Lietuvos rytas

NUOMONwS

+OKIEĂ&#x;VAISTAIĂ&#x;GALIĂ&#x;LABIAUSIAIĂ&#x;PADwTIĂ&#x;SERGANjIAMĂ&#x;¸ALIESĂ&#x;AUK¸TAJAMĂ&#x;MOKSLUI Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;

P BIRĂ ELIOĂ“ Ă“D DQWUDGLHQLV

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

7DLS VDNz NUHSĂ…LQLR VNDXWDV % 0DWNHYLmLXV DSLH Ă„7KXQGHUÂł NOXEH DWVLGĂ‘UXVLR OLHWXYLR VSUHQGLPj Ă?DLVWL QH YDVDURV O\JRMH R ULQNWLQzMH

OU \ WDV OW

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU

9DQ GHQV VSjV WDL

0OĂ&#x;¡"REXIT¨Ă&#x;PUOTOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x; KANKINAMOSĂ&#x;PAGIRIOS

IlgÄ… jÄŻ savaitgalÄŻ JĹŤros upÄ—je (PagÄ—giĹł savivaldybÄ—) nuskendo vaikinas, kuris tÄ—vams kÄ… tik buvo praneĹĄÄ™s apie ketinimÄ… tuoktis, o tvenkinyje KlaipÄ—dos rajone – trejĹł metĹł mergaitÄ—. Jos kĹŤnÄ… rado motina. Ă&#x;P Ă&#x; Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

“

Ĺ is NBA klubas vertina tarptautinÄŻ krepĹĄinÄŻ ir tÄ… patirtÄŻ, kuriÄ… D.Sabonis gaus dirbdamas su Lietuvos rinktine.

Ă&#x;P Ă&#x;

Ă&#x;P Ă&#x;

)XWEROR GUDPRV L.Messi po Argentinos pralaimÄ—jimo ÄŒilei Amerikos taurÄ—s turnyro finale nusprendÄ— trauktis iĹĄ ĹĄalies rinktinÄ—s, o Europos futbolo Ä?empionate PrancĹŤzijoje vakar baigÄ—si ne maĹžiau dramatiĹĄkos aĹĄtuntfinalio kovos. Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek eurĹł „Teleloto“ sekmadienÄŻ laimÄ—jo asmuo, ÄŻsigijÄ™s loterijos bilietÄ… Ĺ iauliuose, prekybos centre „Akropolis“. Ă&#x;P Ă&#x;

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2

5H IH UHQ GX PR UH ]XO WD WDL QXV WH EL QR (XUR Sj LU VXJ OX PL QR QHW WXRV EULWXV NX ULH EDO VD YR XĂ? SD VLW UDX NL Pj LĂ… %HQG UL MRV

3HQN WD GLH QÂ’ POQ -XQJ WL QzV .D UD O\V WzV J\ YHQ WR MĂ˜ DW VL EX GR YL VLĂ… NDL SD VL NHL WX VLR MH Ă…D O\ MH /\J SR QHXW UR QL QzV SR OL WL QzV ERP ERV VSUR JL PR YLV NDV EX YR O\J LU VD YR YLH WR VH EHW NDU WX YL VLĂ… NDL SD VL NHL Wz Vy tas R U DAVI ÄŒIUS LR korespondentas Londone

Ĺ iame mieste aĹĄ esu namie. Jis mane prisijaukino, o aĹĄ jÄŻ pamilau. Labiau nei savo gimtÄ… jÄ… Uk-

Ă„*\ YH QL PH SULQ FL SDL QLH ND GD QLH NXU QH SD GH GD (VX OLQ NX VL Â’ NRPS UR PL Vj ,U SULH VD YR Y\ UĂ˜ Ă?PR QĂ˜ SULHL QXÂł Âą VD Nz GDL QL QLQ Nz 1 %XQ Nz Ă„6WL OLXLÂł DW Yz UX VL VD YR QD PĂ˜ GX ULV

ĂŒXUQDOH Ă„6WLOLXVÂł

DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Kai klausiame, kas blogai, nelabai kÄ… galime ir iĹĄgirsti.“ 7DLS 9\ ULDX V\ EzV NDQF OH ULV $ 0D mLX OLV DSL EĂ‘ GL QR SR NDO EÂ’ VX VD YR SD YDU GHV YHQ JLDQ mLDLV DWVN OHLV WL MDX QDLV Ă?PR Qz PLV NX ULH EĂ‘ GD PL QH SD WHQ NLQ WL 6HL PR SULLP WX QDX MXR MX 'DU ER NR GHN VX VX UHQ Jz SUR WHV WR DN FL Mj SULH 9\ ULDX V\ EzV UĂ‘ PĂ˜

mergÄ™ ar net savo studentiĹĄkÄ…jÄŻ magiĹĄkĹł 1988–1991 metĹł VilniĹł. Londone, ĹĄiame vieninteliame Europos, o gal ir viso pasaulio naujajame Babilone, Ĺžurnalistu dirbu jau dvideĹĄimt ketvirtus metus. VelniĹĄkai ilgai, nesiginÄ?i-

ju. Bet man nenusibodo. Tas senas krienas Samuelis Johnsonas teisingai leptelÄ—jo: „Jei tau nuobodu Londone, pasitikrink pulsÄ…. Gal esi mirÄ™s?“ VaĹžinÄ—jant po Londono gatviĹł labirintus man nereikia navigacijos sistemos. Gerai, pasitaisau: beveik nereikia. TiesÄ… sakant, jos net ir nebuvo, kai tolimais 1995-aisiais gavau britiĹĄkas vairavimo teises.

%DQ JD DWV OĂ‘ JR AtogrąŞų karĹĄÄ?ius ÄŻ LietuvÄ… atneĹĄÄ™s pirmasis vasaros savaitgalis PalangÄ… buvo pavertÄ™s didmiesÄ?iu su daug, kad ir laikinĹł, gyventojĹł. Populiari buvo ir Neringa – keltai ÄŻ tÄ… pusÄ™ plaukÄ— pilni. Bet pirmadienÄŻ kurortai vÄ—l iĹĄtuĹĄtÄ—jo. Ă&#x;P Ă&#x;

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P

7HL VLD SDJ UR Ez Mj IĹĄ pradĹžiĹł apvogÄ— motinÄ…, o po to pagrobÄ— jos sĹŤnĹł – KlaipÄ—dos turizmo mokyklos auklÄ—tinÄŻ. Taip pasielgÄ™s ĹĄilutiĹĄkis O.Lomsargis va Ă&#x;P Ă&#x; kar stojo prieĹĄ teismÄ….

NUOMONwS

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

' 8PE UD VR QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

(XUR SD DQW SVLF KLDW UR NX Ă…H WzV Nors „Brexit“ referendumo rezultatai nusirito per pasaulÄŻ sukeldami ĹĄokÄ…, bĹŤkime atviri ir pridÄ—jÄ™ rankÄ… prie ĹĄirdies pasakykime sau – to link Ä—jome seniai. Ir ne britai Ä?ia kalti, ir ne Europos SÄ… junga Ä?ia esminÄ— prieĹžastis, ir ne daĹžniausiai cituotos „Leave“ kampanijos demagogijos, kad Ä?ia kaĹžkuo nusipelnÄ— migracija ir suverenitetas. Britai – viso labo ryĹĄkiausias pastarojo meto poligonas, nors panaĹĄiĹł apsÄ?iai turÄ—ta anksÄ?iau. ES – tiesiog atpirkimo oĹžys, ant kurio patogiausia ĹĄiuo metu sukabinti visas negandas. Migracijos, suverenitetai, elito atotrĹŤkis nuo masiĹł – tik plika akimi ÄŻĹžvelgiami daug rimtesnÄ—s ligos simptomai. Kai liga atsiranda nuo netinkamo gyvenimo bĹŤdo, tiek jos prieĹžastis nustatyti, tiek skirti gydymo kursÄ… labai paprasta. Ko nors nesupranti – daugiau skaityk ir klausinÄ—k. Kas nors nesiseka – bandyk kÄ… nors kita, ieĹĄkok, kas arÄ?iau ĹĄirdies. Kas nors itin siutina – uĹžsimerk ir suskaiÄ?iuok iki deĹĄimties. Deja, visi ĹĄie receptai maĹžai gali padÄ—ti, kai ligos prieĹžastys menkai tepriklauso nuo Ĺžmogaus reĹžimo ir ÄŻproÄ?iĹł. O ÄŻ dabartinÄ™ bĹŤsenÄ… mus panardino iki ĹĄiol neregÄ—tas vienu metu vykstanÄ?ios ketvirtosios technologijĹł revoliucijos ir globalizacijos tempas. Jis atvÄ—rÄ— milĹžiniĹĄkas galimybes tiems, kurie gimÄ™ prie jos prisitaikyti, ir kartu panardino ÄŻ didĹžiulÄ™ ÄŻtampÄ… tuos, kuriems prisitaikyti sunku, vÄ—lu ar tiesiog neÄŻmanoma. Vienas „Leave“ kampanijos ĹĄĹŤkiĹł, ko gero, efektyviausiai

Aidas PukleviÄ?ius

apeliavÄ™s ÄŻ ĹžmoniĹł ĹĄirdis, buvo „susigrÄ…Ĺžinkime kontrolę“. Jis apÄ—mÄ— ne tik sienĹł, ne tik ÄŻstatymĹł leidybos, pagaliau ne tik suvereniteto ar nacionalinio identiteto kontrolÄ™. Pastarieji aspektai daugeliui balsavusiĹł uĹž DidĹžiosios Britanijos pasitraukimÄ… tikrai maĹžiausiai rĹŤpÄ—jo, o ir juos artikuliuoti bĹŤtĹł sugebÄ—jÄ™s retas. Tai ÄŻrodÄ— ir referendumo naktÄŻ interneto paieĹĄkos sistemas sprogdinusios uĹžklausos „Kas yra ES? KÄ… reiĹĄkia JK pasitraukimas iĹĄ ES?“ Ĺ˝monÄ—s balsavo tikÄ—damiesi susigrÄ…Ĺžinti savo gyvenimo kontrolÄ™, kuriÄ… toji karta anksÄ?iau jautÄ—si turinti. O dabar to netekusi, kaip ir praradusi galimybÄ™ prisitaikyti prie pokyÄ?iĹł sau patogiu tempu. Blogiausia, kad joks referendumas nesustabdys tolesnio ĹĄoko, kurÄŻ kasdien toliau Ĺžeria maŞėjantis gaublys ir didÄ—jantis ĹĄÄŻ gaublÄŻ supantis informacijos kiekis. Technologijos paĹžangos nesustabdysi balsavimais, nes uĹž jÄ… kasdien savo piniginÄ—mis ir ÄŻproÄ?iais balsuoja tie, kuriems reikia naujĹł ÄŻspĹŤdĹžiĹł, patogesniĹł priemoniĹł reikalams tvarkyti. Tad jei to nesustabdysime, gal verÄ?iau imti ĹĄios technologijos paĹžangos lazdÄ… ir pradÄ—ti kalbÄ—ti ne tik apie visiems matomÄ… jos galÄ… – svaiginamas galimybes, bet ir

apie antrÄ… jÄŻ – tradiciniĹł ryĹĄiĹł, ÄŻproÄ?iĹł ir gyvenimo bĹŤdo atrofijÄ…? Lengviau, aiĹĄku, toliau nerti ÄŻ fobijas ir kompleksus. Jaunimui ĹĄaipytis iĹĄ senimo, senimui tyliai kerĹĄyti savo balsais rinkimuose ir referendumuose, uĹžverti sienas, o jas uĹžvÄ—rus ieĹĄkoti naujĹł atpirkimo oĹžiĹł savo kaime, elitui kaltinti mases bukumu, masÄ—ms nekÄ™sti elito uĹž arogancijÄ…. Ir visiems kartu jausti neaiĹĄkiÄ… dilgsinÄ?iÄ… baimÄ™ dÄ—l rytojaus. Jeigu trokĹĄtantys pokyÄ?iĹł, juos kuriantys ir iĹĄ jĹł kuriantys naudÄ… nepradÄ—s bent trumpam ÄŻsiklausyti ÄŻ tuos, kuriuos pokyÄ?iai gÄ…sdina, rezultatas bus ne tik trumpam stojusi politinio gyvenimo tyla. TylÄ… greitai pakeis chaoso triukĹĄmas. Optimistas tam paprieĹĄtarautĹł – esÄ… ĹžmonÄ—s visuomet sugeba rasti geriausiÄ… iĹĄeitÄŻ. Pesimistas, tam pritardamas, pridurtĹł, kad tai ÄŻvyksta tik tada, kai ĹžmonÄ—s iki tol iĹĄnaudoja kitas, blogesnes, iĹĄeitis. Mat vienÄ… ĹžmogĹł labai paprasta paguldyti ant psichoterapeuto kuĹĄetÄ—s, paleisti lengvÄ… foninÄ™ muzikÄ…, iĹĄsiaiĹĄkinti, kÄ… jam labiausiai skauda, ko jis labiausiai bijo, kada Ä—mÄ— atsirasti ĹĄios baimÄ—s. Ir tada kartu su juo prisikasti iki paprastĹł sprendimĹł, kurie padÄ—tĹł jam rasti taikÄ… su paÄ?iu savimi. VienÄ… ĹžmogĹł ant kuĹĄetÄ—s paguldyti labai paprasta. TaÄ?iau visÄ… nacijÄ…? Ar ĹžemynÄ…? O gal net visÄ… ĹžmonijÄ…? Deja, nÄ—ra tokios kuĹĄetÄ—s ir tokio dangiĹĄkojo psichoterapeuto nÄ—ra. Teks kapstytis kitokiais metodais.

.DV VNX ED LĂ…Ă…DXWL Ă…DP SD Qj" Londone ĹĄampano taurÄ™ kelia su „Brexit“ sÄ—kme savo politinÄ™ karjerÄ… susiejÄ™s buvÄ™s Londono meras B.Johnsonas ir NepriklausomybÄ—s partijos lyderis N.Farage’as, nors beveik pusei britĹł ir kone visai ES referendumo rezultatai – tiesiog stichinÄ— nelaimÄ—. Ĺ i emigracijos manijos apsÄ—stus lietuvius iĹĄgÄ…sdinusi naujiena nustelbÄ— kitÄ… Lietuvai ne kÄ… maĹžiau svarbiÄ… ĹžiniÄ… – kad ir mĹŤsĹł premjeras A.ButkeviÄ?ius su stambiaisiais verslininkais jau sulaukÄ— progos kelti ĹĄampano taurÄ™, nes Seimas palaimino naujÄ… liberalĹł Darbo kodeksÄ… (DK), dÄ—l kurio verslas valdĹžiai ÄŻ ausis zyzÄ— jau ne vienus metus. Premjerui pavyko atremti net ir savo partijos mÄ—ginimus kiek kitaip perraĹĄyti VyriausybÄ—s pateiktÄ… DK. Bet ar ne per anksti ĹĄvÄ™sti pergalÄ™? Ir ne vien todÄ—l, kad DK dar gali vetuoti prezidentÄ—. Gali paaiĹĄkÄ—ti, kad tai tik Pyro pergalÄ— ir verslui, ir premjerui, kai ilgainiui visi dar dirbti galintys ir norintys lietuviai pasipustys padus ÄŻ ne tokiĹł liberaliĹł kaip Lietuvos darbo kodeksĹł ĹĄalis. Ĺ˝inoma, per dienÄ… taip neatsitiks, dabar A.ButkeviÄ?ius dar gali paĹĄaipiai linkÄ—ti ramaus poilsio pusĹĄimÄ?iui jaunuoliĹł, grasinusiĹł nakvoti palapinÄ—se prieĹĄais VyriausybÄ—s rĹŤmus, kol nebus atĹĄauktas ĹĄis DK. Juk lietuviai – ne prancĹŤzai, dauĹžyti jam langĹł nesirengia. Lietuvos premjerÄ… A.ButkeviÄ?iĹł ir PrancĹŤzijos prezidentÄ… F.Hollande’ą bĹŤtĹł galima laikyti savotiĹĄkais likimo broliais – abiem socialdemokratams teko nelengva dalia prieĹĄ profsÄ… jungĹł valiÄ… li-

Valdas BartaseviÄ?ius

beralizuoti darbo santykius. Bet tuo panaĹĄumas ir baigiasi. PrancĹŤzĹł atleisti beveik neÄŻmanoma, net kai jie dirba prastai. Apgina profsÄ… jungos ir visai neliberalus DK. Jie nenori dirbti ilgiau kaip 35 valandas per savaitÄ™ ir tÄ… nenorÄ… reiĹĄkia taip karĹĄtai, kad PrancĹŤzijos gatvÄ—s buvo virtusios mĹŤĹĄiĹł su policija arena: duĹžo parduotuviĹł ir kaviniĹł vitrinos, degÄ— automobiliai, streikai paralyĹžiavo transportÄ…. Lietuviai turbĹŤt sutiktĹł dirbti ir 60 valandĹł per savaitÄ™, jei jiems bĹŤtĹł mokama panaĹĄiai kaip prancĹŤzams. Bet niekas nemoka ir neĹžada mokÄ—ti, tik ragina patikÄ—ti, kad priÄ—mus naujÄ… DK visiems bus daug geriau. Tiesiog ÄŻ LietuvÄ… ateis rojus. KÄ… gi, dabar ĹžiĹŤrÄ—kime, kaip LietuvÄ… uĹžplĹŤsta uĹžsienio investicijos, kaip liberalaus darbo kodekso pamalonintas verslas sukuria ĹžadÄ—tas, tik neĹžinia kaip apskaiÄ?iuotas beveik 200 tĹŤkst. naujĹł ir, svarbiausia, gerai mokamo darbo vietĹł, kaip visiems kitiems dirbantiems ĹžmonÄ—ms tarsi ant mieliĹł kyla algos. Tuomet tikrai galima susitaikyti, kad DK ne tik suteikÄ— darbdaviams lankstesnes ÄŻdarbinimo sÄ…lygas ir supaprastino darbuotojĹł atleidimÄ…, bet ir sumaĹžino iĹĄeitines iĹĄmokas, sutrumpino ÄŻspÄ—jimo dÄ—l atleidimo terminus, pa-

didino virĹĄvalandĹžius, atvÄ—rÄ— landas manipuliuoti virĹĄvalandĹžiĹł skaiÄ?iavimu ir naktiniu darbu. Nors profsÄ… jungos ir abejoja visuotine ĹĄiĹł naujoviĹł nauda, bus galima pasidĹžiaugti bent pavieniais gerovÄ—s augimo atvejais, tarkime, sparÄ?iau dygstanÄ?iomis lietuviĹł vilomis su baseinais kur nors Ispanijoje ant VidurĹžemio jĹŤros kranto. YpaÄ? jei dar paskubÄ—sime ÄŻvesti vadinamÄ…sias „Sodros“ lubas. IĹĄ tiesĹł ne bambÄ—ti, bet dĹžiaugtis derÄ—tĹł, kad Lietuvoje bus daugiau ĹžmoniĹł, kuriems gera gyventi. Tik kyla vienas ideologinis klausimas: ar socialdemokratai nesusitapatino su liberalais, o su konservatoriais – net susikeitÄ— vietomis? Juk kai socialdemokratas A.ButkeviÄ?ius drauge su liberalu G.SteponaviÄ?iumi sveikino SeimÄ…, neiĹĄgirdusÄŻ profsÄ… jungĹł dejoniĹł, konservatorius R.Dagys, gal prisiminÄ™s, kad kadaise pats buvo kairysis, liejo ĹĄirdgÄ—lÄ… dÄ—l dirbantiems ĹžmonÄ—ms gresianÄ?ios vergovÄ—s. Kita vertus, socialdemokratai – tikri paradoksĹł didmeistriai. Kaip kitaip vertinti tai, kad jĹł vadas laiko DK didĹžiausiu savo ir VyriausybÄ—s laimÄ—jimu, o partijos rinkimĹł ĹĄtabo vadovas A.Sysas neĹžada kelti ĹĄampano taurÄ—s, nes Ä?ia ÄŻĹžvelgia tik darbdaviĹł ir darbuotojĹł teisiĹł pusiausvyros paĹžeidimÄ…? PanaĹĄiĹł pavyzdĹžiĹł – per akis. Antai matai kalbantÄŻ premjerÄ… A.ButkeviÄ?iĹł, o, atrodo, girdi Ĺ˝.Ĺ ilÄ—nÄ…, jei nekreipsi dÄ—mesio ÄŻ dydĹžiĹł tarp VyriausybÄ—s ir iĹĄ verslo iĹĄlaikomo Laisvosios rinkos institutÄ—lio skirtumus.

9*78 UHN WR ULXV $ 'D QL Ă‘QDV Ă„5HL NLD QXV WD W\ WL DXNĂ… WHV QLXV VWX GL MĂ˜ LU PRNV OR YHU WL QL PR NUL WH UL MXV Âł

,HĂ… NR YDLV WĂ˜ PRNV OXL 0RNV OR LU VWX GL MĂ˜ VWH Ez VH QRV LU DQD OL ]zV FHQW UDV 026 7$ SULV WD Wz DXNĂ… WĂ˜ MĂ˜ PR N\N OĂ˜ EĂ‘N OzV DSĂ? YDO Jj LU VX UHQ Jz GLV NX VL Mj Ă„$XNĂ… WR MR PRNV OR VLV WH PD VHU JD .R NLH YDLV WDL"Âł .DLS NH WL QD PD J\ G\ WL PRNV OR OL JDV" Va l d a s B A R TA S E V I ÄŒI US LR korespondentas

– MOSTA iĹĄskyrÄ— net deĹĄimt Lietuvos aukĹĄtajam mokslui kilusiĹł iĹĄĹĄĹŤkiĹł, kuriuos galima vadinti ir sistemos ligomis. KÄ… reikia gydyti pirmiausia? – „Lietuvos rytas“ pasiteiravo Lietuvos universitetĹł rektoriĹł konferencijos prezidento, Vilniaus Gedimino technikos universiteto (VGTU) rektoriaus Alfonso DaniĹŤno. – Skubiai reikia gerinti aukĹĄtojo mokslo kokybÄ™. MOSTA nurodÄ— savotiĹĄkÄ… ĹĄalies aukĹĄtĹłjĹł mokyklĹł vidutinÄ™ temperatĹŤrÄ…, o jĹł lygis anaiptol nÄ—ra vienodas. Pirmiausia derÄ—tĹł nustatyti aukĹĄtesnius studijĹł ir mokslo vertinimo kriterijus. DaugybÄ—s studijĹł programĹł kokybÄ— nepakankamai aukĹĄto lygio. Kai kurios sudomina vos 5 studentus. Tada sunku garantuoti gerÄ… mokslo kokybÄ™, nekalbant jau apie tai, kad mokymo procesas tampa labai nerentabilus. Svarbus rodiklis – ir absolventĹł ÄŻsidarbinimas pagal specialybÄ™ baigus studijas. Ĺ ie skaiÄ?iai irgi nÄ—ra geri. Netenkina ir per menkas tarptautiniĹł projektĹł skaiÄ?ius ĹĄalies aukĹĄtosiose mokyklose. – TaÄ?iau Lietuvoje studijuojanÄ?iĹł uĹžsienieÄ?iĹł, atrodo, daugÄ—ja? – Ĺ iuo poĹžiĹŤriu aukĹĄtosios mokyklos smarkiai skiriasi. VGTU jau beveik 10 proc. studentĹł – uĹžsienieÄ?iai. ÄŒia reikia atsiĹžvelgti, kad dalis uĹžsienieÄ?iĹł pas mus atvyksta pagal mainĹł programas, taigi papildomĹł pajamĹł nesuteikia. TaÄ?iau atvaĹžiavÄ™ ÄŻgyti bakalauro ar magistro iĹĄsilavinimo jie leidĹžia mĹŤsĹł universitetams ar kolegijoms ir papildomai uĹžsidirbti. – AukĹĄtosios mokyklos skundĹžiasi, kad jĹł finansavimas, uĹžuot didÄ—jÄ™s, netgi maŞėja. Bet ar galima tikÄ—tis, kad valstybÄ— skirs mokslui daugiau pinigĹł, kai vis maŞėja ir studentĹł skaiÄ?ius? – IĹĄ tikrĹłjĹł vertinant aukĹĄtĹłjĹł mokyklĹł finansavimÄ… daug painiavos. Vieni skaiÄ?iuoja tik valstybÄ—s skiriamas lÄ—ĹĄas, kiti priduria ir verslo paramÄ…, treti – dar ir struktĹŤriniĹł fondĹł pinigus. SudÄ—jus visus ĹĄaltinius, matyti, kad finansavimas nÄ—ra sumaŞėjÄ™s. Bet per kelerius metus net perpus sumaŞėjo valstybÄ—s studijoms skiriama bendrojo vidaus produkto dalis – nuo 1,2 proc. iki 0,6 proc. Tai aiĹĄkiai rodo, koks yra tikrasis valdĹžios poĹžiĹŤris ÄŻ mokslÄ…. Ĺ˝inoma, nereikia turÄ—ti iliuzijĹł ir tikÄ—tis, kad staiga aukĹĄtĹłjĹł mokyklĹł finansavimas bus smarkiai padidintas. Vadinasi, turime racio-

naliau naudoti skiriamas kuklias lÄ—ĹĄas. – Ar bĹŤtĹł protinga dalÄŻ ĹĄalies aukĹĄtĹł jĹł mokyklĹł uĹždaryti, o taip sutaupytas lÄ—ĹĄas skirti geriausioms? – Be abejo, 47 aukĹĄtosios mokyklos Lietuvai per didelÄ— prabanga. Bet konsolidacija neturÄ—tĹł vykti mechaniĹĄkai. StudijĹł kryptys, kurios neatitinka kokybÄ—s kriterijĹł, turÄ—tĹł bĹŤti naikinamos arba sustiprinamos jungimosi bĹŤdu. Gali pakakti uĹždaryti tik kai kuriuos padalinius, likusiuose sutelkiant geriausius darbuotojus. – Kitaip sakant, valdĹžia neturÄ—tĹł uĹždarinÄ—ti aukĹĄtĹłjĹł mokyklĹł, bet leisti joms paÄ?ioms pasirinkti, kada numirti natĹŤraliu bĹŤdu? – Tik kartais natĹŤralios mirties laukimas pernelyg uĹžsitÄ™sia. Manau, Ä?ia reikÄ—tĹł derinti valstybÄ—s svertus ir mokyklĹł pastangas. – Teigiate, kad universitetams dÄ—l jaunĹł talentĹł jau tenka konkuruoti ne tik su uĹžsienio aukĹĄtosiomis mokyklomis, bet ir su verslu, galinÄ?iu siĹŤlyti jiems gerokai didesnÄŻ atlyginimÄ…. Gal reikÄ—tĹł sudaryti jiems sÄ…lygas bent dirbti visu etatu, o ne puse ar dar maĹžesne dalimi? – MĹŤsĹł universitete didĹžioji dalis jaunimo dirba visu etatu, bet vis vien per maĹžai uĹždirba. Nedidinant etatiniĹł algĹł universitetams nepavyks pritraukti gabiausio jaunimo. AiĹĄku, yra mokslui atsidavusiĹł jaunĹł ĹžmoniĹł, kurie nori dirbti aukĹĄtojoje mokykloje, nepaisydami maĹžo atlyginimo, bet vien jĹł entuziazmu remtis neiĹĄeis. TodÄ—l stengiamÄ—s skatinti mokslinÄŻ darbÄ… aktyviai dirbanÄ?ius darbuotojus – jie gali gauti 100 proc. etatinÄ—s algos dydĹžio priedus. VGTU dalis mokslo darbuotojĹł dirba ir versle. Viena vertus, jie ÄŻgyja daugiau praktinio darbo patirties, stiprina mokslo ryĹĄius su verslu, kita vertus, maĹžiau skiria jÄ—gĹł moksliniam darbui. – Ar duos naudos aukĹĄtĹłjĹł mokyklĹł susitarimas jau ĹĄÄŻmet stojantiesiems ÄŻ kolegijas nustatyti 1,2 balo, o ÄŻ universitetus – 2 balĹł minimaliÄ… konkursinÄ™ kartelÄ™? – AukĹĄtesnis konkursinis balas padÄ—s gerinti studijĹł kokybÄ™, bet ĹĄis efektas nebus ilgalaikis, nes ilgainiui sistema prisitaiko prie sÄ…lygĹł. TikimÄ—s, kad visos aukĹĄtosios mokyklos laikysis ĹĄio susitarimo. Kitais metais ketiname dar kelti minimalĹł konkursinÄŻ balÄ…. IĹĄkart taip daryti negalime, nes viduriniĹł mokyklĹł mokiniai iĹĄ anksto turi Ĺžinoti, kokie jiems bus keliami reikalavimai, kiek pasitempti.

