? 7D mLDX YLH WRM WR Âą YLHQ FKDR VDV Âł

bo vietas kurianÄ?iĹł uĹžsienio kapitalo ÄŻmoniĹł vadovai ne vienus metus pabrÄ&#x2014;Ĺžia, kad politinio stabilumo trĹŤkumas ir valdĹžios sprendimĹł permainingumas yra vienas karÄ?iausiĹł deguto ĹĄaukĹĄtĹł Lietuvos investicinio patrauklumo medaus statinÄ&#x2014;je. â&#x20AC;&#x17E;Ko investicijas bei veiklÄ&#x2026; Lietuvoje planuojantys verslininkai gali tikÄ&#x2014;tis iĹĄ valstybÄ&#x2014;s, kurioje tikimybÄ&#x2014;, kad mokestinÄ&#x2014; aplinka iĹĄliks stabili bent pusmetÄŻ, yra tokia pat, kaip kad bobĹł vasara tÄ&#x2122;sis iki KalÄ&#x2014;dĹł?â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; klausÄ&#x2014; asociacijos vadovÄ&#x2014;.

$EGALĂ&#x2039;Ă&#x;IRĂ&#x;NAFTOSĂ&#x;KAINOSĂ&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D (XUDL XĂ? OLWUj

'\]HOLQDV

EHQ]LQDV

-$9 GROHULDL Ă&#x201C; Ă&#x201C; Ă&#x201C; Ă&#x201C; Ă&#x201C; XĂ? EDUHOÂ&#x2019; 3HQNWDGLHQLV 3LUPDGLHQLV $QWUDGLHQLV 7UHmLDGLHQLV .HWYLUWDGLHQLV

.!&4!

'HJDOĂ&#x2DC; NDLQRV SDJDO WLQNODODSÂ&#x2019; GHJDOX NDLQRV OW QDIWRV NDLQRV /RQGRQH Ă&#x201E;%UHQW´ -$9 EDUHOLV Âą OLWUR


Atims be teismo Danijos Folketingas priÄ&#x2014;mÄ&#x2014; ÄŻstatymÄ&#x2026;, leidĹžiantÄŻ atimti pilietybÄ&#x2122; uĹžsienio nelegaliĹł ginkluotĹł formuoÄ?iĹł, pirmiausia â&#x20AC;&#x201C; teroristinÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Islamo valstybÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (IV), nariams. ÄŽstatymo projektas buvo svarstomas skubos tvarka, gavus atitinkamÄ&#x2026; vyriausybÄ&#x2014;s praĹĄymÄ&#x2026;. Pagal naujÄ&#x2026; jÄŻ ÄŻstatymÄ&#x2026; integracijos ir imigracijos ministras M.Tesfaye dabar galÄ&#x2014;s neteismine tvarka anuliuoti Danijos pilieÄ?iĹł, kariavusiĹł IV ir kitĹł neteisÄ&#x2014;tĹł formuoÄ?iĹł pusÄ&#x2014;je, pasus. SpÄ&#x2014;jami dĹžihadistai turÄ&#x2014;s keturias savaites ĹĄiam sprendimui apskĹłsti. SocialdemokratĹł vyriausybÄ&#x2014;s pasiĹŤlytÄ&#x2026; ÄŻstatymo projektÄ&#x2026; opozicija kritikavo dÄ&#x2014;l nuostatos, pagal kuriÄ&#x2026; pilietybÄ&#x2014;s netekÄ&#x2122; asmenys apie sprendimÄ&#x2026; bus informuojami elektroniniu paĹĄtu.

PaskelbÄ&#x2014; laureatÄ&#x2026; Europos Parlamentas ĹĄiĹł metĹł Sacharovo premijÄ&#x2026; uĹž minties laisvÄ&#x2122; skyrÄ&#x2014; Kinijos uigĹŤrĹł maĹžumos teisiĹł aktyvistui I.Tohti (nuotr.), kuris 2014 m. Kinijoje buvo nuteistas kalÄ&#x2014;ti iki gyvos galvos â&#x20AC;&#x17E;uĹž separatizmÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;. Jis iĹĄgarsÄ&#x2014;jo kaip nuosaikus balsas, atkreipiantis dÄ&#x2014;mesÄŻ ÄŻ etninÄ&#x2122; ÄŻtampÄ&#x2026; regione. Daugiau nei milijonas uigĹŤrĹł ir kitĹł etniniĹł maĹžumĹł atstovĹł laikomi internuotĹłjĹł stovyklose Sindziange. Ĺ iandien savo 50 metĹł jubiliejĹł ĹĄvenÄ?iantis I.Tohti rugsÄ&#x2014;jÄŻ Europos Tarybos buvo apdovanotas V.Havelo Ĺžmogaus teisiĹł premija. Galutiniame sÄ&#x2026;raĹĄe tarp kandidatĹł gauti ĹĄiĹł metĹł Sacharovo premijÄ&#x2026; buvo Kremliaus kritikas, Rusijos opozicijos lyderis A.Navalnas, Brazilijos aplinkosaugos aktyvistai ir Kenijos studentĹł grupelÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;The Restorersâ&#x20AC;&#x153;.

MilĹžiniĹĄkos liĹŤtys PrancĹŤzijos pietuose kelias dienas siauÄ?iant audroms, gausioms liĹŤtims ir potvyniams, Ĺžuvo trys ĹžmonÄ&#x2014;s. PietinÄ&#x2122; PrancĹŤzijos dalÄŻ ĹĄiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; talĹžo audros ir stiprios liĹŤtys. DÄ&#x2014;l jĹł kilo gana dideli potvyniai. Padaryta didelÄ&#x2014; Ĺžala gatvÄ&#x2014;ms ir keliams, sutriko traukiniĹł eismas, o kai kuriuos Ĺžmones teko evakuoti iĹĄ namĹł. Apie praŞōtingas liĹŤtis ir potvynius praneĹĄama ir iĹĄ Ispanijos.

Protestai nesiliauja Beveik savaitÄ&#x2122; trunkantys protestai dÄ&#x2014;l nelygybÄ&#x2014;s Ä&#x152;ilÄ&#x2014;je nesiliauja. Nepaisant prezidento S.Pineros pristatyto reformĹł paketo, ÄŻ gatves ir vÄ&#x2014;l iĹĄÄ&#x2014;jo ĹĄimtai tĹŤkstanÄ?iĹł ĹžmoniĹł. SmurtiniĹł protestĹł metu Ĺžuvo maĹžiausiai 18 ĹžmoniĹł. Ĺ alies profesinÄ&#x2014;s sÄ&#x2026; jungos paskelbÄ&#x2014; dviejĹł dienĹł visuotinÄŻ streikÄ&#x2026;. AntradienÄŻ S.Pinera paskelbÄ&#x2014; reformĹł paketÄ&#x2026;, kuriuo siekiama nuraminti protestuotojus. Tarp planuojamĹł pokyÄ?iĹł â&#x20AC;&#x201C; didesnÄ&#x2014;s pensijos ir minimalus atlyginimas, maĹžesnÄ&#x2014;s vaistĹł kainos ir aukĹĄtesni mokesÄ?iĹł tarifai daugiausia uĹždirbantiesiems. Neramumus sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; ĹĄoktelÄ&#x2014;jusios metro bilietĹł kainos. S.Pinera sprendimÄ&#x2026; didinti metro bilietĹł kainÄ&#x2026; atĹĄaukÄ&#x2014;, taÄ?iau protestuotojĹł tai nenuramino.

PASAULIS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

)TAĂ&#x;LAIĂ&#x;PAĂ&#x;VARĂ&#x;GOĂ&#x;BRAIĂ&#x;DYĂ&#x;TIĂ&#x;¸IUK¸Ă&#x;LwĂ&#x;SE $P Ă?L QXR MX PLHV WX YD GL QD PR MH 5R PR MH Ă&#x2026;LDQ GLHQ LĂ&#x2026;DX Ă&#x2026;R YD GL QD PD VLV MXR GD VLV SHQN WD GLH QLV ,WD OL MRV VRV WL Qz DW VL EX GR VX NDXV W\ WD YL VXR WL QLR VWUHL NR Âą WR NLR NR NLR LNL Ă&#x2026;LRO 5R PR MH Qz UD EX YÂ? Ne r i n ga BU D RY T Ä&#x2013; Specialiai LR, Italija

Ĺ iandien streikuotojai turÄ&#x2014;tĹł beveik parai visiĹĄkai uĹžblokuoti turistĹł mÄ&#x2014;gstamÄ&#x2026; miestÄ&#x2026;, kurio ÄŻvaizdÄŻ ir taip gadina chaotiĹĄkas vieĹĄasis transportas ir neiĹĄveĹžtĹł ĹĄiukĹĄliĹł kalnai. Miesto valdĹžios bejÄ&#x2014;giĹĄkumas Italijos sostinÄ&#x2122; privedÄ&#x2014; iki visiĹĄko paralyĹžiaus. 0RAĂ&#x;NAĂ&#x;̧ AUĂ&#x;JAĂ&#x;VIĂ&#x;SI¸Ă&#x;KgĂ&#x;SgSĂ&#x;TINĂ&#x;GÂ?

SavivaldybÄ&#x2014;s kontroliuojamos ÄŻstaigos tokiam masiniam streikui ryĹžosi pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; streikuoti nutarÄ&#x2014; vieĹĄasis transportas, mokyklos, darĹželiai, vaistinÄ&#x2014;s, ĹĄiukĹĄliĹł veĹžÄ&#x2014;jai, savivaldybei priklausantys muziejai ir kitos vieĹĄojo sektoriaus ÄŻmonÄ&#x2014;s. SkaiÄ?iuojama, kad iĹĄ viso net 40 tĹŤkst. ĹžmoniĹł prisidÄ&#x2014;jo prie streiko. 41 metĹł miesto merÄ&#x2014; Virginia Raggi â&#x20AC;&#x201C; pirmoji moteris, iĹĄrinkta vadovauti AmĹžinajam miestui â&#x20AC;&#x201C; iki paskutinÄ&#x2014;s minutÄ&#x2014;s profsÄ&#x2026;jungĹł praĹĄÄ&#x2014; atĹĄaukti streikÄ&#x2026; ir neblokuoti miesto, kuriame visais metĹł laikais pilna turistĹł. â&#x20AC;&#x17E;Romos gyventojai to nenusipelnÄ&#x2014;, jĹŤs privalote prisiimti atsakomybÄ&#x2122;. PraĹĄau atĹĄaukti penktadienio streikÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l miesto ir jĹł gyventojĹł gerovÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ÄŻ protestuojanÄ?ias profsÄ&#x2026; jungas kreipÄ&#x2014;si miesto merÄ&#x2014; V.Raggi ir praĹĄÄ&#x2014; uĹžtikrinti bent bĹŤtiniausias paslaugas. TaÄ?iau profsÄ&#x2026; jungos tikino kitos iĹĄeities nematanÄ?ios. â&#x20AC;&#x17E;VisiĹĄkai aiĹĄku, kad mes neketiname linksmintis, â&#x20AC;&#x201C; uĹžblokuosime miestÄ&#x2026; spalio 25-Ä&#x2026;jÄ&#x2026;. Tai pirmas generalinis streikas Romoje, tokio dar nÄ&#x2014;ra bu-

5R PLH mLDL SD YDU JR QXR SĂ&#x2018; YDQ mLĂ&#x2DC; Ă&#x2026;LXNĂ&#x2026; OLĂ&#x2DC; NDO QĂ&#x2DC; NX ULH JDW Yz VH NDX SLD VL QXR YD VD URV

vÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Lacijaus regiono darbininkĹł profsÄ&#x2026; jungos vadovas Alberto Civica. â&#x20AC;&#x17E;SavivaldybÄ&#x2014; beveik numarino ÄŻstaigas, kurios dalyvauja streike. PirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; streikÄ&#x2026; palaiko ir vartotojĹł asociacijos. Mums atsibodo gyventi degraduojanÄ?iame mieste. Mes padarÄ&#x2014;me viskÄ&#x2026;, kad rastume sutarimÄ&#x2026; su miesto administracija, bet visi susitarimai tapo makulatĹŤraâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; streiko prieĹžastis aiĹĄkino profsÄ&#x2026; jungĹł vadovai ir pripaĹžino, kad ĹĄis streikas â&#x20AC;&#x201C; politinis. 2AĂ&#x;GIĂ&#x;NAĂ&#x;MEĂ&#x;RÂ&#x160;Ă&#x;ATĂ&#x;SISĂ&#x;TAĂ&#x;TYĂ&#x;DINĂ&#x;TI

Valdantysis PenkiĹł ĹžvaigĹždĹžiĹł judÄ&#x2014;jimas, kuriam priklauso ir Romos miesto merÄ&#x2014;, pareiĹĄkÄ&#x2014;, jog V.Raggi turi bĹŤti suteikti ypatingi ÄŻgaliojimai, padÄ&#x2014;siantys prikelti vis labiau ÄŻ chaosÄ&#x2026; grimztanÄ?iÄ&#x2026; RomÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Linkiu, kad Parlamentas rastĹł laiko diskusijoms dÄ&#x2014;l ĹĄio ÄŻstatymo su visomis politinÄ&#x2014;mis jÄ&#x2014;gomis. Tai nebÄ&#x2014;ra tik vienos partijos reikalasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; Italijos Ĺžiniasklaidai sakÄ&#x2014; judÄ&#x2014;jimo lyderis Luigi di Maio. TaÄ?iau opozicijos lyderis Matteo Salvini atkirto, kad dabartinÄ&#x2014; Romos vadovÄ&#x2014; tiesiog nesugeba rĹŤpintis miestu. â&#x20AC;&#x17E;V.Raggi galime duoti net Betmeno apsiaustÄ&#x2026;, taÄ?iau problema

ta, kad ji neturi sugebÄ&#x2014;jimĹł. Galime skirti pinigĹł ir suteikti daugybÄ&#x2122; galiĹł, bet kai nesugebi bĹŤti meru, geriausias sprendimas bĹŤtĹł pasitraukti ir leisti romieÄ?iams iĹĄsirinkti tokÄŻ, kuris bĹŤtĹł pajÄ&#x2014;gus tvarkytisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; piktinosi populiariausias Italijos politikas M.Salvini ir pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;, kad Romos gyventojai nenusipelnÄ&#x2014; tokios prastos miesto ĹĄeimininkÄ&#x2014;s. Romos savivaldybei priklauso daugybÄ&#x2014; miestu besirĹŤpinanÄ?iĹł ÄŻstaigĹł â&#x20AC;&#x201C; nuo ĹĄiukĹĄliĹł veĹžÄ&#x2014;jĹł iki teatrĹł ir muziejĹł. DaĹžniausiai jos dirba nuostolingai ir, nepaisant dideliĹł ÄŻkainiĹł, siĹŤlo tokio Ĺžemo lygio paslaugas, kurios toli graĹžu neatitinka Europos SÄ&#x2026; jungos keliamĹł standartĹł. Miesto merÄ&#x2014; ne kartÄ&#x2026; yra paĹžadÄ&#x2014;jusi jas reformuoti, bet pertvarkas iki ĹĄiol lydÄ&#x2014;jo tik didĹžiuliai skandalai. 'REĂ&#x;SIAĂ&#x;SAĂ&#x;NIĂ&#x;TAĂ&#x;RIĂ&#x;NwĂ&#x;KAĂ&#x;TASTĂ&#x;ROĂ&#x;FA

Kone didĹžiausia ir labiausiai akis badanti AmĹžinojo miesto problema â&#x20AC;&#x201C; kalnai neiĹĄveĹžtĹł ĹĄiukĹĄliĹł. AtliekĹł tvarkymu besirĹŤpinanti ÄŻmonÄ&#x2014;, nuolatos konf liktuojanti su miesto administracija, taip pat prisidÄ&#x2014;jo prie streiko. Jos atstovai patarÄ&#x2014; romieÄ?iams ĹĄiukĹĄles streiko dienÄ&#x2026; laikyti namuose. Baiminamasi, kad kitaip juodÄ&#x2026;-

jÄŻ penktadienÄŻ Roma dar labiau paskÄ&#x2122;s ĹĄiukĹĄlÄ&#x2014;se. AtliekĹł kalnai ir taip stipriai darko kone graĹžiausio pasaulio miesto veidÄ&#x2026;. VisuomenÄ&#x2014;s sveikatos specialistai dar prieĹĄ porÄ&#x2026; savaiÄ?iĹł buvo ÄŻspÄ&#x2014;jÄ&#x2122;, kad Romai gresia sanitarinÄ&#x2014; katastrofa, jeigu skubiai nebus rasta efektyviĹł bĹŤdĹł, kaip tvarkytis su ĹĄiukĹĄlÄ&#x2014;mis.

â&#x20AC;&#x17E;V.Raggi galime duoti net ir Betmeno apsiaustÄ&#x2026;, bet problema yra ta, kad ji neturi sugebÄ&#x2014;jimĹł.â&#x20AC;&#x153; 0 6DO YL QL

â&#x20AC;&#x17E;Nedelsiant reikia surasti iĹĄeitÄŻ, kad Italijos sostinÄ&#x2014;je nebesikauptĹł marios atliekĹł kiekvienoje gatvÄ&#x2014;je, prie mokyklĹł, ligoniniĹł ir kitose lankomose vietose. Kad miestas dÄ&#x2014;l tokio apsileidimo netaptĹł grauĹžikĹł ir kitĹł gyvĹŤnĹł traukos vieta. Mes nebegalime daugiau ĹĄvaistyti laiko. Jeigu ÄŻ ĹĄÄŻ medikĹł ir mokyklĹł ÄŻspÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; nebus rimtai atsiĹžvelgta, praĹĄysime, kad kiekvieno rajono sveikatos centrai ÄŻvertintĹł aplinkos higienos bĹŤklÄ&#x2122; ir prireikus uĹždarytĹł mokyklasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ÄŻspÄ&#x2014;jo Romos medikĹł organizacijos.

-EĂ&#x;TAĂ&#x;LOĂ&#x;KARSĂ&#x;TEĂ&#x;Ă&#x20AC;UĂ&#x;VOĂ&#x;KIĂ&#x;NAIĂ&#x;MIGĂ&#x;RANĂ&#x;TAI ODLSV QLDL Ă&#x2026;DO mLR Âą WR NLD WHP SH UD WĂ&#x2018; UD EX YR YL GX MH VXQN YH Ă?L PLR NX ULD PH Ă?X YR QH OH JD OĂ&#x2018;V PLJ UDQ WDL -Ă&#x2DC; SD JDO ERV Ă&#x2026;DXNV PĂ&#x2DC; QH JLU Gz MR QLH NDV R (VHN VR SR OL FL MD GD EDU DLĂ&#x2026; NL QD VL QDX MDV E\ ORV GH WD OHV JungtinÄ&#x2014;s KaralystÄ&#x2014;s policijos pareigĹŤnai Esekso â&#x20AC;&#x17E;Watergladeâ&#x20AC;&#x153; pramoniniame parke sunkveĹžimio konteineryje treÄ?iadienÄŻ rado 38 suaugusiĹłjĹł ir vieno paauglio palaikus. PareigĹŤnai nustatÄ&#x2014;, kad visi nelegalĹŤs migrantai buvo iĹĄ Kinijos. Jie priekaboje praleido maĹžiausiai 15 valandĹł ir tiesiog mirtinai suĹĄalo. Policija bando iĹĄsiaiĹĄkinti tikslĹł laikÄ&#x2026;, kada migrantai galÄ&#x2014;jo patekti ÄŻ priekabÄ&#x2026; ir kada buvo uĹžrakintos jos durys. Prokurorai tvirtina, kad sunkveĹžimio konteineris ÄŻ Belgijos ZebriugÄ&#x2014;s uostÄ&#x2026; atvyko antradienio popietÄ&#x2122; ir iĹĄ karto buvo pakrautas ÄŻ keltÄ&#x2026;, o ĹĄis jÄŻ atplukdÄ&#x2014; ÄŻ Purf lito uostÄ&#x2026; JungtinÄ&#x2014;je KaralystÄ&#x2014;je. NÄ&#x2014;ra aiĹĄku, ar ÄŻ sunkveĹžimio konteinerÄŻ migrantai sulipo Belgijoje, ar anksÄ?iau.

KrovinÄŻ JungtinÄ&#x2014;je KaralystÄ&#x2014;je pasiÄ&#x2014;mÄ&#x2014; 25-eriĹł vairuotojas iĹĄ Ĺ iaurÄ&#x2014;s Airijos Mauriceâ&#x20AC;&#x2122;as Robinsonas. PareigĹŤnai jÄŻ sulaikÄ&#x2014;, o ketvirtadienÄŻ apieĹĄkojo du namus jo gimtinÄ&#x2014;je, kurie galÄ&#x2014;jo bĹŤti susijÄ&#x2122; su incidentu. Bet vargu ar vairuotojas prisidÄ&#x2014;jo prie migrantĹł Şōties. Bulgarijoje registruotas sunkveĹžimio konteineris ir vairuotojo kabina keltu keliavo atskirai, todÄ&#x2014;l lavonĹł pilnÄ&#x2026; krovinÄŻ vairuotojas pasiÄ&#x2014;mÄ&#x2014; veĹžti keliolika minuÄ?iĹł iki policijos informavimo. GreiÄ?iausiai M.Robinsonas Ĺžinojo apie savo krovinio turinÄŻ, taÄ?iau, migrantams atvÄ&#x2014;rÄ&#x2122;s duris ÄŻ naujÄ&#x2026; gyvenimÄ&#x2026;, rado tik deĹĄimtis lavonĹł, tad pats paskambino medikams ir policijai. Prokurorai atlieka atskirÄ&#x2026; tyrimÄ&#x2026;, kurio metu bando nustaty-

Ă&#x201E;3$ :L UHÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă&#x20AC;INIĂ&#x2039;Ă&#x;SRAUTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x201E;=X PD3 UHVVÂł Âł6FDQ SL[Âł

PASAULIS

3HU =HE ULX JzV XRV Wj PLJ UDQ WDL Pz JL QD QH OH JD OLDL SD VLHN WL -XQJ WL QÂ? .D UD O\V WÂ?

ti organizuoto nusikalstamumo tinklus, kurie galÄ&#x2014;jo prisidÄ&#x2014;ti prie mÄ&#x2014;ginimo gabenti migrantus. PrancĹŤzijos KalÄ&#x2014; uostas yra itin kruopĹĄÄ?iai tikrinamas, tad didĹžiausi migrantĹł srautai JungtinÄ&#x2122; KaralystÄ&#x2122; dabar pasiekia per ZebriugÄ&#x2014;s uostÄ&#x2026;. 2016 metais britĹł pareigĹŤnai ĹĄiÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; ÄŻvertino kaip pagrindi-

nÄ&#x2122; nelegaliĹł migrantĹł kelioniĹł arterijÄ&#x2026;. Ĺ ioje vietovÄ&#x2014;je dirbantis keturiasdeĹĄimtmetis sunkveĹžimio vairuotojas Tadas Ä&#x152;esnaviÄ?ius tvirtino, kad Ä?ia atvyksta ir iĹĄvyksta daugybÄ&#x2014; sunkveĹžimiĹł, taÄ?iau niekas neĹžino, ar jĹł viduje yra ĹžmoniĹł. (â&#x20AC;&#x17E;The Daily Mailâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;The Guardianâ&#x20AC;&#x153;, LR)


SDVDXOLV * .D QDS NRV QXRWU

Ă&#x; P VSDOLR G

+ 'DKOJ UH QDV WYLU WL QD NDG Ă&#x201E;%UH [LWÂł FKDR VDV WLN GDU OD ELDX VXV WLS UL QR OL NX VLDV (6 Ă&#x2026;D OLV

6IEĂ&#x;NIĂ&#x;JA Ă&#x;BETĂ&#x;NEĂ&#x;SKALĂ&#x;DO Ă&#x201E;(VX RS WL PLV WDV EHW QR ULQW LĂ&#x2026;VS UÂ?V WL SURE OH PDV UHL NLD Â&#x2019;Gz WL SDV WDQ JĂ&#x2DC;Âł Âą WYLU WL QR Ă&#x201A;YH GL MRV (6 UHL ND OĂ&#x2DC; PL QLVW UDV +DQ VDV 'DKOJ UH QDV $QRW SR OL WL NR %HQGULMD VX VL GX ULD VX GDX J LĂ&#x2026; Ă&#x2026;Ă&#x2018; NLĂ&#x2DC; EHW WDL QH UHLĂ&#x2026; NLD NDG VLOS Qz MD Gie d r iu s K A N A P K A LR korespondentas

ES susiduria su daug iĹĄĹĄĹŤkiĹł: niekaip nesibaigia â&#x20AC;&#x17E;Brexitâ&#x20AC;&#x153; derybos, nÄ&#x2014;ra bendro sprendimo dÄ&#x2014;l tolesniĹł Bendrijos plÄ&#x2014;tros perspektyvĹł, tebÄ&#x2014;ra aktuali tarptautinio terorizmo grÄ&#x2014;smÄ&#x2014;. Vienais klausimais ES rodo keliÄ&#x2026; kitoms ĹĄalims, bet kitais iniciatyvos ir realiĹł sprendimĹł trĹŤksta, o tai netolimoje ateityje gali sukelti naujĹł problemĹł. Jas srÄ&#x2014;bti reikÄ&#x2014;s naujajai Europos Komisijai (EK), kuri turÄ&#x2014;tĹł pradÄ&#x2014;ti darbÄ&#x2026; jau lapkriÄ?io 1-Ä&#x2026;jÄ&#x2026;, taÄ?iau greiÄ?iausiai ims veikti tiktai dar po mÄ&#x2014;nesio. Ursulos von der Leyen komandoje dar trĹŤksta komisarĹł iĹĄ PrancĹŤzijos, Vengrijos ir Rumunijos, nes pirmieji ĹĄiĹł ĹĄaliĹł kandidatai buvo atmesti Europos Parlamente. O svarbiausioms problemoms iĹĄsprÄ&#x2122;sti laiko nebÄ&#x2014;ra daug. â&#x20AC;&#x201C; Artimiausiu metu bus patvirtinta naujoji EK. Su kokiais svarbiausiais iĹĄĹĄĹŤkiais ji susidurs? â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; paklausÄ&#x2014; H.Dahlgreno. â&#x20AC;&#x201C; ES darbotvarkÄ&#x2014;je yra keletas itin svarbiĹł klausimĹł. Pirmiausia klimato krizÄ&#x2014;, kuri turi ÄŻtakÄ&#x2026; visiems europieÄ?iams ir mes galime toliau rodyti pavyzdÄŻ visam pasauliui. Toliau â&#x20AC;&#x201C; darbo vietĹł kĹŤrimas, ekonomikos augimas. Mes turime uĹžtikrinti, kad Europos ekonomika iĹĄliktĹł konkurencinga, o visame Ĺžemyne bĹŤtĹł kuriamos naujos darbo vietos. TreÄ?ia â&#x20AC;&#x201C; saugumas. Privalome tarptautinio terorizmo atĹžvilgiu iĹĄlikti budrĹŤs ir uĹžtikrinti savo pilieÄ?iĹł saugumÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; Ar ES tikrai gali parodyti pavyzdÄŻ, jei pagrindiniai aplinkos terĹĄÄ&#x2014;jai nesiruoĹĄia nieko keisti? â&#x20AC;&#x201C; Mes turime galimybÄ&#x2122;, taÄ?iau tai nereiĹĄkia, kad pasieksime savo tikslÄ&#x2026;. Jauna ĹĄvedÄ&#x2014; Greta Thunberg visam pasauliui iĹĄkÄ&#x2014;lÄ&#x2014; uĹžduotÄŻ â&#x20AC;&#x201C; klausytis mokslininkĹł. Tad jeigu klausysime jĹł ir iĹĄgirdÄ&#x2122;, kiek maĹžai laiko mums liko, bĹŤsime gana iĹĄmintingi â&#x20AC;&#x201C; imsimÄ&#x2014;s reikalingĹł veiksmĹł ir ÄŻgyvendinsime pokyÄ?ius. AĹĄ esu optimistas, bet mums ĹĄiuo klausimu tikrai reikia ÄŻdÄ&#x2014;ti daug pastangĹł. â&#x20AC;&#x201C; PakalbÄ&#x2014;kime hipotetiĹĄkai â&#x20AC;&#x201C; JungtinÄ&#x2014; KaralystÄ&#x2014; palieka ES. KokiĹł neigiamĹł pasekmiĹł tai turÄ&#x2014;s mums? â&#x20AC;&#x201C; Mes prarasime itin artimÄ&#x2026; partnerÄŻ. JungtinÄ&#x2014; KaralystÄ&#x2014; daugeliu klausimĹł mÄ&#x2026;stÄ&#x2014; kaip Ĺ vedija. Britai bĹŤtĹł buvÄ&#x2122; puikĹŤs partneriai dabar dar tik prasidedanÄ?iose derybose dÄ&#x2014;l ES biudĹžeto.