POLITIKA

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Reikia keisti ÄŻstatymÄ… DabartinÄ— tvarka, kai nutraukiant bylÄ… dÄ—l senaties gali likti neatsakyta ÄŻ klausimÄ… dÄ—l teisiamojo kaltÄ—s, prieĹĄtarauja Konstitucijai. Tai vakar paskelbÄ— Konstitucinis teismas (KT). Teismas iĹĄaiĹĄkino, kad suÄ—jus senaties terminams baudĹžiamasis procesas gali bĹŤti nutrauktas tik tuo atveju, kai yra nustatyta, jog asmuo buvo pagrÄŻstai kaltinamas padarÄ™s nusikalstamÄ… veikÄ…, o prieĹĄingu atveju kaltinimas turi bĹŤti panaikintas. KT nurodÄ—, kad ÄŻstatymĹł leidÄ—jui kyla pareiga nustatyti tokÄŻ teisinÄŻ reguliavimÄ…, kuris leistĹł uĹžtikrinti, kad kaltinimas, jei nebĹŤtĹł patvirtintas, bĹŤtĹł panaikintas.

Tapo garbÄ—s ĹĄauliu Vakar minint Ĺ aulio dienÄ… kadencijÄ… baigusiam prezidentui V.Adamkui suteiktas garbÄ—s ĹĄaulio vardas. GarbÄ—s ĹĄaulio vardÄ… turÄ—jo ir tarpukario Lietuvos prezidentas A.Smetona. 1919 metais ÄŻkurtai Lietuvos ĹĄauliĹł sÄ… jungai ĹĄiuo metu priklauso daugiau kaip 10 tĹŤkst. nariĹł.

Papildomas padÄ—jÄ—jas Seimo nariui socialdemokratui E.Ĺ ablinskui, turinÄ?iam judÄ—jimo negaliÄ…, skirtas papildomas padÄ—jÄ—jo-sekretoriaus etatas. Tai nutarÄ— Seimo valdyba. Politikas etatÄ… ketina iĹĄskaidyti keliems ĹžmonÄ—ms. Seimo statutas numato, kad kiekvienam parlamentarui ÄŻsteigiamos trys padÄ—jÄ—jo-sekretoriaus pareigybÄ—s.

PraĹĄo patarimo VyriausybÄ—s kanceliarija pakvietÄ— gyventojus atsakyti ÄŻ klausimus apie emigracijÄ…, teikti pasiĹŤlymus, kaip stabdyti iĹĄvykimÄ… ir susigrÄ…Ĺžinti emigrantus. VyriausybÄ—s kanclerio A.MaÄ?iulio teigimu, ĹžmoniĹł pateikti racionalĹŤs pasiĹŤlymai galÄ—tĹł tapti konkreÄ?iais valdĹžios sprendimais. Vien 2015 metais iĹĄ Lietuvos emigravo maĹždaug 44,5 tĹŤkst. ĹžmoniĹł, o atvyko 22,2 tĹŤkstanÄ?io.

PersikÄ—lÄ— ÄŻ LietuvÄ… Pagal lietuviĹł kilmÄ—s ukrainieÄ?iĹł ir jĹł ĹĄeimĹł perkÄ—limo iĹĄ Ukrainos Donecko, Luhansko sriÄ?iĹł ir Krymo bei Sevastopolio programÄ… ÄŻ LietuvÄ… jau persikÄ—lÄ— 124 tokie asmenys. AtvykstanÄ?ioms ĹĄeimoms suteikiamas laikinas bĹŤstas, socialinÄ—s paĹĄalpos, rengiami lietuviĹł kalbos, profesiniai mokymai. Ukrainoje yra apie 10 tĹŤkst. lietuviĹł kilmÄ—s asmenĹł, o oficialiai registruotĹł Lietuvos pilieÄ?iĹł – maĹždaug 1,5 tĹŤkstanÄ?io.

LicÄ—jaus jubiliejus UĹžsienio reikalĹł ministras L.LinkeviÄ?ius ir buvÄ™s AukĹĄÄ?iausiosios Tarybos-Atkuriamojo Seimo pirmininkas V.Landsbergis ĹĄeĹĄtadienÄŻ Punske dalyvavo Kovo 11-osios lietuviĹł licÄ—jaus 60-ĹłjĹł veiklos metiniĹł ĹĄventÄ—je. 1956 metais ÄŻkurtas Punsko Kovo 11-osios bendrojo lavinimo licÄ—jus – vienintelÄ— Lenkijoje vidurinÄ— mokykla lietuviĹł dÄ—stomÄ…ja kalba.

SugrÄŻĹžo sena Tora ÄŽ Lietuvos sostinÄ™ sugrÄŻĹžo 350 metĹł senumo ranka raĹĄyta Tora, dar Antrojo pasaulinio karo metais naudota ĹžydĹł ritualinÄ—ms apeigoms Vilniaus gete. Toros ritinÄŻ perduoti Lietuvos ĹžydĹł bendruomenei nusprendÄ— britĹł fotografas J.Passow, ji grÄ…Ĺžinta ÄŻ Vilniaus choralinÄ™ sinagogÄ….

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

! 'UOĂ&#x;GAĂ&#x;NEATSĂ&#x;PwĂ&#x;JO Ă&#x;BETĂ&#x;SUĂ&#x;TAUĂ&#x;PwĂ&#x;MIĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;Ng 3R NH ULR YDU Ă?\ ER VH QH PD Ă?DL SL QL JĂ˜ XĂ? GLU EÂ?V HXUR SDU OD PHQ WD UDV $Q WD QDV *XR JD SUD Ă…R Yz SUR Ă…D OÂ’ SURJ QR ]XR GD PDV 'L GĂ?LR MR MH %UL WD QL MR MH Y\ NX VLR UH IH UHQ GX PR UH ]XO WD WXV WD mLDX PL OL MR QR VYD UĂ˜ VWHU OLQ JĂ˜ QHS UD UD GR Daug aistrĹł pasaulyje sukÄ—lusio referendumo iĹĄvakarÄ—se A.Guoga nusprendÄ— mesti iĹĄĹĄĹŤkÄŻ euroskeptiĹĄkos JungtinÄ—s KaralystÄ—s nepriklausomybÄ—s partijos (UKIP) lyderiui Nigelui Farage’ui. Pastarasis statÄ— 1000 svarĹł uĹž tai, kad britai pasitrauks iĹĄ ES. Ĺ i suma turtuoliui iĹĄ Lietuvos pasirodÄ— per menka. „Rimtai? Negi Nigelas taip silpnai tiki, kad „Brexit“ ÄŻvyks?“ – euroskeptikĹł lyderÄŻ bandÄ— paĹĄiepti A.Guoga. RadikalĹł frakcijai Europos Parlamente vadovaujanÄ?iam N.Fa-

rage’ui lietuvis, kuris buvo ÄŻsitikinÄ™s, kad britai balsuos uĹž pasilikimÄ… Europos SÄ… jungoje, pasiĹŤlÄ— milijono svarĹł vertÄ—s laĹžybas. Jei britai bĹŤtĹł balsavÄ™ uĹž pasitraukimÄ…, A.Guoga ĹĄiuos pinigus ĹžadÄ—jo skirti britĹł politiko pasirinktai labdaros organizacijai. „AĹĄ neabejoju, kad britai pasirinks tik naudingiausiÄ… savo ĹĄaliai ir visai Europai sprendimÄ… – pasilikti ES. PaĹžiĹŤrÄ—sime, kuris labiau supranta sveikÄ… britĹł (ir Ä?ia gyvenanÄ?iĹł lietuviĹł) protÄ…. Jeigu N.Farage’as toks tikras, turÄ—tĹł nebijoti“, – socialiniuose

tinkluose aiĹĄkino lietuvis. TaÄ?iau N.Farage’as ÄŻ laĹžybas neskubÄ—jo veltis. Referendumo dienÄ… A.Guoga apgailestavo vis dar neturintis jo atsakymo dÄ—l laĹžybĹł: „Atrodo, kad arĹĄusis euroskeptikas nÄ—ra toks tikras dÄ—l JungtinÄ—s KaralystÄ—s referendumo rezultatĹł. IĹĄgirdÄ™s mano pasiĹŤlymÄ… laĹžintis iĹĄ milijono labdaringose varĹžybose UKIP atstovas spaudai tesugebÄ—jo murmtelÄ—ti kaĹžkÄ… apie europinÄŻ elitÄ….“ Kad ir kaip bĹŤtĹł, brito atsainumas iĹĄgelbÄ—jo lietuvÄŻ nuo rimtĹł finansiniĹł praradimĹł. „Na, N.Farage’as nepriÄ—mÄ— mano labdaringĹł laĹžybĹł siĹŤlymo. O bĹŤtĹł laimÄ—jÄ™s milijonÄ…!“ – paaiĹĄkÄ—jus kitokiems, nei prognozavo, referendumo rezultatams savo paskyroje paraĹĄÄ— A.Guoga. (LR)

$]DU WLĂ… NX PX JDU Vz MDQ WLV $ *XR JD EX YR SD VL Ă‘OÂ?V QHÂ’S UDV WDV OD Ă?\ EDV

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P ELUĂ?HOLR G

9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

NAUJASIS DARBO KODEKSAS SUKÄ–LÄ– Ĺ URMULÄŽ

!PĂ&#x;KARĂ&#x;TOĂ&#x;POILĂ&#x;SISĂ&#x;TAMĂ&#x;SOĂ&#x;JE .DL SHU LO Jj MÂ’ VD YDLW JD OÂ’ SD MĂ‘ ULR YHUV OL QLQ NDL YRV VSz MR DS WDU QDX WL SRLO VLDX WR MXV Ă…D OLD 3D ODQ JRV HVDQ mLD PH ĂŒL EL QLQ NĂ˜ NDL PH SR SX OLD UĂ‘V SUD PR JĂ˜ RE MHN WDL EH YHLN SD UDL EX YR XĂ? GD U\ WL QHV mLD GLQ JR HOHNW UD A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

„IĹĄ apmaudo norÄ—josi verkti, kai pas mus sekmadienÄŻ nuo pat ryto Ä—mÄ— plĹŤsti po aktyviĹł ĹĄvenÄ?iĹł poilsio iĹĄsiilgÄ™ klientai, o mes negalÄ—jome jĹł ÄŻsileisti“, – pasakojo Ĺ˝ibininkĹł kaime veikianÄ?io vieĹĄbuÄ?io ir vandens pramogĹł bei pirÄ?iĹł komplekso „AtostogĹł parkas“ direktorius RiÄ?ardas JovaiĹĄa. Tuo metu nedirbo ir ĹĄalia esantis populiarus pramogĹł ir restoranĹł kompleksas HBH – jo vadovai prarastÄ… apyvartÄ… vakar skaiÄ?iavo deĹĄimtimis tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł. 9D NDU SULH 9\ ULDX V\ EzV UĂ‘ PĂ˜ SL NH WD YR LU 6HL PR SULLP Wj 'DU ER NR GHN Vj NUL WL NXR MDQ WLH ML LU SD ODL NDQ WLH ML 9LH QR MH 9 .X GLU NRV DLNĂ… WzV SX Vz MH VWR Yz MR SURI Vj MXQ JĂ˜ DWV WR YDL VX SOD ND WDLV Ă„'DU EXR WR MDPV Âą RUĂ˜ DW O\ JL QL Pj Âł Ă„1zĂ… WX PDV Âą JUzV Pz QH WHN WL GDU ERÂł Ă‚LXRV SUR WHV WXR WR MXV SD ODL Nz LU MDX QL PR JUX Sz Ă„*\ YH QL PDV SHU EUDQ JXVÂł NX ULRV QD ULDL QXRWU YLUĂ…XMH EH MH YHQ JLD YLH Ă…X PR Âą QH VD NR VD YR SD YDU GĂ?LĂ˜ 7XR PH WX 'DU ER NR GHN Vj WHL JLD PDL YHU WL QDQ W\V VR FLDO GH PRN UD WL QLĂ˜ LU OL EH UD OLĂ˜ SD Ă?L Ă‘UĂ˜ MDX QL PR DWV WR YDL QXRWU DSDmLRMH SLUPDGLHQÂ’ SULH 9\ ULDX V\ EzV UĂ‘ PĂ˜ EX YR DW VL QH Ă…Â? SOD ND WXV Ă„'DUEĂ… mLDP GDU ER YL VD GD EXVÂł Ă„1DX MDV '. Âą GDX JLDX ODLV YzV GDX JLDX SL QL JĂ˜Âł

3VEĂ&#x;jIAMSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Ă€VAĂ&#x;KwS

Ď keblią situaciją pajōrio verslininkai pateko ťeťtadienį, kai apie 21 valandą Žibininkų kaime netikėtai nutrōko elektros energijos tiekimas.

Tuo metu restoranuose buvo apie 500 lankytojĹł, jie liko sÄ—dÄ—ti prietemoje. NemaĹžai jĹł iĹĄÄ—jo neatsiskaitÄ™. Akimirksniu nustojo bĹŤti ĹĄildomas „AtostogĹł parko“ vandens pramogĹł komplekso baseinĹł vanduo, nebeveikÄ— cirkuliacija. Tuo metu Ä?ia pramogavo apie 150 ĹžmoniĹł, jie buvo priversti iĹĄeiti. Prietemoje liko sÄ—dÄ—ti „AtostogĹł parko“ vieĹĄbuÄ?io ir „MÄ—guvos kaimo“ nameliĹł gyventojai, kuriĹł buvo apie 200. VieĹĄbuÄ?io numeriuose nutrĹŤko vandens tiekimas ir nebeveikÄ— kanalizacija. PradÄ—jus temti vieĹĄbuÄ?io sveÄ?iams buvo iĹĄdalytos ĹžvakÄ—s, kuriĹł atsargĹł turÄ—jo SPA centras. +LIENĂ&#x;TAIĂ&#x;PAĂ&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;VIE¸Ă&#x;BUĂ&#x;TÂ?

,IĂ&#x;GAĂ&#x;TRUKĂ&#x;DOĂ&#x;TIKĂ&#x;DIRBĂ&#x;TI Ă&#x;OĂ&#x;NEĂ&#x;¸VŠSTI 9LH QD 'DU ER SDU WL MRV Ă‚LDX OLĂ˜ VN\ ULDXV O\ GH ULĂ˜ PH Wz 'DQ JXR Oz 0DU WLQ NLH Qz SD WH NR Â’ GYL SUDV PLĂ… Nj VL WXD FL Mj 3R OL WL Nz VX JH Ez MR Wj SD mLj GLH Qj GzO OL JRV SUD OHLV WL SR Vz GÂ’ EHW Ă…YHQ WL QLD PH UHQ JL Q\ MH GD O\ YD YR

Tuo metu „AtostogĹł parkas“ sulaukÄ— elektrÄ… tiekianÄ?ios bendrovÄ—s ESO praneĹĄimo, kad stengiamasi kuo greiÄ?iau paĹĄalinti gedimÄ… ir tikimasi, jog elektra vÄ—l bus tiekiama 2 valandÄ… nakties. „PaguodÄ—me savo sveÄ?ius ir pasiĹŤlÄ—me jiems eiti miegoti, ĹžadÄ—dami, kad ĹĄiĹł problemĹł rytÄ… nebebus. TaÄ?iau ir rytas iĹĄauĹĄo be elektros, o net ÄŻ tualetÄ… negalintys nueiti vieĹĄbuÄ?io klientai neapsikentÄ™ persikÄ—lÄ— kitur“, – teigÄ— R.JovaiĹĄa. 3USĂ&#x;KAIĂ&#x;jIAĂ&#x;VOĂ&#x;NUOSĂ&#x;TOĂ&#x;LIUS

4AMĂ&#x;SOĂ&#x;JEĂ&#x;SPRUĂ&#x;KOĂ&#x;I¸Ă&#x;RESĂ&#x;TOĂ&#x;RAĂ&#x;NO

Ĺ eĹĄtadienÄŻ vakare iĹĄsijungus elektrai sumaiĹĄtis kilo ir pramogĹł komplekse HBH. Tuo metu jo restoranuose buvo apie 500 lankytojĹł, jie liko sÄ—dÄ—ti prietemoje. NemaĹžai jĹł, pasinaudodami sumaiĹĄtimi, iĹĄÄ—jo neatsiskaitÄ™ uĹž patiekalus. Tvyrant apie 30 laipsniĹł karĹĄÄ?iui komplekso virtuvei iĹĄkilo grÄ—smÄ— prarasti visas gendanÄ?ias maisto Ĺžaliavas, nes tvyrant karĹĄÄ?iams nebeveikÄ— komplekso turimos penkios ĹĄaldymo patalpos ir 25 ÄŻvairaus dydĹžio ĹĄaldytuvai. 3UĂ&#x;RĂ„Ă&#x;GOĂ&#x;KEĂ&#x;TUĂ&#x;RIOSĂ&#x;TOĂ&#x;NOSĂ&#x;GIĂ&#x;ROS

Naudojant dyzelinius generatorius pavyko iĹĄsaugoti apie 60 tonĹł gaminamo alaus, taÄ?iau beveik keturios tonos giros surĹŤgo. SekmadienÄŻ HBH ne visu pajÄ—gumu pradÄ—jo dirbti tik po pietĹł, nes kai kuriuos patiekalus spÄ—jo pagaminti ant dujiniĹł virykliĹł ir Ĺžarijomis kaitinamĹł groteliĹł. Komplekso savininkÄ—s skaiÄ?iavimu, HBH negavo pajamĹł ir patyrÄ— 30 tĹŤkst. eurĹł nuostoliĹł.

!TĂ&#x;LYĂ&#x;GINSĂ&#x;NUOSĂ&#x;TOĂ&#x;LIUS â– %HQG UR Yz (62 SUD QH Ă…z NDG ELU Ă?H OLR GLH Qj YDO PLQ VX JH GR YL GX WL QzV Â’WDP SRV HOHNW URV VNLUV W\ PR WLQN OR ND EH OLV -XR HOHNW UD WLH NLD PD ĂŒL EL QLQ NĂ˜ NDL PH Â’VL NĂ‘ UX VLHPV NOLHQ WDPV ,Ă… YL VR MĂ˜ \UD â– .RO EX YR Ă…D OL QD PDV JH GL PDV EHQG UR YzV Ă„-XR ]R DOXVÂł SUD Ă…\ PX YDO PLQ EX YR SDV WD W \ WDV JH QH UD WR ULXV NX ULV DS UĂ‘ SL QR HOHNW UD â– Ă„$WRV WR JĂ˜ SDU NDVÂł (62 GXR PH QL PLV HOHNW URV WLH NL Pj XĂ? VL WLN UL QR QXR VD YX JH QH UD WR ULX PL â– Ă„'H GD PH PDN VL PD OLDV SD V WDQ JDV VLHN GD PL XĂ? WLN ULQ WL SD WL NL Pj HOHNW URV HQHU JL MRV WLH NL Pj WR GzO NUXRSĂ… mLDL LĂ… WLU VL PH Ă…Â’ DW YH MÂ’ NDG DWHL W\ MH WR NLH JH GL PDL QH SD VL NDU WR WĂ˜ *D OL Pj QXRV WR OLĂ˜ DW O\ JL QL Pj VYDUV W\V VSH FLD OL EHQG UR YzV NR PL VL MDÂł Âą YD NDU Ă„/LH WX YRV U\ WjÂł LQ IRU PD YR (62 ( .D] ODX mL Ă‘QDL WzV QXRWU

SekmadienÄŻ ESO elektrÄ… ĹžadÄ—jo 13 valandÄ…, po to nukÄ—lÄ— dar valandai, taÄ?iau elektra Ĺ˝ibininkuose atsirado tik apie 17 valandÄ….

VisÄ… sekmadienÄŻ ÄŻ „AtostogĹł parką“ vaĹžiavo ĹžmonÄ—s, taÄ?iau jie nebuvo ÄŻleisti net ir sekmadienio vakarÄ…, nes jau atsiradus elektrai reikÄ—jo ĹĄildyti atvÄ—susÄŻ vandenÄŻ baseinuose ir ÄŻjungti chloravimo sistemas. R.JovaiĹĄos teigimu, beveik parai nelikus elektros „AtostogĹł parko“ patirti nuostoliai ir negautos pajamos siekia apie 40 tĹŤkst. eurĹł.

Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR korespondentas

NepasirodĹžiusi miesto tarybos Sveikatos ir socialiniĹł reikalĹł komiteto posÄ—dyje D.MartinkienÄ— atsiuntÄ— elektroninÄŻ laiĹĄkÄ… ÄŻ savivaldybÄ—s sekretoriatÄ… ir praneĹĄÄ—, kad serga, turi nedarbingumo paĹžymÄ—jimÄ…. Bet politikÄ—s kolegos tÄ… patÄŻ vakarÄ… viename socialiniame tinkle iĹĄvydo D.MartinkienÄ—s paskelbtas nuotraukas iĹĄ Ĺ iauliĹł universiteto diplomĹł teikimo ĹĄventÄ—s. Ĺ ypsena tvieskianti „darbietė“ pirmosiose ĹžiĹŤrovĹł eilÄ—se ÄŻsiamĹžino su universiteto prorektoriumi Remigijumi Bubniu.

' 0DU WLQ NLH Qz NDL Uz MH SD WL SDV NHO Ez QXRW UDX NDV LĂ… Ă‚LDX OLĂ˜ XQL YHU VL WH WR Ă…YHQ WzV

KultĹŤros ministro Ĺ arĹŤno BiruÄ?io padÄ—jÄ—ja dirbanti D.MartinkienÄ— pasidĹžiaugÄ—, kad galÄ—jo gabiausiems studentams perduoti ĹĄio politiko pasiraĹĄytas padÄ—kas. „Matyt, buvimas arenoje tarp jaunĹł studentĹł gydo“, – ironizavo Ĺ iauliĹł tarybos nariai. Pati D.MartinkienÄ— „Lietuvos rytui“ tvirtino, kad elgÄ—si atsakingai ir jokio nusiĹžengimo nepada-

rÄ—: „TÄ…dien buvau sostinÄ—je pasiimti tyrimĹł rezultatĹł, kartu paÄ—miau ministro padÄ—kas. Ĺ˝inau, kad sergant negalima dalyvauti renginiuose, bet aĹĄ ir nedalyvavau, tik uĹžsukau ÄŻ arenÄ….“ Tarybos narÄ— vakar tikino dar serganti, turinti nedarbingumo paĹžymÄ—jimÄ…, bet jos liga esanti kitokio pobĹŤdĹžio – tokia, kuri „neprikausto prie lovos“.

Ă„$WRV WR JĂ˜ SDU NRÂł YDQ GHQV SUD PR JĂ˜ NRPS OHN VDV VHN PD GLH QÂ’ EX YR XĂ? GD U\ WDV

3UD UDV QD PXV" 'zO /DL PX WzV 6WDQ NĂ‘ QDL WzV GXN WH ULDL GD U\ WR SR YHL NLR .H GĂ?LĂ˜ NDL P\ QHL 2O JDL *LU GDXV NLH QHL VL Ă‘OR PD DS UL ER WL ODLV YÂ? R PHU JDL WHL SUL WHLV WL VR OL GĂ?Lj NRP SHQ VD FL Mj A s t a K U Z N E CO VA I T Ä– LR korespondentÄ—

L.StankĹŤnaitÄ—s dukterÄŻ persekiojusi ir kalbÄ—ti apie pedofilus mokiusi O.GirdauskienÄ— gali netekti savo namĹł Garliavoje. Teismo praĹĄoma O.GirdauskienÄ™ pripaĹžinti kalta dÄ—l daryto poveikio mergaitei ir skirti jai metĹł ir trijĹł mÄ—nesiĹł laisvÄ—s apribojimÄ…. Jai bĹŤtĹł uĹždrausta naktimis ir ilgesniam laikui iĹĄvykti iĹĄ gyvenamosios vietos ir nurodyta registruotis policijoje. TaÄ?iau didesnis smĹŤgis O.Girdauskienei turi bĹŤti ne laisvÄ—s apribojimas, o piniginÄ— bausmÄ—. ProkurorÄ— ir maĹžametÄ—s advokatas vakar teismo papraĹĄÄ— patenkinti L.StankĹŤnaitÄ—s pareikĹĄtÄ… civilinÄŻ ieĹĄkinÄŻ ir mergaitÄ—s naudai priteisti 30 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł. Jei O.GirdauskienÄ— reikiamos sumos neturÄ—s, bus parduotas KedĹžiĹł kaimynystÄ—je esantis jos namas – aktyviai pedofilijos istorijos kĹŤrÄ—jai teisÄ—s ÄŻ jÄŻ apribotos jau pusantrĹł metĹł. O.GirdauskienÄ—s baudĹžiamoji byla teisme nagrinÄ—jama jau daugiau kaip metus. PosÄ—dĹžius nuolat tekdavo atidÄ—ti dÄ—l kaltinamosios ligĹł arba jos ir jos gynÄ—jo pateiktĹł keistĹł praĹĄymĹł. O.GirdauskienÄ— ir jos advokatas Danius SvirinaviÄ?ius net du kartus bandÄ— nuĹĄalinti bylÄ… nagrinÄ—jantÄŻ teisÄ—jÄ… RimantÄ… SipaviÄ?iĹł. PirmÄ… kartÄ… teisiamoji pretenzijas pareiĹĄkÄ— dÄ—l to, kad jis per daĹžnai atmeta jos praĹĄymus, o antrÄ… kartÄ… pareiĹĄkÄ—, kad teisÄ—jas gali bĹŤti ĹĄaliĹĄkas, nes yra dirbÄ™s su 2009 metĹł spalio 5 dienÄ… DrÄ…siaus KedĹžio nuĹžudytu Jonu FurmanaviÄ?iumi. Abu kartus O.GirdauskienÄ—s nuĹĄalinimai buvo atmesti, taÄ?iau ji teikÄ— vis naujus praĹĄymus: nutraukti bylÄ… dÄ—l senaties, grÄ…Ĺžinti jÄ… prokuratĹŤrai ir sujungti jÄ… su kita byla, kuri iĹĄkelta O.Girdauskienei ir jos kaimynams KedĹžiams dÄ—l mergaitÄ—s tvirkinimo. Visi praĹĄymai bĹŤdavo atmetami. O.GirdauskienÄ—s byloje praÄ—jusiĹł metĹł gruodÄŻ nuotoliniu bĹŤdu buvo apklaustos L.StankĹŤnaitÄ— ir jos duktÄ—. MergaitÄ— papasakojo, kaip su ja elgÄ—si aukle vadinta O.GirdauskienÄ—, kaip ji jÄ… mokÄ— pasakoti apie tariamus pedofilus ir nesuklysti atpasakojant KedĹžiĹł ir VenckĹł sugalvotÄ… istorijÄ…. Po mergaitÄ—s apklausos O.Girdauskienei pasidarÄ— bloga.

.EĂ&#x;BEĂ&#x;BUSĂ&#x;NEIĂ&#x;VESĂ&#x;TUĂ&#x;VIĂ‹ Ă&#x;NEIĂ&#x;VAIĂ&#x;KYSĂ&#x;TwS ,O Jj MÂ’ VD YDLW JD OÂ’ NDUĂ… mLR LĂ… NDQ NLQ WL Ă?PR QzV DW JDL YRV LHĂ… NR MR YDQ GH Q\ MH WD mLDX NDL NX ULĂ˜ MĂ˜ mLD W\ NR MR PLU WLV Âą QXV NHQ GR PD Ă?LDX VLDL NH WX UL Ă?PR QzV DĹžiugiÄ… ĹžiniÄ… apie bĹŤsimas jaunos poros vestuves sekmadienÄŻ PagÄ—giĹł savivaldybÄ—je netrukus pakeitÄ— netekties skausmas. Savo ir savo draugÄ—s tÄ—vams praneĹĄÄ™s apie sprendimÄ… tuoktis 26 metĹł vaikinas netrukus nuskendo JĹŤros upÄ—je. .UĂ&#x;DĂ€IUĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;PERĂ&#x;JUĂ&#x;BIĂ&#x;LIEĂ&#x;JĂ‹

NelaimÄ— ÄŻvyko sekmadienÄŻ KriokiĹĄkiĹł kaime – TauragÄ—s rajono gyventojas dar ĹĄeĹĄtadienÄŻ su savo drauge aplankÄ— tÄ—vus ir praneĹĄÄ— jiems apie sprendimÄ… tuoktis. TÄ…dien jo motina kaip tik ĹĄventÄ— 50-metÄŻ, tad jubiliejaus minÄ—jimas jai tapo dvigubai smagesnis. .USĂ&#x;KENĂ&#x;DOĂ&#x;UPwSĂ&#x;VIĂ&#x;DUĂ&#x;RYĂ&#x;JE

KitÄ… dienÄ… ÄŻsimylÄ—jÄ—liĹł pora aplankÄ— nuotakos tÄ—vus. PraneĹĄÄ™ dĹžiugiÄ… ĹžiniÄ… ir ĹĄiek tiek pabendravÄ™ jie nusprendÄ— iĹĄsimaudyti JĹŤros upÄ—je. Kartu vyko ir merginos tÄ—vai. Maudydamiesi visi nuplaukÄ— ÄŻ kitÄ… upÄ—s krantÄ…, o vÄ—liau pasuko atgal. BĹŤsimasis jaunikis plaukÄ— paskutinis. NetikÄ—tai upÄ—s viduryje jis pradÄ—jo skÄ™sti. Nors ÄŻ pagalbÄ… vaikinui puolÄ— netoliese buvÄ™ ĹžmonÄ—s, jo gyvybÄ—s iĹĄgelbÄ—ti nepavyko. 0RAĂ&#x;MOĂ&#x;GAĂ&#x;VOĂ&#x;PRIEĂ&#x;TVENĂ&#x;KIĂ&#x;NIO

Didelė nelaimė Klaipėdos rajone įvyko penktadienio vakarą, apie 21 val., – tvenkinyje nusken-

*HO Ez WR MDL 7DX UD JzV UD MR QR J\ YHQ WR Mj LĂ… -Ă‘ URV XSzV LĂ…W UDX Nz JUHL WDL WD mLDX MR J\ Y \ EzV LĂ… JHO Ez WL QH SD Y \ NR

Ă„/U\ WDV OWÂł QXRWU

7HL VLD PR VLRV 2 *LU GDXV NLH QzV WHL VzV Â’ MRV QD Pj *DU OLD YR MH \UD DS UL ER WRV

P ELUĂ?HOLR G Ă&#x;

do 3 metĹł mergaitÄ—. Tai ÄŻvyko jos tÄ—vĹł akivaizdoje. Netoli ToleikiĹł kaimo, ĹĄalia vadinamojo Ĺ ernĹł viaduko, yra du tvenkiniai, vietiniai daĹžnai mÄ—gsta Ä?ia pramogauti. Taip nutiko ir tÄ… vakarÄ…. Prie vieno tvenkiniĹł buvo ne viena kompanija. ÄŒia pramogavo ir jauni tÄ—vai su dviem dukrelÄ—mis bei savo draugais. Kompanijoje nevengta ir alkoholiniĹł gÄ—rimĹł – vÄ—liau paaiĹĄkÄ—jo, kad mergaiÄ?iĹł motina buvo ÄŻkauĹĄusi. +Ă„Ă&#x;NgĂ&#x;UĂ€Ă&#x;jIUOĂ&#x;PwĂ&#x;MOĂ&#x;TIĂ&#x;NA

Mergaitė Şaidė ir plaukiojo vandenyje. Neaiťku, kada ji liko viena vandenyje, – jos pradėta ieťkoti tik tada, kai mergaitės pasigedo sesutė. Ji pasakė tėvams, kad niekur nemato sesės. Tada motina puolė į vandenį ir ėmė jį narťyti. Kōnelį jį pajuto uŞkliudŞiusi kojo-

7UH MĂ˜ PH WĂ˜ PHU JDL Wz QXV NHQ GR Ă…LD PH .ODL Sz GRV UD MR QH HVDQ mLD PH WYHQ NL Q\ MH

mis. Kadangi buvo per gilu, ji pati negalÄ—jo pasilenkti ir iĹĄtraukti mergaitÄ—s. KĹŤnelÄŻ iĹĄtraukÄ— vienas netoliese pramogavusiĹł jaunuoliĹł.

IĹĄkviesti medikai atvyko greitai, taÄ?iau mergaitÄ—s atgaivinti nepavyko. MaĹžametÄ— jau buvo iĹĄtikta klinikinÄ—s mirties – ji per ilgai iĹĄbuvo vandenyje. (LR)

-AUĂ&#x;DYĂ&#x;TISĂ&#x;LEIĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;MA Ă&#x;4AĂ&#x;jIAUĂ&#x;KASĂ&#x;GELĂ&#x;BwS 9LH QLQ WH OLV Ă…D O\ MH SUL z ML Pj SULH %DO WL MRV MĂ‘ URV WX ULQ WLV .ODL Sz GRV UD MR QDV LNL Ă…LRO YHQ JLD Â’WHL VLQ WL SDS OĂ‘ GL PLXV WLHV .DUN OH NXU YD VD Uj LO VL VL WĂ‘NV WDQ mLDL Ă?PR QLĂ˜ .R GzO"

( .D] ODX mL Ă‘QDL WzV QXRWU

* %LW YLQV NR QXRWU

DNWXDOLMRV

.ODL Sz GRV UD MR QXL SULN ODX VDQ mLXR VH .DUN OzV SDS OĂ‘ GL PLXR VH SRLO VLDX MD WĂ‘NV WDQ mLDL Ă?PR QLĂ˜

A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

KlaipÄ—dos rajono teritorijos planuose trys poilsio zonos prie jĹŤros nuĹžymÄ—tos jau prieĹĄ 4 metus, bet paplĹŤdimiai Ä?ia nÄ—ra ÄŻteisinti iki ĹĄiol. TĹŤkstanÄ?iai ĹžmoniĹł vaĹžiuoja ilsÄ—tis ÄŻ KarklÄ—s paplĹŤdimius, nors ten nÄ—ra nei suoliukĹł, nei ĹĄiukĹĄliadÄ—ĹžiĹł. Poilsiautojai neturi net kur persirengti. VieĹĄaisiais tualetais tampa kopĹł krĹŤmynai, nes visoje KarklÄ—je pastatyti tik keli biotualetai. VasarÄ… minias poilsiautojĹł sutraukianti KarklÄ— jau seniai yra tapusi kurortine gyvenviete, kurioje jau kitÄ… vasarÄ… Ĺžadama apmokestinti automobiliĹł parkavimÄ…. TaÄ?iau KlaipÄ—dos rajono savivaldybÄ—s administracijos direktorius Sigitas Karbauskas ir toliau ÄŻsitikinÄ™s, kad rajono pajĹŤryje yra laukiniai paplĹŤdimiai:

„Norint juos ÄŻteisinti, pirma reikia sulaukti vietos gyventojĹł pritarimo. O karkliĹĄkiai savo panosÄ—je nenori oficialiĹł paplĹŤdimiĹł statuso, nes ir taip jau dĹŤsta nuo atvykÄ—liĹł automobiliĹł.“ Tiesa, valdininkas pripaŞįsta, kad dÄ—l savo populiarumo rajono paplĹŤdimiai negali bĹŤti nepriĹžiĹŤrimi ir juose poilsiautojai turÄ—tĹł gauti bent minimalius patogumus. Savo paplĹŤdimiĹł prieĹžiĹŤrai rajono savivaldybÄ— ĹĄiemet pirmÄ… kartÄ… skyrÄ— 10 tĹŤkst. eurĹł, uĹž kuriuos kitÄ… mÄ—nesÄŻ KarklÄ—s pliaĹžuose turÄ—tĹł atsirasti keturi persirengimo kabinĹł, ĹĄiukĹĄliadÄ—ĹžiĹł ir suoliukĹł komplektai. TaÄ?iau rajono paplĹŤdimiuose poilsiaujanÄ?iĹł ĹžmoniĹł saugumu

pasirĹŤpinti vis dar nebus kam. SavivaldybÄ— jau yra prigaminusi net apie tai informuojanÄ?iĹł lenteliĹł, kurios netrukus pasirodys KarklÄ—je. PaplĹŤdimiĹł gelbÄ—jimo tarnybai iĹĄlaidauti nesiruoĹĄianti rajono valdĹžia visuomenÄ™ ramina, kad iĹĄtikus bÄ—dai gelbÄ—tojai ÄŻ pagalbÄ… atskubÄ—s iĹĄ Palangos arba KlaipÄ—dos. TaÄ?iau kurorto gelbÄ—jimo tarnybos vadovas Jonas PiroĹžnikas teigÄ—, kad plaukti ÄŻ kitÄ… rajonÄ… galbÄ—tojai neturi teisÄ—s: „UĹž mĹŤsĹł teikiamas gelbÄ—jimo paslaugas moka Palangos biudĹžetas. Pagal sutartÄŻ mes privalome poilsiautojĹł saugumu rĹŤpintis Palangos teritorijos paplĹŤdimiuose.

Kaip mes uĹž kurorto pinigus galime vykti ÄŻ kitÄ… rajonÄ…? Net jei tai darytume savo ÄŻstaigos sÄ…skaita, mes neturime teisÄ—s nuo savo postĹł atitraukti gelbÄ—tojĹł, kuriems algÄ… moka Palanga.“ UostamiesÄ?io savivaldybÄ—s ÄŻmonÄ—s „KlaipÄ—dos paplĹŤdimiai“ direktoriaus Virginijaus Urbono teigimu, kai ÄŻvyksta nelaimÄ—, daĹžniausiai niekas apie iĹĄlaidas ir biudĹžetus negalvoja. TaÄ?iau tuo piktnaudĹžiauti savo gelbÄ—jimo tarnybÄ… iĹĄlaikyti vengianti KlaipÄ—dos rajono savivaldybÄ— neturÄ—tĹł. Kasmet KlaipÄ—dos ir Palangos gelbÄ—tojai sulaukia po keletÄ… iĹĄkvietimĹł ÄŻ KarklÄ™. JĹł ypaÄ? padaĹžnÄ—ja rugpjĹŤtÄŻ.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

PASAULIS

PASAULIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Savo miesto rajonus galiu atskirti uĹžsimerkÄ™s – pagal kvapĹł ir garsĹł kakofonijÄ…. Ĺ iame mieste uĹžaugo mano vaikai. Du iĹĄ trijĹł Ä?ia ir gimÄ—. Dabar jie jau suaugÄ™ ir eina savo keliais. Jie – londonieÄ?iai iki kaulĹł smegenĹł ir tuo pat metu yra lietuviai. Tokia nuostabi samplaika. Gal dÄ—l nosiniĹł raĹĄybos jiems ir kebliau, bet dÄ—l lietuviĹĄkos dvasios – jokiĹł problemĹł. Kai Donny Montellas dainuoja „Eurovizijoje“ ar Jonas ValanÄ?iĹŤnas krauna iĹĄ virĹĄaus, mĹŤsĹł namĹł sienos dreba. O kai Vemblyje lietuviĹł futbolininkai gauna malkĹł nuo anglĹł – jĹł akyse aĹĄaros. Mano Ĺžmona, Vilniaus universitete baigusi prancĹŤzĹł filologijÄ…, ÄŻ LondonÄ… atskrido temokÄ—dama „hello“, „bye“ ir „excuse me“.

„Tai – protesto balsas. Ir aiĹĄki Ĺžinia: „JĹŤs mĹŤsĹł nesiklausÄ—te, kai skundÄ—mÄ—s per didele imigracija. Dabar turÄ—kite.“ . )HDW KHUV WR QHÂśDV

Dabar jos Ĺžodynas – geresnis uĹž mano, nes ji kasdien ilgas valandas praleidĹžia muĹĄtruodama pyplius londonieÄ?ius valstybinÄ—je mokykloje. Jos klasÄ—s vaikai – kosmopolitinio Londono veidrodis: iĹĄ keturiĹł ĹžemynĹł, visĹł rasiĹł ir religijĹł. Toks yra ĹĄis 10 milijonĹł gyventojĹł megapolis, kurÄŻ aĹĄ paŞįstu. TikrĹł tikriausias pasaulio tautĹł katilas, kuriame gyvena ir dirba apie milijonÄ… Europos SÄ… jungos (ES) pilieÄ?iĹł. ArtÄ—jant referendumui manÄ™s Lietuvoje daug kas klausÄ—: „Kas bus? Ar „Brexit“ stovykla gali laimÄ—ti?“ „Nesijaudinkite. JokiĹł ĹĄansĹł. „Brexit“ nebus“, – raminau visus. Netgi siĹŤliau procentinÄŻ skirtumÄ…: 55 procentai su 45. Nesu milijonierius, milijono eurĹł laĹžybose nesiĹŤliau, bet buvau tvirtai ÄŻsitikinÄ™s, kad, pasvÄ—rus visus argumentus, atvirai ÄŻ ĹĄiuolaikinÄ™ EuropÄ… ir pasaulÄŻ ĹžvelgianÄ?iĹł britĹł bus daugiau nei „izoliacionistĹłâ€œ. Dabar jau aiĹĄku, kad Ĺžiauriai klydau. Ir aiĹĄku, kur susimoviau. 'IĂ&#x;LĂ„SĂ&#x;+AĂ&#x;RAĂ&#x;LYSĂ&#x;TwSĂ&#x;LĂ„Ă&#x;Ă€IAI

Taip, aĹĄ paŞįstu savo LondonÄ…. JauÄ?iu, kuo jis gyvena, kÄ… mÄ…sto, dÄ—l ko verkia ar dĹžiaugiasi, kaip jis balsuoja. Ir per ĹĄio referendumo iĹĄbandymÄ… dÄ—l jo neapsirikau. Londono proeuropietiĹĄki rinkÄ—jai daugiau nei 750 tĹŤkst. balsĹł persvara laimÄ—jo prieĹĄ „Brexit“ ĹĄalininkus. Bet keliu rankas ÄŻ virĹĄĹł – aĹĄ nepaŞįstu Anglijos ir nesuprantu jos. Ir ne aĹĄ vienas. PaĹĄalinus iĹĄ Anglijos kosmopolitinÄ™ sostinÄ™ ir kelis didmiesÄ?ius, „gilioji Anglija“ yra politinÄ— terra incognita tĹŤkstanÄ?iams britĹł politikĹł, sociologĹł, ekonomistĹł, ĹžurnalistĹł. BirĹželio 23-iÄ…jÄ… ĹĄi „gilioji Anglija“ tarÄ— savo ĹžodÄŻ. Ir tas Ĺžodis buvo „Leave“ – iĹĄeikime. SuskaiÄ?iavus 33 mln. ÄŻ urnas ÄŻmestĹł biuleteniĹł paaiĹĄkÄ—jo, kad

kryĹžiukas prie „Leave“ buvo padÄ—tas net 1 269 501 kartÄ… daugiau. Procentine iĹĄraiĹĄka ĹĄios stovyklos pergalÄ— atrodo kukliau: 51,9 proc. su 48,1 proc. Toks rezultatas sukÄ—lÄ— didĹžiausiÄ… geopolitinÄŻ drebÄ—jimÄ… Europoje nuo pat 1989-ĹłjĹł Berlyno sienos griĹŤties. Taip pat suskaldÄ— JungtinÄ™ DidĹžiosios Britanijos ir Ĺ iaurÄ—s Airijos KaralystÄ™ pusiau. Tie lĹŤĹžiai – gilĹŤs. Ir Ĺžioji jie visais atĹžvilgiais: geografiniu, demografiniu, konstituciniu, socialiniu, ekonominiu ar kultĹŤriniu. TodÄ—l dabar visai realu tai, kas prieĹĄ savaitÄ™ atrodÄ— visiĹĄkai neÄŻmanoma: netolimoje perspektyvoje iĹĄ valstybÄ—s pavadinimo gali dingti ĹžodĹžiai „DidĹžioji Britanija“ ir „ŠiaurÄ—s Airija“. Jei uĹž likimÄ… ES balsavÄ™ regionai – Ĺ kotija ir Ĺ iaurÄ—s Airija – pasiprieĹĄins euroskeptiĹĄkai Anglijai ir Velsui, jungtinÄ— valstybÄ—, gimusi dar 1707 metais, subyrÄ—s ÄŻ tris dalis. Tokiu atveju ĹĄaliai tektĹł persivadinti kur kas kuklesniu pavadinimu. Gal MaĹžoji Anglija ir Velsas? Ar ne puiki elektorato dovanÄ—lÄ— 90 metĹł jubiliejĹł ĹĄÄŻmet ĹĄvenÄ?ianÄ?iai monarchei Elizabeth II? 2EĂ&#x;ZULĂ&#x;TAĂ&#x;TASĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;NEĂ&#x;NUSĂ&#x;PwĂ&#x;JAĂ&#x;MAS

LemtingÄ… jÄ… referendumo naktÄŻ praleidau Londono ekonomikos mokykloje (LSE), kur gausiam bĹŤriui pasaulio Ĺžiniasklaidos atstovĹł savo ÄŻĹžvalgas noriai dalijo ĹĄio universiteto ekspertai ir kviestiniai sveÄ?iai iĹĄ akademinio, verslo ar politikos pasaulio. IĹĄ pradĹžiĹł jokie Ĺženklai nepranaĹĄavo rinkimĹł kataklizmo. Bent kelios visuomenÄ—s apklausos, atliktos rinkimĹł iĹĄvakarÄ—se, rodÄ— augantÄŻ ES ĹĄalininkĹł pranaĹĄumÄ…. Apie 9–10 proc. rinkÄ—jĹł dar tvirtino esÄ… neapsisprendÄ™, o pasaulinÄ— praktika iki ĹĄiol diktavo, kad abejojantys daĹžniausiai nelinkÄ™ balsuoti uĹž pokyÄ?ius. VisÄ… ketvirtadienÄŻ Londono ir pasaulinÄ—se rinkose akcijĹł kursai kilo, ÄŻ virĹĄĹł verŞėsi ir svaras sterlingas. O kai vÄ—lĹł ketvirtadienio vakarÄ…, vos pasibaigus balsavimui, kampanijos „Leave“ oficialusis ĹĄtabas atĹĄaukÄ— planuotÄ… vakarÄ—lÄŻ, daugeliui tai buvo aiĹĄkus Ĺženklas: euroskeptikai pripaŞįsta pralaimÄ—jÄ™. Negana to, vienas „Brexit“ ÄŻkvÄ—pÄ—jĹł, JungtinÄ—s KaralystÄ—s nepriklausomybÄ—s partijos (UKIP) lyderis Nigelas Farage’as paskubÄ—jo pareikĹĄti: „Atrodo, kad kampanija „Remain“ (liet. – pasilikti) paÄ—mÄ— virĹĄĹł.“ Bet vos po vidurnakÄ?io mano uĹžkalbintas LSE Europos instituto vadovas profesorius Kevinas Featherstone’as ÄŻ tokius Ĺženklus siĹŤlÄ— Ĺžvelgti skeptiĹĄkai. „Anksti ĹĄvÄ™sti. Man geriausias lakmuso popierÄ—lis beveik visuose angliĹĄkuose rinkimuose bĹŤna vienos pirmĹłjĹł rinkimĹł apygardĹł – Ĺ iaurÄ—s RytĹł Anglijos miesto Sanderlando – balsĹł pasiskirstymas. Tai darbininkiĹĄka apygarda, nuolat balsuojanti uĹž LeiboristĹł partijÄ…. Balsai ten suskaiÄ?iuojami itin greitai ir pagal juos galima projektuoti realĹł rezultatÄ… kituose Anglijos rajonuose. Kampanijos „Remain“ pergalÄ—s aĹĄ ten nesitikiu, bet svarbu, kokiu skirtumu laimÄ—s „Brexit“ ĹĄalininkai“, – kalbÄ—jo K.Featherstone’as. Po pusvalandĹžio tos apygardos