â&#x20AC;&#x201C; Ĺ i krizÄ&#x2014; sustiprino ar susilpnino BendrijÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; Ĺ˝inoma, 27 valstybÄ&#x2014;s visada yra maĹžiau uĹž 28. Bet visa diskusija dÄ&#x2014;l â&#x20AC;&#x17E;Brexitâ&#x20AC;&#x153; reiĹĄkia, kad likusios valstybÄ&#x2014;s susivienijo dÄ&#x2014;l tam tikrĹł principĹł. ÄŽvykus referendumui 2016-aisiais daugelis bijojo, kad kitos ĹĄalys paseks britĹł pavyzdĹžiu. Buvo kalbama netgi apie â&#x20AC;&#x17E;Swexitâ&#x20AC;&#x153; (Ĺ vedijos iĹĄstojimÄ&#x2026; iĹĄ ES. â&#x20AC;&#x201C; Aut.), taÄ?iau dabar jokiĹł panaĹĄiĹł kalbĹł negirdÄ&#x2014;ti, tad Bendrija tapo stipresnÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; ES lyderiai dar kartÄ&#x2026; neseniai nesutarÄ&#x2014; dÄ&#x2014;l derybĹł, kurios atvertĹł keliÄ&#x2026; prie ES prisijungti Ĺ iaurÄ&#x2014;s Makedonijai ir Albanijai, pradĹžios. Kokias Bendrijos plÄ&#x2014;tros perspektyvas matote? â&#x20AC;&#x201C; Ĺ vedija yra pasiruoĹĄusi palaikyti EK rekomendacijÄ&#x2026;, kad Ĺ iaurÄ&#x2014;s Makedonija ir Albanija pradÄ&#x2014;tĹł derybas dÄ&#x2014;l narystÄ&#x2014;s ES, bet ĹĄiuo klausimu bĹŤtinas visĹł valstybiĹł sutarimas. Manau, kad dauguma ĹžmoniĹł Ĺ iaurÄ&#x2014;s Makedonijoje ir Albanijoje yra nusivylÄ&#x2122;, nes jau tikÄ&#x2014;josi pradÄ&#x2014;ti narystÄ&#x2014;s derybas. Vis dÄ&#x2014;lto tikiuosi, kad jie yra realistai ir supranta ES procedĹŤras, â&#x20AC;&#x201C; sprendimai turi bĹŤti priimti sutartinai. â&#x20AC;&#x201C; Neseniai buvo pasirodÄ&#x2122; praneĹĄimĹł, kad Rusijos pajÄ&#x2014;gos buvo iĹĄsilaipinusios Norvegijai priklausanÄ?ioje Svalbardo saloje. Ĺ vedija nÄ&#x2014;ra NATO narÄ&#x2014;, bet neseniai buvo paskelbta, kad jĹŤsĹł laivynas grÄŻĹžta ÄŻ karinÄ&#x2122; bazÄ&#x2122; Muskio saloje. Koks tokio Ĺžingsnio motyvas? Ar laikote RusijÄ&#x2026; pagrindine grÄ&#x2014;sme? â&#x20AC;&#x201C; Jau kelerius metus mes Ĺ vedijoje didiname savo karinÄŻ pajÄ&#x2014;gumÄ&#x2026;. Vienas tĹł ĹžingsniĹł â&#x20AC;&#x201C; karinÄ&#x2014;s ginkluotÄ&#x2014;s dislokavimas Baltijos jĹŤros viduryje esanÄ?ioje Gotlando saloje. PagrindinÄ&#x2014;s ĹĄalies politinÄ&#x2014;s partijos yra sutarusios ateityje vis didinti karinÄŻ biudĹžetÄ&#x2026;. Jeigu kalbame apie RusijÄ&#x2026;, mes nuo pat pradĹžiĹł kritikavome nelegaliai ÄŻvykdytÄ&#x2026; Krymo pusiasalio aneksijÄ&#x2026; ir tebesitÄ&#x2122;sianÄ?iÄ&#x2026; karinÄ&#x2122; operacijÄ&#x2026; RytĹł Ukrainoje. Mes manome, kad jie nori pakeisti Ĺ altojo karo pabaigoje nusistovÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; Europos saugumo tvarkÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; Ar ES reikia aktyvesnio karinio bendradarbiavimo, kad geriau reaguotume ÄŻ galimas grÄ&#x2014;smes? â&#x20AC;&#x201C; Pastaruoju metu yra padidÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s Europos karinis bendradarbiavimas, bet Ĺ vedijoje mes nepalaikome idÄ&#x2014;jĹł, kurios teigia, kad Europai bĹŤtina sukurti atskirÄ&#x2026; armijÄ&#x2026;. Tai, mĹŤsĹł poĹžiĹŤriu, pamintĹł nacionaliniĹł kariuomeniĹł veiklÄ&#x2026;.

Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

,AIĂ&#x;DOĂ&#x;TUVwSĂ&#x;Ă&#x20AC;AIZĂ&#x;DĂ&#x2039;Ă&#x;NEUĂ&#x20AC;Ă&#x;VwĂ&#x;Rw 6SUHQ GL PDV SHU ODL GR WL ,V SD QL MRV GLN WD WR ULDXV )UDQ FLV FR )UDQ FR SD ODL NXV Ă&#x2026;D OLHV SDU OD PHQ WH EX YR SULLP WDV SULHĂ&#x2026; PH WXV WD mLDX Â&#x2019;J\ YHQ GLQ WDV WLN YD NDU 9LV GzO WR NUXYLQR SL OLH WL QLR ND UR Ă?DL] GRV WH Ez UD DW YL URV Ispanijos visuomenÄ&#x2014; ilgai riejosi dÄ&#x2014;l buvusio diktatoriaus palaikĹł perlaidojimo. Ĺ is Ĺžingsnis buvo vienas svarbiausiĹł premjero Pedro Sanchezo vadovaujamos socialistĹł vyriausybÄ&#x2014;s sprendimĹł, kurÄŻ velionio artimieji mÄ&#x2014;gino uĹžginÄ?yti, taÄ?iau ĹĄalies AukĹĄÄ?iausiasis teismas prieĹĄ mÄ&#x2014;nesÄŻ atmetÄ&#x2014; jĹł skundÄ&#x2026;. 1975-aisiais mirÄ&#x2122;s diktatorius buvo palaidotas KritusiĹł jĹł slÄ&#x2014;niu vadinamame mauzoliejuje. Jis politiniĹł kaliniĹł buvo statomas 1941â&#x20AC;&#x201C;1959 m. F.Franco iniciatyva. Jame palaidota maĹžiausiai 33 tĹŤkst. ĹžmoniĹł, kariavusiĹł abiejose pilietinio karo pusÄ&#x2014;se. â&#x20AC;&#x17E;Nebus jokios pagarbos, taikos, teisybÄ&#x2014;s ar santarvÄ&#x2014;s, kol F.Franco palaikai guli ĹĄalia jo nuĹžudytĹł ĹžmoniĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; Ispanijos premjero pavaduotoja Carmen Calvo. VyriausybÄ&#x2014;s atstovai tvirtino, jog KritusiĹłjĹł slÄ&#x2014;nis ilgainiui tapo paskutiniu faĹĄistinÄ&#x2014;s diktatĹŤros monumentu Ispanijoje. Ä&#x152;ia traukdavo ir neonaciai, ir turistai. Perlaidojant velionio palaikus dalyvavo 22 F.Franco ĹĄeimos atstovai. Prie jĹł prisidÄ&#x2014;jo keli Ispanijos valdĹžios atstovai. VyriausybÄ&#x2014; turÄ&#x2014;jo pasamdyti kranÄ&#x2026;, kad nukeltĹł ant kapo uĹž-

) )UDQ FR Ă&#x2026;HL PD NDUV Wj XĂ? GHQ Jz WR NLD SD mLD Yz OLD YD NRNLD GHQ Jz MÂ&#x2019; P

dÄ&#x2014;tÄ&#x2026; 1,5 tonos sverianÄ?iÄ&#x2026; betoninÄ&#x2122; plokĹĄtÄ&#x2122;. Visa perlaidojimo procedĹŤra valstybei atsiÄ&#x2014;jo net 63 tĹŤkst. eurĹł. Cinkuotas karstas buvo paĹžeistas, taÄ?iau ĹĄeima nusprendÄ&#x2014; palaikĹł neperkelti ÄŻ naujÄ&#x2026;. F.Franco palaikai sraigtasparniu buvo nuskraidinti ÄŻ valstybines kapines ÄŻ ĹĄiaurÄ&#x2122; nuo Madrido. Ten jis atgulÄ&#x2014; ĹĄalia Ĺžmonos. Perlaidojimo ceremonijÄ&#x2026; lydÄ&#x2014;jo ĹĄauksmai â&#x20AC;&#x17E;Tegyvuoja Franco!â&#x20AC;&#x153; VyriausybÄ&#x2014; tikisi, kad diktatoriaus palaikĹł ekshumacija padÄ&#x2014;s ĹĄaliai pamirĹĄti ĹĄÄŻ tamsĹł istorijos laikotarpÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;PalaikĹł ekshumacija yra didĹžiulÄ&#x2014; orumo, atminties, teisingumo, atlyginimo reĹžimo aukoms ir kartu Ispanijos demokratijos pergalÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tvirtino P.Sanchezas, taÄ?iau ĹĄis klausimas yra gerokai suskaldÄ&#x2122;s ĹĄalies visuomenÄ&#x2122;. Ĺ ÄŻ mÄ&#x2014;nesÄŻ 43 procentai ispanĹł palaikÄ&#x2014; perlaidojimÄ&#x2026;, 32,5 procento nepalaikÄ&#x2014;, o likusieji buvo neapsisprendÄ&#x2122;.

Nuo diktatoriaus rankos nukentÄ&#x2014;jusiĹł ĹĄeimĹł atstovai dĹžiaugiasi palaikĹł perlaidojimu, taÄ?iau kiti piktinasi, kad taip valdĹžia nori pasikelti reitingus prieĹĄ kitÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesÄŻ turinÄ?ius vykti rinkimus. Ispanijos pilietinio karo metais Ĺžuvo per pusÄ&#x2122; milijono ĹžmoniĹł. Nors perÄ&#x2014;jimas prie demokratijos ĹĄalyje buvo ÄŻvykdytas pamaĹžu, daugelis ekspertĹł tvirtina, kad ĹĄalis niekada garsiai nekalbÄ&#x2014;jo apie savo praeities Ĺžaizdas. 1977 m. valdĹžia priÄ&#x2014;mÄ&#x2014; F.Franco reĹžimo nusikaltimus nagrinÄ&#x2014;ti draudĹžiantÄŻ amnestijos ÄŻstatymÄ&#x2026;. Po 30 metĹł buvo priimtas istorinÄ&#x2014;s atminties ÄŻstatymas, kuriuo pripaĹžintos abiejĹł pusiĹł aukos, bet darbas aptinkant ir perlaidojant tĹŤkstanÄ?ius aukĹł buvo lÄ&#x2014;tas ir visuomenÄ&#x2014;je kÄ&#x2014;lÄ&#x2014; daug nepasitenkinimo. Daugiau negu 100 tĹŤkst. konf likto aukĹł kapavietÄ&#x2014;s dar nÄ&#x2014;ra Ĺžinomos. (â&#x20AC;&#x17E;The Guardianâ&#x20AC;&#x153;, BBC, LR)


VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

Patrickas Beverley turÄ&#x2014;s sumokÄ&#x2014;ti 25 tĹŤkst. JAV doleriĹł baudÄ&#x2026;. Tai pirmosios sankcijos NBA ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Los Angeles Clippersâ&#x20AC;&#x153; gynÄ&#x2014;jas baudÄ&#x2026; gavo uĹž tai, kad po finalinÄ&#x2014;s rungtyniĹł sirenos besidĹžiaugdamas pergale nusviedÄ&#x2014; kamuolÄŻ ÄŻ tribĹŤnas. â&#x20AC;&#x17E;GerbÄ&#x2014;jai buvo tokie nuostabĹŤs, todÄ&#x2014;l bandĹžiau atiduoti jiems rungtyniĹł kamuolÄŻ. AtsipraĹĄauâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; situacijÄ&#x2026; komentavo ĹžaidÄ&#x2014;jas. Sezono atidarymo rungtynÄ&#x2014;se â&#x20AC;&#x17E;Clippersâ&#x20AC;&#x153; nugalÄ&#x2014;jo kitÄ&#x2026; Los AndĹželo komandÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lakersâ&#x20AC;&#x153; 120:112, o pats P.Beverley per 31 min. pelnÄ&#x2014; vos 2 taĹĄkus.

¸VIESLENTw &UTĂ&#x;BOĂ&#x;LAS hEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NĂ&#x152;Ă&#x201C;LYĂ&#x201C;GA LDVLV WX UDV ( JUX Sz Ă&#x201E;6DO] EXUJÂł Âą Ă&#x201E;1D SR OLÂł Ă&#x201E;*HQNÂł Âą Ă&#x201E;/L YHU SRROÂł /HQ WH Oz Ă&#x201E;1D SR OLÂł Âą WĂ&#x2026;N Ă&#x201E;/L YHU SRROÂł Âą Ă&#x201E;6DO] EXUJÂł Âą Ă&#x201E;*HQNÂł Âą ) JUX Sz 0L OD QR Ă&#x201E;,Q WHUÂł Âą 'RUW PXQ GR Ă&#x201E;%R UXV VLDÂł 3UD KRV Ă&#x201E;6OD YLDÂł Âą Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł /HQ WH Oz Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł Âą Ă&#x201E;,Q WHUÂł Âą Ă&#x201E;%R UXV VLDÂł Âą Ă&#x201E;6OD YLDÂł Âą * JUX Sz Ă&#x201E;/HLS ]LJÂł Âą 6DQNW 3H WHU EXU JR Ă&#x201E;=H QLWÂł /L VD ER QRV Ă&#x201E;%HQ IL FDÂł Âą /LR QR Ă&#x201E;2O\P SLTXHÂł /HQ WH Oz Ă&#x201E;/HLS ]LJÂł Âą Ă&#x201E;=H QLWÂł Âą Ă&#x201E;2O\P SLTXHÂł Âą Ă&#x201E;%HQ ILFDÂł Âą + JUX Sz $PV WHU GD PR Ă&#x201E;$MD[Âł Âą /RQ GR QR Ă&#x201E;&KHO VHDÂł Ă&#x201E;/LO OHÂł Âą Ă&#x201E;9D OHQ FLDÂł /HQ WH Oz Ă&#x201E;$MD[Âł Âą Ă&#x201E;&KHO VHDÂł Âą Ă&#x201E;9D OHQ FLDÂł Âą Ă&#x201E;/LO OHÂł Âą

+REPĂ&#x;̧ IĂ&#x;NIS &)Ă&#x201C;"!Ă&#x201C;%UROĂ&#x201C;POSĂ&#x201C;TAUĂ&#x201C;Rw DVLV WX UDV ' JUX Sz Ă&#x201E;2UD GHDÂł $ 9D OHL ND DWN NDP Âą Ă&#x201E;6L ELXÂł * JUX Sz Ă&#x201E;6R GHU WDO MHÂł Âą .OX Ă?R Ă&#x201E;8QL YHU VL WD WHDÂł ' 7D UR OLV DWN NDP -OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RĂ&#x152;Ă&#x201C;%UROĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA DVLV WX UDV $ JUX Sz 0HU VL QR Ă&#x201E;&X NX UR YDÂł Âą 9H QH FL MRV Ă&#x201E;5H\HUÂł * 3HW UR Q\ Wz DWN NDP %UH QR Ă&#x201E;&DV WRUVÂł ( Ă&#x201A;LNĂ&#x2026; QL Ă&#x2018;Wz DWN NDP Âą 5\ JRV 777 -OĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;RĂ&#x152;Ă&#x201C;%UROĂ&#x201C;POSĂ&#x201C;TAUĂ&#x201C;Rw DVLV WX UDV ( JUX Sz Ă&#x201E;/X OHð³ 6 %DOW NR MLH Qz Âą %\G JRĂ&#x2026; mLDXV Ă&#x201E;$U WH JRÂł / 0LĂ&#x2026; NL QLH Qz DWN NDP ) JUX Sz Ă&#x201E;*HU QL NDÂł * 0D Ă?LR Q\ Wz Âą 'z UR Ă&#x201E;8QLÂł

Ă&#x201A; -D VL NH YL mLXV QH VL WL NL GL GH OzV SD JDO ERV LĂ&#x2026; PHN VL NLH mLR $ 3H UH ]R MHL MLV LU Ă?DLV WĂ&#x2DC;

5 -R NX EDL WLV SHU WUH QL UXR WÂ? VX VL Ă?HL Gz NDL UzV UDQ NRV Q\NĂ&#x2026; WÂ&#x2019; LU QH Ă?DLV GYL VD YDL WHV

¡¿ALĂ&#x;GIĂ&#x;RIS¨Ă&#x;SPRÂ&#x160;SĂ&#x;PRANĂ&#x;CĂ&#x201E;Ă&#x;ZĂ&#x2039;Ă&#x;GALVOSĂ&#x201E;KÂ? 0 3D WD Ă&#x2026;LDXV QXRWU

Paulius Valinskas liko be darbo. Vos ÄŻsibÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jus sezonui Orleano â&#x20AC;&#x17E;Loiretâ&#x20AC;&#x153; klubas paskelbÄ&#x2014;, kad abipusiu susitarimu nutraukÄ&#x2014; sutartÄŻ su lietuviu. 23 metĹł 192 cm ĹŤgio krepĹĄininkas spÄ&#x2014;jo suĹžaisti penkerias rungtynes PrancĹŤzijos lygoje, per jas aikĹĄtÄ&#x2014;je praleisdavo po 12 min. ir pelnydavo po 3,2 taĹĄko. Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algiriuiâ&#x20AC;&#x153; priklausÄ&#x2122;s gynÄ&#x2014;jas praÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; buvo paskolintas PanevÄ&#x2014;Ĺžio â&#x20AC;&#x17E;Lietkabeliuiâ&#x20AC;&#x153;, o vasarÄ&#x2026; tapo laisvas ir pradÄ&#x2014;jo legionieriaus karjerÄ&#x2026;, taÄ?iau pirmasis bandymas jam prisvilo.

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; 7 %DX UR QXRWU

SPORTOĂ&#x;ARENA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

* %LW YLQV NR QXRWU

SPORTAS

3R SHUW UDX NRV .DX QR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł VX VLJ UXPV (X UR O\ JR MH VX 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MRV NOX EX QHV Ă&#x2026;LRV Ă&#x2026;D OLHV HNL SĂ&#x2DC; WXU Q\ UH QH EX YR WULV SDV WD UXR VLXV VH ]R QXV 9L OHU ED QR $6 9(/ MDX QX EDX Gz QDX MR NĂ&#x2DC; QHÂ&#x2019; YHU WL QX VLXV JUDL NXV PrieĹĄ savaitÄ&#x2122; treÄ?iojo turo rungtynÄ&#x2014;se pergaliĹł sÄ&#x2026;skaitÄ&#x2026; atidarÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; pasiryĹžÄ&#x2122;s papildyti taupyklÄ&#x2122; ir susilyginti su prancĹŤzais, kurie sezonÄ&#x2026; pradÄ&#x2014;jo puikiai. ASVEL per pirmÄ&#x2026;sias dvejas rungtynes ÄŻveikÄ&#x2014; Graikijos milĹžinus â&#x20AC;&#x17E;Panathinaikosâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Olympiakosâ&#x20AC;&#x153;. Bet prieĹĄ savaitÄ&#x2122; prancĹŤzus ant ĹžemÄ&#x2014;s nuleido Miuncheno â&#x20AC;&#x17E;Bayernâ&#x20AC;&#x153; ekipa, tÄ&#x2026; patÄŻ bandys padaryti ir â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153;. Nors kaunieÄ?iai iĹĄgyvena pakilimÄ&#x2026;, yra bÄ&#x2014;dĹł dÄ&#x2014;l ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jĹł. â&#x20AC;&#x17E;Mus Ä&#x2014;mÄ&#x2014; kamuoti traumos: Rokas Jokubaitis tikrai negalÄ&#x2014;s padÄ&#x2014;ti, o Alexas Perezas yra susiĹžeidÄ&#x2122;s kirkĹĄnÄŻ. Jei pasijus gerai, jis gal ir bus dvyliktuke, taÄ?iau daug pagalbos iĹĄ jo nesitikima. Tokia situacija, bet turime dar du ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jus. Jei ko nors labai blogo neatsitiks, tai uĹžteks. Yra, kaip yra, ir nÄ&#x2014;ra kada verktiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; vakar kalbÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; strategas Ĺ arĹŤnas JasikeviÄ?ius. Meksikietis A.Perezas praleido LKL maÄ?Ä&#x2026; sekmadienÄŻ Vilniuje su â&#x20AC;&#x17E;Rytuâ&#x20AC;&#x153;, o R.Jokubaitis per treÄ?iadienio treniruotÄ&#x2122; patyrÄ&#x2014; kairÄ&#x2014;s rankos nykĹĄÄ?io traumÄ&#x2026;.

â&#x20AC;&#x17E;MĹŤsĹł komandos kĹŤrimas dar tÄ&#x2122;siasi ir nereikia daug dÄ&#x2014;mesio kreipti ÄŻ pergalÄ&#x2122; prieĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; klubÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; Ă&#x201A; -D VL NH YL mLXV

Nors lĹŤĹžiĹł nÄ&#x2014;ra, atlikus tyrimus paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad be krepĹĄinio Ĺžalgirietis turÄ&#x2014;s praleisti maĹžiausiai dvi savaites. TraumĹł iĹĄretintai ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jo pozicijai sustiprinti Ĺ .JasikeviÄ?ius ÄŻ pagrindinÄ&#x2122; komandÄ&#x2026; pasikvietÄ&#x2014; 18-metÄŻ estÄ&#x2026; KerrÄ&#x2026; KriisÄ&#x2026;. NacionalinÄ&#x2014;je krepĹĄinio lygoje (NKL) â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirio-2â&#x20AC;&#x153; komandÄ&#x2026; ÄŻ pergales vedantis ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jas vidutiniĹĄkai pelno po 16,6 taĹĄko, atkovoja po 4 kamuolius ir prideda po 6 rezultatyvius perdavimus. Jeigu estas gaus progÄ&#x2026; ÄŻbÄ&#x2014;gti ÄŻ aikĹĄtelÄ&#x2122;, jam tai bus debiutas vilkint pagrindinÄ&#x2014;s komandos marĹĄkinÄ&#x2014;lius oficialiose rungtynÄ&#x2014;se.

(V WDV . .ULL VD JD OL GH ELX WXR WL RIL FLD OLDPH PDmH VX Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł DS UDQ JD

KaunieÄ?iams nugalÄ&#x2014;ti ASVEL labai svarbu, nes po trijĹł turĹł net aĹĄtuonios komandos turi po 1 pergalÄ&#x2122; ir kritimas turnyro lentelÄ&#x2014;je slÄ&#x2014;gtĹł psichologiĹĄkai. â&#x20AC;&#x17E;ASVEL ĹžaidĹžia atletiĹĄkÄ&#x2026;, agresyvĹł krepĹĄinÄŻ. Reikia prieĹĄ juos tiesiog stovÄ&#x2014;ti ir Ĺžaisti fizinÄŻ krepĹĄinÄŻ â&#x20AC;&#x201C; tokÄŻ, kurÄŻ mokame Ĺžaisti ir planuojame ateityje: su daug variantĹł, su kamuolio judÄ&#x2014;jimu, su kova du prieĹĄ du. Kuo ilgiau taip Ĺžaisime, tuo daugiau turÄ&#x2014;sime galimybiĹł ASVEL baustiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tikino kaunieÄ?iĹł komandos treneris. â&#x20AC;&#x201C; Ko galima tikÄ&#x2014;tis iĹĄ varĹžovĹł? â&#x20AC;&#x201C; buvo paklausta Ĺ .JasikeviÄ?iaus. â&#x20AC;&#x201C; PrancĹŤzai turi labai galingÄ&#x2026; gynÄ&#x2014;jĹł linijÄ&#x2026;, kuri ÄŻspĹŤdingai atakuoja. JĹł jÄ&#x2014;gÄ&#x2026; parodo ir dvi solidĹžios pergalÄ&#x2014;s prieĹĄ graikĹł superklubus. â&#x20AC;&#x201C; ASVEL komandoje Ĺžiba ir vidurio puolÄ&#x2014;jas Tonye Jekiri. Kiek jis svarbus ekipai? â&#x20AC;&#x201C; Manau, kad vis tiek daugiausia bÄ&#x2014;dĹł reikia laukti iĹĄ prancĹŤzĹł ekipos gynÄ&#x2014;jĹł. ASVEL nÄ&#x2014;ra ta ekipa, kuri stengiasi viskÄ&#x2026; sprÄ&#x2122;sti per aukĹĄtus krepĹĄininkus. Prioritetas ĹĄioje komandoje vis tiek lieka gynÄ&#x2014;jai. â&#x20AC;&#x201C; TeigÄ&#x2014;te, kad planuojate ir toliau Ĺžaisti fizinÄŻ krepĹĄinÄŻ. Kiek tas Ĺžaidimas atitiko jĹŤsĹł nuostatas maÄ?e su â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; klubu? â&#x20AC;&#x201C; Su Madrido ekipa buvo labai solidĹžios rungtynÄ&#x2014;s taktikos poĹžiĹŤriu. Mes buvome labai kantrĹŤs, Ĺžinojome, kaip ĹžaidĹžiame, kodÄ&#x2014;l atliekame perdavimus. TaÄ?iau sekmadienÄŻ rungtynÄ&#x2014;se su Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Rytuâ&#x20AC;&#x153; viskas buvo labai prastai â&#x20AC;&#x201C; varĹžovai susikĹŤrÄ&#x2014; daug galimybiĹł mesti. LaimÄ&#x2014;, kad nenubaudÄ&#x2014;. MĹŤsĹł komandos kĹŤrimas dar tÄ&#x2122;siasi ir nereikia daug dÄ&#x2014;mesio kreipti ÄŻ pergalÄ&#x2122; prieĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153;. Kita vertus, dĹžiugina, kad daromas Ĺžingsnis ÄŻ priekÄŻ.