1XRWU LĂ… DV PH QL QLR DUF K\ YR

+ARALYSTŠĂ&#x;POĂ&#x;¡"REXIT¨Ă&#x;PUOTOSĂ&#x;Ă&#x;

.R UHV SRQ GHQ WX /RQ GR QH PH WXV GLU EDQ WLV 9 5X GD YL mLXV QXRWU NDLUzMH QH VL WL Nz MR NDG ODLPzV HXURV NHS WL NĂ˜ VWR Y\N OD 7R NLX UH ]XO WD WX \SDm GĂ?LDX Jz VL 8.,3 O\ GH ULV 1 )D UD JH DV NX ULV EX YR YLH QDV SDJ ULQ GL QLĂ˜ UH IH UHQ GX PR LQL FLD WR ULĂ˜

rezultatai jau buvo paskelbti: 61,34 proc. balsavo uĹž pasitraukimÄ… iĹĄ Europos SÄ… jungos. $ARĂ&#x;BIĂ&#x;NINĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;PROĂ&#x;TESĂ&#x;TOĂ&#x;BALĂ&#x;SAS

„Tai labai nelinksmos Ĺžinios tiems, kurie tikisi proeuropietiĹĄkĹł jÄ—gĹł pergalÄ—s. Didelis „Leave“ atotrĹŤkis rodo savotiĹĄkÄ… darbininkĹł klasÄ—s rinkÄ—jĹł sukilimÄ…. Juk juos LeiboristĹł partijos vadovai aiĹĄkiai ragino balsuoti uĹž „Remain“. TaÄ?iau didelÄ— dauguma rinkÄ—jĹł numojo ranka ÄŻ politinÄŻ lojalumÄ…. Tai – protesto balsas. Ir aiĹĄki Ĺžinia: „JĹŤs mĹŤsĹł nesiklausÄ—te, kai skundÄ—mÄ—s per didele imigracija. Dabar turÄ—kite.“ Ĺ ie ĹžmonÄ—s jauÄ?iasi globalizacijos ir ES integracijos aukomis. Jiems euroskeptikai iĹĄ UKIP ir konservatoriai pasiĹŤlÄ— atpirkimo oŞį – imigrantus. Bijau, kad tokie protesto balsai kartosis daugelyje ekonomiĹĄkai prislÄ—gtĹł Anglijos darbininkiĹĄkĹł regionĹłâ€œ, – kalbÄ—jo profesorius K.Featherstone’as. Eksperto pranaĹĄystÄ— pildÄ—si su kaupu. 2INĂ&#x;KwĂ&#x;JUSĂ&#x;VEĂ&#x;DwĂ&#x;EMOĂ&#x;CIĂ&#x;JOS

TokiĹł protesto balsĹł prie referendumo apygardĹł man ilgai neteko ieĹĄkoti ir paÄ?iame Londone. Socialinio bĹŤsto daugiaaukĹĄÄ?iĹł namĹł apsuptame uĹžimtumo centre „Castlehaven“ pakalbinau kÄ… tik savo balsÄ… atidavusÄŻ ChrisÄ… HamsworthÄ… – vyrÄ…, turintÄŻ elektriko profesijÄ…, bet ĹĄiuo metu save apibĹŤdinantÄŻ populiaria bedarbiĹł fraze: „Esu tarp vieno darbo ir kito.“ „AĹĄ balsavau uĹž pasitraukimÄ…. Mums nereikia jokiĹł sÄ… jungĹł su Europa ir jokiĹł imigrantĹł. Mes – buvusi BritĹł Imperija. IĹĄgyvensime vieni ir vÄ—l bĹŤsime stiprĹŤs. VÄ—l bendrausime su australais, kanadieÄ?iais ir Naujosios Zelandijos gyventojais. Gal ir bus sunkoka pirmus kelerius metus, bet ne tiek galime iĹĄtverti“, – sakÄ— 46-eriĹł Ch.Hamsworthas. Kai jo paklausiau, ar nebijo galimĹł skyrybĹł su Ĺ kotija ar JungtinÄ—s KaralystÄ—s sugriuvimo, vyras ĹĄiek tiek susikrimto: „BĹŤtĹł

apmaudu, jei taip atsitiktĹł. Bet kurgi tie ĹĄkotai dÄ—sis? Juk mes juos iĹĄlaikome, iĹĄ mĹŤsĹł mokesÄ?iĹł jie gyvena.“ UĹž „Brexit“ balsavo ir Margaret Glover, pasitempusi ir Ĺžvali 78eriĹł pensininkÄ—. „AĹĄ 1975-ĹłjĹł referendume balsavau uĹž EuropÄ…. Bet dabar – prieĹĄ. Man nemalonu, kai iĹĄÄ—jusi ÄŻ savo gatvÄ™ apsipirkti girdĹžiu visas pasaulio kalbas, tik ne anglĹł. Nesu prieĹĄ visus imigrantus: mano socialinÄ— darbuotoja yra labai paslaugi lenkÄ—. TaÄ?iau tĹł atvykÄ—liĹł yra per daug. Jie uĹžkemĹĄa mĹŤsĹł sveikatos sistemÄ…, atima darbus iĹĄ vietiniĹł, gvieĹĄiasi paĹĄalpĹł. Laikas pasakyti „ne“, – uĹžtikrintai dÄ—stÄ— M.Glover. Referendumo eigÄ… akylai stebÄ—jÄ™s JAV Harvardo universiteto Europos studijĹł ekspertas profesorius Peteris Hallas man sakÄ—, kad nesistebi tokia sumaiĹĄtimi britĹł rinkÄ—jĹł galvose. „AbiejĹł kampanijĹł politikai pasirinko itin negatyvĹł tonÄ…. ProeuropietiĹĄka pusÄ— nuolat kalÄ— tÄ… paÄ?iÄ… ĹžiniÄ…: po pasitraukimo iĹĄ ES prasidÄ—s dideli ekonominiai sunkumai, visi britai nuskurs. Bet bÄ—da ta, jog milijonai darbininkĹł rinkÄ—jĹł ir taip nejautÄ—, kad daug laimÄ—jo per pastarÄ… jÄŻ deĹĄimtmetÄŻ. Jie ir taip buvo globalizacijos atstumtieji. Tuo metu euroskeptikĹł kampanija vartojo politiĹĄkai itin pavojingÄ… retorikÄ…, nukreiptÄ… prieĹĄ imigrantus. TodÄ—l aĹĄ nesistebiu, kad ĹĄiame plebiscite mums lyg ir paŞįstamas, brandus JungtinÄ—s KaralystÄ—s elektoratas balsavo vadovaudamasis ne ĹĄaltakraujiĹĄkais argumentais, o savo instinktais“, – tvirtino P.Hallas. Kaip ir prognozavo ekspertai, ĹĄalies pensininkai balsavo uĹž „Brexit“, o jaunimas – uĹž EuropÄ…. Ĺ alies bedarbiai ir prastÄ… iĹĄsilavinimÄ… turintys ĹžmonÄ—s rÄ—mÄ— pasitraukimÄ… iĹĄ ES, o pilieÄ?iai, turintys kvalifikuotus darbus ar geresnÄŻ iĹĄsilavinimÄ…, balsavo uĹž vieningÄ… BendrijÄ…. Britams pasilikti europietiĹĄkame klube siĹŤlÄ— ir meno, muzikos,

literatĹŤros, sporto, mokslo iĹĄkiliausieji, taÄ?iau – bergĹždĹžiai. 0RAĂ&#x;SIĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;UĂ€Ă&#x;PUOĂ&#x;LIĂ&#x;MAI

Kampanijos „Leave“ balsas, ypaÄ? plaÄ?iai sklidÄ™s iĹĄ UKIP vadovo N.Farage'o lĹŤpĹł, suteikÄ— platformÄ… Ĺžemiausio lygio britĹł rasistĹł ir ksenofobĹł grupuotÄ—ms. Euroskeptikai politikai siĹŤlÄ— „į savo rankas susigrÄ…Ĺžinti migrantĹł kontrolę“, o ĹĄalies neonaciai iĹĄkart Ä—mÄ—si ĹžingsniĹł. Po birĹželio 23-iosios ÄŻvairiuose Anglijos miesteliuose ir miestuose uĹžregistruota keliolika iĹĄpuoliĹł ir grasinimĹł atvykÄ—liams. Rasistai per daug neatsirinkinÄ—jo, kurie migrantai iĹĄ ES valstybiĹł, o kurie – iĹĄ likusio pasaulio. „Dabar Ä?ia – Anglija. UĹžsienieÄ?iai, turite 48 valandas iĹĄsineĹĄdinti iĹĄ Anglijos“, – Glosterio miesto parduotuvÄ—je baubÄ— neonaciai. Ksenofobai jau spÄ—jo pasigaminti marĹĄkinÄ—lius su uĹžraĹĄu: „Taip! Mes laimÄ—jome! Dabar siĹłskime visus atgal.“ VisĹł pagrindiniĹł politiniĹł partijĹł lyderiai, iĹĄskyrus UKIP, papraĹĄÄ— policijos kuo skubiau iĹĄtirti ksenofobinius ir rasistinius incidentus.

„Netgi jei deportacija yra visiĹĄkai neÄŻmanoma, labai lengva iĹĄnaudoti asmenÄŻ, neĹžinantÄŻ savo teisiĹł.“ ( 0D WX OLR Q\ Wz

IĹĄpuoliai prieĹĄ ES ir kitus migrantus buvo pasmerkti ir premjero Davido Camerono pirmadienÄŻ suĹĄauktame ministrĹł kabineto posÄ—dyje. TaÄ?iau atmosfera per pastaruosius keturis referendumo kampanijos mÄ—nesius buvo tokia nuodinga, kad per vienÄ… dienÄ… kelios raminamos politikĹł kalbos vargu ar nuslopins kunkuliuojanÄ?ias emocijas. 0ATYRwĂ&#x;ATSĂ&#x;TĂ„Ă&#x;MIĂ&#x;Mg

LinkolnĹĄyro grafystÄ—je, Bostono mieste, daugiau nei trys ket-

SDVDXOLV

P ELUĂ?HOLR G Ă&#x;

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

UĂ€KLUPOĂ&#x;KANKINAMOSĂ&#x;PAGIRIOS 2EFERENDUMASĂ&#x;DwLĂ&#x;%UROPOSĂ&#x;3gJUNGOSĂ&#x;SUSKALDwĂ&#x;+ARALYSTŠ "ENDRIĂ“REZULTATAI

)Âś34/4)

Ă“PROC

0!3),)+4)

Ă“PROC

EDOVDL

EDOVDV

ÂśKOTIJA

3IEĂ&#x;KIAĂ&#x;ANTĂ&#x;ROSĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;MYĂ&#x;BwS â– -XQJ WL QzV .D UD O\V WzV SL OLH mLDL VX Ă?L QR MÂ? UH IH UHQ GX PR GzO QD U \V WzV (6 UH ]XO WD WXV QXVS UHQ Gz SD UD JLQ WL Ă…D OLHV YDO GĂ?Lj SD NHLV WL VSUHQ GL Pj â– 1H SD WHQ NLQ WLH ML WXR NDG -XQJ WL Qz .D UD O\V Wz WX UzV SHU DU WL PLDX VLXV SR Uj PH WĂ˜ QXW UDXN WL GDX JLDX QHL PH WĂ˜ Mj VDLV mLX VLXV VDL WXV VX (6 EUL WDL LQL FL MD YR SH WL FL Mj NX ULD SUD Ă…R PD VX UHQJ WL SD NDU WR WL QÂ’ UH IH UHQ GX Pj â– 3HU NH OLDV GLH QDV SH WL FL Mj SD VL UD Ă…z GDX JLDX QHL PL OL MR QR -XQJ WL QzV .D UD O\V WzV J\ YHQ WR MĂ˜ 7LH VD NDLS Yz OLDX SDDLĂ… Nz MR SD NDU WR WL QLR UH IH UHQ GX PR UHL ND ODX WL zPz EUL WDL SD W \V DQNV mLDX EXYÂ? XĂ? Ă…D OLHV LĂ…V WR ML Pj LĂ… (6 â– -LH WL NL QR SD VL MX WÂ? DS JDX WL LU QH VX YR NÂ? WLN UĂ˜ MĂ˜ LĂ…V WR ML PR LĂ…

virtadaliai aktyviĹł rinkÄ—jĹł pasakÄ— „ne“ ES. Ĺ iame 41 tĹŤkst. gyventojĹł turinÄ?iame mieste nuo 2004-ĹłjĹł ÄŻsikĹŤrÄ— didelÄ—s lenkĹł, lietuviĹł ir kitĹł naujĹł ES nariĹł bendruomenÄ—s. Bostone gyvenanti Londono Vestminsterio universitete teisÄ—s mokslus baigusi lietuvÄ— EglÄ— MatulionytÄ— savo paskyroje socialiniuose tinkluose pateikÄ— jautrĹł, nieko nekaltinantÄŻ atvirÄ… laiĹĄkÄ… anglĹł kalba. „Gerbiu kiekvieno Ĺžmogaus sprendimÄ… ir jo galimybÄ™ rinktis ir nevadinu ĹžmoniĹł, balsavusiĹł uĹž „Leave“, rasistais, – raĹĄÄ— lietuvÄ—. – Teisintis ir atsakyti ÄŻ rimtus klausimus turÄ—tĹł politikai. LiĹŤdna, jog tiek daug ĹžmoniĹł Anglijoje yra tokie nusivylÄ™, kad pasidavÄ— bauginimams ir sprendimÄ… priÄ—mÄ— remdamiesi netikrais paĹžadais. Ĺ is nusivylimas neatsirado pernakt, jis augo ne vienus metus. TodÄ—l ĹĄioje situacijoje kaltinti nusivylusius Ĺžmones nÄ—ra prasmÄ—s, tai tik padidins paramÄ… radikalioms partijoms, besimaitinanÄ?ioms ĹžmoniĹł baimÄ—mis. Penkerius metus aĹĄ AnglijÄ… laikiau savo namais, buvau tikra, kad Ä?ia gyvensiu pabaigusi studijas ir Ä?ia pradÄ—siu savo karjerÄ….

ÂśIAURwS !IRIJA

%HQG UL MRV SD GD UL QLĂ˜ WR GzO GD EDU QR Uz WĂ˜ SD NHLV WL VD YR QXR PR QÂ? LU EDO VXR WL XĂ? SD VL OL NL Pj (6 â– 7LH VD -XQJ WL QzV .D UD O\V WzV 3DU OD PHQ WR 3H WL FL MĂ˜ NR PL WH WR YD GR Yz +H OHQ -R QHV SUD QH Ă…z NDG XĂ? I LN VXR WD QH PD Ă?DL VXN ODV WR WĂ˜ SD UD Ă…Ă˜ â– $Q WDL WĂ‘NVW SD VL UD Ă…LX VLĂ˜ MĂ˜ VD YR NLO PzV Ă…D OL PL Â’YDU GL MR 9D WL ND Qj QRUV Ă…LRV Q\NĂ… WX NL QzV YDOV W \ EzV J\ YHQ WR MĂ˜ VNDL mLXV WH VLH NLD %H WR WĂ‘NVW SD VL UD Ă…LX VLĂ˜ SH WL FL Mj Ă?PR QLĂ˜ WL NL QD HVDQ W \V LĂ… Ă‚LDX UzV .R Uz MRV QRUV MR MH QHW QH JD OL PD QDX GR WLV LQ WHU QH WX â– 9LV GzO WR YD NDU SUHP MH UDV ' &D PH UR QDV VX UHQ Jz Y\ ULDX V\ EzV SR Vz GÂ’ NX ULD PH WHL Jz NDG DQW UR MR UH IH UHQ GX PR SOD QXR VH Qz UD

Bet man drasko ĹĄirdÄŻ, kai Ĺžinau, kad tiek daug ĹžmoniĹł Ĺžvelgia ÄŻ mane kaip ÄŻ imigrantÄ™ ir kad jie greiÄ?iausiai niekada manÄ™s nepriims kaip savos.“ E.MatulionytÄ— teigÄ—, kad Bostone daug lietuviĹł gyvena kentÄ—dami dÄ—l diskriminacijos ir rasizmo mokyklose, darbo vietose – pirmiausia fabrikuose. „Daugelis jĹł iki ĹĄiol bijojo prasitarti apie vergoviĹĄkas darbo sÄ…lygas, o dabar baiminuosi, kad jie bus priversti iĹĄkentÄ—ti dar daugiau patyÄ?iĹł bei grasinimĹł deportavimu, todÄ—l tylÄ—s. Netgi jei deportacija yra visiĹĄkai neÄŻmanoma, labai lengva iĹĄnaudoti asmenÄŻ, neĹžinantÄŻ savo teisiĹł. AĹĄ pati nebijau nei grasinimĹł, nei „Brexit“, nes kalbu angliĹĄkai, Ĺžinau savo teises ir moku atsikirsti rasistams. Bet esu susirĹŤpinusi ir iĹĄgyvenu dÄ—l savo tautieÄ?iĹł, migrantĹł lietuviĹł, kurie neĹžino savo teisiĹł, kuriĹł anglĹł kalba nÄ—ra gera. Bostono lietuviĹł bendruomenÄ—s vardu galiu pasakyti: mes iĹĄ tikrĹłjĹł stengÄ—mÄ—s integruotis“, – atvirai dÄ—stÄ— E.MatulionytÄ—. .DLS Ă„%UH[LWÂł SDYHLNV /LHWXYRV YHUVOj" Âą S

ÂśIAURwS 2YTĂŒ !NGLIJA ÂśIAURwS 6AKARĂŒ !NGLIJA

*ORKšYRAS )R (AMBERIS 2YTĂŒ -IDLANDSAS

6AKARĂŒ -IDLANDSAS

2YTĂŒ !NGLIJA

6ELSAS

0IETVAKARIĂŒ !NGLIJA

,ONDONAS 0IETRYjIĂŒĂ“!NGLIJA

+AIPĂ“BALSAVOĂ“SKIRTINGOSĂ“AMĂ IAUSĂ“GRUPwS

)Âś34/4)

SURF

0!3),)+4)

Âą P

Ă“PROC

Ă“PROC

Âą P

Ă“PROC

Ă“PROC

Âą P

Ă“PROC

Ă“PROC

Âą P

Ă“PROC

Ă“PROC

Âą P

Ă“PROC

Ă“PROC

P LU GDXJLDX

Ă“PROC

Ă“PROC

SDVDXOLV

Ă&#x; P ELUĂ?HOLR G

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

0AĂ&#x;KARĂ&#x;TOĂ&#x;TIĂ&#x;NwĂ&#x;SwKĂ&#x;MwĂ&#x;LEĂ&#x;DĂ‹Ă&#x;NEPĂ&#x;RAĂ&#x;LAUĂ&#x;Ă€w Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Istorinis susitarimas

.R UXS FL MRV VNDQ GD ODLV LU QH Y\ NX VLD HNR QR PL QH EHL VR FLD OL QH SR OL WL ND SD JDU Vz MX VL /LDX GLHV SDU WL MD LU YzO JD YR GDX JLDX VLD LV SD QĂ˜ EDO VĂ˜ 5H JLV ULQN WLV NRQ VHU YD WR ULXV Ă…Â’NDU W SDV ND WL QR QDX MĂ˜ Yz MĂ˜ EDL Pz

UĹžsidegÄ— lÄ—ktuvas

K r i s t i n a N A S T OP K A I T Ä– Specialiai LR, Barselona

„Tegyvuoja Ispanija“ ir „AĹĄ ispanas, aĹĄ ispanas, aĹĄ ispanas“ – tokius ĹĄĹŤkius ispanai vakar skandavo prie rinkimus ÄŻ ĹĄalies KongresÄ… laimÄ—jusios Liaudies partijos bĹŤstinÄ—s. „Tokia atmosfera labiau primena futbolo stadionÄ… nei rinkimĹł naktÄŻâ€œ, – taip liaudininkĹł ĹĄventimÄ… laimÄ—jus rinkimus komentavo Katalonijos radijo RAC1 laidĹł vedÄ—jas Jordi Baste. Ispanijoje daĹžnai kalbama apie futbolo politizavimÄ…, taÄ?iau ĹĄiandien Ispanija nubudusi suprato, jog ĹĄÄŻ sykÄŻ ÄŻvyko atvirkĹĄtinis reiĹĄkinys – politikos „futbolizavimas“. Kitaip neÄŻmanoma paaiĹĄkinti, kodÄ—l ĹĄalyje jau kadencijÄ… valdĹžiusi ir korupcijos kirmino visiĹĄkai sugrauĹžta Liaudies partija vÄ—l gavo daugumÄ… rinkÄ—jĹł balsĹł. Jei ne Katalonijos nepriklausomybÄ—, drebinanti IspanijÄ… iĹĄ pat ĹĄaknĹł, vargu ar konservatoriai bĹŤtĹł gavÄ™ 137 vietas Ispanijos Kongrese. Mat pagrindinÄ— veikÄ—ja Ispanijos politinÄ—je scenoje – Katalonija. Regiono ryĹžtas atsiskirti nuo Ispanijos gÄ…sdina rinkÄ—jus ir stiprina tas partijas, kurios arĹĄiai prieĹĄinasi valstybÄ—s skaldymui. TodÄ—l teigiama, kad arĹĄios kalbos uĹž vieningÄ… ĹĄalÄŻ nustelbÄ— kitas Liaudies partijos ydas. .EĂ&#x;SIĂ&#x;TIĂ&#x;KwĂ&#x;JOĂ&#x;TOĂ&#x;KIOSĂ&#x;SwKĂ&#x;MwS

PrieĹĄ pakartotinius rinkimus Ĺžiniasklaida liaudininkĹł lyderÄŻ Mariano Rajoy jau buvo nuteisusi politinei mirÄ?iai. TaÄ?iau sekmadienio naktÄŻ, pamaĹžu aiĹĄkÄ—jant rinkimĹł rezultatams, ĹĄis politikas kaip feniksas prisikÄ—lÄ— iĹĄ pelenĹł. Visuomet tylus, ĹĄykĹĄtus ĹžodĹžiĹł ir santĹŤrus M.Rajoy ÄŻ balkonÄ… pasveikinti rinkÄ—jĹł iĹĄÄ—jo kaip nie-

Aviacijos kompanijos „Singapore Airlines“ keleivinis lÄ—ktuvas „Boeing 777“ (nuotr.) vakar uĹžsidegÄ— leisdamasis ÄŒangio oro uoste. „Singapore Airlines“ orlaivis vakar anksti rytÄ… iĹĄskrido iĹĄ SingapĹŤro ÄŻ MilanÄ…. PraÄ—jus dviem valandoms dÄ—l variklio gedimo ÄŻgula nusprendÄ— grÄŻĹžti ÄŻ ÄŒangio oro uostÄ…. NÄ— vienas iĹĄ 222 keleiviĹł ir 19 ÄŻgulos nariĹł per incidentÄ… nenukentÄ—jo. UgnÄŻ uĹžgesino SingapĹŤro oro uosto darbuotojai.

/LDX GLHV SDU WL MD SD NDU WR WL QLXR VH ,V SD QL MRV SDU OD PHQ WR ULQ NL PXR VH LU YzO VX ODX Nz GL GĂ?LDX VLR SLOLHmLĂ˜ SD ODL N\ PR

kada ĹĄvytintis ir patenkintas – rinkimĹł rezultatas pranoko net ir geriausius partijos lĹŤkesÄ?ius. RinkimĹł laimÄ—tojas aiĹĄkus, taÄ?iau su daugumos aritmetika naujai iĹĄrinktiems politikams Ispanijoje susitvarkyti vÄ—l bus sunku. Ĺ iandien ispanams vis dar neaiĹĄku, kokia vyriausybinÄ— koalicija valdys ĹĄalÄŻ ateinanÄ?ius ketverius metus. Ir toliau karaliaus deĹĄinÄ—, ar kairiesiems pagaliau pavyks susitarti ir sudaryti socialistĹł bei kraĹĄtutiniĹł kairiĹłjĹł „Podemos“ koalicijÄ…? 0ROBĂ&#x;LEĂ&#x;MAĂ&#x;NEI¸Ă&#x;SISPĂ&#x;RŠS

Kartojasi gruodĹžio mÄ—nesio rinkimuose atsiradusi dÄ—lionÄ—. Liaudies partija, net ir susijungusi su deĹĄine centro partija „Ciudadanos“, vÄ—l neturi daugumos vietĹł Kongrese. Jei radikalioji partija „Podemos“ atsisakytĹł minties remti referendumÄ… Katalonijoje, socialistai galÄ—tĹł su jais jungtis ÄŻ bendrÄ… kairiĹłjĹł jÄ—gĹł koalicijÄ…. Kitas kabineto sudarymo variantas – didĹžiulÄ— koalicija tarp konservatoriĹł ir socialistĹł. Pasak analitikĹł, pastarasis variantas tikriausiai bĹŤtĹł sÄ—kmingiausias. Po rinkimĹł gruodĹžio mÄ—nesÄŻ Liaudies partija ne sykÄŻ buvo uĹžsiminusi, kad, norint iĹĄlaikyti stabilumÄ… ĹĄalyje, IspanijÄ… turÄ—tĹł valdyti dviejĹł klasikiniĹł politiĹĄkai prieĹĄiĹĄkĹł partijĹł – liaudi-

ninkĹł ir socialistĹł – sÄ… junga. TaÄ?iau tuomet socialistĹł lyderis Pedro Sanchezas, prisiĹžadÄ—jÄ™s rinkÄ—jams nesijungti su M.Rajoy, atmetÄ— tokÄŻ konservatoriĹł pasiĹŤlymÄ…. IĹĄ vakarykĹĄtÄ—s P.Sanchezo porinkiminÄ—s kalbos buvo nesunku suprasti, kad dabar socialistai yra nusiteikÄ™ kitaip. Jis iĹĄkart pasveikino M.Rajoy pasiekus pergalÄ™ ir pabrėŞė, kad dabar Ispanijos valdĹžia yra jo rankose. Analitikai suskubo tokÄŻ P.Sanchezo pareiĹĄkimÄ… interpretuoti kaip uĹžkoduotÄ… ĹžinutÄ™, kad ĹĄÄŻ sykÄŻ socialistai nÄ—ra taip prieĹĄiĹĄkai nusiteikÄ™ konservatoriĹł atĹžvilgiu. ÂŒTAĂ&#x;KOSĂ&#x;TUĂ&#x;RwSĂ&#x;BRIĂ&#x;TAI

Teigiama, kad JungtinÄ—s KaralystÄ—s sprendimas iĹĄeiti iĹĄ Europos SÄ… jungos turÄ—s ÄŻtakos formuojant Ispanijos vyriausybÄ™. Liaudininkai paskutinÄ—mis rinkimĹł kampanijos dienomis naudojosi „Brexit“ sukeltu ĹžemÄ—s drebÄ—jimu ir siĹŤlÄ— rinktis tarp chaoso – turÄ—dami galvoje radikalĹł partijÄ… „Podemos“ – ir stabilumo – konservatoriĹł. NeĹžinia, ar referendumas JungtinÄ—je KaralystÄ—je turÄ—jo ÄŻtakos Ispanijos rinkÄ—jams, taÄ?iau naujĹł vÄ—jĹł ÄŻ ĹĄalies politikÄ… ĹžadÄ—jusiai ÄŻpĹŤsti „Podemos“ ĹĄÄŻ sykÄŻ nepasisekÄ—. Nauja partija, sudaryta iĹĄ neprofesionaliĹł politikĹł, kurios lyderis yra Ĺžinoma televizijos ĹžvaigĹž-

dÄ— Pablo Iglesiasias, ĹžadÄ—jo susidoroti su „senÄ… ja politine kasta“ ir atiduoti valdĹžiÄ… liaudĹžiai. Apklausos prognozavo, kad ĹĄiuose rinkimuose „Podemos“ pralenks socialistus, taÄ?iau tai nepasitvirtino ir ĹĄiandien analitikai jau kalba, jog Ispanija vis dar nÄ—ra pasiruoĹĄusi radikaliems pokyÄ?iams. Kaip visi keliai veda ÄŻ RomÄ…, taip politinÄ—s analizÄ—s Ispanijoje visuomet prasideda ar pasibaigia Katalonijos klausimu. PagrindinÄ— „Podemos“ nesÄ—kmÄ—s prieĹžastis tikriausiai taip pat slypi Katalonijoje. Ĺ i partija nutarÄ— ginti Ispanijoje visiĹĄkai nepopuliariÄ… Katalonijos nepriklausomybÄ—s referendumo mintÄŻ. TodÄ—l nieko nuostabaus, kad kataloniĹĄkoji „Podemos“ atĹĄaka „En Comu Podem“ Katalonijoje laimÄ—jo rinkimus. Remdami referendumÄ… ĹĄiame regione „Podemos“ smarkiai skiriasi nuo kitĹł trijĹł centriniĹł partijĹł, kurios tvirtina, kad referendumas nepriklausomybÄ—s klausimu prieĹĄtarauja Ispanijos konstitucijai. Ne veltui po „Brexit“ rezultatĹł abu Ispanijos lyderiai – M.Rajoy ir P.Sanchezas – suskubo kalbÄ—ti apie blogÄ… britĹł pavyzdÄŻ rengti referendumus tokiais sudÄ—tingais klausimais. „Yra atvejĹł, kai sprendimus geriau priima politikai nei visuomenė“ – kalbÄ—jo P.Sanchezas.

PrasidÄ—jo pratybos Ukraina kartu su JAV ir keliomis kitomis NATO ĹĄalimis vakar pradÄ—jo bendras karines pratybas. KasmetÄ—se karinÄ—se pratybose, kurios VakarĹł Ukrainos Javorivo mieste vyks iki liepos 8-osios, dalyvauja apie 1,8 tĹŤkst. kariĹł iĹĄ 14 ĹĄaliĹł, o daugiausia dÄ—mesio bus skiriama taikos palaikymo ir stabilumo operacijoms. Nuo 2015 metĹł balandĹžio Ukrainos karius treniravo apie 300 JAV kariĹł, siekiant palaikyti juos kovoje prieĹĄ Rusijos remiamus separatistus nuniokotuose Ukrainos rytuose.

ÄŽvyko susirÄ—mimas Kalifornijos administracinÄ—je sostinÄ—je Sakramente per sekmadienÄŻ ÄŻvykusÄŻ protestuotojĹł susirÄ—mimÄ… (nuotr.) su baltaodĹžiais nacionalistais deĹĄimt ĹžmoniĹł buvo suĹžeisti, du iĹĄ jĹł – sunkiai. MaĹždaug 30 prieĹĄ imigrantus nusistaÄ?iusiĹł baltaodĹžiĹł virĹĄenybÄ—s ĹĄalininkĹł apie vidurdienÄŻ rinkosi ÄŻ eitynes. Juos pasitiko apie 400 protestuotojĹł ir galiausiai prasiverŞė smurtas.

5R PRV ND WD OL NĂ˜ EDĂ? Q\ mLRV YD GR YDV SD UHLĂ… Nz NDG NULNĂ… mLR Q\V WX Uz WĂ˜ DW VLS UD Ă…\ WL KR PR VHN VXD OĂ˜ XĂ? WDL NDG GDXJ PH WĂ˜ MXRV GLVN UL PL QD YR 3R SLH Ă?LXV 3UDQ FLĂ… NXV WHL Jz NDG WL Nz ML PDV PR NR MXRV JHUE WL sipraĹĄyti ne tik homoseksualiĹł ĹžmoniĹł, kuriuos ÄŻĹžeidinÄ—jo. Taip pat turime praĹĄyti atleidimo vargĹĄĹł, skurdĹžiai gyvenanÄ?iĹł ĹžmoniĹł. Turime atsipraĹĄyti moterĹł, kurios yra iĹĄnaudojamos. VaikĹł, kurie taip pat patiria prievartÄ…, verÄ?iami sunkiai dirbti. Privalome praĹĄyti atleidimo uĹž ginklus, kuriĹł panaudojimÄ… palaiminome“, – sakÄ— popieĹžius PranciĹĄkus. KatalikĹł baĹžnyÄ?ios mokyme pats homoseksualumas nÄ—ra nuodÄ—mÄ—, taÄ?iau homoseksualĹŤs santykiai pripaŞįstami nuodÄ—mingais, todÄ—l tvirtinama, kad netra-

dicinÄ—s orientacijos ĹžmonÄ—s privalo iĹĄlikti skaistĹŤs. „Jei Ĺžmogus toks yra, taÄ?iau yra geros valios, ieĹĄko Dievo ir tiki juo, kas mes tokie, kad jÄŻ teistume? – klausÄ— pontifikas. – Mes, krikĹĄÄ?ionys, turime atsipraĹĄyti uĹž daugelÄŻ dalykĹł. Ne tik uĹž homoseksualiĹł ĹžmoniĹł priverstinÄŻ gydymÄ…. Mes turime praĹĄyti atleidimo. Dievas yra Ĺžodis, kurÄŻ taip daĹžnai pamirĹĄtame.“ Pontifikas ne kartÄ… sulaukÄ— homoseksualiĹł ĹžmoniĹł pagyrimo uĹž tai, kad yra vienas „gailestingiausiĹł popieĹžiĹł modernioje istorijoje“. TaÄ?iau konservatyviai nusiteikÄ™ krikĹĄÄ?ionys daĹžnai kritikuoja pontifikÄ… uĹž pareiĹĄkimus, kurie, jĹł nuomone, yra „dviprasmiĹĄki ir prieĹĄtarauja katalikĹł moralei“. PopieĹžius PranciĹĄkus pripaĹžino, kad kai kurios ĹĄalys dÄ—l savo kul-

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

0ARAĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;KRIK¸jIONISĂ&#x;ATĂ&#x;SIPĂ&#x;RAĂ&#x;¸YĂ&#x;TIĂ&#x;GwĂ&#x;JĂ‹ Pontifikas sekmadienÄŻ pareiĹĄkÄ—, kad visi krikĹĄÄ?ionys – ÄŻskaitant Romos katalikĹł baĹžnyÄ?iÄ… – turi atsipraĹĄyti hemoseksualiĹł asmenĹł uĹž netinkamÄ… elgesÄŻ su jais, kuris trunka iĹĄtisus ĹĄimtmeÄ?ius. Skrisdamas lÄ—ktuvu iĹĄ ArmÄ—nijos ÄŻ RomÄ… popieĹžius valandÄ… kalbÄ—josi su Ĺžurnalistais. Paklaustas, ar sutinka su Vokietijos Romos katalikĹł kardinolu, kuris pareiĹĄkÄ—, kad tikintieji turÄ—tĹł atsipraĹĄyti homoseksualiĹł ĹžmoniĹł bendruomenÄ—s, popieĹžius sakÄ—: „Jie neturÄ—tĹł bĹŤti diskriminuojami. Juos reikia gerbti.“ „Manau, kad BaĹžnyÄ?ia turi at-

Izraelis ir Turkija pasiekÄ— santykiĹł paĹžangÄ…, susitarÄ™ uĹžbaigti ĹĄeĹĄerius metus tvyrojusiÄ… prieĹĄprieĹĄÄ…. Izraelis ÄŻsipareigojo sumokÄ—ti 20 mln. JAV doleriĹł (18,14 mln. eurĹł) kompensacijÄ… uĹž 2010 metais surengtÄ… specialiĹłjĹł pajÄ—gĹł reidÄ…, nusineĹĄusÄŻ 10 turkĹł aktyvistĹł gyvybÄ™. Sutartyje taip pat numatoma, kad abi ĹĄalys kiek ÄŻmanoma greiÄ?iau apsikeis ambasadoriais. Naujoji sutartis taip pat numato, kad Turkija galÄ—s teikti pagalbÄ… palestinieÄ?iams „Hamas“ valdomoje teritorijoje.

NuĹžudÄ— motinÄ…

3R SLH Ă?LDXV Ă?R GĂ?LXV SDV YHL NL QR KR PR VHN VXD OĂ˜ EHQG UXR PH QzV

tĹŤros ir tradicijĹł neigiamai Ĺžvelgia ÄŻ homoseksualius asmenis. Kartais „gÄ—jĹł eitynÄ—s taip pat gali nepatikti ar Ĺžeisti kitus Ĺžmones“. Bet tai, pasak jo, nÄ—ra prieĹžastis, leidĹžianti diskriminuoti homoseksualius asmenis. („The Guardian“, LR)

Saudo Arabijos sostinÄ—je ar Rijade 20 metĹł broliai dvyniai nuĹžudÄ— savo motinÄ…, draudusiÄ… jiems prisijungti prie teroristinÄ—s grupuotÄ—s „Islamo valstybė“. Broliai Khalidas ir Saleh ÄŻviliojo savo 67 metĹł motinÄ… H.al-Areeni ÄŻ sandÄ—liukÄ… ir ten kelis kartus jai dĹŤrÄ— peiliu. Paskui jie mÄ—gino nuĹžudyti 73 metĹł tÄ—vÄ… ir vyresnÄŻjÄŻ 22 metĹł brolÄŻ. Sunkiai suĹžeisti vyrai gydomi ligoninÄ—je. Dvyniai paspruko iĹĄ nusikaltimo vietos. Policija juos suÄ—mÄ— 100 kilometrĹł nuo ar Rijado.

UĂ€RIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; $ 3L ODL WLH QzV QXRWU

UZRIBIS

)¸NIEKINOĂ&#x;GEĂ&#x;RAĂ&#x;DAĂ&#x;RŠ PH WĂ˜ NODL Sz GLH WLV 7R PDV -X FLXV QX WHLV WDV XĂ? WDL NDG SD VL Nz VL QR LĂ… Ă?D JLQ WL JH UR NDL XĂ? VD YH Y\ UHV QÂ? PR WH UÂ’ -L SD JDL Oz MX VL JLU WR LU DS OLQ NR MH QH VLR ULHQ WXR MDQ mLR QH SD Ă?Â’V WD PR MR QXWDUz MÂ’ SD O\ Gz WL LNL QD PĂ˜ Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—

Incidentas ÄŻvyko ĹĄÄŻmet balandĹžio 8-Ä…jÄ… apie 22 val. KlaipÄ—dietei paskambino motina ir pasakÄ—, kad prie jos namĹł durĹł sÄ—di vaikinas ir reikalauja jÄŻ ÄŻleisti ÄŻ vidĹł. NubÄ—gusi iki netoliese esanÄ?iĹł motinos namĹł moteris iĹĄvydo nepaŞįstamÄ… jÄŻ, kuris ĹĄalia buvo pasidÄ—jÄ™s kuprinÄ™ ir alkoholio butelÄŻ. -OĂ&#x;TEĂ&#x;RIAIĂ&#x;PAĂ&#x;GAIĂ&#x;LOĂ&#x;VAIĂ&#x;KIĂ&#x;NO

„AĹĄ supratau, kad jis girtutÄ—lis. KaĹžkÄ… aiĹĄkino, kad Ä?ia nuomojasi butÄ…. DÄ—l visa ko paskambinau vyrui, papraĹĄiau, kad ateitĹł. JÄŻ pamatÄ™s jaunuolis aprimo. Vyras uĹžvilko jam striukÄ™, uĹždÄ—jo kuprinÄ™ ir palydÄ—jo iki varteliĹł. Man pagailo vaikino, kuris buvo toks girtas, kad visiĹĄkai nesiorientavo aplinkoje. IĹĄsiaiĹĄkinusi, kad jis gyvena netoliese, nutariau jÄŻ palydÄ—ti iki namĹłâ€œ, – KlaipÄ—dos apylinkÄ—s teisme pasakojo nukentÄ—jusioji. 3TAIĂ&#x;GAĂ&#x;TAĂ&#x;POĂ&#x;AGĂ&#x;REĂ&#x;SYĂ&#x;VUS

Einant vaikinas pabandÄ— moterÄŻ apkabinti, taÄ?iau ĹĄi atstĹŤmÄ— jo rankÄ…. Tada nepaŞįstamÄ… jÄŻ iĹĄtiko agresijos priepuolis. Jis tikino moters nepaleisiÄ…s, sakÄ—, kad norÄŻs sekso, net siĹŤlÄ— ĹĄimtÄ… eurĹł uĹž tai. Kai moteris ir vÄ—l nesutiko, vaikinas Ä?iupo jÄ… uĹž striukÄ—s rankovÄ—s ir nutempÄ— ÄŻ netoliese esanÄ?iÄ… aikĹĄtelÄ™. Moteris bandÄ— bÄ—gti, bet uĹžpuolikas pasivijo, griebÄ— uĹž plaukĹł, parvertÄ— ant ĹžemÄ—s, uĹžlauŞė rankÄ…, uĹžlipo ant aukos, jos galvÄ… kelis kartus trenkÄ— ÄŻ grindinÄŻ, nuplÄ—ĹĄÄ— striukÄ™ ir megztinÄŻ, atsegÄ— dĹžinsĹł sagÄ…. Vaikino ÄŻnirĹĄio nenumalĹĄino ir moters ĹžodĹžiai, kad ji – daug vyresnÄ—, gali bĹŤti jo moÄ?iutÄ—. UĹžpuolikas ĹĄaukÄ—, kad moteris tylÄ—tĹł, tikino galÄŻs „bet kokiÄ… iĹĄĹžaginti“, grasino uĹžmuĹĄti. 5Ă€Ă&#x;PUOĂ&#x;LIĂ&#x;KASĂ&#x;PASPĂ&#x;RUĂ&#x;KO

3LU PD GLH QÂ’ Â’ WHL VLD PĂ˜ MĂ˜ VXR Oj Vz GÂ?V 2 /RP VDU JLV NDO WÂ? SUL SD Ă?L QR LĂ… GD OLHV

*AUĂ&#x;NASĂ&#x;ALĂ&#x;KOĂ&#x;HOĂ&#x;LIĂ&#x;KAS

Kaltinamasis T.Jucius kaltÄ™ pripaĹžino iĹĄ dalies. Jis pasakojo, kad dirba kroviku, o tÄ… dienÄ… laikÄ… leido krikĹĄtatÄ—vio sodyboje, vienas gÄ—rÄ— alkoholÄŻ, nesigynÄ—, kad yra nuo jo priklausomas. IĹĄ sodybos jis iĹĄÄ—jo pÄ—sÄ?iomis. Pamena, kad klausÄ— kelio, kad kilo konf liktas su moterimi, kad jÄ… tampÄ— uĹž plaukĹł, nes buvo kaĹžko supykÄ™s. Daugiau esÄ… nieko bloga nedarÄ™s. DÄ—l to, kas ÄŻvyko, gailisi, bet kodÄ—l taip pasielgÄ— – negali paaiĹĄkinti. T.Jucius tikino nenorÄ—jÄ™s lytiĹĄkai santykiauti, juo labiau kad tuo metu turÄ—jo draugÄ™. Vaikinas teigÄ— daug ko neprisimenÄ…s, nes buvo praradÄ™s sÄ…monÄ™ ir atsibudo tik ligoninÄ—je. Mat sprukdamas jis puolÄ— per gatvÄ™ ir buvo partrenktas pravaĹžiuojanÄ?io automobilio. Po apĹžiĹŤros ligoninÄ—je jÄŻ iĹĄsiveŞė pareigĹŤnai. T.Juciui buvo nustatytas sunkus girtumas – 2,82 promilÄ—s alkoholio. Kaltinamojo motina patvirtino, kad sĹŤnus – priklausomas nuo alkoholio, ji ne kartÄ… praĹĄiusi jo gydytis. BĹŤdamas blaivus jis elgiasi atsakingai, daug dirba, o kai iĹĄgeria, tampa agresyvus.

IŠVA DAVO. Ďkaitu tapęs jaunuolis pagalbos sulaukė po 4 valandų

)¸Ă&#x;PRAĂ&#x;DĂ€IĂ‹Ă&#x;APĂ&#x;VOĂ&#x;GwĂ&#x;MOĂ&#x;TIĂ&#x;Ng Ă&#x; OĂ&#x;POĂ&#x;TOĂ&#x;PAGĂ&#x;ROĂ&#x;BwĂ&#x;JOSĂ&#x;SĂ„Ă&#x;NĂ‹ .ODL Sz GRV DS\ OLQ NzV WHLV PDV YD NDU DW YHU Wz EDX GĂ?LD Pj Mj E\ Oj NX ULR MH PH WĂ˜ Ă…L OX WLĂ… NLV NDO WL QD PDV SDJ UR EÂ?V VX PX Ă…Â?V LU DSLS Oz Ă…Â?V PH WDLV MDX QHV QÂ’ SD Ă?Â’V WD Pj Âą .ODL Sz GRV WX UL] PR PR N\N ORV DXN Oz WL QÂ’ Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—

Teisiamasis Oskaras Lomsargis, kuris nuosprendĹžio laukia uĹž grotĹł, pripaĹžino, kad per prievartÄ… paÄ—mÄ— biÄ?iulio kompiuterÄŻ ir jÄŻ pardavÄ— lombarde, bet neigÄ— neteisÄ—tai jam atÄ—mÄ™s laisvÄ™. BĹŤsimasis virÄ—jas policijos pareigĹŤnĹł buvo iĹĄvaduotas po keturiĹł valandĹł.

0OĂ&#x;NUOSPĂ&#x;RENĂ&#x;DĂ€IOĂ&#x;APĂ&#x;SIĂ&#x;VERĂ&#x;Kw

UĹž pasikÄ—sinimÄ… iĹĄĹžaginti T.Juciui KlaipÄ—dos apylinkÄ—s teismas skyrÄ— vienĹł metĹł laisvÄ—s atÄ—mimÄ…. Subendrinus ĹĄiÄ… bausmÄ™ su ankstesne laisvÄ—s apribojimo bausme uĹž neĹžymĹł sveikatos sutrikdymÄ…, vaikinas uĹž grotĹł praleis metus ir du mÄ—nesius. IĹĄgirdÄ™s nuosprendÄŻ T.Jucius negalÄ—jo sutramdyti aĹĄarĹł. NukentÄ—jusioji praĹĄÄ— teismo priteisti 10 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł neturtinÄ—s Ĺžalos, taÄ?iau jos ieĹĄkinys patenkintas iĹĄ dalies – nuteistasis turÄ—s sumokÄ—ti 3 tĹŤkst. eurĹł.

!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LYĂ&#x;JEĂ&#x;PAĂ&#x;JUĂ&#x;TOĂ&#x;SMĂ„Ă&#x;GÂ?

$ 3L ODL WLH QzV QXRWU

Tik su apatiniais marĹĄkinÄ—liais likusi moteris kiek galÄ—dama prieĹĄinosi ir klykÄ—. Kaip tik tuo metu pro ĹĄalÄŻ automobiliu ÄŻ parduotuvÄ™ vaĹžiavo moteris. „PamaÄ?iau ant ĹžemÄ—s gulinÄ?iÄ… moterÄŻ, kuriÄ… uĹž plaukĹł tampÄ— ant jos sÄ—dintis vaikinas. Susto-

jau, Ä—miau signalizuoti ir ĹĄaukti. UĹžpuolikas pabÄ—go. Moteris drebÄ—jo, buvo iĹĄtikta ĹĄoko, be drabuĹžiĹł, iĹĄ galvos iĹĄkrito pluoĹĄtas iĹĄrautĹł plaukĹłâ€œ, – pasakojo liudytoja. LigoninÄ—je nukentÄ—jusiajai nustatytas nesunkus sveikatos sutrikdymas – galvos sumuĹĄimas, kairÄ—s plaĹĄtakos lĹŤĹžis, abiejĹł keliĹł nubrozdinimai. Ji iki ĹĄiol neatsigavusi, geria vaistus, lankosi pas psichologÄ….

Incidentas KlaipÄ—doje nutiko ĹĄiemet kovo 1-Ä…jÄ…. Apie 13 val. Lukas Toleikis nuvyko ÄŻ KlaipÄ—dos pirminÄ—s sveikatos prieĹžiĹŤros centrÄ… Taikos prospekte pas gydytojÄ…. Vaikinas sirgo gripu, temperatĹŤra jam buvo pakilusi iki 39 laipsniĹł. ÄŒia L.Toleikio laukÄ™s O.Lomsargis paliepÄ— jam sÄ—sti ÄŻ automobilÄŻ, kurÄŻ vairavo Raimondas Vaitiekus. IĹĄsigandÄ™s vaikinas maĹĄinos salone sulaukÄ— smĹŤgio ÄŻ galvÄ…. Tuomet jis buvo nuveĹžtas ÄŻ Turizmo mokyklos bendrabutÄŻ, kartu su grobiku nuÄ—jo ÄŻ kambarÄŻ, iĹĄ kurio ĹĄis pasiÄ—mÄ— stacionarĹł vaikino kompiuterÄŻ, kvepalĹł, kitĹł asmeniniĹł daiktĹł. 0AGĂ&#x;ROBĂ&#x;TgĂ&#x;JÂ?Ă&#x;I¸Ă&#x;VAĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;JA

3ULHĂ… WHLV Pj VWR MÂ?V NODL Sz GLH WLV 7 -X FLXV YL Vj ODL Nj VOz Sz VD YR YHL Gj

KompiuterÄŻ iĹĄ karto bandyta parduoti lombarde, bet KlaipÄ—doje tai nepavyko. Tuomet taksi pasuko Ĺ ilutÄ—s link. Apie 13 val. Bendrasis pagalbos centras sulaukÄ— skambuÄ?io, kad vaikinas yra prievarta veĹžamas automobiliu ir muĹĄamas. Jaunuolis nurodÄ— automobilio markÄ™ ir vieno ÄŻtariamĹłjĹł duomenis.

IĹĄ pradĹžiĹł automobilio ieĹĄkota KlaipÄ—doje, vÄ—liau informacija perduota Ĺ ilutÄ—s pareigĹŤnams. Apie 17 val. ĹĄiame mieste viename daugiabuÄ?iĹł ir pavyko rasti nukentÄ—jusÄŻ jÄŻ L.ToleikÄŻ. 'ALĂ&#x;VgĂ&#x;TRANĂ&#x;KwĂ&#x;Â?Ă&#x;SIEĂ&#x;Ng

„PaskambinÄ™s Oskaras pasakÄ—, kad laukia prie poliklinikos, – turÄ—siu jam nupirkti kanapiĹł. Supratau, kad nieko gera nebus, todÄ—l striukÄ™ su dokumentais palikau drabuĹžinÄ—je. LiepÄ— lipti ÄŻ maĹĄinÄ…, kai tiktai ÄŻlipau – smĹŤgis. NuveŞė ÄŻ bendrabutÄŻ, trise nuÄ—jome ÄŻ kambarÄŻ. Oskaras rausÄ—si po mano daiktus, o radÄ™s rankinÄ™ paliepÄ— ÄŻ jÄ… krauti stacionarĹł kompiuterÄŻ. PrieĹĄ tai keletÄ… kartĹł mano galvÄ… trenkÄ— ÄŻ sieną“, – teisme pasakojo L.Toleikis.