+ETĂ&#x;VIRĂ&#x;TAĂ&#x;SISĂ&#x;VARĂ&#x;Ă&#x20AC;OĂ&#x;VASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;6IĂ&#x;LERĂ&#x;BAĂ&#x;NOĂ&#x;!3Ă&#x;6%, +LUĂ&#x201C;BAS Ă&#x201C;Â&#x2018;NXU WDV P 6SDO YD Âą MXR GD 3DJ ULQ GL QLV Uz Pz MDV Âą /'/& H VSRU WR RU JD QL ]D FL MD .OX ER SUH ]L GHQ WDV Âą EX YÂ?V LO JD PH WLV 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MRV ULQN WL QzV Ă?DL Gz MDV 1%$ mHP SLR QDV 7R Q\ 3DU NH ULV QXR P /LR QR PHW UR SR OLXL SULN ODX VDQ mLD PH 9L OHU ED QH \UD WĂ&#x2018;NVW J\ YHQ WR MĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; YL VR /LR QR PHW UR SR O\ MH J\ YH QD POQ Ă?PR QLĂ&#x2DC; ,AIĂ&#x201C;MwĂ&#x201C;JIĂ&#x201C;MAI Ă&#x201C;3UDQ FĂ&#x2018; ]L MRV mHP SLR QDV Âą NDU WĂ&#x2DC; 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MRV WDX UzV ODL Pz WR MDV Âą NDU WĂ&#x2DC; (XUR SRV WXU Q\ UXR VH Â&#x2019; IL QD Oj SD WH NR YLH Qj NDU Wj P SUD ODL Pz MR (XUR SRV WDX ULĂ&#x2DC; ODL Pz WR MĂ&#x2DC; WDX UzV IL QD OR UXQJ W \ QHV 0RAwĂ&#x201C;JUĂ&#x201C;SÂ?Ă&#x201C;SEĂ&#x201C;ZOĂ&#x201C;Ng 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MRV O\ JRV UH JX OLD ULD MD PH VH ]R QH XĂ?z Pz jMj YLH Wj LU IL QD OH QX JD Oz MR Ă&#x201E;0R QD FRÂł 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MRV WDX UzV IL QD OH QX JD Oz MR /H 0D QR Ă&#x201E;6DUW KHÂł 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MRV O\ JRV WDX UzV NHW YLUW I L QD O\ MH SUD ODL Pz MR %UH VR %XU JR Ă&#x201E;-HX QHV VH /DLTXHÂł (XUR SRV WDX UzV NHW YLUW I L QD O\ MH SUD ODL Pz MR Ă&#x201E;$Q GRU UDÂł /PĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;MAĂ&#x201C;LUSĂ&#x201C;PENĂ&#x201C;KEĂ&#x201C;TAS $Q WRLQHÂśDV 'LRW Ă&#x201E;9D OHQ FLDÂł (G ZL QDV -DFN VR QDV 3RG JR UL FRV Ă&#x201E;%X GXm QRVWÂł 'D YL GDV /LJK W \ -$9 /L YLR -HD QDV &KDU OHVÂśLV $G UHLD QDV 3D\ QHÂśDV -$9 7UH QH ULV =YH] GD QDV 0LW UR YL mLXV -XRG NDO QL MD QXR P YD VD URV +gĂ&#x201C;PAĂ&#x201C;RUOĂ&#x201C;šwĂ&#x201C;PERĂ&#x201C;VAĂ&#x201C;SAĂ&#x201C;Rg 7ULV VH ]R QXV (XUR O\ JR MH QH Ă?DL Gz Qz YLH QDV 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MRV NOX EDV EHW Ă&#x2026;Â&#x2019;PH W WXU Q\ UR UHQ Jz MDL VX WHL Nz $6 9(/ GX VH ]R QXV JD OLR VLDQ mLj OL FHQ FL Mj LU VXJ Uj Ă?L QR YLH Qj VWLS ULDX VLĂ&#x2DC; Ă?H P\ QR NUHS Ă&#x2026;L QLR YDOV W \ ELĂ&#x2DC; Â&#x2019; (XUR O\ JRV Ă?H Pz OD SÂ&#x2019; 3UDz MX VÂ&#x2019; VH ]R Qj $6 9(/ NX ULD PH Ă?DL Gz 0DQ WDV .DO QLH WLV VX VLJ Uj Ă?L QR 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MRV mHP SLR QR YDU Gj R WDUS VH ]R QLX EDQ Gz VWLS ULQ WL VX Gz WÂ&#x2019; 9LV GzO WR WDL 9L OHU ED QR NOX ER DN FL MĂ&#x2DC; VPDU NLDL QH SD Nz Oz 6YDU ELDX VL SLU NL QLDL EX YR SDV WD UDL VLDLV PH WDLV WUDX PĂ&#x2DC; NDQ NL QD PDV $ 'LRW LU VWLS ULR VH NR PDQ GR VH QLH NDLS QHDW VLVN OHLV GD YÂ?V ( -DFN VR QDV .L WL QDX MR NDL DW Y \ NR LĂ&#x2026; VLOS QHV QLĂ&#x2DC; NOX EĂ&#x2DC; LU LNL Ă&#x2026;LR UX GHQV QH EX YR Ă?DL GÂ? (XUR O\ JR MH 9LV GzO WR SLU PR VLRV QDX MR VH ]R QR VD YDL WzV SD UR Gz NDG EHQW Â&#x2019;VL J \ GD PL 7R Q\H -H NL UL SUDz MX VÂ&#x2019; VH ]R Qj Ă?DL Gz Ă&#x201E;*D ]LDQ WHSÂł $6 9(/ YD GR YDL QH VXN O\ GR LU Ă&#x2026;LV YL GX ULR SXR Oz MDV JD OL EĂ&#x2018; WL WLQ ND PD SD PDL QD LĂ&#x2026; Y \ NX VLDP NURD WXL 0L UR %L OD QXL 7UH QH ULV = 0LW UR YL mLXV JD OL VX WHLN WL SUR JĂ&#x2DC; LU NH OLHPV MDX QR VLRV NDU WRV DWV WR YDPV (XUR O\ JRV VLU

â&#x20AC;&#x201C; Ar iĹĄvados apie prastÄ&#x2026; ĹžaidimÄ&#x2026; su â&#x20AC;&#x17E;Rytuâ&#x20AC;&#x153; atsirado po vaizdo perĹžiĹŤros? â&#x20AC;&#x201C; Tai kad aĹĄ iĹĄ karto po maÄ?o

JD OLXV OD ELDX VLDL WX Uz WĂ&#x2DC; GR PLQ WL PH WLV 7KHR 0D OH GR QDV NX ULV YD VD Uj MDX EX YR DW VL GĂ&#x2018; UÂ?V DQW 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MRV ULQN WL QzV VOHQNV mLR +OĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;KwĂ&#x201C;TIS Ă&#x201C;(XUR O\ JRV VH ]R Qj $6 9(/ SUD Gz MR GYLHP QH WL Nz WR PLV SHU JD Oz PLV SULHĂ&#x2026; DEX *UDL NL MRV NUHS Ă&#x2026;L QLR PLO Ă?L QXV Âą 3L Uz MR Ă&#x201E;2O\P SLD NRVÂł LU $Wz QĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3D QDW KL QDL NRVÂł 1RUV Ă&#x2026;LH ODL Pz ML PDL SD Nz Oz 9L OHU ED QR HNL SRV NR YL QÂ? GYD VLj QHW SR SXL NDXV VWDU WR VXQ NX WL Nz WLV NDG 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MRV mHP SLR QDL WDSV EHQW (XUR O\ JRV YL GX WL QLR NDLV /D ELDX WL Nz WL QD NDG GYL SLU PR VLRV SHU JD OzV SR VH ]R QR EXV SUL VL PH QD PRV NDLS Ă&#x2026;YLH VLDX VLDV $6 9(/ EO\NV QLV 4RAUĂ&#x201C;MOS Ă&#x201C;3ULHĂ&#x2026; SR Uj VD YDL mLĂ&#x2DC; WUDX PDV SD W \ Uz $ 3D\ QHÂśDV VX VL Ă?HL Gz Sz Gj LU 7K 0D OH GR QDV SH WÂ&#x2019; 0D QR PD NDG DEX NUHS Ă&#x2026;L QLQ NDL Â&#x2019; DLNĂ&#x2026; WÂ? JUÂ&#x2019;Ă&#x2026; SR SR URV VD YDL mLĂ&#x2DC; 6H ]R QR SUD GĂ?LR MH GzO QH GL GH OLĂ&#x2DC; WUDX PĂ&#x2DC; QH Ă?DL Gz 7 -H NL UL LU &K .D KX GL EHW MLH SUD OHL GR WLN SLU Pj VLDV 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MRV O\ JRV UXQJ W \ QHV LU GD O\ YD YR YL VXR VH (XUR O\ JRV PD mXR VH ÂśÂ?Ă&#x201C;SEĂ&#x201C;ZOĂ&#x201C;Ng 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MRV O\ JR MH ODL Pz MR YL VDV UXQJ W \ QHV 3UD z MX VÂ&#x2019; VHN PD GLH QÂ&#x2019; QD PLH QX JD Oz MR 3R /D NR 2U WH ]R Ă&#x201E;(ODQ %HDU QDLVÂł ( -DFN VR QDV , %D NR /\ GH ULDL ( -DFN VR QDV WĂ&#x2026;N / -HD QDV &KDU OHVÂśLV WĂ&#x2026;N 7 -H NL UL WĂ&#x2026;N DWN NDP LU $ 'LRW WĂ&#x2026;N UH] SHUG (XUR O\ JR MH ODL Pz MR LĂ&#x2026; UXQJ W\ QLĂ&#x2DC; 3HU GX SLU PXR VLXV WX UXV QD PLH QX JD Oz MR 3L Uz MR Ă&#x201E;2O\P SLD NRVÂł LU $Wz QĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3D Q W KL QDL NRVÂł EHW SUDz MX VLj VD YDL WÂ? VYH mLXR VH EH YLO WLĂ&#x2026; NDL SUD ODL Pz MR 0LXQF KH QR Ă&#x201E;%D\HUQÂł $ 1RXD $ 'LRW /\ GH ULDL ' /LJK W \ WĂ&#x2026;N 7 -H NL UL WĂ&#x2026;N DWN NDP - 7D\ OR UDV WĂ&#x2026;N LU $ 'LRW WĂ&#x2026;N UH] SHUG ¸Ă&#x20AC;ALĂ&#x201C;GIĂ&#x201C;RISŠĂ&#x201C;PRIEšĂ&#x201C;!3Ă&#x201C;6%, Ă&#x201C;Ă&#x201A;LRV NR PDQ GRV Ă?DL Gz RIL FLD OLDV UXQJ W \ QHV SHU MDV SD VL GD OL MR SR SHU JD OHV YL VDV UXQJ W \ QHV ODL Pz MR Ă&#x2026;HL PL QLQ NDL P YD VD UÂ&#x2019; (XUR SRV WDX ULĂ&#x2DC; ODL Pz WR MĂ&#x2DC; WDX UzV SXV I L QD O\ MH Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł QX JD Oz MR QD PLH LU SUD ODL Pz MR VYH mLXR VH EHW SD WH NR Â&#x2019; IL QD Oj SD JDO GYH MĂ&#x2DC; UXQJ W\ QLĂ&#x2DC; UH ]XO WD WXV P UX GH QÂ&#x2019; (XUR SRV WDX UzV JUX SzV HWD SH .DX QR NR PDQ GD SUD ODL Pz MR VYH mLXR VH LU QX JD Oz MR QD PLH Âą P (X UR O\ JRV VH ]R QH Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł SUD ODL Pz MR VYH mLXR VH LU QX JD Oz MR QD PLH Âą P VH ]R QH Âą ODL Pz MR QD PLH LU SUD ODL Pz MR VYH mLXR VH

sakiau, kad nesu patenkintas gynyba ir kitomis situacijomis. Ir per rungtynes buvo matyti, kad atrodÄ&#x2014;me prastai. (LR)


VSRUWR DUHQD

Ă&#x; P VSDOLR G

¡2YĂ&#x;TUI¨Ă&#x;ÂŚĂ&#x;DARĂ&#x;VIEĂ&#x;NASĂ&#x;TAMĂ&#x;SUSĂ&#x;VAĂ&#x;KAĂ&#x;RAS

/LH WX YRV NUHS Ă&#x2026;L QLQ NDL SUD Gz MR QDX Mj MÂ&#x2019; 1%$ mHP SLR QD Wj SUD ODL Pz ML PDLV EHW 'R PDQ WR 6D ER QLR LU -R QR 9D ODQmL Ă&#x2018; QR YDLG PXR WUHmLDGLHQÂ&#x2019; DLNĂ&#x2026; Wz MH EX YR VNLU WLQ JDV

3R VzN PLQ JR VWDU WR (X UR SRV WDX UzV WXU Q\ UH 9LO QLDXV Ă&#x201E;5\ WRÂł NUHS Ă&#x2026;L QLQ NDL SD W\ Uz WUH mLj Mj QH VzN PÂ? LU SUD ODL Pz MÂ? %XU VRV Ă&#x201E;7R IDVÂł NRPDQ GDL QXVPXNR Â&#x2019; % JUX SzV OHQWHOzV GXJ Qj

Ĺ iÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; naujÄ&#x2026; sutartÄŻ su â&#x20AC;&#x17E;Indiana Pacersâ&#x20AC;&#x153; sudarÄ&#x2122;s Domantas Sabonis nenuvylÄ&#x2014; aistruoliĹł ir klubo savininkĹł, kurie ÄŻsipareigojo lietuviui per 4 metus sumokÄ&#x2014;ti 77 mln. JAV doleriĹł. 23-ejĹł puolÄ&#x2014;jas ÄŻrodÄ&#x2014;, kad bus vienas svarbiausiĹł â&#x20AC;&#x17E;Pacersâ&#x20AC;&#x153; ĹžaidÄ&#x2014;jĹł, per pirmÄ&#x2026;sias rungtynes pelnÄ&#x2122;s 27 taĹĄkus ir atkovojÄ&#x2122;s 13 kamuoliĹł. Jis aikĹĄtÄ&#x2014;je praleido net 36 minutes. Vis dÄ&#x2014;lto â&#x20AC;&#x17E;Pacersâ&#x20AC;&#x153; po prastos ketvirtojo kÄ&#x2014;linio pabaigos namuose 110:119 (24:27, 31:27, 31:29, 24:36) nusileido â&#x20AC;&#x17E;Detroit Pistonsâ&#x20AC;&#x153; ekipai. â&#x20AC;&#x17E;JauÄ?iu, kad mums reikÄ&#x2014;jo ÄŻlieti ÄŻ kovÄ&#x2026; daugiau energijos, â&#x20AC;&#x201C; po maÄ?o sakÄ&#x2014; D.Sabonis. â&#x20AC;&#x201C; Reikia kautis iki paskutinÄ&#x2014;s minutÄ&#x2014;s. Net jei varĹžovai pabÄ&#x2014;ga, reikia likti kartu ir kautis.â&#x20AC;&#x153; 27 metĹł J.Va lanÄ?iĹŤnas su â&#x20AC;&#x17E;Memphis Grizzliesâ&#x20AC;&#x153; sveÄ?iuose irgi pabaigoje neatsilaikÄ&#x2014; prieĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Miami Heatâ&#x20AC;&#x153; komandÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 101:120 (34:24, 24:30, 24:29, 17:37). DÄ&#x2014;l anksÄ?iau patirtos pÄ&#x2014;dos traumos ribotÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; ĹžaidÄ&#x2122;s J.ValanÄ?iĹŤnas per 16 min. ÄŻmetÄ&#x2014; 7 taĹĄkus. (LR)

R o l a n d a s V. E I D V I L A S

PralaimÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; patyrÄ&#x2014; visos trys Europos turnyruose ĹžaidĹžianÄ?ios Lietuvos krepĹĄinio komandos. â&#x20AC;&#x17E;Rytasâ&#x20AC;&#x153; pratÄ&#x2122;sÄ&#x2014; nesÄ&#x2014;kmiĹł serijÄ&#x2026; Europos taurÄ&#x2014;s turnyre, o KlaipÄ&#x2014;dos â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnasâ&#x20AC;&#x153; ir PanevÄ&#x2014;Ĺžio â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelisâ&#x20AC;&#x153; klupo Ä&#x152;empionĹł lygoje. Blankiai pasirodÄ&#x2014; ir dauguma Lietuvos krepĹĄininkĹł. Nors per Europos turnyrĹł rungtynes buvo registruoti 35 lietuviai, tik keturi pelnÄ&#x2014; deĹĄimt ar daugiau taĹĄkĹł. Tai â&#x20AC;&#x201C; Donatas Tarolis iĹĄ KluĹžo â&#x20AC;&#x17E;Universitateaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnoâ&#x20AC;&#x153; lyderiai Gytis Masiulis ir Deividas Gailius, â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelioâ&#x20AC;&#x153; ĹžaidÄ&#x2014;jas Tomas LekĹŤnas. â&#x20AC;&#x17E;Rytasâ&#x20AC;&#x153;. VilnieÄ?iai toliau skaiÄ?iuoja nesÄ&#x2014;kmes. Lietuvos viceÄ?empionai nepasinaudojo tuo, kad â&#x20AC;&#x17E;Tofasâ&#x20AC;&#x153; rungtyniavo be vieno pavojingiausiĹł ĹžaidÄ&#x2014;jĹł D.J.Whiteâ&#x20AC;&#x2122;o.

â&#x20AC;&#x17E;VarĹžovai rinko lengvus taĹĄkus greitĹł atakĹł metu, o mes nesuradome tinkamo Ĺžaidimo ritmo.â&#x20AC;&#x153;

."!Ă&#x;jEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NAĂ&#x;TAS ,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VIAI Ă&#x201C;$ 3AĂ&#x201C;BOĂ&#x201C;NISĂ&#x201C; Ă&#x201E;,Q GLD QD 3D FHUVÂł Âą WĂ&#x2026;N GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; WUL WDĂ&#x2026; NLR EDX GĂ&#x2DC; DWN NDP SUDĂ? SHU PLQ Ă&#x201E;3D FHUVÂł QD PLH SUD ODL Pz MR Ă&#x201E;'HW URLW 3LV WRQVÂł * 6AĂ&#x201C;LANĂ&#x201C;jIĂ&#x201C;Ă&#x2026;NASĂ&#x201C; Ă&#x201E;0HPS KLV *UL]] OLHVÂł Âą WĂ&#x2026;N GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; WUL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; EDX GĂ&#x2DC; SUDĂ? SHU PLQ Ă&#x201E;*UL]] OLHVÂł VYH mLXR VH SUD ODL Pz MR Ă&#x201E;0LD PL +HDWÂł 6AĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;ROĂ&#x201C;PAĂ&#x201C;SIĂ&#x201C;ROĂ&#x201C;DYĂ&#x201C;MAI . ,U YLQ JDV Ă&#x201E;%URRN O\Q 1HWVÂł Âą WĂ&#x2026;N . $ 7RZQ VDV Ă&#x201E;0LQ QH VR WD 7LP EHU ZRO YHVÂł Âą WĂ&#x2026;N Ă&#x201E;1HWVÂł QD PLH SUD ODL Pz MR Ă&#x201E;7LP EHU ZRO YHVÂł / 0DUN ND QH QDV Ă&#x201E;&KL FD JR %XOOVÂł Âą WĂ&#x2026;N DWN NDP Ă&#x201E;%XOOVÂł VYH mLXR VH SUD ODL Pz MR Ă&#x201E;&KDU ORW WH +RU QHWVÂł $ 'UX PRQ GDV Ă&#x201E;3LV WRQVÂł Âą WĂ&#x2026;N DWN NDP

' $GR PDL WLV

$)3 Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

.R YLQ JDV ' 6D ER QLV SHO Qz WDĂ&#x2026; NXV

Ă&#x201E;7R IDVÂł QXRWU

9LH QDV Ă?L Ez MR NL WDV Ă&#x2026;OX ED YR

Per tris kÄ&#x2014;linius pirmaujanti komanda keitÄ&#x2014;si 19 kartĹł, o skirtumas nebuvo didesnis nei 7 taĹĄkai. TaÄ?iau ketvirtojo kÄ&#x2014;linio pradĹžioje â&#x20AC;&#x17E;Tofasâ&#x20AC;&#x153; laimÄ&#x2014;jo trumpÄ&#x2026; atkarpÄ&#x2026; 10:0, nutolo 77:65 ir nulÄ&#x2014;mÄ&#x2014; maÄ?o baigtÄŻ. Ĺ eimininkai nutolo po kontratakĹł, o treneris Dainius Adomaitis kaltino gynybÄ&#x2026;: â&#x20AC;&#x17E;Buvo per daug dvikovĹł vienas prieĹĄ vienÄ&#x2026;, o pirmoje maÄ?o pusÄ&#x2014;je jie pataikÄ&#x2014; tritaĹĄkius. Antroje dalyje varĹžovai rinko lengvus taĹĄkus greitĹł atakĹł metu. Mes neradome tinkamo ritmo ir tai nulÄ&#x2014;mÄ&#x2014; pralaimÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; Vilniaus komandoje aĹĄtuoni lietuviai surinko tik 33 taĹĄkus, o Bursos ekipoje nelauktai aktyviai ĹžaidÄ&#x2014; Turkijos krepĹĄininkai, kurie sumetÄ&#x2014; net 50 taĹĄkĹł â&#x20AC;&#x201C; daugiau negu per praÄ&#x2014;jusias trejas rungtynes kartu paÄ&#x2014;mus. VarĹžovai. Kitos B grupÄ&#x2014;s komandos, kuriose rungtyniauja lietuviai, patyrÄ&#x2014; pralaimÄ&#x2014;jimus iĹĄvykose. Krasnodaro â&#x20AC;&#x17E;Lokomotivâ&#x20AC;&#x153; su Mantu KalnieÄ?iu nusileido Belgrado â&#x20AC;&#x17E;Partizanâ&#x20AC;&#x153; klubui 71:80, LimoĹžo CSP su Ovidijumi Varanausku â&#x20AC;&#x201C; Venecijos â&#x20AC;&#x17E;Reyerâ&#x20AC;&#x153; komandai 85:93. â&#x20AC;&#x17E;Reyerâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄininkai kitÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; atvyks ÄŻ LietuvÄ&#x2026; ir antradienÄŻ Ĺžais paskutines pirmojo rato rungtynes su â&#x20AC;&#x17E;Rytuâ&#x20AC;&#x153;. Po keturiĹł turĹł vienvaldis B grupÄ&#x2014;s lyderis yra visas ketverias rungtynes laimÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;Partizanâ&#x20AC;&#x153;. Kitas penkias komandas skiria vos vienas taĹĄkas: po dvi pergales iĹĄkovojo â&#x20AC;&#x17E;Reyerâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Lokomotivâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Tofasâ&#x20AC;&#x153;, po vienÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; CSP ir â&#x20AC;&#x17E;Rytasâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Partizanâ&#x20AC;&#x153; yra vienintelis nepralaimÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s Europos taurÄ&#x2014;s klu-

9LO QLH mLDL WLN SD V\ YLDL VWH Ez MR NDLS Ă&#x201E;7R IDVÂł Ă?DL Gz MDL UHQ Jz JUHL WDV DWD NDV LU QX WR OR

bas. Kitose grupÄ&#x2014;se net ir pirmaujanÄ?ios komandos jau yra patyrusios nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnasâ&#x20AC;&#x153;. KlaipÄ&#x2014;dieÄ?iams nepavyko per dvejas namuose suĹžaistas Ä&#x152;empionĹł lygos rungtynes iĹĄkovoti dviejĹł pergaliĹł. â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnasâ&#x20AC;&#x153; antrajame ture nusileido DiĹžono JDA komandai 75:89, o kitÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; keliaus ÄŻ uĹžsienÄŻ ir antradienÄŻ Graikijoje Ĺžais su SalonikĹł PAOK. PAOK krepĹĄininkai dar neiĹĄkovojo nÄ&#x2014; vienos pergalÄ&#x2014;s, o antrajame ture Vengrijoje pripaĹžino SombathÄ&#x2014;jaus â&#x20AC;&#x17E;Falcoâ&#x20AC;&#x153; ekipos pranaĹĄumÄ&#x2026; 66:76. â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelisâ&#x20AC;&#x153;. AntrÄ&#x2026; jÄ&#x2026; nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2122; Ä&#x152;empionĹł lygoje patyrÄ&#x2122; panevÄ&#x2014;ĹžieÄ?iai iĹĄvykoje pralaimÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x17E;Manresaâ&#x20AC;&#x153; komandai 70:76. â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelisâ&#x20AC;&#x153; trumpai pirmavo tik pirmajame ir antrajame kÄ&#x2014;liniuose. PanevÄ&#x2014;ĹžieÄ?iai neleido varĹžovams smarkiai nutolti, bet ir nesugebÄ&#x2014;jo jĹł aplenkti. Likus kelioms minutÄ&#x2014;ms iki ketvirtojo kÄ&#x2014;linio pabaigos â&#x20AC;&#x17E;Manresaâ&#x20AC;&#x153; komanda buvo priekyje tik 69:68, bet pabaigoje ĹĄeimininkai ĹžaidÄ&#x2014; tiksliau. SveÄ?iĹł gretose rezultatyviausiai rungtyniavÄ&#x2122;s T.LekĹŤnas pelnÄ&#x2014; 11 taĹĄkĹł. â&#x20AC;&#x17E;Lietkabelisâ&#x20AC;&#x153; pirmÄ&#x2026;sias dvejas rungtynes ĹžaidÄ&#x2014; iĹĄvykose, o kitÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; Ä&#x152;empionĹł lyga atvyks ÄŻ PanevÄ&#x2014;Şį. VarĹžovas bus dvi pergales turintis Ankaros â&#x20AC;&#x17E;TĂźrk Telekomâ&#x20AC;&#x153;, kuris ĹĄiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; namie ÄŻveikÄ&#x2014; Sasario â&#x20AC;&#x17E;Dinamoâ&#x20AC;&#x153; komandÄ&#x2026; 64:56. Legionieriai. Ä&#x152;empionĹł lygos antrajame ture nÄ&#x2014; vieno uĹžsienio komandose ĹžaidĹžianÄ?io Lietuvos krepĹĄininko rezultatyvumas nebuvo dviĹženklis. Rezultatyviausiai tarp legionieriĹł ĹžaidÄ&#x2122;s AtÄ&#x2014;nĹł AEK puolÄ&#x2014;jas Jonas MaÄ?iulis teÄŻmetÄ&#x2014; 7 taĹĄkus. Ilgai pirmavÄ&#x2122;s AEK po dramatiĹĄkos kovos iĹĄvykoje pralaimÄ&#x2014;jo JeruzalÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Hapoelâ&#x20AC;&#x153; klubui 78:85. Likus Ĺžaisti 4 min. AEK dar buvo priekyje 76:70, bet paskutinÄ&#x2122; atkarpÄ&#x2026; pralaimÄ&#x2014;jo 2:15. â&#x20AC;&#x17E;Hapoelâ&#x20AC;&#x153; vidurio puolÄ&#x2014;jas Mindaugas KupĹĄas ĹžaidÄ&#x2014; tik 5 min. ir pelnÄ&#x2014; 4 taĹĄkus. Taip pat 4 taĹĄkus pelnÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Gaziantepâ&#x20AC;&#x153; ekipos gynÄ&#x2014;jas Ĺ arĹŤnas Vasiliauskas. Jo komanda iĹĄvy-

%UROĂ&#x;POSĂ&#x;TAUĂ&#x;Rw Ă&#x; ASISĂ&#x;TUĂ&#x;RAS !Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw 3DW UĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3UR PHW KHDVÂł Âą %R OR QL MRV Ă&#x201E;9LU WXVÂł 5L Ă&#x2026;RQ /H FL MR QR Ă&#x201E;0DF FD ELÂł $ +D PLO WR QDV Âą Ă&#x201E;$Q GRU UDÂł Ă&#x201E;0R QD FRÂł Âą 8O PR Ă&#x201E;5D WLRS KDUPÂłĂ&#x201C; ,ENĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;Lw Ă&#x201C;Ă&#x201E;3UR PHW KHDVÂł Ă&#x201E;9LU WXVÂł LU Ă&#x201E;0R QD FRÂł Âą SR SHU JD OHV Ă&#x201E;$Q GRU UDÂł Âą Ă&#x201E;0DF FD ELÂł Âą Ă&#x201E;5D WLRS KDUPÂł Âą "Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201C;%XU VRV Ă&#x201E;7R IDVÂł Âą 9LO QLDXV Ă&#x201E;5\ WDVÂł ' :L O OLDP VDV 0 <DVD UDV 7 3KLO OL SDV LU 0 0XV WD ID SR % (U PL VDV 7 +RO OR ZD\ 3 &UX ]DV & %DLUV WRZ $ %XW NH YL mLXV ( %HQ GĂ?LXV ' 6LU Y \ GLV ' %Lm NDXV NLV 0 (F KR GDV 0 %OD Ă?H YL mLXV LU 0 *LU GĂ?L Ă&#x2018;QDV SR %HOJ UD GR Ă&#x201E;3DU WL ]DQÂł Âą .UDV QR GD UR Ă&#x201E;/R NR PR WLYÂł 0 .DO QLH WLV DWN NDP UH] SHUG LĂ&#x2026;SU SUDĂ? 9H QH FL MRV Ă&#x201E;5H\HUÂł Âą /L PR Ă?R &63 2 9D UD QDXV NDV ,ENĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;Lw Ă&#x201E;3DU WL ]DQÂł Âą