„Kai pasiprieĹĄindavau jam ĹžodĹžiais, iĹĄkart sulaukdavau smĹŤgiĹł. Supratau, kad viskas buvo planuota iĹĄ anksto.“ / 7R OHL NLV

Vaikinas buvo vÄ—l nuveĹžtas ÄŻ poliklinikÄ…, kad pasiimtĹł paliktÄ… striukÄ™ ir dokumentus. NukentÄ—jusiojo teigimu, uostamiesÄ?io lombardo darbuotojas suvokÄ—, kad Ä?ia kaĹžkas ne taip, ir atsisakÄ— priimti kompiuterÄŻ. TaÄ?iau Ĺ ilutÄ—je problemĹł nekilo, nors lombarde L.Toleikis nieko nekalbÄ—jo, o tik pasiraĹĄÄ— dokumentus. O.Lomsargis pasiÄ—mÄ— 100 eurĹł. ,IEĂ&#x;PwĂ&#x;NUĂ&#x;SIĂ&#x;MAUĂ&#x;TIĂ&#x;KELĂ&#x;NES

„Kai pasiprieĹĄindavau jam ĹžodĹžiais, iĹĄkart sulaukdavau smĹŤgiĹł. Supratau, kad viskas buvo planuota iĹĄ anksto“, – teigÄ— L.Toleikis. Jo manymu, pinigĹł reikÄ—jo alkoholiui ir kvaiĹĄalams. O.Lomsargis esÄ… jam sakÄ™s: „Gersime, rĹŤkysime, o tu gerai gausi malkĹł.“ Jo bute Ĺ ilutÄ—je pagrobtasis praleido porÄ… valandĹł, kol pasirodÄ— policija.

NukentÄ—jusiojo teigimu, Ä?ia jis vÄ—l buvo muĹĄamas, nes nerĹŤkÄ— „ŞolÄ—s“ ir negÄ—rÄ— alkoholio. Jam buvo liepta nusimauti kelnes, nes jos patiko O.Lomsargiui. Svetima striukÄ— jam netiko, bet jÄ… ĹžadÄ—jo atiduoti draugui. .EĂ&#x;GAĂ&#x;LwĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;I¸EIĂ&#x;TIĂ&#x;I¸Ă&#x;NAĂ&#x;MĂ‹

„Visi nemalonumai prasidÄ—jo tuomet, kai O.Lomsargis su draugais apiplÄ—ĹĄÄ— mamos parduotuvÄ™, o mane norÄ—jo pakiĹĄti. Motina tuomet paraĹĄÄ— pareiĹĄkimÄ… policijai. Oskaras sakÄ—, kad aĹĄ jam skolingas tris tĹŤkstanÄ?ius erĹł, nes dÄ—l manÄ™s pateko ÄŻ teismÄ…, ir kad viskÄ… man suknis gyvenime“, – aiĹĄkino L.Toleikis. Jis tikino netgi dabar negalÄŻs ramiai iĹĄeiti iĹĄ namĹł – jo tykojÄ™ Oskaro draugai. SuskaiÄ?iuoti, kiek kartĹł buvo sumuĹĄtas, pritrĹŤktĹł pirĹĄtĹł. Vaikinas niekur nesikreipÄ—, nes nesitikÄ—jo, kad kas nors jam gali padÄ—ti. Teismui jis pateikÄ— 3 tĹŤkst. eurĹł neturtinÄ—s Ĺžalos ieĹĄkinÄŻ. O.Lomsargis nusprendÄ— duoti parodymus tik po visĹł liudytojĹł apklausos. 6OĂ&#x;GwĂ&#x;I¸Ă&#x;PARĂ&#x;DUOĂ&#x;TUĂ&#x;VwS

L.Toleikio motina teisme sunkiai tramdÄ— aĹĄaras. „AĹĄ vieniĹĄa motina, turiu verslÄ…, todÄ—l ir reketuoja mano sĹŤnĹł – iĹĄ to ir gyvena. Kiek prekiĹł iĹĄ mano parduotuvÄ—s O.Lomsargis iĹĄneĹĄÄ—. Jo motina siĹŤlÄ— pinigĹł uĹž tai – neÄ—miau. KartÄ… jis pas tardytojÄ… atÄ—jo prieĹĄ tris dienas pavogtais rĹŤbais – sakÄ—, Lukas atidavÄ—. Kreipiausi ÄŻ policijÄ…, bet byla nepasiekÄ— teismo. KerĹĄija, kad policijai praneĹĄiau“, – jaudindamasi kalbÄ—jo moteris. NukentÄ—jusiojo advokatÄ— keletÄ… kartĹł klausÄ— L.Toleikio, kodÄ—l jis nebandÄ— bÄ—gti, kai automobilyje trumpam liko vienas. Vaikinas aiĹĄkino, kad nuo gimimo serga astma, negali bÄ—gioti, buvo atleistas nuo fizinio lavinimo pamokĹł, o tÄ…kart dÄ—l susijaudinimo, aukĹĄtos temperatĹŤros ir smĹŤgiĹł alpo. TaÄ?iau pagrindinÄ— prieĹžastis – baimÄ—. „O.Lomsargis – Ĺžmogus, kuris neatstoja“, – vakar teisme iĹĄtarÄ— L.Toleikis.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

RINKOSĂ&#x;PULSAS

EKONOMIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

$ 3L ODL WLH QzV QXRWU

$WRJ Uj Ă?Ă˜ NDUĂ… mLXV Â’ /LH WX Yj DW QH Ă…Â?V VD YDLW JD OLV 3D ODQ Jj EX YR SD YHU WÂ?V GLG PLHV mLX VX GDXJ NDG LU ODL NL QĂ˜ J\ YHQ WR MĂ˜ 3R SX OLD UL EX YR LU 1H ULQ JD Âą NHO WDL SODX Nz SLO QL 7D mLDX SLU PD GLH QÂ’ NX URU WDL YzO LĂ… WXĂ… Wz MR

3HQN WD GLH QÂ’ 6H QR VLRV LU 1DX MR VLRV SHU Nz OĂ˜ NHO WDLV LĂ… .ODL Sz GRV SODX Nz WĂ‘NV WDQmLĂ˜ SzV mLĂ˜ MĂ˜

Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– , A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentai

PoilsiautojĹł alsĹł savaitgalÄŻ buvo daug, bet sakyti, kad Palanga buvo sausakimĹĄa, negalima. Taip apibendrino ĹĄvenÄ?iĹł dienomis gerokai ĹŤgtelÄ—jusias pajamas skaiÄ?iuojantys kurorto verslininkai. NeringiĹĄkiĹł nuotaika kitokia: visÄ… ilgÄ… jÄŻ savaitgalÄŻ keltai per KurĹĄiĹł marias plaukiojo pilnutÄ—liai – uĹžfiksuoti ĹĄiemeÄ?iai keleiviĹł perplukdymo rekordai. Atostogautojai ÄŻ NeringÄ… Ä—mÄ— plĹŤsti ketvirtadienio vakarÄ… – iĹĄ KlaipÄ—dos ÄŻ SmiltynÄ™ nuplukdyta 2560 lengvĹłjĹł automobiliĹł. Kitomis dienomis – maĹžiau. AutomobiliĹł srautai ankstesniais metais per ilguosius savaitgalius bĹŤdavo ir didesni – kartais per dienÄ… keltai perplukdydavo iki 3 tĹŤkst. maĹĄinĹł. Gali bĹŤti, kad kai kuriuos Ĺžmones nuo kelionÄ—s ÄŻ NeringÄ… atbaidÄ— iki 20 eurĹł uĹž automobilÄŻ iĹĄaugÄ™s ÄŻvaĹžiavimo mokestis. KelionÄ—s keltu ÄŻ abi puses kaina – 11,05 euro. PenktadienÄŻ pasiektas rekordas – Senosios ir Naujosios perkÄ—lĹł keltais iĹĄ KlaipÄ—dos plaukÄ— 16 tĹŤkst. pÄ—sÄ?iĹłjĹł.

Ă„ UI FRPÂł QXRWU

4RUMPIĂ&#x;PAJĂ„RIOĂ&#x;DĂ€IAUGSMAI

ÄŽ SmiltynÄ™ ÄŻprastÄ… savaitgalio dienÄ… traukia 5–7 tĹŤkst. poilsiautojĹł. PoilsiautojĹł antplĹŤdÄŻ Palangoje geriausiai iliustruoja kelias valandas trunkanÄ?ios transporto spĹŤstys ÄŻvaĹžiuojant ÄŻ kurortÄ…. Ĺ ÄŻ kartÄ… tokio intensyvaus automobiliĹł srauto bĹŤstus nuomojantys palangiĹĄkiai pasigedo, o paplĹŤdimiai net ir kaitriomis dienomis nebuvo perpildyti. AiĹĄku ir tai, kad kol kas tikrĹłjĹł vasarotojĹł dar nÄ—ra daug. PirmadienÄŻ Palanga vÄ—l aptuĹĄtÄ—jo, nors pajĹŤryje visa diena buvo saulÄ—ta ir oras lepino malonia ĹĄiluma. „DaĹžniausiai liĹŤtimis prapliumpanÄ?ios JoninÄ—s ĹĄiais metais buvo graĹžios, taÄ?iau vasarojimo sezonas dar neprasidÄ—jÄ™s, nes ĹžmonÄ—s masiĹĄkai atostogauti patraukia nuo liepos“, – aiĹĄkino J.BasanaviÄ?iaus gatvÄ—je esanÄ?ios „Lietuvos ryto“ kavinÄ—s vadovas Audronius Macius. Antrajame pastato aukĹĄte poilsiautojus nakvoti priimantis verslininkas sakÄ—, jog savaitgalÄŻ uĹžimti penki kambariai dabar vÄ—l tuĹĄti.

Kaip teigÄ— didĹžiausio kurorto vieĹĄbuÄ?io „Palangos ĹžuvÄ—dra“ vadovas Kristupas Ĺ liogeris, savaitgalÄŻ buvo uĹžimti ne tik visi 160 kambariĹł, bet ir iĹĄnuomotos pagalbinÄ—s patalpos. IĹĄ ĹĄios visos buvusios gausos pirmadienÄŻ liko uĹžimta tik pusÄ— vieĹĄbuÄ?io. K.Ĺ liogeris praÄ—jusÄŻ savaitgalÄŻ palygino su kontrolinÄ—mis rungtynÄ—mis prieĹĄ olimpiadÄ…: „Tai buvo gera proga ekstremaliomis sÄ…lygomis patikrinti ĹĄiai vasarai ÄŻdarbintÄ… kolektyvÄ…, kas kÄ… sugeba.“ Pasak verslininko, ĹĄÄŻ iĹĄbandymÄ… iĹĄlaikÄ— ne visi – treÄ?dalÄŻ aptarnaujanÄ?io personalo po savaitgalio teko atleisti. Sezono pradĹžioje tokia grieĹžta sezoniniĹł darbuotojĹł atranka – ÄŻprasta procedĹŤra. K.Ĺ liogeris atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ, kad ir toliau prognozuojami geri orai paskatino Ĺžmones aktyviau eiti atostogĹł. Liepos pirmÄ… jÄ… savaitÄ™ beveik visi „Palangos ĹžuvÄ—dros“ kambariai bus uĹžpildyti. Ankstesniais metais liepos pradĹžia dar bĹŤdavo vangoka.

5X VL MRV WDUQ\ERV Ă„5RV VHOF KR] QD G]RUÂł SD UHL JĂ‘ QDL SUD QH Ă…D NDG Â’ SLH Qj GH GD PD NUDN PR OR NUHL GRV PXL OR VR GRV NDO NLĂ˜ VLH URV LU VD OL FL OR UĂ‘JĂ… WLHV QHWJL JLS VR

0IEĂ&#x;NEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KREIĂ&#x;DAĂ&#x;IRĂ&#x;MUIĂ&#x;LAS 5X VL MRV J\ YHQ WR MĂ˜ SHU NDPR VLRV JD OLRV PD Ă?z ML PDV MDX WX UL SD GD UL QLĂ˜ Âą YLV GDX JLDX PDLV WR SUR GXN WĂ˜ IDO VL IL NXR MD PD A lek s a nd r a s P R O CE N K A LR korespondentas Maskvoje

Rusijos veterinarinarijos ir fitosanitarijos tarnyba „Rosselchoznadzor“ praneĹĄÄ—, kad vis daugiau falsifikuoto pieno ar jo produktĹł patenka ant prekystaliĹł. PareigĹŤnai, remdamiesi Federalinio gyvĹŤnĹł sveikatos apsaugos centro duomenimis, praneĹĄa, kad pieno riebalai keiÄ?iami pigesniais augaliniais – palmiĹł, kokosĹł, sojĹł, taip pat ÄŻ pienÄ… dedama krakmolo, kreidos, muilo, sodos, kalkiĹł, sieros ir salicilo rĹŤgĹĄties, net gipso. Pieno fabrikĹł atstovai teisinasi, kad ĹĄie priedai padeda pienui ilgiau nesugiĹžti. „TaÄ?iau iĹĄties ĹĄie priedai nelÄ—tina rĹŤgimo. Ir daĹžnai sukelia apsinuodijimus“, – tvirtino „Rosselchoznadzor“ atstovas. Falsifikuojamas ne tik pats pienas, bet ir jo produktai. Tarkime, grietinÄ— daĹžniausiai praskiedĹžiama vandeniu, kefyru, pridedama neriebios varĹĄkÄ—s, pilama augalinio aliejaus, sojĹł baltymĹł, krakmo-

lo, stabilizatoriĹł, skonio stiprikliĹł. Falsifikuotoje varĹĄkÄ—je aptinkama ne tiktai pieno riebalĹł, bet ir augaliniĹł, o baltymĹł – vos 10 procentĹł. Svieste pieno riebalai taip keiÄ?iami augaliniais arba primaiĹĄoma margarino ar kitokiĹł hidrintĹł riebalĹł. „Rosselchoznadzor“ vadovas Sergejus Dankvertas dar praÄ—jusiais metais praneĹĄÄ—, kad falsifikuotĹł pieno produktĹł mastas Rusijoje pasiekÄ— 50 proc. Daugiausia paĹžeidimĹł nustatoma tiriant grietinÄ™ ir sĹŤrius. Pasak ekspertĹł, falsifikuoti maĹžiau riebiĹł produktĹł tiesiog neapsimoka. NacionalinÄ—s pieno produktĹł gamintojĹł sÄ… jungos „Sojuzmoloko“ atstovai tikina, kad gamintojai priversti ieĹĄkoti bĹŤdĹł atpiginti produkcijÄ…, mat susitraukÄ— gyventojĹł perkamoji galia. Nuo 2014 metĹł rugpjĹŤÄ?io iki to paties mÄ—nesio 2015-aisiais pieno produktĹł suvartojimas sumaŞėjo 2,5 proc. Geriamojo pieno rinka susitraukÄ— 1,2 proc., sviesto – 10 proc., o sĹŤrio – 15 proc. Ĺ iemet pienininkai taip pat stokoja optimizmo, mat rinka traukiasi toliau. „Sojuzmoloko“ prognozuoja, kad 2016-aisiais pieno gamyba kris iki 30 mln. tonĹł per metus. Palygingime: 1990-aisiais ĹĄis rodiklis siekÄ— 55,7 mln. tonĹł, 2015 metais – 30,8 mln. tonĹł.

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Bankroto kaina 2011 metĹł pabaigoje bankrutavusiam ir likviduojamam bankui „Snoras“ administruoti, neskaiÄ?iuojant iĹĄmokĹł kreditoriams, iĹĄleista 88,263 mln. eurĹł, iĹĄ kuriĹł 52,257 mln. eurĹł skirta konsultantams ir bankroto administratoriui.

Kaina pakilo SumaŞėjus vėjo energijos gamybai Šiaurės ir Baltijos valstybių regione ir neveikiant dviem atomi-

nÄ—ms elektrinÄ—ms Ĺ vedijoje, „Nord Pool“ elektros birĹžoje kainos ĹĄoktelÄ—jo. DÄ—l to pirmadienÄŻ buvo ÄŻjungta didĹžiausia elektros gamintoja Lietuvoje – „Lietuvos energijos gamybos“ elektrinÄ— ElektrÄ—nuose. Ĺ vedijoje, Suomijoje ir Baltijos ĹĄalyse vidutinÄ— elektros kaina pirmadienÄŻ siekÄ— 54,2 euro uĹž megavatvalandÄ™ (MWh), o Lenkijoje – 56 eurus. Lietuvos prekybos zonoje ji pirmadienÄŻ siekÄ— 54,2 euro, o antradienÄŻ – 78,29 euro.

$EGALĂ‹Ă&#x;IRĂ&#x;NAFTOSĂ&#x;KAINOSĂ&#x;BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D (XUDL XĂ? OLWUj

'\]HOLQDV

EHQ]LQDV

-$9 GROHULDL Ă“ Ă“ Ă“ Ă“ XĂ? EDUHOÂ’ .HWYLUWDGLHQLV 3HQNWDGLHQLV 3LUPDGLHQLV $QWUDGLHQLV

.!&4!

'HJDOĂ˜ NDLQRV SDJDO WLQNODODSÂ’ GHJDOX NDLQRV OW 1DIWRV NDLQRV /RQGRQH Ă„%UHQW´ -$9 EDUHOLV Âą OLWUR

Ă“ 3LUPDGLHQLV

ULQNRV SXOVDV

P ELUĂ?HOLR G Ă&#x;

1XRWU LĂ… DV PH QL QLR DO EX PR

.UĂ&#x;VERĂ&#x;TwĂ&#x;JŠSĂ&#x;SVAĂ&#x;RASĂ&#x;Ă&#x;SwĂ&#x;JAĂ&#x;NEĂ&#x;RIĂ&#x;MgĂ&#x;IRĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIAMS 6YD UR NXU VDV LNL Ă…LRO NUL WR 7RGzO QD WĂ‘ UD OX NDG SR EUL WĂ˜ LĂ… WDU WR Ă„%UH [LWÂł QH UL PDV DSz Pz LU /LH WX YRV WLH Nz MXV LU PĂ‘ VĂ˜ Ă…D OLHV JD PL QLDLV -XQJ WL Qz MH .D UD O\V Wz MH SUH NLDX MDQ mLXV YHUV OL QLQ NXV Aud r Ä— S R Ä– B A L I E N Ä– LR korespondentÄ—

Svaro kursas vis dar laikosi neregÄ—tose Ĺžemumose – tokiose, kuriose jis nebuvo pastaruosius trisdeĹĄimt metĹł. Referendumo naktÄŻ, iĹĄ ketvirtadienio ÄŻ penktadienÄŻ, svaras euro atĹžvilgiu nuvertÄ—jo per 6 proc., o vakar atotrĹŤkis tarp JK valiutos ir euro padidÄ—jo iki 9 proc. MĹŤsĹł ĹĄalies produktĹł gamintojai, ĹĄiaip ne taip atsitiesÄ™ po 2014 metĹł rugpjĹŤtÄŻ uĹžvirtusio Rusijos embargo, ĹĄiuos finansĹł rinkos pokyÄ?ius stebi apimti didelio nerimo. Ne ĹĄiaip sau. 3VARĂ&#x;BIĂ&#x;PREĂ&#x;KYĂ&#x;BOSĂ&#x;PARTĂ&#x;NEĂ&#x;Rw

JungtinÄ— KaralystÄ— (JK) – svarbi Lietuvos prekybos partnerÄ—. Tad smukusi svaro vertÄ— verslui gali bĹŤti labai skaudi. Statistikos departamento ĹĄiĹł metĹł pirmojo ketvirÄ?io duomenimis, JK pagal eksportuojamĹł prekiĹł vertÄ™ yra 8-oje vietoje. Ĺ i valstybÄ— patraukli verslui, nes ÄŻ jÄ… gabenama daug lietuviĹĄkĹł produktĹł. Nors ĹĄiemet per sausį–balandÄŻ daugiausia prekiĹł buvo nugabenta ÄŻ RusijÄ… – 907,4 mln. eurĹł vertÄ—s, dauguma jĹł tebuvo reeksportuojamos.

„Ne, konservĹł atsargoms ĹžmonÄ—s tikrai nepuolÄ— pirkti – nesulÄ—kÄ— iĹĄmainyti svarĹł ÄŻ prekes.“ ' 6WDQ NH YL mLXV

Šiame prekių sraute lietuviťki gaminiai tesudarė 9 proc. Ď JK eksportuotų gaminių vertė buvo maŞdaug triskart maŞesnė nei gabenamų į Rusiją – ji siekė 319,2 mln. eurų. UŞtat lietuviťki produktai sudarė kone 83 proc. Antrojoje vietoje pagal eksportuotų iť Lietuvos prekių vertę yra

6D YDLW JD OÂ’ DS\ YDU WD GL Gz MR WLN NDL NX ULR VH DLVLDLV -XQJ WL Qz MH .D UD O\V Wz MH OLH WX YLĂ˜ HPLJ UDQ WĂ˜ Â’NXU WR SUH N\ ERV WLQN OR Ă„/L WXD QL FDÂł SDU GXR WX Yz VH

+IEKĂ&#x;IRĂ&#x;KOĂ&#x;KIĂ‹Ă&#x;PREĂ&#x;KIĂ‹Ă&#x;Â?Ă&#x;*+Ă&#x;GAĂ&#x;BEĂ&#x;NAĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIAI â– Ă‚LH PHW SHU SLU PXV NH WX ULV Pz QH VLXV HNV SRU WXR WĂ˜ Â’ -. LĂ… /LH WX YRV SUH NLĂ˜ YHU Wz VLH Nz POQ HXUĂ˜ LĂ… MĂ˜ /LH WX YR MH SD JD PLQ WĂ˜ SUR GXN WĂ˜ GD OLV Âą POQ HXUĂ˜ YHU WzV â– DLVLDLV OLH WX YLDL Â’ -. HNV SRU WD YR POUG HXUĂ˜ YHU WzV DLVLDLV Âą POUG DLVLDLV Âą POUG R DLVLDLV Âą POUG HXUĂ˜ YHU WzV SUH NLĂ˜ â– 6WD WLV WL NRV GH SDU WD PHQ WR GXR PH QL PLV SLU Pj MÂ’ Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ NHW YLU WÂ’ Â’ -. LĂ… /LH WX YRV GDX JLDX VLD HNV SRU WXR WD EDO GĂ˜ mLX Ă?L QLĂ˜ Ă…YLHV WX YĂ˜ VX PRQ WXR MD PĂ˜ MĂ˜ VWD WL QLĂ˜ Âą POQ HXUĂ˜ YHU WzV â– 7R OLDX SUH NLĂ˜ NX ULĂ˜ GDX JLDX

Lenkija. ÄŽ jÄ… per pirmÄ… jÄŻ ketvirtÄŻ nugabenta 674,2 mln. eurĹł vertÄ—s gaminiĹł. Ir ĹĄiame sraute lietuviĹĄki gaminiai sudarÄ— 44 proc. Daugiau lietuviĹĄkĹł gaminiĹł nei JK pasiekia tik JAV (96,4 proc.) ir NorvegijÄ… (91 proc.). 6ILĂ&#x;KIĂ&#x;KUOĂ&#x;SEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DARĂ&#x;Ă€OĂ&#x;VwS

„Kol kas – absoliuti neŞinomybė, kaip viskas klostysis toliau. Ir mums, ir verslo partneriams Jungtinėje Karalystėje ramybės neduoda ne tik nuvertėjęs svaras, bet ir klausimas, kokią prekybos

%UROĂ&#x;IRĂ&#x;UĂ€SIENIOĂ&#x;VALIUTĂ‹Ă&#x;SANTYKISĂ&#x;BIRĂ€ELIOĂ&#x; Ă&#x;D 9DOLXWRV SDYDGLQLPDV

6DQW\NLV

*!6Ă&#x;DOLERIS hEKIJOSĂ&#x;KRONA

$ANIJOSĂ&#x;KRONA

$IDĂ€IOSIOSĂ&#x;"RITANIJOSĂ&#x;SV Ă&#x;STERLINGĂ‹

,ENKIJOSĂ&#x;ZLOTAS

2USIJOSĂ&#x;RUBLIS

ÂľVEDIJOSĂ&#x;KRONA

ÂľVEICARIJOSĂ&#x;FRANKAS

4URKIJOSĂ&#x;LIRA

+INIJOSĂ&#x;JUANIS

$XVWUDOLMRV GROHULV %XOJDULMRV OHYDV %UD]LOLMRV UHDODV .DQDGRV GROHULV .URDWLMRV NXQD ,]UDHOLR QDXMDVLV Ă…HNHOLV Ă‚DOWLQLV /LHWXYRV EDQNDV

3RN\WLV

9HQJULMRV IRULQWDV -DSRQLMRV MHQD 0HNVLNRV SHVDV 1RUYHJLMRV NURQD 5XPXQLMRV OzMD 7DLODQGR EDWDV

VLD LĂ… JD EH QD PD Â’ -. GH Ă…LP WX NH UL NLXR MD VL PL QH UD OL QLV NX UDV WUj Ă…RV PH GLH QD LU MRV GLU EL QLDL SODV WL NDV LU MR GLU EL QLDL PH GL FL QRV LU FKL UXU JL MRV SULH WDL VDL -Ă˜ YHU Wz VX ND VL WDUS LU POQ HXUĂ˜ â– 7DLS SDW HNV SRU WXR MD PD GUD EX Ă?LĂ˜ J\ YĂ‘ QĂ˜ SD Ă…D UĂ˜ HOHNW URV PD Ă…L QĂ˜ LU Â’UHQ JL QLĂ˜ JD PL QLĂ˜ LĂ… MD YĂ˜ EHL PLO WL QLĂ˜ NRQ GL WH UL MRV JD PL QLĂ˜ -Ă˜ YHU Wz SHU SLU Pj MÂ’ Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ NHW YLU WÂ’ VX NR VL WDUS LU POQ HXUĂ˜ â– 3LH QR LU MR SUR GXN WĂ˜ NLDX Ă…L QLĂ˜ PH GDXV PDLV WR SUR GXN WĂ˜ HNV SRU WR YHU Wz VLH Nz POQ HXUĂ˜ ÂśALĂ“TIĂ“NIS 6WD WLV WL NRV GH SDU WD PHQ WDV

sutartÄŻ parengs DidĹžioji Britanija su Europos SÄ… junga“, – sakÄ— kooperatyvo „Domena“ generalinis direktorius Donatas Montvila. „Domena“ darĹžoves bei vaisius tiekia JK veikianÄ?iam parduotuviĹł tinklui „Lituanica“. Kas savaitÄ™ iĹĄ Lietuvos ÄŻ jÄŻ iĹĄrieda po vilkikÄ…, pakrautÄ… agurkĹł, pomidorĹł, burokÄ—liĹł, bulviĹł, morkĹł ir kitokiĹł darĹžoviĹł. „Tiekimas nesustojo. Ir ĹĄiÄ… savaitÄ™ iĹĄsiĹłsime vilkikÄ…. Kol kas dirbame taip, kaip esame suplanavÄ™, – muitai juk dar nesikeiÄ?ia. TaÄ?iau labai neramu dÄ—l svaro likimo. Jeigu jo vertÄ— toliau liks Ĺžemumose, prekiauti su JK bus labai sunku“, – kalbÄ—jo D.Montvila.

-AĂ&#x;Ă€AIĂ&#x;PRIEĂ&#x;Ă€ASĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;NEĂ&#x;RIĂ&#x;MAUĂ&#x;TI .EĂ&#x;RIĂ&#x;JUSĂ&#x; -AĂ&#x;jIUĂ&#x;LIS Ă„6ZHG EDQNÂł Y\ ULDX VLD VLV HNR QR PLV WDV Ă„7DU NL PH NDG -. SUD GH GD SD VLW UDX NL PR LĂ… (6 SUR FH Vj 3D JDO EOR JLDX VLj EHW PD Ă?DL WL Nz WL Qj VFH QD UL MĂ˜ GH U \ ERV EĂ‘ WĂ˜ QH YDL VLQ JRV LU GHVW UXN W \ YLRV Âą QH SD Y \N WĂ˜ LĂ… VDX JR WL ODLV YR VLRV SUH N \ ERV EĂ‘ WĂ˜ VX YDU Ă? \ WDV ODLV YDV ND SL WD OR LU Ă?PR QLĂ˜ MX Gz ML PDV VX PHQN WĂ˜ SR OL WL Qz NRR SH UD FL MD 7LHN -. WLHN (6 EĂ‘ WĂ˜ HNR QR PLĂ… NDL VLOS QHV QzV LU OD ELDX SD Ă?HL GĂ?LD PRV JHR SR OL WL QLĂ˜ LĂ… Ă…Ă‘ NLĂ˜ /LH WX YD SUD UDV WĂ˜ EHQW GD OÂ’ YLH QRV SDJ ULQ GL QLĂ˜ HNV SRU WR ULQ NĂ˜ NX ULDL Ă…LXR PH WX WHQ ND DSLH SUR FHQ WXV SUH NLĂ˜ HNV SRU WR WD mLDX HNR QR PL NRV QXRV PX NLR JUHL mLDX VLDL LĂ… YHQJ WĂ˜ Ă‚LD PH VFH QD UL MX MH EOR JLDX VLD QH HNV SRU WR ULQ NRV SUD UD GL PDV DU VX PHQN VLDQ WLV (6 ELX GĂ?H WDV LU WLH VLR JL Qz IL QDQ VL Qz SD UD PD /LH WX YDL %OR JLDX VLD EĂ‘ WĂ˜ MHL Ă…LV UH IH UHQ GX PDV LU -. SD VLW UDX NL PDV EĂ‘ WĂ˜ SLU PR ML NUHJĂ? Gz JDOLQWL SDV ND WLQ WL YHLN WL SR SX OLV WL QHV LU RSRU WX QLV WL QHV Mz JDV NL WR VH (6 YDOV W \ Ez VH 9LV GzO WR GUD PD WLĂ… NLDX VLR HXUR SL QzV LQ WHJ UD FL MRV LU NRR SH UD FL MRV SD EDL JRV VFH QD UL MDXV WL NL P\ Ez Ă…LDQ GLHQ LĂ… OLH ND PD Ă?HV Qz QHL SUR FHQ WĂ˜ WR GzO GDXJ Gz PH VLR MDP VNLU WL QH YHU WD .RNV \UD OD ELDX VLDL WL Nz WL QDV VFH QD UL MXV" -. SUD GzV RIL FLD OLDV GH U \ EDV GzO SD VLW UDX NL PR LĂ… (6 NX ULRV WUXNV PD Ă?LDX VLDL GYH MXV PH WXV 9D GL QD VL EHW NX ULXR DW YH MX -. OLNV (6 QD UH GDU NH OH ULXV PH WXV Âą WUXP SXR MX LU

YL GX WL QLX ODL NR WDU SLX QH SD WL ULD PH MR NLR Ă…R NR LĂ…V N \ UXV QHL JLD PXV OĂ‘ NHV mLXV LU QHD SL EUzĂ? WX Pj NX ULV JD OL WUXP SDP Ă…LHN WLHN SULV OR SLQ WL LQ YHV WL FL MĂ˜ LU YDU WR ML PR DXJL Pj 0D Ă?DL WL Nz WL QD NDG GH U \ EĂ˜ SUR FH VH QH EĂ‘ WĂ˜ UDV WD DELHP SX VzPV QDX GLQ JR NRPS UR PL VR NDLS LĂ… VDX JR WL ODLV Yj Mj SUH N \ Ej LU WLN LĂ… GD OLHV VX YDU Ă? \ Wj J\ YHQ WR MĂ˜ MX Gz ML Pj WDUS (6 LU -. Ă‚LR MH LĂ… SLU PR Ă?YLOJV QLR QH PD OR QLR MH VL WXD FL MR MH JD OL PH Â’Ă? YHOJ WL QHW JL WHL JLD PĂ˜ SD GD UL QLĂ˜ %UL WĂ˜ SR OL WL Qz VLV WH PD VXN UzV WD NRO NDV DW UR GR NDG Qz UD ODL Pz MX VLR VLRV SX VzV Âą XĂ? LĂ…V WR ML Pj DJL WD YÂ? SR OL WL NDL SUL SD Ă?L QR NDG GD OLV MĂ˜ SD Ă?D GĂ˜ EX YR PXL OR EXU EX ODV R WR OHV QLR SOD QR MLH QH WX UL 7DL JD OL EĂ‘ WL VLJ QD ODV NL WLHPV HXUR SLH mLDPV Ă…LHN WLHN DWL GĂ?LDX LU VX GL GHV QLX VNHS WL FL] PX YHU WLQ WL UR Ă?L QLXV ULQ NL PĂ˜ SD Ă?D GXV 'DU VYDU ELDX Âą (XUR SRV 6j MXQ JRV ELX URN UD WDL WHFK QRN UD WDL LU SR OL WL NDL WX UL SUR Jj VX VL PjV W \ WL NDV Oz Pz WR NLXV UH IH UHQ GX PR UH ]XO WD WXV LU NDLS UHL Nz WĂ˜ UH IRU PXR WLV VLH NLDQW GL GHV QLR HXUR SLH mLĂ˜ SD VL WHQ NL QL PR LU SD VL WL Nz ML PR (6 9L VD WDL UHLĂ… NLD NDG Ă…LXR PH WX /LH WX YRV J\ YHQ WR MDPV LU Â’PR QzPV \UD PD Ă?DL SULH Ă?DV mLĂ˜ QH UL PDX WL $PH UL NLH mLĂ˜ UD Ă…\ WR MD (U PD %RP EHFN \UD SD VD NLX VL NDG QH UL PDV \UD NDLS VX SD PR ML Nz Gz Âą YHLNV PR \UD EHW WR OL QH QX YD Ă?LXR VL -HL YLV GzO WR QR UL PH LĂ… WLH VĂ˜ VX VL UĂ‘ SLQ WL LU QH UL PDX WL QH YHU WD Ă?L Ă‘Uz WL Â’ EUL WĂ˜ UH IH UHQ GX PR UH ]XO WD WXV LU JD OL PDV MR SD VHN PHV Ă„%UH [LWÂł QLH NDLS QH SD WHQ ND Â’ GL GĂ?LDX VLĂ˜ /LH WX YRV SURE OH PĂ˜ SHQ NH WX Nj Âł

.EAPĂ&#x;LENKSĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;EKOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KOS 4AĂ&#x;DASĂ&#x; 0OĂ&#x;VIĂ&#x;LAUSĂ&#x;KAS 6(% EDQ NR Y\ ULDX VLD VLV DQD OL WL NDV Ă&#x201E;1RUV EHQW MDX GYH MXV VX WUX SX mLX PH WĂ&#x2DC; -XQJ WL Qz .D UD O\V Wz OLNV (6 LU SUH N \ ERV EHL Ă?PR QLĂ&#x2DC; MX Gz ML PR Vj O\ JRV QH VL NHLV WL Nz WLV NDG DELH MĂ&#x2DC; SX VLĂ&#x2DC; HNR QR PL NDL QHL JLD PRV Â&#x2019;WD NRV QH WX UzV EDO VD YL PR SD GD UL QLDL MHL RIL FLD OLDL EXV Â&#x2019;IRU PLQ WDV -XQJ WL QzV .D UD O\V WzV VLH NLV WUDXN WLV LĂ&#x2026; (6 EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; QDL YX <SDm QH Ă?L QR P\ EzV QH PzJV WD YHUV ODV Âą EHQG UR YLĂ&#x2DC; LQ YHV WL FL MRV -XQJ WL Qz MH .D UD O\V Wz MH QHD EH MR WL QDL VX Oz WzV WDG Ă&#x2026;LRV Ă&#x2026;D OLHV HNR QR PL ND YHL NLDX VLDL SHU DWHL QDQ mLXV NHW YLU mLXV QH WLN QXV WRV DXJX VL EHW LU VPXNV Ă&#x201E;%UH [LWÂł SD GD UL QLDL QHDS OHQNV LU /LH WX YRV HNR QR PL NRV -DX DQNV

mLDX WHL Jz PH NDG SLU PXR VLXV QXRV WR OLXV GzO VYD UR VWHU OLQ JĂ&#x2DC; VX VLOS Qz ML PR HXUR DWĂ? YLO JLX SD MXV R SHQN WD GLH QÂ&#x2019; MDX LĂ&#x2026; WLH VĂ&#x2DC; SD MX WR Â&#x2019; 'L GĂ?Lj Mj %UL WD QL Mj SUH NHV LU SDV ODX JDV HNV SRU WXR MDQ mLRV PĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; Ă&#x2026;D OLHV EHQG UR YzV LU GDX JLDX QH JX WĂ&#x2018;NVW HPLJ UDQ WĂ&#x2DC; JDX QDQ mLĂ&#x2DC; SD MD PDV LU WX ULQ mLĂ&#x2DC; VDQ WDX SĂ&#x2DC; VYD UDLV VWHU OLQ JĂ&#x2DC; -HL JX Oz WzV LU (6 HNR QR PL NRV DXJL PDV QHD EH MR WL QDL JUzV Pz LĂ&#x2026; NLO WĂ&#x2DC; LU GDX JX PDL /LH WX YRV HNV SRU WXR MDQ mLĂ&#x2DC; Â&#x2019;PR QLĂ&#x2DC; WDG SD GD UL QLXV SD MXV WĂ&#x2DC; MDX GDX JX PD Ă&#x2026;D OLHV J\ YHQ WR MĂ&#x2DC; 1H UHL Nz WĂ&#x2DC; SD PLUĂ&#x2026; WL NDG /LH WX YD NDV PHW JDX QD SHQ NLV NDU WXV GDX JLDX Oz Ă&#x2026;Ă&#x2DC; QH JX MĂ&#x2DC; VX PR ND Â&#x2019; (6 ELX GĂ?H Wj WR GzO -XQJ WL QzV .D UD O\V WzV SD VLW UDX NL PDV SD NR UH JXR WĂ&#x2DC; (6 ELX GĂ?H Wj LU JD OL VX NXU WL QH Ă?L QLj GzO DQW URV Âą P VWUXN WĂ&#x2018; UL QzV SD UD PRV IL QDQ VD YL PR GD OLHV Âł

3AĂ&#x;VAITĂ&#x;GAĂ&#x;LISĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;DOSĂ&#x;NESĂ&#x;NIS

EmigravusiĹł lietuviĹł 2001 metais ÄŻkurtas tinklas â&#x20AC;&#x17E;Lituanicaâ&#x20AC;&#x153; ĹĄiuo metu vienija ĹĄeĹĄias parduotuves ir jose esanÄ?ius restoranus bei dar keletÄ&#x2026; parduotuviĹł, veikianÄ?iĹł pagal franĹĄizÄ&#x2122;. Anot â&#x20AC;&#x17E;Lituanicaâ&#x20AC;&#x153; steigÄ&#x2014;jo bei vadovo Dariaus StankeviÄ?iaus, po referendumo smukÄ&#x2122;s svaro kursas ÄŻ parduotuves minios pirkÄ&#x2014;jĹł neatginÄ&#x2014;. Apyvarta savaitgalÄŻ padidÄ&#x2014;jo tik kai kuriose tinklo parduotuvÄ&#x2014;se. â&#x20AC;&#x17E;Ne, konservĹł atsargoms ĹžmonÄ&#x2014;s tikrai nepuolÄ&#x2014; pirkti â&#x20AC;&#x201C; nesulÄ&#x2014;kÄ&#x2014; iĹĄmainyti svarĹł ÄŻ prekesâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ĹĄyptelÄ&#x2014;jo nuo 1995-ĹłjĹł JK dirbantis 41 metĹł D.StankeviÄ?ius. Vis dÄ&#x2014;lto, pasak verslininko, po

referendumo tepraÄ&#x2014;jo kelios dienos, todÄ&#x2014;l dar neÄŻmanoma prognozuoti nei bĹŤsimo svaro bei euro santykio, nei prekybos pokyÄ?iĹł. â&#x20AC;&#x17E;Juk neĹžinia, ar nebus surengtas dar vienas referendumasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; paĹĄnekovas. $AUĂ&#x;GUĂ&#x;MAĂ&#x;KLIENĂ&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;ÂŚĂ&#x;EMIGĂ&#x;RANĂ&#x;TAI

Visi verslininko D.StankeviÄ?iaus draugai britai nepatenkinti tuo, kas ÄŻvyko. â&#x20AC;&#x17E;Kalbame tarpusavyje, kad ĹžmonÄ&#x2014;s nÄ&#x2014; nemÄ&#x2026;stÄ&#x2014;, kodÄ&#x2014;l balsuoja uĹž iĹĄstojimÄ&#x2026; iĹĄ ES ir kokiĹł pasekmiĹł turÄ&#x2014;s jĹł balsas. O dabar tenka srÄ&#x2014;bti referendumo pasekmes, kuriĹł viena yra aktuali visiems, â&#x20AC;&#x201C; tai nuvertÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s sva-

rasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo verslininkas. â&#x20AC;&#x17E;Lituanicosâ&#x20AC;&#x153; parduotuvÄ&#x2014;se gausu ne tik lietuviĹĄkĹł prekiĹł. JĹł yra tiekiama ir iĹĄ Lenkijos, ir iĹĄ Rumunijos. â&#x20AC;&#x17E;Mums buvo svarbu ÄŻsiterpti ÄŻ britĹł visuomenÄ&#x2122;, kurioje â&#x20AC;&#x201C; nemaĹžai kitatauÄ?iĹł. Tad turime ir produktĹł iĹĄ kitĹł valstybiĹł. DidĹžiausia lietuviĹł migracija vyko 2000â&#x20AC;&#x201C;2001 metais. O ĹĄiuo metu ypaÄ? dar atvyksta rumunĹł. Kiekvienas imigrantas yra galimas mĹŤsĹł klientas. AnksÄ?iau lietuviai juk sudarÄ&#x2014; apie 95 proc. pirkÄ&#x2014;jĹł, ĹĄiuo metu jĹł yra maĹždaug 60 proc. ÄŽ parduotuves daĹžnai uĹžsuka ir lenkĹł, ir rumunĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; D.StankeviÄ?ius.

SPORTOĂ&#x;ARENA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

' 6D ER QÂ&#x2019; SDN YLH Wz Ă&#x201E;0D JLFÂł NOX EDV EHW LĂ&#x2026; NDUWR LĂ&#x2026; PDL Qz VX Ă&#x201E;7KXQ GHUÂł

$)3 Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

SAVAITwĂ&#x;,IETUVOJE BirĹželio 20 d. Palangoje prasidÄ&#x2014;jo pirmoji Lietuvos vyrĹł krepĹĄinio rinktinÄ&#x2014;s stovykla. ÄŽ jÄ&#x2026; atvyko 11 iĹĄ 20 trenerio Jono Kazlausko kviestĹł krepĹĄininkĹł. Ĺ˝aisti rinktinÄ&#x2014;je atsisakÄ&#x2014; ArtĹŤras Gudaitis ir DarjuĹĄas LavrinoviÄ?ius, septyniems ĹžaidÄ&#x2014;jams leista atvykti vÄ&#x2014;liau. BirĹželio 20 d. IĹĄtraukti futbolo Europos turnyrĹł burtai. Per juos paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad Ä&#x152;empionĹł lygos atrankos antrajame etape Lietuvos Ä?empionas Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; liepos 12 ir 19 d. Ĺžais su â&#x20AC;&#x17E;Astanaâ&#x20AC;&#x153;. BirĹželio 21 d. RiÄ?ardas Berankis teniso Notingamo atvirojo Ä?empionato antrajame rate pralaimÄ&#x2014;jo britui Danieliui Evansui 6:2, 6:7, 2:6. Pirmajame ĹĄio turnyro rate neĹžaidÄ&#x2122;s R.Berankis patyrÄ&#x2014; treÄ?iÄ&#x2026; iĹĄ eilÄ&#x2014;s pralaimÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;. BirĹželio 22 d. Jonas MaÄ?iulis (Madrido â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153;) antrus metus iĹĄ eilÄ&#x2014;s tapo Ispanijos krepĹĄinio lygos Ä?empionu. BirĹželio 23 d. Lietuvos krepĹĄinio lygos drausmÄ&#x2014;s komisija uĹž LKL ĹžaidÄ&#x2014;jo deklaracijos paĹžeidimus vieniems metams diskvalifikavo DovydÄ&#x2026; RedikÄ&#x2026; ir lygtinai diskvalifikavo RolandÄ&#x2026; AlijevÄ&#x2026;. BirĹželio 23 d. Domantas Sabonis buvo pakviestas NacionalinÄ&#x2014;s krepĹĄinio asociacijos (NBA) naujokĹł birĹžoje. Brukline surengtoje birĹžoje D.SabonÄŻ 11-uoju ĹĄaukimu pakvietÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Orlando Magicâ&#x20AC;&#x153;. TÄ&#x2026; patÄŻ vakarÄ&#x2026; per mainus teises ÄŻ D.SabonÄŻ iĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Magicâ&#x20AC;&#x153; ÄŻsigijo â&#x20AC;&#x17E;Oklahoma City Thunderâ&#x20AC;&#x153;. BirĹželio 24 d. Ignalinoje Lietuvos dviraÄ?iĹł plento Ä?empionato asmeniniĹł lenktyniĹł nugalÄ&#x2014;tojais tapo AuĹĄrinÄ&#x2014; TrebaitÄ&#x2014; (â&#x20AC;&#x17E;Planet X-BoGoâ&#x20AC;&#x153;) ir Ignatas Konovalovas (FDJ). Sidabro medalius iĹĄkovojo Daiva TuĹĄlaitÄ&#x2014; (â&#x20AC;&#x17E;InpaBianchiâ&#x20AC;&#x153;) ir Paulius Ĺ iĹĄkeviÄ?ius (â&#x20AC;&#x17E;Staki-Baltik vairasâ&#x20AC;&#x153;), bronzos â&#x20AC;&#x201C; Silvija LatoĹžaitÄ&#x2014; (â&#x20AC;&#x17E;AromitaliaVaianoâ&#x20AC;&#x153;) ir Raimondas RumĹĄas jaunesnysis (â&#x20AC;&#x17E;Soligo Amaruâ&#x20AC;&#x153;). BirĹželio 24â&#x20AC;&#x201C;26 d. RĹŤta MeilutytÄ&#x2014; ir Giedrius Titenis tapo Romoje vykusio SeptyniĹł kalvĹł plaukimo turnyro nugalÄ&#x2014;tojais. R.MeilutytÄ&#x2014; uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; pirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; plaukdama 100 m ir 50 m krĹŤtine, o G.Titenis â&#x20AC;&#x201C; 100 m krĹŤtine. Be to, G.Titenis uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; antrÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; plaukdamas 50 m krĹŤtine ir treÄ?iÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 200 m krĹŤtine. BirĹželio 25 d. BukareĹĄte Europos jauniĹł imtyniĹł Ä?empionate geriausiai tarp lietuviĹł pasirodÄ&#x2122;s Andrius MaĹžeika uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; penktÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; (laisvosios imtynÄ&#x2014;s; iki 74 kg). BirĹželio 26 d. Lietuvos sportininkai Europos baidariĹł ir kanojĹł irklavimo Ä?empionate Maskvoje iĹĄkovojo du medalius. Henrikas Ĺ˝ustautas uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; antrÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; 200 m vienvieÄ?iĹł kanojĹł lenktynÄ&#x2014;se, Ignas Navakauskas â&#x20AC;&#x201C; treÄ?iÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; 200 m vienvieÄ?iĹł baidariĹł lenktynÄ&#x2014;se. BirĹželio 26 d. Lietuvos vaikinĹł (iki 17 m.) krepĹĄinio rinktinÄ&#x2014; Saragosoje vykstanÄ?iame pasaulio Ä?empionate laimÄ&#x2014;jo 2 iĹĄ 3 pirmojo etapo rungtyniĹł ir grupÄ&#x2014;je uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; antrÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;. Lietuviai ÄŻveikÄ&#x2014; ArgentinÄ&#x2026; ir MalÄŻ, bet pralaimÄ&#x2014;jo Ispanijai. BirĹželio 26 d. Lietuvos dviraÄ?iĹł plento Ä?empionato grupiniĹł lenktyniĹł nugalÄ&#x2014;tojais tapo D.TuĹĄlaitÄ&#x2014; (â&#x20AC;&#x17E;Inpa-Bianchiâ&#x20AC;&#x153;) ir RamĹŤnas Navardauskas (â&#x20AC;&#x17E;Cannondaleâ&#x20AC;&#x153;). Sidabro medalius iĹĄkovojo S.LatoĹžaitÄ&#x2014; (â&#x20AC;&#x17E;Aromitalia-Vaianoâ&#x20AC;&#x153;) ir Tomas Vaitkus (â&#x20AC;&#x17E;Al Nasr-Dubaiâ&#x20AC;&#x153;), bronzos â&#x20AC;&#x201C; Edita JaneliĹŤnaitÄ&#x2014; (PanevÄ&#x2014;Ĺžio â&#x20AC;&#x17E;FortĹŤnaâ&#x20AC;&#x153;) ir P.Ĺ iĹĄkeviÄ?ius (â&#x20AC;&#x17E;Staki-Baltik vairasâ&#x20AC;&#x153;).