Ă&#x201E;/R NR PR WLYÂł Ă&#x201E;5H\HUÂł LU Ă&#x201E;7R IDVÂł Âą SR &63 LU Ă&#x201E;5\ WDVÂł Âą SR #Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201C;.D ]D QzV Ă&#x201E;8QLNVÂł Âą %D GD OR QRV Ă&#x201E;-R YHQ WXWÂł %UH Ă&#x2026;RV Ă&#x201E;/HR QHV VDÂł Âą 6WDP EX OR Ă&#x201E;'D UXV VD ID NDÂł /LXE OLD QRV Ă&#x201E;2OLP SL MDÂł Âą Ă&#x201E;1DQ WHU UHÂł ,ENĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;Lw Ă&#x201C;Ă&#x201E;'D UXV VD ID NDÂł LU Ă&#x201E;8QLNVÂł Âą SR Ă&#x201E;1DQ WHU UHÂł Ă&#x201E;-R YHQ WXWÂł LU Ă&#x201E;/HR QHV VDÂł Âą SR Ă&#x201E;2OLP SL MDÂł Âą $Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw 6WDP EX OR Ă&#x201E;*D OD WD VD UD\Âł Âą 3RG JR UL FRV Ă&#x201E;%X GXm QRVWÂł SR SUD WÂ? VL PR 7UHQ WR Ă&#x201E;'R OR PL WL (QHU JLDÂł Âą *G\ QzV Ă&#x201E;$U NDÂł 2O GHQ EXU JR (:( Âą 0D OD JRV Ă&#x201E;8QL FD MDÂł ,ENĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;Lw Ă&#x201E;*D OD WD VD UD\Âł Ă&#x201E;8QL FD MDÂł LU Ă&#x201E;$U NDÂł Âą SR Ă&#x201E;'R OR PL WL (QHU JLDÂł Âą (:( Âą Ă&#x201E;%X GXm QRVWÂł Âą .AUĂ&#x201C;DINĂ&#x201C;GIAUĂ&#x201C;SIASĂ&#x201C;IRĂ&#x201C;REĂ&#x201C;ZULĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;TY VIAUĂ&#x201C;SIASĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;ROĂ&#x201C;Ă AIĂ&#x201C;DwĂ&#x201C;JAS Ă&#x201C;( 0F &RO OX PDV Ă&#x201E;8QLNVÂł Âą WĂ&#x2026;N GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; WUL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; EDX GĂ&#x2DC; DWN NDP UH] SHUG LĂ&#x2026;SU SUDĂ? LU ED ODV SHU PLQ

hEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NĂ&#x2039;Ă&#x;LYĂ&#x;GA Ă&#x; ASISĂ&#x;TUĂ&#x;RAS !Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201E;0DQ UH VDÂł ' 'XO N\V Âą 3D QH Yz Ă?LR Ă&#x201E;/LHW ND EH OLVÂł 7 /H NĂ&#x2018; QDV Ă&#x152; Ă&#x201A;D NL mLXV $Q ND URV Ă&#x201E;7 UN 7H OH NRPÂł Âą 6D VD ULR Ă&#x201E;'L QD PRÂł 3 6R UR NDV 7R UX QzV Ă&#x201E;3ROV NL &X NLHUÂł . :HD YH ULV Âą 6WUDV EĂ&#x2018; UR 6,* - *UDQ WDV Ă&#x201E;2V WHQ GHÂł Âą +R OR QR Ă&#x201E;+D SRHOÂłĂ&#x201C; "Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201C;-H UX ]D OzV Ă&#x201E;+D SRHOÂł 0 .XS Ă&#x2026;DV Âą $Wz QĂ&#x2DC; $(. - 0D mLX OLV 3R /D NR 2U WH ]R Ă&#x201E;(ODQ %HDU QDLVÂł 7 /HV OLH Âą )HFK WRV Ă&#x201E;5DV WDÂł %XU JR VR Ă&#x201E;6DQ 3DE ORÂł Âą 9ORF OD YH NR Ă&#x201E;$Q ZLOÂł $QW YHU SH QR Ă&#x201E;*LDQWVÂł Âą Ă&#x201E;%DQ GLU PDÂł

koje nusileido â&#x20AC;&#x17E;Nymburkâ&#x20AC;&#x153; klubui 72:74. TaĹĄkĹł ĹĄiame ture nepelnÄ&#x2014; prieĹĄ â&#x20AC;&#x17E;LietkabelÄŻâ&#x20AC;&#x153; kovojÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;Manresaâ&#x20AC;&#x153; gynÄ&#x2014;jas Deividas Dulkys ir Sasario â&#x20AC;&#x17E;Dinamoâ&#x20AC;&#x153; puolÄ&#x2014;jas Paulius Sorokas (jis ĹžaidÄ&#x2014; tik 6 min., bet spÄ&#x2014;jo net triskart netaikliai atakuoti iĹĄ trijĹł taĹĄkĹł zonos). DÄ&#x2014;l traumos vis dar negali Ĺžaisti â&#x20AC;&#x17E;Zaragozaâ&#x20AC;&#x153; gynÄ&#x2014;jas Renaldas

#Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201C;Ă&#x201E;1\P EXUNÂł Âą Ă&#x201E;*D ]LDQ WHSÂł Ă&#x201A; 9D VL OLDXV NDV %D UR Ă&#x201E;0RU QDUÂł .ULV WR EDO GH OD /D JĂ&#x2018; QRV Ă&#x201E;7H QH UL IHÂł %DP EHU JR Ă&#x201E;%UR VHÂł Âą Ă&#x201E;1LĂ? QLM 1RY JR URGÂł $Wz QĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3H ULV WH ULÂł Âą 5\ JRV 9() $Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201C;.ODL Sz GRV Ă&#x201E;1HS WĂ&#x2018; QDVÂł * 0D VLX OLV ' *DL OLXV 6 *DO GL NDV DWN NDP Âą 'L Ă?R QR -'$ 6WDP EX OR Ă&#x201E;%H VLN WDVÂł Âą Ă&#x201E;=D UD JR ]DÂł 5 6HL EX WLV WUDX PXR WDV 6RP EDW Kz MDXV Ă&#x201E;)DO FRÂł Âą 6D OR QL NĂ&#x2DC; 3$2. %ULQ GL ]LR Ă&#x201E;+DS S\ &D VDÂł Âą %R QRV Ă&#x201E;7H OH NRPÂłĂ&#x201C;

Seibutis. Lietuvio sugrÄŻĹžimo laukianti Saragosos komanda iĹĄvykoje nugalÄ&#x2014;jo Stambulo â&#x20AC;&#x17E;Besiktasâ&#x20AC;&#x153; klubÄ&#x2026; 74:73. SveÄ?iĹł komandai pergalÄ&#x2122; iĹĄplÄ&#x2014;ĹĄÄ&#x2014; buvÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;Rytoâ&#x20AC;&#x153; gynÄ&#x2014;jas D.J.Seeley, kuris paskutinÄ&#x2122; sekundÄ&#x2122; pataikÄ&#x2014; du iĹĄ trijĹł baudos metimĹł (treÄ?iojo neÄŻmetÄ&#x2014; tyÄ?ia, kad varĹžovams nebeliktĹł laiko atsakomajai atakai).


PRAMOGOS

Teatrai VILNIUS Lietuvos nacionalinis operos ir baleto teatras

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

ArtĹŤro Areimos teatras (Ateities g. 10)

â&#x2013; 27 d. 19 val. NevykÄ&#x2014;lis.

KAUNAS Nacionalinis Kauno dramos teatras

(A.Vienuolio g. 1)

(LaisvÄ&#x2014;s al. 71)

â&#x2013; 30 d. 12, 14 val. Zuikis Puikis.

â&#x2013; 25 d. 14 val. LÄ&#x2014;-kiau-lÄ&#x2014;-kiau. â&#x2013; 25 d. 18 val. Bjaurusis. â&#x2013; 26 d. 12 val. Astrida. â&#x2013; 27 d. 14 val. LiĹŤdnas Dievas. â&#x2013; 27 d. 18 val. Senos damos vizitas. â&#x2013; 29 d. 18 val. Hamletas. â&#x2013; 29 d. 19 val. Vietiniai. â&#x2013; 30 d. 19 val. Kai mirÄ&#x2122; nubusim. â&#x2013; 31 d. 18 val. MechaninÄ&#x2014; ĹĄirdis.

Valstybinis jaunimo teatras (ArkliĹł g. 5)

â&#x2013; 26 d. 12, 12.30, 13, 13.30, 14 val. Apie baimes. â&#x2013; 26 d. 15, 17, 19 val. Sapnavau sapnavau. â&#x2013; 27 d. 15 val. Broliai LiĹŤtaĹĄirdĹžiai. â&#x2013; 30 d. 19 val. ApsÄ&#x2014;dimas. â&#x2013; 31 d. 18.30 val. Junas Gabrielis Borkmanas.

OKT studija (AĹĄmenos g. 8)

â&#x2013; 26 d. 19 val. Ĺ okis Delhi.

Lietuvos rusĹł dramos teatras (J.BasanaviÄ?iaus g. 13)

Kauno kamerinis teatras (KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 74A)

â&#x2013; 26 d. 16 val. Akmenys jo kiĹĄenÄ&#x2014;se. â&#x2013; 26 d. 18 val. 58 sapnai. â&#x2013; 27 d. 16, 19 val. VestuvÄ&#x2014;s. â&#x2013; 31 d. 18 val. Mari Kardona.

â&#x2013; 29 d. 18.30 val. VilkinÄ&#x2014; meilÄ&#x2014;. â&#x2013; 30, 31 d. 18.30 val. Zoikos butas.

â&#x20AC;&#x17E;Girstutisâ&#x20AC;&#x153;

â&#x20AC;&#x17E;MenĹł spaustuvÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Juodoji salÄ&#x2014;)

â&#x2013; 26, 27 d. 18 val. Meistras ir Margarita.

(Ĺ iltadarĹžio g. 6)

Kauno architektĹł namai (Teatro klubas)

â&#x2013; 31 d. 19 val. Hotel Universalis.

Lietuvos nacionalinÄ&#x2014; Martyno MaĹžvydo biblioteka (Gedimino pr. 51)

â&#x2013; 27 d. 15 val. Interviu su ĹĄlykĹĄtukais.

Teatro laboratorija â&#x20AC;&#x17E;Atviras ratasâ&#x20AC;&#x153; (AĹĄmenos g. 8)

â&#x2013; 29 d. 18.30 val. Apie ĹžmogĹł, nuĹžudĹžiusÄŻ gulbÄ&#x2122;.

KoncertĹł salÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Compensaâ&#x20AC;&#x153;

(Kovo 11-osios g. 26)

(Vilniaus g. 22)

â&#x2013; 26 d. 18 val. PrancĹŤziĹĄkos skyrybos. â&#x2013; 30, 31 d. 18 val. PaĹĄnekesiai mÄ&#x2014;nesÄ&#x2014;tÄ&#x2026; naktÄŻ.

Koncertai

PanevÄ&#x2014;Ĺžio teatras â&#x20AC;&#x17E;Menasâ&#x20AC;&#x153;

VILNIUS

(Vasario 16-osios g. 19)

KongresĹł rĹŤmai

â&#x2013; 25 d. 18 val. 37 atvirukai. â&#x2013; 26 d. 18 val. Virtuali meilÄ&#x2014;. â&#x2013; 27 d. 11 val. Pikseliukai, arba Kas telefone gyvena.

PanevÄ&#x2014;Ĺžio muzikinis teatras (NepriklausomybÄ&#x2014;s a. 8)

â&#x2013; 27 d. 18 val. Linksmoji naĹĄlÄ&#x2014;.

PanevÄ&#x2014;Ĺžio bendruomeniĹł rĹŤmai (Kranto g. 28)

â&#x2013; 25 d. 18 val. RĹŤkas virĹĄ slÄ&#x2014;niĹł. â&#x2013; 26 d. 18 val. PrancĹŤziĹĄkos skyrybos. â&#x2013; 30 d. 18 val. Meistras ir Margarita.

(AuĹĄros g. 49)

â&#x2013; 26 d. 18 val. Ĺ ventÄ&#x2014;.

(KalvarijĹł g. 85)

JONAVOS R.

â&#x2013; 31 d. 19 val. Paskalos ir padavimai.

Jonavos kultĹŤros centras

SenĹłjĹł amatĹł dirbtuvÄ&#x2014;s

(Žeimių g. 15)

VARÄ&#x2013;NOS R.

(DidĹžioji g. 4)

(SaviÄ?iaus g. 11)

â&#x2013; 28 d. 18 val. Pianisto Viktoro Oresto VaguseviÄ?iaus reÄ?italis iĹĄ ciklo â&#x20AC;&#x17E;Einantys Ä&#x152;iurlionio keliuâ&#x20AC;&#x153;. â&#x2013; 30 d. 18 val. Pianisto Justo Ä&#x152;eponio reÄ?italis iĹĄ ciklo â&#x20AC;&#x17E;Einantys Ä&#x152;iurlionio keliuâ&#x20AC;&#x153;.

Lietuvos teatro, muzikos ir kino muziejus (Vilniaus g. 41)

â&#x2013; 27 d. 13 val. â&#x20AC;&#x17E;MitologinÄ&#x2014;s dainos lÄ&#x2014;liĹł ir pasakĹł apsuptyjeâ&#x20AC;&#x153;.

â&#x2013; 30 d. 16 val. â&#x20AC;&#x17E;Styginiai: nuo baroko iki tangoâ&#x20AC;&#x153;.

Lietuvos muzikos ir teatro akademija (DidĹžioji salÄ&#x2014;) (Gedimino pr. 42)

â&#x2013; 25 d. 18 val. Vakaras, skir tas dirigento profesoriaus Algirdo VyĹžinto 90-meÄ?iui. â&#x2013; 28 d. 18 val. Vakaras, skirtas pianistÄ&#x2014;s profesorÄ&#x2014;s Mariam Azizbekovos 100-osioms gimimo metinÄ&#x2014;ms.

GALIMA LAIMÄ&#x2013;TI 200 000 Eur

loĹĄimo Nr. 8066

2019 10 23 (treÄ?iadienis) VIKINGLOTTO loĹĄimo Nr. 1389

(J.BasanaviÄ?iaus g. 2)

â&#x2013; 25 d. 18 val. Madam RubinĹĄtein.

(Teatro g. 2)

â&#x2013; 27 d. 17 val. KaralienÄ&#x2014; LuizÄ&#x2014;. â&#x2013; 29 d. 18.30 val. Mama DrÄ&#x2026;sa. â&#x2013; 31 d. 19 val. BakchantÄ&#x2014;s: aktas.

KlaipÄ&#x2014;dos ĹžvejĹł rĹŤmai (Taikos pr. 70)

â&#x2013; 25 d. 19 val. Dvi poniutÄ&#x2014;s ÄŻ Ĺ iaurÄ&#x2014;s pusÄ&#x2122;. â&#x2013; 26 d. 18 val., 27 d. 17 val. EglÄ&#x2014; ĹžalÄ?iĹł karalienÄ&#x2014;. â&#x2013; 30 d. 19 val. Pono Zomerio istorija.

KlaipÄ&#x2014;dos lÄ&#x2014;liĹł teatras

â&#x2013; 26 d. 14 val. Atvira oda.

PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YS

â&#x2013; 26 d. 12 val. Kad tave ĹžÄ&#x2026;sis!

â&#x20AC;&#x17E;PradĹžiaâ&#x20AC;&#x153;

Juozo Miltinio dramos teatras

(LakĹŤnĹł g. 24)

Inkubatorius â&#x20AC;&#x17E;KultĹŤros fabrikasâ&#x20AC;&#x153;

(LaisvÄ&#x2014;s a. 5)

(BangĹł g. 5)

â&#x2013; 25 d. 18 val. DreamWorks.

â&#x2013; 26 d. 11 val. Valgykla.

â&#x2013; 27 d. 10, 11.30 val. Tuku tuku.

M.K.Ä&#x152;iurlionio namai

â&#x2013; 29 d. 18 val. Man gal magnio trĹŤksta? â&#x2013; 31 d. 18 val. Alkoholio biblija.

â&#x2013; 29 d. 18 val. Alkoholio biblija.

(SaviÄ?iaus g. 10)

LDM Vilniaus paveikslĹł galerija

(TilĹžÄ&#x2014;s g. 140)

KlaipÄ&#x2014;dos dramos teatras

Utenos kultĹŤros centras

â&#x2013; 28 d. 12 val. â&#x20AC;&#x17E;SostinÄ&#x2014;s vario kvintetasâ&#x20AC;&#x153;.

KoncertĹł salÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;SaulÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;

KLAIPÄ&#x2013;DA

â&#x2013; 28 d. 19 val. Sukhishvili.

â&#x2013; 29 d. 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;StyginiĹł orkestras keliauja po barokÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;.

â&#x2013; 29 d. 19 val. Otelas.

Alytaus miesto teatras

UTENOS R.

(Arsenalo g. 3)

(TilĹžÄ&#x2014;s g. 155)

ALYTUS â&#x2013; 31 d. 18 val. DreamWorks.

LDM Taikomosios dailÄ&#x2014;s muziejus (Senasis Arsenalas)

Valstybinis Ĺ iauliĹł dramos teatras

VarÄ&#x2014;nos kultĹŤros centras

(RotuĹĄÄ&#x2014;s a. 2)

(Vilniaus g. 6/14)

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

Ĺ IAULIAI

â&#x2013; 25 d. 18.30 val. MeilÄ&#x2014; ParyĹžiuje. â&#x2013; 26 d. 18.30 val. KriminalinÄ&#x2014;s Kauno kronikos. â&#x2013; 27 d. 14 val. Ĺ ventadienÄ&#x2014;.

(KernavÄ&#x2014;s g. 84)

Muzikinis teatras â&#x20AC;&#x17E;Legendosâ&#x20AC;&#x153;

SAVAITGALISĂ&#x; Ă&#x;TV

(VeĹžÄ&#x2014;jĹł g. 4)

Pagrindiniai skaiÄ?iai: 16 18 22 24 30 32 VikingĹł skaiÄ?ius 05 Vieno derinio laimÄ&#x2014;jimĹł lentelÄ&#x2014;: 6+1 5 652 880 Eur (0 priz.) 6 647 154 Eur (0 priz.) 5+1 15 788 Eur (1 priz.) 5 962 Eur (3 priz.) 4+1 88,50 Eur (39 priz.) 4 9 Eur (249 priz.) 3+1 5 Eur (692 priz.) 3 1,50 Eur (4 480 priz.) 2+1 1,25 Eur (5 041 priz.) 2 0,75 Eur (34 610 priz.) Kitos savaitÄ&#x2014;s prognozÄ&#x2014;: Aukso puode bus 6,9 mln. Eur

05 06 15 16 19 20 21 29 31 38 40 41 43 45 46 50 52 53 54 57 loĹĄimo Nr. 8067

02 08 15 16 17 30 32 34 36 37 38 39 40 42 46 49 51 55 56 59 loĹĄimo Nr. 6192 DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 100 632 Eur

05 06 09 19 20 22 + 04 AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 www.olifeja.lt

LaimÄ&#x2014;jimas 100 632 Eur 5 116 Eur 236,50 Eur 73 Eur 7,50 Eur 3,50 Eur 1 Eur


VDYDLWJDOLV WY

6.10 Televitrina. 6.25 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Transformeriai. MaskuotÄ&#x2014;s meistraiâ&#x20AC;&#x153; (9) (N-7). 6.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Ä&#x152;ipas ir Deilas skuba ÄŻ pagalbÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (40). 7.25 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas PlaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 7.55 Farai (N-7) (kart.). 8.55 LegendinÄ&#x2014;s legendos. Gyvenimo bĹŤdo laida (N-7) (kart.). 10.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;s simfonijaâ&#x20AC;&#x153; (66, 67) (N-7).

6.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Mano gyvenimo ĹĄviesaâ&#x20AC;&#x153; (1152â&#x20AC;&#x201C;1154) (N-7). 7.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Tomo ir DĹžerio ĹĄouâ&#x20AC;&#x153; (13). 7.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Volkeris, Teksaso reindĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (43, 44) (N-7). 9.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Rozenheimo policijaâ&#x20AC;&#x153; (2) (N-7). 10.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Rimti reikalai IIâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 11.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Supermamosâ&#x20AC;&#x153; (11) (N-7).

6.14 TV parduotuvÄ&#x2014;. 6.30 â&#x20AC;&#x17E;TV Europaâ&#x20AC;&#x153; pristato. Dok. serialas â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos gelmiĹł istorijosâ&#x20AC;&#x153; (4). 7.00 LaikykitÄ&#x2014;s ten. Pokalbiai. J.Nainys. VedÄ&#x2014;jas A.Tapinas. 8.00 Ne spaudai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. 9.00 Greiti pietĹŤs. Ĺ˝iniĹł radijo laida. VedÄ&#x2014;jas A.Ramanauskas. 10.00 AtliekĹł kultĹŤra. TV laida. 10.30 Kaimo akademija. VedÄ&#x2014;ja L.PilipaviÄ?ienÄ&#x2014;. 11.05 â&#x20AC;&#x17E;Ĺ viesoforasâ&#x20AC;&#x153; (2/20) (N-7). 11.35 â&#x20AC;&#x17E;Ĺ viesoforasâ&#x20AC;&#x153; (2/21) (N-7).

6.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;CSI. Majamisâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 7.20 Mano vir tuvÄ&#x2014; geriausia. RealybÄ&#x2014;s ĹĄou (kart.). 8.40 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Stoties policijaâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 9.40 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Paskutinis farasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 10.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Kobra 11â&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 11.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Privatus detektyvas Magnumasâ&#x20AC;&#x153; (5) (N-7).

ÂŚ

12.00 Gyvenimo spalvos (subtitruota) (kart.). 13.00 Ypatingas bĹŤrys (subtitruota) (kart.). 13.58 Loterija â&#x20AC;&#x17E;Keno lotoâ&#x20AC;&#x153;. 14.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.20 Laba diena, Lietuva! 15.00 Ĺ˝inios. Orai. 15.15 Laba diena, Lietuva! 16.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 16.20 Laba diena, Lietuva! 16.40 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;PoniĹł rojusâ&#x20AC;&#x153; (179) (N-7). 17.30 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai (su ver timu ÄŻ gestĹł k.). 18.00 Kas ir kodÄ&#x2014;l? TV Ĺžaidimas. VedÄ&#x2014;jas D.JurgeleviÄ?ius. 18.30 Visi kalba. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ&#x2014;jai L.Ĺ urnaitÄ&#x2014; ir A.Ramanauskas. 19.30 Beatos vir tuvÄ&#x2014;. VedÄ&#x2014;ja B.Nicholson (subtitruota).

12.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Svotaiâ&#x20AC;&#x153; (10) (N-7). 13.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;PaĹžadÄ&#x2014;tojiâ&#x20AC;&#x153; (2162â&#x20AC;&#x201C;2165) (N-7). 15.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (18, 19) (N-7). 16.00 TV3 Ĺžinios. 16.25 TV3 orai. 16.30 TV pagalba (N-7). 17.55 NamĹł idÄ&#x2014;ja su â&#x20AC;&#x17E;Ikeaâ&#x20AC;&#x153;. 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.22 TV3 spor tas. 19.27 TV3 orai. 19.30 Didysis penktadienio ďŹ lmas. â&#x20AC;&#x17E;Pakahontaâ&#x20AC;&#x153;. Animacinis. JAV, 1995 m. (N-7).

12.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Bjaurusis anÄ?iukas Niujorkeâ&#x20AC;&#x153; (64) (N-7). 13.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Paskolinta meilÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (71). 14.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;NaĹĄlaitÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (103). 15.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;SvajoklÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (103). 16.00 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ&#x2014; pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;jai G.TetenskaitÄ&#x2014; ir P.SkuÄ?as. 17.30 Bus visko. Gyvenimo bĹŤdo laida. VedÄ&#x2014;jos G.GureviÄ?iĹŤtÄ&#x2014; ir S.AlbaviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;. 18.30 Ĺ˝inios. 19.20 Spor tas. 19.27 Orai. 19.30 KK2 penktadienis. VedÄ&#x2014;jai J.Ĺ˝iÄ?kutÄ&#x2014;, T.AliĹĄauskas ir D.Ramonas (N-7).

12.10 â&#x20AC;&#x17E;Pone prezidenteâ&#x20AC;&#x153; (1/3). 12.40 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014; kaip mÄ&#x2014;nulisâ&#x20AC;&#x153; (1/33). 13.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014; kaip mÄ&#x2014;nulisâ&#x20AC;&#x153; (1/34). 13.45 TV parduotuvÄ&#x2014;. 14.00 Gyvenimas. Gyvenimo bĹŤdo laida. VedÄ&#x2014;jas E.Ĺ˝iÄ?kus. 15.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Prokuroraiâ&#x20AC;&#x153; (1/12) (N-7). 16.00, 18.00 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. 16.20, 18.45 Spor tas. 16.28, 18.55 Orai. 16.30 Oponentai. AktualiĹł temĹł laida. VedÄ&#x2014;jas R.Paleckis. 17.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014; kaip mÄ&#x2014;nulisâ&#x20AC;&#x153; (1/35). 17.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014; kaip mÄ&#x2014;nulisâ&#x20AC;&#x153; (1/36). 19.00 â&#x20AC;&#x17E;MoterĹł daktarasâ&#x20AC;&#x153; (3/10) (N-7).

12.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Visa menantiâ&#x20AC;&#x153; (27) (N-7). 13.35 Mano vir tuvÄ&#x2014; geriausia. RealybÄ&#x2014;s ĹĄou. 14.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Stoties policijaâ&#x20AC;&#x153; (2) (N-7). 16.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Paskutinis farasâ&#x20AC;&#x153; (5) (N-7). 17.00 â&#x20AC;&#x17E;Infodienaâ&#x20AC;&#x153;. 17.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Kobra 11â&#x20AC;&#x153; (9) (N-7). 18.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;CSI. Majamisâ&#x20AC;&#x153; (6) (N-7). 19.30 AmerikietiĹĄkos imtynÄ&#x2014;s. Sporto laida.

20.25 Loterija â&#x20AC;&#x17E;Keno lotoâ&#x20AC;&#x153;. 20.30 Panorama. 21.00 Dienos tema. 21.20 Spor tas. Orai. 21.29 Loterija â&#x20AC;&#x17E;JÄ&#x2014;gaâ&#x20AC;&#x153;. 21.30 Auksinis protas. Intelektinis Ĺžaidimas. VedÄ&#x2014;jai A.Valinskas ir A.Tapinas. 22.55 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Krydas. GimÄ&#x2122;s kovotiâ&#x20AC;&#x153;. Drama. ReĹž. R.Coogleris. JAV, 2015 m. (N-14). 1.05 â&#x20AC;&#x17E;Antikvariato paslaptys VIII. Ĺ˝mogĹžudystÄ&#x2014; ir paplĹŤdimysâ&#x20AC;&#x153;. Kriminalinis trileris (N-7). 2.30 â&#x20AC;&#x17E;Antikvariato paslaptys IX. Atsisveikinimo ĹžinutÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (N-7). 4.00 â&#x20AC;&#x17E;Antikvariato paslaptys X. Ĺ˝udanti aistraâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 5.30 Ĺ ventadienio mintys (kart.).

21.05 â&#x20AC;&#x17E;Loganasâ&#x20AC;&#x153;. Drama. ReĹž. J.Mangoldas. Vaid. H.Jackmanas, P.Stewar tas, B.Holbrookas. Australija, Kanada, JAV, 2017 m. (N-14). 0.00 â&#x20AC;&#x17E;Namas gatvÄ&#x2014;s galeâ&#x20AC;&#x153;. Siaubo. ReĹž. M.Tonderai. Vaid. J.Lawrence, M.Thieriot, E.Shue. Kanada, JAV, 2012 m. (S). 1.50 â&#x20AC;&#x17E;Paliktiejiâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo. ReĹž. V.Armstrongas. Vaid. N.Cageâ&#x20AC;&#x2122;as, Ch.M.Murray, C.Thomson. Kanada, JAV, 2014 m. (N-14) (kart.). 3.45 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Pragareâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo. ReĹž. R.Lamas. JAV, 2003 m. (N-14) (kart.). 5.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Svotaiâ&#x20AC;&#x153; (10) (N-7).

21.00 â&#x20AC;&#x17E;PabÄ&#x2014;gimo planas IIâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo trileris. ReĹž. S.C.Milleris. Vaid. S.Stallone, D.Bautista. JAV, Kinija, 2018 m. (N-14). 22.55 â&#x20AC;&#x17E;Nuo sutemĹł iki auĹĄros. Kruvini Teksaso pinigaiâ&#x20AC;&#x153;. Siaubo trileris. ReĹž. S.Spiegelis. JAV, 1999 m. (N-14). 0.45 â&#x20AC;&#x17E;Rokenrolaâ&#x20AC;&#x153;. Kriminalinis trileris. ReĹž. G.Ritchie. Vaid. T.Wilkinsonas, T.Hardy, J.Pivenas, G.Butleris, T.Newton. DidĹžioji Britanija, JAV, 2008 m. (N-14). 2.50 PaĹžinimo klubas. VedÄ&#x2014;ja D.TamoĹĄiĹŤnaitÄ&#x2014;-BudrÄ&#x2014; (kart.). 3.15 â&#x20AC;&#x17E;Sveiki, aĹĄ Dorisâ&#x20AC;&#x153;. RomantinÄ&#x2014; komedija. ReĹž. M.Showalteris. JAV, 2015 m. (N-14) (kart.).

20.00, 22.30, 3.30 Repor teris. 20.20, 23.20, 4.00 Spor tas. 20.28, 23.28, 4.08 Orai. 20.30 Oponentai. AktualiĹł temĹł laida. 21.00 Kitoks pokalbis su Edvardu Ĺ˝iÄ?kumi. PokalbiĹł laida. 22.00, 2.10 â&#x20AC;&#x17E;Bruto ir Netoâ&#x20AC;&#x153; (3/47) (N-7). 23.30 KelioniĹł dokumentika. â&#x20AC;&#x17E;Pasaulio turgĹŤs. Tel Avivasâ&#x20AC;&#x153; (4) (N-7). 0.00 â&#x20AC;&#x17E;MoterĹł daktarasâ&#x20AC;&#x153; (3/10) (N-7). 1.00 â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014; kaip mÄ&#x2014;nulisâ&#x20AC;&#x153; (1/35). 1.35 â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014; kaip mÄ&#x2014;nulisâ&#x20AC;&#x153; (1/36). 2.30 â&#x20AC;&#x17E;Prokuroraiâ&#x20AC;&#x153; (1/11) (N-7). 4.10 Gyvenimas. 5.10 AtliekĹł kultĹŤra. TV laida. 5.40 Kaimo akademija. 6.10 â&#x20AC;&#x17E;Pasaulis iĹĄ virĹĄausâ&#x20AC;&#x153; (4/11). (N-7). 6.35 KrepĹĄinio pasaulyje su V.MaÄ?iuliu.