SPORTAS

$3 QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ&#x20AC;ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

%LU Ă?R MH QH SDN YLHV WDV ( 0RF NH YL mLXV VX GD Uz QH JD UDQ WXR Wj VX WDU WÂ&#x2019; VX Ă&#x201E;1HWVÂł

,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VIAIĂ&#x;Â?Ă&#x;."!Ă&#x;ÂŚĂ&#x;SKIRĂ&#x;TINĂ&#x;GUĂ&#x;KEĂ&#x;LIU 'R PDQ WDV 6D ER QLV Ă?HQJz Â&#x2019; 1%$ SUR SD UD GL QHV GX U LV R NL WDV /LH WX YRV NUHS Ă&#x2026;L QLQ NDV (JL GL MXV 0RFNH YL mLXV EDQ G\V SD WHN WL Â&#x2019; SD VDX OLR NUHS Ă&#x2026;L QLR HOL WR O\ Jj SUR NL Wj Â&#x2019;zML Pj K Ä&#x2122; s t u t i s R I M K US LR korespondentas

Jonas ValanÄ?iĹŤnas ir Donatas MotiejĹŤnas nebebus vieninteliai Lietuvos krepĹĄininkai NBA pirmenybÄ&#x2014;se kitÄ&#x2026; sezonÄ&#x2026;. D.Sabonis ten tikrai Ĺžais, kai grÄŻĹĄ iĹĄ Lietuvos olimpinÄ&#x2014;s krepĹĄinio rinktinÄ&#x2014;s. NacionalinÄ&#x2014;je komandoje Domantas laukiamas liepos pirmosiomis dienomis, kai pasiraĹĄys sutartÄŻ su â&#x20AC;&#x17E;Oklahoma City Thunderâ&#x20AC;&#x153; komanda, gavusia 20-metÄŻ 208 cm ĹŤgio lietuvÄŻ po mainĹł su â&#x20AC;&#x17E;Orlando Magicâ&#x20AC;&#x153; naujokĹł birĹžoje birĹželio 23-iosios vakarÄ&#x2026;. E.MockeviÄ?ius neiĹĄgirdo savo pavardÄ&#x2014;s NBA naujokĹł birĹžoje tarp 60 paĹĄauktĹł ĹžaidÄ&#x2014;jĹł, taÄ?iau 23 metĹł 208 cm ĹŤgio vidurio puolÄ&#x2014;jas sudarÄ&#x2014; negarantuotÄ&#x2026; sutartÄŻ su â&#x20AC;&#x17E;Brooklyn Netsâ&#x20AC;&#x153;. PriekinÄ&#x2122; linijÄ&#x2026; buriantis Bruklino klubas nori iĹĄbandyti Evansvilio universitetÄ&#x2026; ĹĄiemet baigusÄŻ lietuvÄŻ NBA vasaros lygos varĹžybose Las Vegase kitÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesÄŻ. Mindaugas Kuzminskas jauÄ?ia NBA klubĹł dÄ&#x2014;mesÄŻ, o ArtĹŤras Gudaitis su â&#x20AC;&#x17E;Sacramento Kingsâ&#x20AC;&#x153; Ĺžais vasaros lygoje. Kokios Lietuvos krepĹĄininkĹł galimybÄ&#x2014;s ÄŻsitvirtinti NBA planetoje? Apie tai â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; vakar kalbÄ&#x2014;josi su Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s ir â&#x20AC;&#x17E;Boston Celticsâ&#x20AC;&#x153; skautu Benu MatkeviÄ?iumi. PraÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; jis Bostone kartu su â&#x20AC;&#x17E;Celticsâ&#x20AC;&#x153; vadovais dÄ&#x2014;liojo NBA birĹžos dÄ&#x2014;lionÄ&#x2122;, o vakar prisidÄ&#x2014;jo prie Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s treneriĹł ĹĄtabo Palangoje. â&#x20AC;&#x201C; D.Sabonis spÄ&#x2014;jo nusifotografuoti su â&#x20AC;&#x17E;Orlando Magicâ&#x20AC;&#x153; kepurÄ&#x2014;le NBA naujokĹł birĹžoje, bet iĹĄkart buvo iĹĄmainytas ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Thunderâ&#x20AC;&#x153;. Kaip bĹŤtĹł galima paaiĹĄkinti tokius manevrus? â&#x20AC;&#x201C; NBA klubai daĹžnai bĹŤna susitarÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l sandoriĹł prieĹĄ naujokĹł birĹžÄ&#x2026; arba priima sprendimus naujokĹł birĹžos metu atsiĹžvelgdami, ar jĹł pageidaujamas ĹžaidÄ&#x2014;jas tebÄ&#x2014;ra birĹžoje. Daug Ä&#x2014;jimĹł truputÄŻ anksÄ?iau nei televizijos transliacijoje bĹŤna paskelbti socialiniame tinkle â&#x20AC;&#x17E;Twitterâ&#x20AC;&#x153;. Ten darbuojasi vie-

3UĂ&#x;¡4HUNĂ&#x;DER¨Ă&#x;KOĂ&#x;VOSĂ&#x;DwLĂ&#x;AUKĂ&#x;SOĂ&#x;Ă&#x20AC;IEĂ&#x;DO

â&#x20AC;&#x153;

Ne visos NBA komandos bĹŤtĹł iĹĄleidusios ĹžaidÄ&#x2014;jÄ&#x2026; ÄŻ olimpiadÄ&#x2026;. TodÄ&#x2014;l verta iĹĄreikĹĄti pagarbÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Thunderâ&#x20AC;&#x153; klubui. % 0DW NH YL mLXV

nas Ĺžmogus, kuriuo NBA klubai pasitiki ir per kurÄŻ skelbiama tiksli informacija. PavyzdĹžiui, Bostono arenoje ÄŻ uĹždarÄ&#x2026; patalpÄ&#x2026; susirinko 15 klubo darbuotojĹł, o pagrindiniai keli klubo vadovai skambino ir priÄ&#x2014;mÄ&#x2014; sprendimus. Ne paslaptis, jog D.Sabonis buvo gerai vertinamas NBA klubĹł. Kai kurie jĹł Domanto troĹĄko labiau, o kai kurios komandos ĹžaidÄ&#x2014;jÄ&#x2026; bĹŤtĹł panaudojusios kaip mainĹł dalÄŻ. Ĺ iuo metu Oklahomos klubo lyderis Kevinas Durantas yra laisvasis agentas, tad â&#x20AC;&#x17E;Thunderâ&#x20AC;&#x153; bando lipdyti komandÄ&#x2026; taip, kad jis bĹŤtĹł laimingas, liktĹł Oklahomoje ir vÄ&#x2014;l keliautĹł kartu iki VakarĹł konferencijos finalo arba toliau. â&#x20AC;&#x201C; Ar Domantas pateko ÄŻ tinkamÄ&#x2026; terpÄ&#x2122; Oklahomoje? Ten ĹžaidĹžia galingi vidurio puolÄ&#x2014;jai Enesas Kanteras ir Stevenas Adamsas, bet gal daugiau ĹĄansĹł bĹŤtĹł tarp sunkiĹłjĹł puolÄ&#x2014;jĹł, nes ĹĄioje pozicijoje yra tik Ersanas Ilyasova? â&#x20AC;&#x201C; Domantas ir E.Ilyasova yra labai skirtingi ĹžaidÄ&#x2014;jai. â&#x20AC;&#x17E;Thunderâ&#x20AC;&#x153; treneris Billy Donovanas sugeba iĹĄmintingai manevruoti sudÄ&#x2014;timi, aikĹĄtÄ&#x2014;je pasitelkti skirtingus penketus, kad maksimaliai pasinaudotĹł kiekvienu savo ĹžaidÄ&#x2014;ju. Ir D.Saboniui vaidmuo turÄ&#x2014;tĹł bĹŤti numatytas. Nors galbĹŤt pirmaisiais metais, kaip daugumai NBA naujokĹł, jam gali tekti pakeliauti tarp NBA ir antrinÄ&#x2014;s lygos. O galbĹŤt Domantas tiks â&#x20AC;&#x17E;Thunderâ&#x20AC;&#x153; iĹĄsyk. Ĺ io klubo vadovas Samas Presti yra atÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s iĹĄ â&#x20AC;&#x17E;San Antonio Spursâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; jis pasiĹžymi etiĹĄka ir profesionalia veikla. Manau, kad Domantas turÄ&#x2014;-

â&#x2013; ' 6D ER QÂ&#x2019; 1%$ QDX MR NĂ&#x2DC; ELU Ă?R MH XRMX Ă&#x2026;DX NL PX SD VL ULQ NR Ă&#x201E;2U ODQ GR 0D JLFÂł NOX EDV EHW MLV LĂ&#x2026; NDUW Â&#x2019;W UDX Nz *RQ ]D JRV XQL YHU VL WH WH SDV WD UXR VLXV GYH MXV PH WXV Ă?DL GX VÂ&#x2019; OLH WX YÂ&#x2019; Â&#x2019; PDL QXV Ă&#x201E;7KXQ GHUÂł JD YR ' 6D ER QÂ&#x2019; J\ Qz Mj 9LF WR Uj 2OD GL SR LU (U VD Qj ,O\D VR Yj XĂ? WULV Ă?DL Gz MXV 2U ODQ GR NR PDQ GDL DWL GD YX VL ,V SD QL MRV ULQN WL QzV SXR Oz Mj 6HU JLR ,ED Nj â&#x2013; Ă&#x201E;7KXQ GHUÂł YD GR YDV 6 3UHV WL EX YR JL ULD PDV XĂ? PDL QXV 1%$ DSĂ? YDO JL QLQ NĂ&#x2DC; LU GĂ?LDX Jz VL SDWV Ă&#x201E;9LF WR UDV (U VD QDV LU 'R PDQ WDV DWV SLQ GL PĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; NR PDQ GRV FKD UDN WH UÂ&#x2019; VWLS U \ EÂ? LU GDU ER HWL Nj 'Ă?LDX JLD PzV NDG VX EĂ&#x2018; Uz PH WR NLj XQL YHU VD OLj VX Gz WÂ&#x2019; Âł â&#x2013; 6 3UHV WL LĂ&#x2026;V N\ Uz LU ' 6D ER QÂ&#x2019; Ă&#x201E;'DU QH WX Uz MR PH WR NLRV SR ]L FL MRV Ă?DL Gz MR NX ULV WDLS JH UDL SHU GXR WĂ&#x2DC; ND PXR OÂ&#x2019; Âą DSLH 3RUW ODQ GH JL PX VÂ&#x2019; ,V SD QL MR MH DXJX VÂ&#x2019; OLH WX YÂ&#x2019; VD Nz Ă&#x201E;7KXQ GHUÂł YD GR YDV Âą ' 6D ER QLV \UD XQL YHU VD OXV NUHS Ă&#x2026;L QLQ NDV Ă?DL GĂ?LDQ WLV HQHU JLQ JDL -LV VX SUDQ WD NR UHL NLD SHU JD OzPV

tĹł dĹžiaugtis patekÄ&#x2122;s ÄŻ gerĹł vadovĹł rankas. TurÄ&#x2014;tĹł dĹžiaugtis ir Lietuva, nes ĹžaidÄ&#x2014;jui patekti ÄŻ gerai organizuotÄ&#x2026; NBA klubÄ&#x2026; yra labai svarbu. â&#x20AC;&#x201C; Domantas nusprendÄ&#x2014; ĹĄiÄ&#x2026; vasarÄ&#x2026; atstovauti Lietuvos rinktinei ir neĹžais NBA vasaros lygoje, kurioje rungtyniauja dauguma naujokĹł. Ar tai sudÄ&#x2014;tingas sprendimas? â&#x20AC;&#x201C; Ne visos NBA komandos bĹŤtĹł iĹĄleidusios savo ĹžaidÄ&#x2014;jÄ&#x2026; ÄŻ olimpiadÄ&#x2026;. TodÄ&#x2014;l verta iĹĄreikĹĄti pagarbÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Thunderâ&#x20AC;&#x153; klubui, kuris vertina tarptautinÄŻ krepĹĄinÄŻ ir tÄ&#x2026; patirtÄŻ, kuriÄ&#x2026; mĹŤsĹł Saboniukas gaus dirbdamas su Lietuvos rinktine. Juk olimpiniĹł ĹžaidyniĹł lygis yra labai aukĹĄtas, patekti ÄŻ Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s galutinÄŻ dvyliktukÄ&#x2026; yra didelis pasiekimas. â&#x20AC;&#x201C; E.MockeviÄ?ius sudarÄ&#x2014; negarantuotÄ&#x2026; sutartÄŻ su â&#x20AC;&#x17E;Netsâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; kÄ&#x2026; reiĹĄkia tokie santykiai? â&#x20AC;&#x201C; Jis gaus kvietimÄ&#x2026; ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Netsâ&#x20AC;&#x153; stovyklÄ&#x2026;, o atlygis priklausys nuo ĹžaidÄ&#x2014;jo ir komandos tarpusavio susitarimo. Jei sutartis nÄ&#x2014;ra garantuota, klubas gali atsisakyti ĹžaidÄ&#x2014;jo po stovyklos. TaÄ?iau ir pakvietimas ÄŻ stovyklÄ&#x2026; yra proga, kuriÄ&#x2026; reikia vertinti. â&#x20AC;&#x17E;Netsâ&#x20AC;&#x153; vadovu ĹĄiemet tapo Seanas Marksas, persikÄ&#x2014;lÄ&#x2122;s ÄŻ BruklinÄ&#x2026; iĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Spursâ&#x20AC;&#x153; klubo, tad jis irgi vertina tarptautinÄŻ krepĹĄinÄŻ

1H NDQW UDX MX SD PD W \ WL NDLS MDP VHN VLV Â&#x2019;VL OLH WL Â&#x2019; NR PDQ Gj Âł â&#x2013; 3LU Pj MÂ&#x2019; 1%$ QDX MR NĂ&#x2DC; ELU Ă?R MH Ă&#x201E;3KL OD GHOS KLD HUVÂł SD VL ULQ NR DXVW UD Oj SXR Oz Mj %H Qj 6LP PRQ Vj LĂ&#x2026; /XL ]LD QRV XQL YHU VL WH WR ,Ă&#x2026; YL VR QDX MR NĂ&#x2DC; ELU Ă?R MH EX YR SDN YLHV WL VYH WLP Ă&#x2026;D OLDL Ă?DL Gz MDL Âą SHQ NLDLV GDX JLDX QHL PH WDLV SD VLHN WDV UH NRU GDV XĂ? VLH QLH WLV â&#x2013; 3LU PD MD PH UD WH WDUS Ă?DL Gz MĂ&#x2DC; EX YR QHD PH UL NLH mLĂ&#x2DC; 7DUS MĂ&#x2DC; Âą NURD WDV ' %HQ GH ULV DVLV Ă&#x2026;DX NL PDV Ă&#x201E;3KRH QL[ 6XQVÂł LĂ&#x2026; %D KD PĂ&#x2DC; NL OÂ?V % +LHO GDV Ă&#x201E;1HZ 2U OHDQV 3H OL FDQVÂł ND QD GLH WLV - 0XU UD\ Ă&#x201E;'HQ YHU 1XJ JHWVÂł DXVW UDV - 3RHOW OLV Ă&#x201E;7R URQ WR 5DS WRUVÂł DXVW UD ODV 7K 0D NH ULV Ă&#x201E;0LO ZDX NHH %XFNVÂł JUDL NDV * 3D SD JLDQ QLV Ă&#x201E;6XQVÂł SHU OHL GR Â&#x2019; Ă&#x201E;6DF UD PHQ WR .LQJVÂł LV SD QDV - +HU QDQ JR PH ]DV Ă&#x201E;1XJ JHWVÂł SUDQ FĂ&#x2018; ]DV * <DEX VH OH Ă&#x201E;&HO WLFVÂł NURD WDV $ Ă&#x152;L Ă?L mLXV Ă&#x201E;&HO WLFVÂł SUDQ FĂ&#x2018; ]DV 7K /X YD YX Ă&#x201E; HUVÂł WXU NDV ) .RUN PD ]DV Ă&#x201E; HUVÂł

ir stengiasi dirbti kĹŤrybingai â&#x20AC;&#x201C; juolab kad turi nedaug ĹĄaukimĹł naujokĹł birĹžoje per artimiausius metus. Be jĹł sunku surinkti gerÄ&#x2026; komandÄ&#x2026;, taÄ?iau â&#x20AC;&#x17E;Netsâ&#x20AC;&#x153; ieĹĄko kitĹł bĹŤdĹł sustiprÄ&#x2014;ti. NeĹžinau, kokius ĹžaidÄ&#x2014;jus jie pasikvietÄ&#x2014; ÄŻ vasaros lygÄ&#x2026;, bet, matyt, ten â&#x20AC;&#x17E;Netsâ&#x20AC;&#x153; treneriai ir vadovai stebÄ&#x2014;s kandidatus, juos lygins ir vertins. Kitaip nei Europoje, kur iĹĄ ĹžaidÄ&#x2014;jo norima daug, NBA klubams kartais reikia krepĹĄininko tam tikram vaidmeniui â&#x20AC;&#x201C; kamuoliui atkovoti, pasigrumti po krepĹĄiais. Tai E.MockeviÄ?ius atlieka visai gerai. â&#x20AC;&#x201C; Ar M.Kuzminskas tebÄ&#x2014;ra karĹĄta prekÄ&#x2014; NBA turguje? â&#x20AC;&#x201C; Negaliu komentuoti (kalbama, jog M.Kuzminsku domisi ir â&#x20AC;&#x17E;Boston Celticsâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x201C; Red.). Ne paslaptis, kad Ĺžaisdamas kelerius metus Eurolygoje jis patobulÄ&#x2014;jo, pasiekÄ&#x2014; gerĹł rezultatĹł ir tikriausiai galÄ&#x2014;tĹł parodyti dar daugiau â&#x20AC;&#x201C; tai lemia ir Ĺžaidimo laikas. Suprantama, kad tokio amĹžiaus ir gabumĹł krepĹĄininkas yra stebimas NBA klubĹł. â&#x20AC;&#x201C; Kokios yra A.GudaiÄ?io galimybÄ&#x2014;s patekti ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Sacramento Kingsâ&#x20AC;&#x153;? â&#x20AC;&#x201C; Sunku nuspÄ&#x2014;ti klubo poĹžiĹŤrÄŻ, bet daug lems ir ArtĹŤro pasirodymas vasaros lygoje.

VSRUWR DUHQD

7 %DX UR QXRWU

P ELUĂ?HOLR G Ă&#x;

0AĂ&#x;RUOĂ&#x;¸wĂ&#x;KwĂ&#x;DÂ&#x160;Ă&#x;ÂľARUI Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł SUD ODL Pz MR ,V SD QL MRV NUHS Ă&#x2026;L QLR O\ JRV IL QD Oj LU DW OHL GR LO JD PH WÂ&#x2019; WUH QH UÂ&#x2019; WRGzO QH OL NR DEH MR QLĂ&#x2DC; NDG SULH HNLSRV YDL UR VWRV EX YÂ?V Ă?DL Gz MDV Ă&#x201A;D UĂ&#x2018; QDV -D VL NH YL mLXV K r i s t i n a N A S T OP K A I T Ä&#x2013; Specialiai LR, Barselona

Ispanijos krepĹĄinio ekspertai vieningi: â&#x20AC;&#x17E;Barcelonaâ&#x20AC;&#x153; klubui po nesÄ&#x2014;kmingo sezono ŞōtbĹŤt reikia iĹĄ naujo uĹžkariauti sirgaliĹł ĹĄirdis. TodÄ&#x2014;l 40-metis Ĺ .JasikeviÄ?ius kaip kandidatas ÄŻ trenerius buvo absoliutus favoritas â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Barcelonaâ&#x20AC;&#x153; sirgaliai su meile prisimena jo atsidavimÄ&#x2026; komandai. !TĂ&#x;LEIĂ&#x;DOĂ&#x;ILĂ&#x;GAĂ&#x;MEĂ&#x;TÂ?Ă&#x;TREĂ&#x;NEĂ&#x;RÂ?

â&#x20AC;&#x17E;Barcelonaâ&#x20AC;&#x153; vakar oficialiai paskelbÄ&#x2014;, kad atleido ekipai vadovavusÄŻ XavierÄ&#x2026; PascualÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;El Mundo Deportivoâ&#x20AC;&#x153; teigimu, X.Pascualio atleidimo nebĹŤtĹł sustabdÄ&#x2122; jokie ÄŻvykiai.

â&#x20AC;&#x17E;Geri R.de la Fuente ir Ĺ aro santykiai bus dar vienas privalumas Barselonos klubui.â&#x20AC;&#x153; 5 3D OR PD UDV

Net jeigu â&#x20AC;&#x17E;Barcelonaâ&#x20AC;&#x153; bĹŤtĹł laimÄ&#x2014;jusi Ispanijos Ä?empionato finale prieĹĄ Madrido â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; ir JonÄ&#x2026; MaÄ?iulÄŻ, nuo 2008 metĹł ekipai vadovavÄ&#x2122;s 43 metĹł strategas vis tiek bĹŤtĹł turÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s atsisveikinti su klubu. EuroHoops.net prieĹĄ kelias dienas skelbÄ&#x2014;, kad Ĺ .JasikeviÄ?ius yra susitarÄ&#x2122;s su â&#x20AC;&#x17E;Barcelonaâ&#x20AC;&#x153;, taÄ?iau oficialiĹł praneĹĄimĹł nebuvo. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; Ĺžiniomis, netekÄ&#x2122;s Ĺ .JasikeviÄ?iaus Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; toli ÄŻpÄ&#x2014;dinio neieĹĄkos â&#x20AC;&#x201C; ĹĄias pareigas turÄ&#x2014;tĹł eiti asistentu dirbÄ&#x2122;s Darius MaskoliĹŤnas. .OĂ&#x;RIĂ&#x;RY¸Ă&#x;KIOSĂ&#x;ASĂ&#x;MEĂ&#x;NYĂ&#x;BwS

,Ă&#x2026; (XUR SRV mHP SLR QD WR 0DVN YR MH + Ă&#x152;XV WDX WDV NDL Uz MH SDU VL YH Ă?z VL GDE UR PH GD OÂ&#x2019; R , 1D YD NDXV NDV Âą EURQ ]RV

+LUĂ&#x;BEĂ&#x;TUĂ&#x;RwSĂ&#x;BENDĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;YĂ&#x;GIĂ&#x2039;

Ispanijos Ĺžiniasklaida minÄ&#x2014;jo ir kitus kandidatus â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Unicajaâ&#x20AC;&#x153; trenerÄŻ JoanÄ&#x2026; PlazÄ&#x2026; ir Miuncheno â&#x20AC;&#x17E;Bayernâ&#x20AC;&#x153; strategÄ&#x2026; SvetislavÄ&#x2026; PesiÄ?iĹł, taÄ?iau Ĺ aras buvo neabejotinas favoritas. â&#x20AC;&#x17E;Manau, kad su Ĺ aru klubas ĹžodĹžiu jau yra susitarÄ&#x2122;s, taÄ?iau pirmiausia reikÄ&#x2014;jo atsisveikinti su treneriu X.Pascualiu, padÄ&#x2014;koti jam uĹž aĹĄtuoneriĹł metĹł darbÄ&#x2026; ir susitarti dÄ&#x2014;l kompensacijosâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo R.Palomaras. X.Pascualio sutartis bĹŤtĹł pasibaigusi kitÄ&#x2026; sezonÄ&#x2026;. Pasak eksperto, naujuoju klubo direktoriumi turÄ&#x2014;tĹł tapti buvÄ&#x2122;s Ĺ aro bendraĹžygis Rodrigo de la Fuente. â&#x20AC;&#x17E;Geri R.de la Fuente ir Ĺ aro santykiai bus dar vienas privalumas klubuiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014; R.Palomaras. Barselonoje niekam ne paslaptis buvo nesutarimai tarp direktoriaus Joano Creuso ir trenerio X.Pascualio. PralaimÄ&#x2014;jus â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; Katalonijos klubo vadovai galutinai pasiryĹžo radikaliems sprendimams. â&#x20AC;&#x17E;Dveji metai be titulĹł, sirgaliĹł nusivylimas ir konkurencingumo praradimasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; taip dabartinÄ&#x2122; klubo situacijÄ&#x2026; vakar ÄŻvardijo Katalonijos dienraĹĄtis â&#x20AC;&#x17E;Periodicoâ&#x20AC;&#x153;.

TIKSLAS. Iki olimpiniĹł startĹł Brazilijoje liko penkios savaitÄ&#x2014;s

0RIE¸Ă&#x;2IOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NAUĂ&#x;JOSĂ&#x;UĂ&#x20AC;Ă&#x;DUOĂ&#x;TYS (XUR SRV EDL GD ULĂ&#x2DC; LU ND QR MĂ&#x2DC; LUN OD YL PR VSULQ WR mHP SLR QD WH 0DVN YR MH PH GD OLXV LĂ&#x2026; NR YR MÂ? ND QR ML QLQ NDV +HQ UL NDV Ă&#x152;XV WDX WDV LU EDL GD UL QLQ NDV ,J QDV 1D YD NDXV NDV SUL SD Ă?L QR WR EX Oz WL MLHPV GDU \UD NXU Europos Ä?empionato medaliai â&#x20AC;&#x201C; puiku, bet abu irkluotojai nori tapti ir olimpiniais prizininkais. KrylatskojÄ&#x2014;s kanale sekmadienÄŻ 21-eriĹł H.Ĺ˝ustautas iĹĄkovojo sidabro medalÄŻ, o 26-eriĹł I.Navakauskas pelnÄ&#x2014; bronzÄ&#x2026;. 0IRĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;METĂ&#x;RAIĂ&#x;PERĂ&#x;LwĂ&#x;TI

â&#x20AC;&#x17E;Labai dĹžiaugiuosi pirmuoju medaliu Europos Ä?empionate, â&#x20AC;&#x201C; vakar grÄŻĹžÄ&#x2122;s ÄŻ VilniĹł sakÄ&#x2014; H.Ĺ˝ustautas. â&#x20AC;&#x201C; ÄŽ MaskvÄ&#x2026; vykau bĹŤdamas geros sportinÄ&#x2014;s formos ir tikrai galÄ&#x2014;jau kovoti dÄ&#x2014;l aukso, bet turiu bÄ&#x2014;dĹł dÄ&#x2014;l starto. PirmÄ&#x2026; yrÄŻ padarau gerai, bet per pirmus 50 m neÄŻsivaĹžiuoju. Finale po 50 m labai daug buvau atsilikÄ&#x2122;s nuo lyderiĹł ir man neuĹžteko laiko jiems pasivyti. Jei bĹŤÄ?iau buvÄ&#x2122;s toks greitas nuo pradĹžiĹł, galÄ&#x2014;jau laimÄ&#x2014;ti. DÄ&#x2014;l to ĹĄiek tiek liĹŤdna, bet sidabro medalis â&#x20AC;&#x201C; labai aukĹĄtas laimÄ&#x2014;jimas.â