21.30 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Trigubas X. AukĹĄtesnis lygisâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo. ReĹž. L.Tamahori. Vaid. S.Speedmanas, S.L.Jacksonas, I.Cubeâ&#x20AC;&#x2122;as, W.Dafoe. JAV, 2005 m. (N-14). 23.30 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Pragaro pasiuntinysâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo. ReĹž. A.Norrisas. JAV, 1993 m. (N-14) (kart.). 1.20 â&#x20AC;&#x17E;DetektyvĹł istorijosâ&#x20AC;&#x153; (8). KriminalinÄ&#x2014; dokumentika (N-7).

ÂŚ

6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.02, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.40, 9.10 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 8.00, 9.00 Ĺ˝inios. Orai. 7.00, 7.30, 8.30 Ĺ˝inios. Orai. Spor tas. 9.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Senisâ&#x20AC;&#x153; (359) (N-7). 10.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ tutgar to kriminalinÄ&#x2014; policijaâ&#x20AC;&#x153; (2/17) (N-7). 11.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (51) (N-7).

ÂŚ

Ă&#x; P VSDOLR G

$ 9z EH ULV NDLUzMH ODL GR YH Gz MXL ( Ă&#x152;Lm NXL SD VD NR MR LU DSLH NDU MH Uj LU DSLH Ă&#x2026;HL Pj

6ISĂ&#x;DARĂ&#x;JAUĂ&#x;jIAĂ&#x;APĂ&#x;MAUĂ&#x;Dg Ă&#x201E;9LV NDV Â&#x2019;Y\ NR QHJ UD Ă?LDL 1X Y\ Oz PH JHU Ez MXV Âą MLHPV OL NR PH VNR OLQ JLÂł Âą NDLS LĂ&#x2026;L UR JUX Sz Ă&#x201E;1DN WL QzV SHU VR QRVÂł SUL VL PL Qz GDL QL QLQ NDV $UDV 9z EH ULV P Nuo netikÄ&#x2014;tĹł grupÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;NaktinÄ&#x2014;s personosâ&#x20AC;&#x153; skyrybĹł prabÄ&#x2014;go metai, taÄ?iau jos iki ĹĄiol apgaubtos daugybe paslapÄ?iĹł. â&#x20AC;&#x17E;Tai nebuvo mano sprendimas. Taip nutarÄ&#x2014; Alanas ChoĹĄnauâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; TV laidoje â&#x20AC;&#x17E;Kitoks pokalbis su Edvardu Ĺ˝iÄ?kumiâ&#x20AC;&#x153; neslÄ&#x2014;pdamas apmaudo prisiminÄ&#x2014; A.VÄ&#x2014;beris. Vis dÄ&#x2014;lto metai be scenos jam nebuvo nei liĹŤdni, nei sunkĹŤs. Daugiau laiko atsirado ĹĄeimai ir ne vienus metus raĹĄomai biografinei knygai. Be to, vyras jau kuris

laikas dirba televizijoje â&#x20AC;&#x201C; prodiuseris Egmontas BĹžeskas jÄŻ pakvietÄ&#x2014; tapti naujos laidos redaktoriumi. Pokalbis krypo ir apie ĹĄeimÄ&#x2026;. Tarp PanevÄ&#x2014;Ĺžio ir Vilniaus gyvenantis dainininkas negailÄ&#x2014;jo graĹžiĹł ĹžodĹžiĹł savo dvejĹł metĹł sĹŤnaus Nojaus motinai Martynai Kerbedytei (32 m.). â&#x20AC;&#x17E;Ji pakeitÄ&#x2014; mano gyvenimÄ&#x2026; ir mane patÄŻâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; neslÄ&#x2014;pÄ&#x2014; muzikantas. Beje, kitÄ&#x2026;met 50-metÄŻ ĹĄvÄ&#x2122;siantis vyras prasitarÄ&#x2014;, kad su mylimÄ&#x2026; ja pasikalba ir apie ĹĄeimos pagausÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;. (LR)

Ă&#x201E;5HX WHUVÂł Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

6wLĂ&#x;SUĂ&#x;JUNĂ&#x;GwĂ&#x;VALĂ&#x;DOĂ&#x;VĂ&#x2039;Ă&#x;GIĂ&#x;MIĂ&#x;NES 3D U \ Ă?LX MH VX VL WXR Nz 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MRV LP SH UD WR ULDXV 1D SR OHR QR , LU MR DQW UR VLRV Ă?PR QRV SD OL NXR QLDL SULQ FDV -HD QDV &KULV WRS KHÂśDV 1D SR OHR QDV %R QD SDU WHÂśDV P LU JUD ILH Qz 2O\P SLD YRQ $U FR =LQ QH EHUJ P Jaunikis â&#x20AC;&#x201C; ketvirtos kartos Napoleono Bonaparteâ&#x20AC;&#x2122;o, kuris neturÄ&#x2014;jo teisÄ&#x2014;tĹł tiesioginiĹł ÄŻpÄ&#x2014;diniĹł, sĹŤnÄ&#x2014;nas, bonapartistĹł laikomas buvusiĹł PrancĹŤzijos imperatoriĹĄkĹłjĹł rĹŤmĹł galva. Nuotaka â&#x20AC;&#x201C; imperatoriaus antrosios Ĺžmonos Marijos Luizos AustrÄ&#x2014;s proproproprodukterÄ&#x2014;Ä?ia, paskutinio Austrijos-Vengrijos monarchijos valdovo Karolio I proproanĹŤkÄ&#x2014;. Sutuoktiniai â&#x20AC;&#x201C; tolimi giminaiÄ?iai. Pora dar kartÄ&#x2026; sujungÄ&#x2014; PrancĹŤzijos imperatoriĹĄkÄ&#x2026; jÄ&#x2026; ir HabsburgĹł gimines. KaraliĹĄkoji pora, kuri vestuvÄ&#x2014;ms pasirinko raudonÄ&#x2026; vintaĹžinÄŻ automobilÄŻ â&#x20AC;&#x17E;CitroĂŤn DSâ&#x20AC;&#x153;, susituokÄ&#x2014; ParyĹžiuje, InvalidĹł rĹŤmĹł Ĺ v.Liudviko baĹžnyÄ?ioje. Jaunoji vilkÄ&#x2014;jo ÄŻspĹŤdingÄ&#x2026; mados namĹł â&#x20AC;&#x17E;Oscar de la Rentaâ&#x20AC;&#x153; vestuvinÄ&#x2122; nÄ&#x2014;riniĹł suknelÄ&#x2122;, buvo pa-

- &K 1 %R QD SDU WHÂśDV LU 2 YRQ $U FR =LQ QH EHUJ VD YDLW JD OÂ&#x2019; VX VL WXR Nz 3D U \ Ă?LX MH

sipuoĹĄusi auskarais su briliantais ir tiara â&#x20AC;&#x201C; ĹĄeimos palikimu. Ceremonijoje dalyvavo daug karaliĹĄkĹłjĹł asmenĹł â&#x20AC;&#x201C; nuo Jorko princesÄ&#x2014;s Beatrice ir jos palydovo italĹł milijonieriaus Edoardo Mapelli Mozzi iki Hanoverio princo Christiano ir Liuksemburgo didĹžiojo kunigaikĹĄÄ?io Henri. Jaunosios garsioji giminaitÄ&#x2014; Marija Luiza buvo 22 metais jaunesnÄ&#x2014; uĹž NapoleonÄ&#x2026;. Jie nesimatÄ&#x2014; iki vestuviĹł. TikÄ&#x2014;tasi, kad 1810-aisiais ĹĄi santuoka padÄ&#x2014;s PrancĹŤzijai ir Austrijai tapti sÄ&#x2026; jungininkÄ&#x2014;mis prieĹĄ AnglijÄ&#x2026; ir RusijÄ&#x2026;. Jeanas Christopheâ&#x20AC;&#x2122;as ir Olym-

1D SR OHR QDV , %R QD SDU WHÂśDV 3UDQFĂ&#x2018; ]Ă&#x2DC; GDL OL QLQ NR 3 'H OD URF KHÂśR SRUW UH WDV

pia sakÄ&#x2014;, kad jĹł sÄ&#x2026; junga pagrÄŻsta meile ir jokiĹł politiniĹł ambicijĹł jie neturi. (LR)


VDYDLWJDOLV WY

5HQ Jz MĂ&#x2DC; QXRWU

P VSDOLR G Ă&#x;

0OEĂ&#x;ZIĂ&#x;JAĂ&#x;PAĂ&#x;VIRSĂ&#x;JUĂ&#x;DEĂ&#x;SIU /LH WX YRV QD FLR QD OL QLD PH RSH URV LU ED OH WR WHDW UH VD YDLW JD OÂ&#x2019; Âą QHW UD GL FL QLR Ă?DQ UR SUHP MH UD SLU Pj NDUWj SUR IH VLR QD OLR MH /LH WX YRV VFH QR MH LĂ&#x2026; Y\ VL PH Ă&#x2026;R NLR RSH Uj Ă&#x201E;$P Ă?L Q\ Ez LU YLH QD GLH QDÂł

9L VL 6 %ULJKW PDQ NRQ FHU WDL \UD WHDW UD OL ]XR WL LU LĂ&#x2026; WR EX OLQ WL LNL VPXON PH QĂ&#x2DC; WDG LU Ă&#x2026;Â&#x2019; NDUW ODX NLD PD JLĂ&#x2026; NDV UH JL Q\V

3KAMĂ&#x;BwSĂ&#x;DĂ&#x20AC;IAUGSĂ&#x;MOĂ&#x;HIMĂ&#x;NAI Ă&#x201E;7L Nz NL WzV QHÂ&#x2019; WL Nz WL QR Âł Âą VD Nz Ă?\PLRML EUL WĂ&#x2DC; GDL QL QLQ Nz 6D UDK %ULJKW PDQ P .DX QR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł DUH QR MH SULV WD W\ VLDQ WL QDX Mj DO EX Pj Ă&#x201E;+\PQÂł LU JHUEzMDPV SUL PLQ VLDQ WL SR SX OLD ULDX VLXV VD YR KL WXV

â&#x2013; Ă&#x201A;R NLR RSH URV Ă&#x201E;$P Ă?L Q\ Ez LU YLH QD GLH QDÂł SUHP MH UD 6SD OLR G YDO PLQ /LH WX YRV QD FLR QD OL QLV RSH URV LU ED OH WR WHDW UDV 9LO QLXV 0 $OHN VRV QXRWU

Ĺ okio operai muzikÄ&#x2026; sukĹŤrÄ&#x2014; lietuviĹł kompozitorÄ&#x2014; Rita MaÄ?iliĹŤnaitÄ&#x2014;, o ĹĄokiu ir vizualiniais scenos akcentais pasirĹŤpino spektaklio idÄ&#x2014;jos autorius garsus Izraelio choreografas Itzikas Galili. Spektaklyje â&#x20AC;&#x17E;AmĹžinybÄ&#x2014; ir viena dienaâ&#x20AC;&#x153; poezija virsta jautriomis ĹĄokio kompozicijomis. â&#x20AC;&#x17E;Operos ir baleto Ĺžanrai teatro spektakliuose daĹžnai bĹŤdavo jungiami, ypaÄ? ĹĄi tradicija gaji PrancĹŤzijoje. DĹžiaugiamÄ&#x2014;s galÄ&#x2014;dami perimti ĹĄiÄ&#x2026; tradicijÄ&#x2026;. Tai â&#x20AC;&#x201C; kol kas neiĹĄsemta galimybÄ&#x2014; kĹŤrÄ&#x2014;jams plÄ&#x2014;toti savo idÄ&#x2014;jas. Ĺ iuolaikinio teatro repertuaras turi remtis ne vien Ĺžinomais, vis iĹĄ naujo statomais, bet ir naujais, nĹŤdienÄ&#x2026; atspindinÄ?iais veikalaisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; scenos naujiena dĹžiaugÄ&#x2014;si LNOBT generalinis direktorius Jonas Sakalauskas. Ĺ is spektaklis â&#x20AC;&#x201C; tai deĹĄimt tarpusavyje susijusiĹł istorijĹł, kalbanÄ?iĹł ta paÄ?ia kalba. Veiksmas vyksta ĹĄeimoje, nes bĹŤtent joje daĹžniausiai patiriama tarpusavio nesusipratimĹł. Galima sakyti, kad spektaklis sudarytas iĹĄ deĹĄimties arijĹł arba deĹĄimties ĹĄokio pasirodymĹł. â&#x20AC;&#x17E;AtvaĹžiavÄ&#x2122;s choreografas susisodino mus, visus artistus, ir liepÄ&#x2014; garsiai skaityti jo eilÄ&#x2014;raĹĄÄ?ius. Ne visiems ĹĄokÄ&#x2014;jams buvo paprasta tam ryĹžtis. VÄ&#x2014;liau gavome uĹžduotÄŻ per deĹĄimt minuÄ?iĹł sukurti tam tikras judesiĹł kombinacijas. Visi

kartu jas ÄŻvertindavome ir siĹŤlydavome, kÄ&#x2026; galima bĹŤtĹł pritaikyti spektakliuiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; premjeros iĹĄvakarÄ&#x2014;se pasakojo baleto solistÄ&#x2014; Kristina GudĹžiĹŤnaitÄ&#x2014;. Spektaklyje taip pat ĹĄoks Olga KonoĹĄenko, Kristina GudĹžiĹŤnaitÄ&#x2014;, Vilija MontrimaitÄ&#x2014;, Olesia Ĺ aitanova, Jonas Laucius, Genadijus Ĺ˝ukovskis, Jeronimas Krivickas, Ernestas BarÄ?aitis ir kt. ChoreografiniĹł uĹžduoÄ?iĹł nepagailÄ&#x2014;ta ir premjeroje dainuosiantiems operos solistams â&#x20AC;&#x201C; Justinai Gringytei, Jovitai VaĹĄkeviÄ?iĹŤtei, Aistei PilibaviÄ?iĹŤtei, Monikai PleĹĄkytei, Tomui Pavilioniui ir kt. Pats I.Galili negailÄ&#x2014;jo komplimentĹł spektaklio muzikÄ&#x2026; paraĹĄiusiai R.MaÄ?iliĹŤnaitei. â&#x20AC;&#x17E;PerskaiÄ?iusi Itziko poemas tiesiog bandĹžiau ÄŻsivaizduoti, kaip jos skamba. Nesistengiau galvoti apie ĹĄokÄŻ, kurÄŻ norÄ&#x2014;s atvaizduoti choreografas, kad nebĹŤtĹł viskas visiĹĄkai apie tÄ&#x2026; patÄŻâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kukliai prisipaĹžino kompozitorÄ&#x2014;. Premjeros â&#x20AC;&#x17E;AmĹžinybÄ&#x2014; ir viena dienaâ&#x20AC;&#x153; ĹžiĹŤrovai galÄ&#x2014;s ÄŻsigyti ir spektaklyje skambanÄ?iĹł eilÄ&#x2014;raĹĄÄ?iĹł knygÄ&#x2026; anglĹł bei lietuviĹł kalbomis (ÄŻ lietuviĹł kalbÄ&#x2026; poezijÄ&#x2026; vertÄ&#x2014; LaĹŤra KarnaviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;). Pats I.Galili teigÄ&#x2014; eilÄ&#x2014;raĹĄÄ?iĹł paraĹĄÄ&#x2122;s nemaĹžai, taÄ?iau iĹĄleistos savo poezijos knygos iki ĹĄiol neturÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s. â&#x20AC;&#x17E;Dalyvauju improvizuotose poetinÄ&#x2014;se dvikovose, vykstanÄ?iose kiekvienÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesÄŻ. DaĹžniausiai jose eiliuoju hebrajĹł bei anglĹł kalbomis, bet retkarÄ?iais tenka ir olandiĹĄkaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; prisipaĹžino Olandijoje namus turintis spektaklio â&#x20AC;&#x17E;AmĹžinybÄ&#x2014; ir viena dienaâ&#x20AC;&#x153; kĹŤrÄ&#x2014;jas. (LR)

Koncertas Kaune ÄŻtrauktas ÄŻ pasaulinÄ&#x2122; turnÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Hymn: Sarah Brightman In Concertâ&#x20AC;&#x153;, kurios metu dainininkÄ&#x2014; rengia 125 pasirodymus penkiuose Ĺžemynuose. Atsakydama ÄŻ klausimÄ&#x2026;, ko ĹžiĹŤrovai gali tikÄ&#x2014;tis iĹĄ koncerto ĹĄÄŻ kartÄ&#x2026;, S.Brightman tarÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;TikÄ&#x2014;kitÄ&#x2014;s neÄŻtikÄ&#x2014;tino!â&#x20AC;&#x153; Per â&#x20AC;&#x17E;Hymn: Sarah Brightman In Concertâ&#x20AC;&#x153; gastroles dainininkÄ&#x2122; lydi didelÄ&#x2014; techninio ir aptarnaujanÄ?io personalo komanda â&#x20AC;&#x201C; ji rĹŤpinasi scenografija, garso ir apĹĄvietimo ÄŻranga, gabenama vilkikais. Kiekvienas S.Brightman koncertas yra teatralizuotas ir iĹĄtobulintas iki menkiausiĹł smulkmenĹł, tad ir ĹĄÄŻ sykÄŻ laukia magiĹĄkas reginys. Koncerte dalyvaus ritmo grupÄ&#x2014; ir kviestiniai sveÄ?iai â&#x20AC;&#x201C; prancĹŤzĹł popoperos tenoras Vincentâ&#x20AC;&#x2122;as Niclo ir jaunas kontratenoras iĹĄ Rumunijos Narcis Ianau. Akompanuos Kauno miesto simfoninis orkestras.

â&#x20AC;&#x17E;Man himnas arba giesmÄ&#x2014; reiĹĄkia dĹžiaugsmÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; stiprĹł vilties ir ĹĄviesos pojĹŤtÄŻ, tai, kas gerai paŞįstama ir labai saugu.â&#x20AC;&#x153; 6 %ULJKW PDQ

9LH Qj SDJ ULQ GL QLĂ&#x2DC; SDU WL MĂ&#x2DC; Ă&#x201E;$P Ă?L Q\ Ez MH LU YLH QR MH GLH QR MHÂł Ă&#x2026;RNV ( %DU mDL WLV

9 Ă&#x201A;mLD YLQV NR QXRWU

Ĺ IURPIAUSIÄ&#x201E; DIENÄ&#x201E; ATĹ VÄ&#x2DC;S LINKSMAI

9DL GXRN OLDL PX PL MRV ]RP ELDL YLO NR OD NLDL PL UX VLRV UR NR Ă?YDLJĂ? GzV LU GDU GDXJ DQD SX VL QLR SD VDX OLR YHL Nz MĂ&#x2DC; SHU +H OR YL Qj LĂ&#x2026;HL QD SD VL YDLNĂ&#x2026; mLR WL 1H PD Ă?DL MĂ&#x2DC; EXV JD OL PD VX WLN WL LU Ă&#x2026;LXU SLDX VLj PH WĂ&#x2DC; QDN WÂ&#x2019; Â&#x2019;YDL ULR VH /LH WX YRV YLH WR VH .DP VPDO VX NXU 9LO QLX MH J\ YH QD YDL GXRN OLDL UD JD QRV LU Ă&#x2026;PzN ORV VSD OLR G YDO QXR .D WHG URV UHQ JLD PD HNV NXU VL MD Ă&#x201E;Ă&#x201A;LXUS QDN mLR SDV ODS W\VÂł 7XR SDW PH WX QXR YDO Â&#x2019; NOD MR QHV SR UD JD QĂ&#x2DC; NDO Qj OHL VLV RSH URV VR OLV WDV /LX GDV 0L ND ODXV NDV VX Ă&#x201A;Y .ULV WR IR UR ND PH UL QLX RU NHVW UX Ă&#x201A;Y .RW U\ QRV EDĂ? Q\ mLR MH .DX QH +H OR YL QR NDUĂ&#x2026; WL Qz Ă&#x2026;LH PHW QHDS OHQNV LU PD Ă?Ă&#x2DC; MĂ&#x2DC; 7XR SD VL UĂ&#x2018; SL QR Ă&#x201E;0H JRVÂł ]RR SDU NDV VSD OLR jMj QXR YDO mLD Y\NV Ă&#x2026;LXU SLĂ&#x2DC; NDX NLĂ&#x2DC; DQW YHL GR SLH Ă&#x2026;L PDV JjV GL QDQ WL HNV NXU VL MD SR ]RR SDU Nj R GUj VLDX VLH ML JD OzV LĂ&#x2026; Pz JLQ WL QHW WULV OD EDL EDL VLDV VLDX ER Gz Ă?HV

Naujausias dainininkÄ&#x2014;s albumas â&#x20AC;&#x17E;Hymnâ&#x20AC;&#x153; buvo iĹĄleistas praÄ&#x2014;jusiĹł metĹł lapkriÄ?io 9 d. ir akimirksniu uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; 1-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; abiejose â&#x20AC;&#x17E;Billboardâ&#x20AC;&#x153; geriausiĹł kĹŤriniĹł lentelÄ&#x2014;se â&#x20AC;&#x201C; klasikinÄ&#x2014;s muzikos ir â&#x20AC;&#x17E;crossoverâ&#x20AC;&#x153; (klasikinÄ&#x2014;s ir ĹĄiuolaikinÄ&#x2014;s populiariosios muzikos sintezÄ&#x2014;) kategorijose. â&#x20AC;&#x17E;Esu laiminga galÄ&#x2014;dama pasidalyti ĹĄiuo albumu su visais ĹžmonÄ&#x2014;mis. Jame susipina daugybÄ&#x2014; ÄŻvairiĹł muzikos ĹžanrĹł. Kiekvienas projektas, kuriame dalyvaudavau, visada prasidÄ&#x2014;davo nuo emocijos, o ĹĄÄŻ kartÄ&#x2026; norÄ&#x2014;jau sukurti tai, kas skamba stebuklingai ir pakylÄ&#x2014;tai. Man himnas arba giesmÄ&#x2014; reiĹĄkia dĹžiaugsmÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; stiprĹł vilties ir ĹĄviesos pojĹŤtÄŻ, tai, kas gerai paŞįstama ir labai saugu. Tikiuosi, kad ĹĄis jausmas puikiai derÄ&#x2014;s su muzikaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; S.Brightman. GastroliĹł iĹĄvakarÄ&#x2014;se miuzikluose â&#x20AC;&#x17E;KatÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Operos vaiduoklisâ&#x20AC;&#x153; dainavusi atlikÄ&#x2014;ja davÄ&#x2014; Ĺžiniasklaidai interviu ir papasakojo, kokiÄ&#x2026; mato muzikos industrijos ateitÄŻ, kÄ&#x2026; mano apie Anto-

nio BanderasÄ&#x2026; ir ar neketina imtis repo. â&#x20AC;&#x201C; NaujausiÄ&#x2026; albumÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Hymnâ&#x20AC;&#x153; kĹŤrÄ&#x2014;te dvejus metus. Tai gana ilgai, turint galvoje dabartinius muzikos pasaulio tempus. â&#x20AC;&#x201C; Ĺ iuolaikinÄ&#x2014; muzika atrodo kaip vienkartiniai daiktai, pernelyg supaprastinta. Mano klausytojai nesitiki tokio paprastumo, mano kompozicijos visada daugiaprasmÄ&#x2014;s, neatsiejamai susijusios su mano asmenybe. Be to, aĹĄ ruoĹĄdama plokĹĄtelÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Hymnâ&#x20AC;&#x153; planavau skristi ÄŻ kosmosÄ&#x2026;, treniravausi, buvau susitelkusi ÄŻ visiĹĄkai kitus dalykus. GrÄŻĹžti ÄŻ ĹžemÄ&#x2122; prireikÄ&#x2014; laiko. â&#x20AC;&#x201C; Kokia daina jums asmeniĹĄkiausia ir kodÄ&#x2014;l? â&#x20AC;&#x201C; Manau, kad daina â&#x20AC;&#x17E;Fly to Paradiseâ&#x20AC;&#x153; iĹĄ albumo â&#x20AC;&#x17E;Hymnâ&#x20AC;&#x153;. Kompozitorius Ericas Whitacreâ&#x20AC;&#x2122;as sukĹŤrÄ&#x2014; ĹĄiÄ&#x2026; dainÄ&#x2026; prieĹĄ daugelÄŻ metĹł, bet ja susidomÄ&#x2014;jau rengdama ankstesnÄ&#x2122; plokĹĄtelÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Dreamchaserâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Fly to Paradiseâ&#x20AC;&#x153; puikiai ÄŻsikomponavo ÄŻ mano studijinÄŻ albumÄ&#x2026;, tikriausiai ja didĹžiuojuosi labiausiai. â&#x20AC;&#x201C; Kas jus ÄŻkvepia kuriant studijines plokĹĄteles? â&#x20AC;&#x201C; RuoĹĄdamasi ÄŻraĹĄyti â&#x20AC;&#x17E;Hymnâ&#x20AC;&#x153; susiĹžavÄ&#x2014;jau religiniais kĹŤriniais â&#x20AC;&#x201C; nuo viduramĹžiĹł iki XX amĹžiaus. Tai paskatino mane ÄŻraĹĄams pasitelkti chorÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; Ĺ ioje turnÄ&#x2014; jĹŤsĹł sceniniai kostiumai nepaprastai spalvingi, suknelÄ&#x2014;s puoĹĄtos kristalais, o dar karĹŤnos, diademos. Kaip juos pasirinkote? â&#x20AC;&#x201C; NorÄ&#x2014;josi, kad vaizdas atitiktĹł albumo nuotaikÄ&#x2026; ir bĹŤtĹł pakylÄ&#x2014;tas, karaliĹĄkas. Kai apie tai galvoji, iĹĄkart ateina ÄŻ galvÄ&#x2026; mintis apie tai, kas blizga ir spindi. Kad tai pasiektume, kartu su dizaineriais sumanÄ&#x2014;me sukneles papuoĹĄti kristalais. Jei prisimintume, karaliĹĄkĹłjĹł asmenĹł drabuĹžiai buvo inkrustuoti brangakmeniais, juvelyrikos dirbiniais. Man norÄ&#x2014;josi, kad koncerte tvyrotĹł tokia atmosfera. â&#x20AC;&#x201C; Tokios suknelÄ&#x2014;s sunkios, o jums tenka ne tik dainuoti, bet ir judÄ&#x2014;ti scenoje. â&#x20AC;&#x201C; Taip, kai kurios sunkios. Beje, daugeliui atlikÄ&#x2014;jĹł, ypaÄ? moterĹł, patinka masyvĹŤs kostiumai, nes dÄ&#x2014;l jĹł pakinta svorio

centras ir kartu eisena, laikysena, judÄ&#x2014;jimo bĹŤdas. â&#x20AC;&#x201C; Esate ÄŻraĹĄiusi duetĹł su daugeliu kolegĹł ir netgi aktoriĹł, pavyzdĹžiui, A.Banderasu. Su kuo dar norÄ&#x2014;tumÄ&#x2014;te bendradarbiauti? â&#x20AC;&#x201C; TiesÄ&#x2026; sakant, ĹĄiuo momentu niekas neĹĄauna ÄŻ galvÄ&#x2026;. O dÄ&#x2014;l A.Banderaso â&#x20AC;&#x201C; kÄ&#x2026; tik paĹžiĹŤrÄ&#x2014;jau puikĹł filmÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Skalbyklaâ&#x20AC;&#x153;, kuriame jis vaidina. Antonio personaĹžas (aktorius vaidina pasakotojÄ&#x2026; ir kompanijos ÄŻkĹŤrÄ&#x2014;jÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Panamos dokumentĹłâ&#x20AC;&#x153; skandalo dalyvÄŻ. â&#x20AC;&#x201C; Red.) nuostabus, iĹĄ pradĹžiĹł jo net nepaĹžinau, jis visiĹĄkai nepanaĹĄus ÄŻ save. â&#x20AC;&#x201C; A.Banderasas neseniai vaidino dar viename puikiame filme â&#x20AC;&#x201C; Pedro Almodovaro â&#x20AC;&#x17E;Skausmas ir ĹĄlovÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x201C; Taip, taip, aĹĄ dar neturÄ&#x2014;jau galimybÄ&#x2014;s jo pamatyti â&#x20AC;&#x17E;Skausmo ir ĹĄlovÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; perĹžiĹŤra ÄŻtraukta ÄŻ didĹžiulÄŻ sÄ&#x2026;raĹĄÄ&#x2026; dalykĹł, kuriuos reikia padaryti. Beje, Antonio visai nepanaĹĄus ÄŻ savo herojus. Jis labai paprastas, atviras, malonus ir apskritai puikus vyrukas. â&#x20AC;&#x201C; Kokiai muzikai teikiate pirmenybÄ&#x2122;, ar klausotÄ&#x2014;s kolegĹł? â&#x20AC;&#x201C; O, sudÄ&#x2014;tingas klausimas! Turiu visÄ&#x2026; kolekcijÄ&#x2026; numylÄ&#x2014;tiniĹł. Gimiau ir uĹžaugau Europoje, tad pirmieji mano dievaiÄ?iai â&#x20AC;&#x201C; roko bei popmuzikantai, dar tie, kurie koncertuodavo su simfoniniais orkestrais arba naudodavo operĹł motyvus. Mane ÄŻkvÄ&#x2014;pdavo â&#x20AC;&#x17E;Pink Floydâ&#x20AC;&#x153;, Davidas Bowie, Lou Reedas, â&#x20AC;&#x17E;Deep Purpleâ&#x20AC;&#x153;. VÄ&#x2014;liau sudomino grupÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Goldfrappâ&#x20AC;&#x153;. Dar patinka nedidelÄ&#x2014;s grupÄ&#x2014;s iĹĄ Europos ĹĄaliĹł, taigi tikras miĹĄinys. Dabar, man atrodo, muzika eina ÄŻdomia kryptimi. Ĺ tai kad ir Eddas Sheeranas â&#x20AC;&#x201C; jis dainuoja linksmas daineles, persmelktas parodomojo entuziazmo. TokiĹł klausÄ&#x2014;mÄ&#x2014;s septintajame ir aĹĄtuntajame deĹĄimtmeÄ?iais. Bet tokie skoliniai, manau, greitai dings. â&#x20AC;&#x201C; Ar neketinate iĹĄbandyti jums radikaliai naujo Ĺžanro â&#x20AC;&#x201C; ÄŻtraukti ÄŻ bĹŤsimÄ&#x2026; plokĹĄtelÄ&#x2122; repo kompozicijĹł arba nepriklausomo (â&#x20AC;&#x17E;indieâ&#x20AC;&#x153;) roko? â&#x20AC;&#x201C; Tai visai ne mano stilius â&#x20AC;&#x201C; lÄŻsti ÄŻ ĹĄiÄ&#x2026; sferÄ&#x2026; man neatrodo tinkama. Ĺ˝inoma, visada yra dueto variantas, ir kartais tai ÄŻdomu. Bet turi bĹŤti sÄ&#x2026;Ĺžiningas sau ir daryti tai, kas tau iĹĄ tikro ÄŻdomu, o ne dÄ&#x2014;l rinkodaros ar madĹł vaikymosi. Ĺ ie principai man daĹžnai praversdavo. (LR) â&#x2013; 6 %ULJKW PDQ NRQ FHU WL Qz WXU Qz Ă&#x201E;+\PQ 6D UDK %ULJKW PDQ ,Q &RQ FHUWÂł /DSN UL mLR G YDO .DX QR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł DUH QD


KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

'ARĂ&#x;SAUSĂ&#x;KRIĂ&#x;MIĂ&#x;NAĂ&#x;LISĂ&#x;TOĂ&#x;DARĂ&#x;BUSĂ&#x;SUĂ&#x;GULĂ&#x;DwĂ&#x;Â?Ă&#x;KNYĂ&#x;Gg 3ULHĂ&#x2026; GH Ă&#x2026;LPW PH WÂ&#x2019; Â&#x2019; DP Ă?L Q\ EÂ? LĂ&#x2026; NH OLD YX VLR LO JD PH mLR 5DG YL OLĂ&#x2026; NLR SR OL FL MRV HNV SHU WR .D ]L PLH UR /LH SRV Âą Ă&#x2026;HL PD VX ODX Nz VWDLJ PH QRV Âą NUL PL QD OLV WDL LĂ&#x2026; OHL GR NQ\ Jj DSLH Ă&#x2026;LR SD UHL JĂ&#x2018; QR WLU Wj JDU VLj E\ Oj Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR korespondentas

KriminalinÄ&#x2014;s policijos dienos proga iĹĄleista knyga â&#x20AC;&#x17E;Prakalbinto stalo istorijaâ&#x20AC;&#x153;, kurioje buvÄ&#x2122; bendradarbiai dalijasi prisiminimais apie eksperto K.Liepos dÄ&#x2014;ka iĹĄtirtÄ&#x2026; garsiausiÄ&#x2026; banditĹł bylÄ&#x2026;, kitas istorijas. KriminalinÄ&#x2014;s policijos diena â&#x20AC;&#x201C; spalio 27-oji â&#x20AC;&#x201C; Lietuvoje minima nuo 1931 metĹł. â&#x20AC;&#x17E;TaÄ?iau nuo 1993 m. iĹĄtisÄ&#x2026; deĹĄimtmetÄŻ tarp geriausiĹł nebuvo nominuoto nÄ&#x2014; vieno policijos eksperto, nors bĹŤtent jie daĹžnai ir surenka pagrindinius bylos ÄŻrodymusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; prieĹžastÄŻ iĹĄleisti knygÄ&#x2026; ÄŻvardijo buvÄ&#x2122;s ilgametis RadviliĹĄkio kriminalinÄ&#x2014;s policijos vadovas 49 metĹł Gintautas Ĺ arauskas. Pasienio policijoje dabar dirbantis pareigĹŤnas norÄ&#x2014;jo ÄŻamĹžinti vienÄ&#x2026; profesionaliausiĹł kolegĹł ĹĄviesaus atminimo K.LiepÄ&#x2026;, kuris dÄ&#x2014;l

.Q\ JRV DXWR ULDL 6 $N VR PDL WLV NDL Uz MH LU * Ă&#x201A;D UDXV NDV Ă&#x2026;LDQ GLHQ SULV WD W\V NĂ&#x2018; UL QÂ&#x2019;

.Q\ JR MH JDX VX SUL VL PL QL PĂ&#x2DC; DSLH JDU VLj mL JR QĂ&#x2DC; Ă?X GL NĂ&#x2DC; E\ Oj NL WDV LV WR UL MDV

profesionalumo ir ÄŻĹžvalgumo buvo Ĺžinomas uĹž RadviliĹĄkio ribĹł. Juolab kad ĹĄiemet ĹĄiam staigios mirties pakirstam ekspertui bĹŤtĹł sukakÄ&#x2122; 50 metĹł. Knygos pagrindinÄ&#x2014; istorija yra 1998 m. atskleista virtinÄ&#x2014;s plÄ&#x2014;ĹĄimĹł ir nuĹžudymĹł byla, kuriÄ&#x2026; iĹĄnarpliojo bĹŤtent K.Liepa. RadviliĹĄkietis ekspertas tapo pareigĹŤnams chrestomatiniu pavyzdĹžiu, kaip viena pastebÄ&#x2014;ta smulkmena gali apversti aukĹĄtyn kojomis aklavietÄ&#x2014;je atsidĹŤrusÄŻ tyrimÄ&#x2026;. TÄ&#x2026;syk K.Liepa apĹžiĹŤrÄ&#x2014;jo RadviliĹĄkio rajono Liepkalnio kaime esanÄ?iÄ&#x2026; sodybÄ&#x2026;, kurioje banditai nukankino ĹĄeimininkĹł porÄ&#x2026;. Ĺ˝udikai buvo ypaÄ? atsargĹŤs ir nepaliko nÄ&#x2014; vieno pirĹĄto atspaudo, bet ekspertas vis dÄ&#x2014;lto surado vienÄ&#x2026;

griebÄ&#x2014;si ĹĄiaudo ir pasiĹŤlÄ&#x2014; ĹžmogĹžudystÄ&#x2122; Liepkalnio kaime tyrusiam G.Ĺ arauskui perimti ÄŻtariamuosius. DelnĹł atspaudus gavÄ&#x2122;s K.Liepa ilgai vargo, bet praneĹĄÄ&#x2014; dĹžiugiÄ&#x2026; ĹžiniÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; ant stalo rastas atspaudo fragmentas yra sulaikyto panevÄ&#x2014;ĹžieÄ?io Henriko Grachausko. ÄŽkalÄ?iĹł ÄŻ kampÄ&#x2026; ÄŻvarytas Ä?igonas papasakojo apie porÄ&#x2026; deĹĄimÄ?iĹł plÄ&#x2014;ĹĄimĹł visoje Lietuvoje, nuĹžudytus ĹĄeĹĄis Ĺžmones. Gauja buvo ypaÄ? atsargi, todÄ&#x2014;l ÄŻ ĹžvalgybÄ&#x2026; pirmiausia siĹłsdavo prekiaujanÄ?ias Ä?igones moteris, kurios papasakodavo apie pasiturinÄ?ius pensininkus. Po to plÄ&#x2014;ĹĄti ir Ĺžudyti vaĹžiuodavo gaujos nariai vyrai â&#x20AC;&#x201C; panevÄ&#x2014;ĹžieÄ?iai ir iĹĄ Baltarusijos nelegaliai per sienÄ&#x2026; ÄŻvaĹžiavÄ&#x2122; Ä?igonai.

Su liĹŤdesiu praneĹĄame, kad 2019 10 23 mirÄ&#x2014; atkur tos Lietuvos teisininkĹł draugijos pirmasis pirmininkas, Ĺžymus teisÄ&#x2014;tyrininkas, VU TF mokslininkas, ambasadorius Zenonas NAMAVIÄ&#x152;IUS. Lietuvos teisininkĹł draugija reiĹĄkia nuoĹĄirdĹžiÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; Zenono NAMAVIÄ&#x152;IAUS ĹĄeimai, artimiesiems bei draugams.

Vilniaus universiteto TeisÄ&#x2014;s fakulteto darbuotojai ir studentai reiĹĄkia nuoĹĄirdĹžiÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; ar timiesiems dÄ&#x2014;l ilgameÄ?io dÄ&#x2014;sty tojo Zenono NAMAVIÄ&#x152;IAUS mir ties.

delno ĹžymÄ&#x2122;. ÄŽkaltis liko ant sudedamojo stalo, nes pinigĹł ir brangenybiĹł ieĹĄkojusiam banditui niekaip nepavyko stalo iĹĄskleisti ir teko nusimauti pirĹĄtines. Lietuvos policijos duomenĹł bazÄ&#x2014;je tuomet buvo tik nusikaltÄ&#x2014;liĹł pirĹĄtĹł atspaudai, tad techniniĹł priemoniĹł, kaip palyginti delno atspaudÄ&#x2026;, nebuvo. UĹžsispyrÄ&#x2122;s ekspertas rankiniu bĹŤdu lygino ĹĄimtus atspaudĹł, bet atitikmens nerado. 2018 m. pradĹžioje prie PanevÄ&#x2014;Ĺžio buvo sulaikyta Ä?igonĹł gauja, ÄŻtariama virtine kraupiĹł nusikaltimĹł. Bet sulaikius ÄŻtariamuosius paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad ÄŻrodymĹł nÄ&#x2014;ra. RadviliĹĄkio kriminalistai tyrime nedalyvavo, bet aklavietÄ&#x2014;je atsidĹŤrÄ&#x2122; panevÄ&#x2014;ĹžieÄ?iai pareigĹŤnai

Per tyrimÄ&#x2026; paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad K.Liepa buvo visiĹĄkai teisus: atspaudas buvo paliktas bandant iĹĄskleisti stalÄ&#x2026;. BylÄ&#x2026; iĹĄnarpliojusio eksperto dÄ&#x2014;ka iki gyvos galvos buvo ÄŻkalinti 1995â&#x20AC;&#x201C;1998 m. siautÄ&#x2014;jÄ&#x2122; Ĺžudikai. G.Ĺ arauskas sakÄ&#x2014;, kad mintis paraĹĄyti knygÄ&#x2026; apie daĹžnai nepastebimÄ&#x2026; ekspertĹł darbÄ&#x2026; kilo seniai. BuvÄ&#x2122;s kriminalinÄ&#x2014;s policijos vadovas ĹĄÄŻ pavasarÄŻ netikÄ&#x2014;tai surado pagalbininkÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; buvusÄŻ ĹžurnalistÄ&#x2026; SidÄ&#x2026; AksomaitÄŻ. Jiedu sukirto rankomis ir per vasarÄ&#x2026; kartu paraĹĄÄ&#x2014; ĹĄiÄ&#x2026; atsiminimĹł knygÄ&#x2026;. Knygos tiraĹžas â&#x20AC;&#x201C; vos 500 egzemplioriĹł. Ja nebus prekiaujama. Knyga bus dovanojama policijos pareigĹŤnams ir jĹł artimiesiems.

)¸Ă&#x;MOĂ&#x;KYKĂ&#x;LOSĂ&#x;I¸Ă&#x;RĂ&#x201E;Ă&#x;KwĂ&#x;MOKSĂ&#x;LEIĂ&#x;VIUS .z GDL QLĂ&#x2DC; PRNV OHL YLĂ&#x2DC; SUD PR JD VX Nz Oz DQW NR MĂ&#x2DC; VSH FLD OLj VLDV WDU Q\ EDV LU SD JXO Gz Â&#x2019; OL JRV SD WD Oj GH Y\ QLV YDL NXV -LH DW VL GĂ&#x2018; Uz OL JR QL Qz MH DS VL QXR GL MÂ? GĂ&#x2018; PDLV StiprĹł dĹŤminÄŻ uĹžtaisÄ&#x2026; ketvirtadienio rytÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;AuĹĄrosâ&#x20AC;&#x153; progimnazijoje paleidÄ&#x2122; mokiniai turbĹŤt ir patys nesitikÄ&#x2014;jo tokiĹł rimtĹł pasekmiĹł. Ugdymo ÄŻstaigoje Ä&#x2014;mÄ&#x2014; plĹŤsti dĹŤmai, sukaukÄ&#x2014; prieĹĄgaisrinÄ&#x2014;s ap-

saugos jutikliai, pamokos skubiai nutrauktos. ÄŽ laukÄ&#x2026; teko evakuoti 850 moksleiviĹł. Kai kurie dĹŤmĹł prisikvÄ&#x2014;pavÄ&#x2122; vaikai pasijuto blogai ir buvo pristatyti ÄŻ ligoninÄ&#x2122;. Vakar po pietĹł

paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, jog jĹł bĹŤklÄ&#x2014; nebloga. ÄŽ ligoninÄ&#x2122; atvykÄ&#x2122; tÄ&#x2014;vai juos iĹĄsiveĹžÄ&#x2014; ÄŻ namus. IĹĄ pirotechnikos gaminio sklido spalvoti dĹŤmai â&#x20AC;&#x201C; panaĹĄios petardos naudojamos koncertĹł ar rungtyniĹł metu. Vakar toks uĹžtaisas buvo ÄŻmestas ÄŻ palyginti nedidelÄ&#x2122; patalpÄ&#x2026;, susidarÄ&#x2014; didelÄ&#x2014; dĹŤmĹł koncentracija. PokĹĄtininkai dar nesurasti.

DÄ&#x2014;l buvusio Konstitucinio Teismo teisÄ&#x2014;jo Zenono NAMAVIÄ&#x152;IAUS mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame velionio ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius. Konstitucinio Teismo teisÄ&#x2014;jai ir darbuotojai

DÄ&#x2014;l ambasadoriaus Zenono NAMAVIÄ&#x152;IAUS mir ties ĹĄiÄ&#x2026; skaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; reiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; kolegai Andriui NamaviÄ?iui ir ar timiesiems. UĹžsienio reikalĹł ministerijos darbuotojai

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos apeliacinio teismo BaudĹžiamĹł jĹł bylĹł skyriaus teisÄ&#x2014;jÄ&#x2026; JustÄ&#x2026; NamaviÄ?iĹł dÄ&#x2014;l mylimo tÄ&#x2014;Ä?io mir ties. Esame kar tu ĹĄiÄ&#x2026; sunkiÄ&#x2026; netek ties ir skausmo valandÄ&#x2026;. Lietuvos apeliacinio teismo kolektyvas

3PALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTE¨Ă&#x;SPAUSDINTĂ&#x2039;Ă&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IĂ&#x2039;Ă&#x;ATSAKYMAI NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame AlinÄ&#x2026; NovickajÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l motinos mir ties. â&#x20AC;&#x17E;Northwayâ&#x20AC;&#x153; kolektyvas

Ă&#x201C;6ERTIKALIAI Ă&#x201C;8YD UR YD kLX Qz 8RJD %L VDV $JD YD (U NzV 3DX OD YL mLXV $LEzV Ă&#x152;H PH ,UN OXR WR MD .H WH UD 'XV 'DL QXRN ,Ă&#x2026; YD GD 8U Wz /LXW QLD %H OD MD /L Ă&#x2018;WDL Ă&#x152;LU JR 0\ OzW 0DU JL 1LP ID 7D YD (OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI Ă&#x201C;9DL NR (SDL .D JX *H UDLV 1HS ULH UDQ ND .X ED 7R Yz 'z OzV 0HG OLH YD 8OX VDV $XĂ&#x2026; UD %ULV Ă&#x152;LR YD 0H WX 0L QL ,Q WD 7\ OzW $mL Ă&#x2018; *UXRG Ă&#x2026;D OD 1X ULPW *R MD 9z MDL *X ID 0R ND 9D WD $YL VDL Ă&#x201C; 7 . 3 / $ 8 , 6 - Ă&#x152; 1 ( 5 2 x 0


NUDĂ&#x2026;WR Ă?LQLRV

9DQ GD ODL YzO QX QLR NR MR .ODL Sz GRV SDS OĂ&#x2018; GL PLĂ&#x2DC; WXU Wj Âą Ă&#x2026;Â&#x2019; NDUW GDX J\ EÂ? QXRV WR OLĂ&#x2DC; SUL GD Uz 3LU PR MR MH 0HOQ UD Jz MH 6X ODX Ă?\ Wj Â&#x2019;UDQ Jj SDV WH Ez MR SD MĂ&#x2018; UÂ&#x2019; YD ODQ W\V Ă?PR QzV Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

Ĺ ÄŻkart nusitaikyta ÄŻ po vasaros sezono paplĹŤdimyje ÄŻ vienÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; sukrautÄ&#x2026; inventoriĹł. Kol kas nenustatyti asmenys iĹĄspardÄ&#x2014; ir iĹĄlauĹžÄ&#x2014; persirengimo kabinas, suoliukus, iĹĄdauĹžÄ&#x2014; gelbÄ&#x2014;jimo posto langÄ&#x2026;, sugadino Ĺžaliuzes, iĹĄstĹŤmÄ&#x2014; duris. Pasak ÄŻstaigos â&#x20AC;&#x17E;KlaipÄ&#x2014;dos paplĹŤdimiaiâ&#x20AC;&#x153; direktoriaus pavaduotojo Aleksandro Siakki, Ĺžalos pridaryta nemaĹžai. SpÄ&#x2014;jama, kad pajĹŤryje siautÄ&#x2014;jo ne vienas Ĺžmogus, o kompanija, gal net iĹĄ anksto apsirĹŤpinusi specialiais ÄŻrankiais. Patirta Ĺžala siekia apie tris tĹŤkstanÄ?ius eurĹł. Feisbuko paskyroje paskelbÄ&#x2122; apie vandalĹł siautÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; paplĹŤdimiĹł darbuotojai kreipÄ&#x2014;si pagalbos ÄŻ visuomenÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; gal kas nors kÄ&#x2026; nors pastebÄ&#x2014;jo. Kol orai ĹĄilti, pajĹŤryje kasdien vaikĹĄtinÄ&#x2014;ja daugybÄ&#x2014; ĹžmoniĹł. A.Siakki teigimu, ateityje tokie dalykai nebeturÄ&#x2014;tĹł kartotis: kitais metais paplĹŤdimio inventoriaus apsaugos zona bus aptverta tvora, sumontuota signalizacija ir vaizdo kamera. PajĹŤris nuo vandalĹł nukenÄ?ia ne pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026;. Pernai vienu metu chuliganai suniokojo MelnragÄ&#x2014;s, GiruliĹł ir SmiltynÄ&#x2014;s pliaĹžus. Tuomet jiems uĹžkliuvo neÄŻgaliesiems skirta persirengimo kabina, specialus medinis gultas, buvo nulauĹžtas vandens fontanÄ&#x2014;lis, iĹĄvartytos ĹĄiukĹĄliadÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;s ĹĄalia jĹŤros link vedanÄ?iĹł takĹł.

0HOQ UD JzV SDS OĂ&#x2018; GL P\ MH SUL GD U\ WL QXR V WR OLDL YHUWLQDPL WĂ&#x2018;NVWDQmLDLV HXUĂ&#x2DC;

Ă&#x201A;XR LĂ&#x2026; JjV GL QR R Y\ UDV Â&#x2019;V S\ Uz .ODL Sz GR MH PR WH ULV QXR SD ODL GR Ă&#x2026;XQV PzJLQR DS VLJLQWL NL EL UX 7DL LĂ&#x2026; Y\ GÂ?V NHWXUNRMR Ă&#x2026;HL PL QLQ NDV PR WH ULDL GDU LU XĂ? YR Ă?z TreÄ?iadienÄŻ 72 -ejĹł moteris ÄŻ policijÄ&#x2026; kreipÄ&#x2014;si dÄ&#x2014;l neÄŻprasto incidento. Ji pasakojo, kad ĹĄeĹĄtadienÄŻ daugiabuÄ?io namo kieme, prie ĹĄiukĹĄliĹł konteineriĹł, pamatÄ&#x2014; link jos atbÄ&#x2014;gantÄŻ veikiausiai bulterjerĹł veislÄ&#x2014;s ĹĄunÄŻ. PabĹŤgusi moteris mosuodama ĹĄiukĹĄliĹł kibiru norÄ&#x2014;jo nuvyti keturkojÄŻ ĹĄalin. Tai pamatÄ&#x2014; ĹĄuns ĹĄeimininkas, apie 30 metĹł vyras. Jis pribÄ&#x2014;go ir gindamas savo ĹĄunÄŻ spyrÄ&#x2014; garbaus amĹžiaus moteriai ÄŻ krĹŤtinÄ&#x2122;. DÄ&#x2014;l fizinio skausmo sukÄ&#x2014;limo pradÄ&#x2014;tas ikiteisminis tyrimas. (LR)

$UĂ&#x;JĂ&#x2039;Ă&#x;SPROĂ&#x;GIĂ&#x;MASĂ&#x;SUĂ&#x;NAIĂ&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;PUĂ&#x;SÂ&#x160;Ă&#x;PASĂ&#x;TAĂ&#x;TO 9D NDU U\ WH Ă&#x152;D JD Uz MH -R QLĂ&#x2026; NLR U QXJ ULDX Gz MÂ?V VSUR JL PDV QX QH Ă&#x2026;z SX VÂ? QD PR LU VX Ă?D OR MR mLD J\ YH QDQ mLj PHWĂ&#x2DC; PR WH UÂ&#x2019; 0D QR PD NDG Ă&#x2026;Lj QHPHQNj QH ODL PÂ? VXNzOz GX MĂ&#x2DC; QXR Wz NLV

$ %DOW UĂ&#x2018; QR QXRWU

1LR NR MR WXU Wj

P VSDOLR G Ă&#x;

3HU VSUR JL Pj QX QLR NR WDV QD PDV \UD Â&#x2019;W UDXN WDV Â&#x2019; NXO WĂ&#x2018; URV SD YHO GR UH JLVW Uj

R i Ä? a r d a s V I T K US LR korespondentas

PraneĹĄimÄ&#x2026; apie sprogimÄ&#x2026; gelbÄ&#x2014;tojai gavo 8 val. 34 min. SprogimÄ&#x2026; matÄ&#x2014; ir pagalbÄ&#x2026; iĹĄkvietÄ&#x2014; netoliese esanÄ?ios dailÄ&#x2014;s mokyklos ĹŤkvedys ir valytoja. ĹŞkvedys teigÄ&#x2014; matÄ&#x2122;s, kaip nugriaudÄ&#x2014;jus sprogimui ÄŻ virĹĄĹł pakilo dalis namo stogo. Ĺ is namas priklauso dviem ĹĄeimininkÄ&#x2014;ms. MaĹžiau apgriautoje namo dalyje gyvenanÄ?ios moters namuose nebuvo â&#x20AC;&#x201C; ji lyg ty-

Ä?ia nakvojo pas Ĺ˝agarÄ&#x2014;je gyvenanÄ?iÄ&#x2026; motinÄ&#x2026;. Sprogimo nuniokotos namo dalies ĹĄeimininkÄ&#x2014;, 59 metĹł moteris, buvo rasta ĹŤkiniame pastate, ÄŻ kurÄŻ po nelaimÄ&#x2014;s, manoma, atĹĄliauĹžÄ&#x2014;. Jai buvo suĹžalota galva, rankos, kojos. Greitoji pagalba nukentÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026;jÄ&#x2026; nuveĹžÄ&#x2014; ÄŻ ligoninÄ&#x2122;, Ä?ia medikai jai diagnozavo galvos traumÄ&#x2026;.

Suteikus pagalbÄ&#x2026; moteris palikta ligoninÄ&#x2014;je. ÄŽ nelaimÄ&#x2014;s vietÄ&#x2026; atskubÄ&#x2014;jÄ&#x2122; ugniagesiai greitai uĹžgesino po sprogimo degti Ä&#x2014;musias sugriuvusio namo medines dalis. SpÄ&#x2014;jama, kad sprogimas ÄŻvyko dÄ&#x2014;l dujĹł nuotÄ&#x2014;kio. JÄŻ galÄ&#x2014;jo sukelti pati ĹĄeimininkÄ&#x2014;. Pasak kaimynĹł, neatsakingai elgdamasi ji jau kelis kartus bu-

vo prisvilinusi ant dujinÄ&#x2014;s viryklÄ&#x2014;s virti paliktÄ&#x2026; maistÄ&#x2026;. Ĺ i nelaimÄ&#x2014; tapo galvos skausmu ne tik namo ĹĄeimininkÄ&#x2014;ms, bet ir Ĺ˝agarÄ&#x2014;s seniĹŤnui. Per sprogimÄ&#x2026; stipriai nukentÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s namas yra ÄŻtrauktas ÄŻ kultĹŤros paveldo registrÄ&#x2026;. Nors sprogimas sunaikino pusÄ&#x2122; namo, jo nugriauti neleistĹł paveldosaugininkai, o atstatyti reiktĹł daug lÄ&#x2014;ĹĄĹł.

*EIĂ&#x;PER¸ALATE Ă&#x;PIRĂ&#x;MAĂ&#x;KRYPĂ&#x;TISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA 3D ODQ JRV NX URU WDV Â&#x2019;VL NĂ&#x2018; UÂ?V Ă&#x2026;D OLD MĂ&#x2018; URV Âą WLN UDV LĂ&#x2026; VL JHO Ez ML PDV SHU Ă&#x2026;D OL PR VH ]R QR PH WX Ă&#x152;L QR WH NR GzO" 6SH FLD OLV WDL SDE Uz Ă?LD QDX Gj NX ULj WHL NLD MĂ&#x2018; UL QLV NOL PD WDV LU PLHV WR LQI UDVW UXN WĂ&#x2018; UD

â&#x20AC;&#x17E;Primename, kad susirgus reikia kreiptis ÄŻ asmens sveikatos prieĹžiĹŤros ÄŻstaigÄ&#x2026;, gerti daug skysÄ?iĹł, laikytis lovos reĹžimo, likti namuose ir neiti ÄŻ darbÄ&#x2026; ar mokyklÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; tai labai svarbu norint uĹžkirsti keliÄ&#x2026; viruso plitimuiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; perspÄ&#x2014;jo Palangos visuomenÄ&#x2014;s sveikatos biuro visuomenÄ&#x2014;s sveikatos stiprinimo specialistÄ&#x2014;. Geriausia perĹĄalimo ligĹł profilaktika â&#x20AC;&#x201C; grynas oras ir sveika gyvensena. *Ă&#x201E;Ă&#x;RIĂ&#x;NISĂ&#x;KLIĂ&#x;MAĂ&#x;TASĂ&#x;GELĂ&#x;BwĂ&#x;JA

L ie pa DR A GĹŞ N A I T Ä&#x2013;

PrasidÄ&#x2014;jus rudens sezonui prasideda ir perĹĄalimo ligĹł bumas. Medikai sako, kad tam ÄŻtakos turi daug veiksniĹł: oro temperatĹŤros svyravimai, ĹĄaltas, vÄ&#x2014;juotas, drÄ&#x2014;gnas oras, saulÄ&#x2014;s stoka. Ĺ iltuoju metĹł laiku daugiau bĹŤname lauke, o rugsÄ&#x2014;jÄŻ vaikai ir suaugusieji daugiau laiko praleidĹžia uĹždarose patalpose, kurias dalijasi su kolektyvais. Taip susidaro palankios sÄ&#x2026;lygos virusams plisti, todÄ&#x2014;l daĹžniau sergama. 3ERĂ&#x;GAĂ&#x;MUĂ&#x;MASĂ&#x;DIĂ&#x;DwĂ&#x;JA

Palangos visuomenÄ&#x2014;s sveikatos biuro visuomenÄ&#x2014;s sveikatos stiprinimo specialistÄ&#x2014; AgnÄ&#x2014; LeonaviÄ?iĹŤtÄ&#x2014; perspÄ&#x2014;jo, kad perĹĄalimo ligos iĹĄ tiesĹł ÄŻsigali. â&#x20AC;&#x17E;Norime ÄŻspÄ&#x2014;ti, kad sergamumas gripu ir perĹĄalimo ligomis ĹĄalyje auga! 41-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; ĹĄiĹł metĹł savaitÄ&#x2122; (2019 m. spalio 7â&#x20AC;&#x201C;13 d.) bendras Lietuvos sergamumo gripu ir ĹŤminÄ&#x2014;mis virĹĄutiniĹł kvÄ&#x2014;pavimo takĹł ligomis rodiklis siekÄ&#x2014; 61,7 atvejo 10 tĹŤkst. gyventojĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; ji. SpecialistÄ&#x2014; rekomendavo pasiskiepyti gripo vakcina. â&#x20AC;&#x17E;YpaÄ? tai rekomenduojama rizikos grupei priklausantiems asmenimsâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; paragino A.LeonaviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;. Svarbu nepamirĹĄti, kad perĹĄalimo ir gripo simptomai skiriasi, o skirtingos ligos gydomos skirtingai. Jeigu jums sveikata pablogÄ&#x2014;jo akimirksniu, tai gali bĹŤti gripas. Pasak specialistÄ&#x2014;s, daĹžniausiai klausimĹł sulaukiama gripo epidemijos metu, kai ĹžmonÄ&#x2014;s panikuoja, bijo uĹžsikrÄ&#x2014;sti, baiminasi komplikacijĹł, klausia, kaip elgtis epidemijos metu, kaip saugotis ir panaĹĄiai.

Mokslininkai, tyrinÄ&#x2014;dami ĹĄalies klimatÄ&#x2026; ir jo poveikÄŻ sveikatai, paĹžymi, kad jĹŤrinis klimatas lemia geresnÄ&#x2122; ĹžmoniĹł savijautÄ&#x2026; pajĹŤryje. Tad tai tikras iĹĄsigelbÄ&#x2014;jimas daĹžnai sergantiems perĹĄalimo ligomis. Lietuvos sveikatos mokslĹł universiteto Palangos klinikoje besidarbuojantis KlaipÄ&#x2014;dos universiteto profesorius dr. Ar vydas MartinkÄ&#x2014;nas â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ry tuiâ&#x20AC;&#x153; yra pasakojÄ&#x2122;s, kad Palangoje nÄ&#x2014;ra tokiĹł dideliĹł temperatĹŤros svyravimĹł, o tai ypaÄ? teigiamai atsiliepia savijautai. Vasaros nÄ&#x2014;ra alinamai karĹĄtos, o Ĺžiemos ekstremaliai ĹĄaltos. Akcentavo ir jodo naudÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;PusvalandÄŻ Palangoje pasivaikĹĄÄ?iojÄ&#x2122; MeilÄ&#x2014;s alÄ&#x2014;ja gausite jĹŤros vandenyje esanÄ?iĹł naudingĹł jĹł daleliĹł, o tai teigiamai veikia organizmo funkcijas. Palanga yra vos keli metrai virĹĄ jĹŤros lygio, tad Ä?ia ore daugiau deguonies. Ne veltui sakoma, kad atvykÄ&#x2122;s ÄŻ PalangÄ&#x2026; labai gerai miegi. Viskas dÄ&#x2014;l tokio oro. Didesnis deguonies kiekis teigiamai veikia Ĺžmogaus sveikatÄ&#x2026;. VasarÄ&#x2026;, Ĺžinoma, rekomenduojamos ir maudymosi procedĹŤros jĹŤroje, o netoli Palangos yra parkas, kuriame galima maudytis ir geoterminiame vandeny je. Pastarojo poveikis taip pat labai raminantis, ypaÄ? naudingas sergantiems ĹĄirdies ir kraujagysliĹł ligomis, depresija, patiriantiems nerimÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tikino profesorius. VĹĄÄŽ Palangos reabilitacijos ligoninÄ&#x2014;s direktoriaus pavaduotoja medicinai Judita DaraitienÄ&#x2014; pritarÄ&#x2014;, kad oras Palangoje iĹĄ tiesĹł ypatingas ir tinkamas daĹžnai sergantiems perĹĄalimo ligomis.

*DP WL QzV Vj O\ JRV 3D ODQ JR MH OD EDL SD ODQ NLRV VYHL ND WL QL PXL WD mLDX WDP VYDU EL LU WDP SUL WDL N\ WD PLHVWR LQI UDVW UXN WĂ&#x2018; UD GLGHOLV SDVODXJĂ&#x2DC; SDVLULQNLPDV

â&#x20AC;&#x17E;Ä&#x152;ia yra keletas natĹŤraliĹł gamtos gydymo ĹĄaltiniĹł. PuĹĄys â&#x20AC;&#x201C; vieni seniausiĹł medĹžiĹł Ĺ˝emÄ&#x2014;je. Per archeologinius kasinÄ&#x2014;jimus Ĺ umerĹł karalystÄ&#x2014;s teritorijoje rastose molinÄ&#x2014;se raĹĄomosiose lentelÄ&#x2014;se uĹžfiksuoti 5000 metĹł senumo pirmieji Ĺžmonijos istorijoje puĹĄĹł spygliĹł ekstrakto kompresĹł receptai. PaprastÄ&#x2026; jÄ&#x2026; puĹĄÄŻ visi gerai paŞįstame. Ĺ is spygliuotis ne tik iĹĄskiria ÄŻ orÄ&#x2026; baktericidiniĹł savybiĹł turinÄ?iĹł fitoncidĹł, dÄ&#x2014;l kuriĹł oras puĹĄynuose daug ĹĄvaresnis nei kituose miĹĄkuose, bet ir pasiĹžymi vaistinÄ&#x2014;mis savybÄ&#x2014;mis. PuĹĄĹł oĹĄimas ramina centrinÄ&#x2122; nervĹł sistemÄ&#x2026;, pakelia nuotaikÄ&#x2026;. Kitas natĹŤralus ĹĄaltinis â&#x20AC;&#x201C; Baltijos jĹŤra. Pabuvus pajĹŤryje pirmiausia atsigauna oda. Ji tampa ĹĄvaresnÄ&#x2014;, atsiveria poros, o odos receptoriai gauna mikroelementĹł, organiniĹł medĹžiagĹł, mineraliniĹł druskĹł. MineralinÄ&#x2014;s druskos suteikia odai ypatingo ĹĄvelnumo ir elastingumo. VisĹł ĹĄiĹł medĹžiagĹł gausu ne tik jĹŤros vandenyje, bet ir pajĹŤrio ore. Tai natĹŤrali haloterapijaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; medikÄ&#x2014;. IĹĄ tiesĹł gamtinÄ&#x2014;s sÄ&#x2026;lygos Palangoje labai palankios sveikatinimui, taÄ?iau tam, be abejonÄ&#x2014;s, svarbi ir tam pritaikyta infrastruktĹŤra. .AUĂ&#x;DINĂ&#x;GIAUĂ&#x;SIOSĂ&#x;PROĂ&#x;CEĂ&#x;DĂ&#x201E;Ă&#x;ROS

Palangos turizmo informacijos centro direktorÄ&#x2014; Rasa KmitienÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; ne kartÄ&#x2026;

yra akcentavusi ĹĄio kurorto universalumÄ&#x2026; visais metĹł laikais ir infrastruktĹŤros patogumÄ&#x2026; ieĹĄkantiems sveikatinimo paslaugĹł, norintiems pailsÄ&#x2014;ti. Gamtos apsuptyje ÄŻsikĹŤrusios Palangos sveikatos prieĹžiĹŤros ÄŻstaigos ir ÄŻvairĹŤs SPA centrai teikia gydymo ir sveikatinimo paslaugas, skirtas gerai savijautai. Galima haloterapija, kuri pagerina serganÄ?iĹł jĹł kvÄ&#x2014;pavimo sistemos ligomis bĹŤklÄ&#x2122;, stiprina imunitetÄ&#x2026;, puikiai tinka perĹĄalimo ligĹł profilaktikai ir gydymui, aromaterapija, ÄŻvairĹŤs masaĹžai, voniĹł procedĹŤros. SerganÄ?iuosius perĹĄalimo ligomis teigiamai veikia ir pirtys, kuriĹł apstu ĹĄiame kurortiniame mieste. Pirtis teigiamai veikia organizmÄ&#x2026; perĹĄalimo atveju ir tinka jo profilaktikai, todÄ&#x2014;l rekomenduojama sergant lÄ&#x2014;tiniu bronchitu ir kitomis plauÄ?iĹł ligomis. PirÄ?iĹł kompleksus turi daĹžnas Palangos vieĹĄbutis, SPA kompleksas ar sanatorija. Be to, po daugiau nei 30 metĹł pertraukos Palangoje vÄ&#x2014;l galima mÄ&#x2014;gautis geriamuoju mineraliniu vandeniu iĹĄ vietinio grÄ&#x2122;Ĺžinio. Ĺ iuo metu mieste jau eksploatuojamas 570 m gylio grÄ&#x2122;Ĺžinys. Jis ÄŻeina ÄŻ kurorto mineralinio vandens telkinÄŻ, kuris buvo iĹĄĹžvalgytas ir ÄŻrengtas 1974 metais. Specialistai rekomenduoja inhaliacijas mineraliniu vandeniu, jei ĹžmogĹł kamuoja lÄ&#x2014;tinÄ&#x2014; arba ĹŤminÄ&#x2014; sloga, vadinamasis rinitas, sutrikÄ&#x2122;s kvÄ&#x2014;pavimas, taip pat esant drÄ&#x2014;gnam kosuliui.


KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PERKA

Brangiai perka miĹĄkÄ&#x2026;, gali bĹŤti su bendraturÄ?iais, padeda sutvarkyti pavel-

KONKURSAI

Dingusius UAB â&#x20AC;&#x17E;Vienas privalumasâ&#x20AC;&#x153;

VĹ ÄŽ Lietuvos muzikos ir teatro akademija (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 111950624, buveinÄ&#x2014;s adresas Gedimino pr. 42, Vilnius)

(ÄŻ.k. 301672648) registravimo paĹžymÄ&#x2014;-

BYLOS

+IĂ&#x;TOSĂ&#x;PREĂ&#x;KwS

VAT 2019-10-07 iĹĄkÄ&#x2014;lÄ&#x2014; bankroto by-

PERKA

lÄ&#x2026; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝alinimo programaâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s Asociacija perka treniruoklius, trenerio paslaugas. Tel. 8 650 76 848, interkodas 303297830, adresas Ramyneto svetainÄ&#x2014; http://tiny.cc/th00ez bÄ&#x2014;s g. 4-70, Vilnius) bankroto admi-

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS

nistratorius UAB â&#x20AC;&#x17E;Tigestaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 5)

KONSULTACIJOS

263 9000, el.p. tigesta@administra-

Paskolos nuo 1000,- Eur iki 10 m. per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas â&#x20AC;&#x201C;butas, namas. Konsultacijos. Aujama-credit, tel. 8 600 69 691.

toriai.lt Kreditoriniai reikalavimai pateikiami iki 2019-12-02, adresu: Ge-

Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ antstoliĹł, padengiame kitokias skolas dimino pr. 32-5, Vilnius. ÄŽmonÄ&#x2014;s valÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026;. Aujama-Credit, tel. 8 620 33 777.

dymo organai privalo perduoti bankroto administratoriui dokumentus ir

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;̧ IĂ&#x;MAI AUKCIONAI

turtÄ&#x2026; iki 2019-11-02.

Lietuvos Respublikos ekonomikos ir inovacijĹł ministerija skelbia pripaĹžin- VAT 2019-10-08 iĹĄkÄ&#x2014;lÄ&#x2014; bankroto bylÄ&#x2026; to nereikalingu arba netinkamu (negalimu) naudoti Ekonomikos ir inova- VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LietuviĹł kino akademijaâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ.k. cijĹł ministerijos patikÄ&#x2014;jimo teise valdomo valstybÄ&#x2014;s ilgalaikio ir trumpalai- 302489557, adresas SavanoriĹł pr. 6A, Vilnius) bankroto administratorius UAB kio turto pardavimÄ&#x2026; pakartotiniame tiesioginiame aukcione. Parduodamas â&#x20AC;&#x17E;Tigestaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 5) 263 9000, el.p. tiautomobilis, baldai, kompiuterinÄ&#x2014; ir kita ÄŻranga. IĹĄsamĹŤs parduodamo turgesta@administratoriai.lt . Kreditorito sÄ&#x2026;raĹĄai su pradinÄ&#x2014;mis kainomis skelbiami Ekonomikos ir inovacijĹł miniai reikalavimai pateikiami iki 2019 nisterijos interneto svetainÄ&#x2014;je adresu http://eimin.lrv.lt/lt/skelbimai-1/auk12 05 d., adresu: Gedimino pr. 32-5, cionai. Aukcionas vyks 2019 m. lapkriÄ?io 11 d. 10.00 val. Ekonomikos ir Vilnius. ÄŽmonÄ&#x2014;s valdymo organai priinovacijĹł ministerijoje, adresas: Gedimino pr. 38, Vilnius, 213 salÄ&#x2014;. Auk- valo perduoti bankroto administratociono dalyviai registruojami nuo 9.15 iki 9.50 val. BĹŤtina turÄ&#x2014;ti asmens ta- riui dokumentus ir turtÄ&#x2026; iki 2019-11patybÄ&#x2122; patvirtinantÄŻ dokumentÄ&#x2026;. Atsakingas asmuo â&#x20AC;&#x201C;Ekonomikos ir ino- 05. VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LietuviĹł kino akademijaâ&#x20AC;&#x153; divacijĹł ministerijos Strateginio planavimo ir veiklos organizavimo departa- rektorius atleidĹžiamas 2019-11-04, darbuotojai atleidĹžiami 2019-11-11. mento Veiklos organizavimo skyriaus vedÄ&#x2014;jas Vaidotas VazgeleviÄ?ius, tel. 8 706 64 849. ParduodamÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; galima apĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti 2019 m. lapkriÄ?io 6, 7 ir 8 dienomis nuo 9.00 iki 16.00 val. Ekonomikos ir inovacijĹł ministerijoje,

KAT 2019-10-09 iĹĄkÄ&#x2014;lÄ&#x2014; bankroto bylÄ&#x2026; UAB â&#x20AC;&#x17E;J &Liâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 301744631, adresas SavanoriĹł pr. 281-201,Kau-

adresas: Gedimino pr. 38, Vilnius. Kontaktiniai asmenys â&#x20AC;&#x201C;Jonas Jankaus-

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

DINGÄ&#x2DC; DOKUMENTAI

jimÄ&#x2026; ir ÄŻstatus laikyti negaliojanÄ?iais.

dÄ&#x2014;jimo dokumentus, greitai ÄŻformina. Tel. 8 644 55 355.

REKLAMA

skelbia vieĹĄÄ&#x2026;jÄŻ valstybÄ&#x2014;s ilgalaikio materialiojo turto (negyvenamĹłjĹł patalpĹł) nuomos konkursÄ&#x2026; NuomojamĹł patalpĹł adresas: 1. K.DonelaiÄ?io g. 4, KlaipÄ&#x2014;da, pastato paĹžymÄ&#x2014;jimas plane 1C3p, unikalus Nr. 2191-0003-0010, iĹĄnuomojamas plotas â&#x20AC;&#x201C; 19,73 m2; pradinÄ&#x2014; 1 m2 kaina per mÄ&#x2014;n. â&#x20AC;&#x201C; 2,71 Eur1 be PVM2; minimalus mÄ&#x2014;nesinis nuomos mokestis â&#x20AC;&#x201C; 53,47 Eur be PVM2; patalpĹł paskirtis â&#x20AC;&#x201C; maisto gamyba ir maitinimo paslaugos. 2. K.DonelaiÄ?io g. 4, KlaipÄ&#x2014;da, pastato paĹžymÄ&#x2014;jimas plane 1C3p, pastato unikalus Nr. 2191-0003-0010, iĹĄnuomuojamas plotas â&#x20AC;&#x201C; 56,09 kv. m (patalpĹł paĹžymÄ&#x2014;jimas 1-51 â&#x20AC;&#x201C; 36,68 kv. m, 1-52 â&#x20AC;&#x201C; 19,14 kv. m); pradinÄ&#x2014; 1 m2 kaina per mÄ&#x2014;n. â&#x20AC;&#x201C; 2,71 Eur1 be PVM2; minimalus mÄ&#x2014;nesinis nuomos mokestis â&#x20AC;&#x201C; 152,01 Eur be PVM; patalpĹł paskirtis â&#x20AC;&#x201C; ugdymui. 3. K.DonelaiÄ?io a. 1, KlaipÄ&#x2014;da, pastato paĹžymÄ&#x2014;jimas plane 1C5p, pastato unikalus Nr. 2195-7002-8017, iĹĄnuomojamas plotas â&#x20AC;&#x201C; 23,67 kv. m (patalpa paĹžymÄ&#x2014;ta plane 1-21), pradinÄ&#x2014; 1 m2 kaina per mÄ&#x2014;n. â&#x20AC;&#x201C; 2 Eur1 be PVM2; minimalus mÄ&#x2014;nesinis nuomos mokestis â&#x20AC;&#x201C; 47,34 Eur be PVM; patalpĹł paskirtis â&#x20AC;&#x201C; muzikos instrumentĹł remontas. 4. K.DonelaiÄ?io g. 5, KlaipÄ&#x2014;da, pastato paĹžymÄ&#x2014;jimas plane 1C4p, pastato unikalus Nr. 2198-1000-4019: iĹĄnuomuojamas plotas â&#x20AC;&#x201C; 130,50 kv. m (patalpos paĹžymÄ&#x2014;tos plane III-19 â&#x20AC;&#x201C; 31,54 kv. m, III-20 â&#x20AC;&#x201C; 32,40 kv. m, III-21 â&#x20AC;&#x201C; 48,97 kv. m, III-23 â&#x20AC;&#x201C; 17,59 kv. m), pradinÄ&#x2014; 1 m2 kaina per mÄ&#x2014;n. â&#x20AC;&#x201C; 2,51 Eur1 be PVM2; minimalus mÄ&#x2014;nesinis nuomos mokestis â&#x20AC;&#x201C; 327,56 Eur be PVM; patalpĹł paskirtis â&#x20AC;&#x201C; ugdymui; 5. K.DonelaiÄ?io g. 5, KlaipÄ&#x2014;da, pastato paĹžymÄ&#x2014;jimas plane 1C4p, pastato unikalus Nr. 2198-1000-4019: iĹĄnuomuojamas plotas â&#x20AC;&#x201C; 24,80 kv. m (patalpos paĹžymÄ&#x2014;tos plane R-3 â&#x20AC;&#x201C; 16,32 kv. m, R-4 â&#x20AC;&#x201C; 8,48 kv. m ), pradinÄ&#x2014; 1 m2 kaina per mÄ&#x2014;n. â&#x20AC;&#x201C; 2,51 Eur1 be PVM2; minimalus mÄ&#x2014;nesinis nuomos mokestis â&#x20AC;&#x201C; 62,25 Eur be PVM; patalpĹł paskirtis â&#x20AC;&#x201C; avalynÄ&#x2014;s taisymas. 6. Turto apĹžiĹŤros laikas 2019 m. spalio 28â&#x20AC;&#x201C;30 d. 10â&#x20AC;&#x201C;11 val., tel. pasiteirauti 8 682 32 965 (V.SavickienÄ&#x2014;). 7. Nuomos sutarties terminas â&#x20AC;&#x201C; penkeri metai, numatant galimybÄ&#x2122; sutartÄŻ pratÄ&#x2122;sti, bet ne ilgesniam nei 10 metĹł laikotarpiui. 8. PradinÄŻ ÄŻnaĹĄÄ&#x2026;, lygĹł 3 mÄ&#x2014;nesiĹł pradiniam nuomos mokesÄ?io dydĹžiui, sumokÄ&#x2014;ti iki 2019-11-15 10 val., rekvizitai: Lietuvos muzikos ir teatro akademija, ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 111950624, PVM mokÄ&#x2014;tojo kodas LT119506219, a. s. Nr. LT14 7300 0100 0245 5553, â&#x20AC;&#x17E;Swedbankâ&#x20AC;&#x153;, kodas 73000. 9. Konkurso sÄ&#x2026;lygos skelbiamos LMTA tinklalapyje www.lmta.lt. 3. ParaiĹĄkĹł dalyvauti konkurse registracija vyks darbo dienomis nuo 2019-10-31 iki 2019-11-15 10 val. 100 kab., Gedimino pr. 42, LT-01110 Vilnius, kontaktinis asmuo â&#x20AC;&#x201C; Aldona GirdziuĹĄaitÄ&#x2014;, mob. tel. 8 618 52 056. 10. UĹžklijuotame voke konkurso dalyvis privalo pateikti visus konkurso sÄ&#x2026;lygose reikalaujamus dokumentus. Kartu su voku pateikiami finansĹł ÄŻstaigos iĹĄduoti dokumentai, patvirtinantys, kad pradinis ÄŻnaĹĄas sumokÄ&#x2014;tas. 11. KonkursÄ&#x2026; laimi tas pretendentas, kurio pasiĹŤlyta nuompinigiĹł suma yra didĹžiausia. 12. Konkurso komisijos posÄ&#x2014;dis ÄŻvyks 2019 m. lapkriÄ?io 15 d. 10 val. 101 kab., Gedimino pr. 42, LT-01110 Vilnius. 13. Pirmajam konkursui neÄŻvykus ir/ar nenustaÄ?ius jo laimÄ&#x2014;tojo, antrasis konkursas dÄ&#x2014;l tĹł paÄ?iĹł patalpĹł nuomos ÄŻvyks 2019 m. lapkriÄ?io 22 d. 10 val. tuo paÄ?iu adresu. 1

Pradinis nuompinigiĹł dydis apskaiÄ?iuotas vadovaujantis Lietuvos Respublikos finansĹł ministro 2014 m. rugsÄ&#x2014;jo 30 d. Nr. 1K-306 patvirtintĹł NuompinigiĹł uĹž valstybÄ&#x2014;s ilgalaikio ir trumpalaikio materialiojo turto nuomÄ&#x2026; skaiÄ?iavimo taisykliĹł nuostatomis. 2

Vadovaujantis 2002 m. kovo 5 d. LR PridÄ&#x2014;tinÄ&#x2014;s vertÄ&#x2014;s mokesÄ?io ÄŻstatymo Nr. IX-751 ir jo aktualiĹł pakeitimĹł 31 straipsnio 2 punktu â&#x20AC;&#x17E;PVM neapmokestinama kitĹł, negu gyvenamosios patalpos, nekilnojamĹłjĹł pagal prigimtÄŻ daiktĹł nuomaâ&#x20AC;&#x153;. (UĹžs. 19AVI1-381)

VAT 2019-10-09 iĹĄkÄ&#x2014;lÄ&#x2014; bankroto by- AĹĄ, JONAS TRUSKA, parduodu man BUAB â&#x20AC;&#x17E;Auksinis erĹĄketasâ&#x20AC;&#x153; ÄŻ.k. lÄ&#x2026; A.Golkino komercijos ďŹ rmai â&#x20AC;&#x17E;GOL- nuosavybÄ&#x2014;s teise priklausanÄ?ias 2/3 126034473, bankroto administrato-

nas) bankroto administratorius UAB

kelias 2, Vilnius ir 2019 m. lapkriÄ?io 11 d. 10 val. Kauno skrydĹžiĹł valdymo

KINâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 120769644, ad- dalis ĹžemÄ&#x2014;s sklypo (unikalus Nr. 5953- rius parduoda 20280,70 Eur BUAB resas GeologĹł g. 12 Vilnius) bankro- 0002-0037), esanÄ?io LazdijĹł r. sav., â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iaurÄ&#x2014;s kompanijaâ&#x20AC;&#x153; debitorinÄŻ ÄŻsisgesta@administratoriai.lt. Kreditoriniai to administratorius UAB â&#x20AC;&#x153;Tigestaâ&#x20AC;?, tel. KapÄ?iamiesÄ?io sen., MaceviÄ?iĹł k., mokolinimÄ&#x2026;. Daugiau informacijos tel. 8 reikalavimai teikiami iki 2019-12-01 (8 5) 263 9000, el.p. tigesta@admi- kant 20 000 Eur (dvideĹĄimt tĹŤkstand., adresu: Gedimino pr. 32-5, Vilnius. nistratoriai.lt. Kreditoriniai reikalavi- Ä?iĹł eurĹł). PraĹĄome ZIGMO SUKAC- 687 43 506. ÄŽmonÄ&#x2014;s valdymo organai privalo permai teikiami iki 2019-12-06 d., adre- KO (gim. 1935-01-01), mirusio 20063IĂ&#x201E;LOĂ&#x;DARBg duoti bankroto administratoriui dokuNUOLATINIS DARBA su: Gedimino pr. 32-5, Vilnius. ÄŽmo- 03-03 ÄŻpÄ&#x2014;dinius per vienÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesÄŻ nuo mentus ir turtÄ&#x2026; iki 2019-11-01. nÄ&#x2014;s valdymo organai privalo perduo- ĹĄio skelbimo pavieĹĄinimo laikraĹĄtyje UĹžsienyje VAT 2019-10-09 iĹĄkÄ&#x2014;lÄ&#x2014; bankroto by- ti bankroto administratoriui dokumendienos, pareikĹĄti LazdijĹł r. sav. 3-iajam Rimtai ÄŻmonei lÄ&#x2026; V.Svirskio personalinei ÄŻmonei (ÄŻmo- tus ir turtÄ&#x2026; iki 2019-11-06. notaro biurui, esanÄ?iam NepriklausoTECOZAM nÄ&#x2014;s kodas 124422616, adresas NauÄŽVAIRĹŞS mybÄ&#x2014;s a. 4-2, Lazdijai, el. paĹĄto adreIspanijoje reikalingi garduko g. 41-33, Vilnius) bankroto VĹ ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Noriu pasakosâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻm. kodas sas: lazdiju.r.3.nb@notarai.lt, tel. (8 darbininkai

centro patalpose adresu KarmÄ&#x2014;lava, Oro uosto g. 4.

administratorius UAB â&#x20AC;&#x153;Tigestaâ&#x20AC;?, tel. 304676356) kvieÄ?ia kreditoriĹł susi-

kas (automobiliai), tel. 8 706 64 853, Violeta LapĹŤnienÄ&#x2014; (baldai), tel. 8 706 64 650, Romualdas SmeleviÄ?ius (kompiuterinÄ&#x2014; ir kita ÄŻranga), tel. 8 706 64 626. Aukciono dalyvio bilietas nemokamas, ĹžiĹŤrovai neÄŻleidĹžiami. UĹž aukcione nupirktÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; atsiskaitoma banko pavedimu per 3 darbo dienas po aukciono. PirkÄ&#x2014;jai pasiima ir iĹĄsiveĹža ÄŻsigytÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; per tris darbo dienas po apmokÄ&#x2014;jimo ir turto perdavimoâ&#x20AC;&#x201C;priÄ&#x2014;mimo aktĹł pasiraĹĄymo. ValstybÄ&#x2014;s ÄŻmonÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Oro navigacijaâ&#x20AC;&#x153; skelbia vieĹĄÄ&#x2026; nereikalingo arba netinkamo (negalimo) naudoti materialiojo turto aukcionÄ&#x2026;. Parduodama: baldai, ryĹĄiĹł, kompiuterinÄ&#x2014; ir kita technika. Aukcionas vyks 2019 m. lapkriÄ?io 8 d. 9 val. valstybÄ&#x2014;s ÄŻmonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Oro navigacijaâ&#x20AC;&#x153; patalpose adresu RodĹŤnios

Pirmajame auk-

cione neparduotas turtas gali bĹŤti parduodamas antrajame aukcione, kuris vyks 2019 m. lapkriÄ?io 15 d. 9 val. valstybÄ&#x2014;s ÄŻmonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Oro navigacijaâ&#x20AC;&#x153; patalpose adresu RodĹŤnios kelias 2, Vilnius. Aukcionai nemokami. Dalyviai pradedami registruoti 15 min. prieĹĄ aukciono pradĹžiÄ&#x2026;. Atsiskaitymas uĹž ÄŻsigytÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C;pavedimu per tris darbo dienas po aukciono.

Pa r -

â&#x20AC;&#x17E;Tigestaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 5) 263 9000, el.p. ti-

(8 5) 263 9000, el.p. tigesta@admi- rinkimÄ&#x2026; 2019-11-12 14.00 val. adrenistratoriai.lt. Kreditoriniai reikalavi- su PanevÄ&#x2014;Ĺžys, Vilniaus g. 25A dÄ&#x2014;l mai teikiami iki 2019-12-06 d., adre- bankroto bylos iĹĄkÄ&#x2014;limo ne teismo su: Gedimino pr. 32-5, Vilnius. ÄŽmo- tvarka. Informacija teikiama tel. 8 683 nÄ&#x2014;s valdymo organai privalo perduo- 84 889. DirektorÄ&#x2014;.

318) 51 112, savo norÄ&#x2026; ar atsisakymÄ&#x2026; pirkti aukĹĄÄ?iau nurodyto ĹžemÄ&#x2014;s sklypo dalÄŻ. Jeigu ZIGMO SUKACKO ÄŻpÄ&#x2014;diniai nurodytu laiku neiĹĄreikĹĄ savo noro ar atsisakymo, aukĹĄÄ?iau nu-

aukcionu susijusiÄ&#x2026; informacijÄ&#x2026; teikia: Vilniuje â&#x20AC;&#x201C;Robertas Noreika, tel. 8 Bankroto administratorius informuo- RumĹĄiĹĄkiĹł mstl., KaiĹĄiadoriĹł r. sav., 706 94 520, mob. 8 610 14 882, Kaune â&#x20AC;&#x201C;Tomas RadzeviÄ?ius, tel. 8 706 ja kreditorius, kad Vilniaus apygar- duomenys kaupiami ir saugomi VÄŽ Re94 332, mob. 8 615 91 605. Parduodamo turto sÄ&#x2026;raĹĄas paskelbtas vals- dos teismas 2019 m. spalio 23 d. priÄ&#x2014;- gistrĹł centras) pertvarkoma ÄŻ UAB â&#x20AC;&#x17E;Pas tybÄ&#x2014;s ÄŻmonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Oro navigacijaâ&#x20AC;&#x153; interneto svetainÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x201C;www.ans.lt. Atsa- mÄ&#x2014; sprendimÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l BUAB â&#x20AC;&#x17E;BMKâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. PilionÄŻâ&#x20AC;&#x153; (teisinÄ&#x2014; forma â&#x20AC;&#x201C;uĹždaroji akcikingas asmuo â&#x20AC;&#x201C;Kasparas MatuleviÄ?ius, Eksploatacijos skyriaus vadovas, 302646542) veiklos pabaigos. Bylos nÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014;). Informacija apie perttel. 8 706 94 535, mob. 8 695 59 728.

Nr. B2-907-653/2019.

varkymÄ&#x2026; teikiama tel. 8 612 12 794.

(UĹžs. 19AVI1-372)

rodyta ĹžemÄ&#x2014;s sklypo dalis bus par-

ti bankroto administratoriui dokumen- Vilijos PilionienÄ&#x2014;s individuali ÄŻmonÄ&#x2014; (ÄŻ. duota treÄ?iajam asmeniui. tus ir turtÄ&#x2026; iki 2019-11-06. k. 158879568, bu vei nÄ&#x2014; Ma riĹł g. 39A, d. nuo 9 iki 16 val. Dalis kompiuterinÄ&#x2014;s technikos yra iĹĄkomplektuota. Su duodamÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; nurodytais adresais galima apĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti 2019 m. lapkriÄ?io 7-9

tiltĹł statybai, monolitiniams pamatams lieti, taip pat mokantys staliaus darbus. Mokami visi mokesÄ?iai. IĹĄsamesnÄ&#x2014; informacija tel. 8 633 57 817. ÄŽvairus

Skubiai reikalingi spaudos platintojai Ĺ eĹĄkinÄ&#x2014;je, Vilniuje. Vilnius, tel. (8 5) 274 3777


HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Jei jĹŤsĹł moto â&#x20AC;&#x17E;gyventi Ä?ia ir dabarâ&#x20AC;&#x153;, diena bus gana smagi ir naudinga. Tai sprinteriĹł laikas, kai pasiseka trumpalaikiai projektai, vienadieniai sumanymai. Bet jei jĹŤsĹł uĹžmojai didĹžiuliai, jei esate maksimalistai, teks nusivilti. Itin pakenks kategoriĹĄkumas. BĹŤkite lankstĹŤs, problemas sprÄ&#x2122;skite geruoju. Vadovaujantiems ar vyresnio amĹžiaus asmenims, vyrams apskritai diena Ĺžada kliĹŤÄ?iĹł. Kad ir kÄ&#x2026; suĹžinosite, kad ir kas nutiktĹł, neskubÄ&#x2014;kite reaguoti, venkite konf liktĹł, kitai savaitei atidÄ&#x2014;kite dabartinius rĹŤpesÄ?ius. Moterys, atvirkĹĄÄ?iai, jausis tvirtai, joms nestigs pasitikÄ&#x2014;jimo savimi bei sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s. Tiesa, net ir joms nereikÄ&#x2014;tĹł orientuotis ÄŻ ambicingus sumanymus. ImkitÄ&#x2014;s kasdieniĹł darbĹł, tvarkykite uĹžvilkintus reikalus. Ir jokiĹł pretenzijĹł nei darbe, nei namie, nei vadovybei, nei ĹĄeimos galvai bei visai vyriĹĄkai giminei. Diena nebus tinkama kÄ&#x2026; nors naujo pradÄ&#x2014;ti, taÄ?iau palanki perdaryti tai, kas jĹŤsĹł netenkina anksÄ?iau atliktuose dalykuose, baigti uĹžmirĹĄtus ar atidÄ&#x2014;tus darbus. Neverta priimti lemtingĹł sprendimĹł.

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;9DU JX DU MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; SD VL ULQ NL PDV EXV WHL VLQ JDV Âą U\W PH WÂ&#x2019; JD OL WH SHU QH O\J RS WL PLV WLĂ&#x2026; NDL Â&#x2019;YHU WLQ WL VD YR JD OL P\ EHV 1H UHL Nz WĂ&#x2DC; GD U\ WL LU VNX ELĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; YD GĂ&#x2DC; Âą JD OL WH LU SD W\V DS VL ULN WL LU NL WR EĂ&#x2018; WL VX N ODL GLQ WL ,U EĂ&#x2018; NL WH DWL GHV QL NDG LU NXR XĂ? VLLP VL WH Âą DW VLVN OHLV MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; VLOS QR VLRV YLH WRV WDLS SDW JD OL WH GDĂ? QLDX VXN O\V WL Â&#x2019;S UDV WXR VH DXWR PD WLĂ&#x2026; NDL DW OLH ND PXR VH GDU EXR VH 1H PHQ ND WUDX PĂ&#x2DC; QH ODL PLQ JĂ&#x2DC; DW VL WL NL PĂ&#x2DC; WL NL P\ Ez GzO VNX Ez ML PR DU LĂ&#x2026; VLE ODĂ&#x2026; N\ PR 'DX JLDX Gz PH VLR VNLU NL WH LPX QL WH WR VWLS UL QL PXL *!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL WH VX VL GXU WL VX SURE OH PD Âą NLHN YLH QDV XĂ? VD YH %HW Ă&#x2026;L GLH QD MXPV SD ODQ NL WDG QHV NX Ez NL WH SD QL NXR WL ODL Pz WLN UDL QX VL Ă&#x2026;\S VRV LU Ă?LQJV QLV SR Ă?LQJV QLR VL WXD FL MD LPV JH Uz WL 7LH VD YD ND URS QH UL ]L NXR NL WH YD Ă?LXR GD PL DXWR PR EL OLX LU QH SHU OHQ NL WH OD] GRV DLĂ&#x2026; NLQ GD PLH VL VDQ W\ NLXV VX P\ OL PX DV PH QLX PD Ă?LDX UHL ND ODX NL WH LĂ&#x2026; VX WXRN WL QLR 7DL QH SDWV JH ULDX VLDV ODL NDV Pz JLQ WL VD YXV YDL NXV Â&#x2019;WL NLQ WL NDG MLH HO JLD VL QH WLQ ND PDL $69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H SD ODQ NXV PH WDV -HL QH JD OXR MD WH Âą JH ULDX VLD OLN WL QD PLH 'DU EH QH VX JDO YR NL WH VNX ELQ WL VL WXD FL MRV Âą Â&#x2019;Y\ NLĂ&#x2DC; QH SDJ UHL WLQ VL WH QH EHQW QHU YLQ GD PLH VL Nj QRUV VX JD GLQ VL WH VD YXV UĂ&#x2018; SHV mLXV DWL Gz NL WH NL WDL VD YDL WHL 1H VL YHO NL WH Â&#x2019; JLQ mXV VX YD GR Y\ EH Ă&#x2026;HL PRV QD ULDLV \SDm YDL NDLV 1HÂ&#x2019; VLW UDX NL WH Â&#x2019; NRQ NX UHQ FL QÂ? NR Yj GDU EH QH UL ]L NXR NL WH NH O\ MH ,O Vz NL WzV GĂ?LDX NL WzV VD YR MDXV PDLV EHL J\ YH QL PX %HW NR NLD Â&#x2019;WDP SD QH UL PDV EXV Ă?D OLQ JL

Palmira KELERTIENÄ&#x2013; AstrologÄ&#x2014;

Jei gausite naudingĹł finansiniĹł pasiĹŤlymĹł, neatsisakykite, taÄ?iau ir grieĹžtai neÄŻsipareigokite. Nepalanku tvirtinti svarbiĹł dokumentĹł. Tai ugnies magijos diena â&#x20AC;&#x201C; tinka ugni-

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;7LN WĂ&#x2DC; VSUÂ?V WL IL QDQ VL QHV SURE OH PDV WD mLDX WX UL WH EĂ&#x2018; WL DS GDL UĂ&#x2018;V JDX WL SD VL Ă&#x2018;O\ PDL QDX MRV JD OL P\ EzV JD OL QH WL Nz WDL SD Ă?HLV WL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; LQ WH UH VXV $S JDX Oz Ă&#x2026;LXR PH WX QH MXQ WD PD WDG DWL GĂ?LDL WLN ULQ NL WH LQ IRU PD FL Mj GR NX PHQ WXV ,U GDXJ QH QR Uz NL WH Âą SD VL WHQ NLQ NL WH WXR Nj DW OL NR WH Nj SD VLH Nz WH SHU DQNV WHV QHV GLH QDV %H MH SD ODQ NXV PH WDV NUHLS WLV SD JDO ERV Âą YHU WD SD VL SD VD NR WL DSLH VD YR UĂ&#x2018; SHV mLXV DU WL PLH VLHPV EL mLX OLDPV JL PL QDL mLDPV 7LH VD QH WLQ ND PDV PH WDV JLQ mDPV VX DQW Uj MD SX VH Âą MLH JD OL EDLJ WLV ID WD OLĂ&#x2026; NDL -%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HV NX Ez NL WH UHD JXR WL Â&#x2019; SUR YR ND FL MDV 1X ULP NL WH .DG LU NDV QX WLN WĂ&#x2DC; UD VL WH RS WL PD OLj LĂ&#x2026;HL WÂ&#x2019; 7LN QLH NR QDX MR QH VLLP NL WH QRUV JD OL WH VX VL Ă?D Yz WL QDX MR Yz PLV JDX WL Â&#x2019;GR PLĂ&#x2DC; SD VL Ă&#x2018;O\ PĂ&#x2DC; Âą MXPV UHL NLD WDL JH ULDX DS PjV W\ WL 9HU WD VXV NXE WL WYDU N\ WL Â&#x2019;VW UL JX VLXV UHL ND OXV VSUÂ?V WL VH QDV SURE OH PDV ,Ă&#x2026; Ă&#x2026;LRV GLH QRV YHLNV PĂ&#x2DC; VX ODXN VL WH LU PD WH ULD OL QzV QDX GRV LU JDX VL WH PR UD OL QÂ&#x2019; SD VL WHQ NL QL Pj %H MH VH QL GUDX JDL GDU NDU Wj SD JHO EzV VSUHQ GĂ?LDQW MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; GD O\ NL QHV DU Ă&#x2026;HL PRV SURE OH PDV

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

mi valyti namĹł kertes (ypaÄ? tamsias) ir sudeginti tai, kas slegia (galima ir simboliĹĄkai). IĹĄ ketvirtadienio ÄŻ penktadienÄŻ sapnai pranaĹĄiĹĄki. Ugnis, Ĺžaibai â&#x20AC;&#x201C; esminÄ&#x2014;s permainos gyvenime; ĹžvaigĹždÄ&#x2014;s, dangus, savaiminis skraidymas danguje â&#x20AC;&#x201C; iĹĄaukĹĄtinimas, apsaugos ÄŻgijimas, svajoniĹł iĹĄsipildymas. Ĺ ventieji, jĹł paveikslai â&#x20AC;&#x201C; iĹĄbandymai; gyvĹŤnai â&#x20AC;&#x201C; melas, apkalbos; mÄ&#x2014;sa â&#x20AC;&#x201C; nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;, liga; kirpti plaukus â&#x20AC;&#x201C; nuostoliai, jei plaukai slenka â&#x20AC;&#x201C; jÄ&#x2014;gĹł netekimas, pavojus jĹŤsĹł ar artimo Ĺžmogaus gyvybei; koridoriai, raktai, spynos â&#x20AC;&#x201C; ligoninÄ&#x2014; arba kalÄ&#x2014;jimas. Blogas Ĺženklas: be aiĹĄkios prieĹžasties ĹĄalti, iĹĄvysti juodus dĹŤmus, juolab jĹł ÄŻkvÄ&#x2014;pti. Geras Ĺženklas: kaisti, raudonuoti, jei vÄ&#x2014;jas atvertĹł langus, duris namuose (turtas, kraustymasis ÄŻ geresnÄ&#x2122; vietÄ&#x2026;). Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: savaitgalÄŻ geriau skirti ĹĄeimai, namĹł reikalams, na, o sudÄ&#x2014;tingoms kelionÄ&#x2014;ms, svarbiems reikalams tvarkyti, vertingiems daiktams ÄŻsigyti ne pats geriausias metas.

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%XV SUR WLQ JD VLHN WL NRPS UR PL VĂ&#x2DC; 9LH QD YHU WXV SD VLV WHQ NL WH Ă&#x2026;LDQGLHQ QH SD VL GXR WL VSDX GL PXL LĂ&#x2026; YLU Ă&#x2026;DXV GzO NX ULR WDS VL WH OD ELDX SULN ODX VR PL QXR YD GR Y\ EzV NL WD YHU WXV WDL WDV ODL NDV NDL JD OL WH LĂ&#x2026; VL GH Uz WL GL GHV QÂ&#x2019; DW O\ JL QL Pj ,U SD VLV WHQ NL WH QHS ULH NDLĂ&#x2026; WLQ JDL DW OLN WL VD YR GDU EXV QLH NDP QHS ULH NDLĂ&#x2026; WDX WL QLH NR QHV SDXV WL LU QH PR N\ WL Âą QHL GDU EH QHL QD PXR VH 9HQ NL WH JULHĂ? WĂ&#x2DC; Â&#x2019;VL SD UHL JR ML PĂ&#x2DC; R VYDU EĂ&#x2DC; SR NDO EÂ&#x2019; VX Ă&#x2026;H IX JH ULDX SUD WÂ?V WL NL Wj VD YDL WÂ?

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HV NX Ez NLWH QLH NXU Âą WDL SD YR MLQ JDV ODL NDV WLNWDL EH UHL ND OR VX NXR QRUV VX VL S\N VL WH VX PR Nz VL WH NDP QRUV EDX Gj DU QHW SD W\V IL ]L Ă&#x2026;NDL QX NHQ Wz VL WH 5D PLHPV LU WDL NLHPV Ă&#x2026;L GLH QD EXV VzN PLQ JD SHUV SHN W\ YL 7LH VD QLH NR QDX MD QHS UD Gz NL WH QLH NDP QLH NR QH Ă?D Gz NL WH LU VYDU ELXV SR NDO ELXV NH OLR QHV DWL Gz NL WH NL WDL VD YDL WHL ,HĂ&#x2026; NR NL WH UH ]HU YĂ&#x2DC; YHLN ODL SOzV WL VHP NL WzV Â&#x2019;NYz SL PR SUDHL W\ MH

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H VLV WHQ 36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H SD ODQ NL GLH QD QHL DN W\ YLDL YHLN ODL QHL NR YDL QHL DW VD NLQ JDP VSUHQ GL PXL SULLP WL -HL QH YLV NDV SD Y\NV QHV NX Ez NL WH QX VL YLO WL Â&#x2019;J\ WD SD WLU WLV Âą LU JL QDX GLQ JDV GD O\ NDV %HW NR NLj NHE OLj VL WXD FL Mj JH ULDX VLD YLO NLQ WL %DL NL WH VH QXV GDU EXV Âą WDL SD V\ YXV PH WDV YL VLĂ&#x2026; NDL QH WLQ ND PDV GD O\ NL QLDPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL EHQG UDX WL %Ă&#x2018; NL WH DS GDL UHV QL VX GDU ER LQVW UX PHQ WDLV 1H SD PLUĂ&#x2026; NL WH NDG MXV VXS UDV LU QXR Ă&#x2026;LU GĂ?LDL SD ODL N\V GUDX JDL

NL WH Ă&#x2026;LDQGLHQ SHU QH O\J LĂ&#x2026;S OzV WL VD YR YHLN ORV GDU EĂ&#x2DC; DSLP WLHV QH VLE ODĂ&#x2026; N\ NL WH NL WR VH VUL W\ VH Âą VWHQ NL WzV VXW YLU WLQ WL XĂ?LPD PDV SR ]L FL MDV 6zN PH SD VLN OLDX WL QH GH Uz WĂ&#x2DC; Âą YLV NDP UXRĂ&#x2026; NL WzV DW VD NLQ JLDX DS PjV W\ NL WH EHW NR NLDV JD OL PDV QH SD ODQ NLDV VL WXD FL MDV \SDm SULHĂ&#x2026; VzV GD PL SULH YDL UR DU LP GD PLH VL SD YR MLQ JR GDU ER ,U PR Nz NL WH SD VL GĂ?LDXJ WL QHW QH GLGH Oz PLV VzN Pz PLV %Ă&#x2018; WĂ&#x2DC; SXL NX MHLJX VX VL WLN WX Pz WH VX EL mLX OLDLV

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;/HQJ YD EĂ&#x2018; GLĂ&#x2026; 3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'YL O\ SLV PH WDV NDL JD OL PD DW VL GĂ&#x2018; UXV SHU SODX Nj QXR VzN PzV Mj SD UDV WL MHL EĂ&#x2018; VL WH SHU QH O\J ND WH JR ULĂ&#x2026; NL UHLN OĂ&#x2018;V -XV QHE OR JDL Â&#x2019;N YzSV PR W\ YXRV LU QX UD PLQV VX VL WL NL PDL QXR Ă&#x2026;LU GĂ&#x2018;V SR NDO ELDL VX EL mLX OLDLV 6X Gz WLQ JXV UHL ND OXV LU JL YHU WD WYDU N\ WL SHU GUDX JXV 7LH VD EĂ&#x2018; NL WH DS GDL UHV QL EHQG UDX GD PL NDG QHS UD UDV WX Pz WH MXPV UR GR PRV DS OLQ NL QLĂ&#x2DC; SD JDU ERV DU Â&#x2019;WD NLQ JR DV PHQV SD UD PRV %H MH MHL DW VL SD ODL GXR VL WH LU SD VLN OLDX VL WH VD YLHL JD Âą Ă&#x2026;LDQ GLHQ GDX JLDX ODL Pz VL WH

Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Â&#x2018;VLN ODX V\ NL WH Â&#x2019; GUDX JĂ&#x2DC; QXR PR QÂ? LU SD WD UL PXV 1HV NX Ez NL WH S\N WLV VX SDUW QH ULDLV EHL WDLV NX ULH MXV SD ODL NR Ă&#x201A;LDQ GLHQ NL OÂ? MX UL GL QLDL EHL IL QDQ VL QLDL QHVN ODQ GX PDL JD OL WDS WL OHP WLQ JL 1H SD WDU WL QD DLĂ&#x2026; NLQ WLV WHL V\ EzV VX NXR QRUV GzO NR QRUV WDU WLV 3DVLVWHQ NL WH Ă&#x2026;LDQGLHQ QH VL YHO WL Â&#x2019; VYH WL PXV UHL ND OXV QLHNDP QLH NR QH SD WD UL Qz WL QLH NR QH PR N\ WL ,U YHQ NL WH EHW NR NLĂ&#x2DC; SULH NDLĂ&#x2026; WĂ&#x2DC; DQW UD MDL SX VHL 9HU WLQ NL WH VX WXRN WL QLR DW VL GD YL Pj - 9DUQR SLHĂ&#x2026;

VARNOĂ&#x;LESINYS

NXPDV Ă?D GDQW NUL WL NXR MDQW GXRV NDU mLĂ&#x2DC; YDL VLĂ&#x2DC; %Ă&#x2018; NL WH NDQW UHV QL Âą QHV NX Ez NL WH QLH NR NHLV WL LU SULLP WL QDX MĂ&#x2DC; VSUHQ GL PĂ&#x2DC; Ă&#x201A;LDQ GLHQ JD OL WH VX ODXN WL QH WL Nz WRV SD JDO ERV Â&#x2019;GR PDXV SD VL Ă&#x2018;O\ PR NX ULĂ&#x2DC; QH V NX Ez NL WH LĂ&#x2026; NDUWR Â&#x2019;YHU WLQ WL Âą GD EDU EXV VYDU EX VX ULQN WL NXR GDX JLDX LQ IRU PD FL MRV 9HQ NL WH Ă&#x2026;HL PR MH DLĂ&#x2026; NLQ WLV NDV QD PXRVH \UD VYDU ELDX VLDV P\ OL PLDX VLDV NLH QR QXR PR Qz OHP WLQ JLDX VLD NDP GDX JLDX VLD SL QL JĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; OHL GĂ?LD PD 1H UL ]L NXR NL WH NH O\ MH

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x; 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x; 0)2Ă&#x;-!3)3Ă&#x; 0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!3 $ %XG U\V WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3DXĂ?LHQz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - 3DXĂ?LHQz WHO $ 'DXNĂ&#x2026;HYLm WHO 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO 5 .D]LOLRQLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO ( Ă&#x201A;LOLQVNDLWz 3XĂ&#x2026;NRUz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO 0 3DWDĂ&#x2026;LXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO 5 %ODĂ?\Wz WHO , =LJPDQWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- 3DXĂ?LHQz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO 9 ,Q\Wz WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą 1 %XGU\Wz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUMERIS Ă&#x; 4IRAĂ AS 3KELBIMAI WHO HO S VSDXGRVVNHOELPDL#OU\WDV OW

2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.


TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;SPALIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

IĹĄ vakarĹł pradÄ&#x2014;jusi plĹŤsti ĹĄiluma ÄŻ ĹĄalÄŻ atneĹĄ orĹł permainĹł: naktimis ir dienomis temperatĹŤra maĹžÄ&#x2014;s, o atmosferos frontas paĹžers lietaus.

-DX QHWUXNXV Âą RUĂ&#x2DC; SHU PDL QRV Si mo na DA LIN KE VI Ä&#x152;IĹŞ TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;

Ĺ iandien Lietuva pateks ÄŻ ciklono pietrytinÄ&#x2122; dalÄŻ. Iki vidudienio daugelyje rajonĹł vyraus nepastovus debesuotumas, taÄ?iau jau po pietĹł dangĹł dengs vis storesnis debesĹł sluoksnis. Vakare vakarus pasieks vandeningesni ĹĄaltojo fronto debesys, taÄ?iau gausesnio lietaus nenumatoma, tik vietomis dulksnos. RytÄ&#x2026; pĹŤs pietĹł vÄ&#x2014;jas, bet jau popietÄ&#x2122; jis suksis iĹĄ pietvakariĹł, vakarĹł, jo greitis sieks 8â&#x20AC;&#x201C;13 m/sek. TemperatĹŤra svyruos tarp 12 ir 17 laipsniĹł ĹĄilumos. Ĺ eĹĄtadienio naktÄŻ dangus pamaĹžu giedrÄ&#x2014;s. Ĺ iaurinÄ&#x2014;je ĹĄalies dalyje vyraus debesuoti su pragiedruliais, pietinÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x201C; maĹžai debesuoti orai. Ĺ˝ymesnio lietaus neprognozuojama. VÄ&#x2014;jas truputÄŻ aprims, bus pietvakariĹł, vidutinio stiprumo. Oras ĹĄiÄ&#x2026; naktÄŻ vÄ&#x2014;s iki 7â&#x20AC;&#x201C;12 laipsniĹł ĹĄilumos. Ĺ ilÄ?iausia, kaip numatoma, bus pajĹŤryje, vÄ&#x2014;siausia â&#x20AC;&#x201C; pietiniuose ir pietrytiniuose rajonuose. Ĺ eĹĄtadienio dienÄ&#x2026; atslinks vÄ&#x2014;l tankesniĹł ĹĄiltojo atmosferos fronto debesĹł juosta, bet trumpas lietutis rodysis tik kai kur ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakaruose. PietvakariĹł vÄ&#x2014;jas vÄ&#x2014;l sustiprÄ&#x2014;s iki smarkaus, vietomis vakariniuose rajonuose pavojingi vÄ&#x2014;jo gĹŤsiai sieks 15â&#x20AC;&#x201C;18 m /sek. Termometrai pirmos savaitgalio dienos popietÄ&#x2122; rodys nuo 13 laipsniĹł ĹĄilumos ĹĄiauriniuose rajonuose iki 18 pietvakariuose. Sekmadienio naktÄŻ mĹŤsĹł ĹĄalies orus lems Atlanto ciklonas, jo centras suksis ties PietĹł Suomija. Daug kur bus debesuota, vietomis pasirodys nedideliĹł pragiedruliĹł. Ĺ iaurÄ&#x2014;s vakarinÄ&#x2014;je ĹĄalies dalyje palis. VÄ&#x2014;jas bus pietvakariĹł, apysmarkis. TemperatĹŤra paryÄ?iais pasiskirstys nuo 8 laipsniĹł ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakariniame pakraĹĄtyje, maĹždaug 13 laipsniĹł pietvakariuose, daugelyje ĹĄalies rajonĹł vyraus 9â&#x20AC;&#x201C;12 laipsniĹł. Sekmadienio dienÄ&#x2026; lietus iĹĄplis ÄŻ visÄ&#x2026; ĹĄalÄŻ. Intensyviau palis Ĺ˝emaitijoje ir ĹĄiaurÄ&#x2014;s rytiniame pakraĹĄtyje. Smarkokas pietvakariĹł vÄ&#x2014;jas suksis iĹĄ vakarĹł, ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakarĹł. ApniukusiÄ&#x2026; ir lietingÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; temperatĹŤra bus vienu kitu laipsniu ĹžemesnÄ&#x2014; nei ĹĄeĹĄtadienÄŻ, termometrai rodys 12â&#x20AC;&#x201C;17 laipsniĹł ĹĄilumos. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą .UL ]DQ WR Ă&#x201A;YLW UL JDL ORV 9DL JH GzV 'D UL MRV ,Q JRV LU .UL ]R YDU GR GLH QD

Teka

LeidĹžiasi

Teka

LeidĹžiasi

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ VSDOLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Ryga Kopenhaga

Dublinas

Minskas

Amsterdamas Berlynas Briuselis

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas

Sankt Peterburgas

Talinas

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Lvovas

Kijevas

ParyĹžius Miunchenas Bordo

Viena BudapeĹĄtas

BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Sofija

Varna

Roma

Madridas Barselona

Dubrovnikas

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija Larnaka

Heraklionas Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA

ÄŽ KAUNO BOTANIKOS SODÄ&#x201E; â&#x20AC;&#x201C; GÄ&#x2013;RÄ&#x2013;TIS ÄŽVAIRIASPALVIAIS ATOGRÄ&#x201E;ŽŲ DRUGIAIS

.DX QR %R WD QL NRV VR GH LNL SDW 1DX MĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; ODQ N\ WR MDL JD OzV JUR Ă?z WLV VNUDL GDQmLDLV DWRJ Uj Ă?Ă&#x2DC; GUX JLDLV VWH Ez WL MĂ&#x2DC; PDL WL QL PR VL \SD WX PXV R MHL SD VL VHNV Âą LĂ&#x2026; Y\V WL NDLS GUX JLDL UL WD VL LĂ&#x2026; Oz OLX NLĂ&#x2DC; LQ NX ED WR ULX MH 7UD GL FL MD WD SX VLR MH SD UR GR MH Ă&#x2026;LDLV PH WDLV VNUDL GR VSDO YLQ JL $]L MRV LU 3LH WĂ&#x2DC; $PH UL NRV GUX JLĂ&#x2DC; Â&#x2018; %R WD QL NRV VR GR LQ NX ED WR ULĂ&#x2DC; DW NH OLD YR LU SLU PR ML Oz OLX NLĂ&#x2DC; VLXQ WD DXN VL QzV G\J OLXR WRV Ă?DOV YRV SHU OD PXW UL QzV UX GRV GL GH OzV LU PD Ă?X O\ WzV Oz OLX NzV NX ULRV YLUV UĂ&#x2018; Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; QXRV WD EDXV JUR Ă?LR GUX JLDLV


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook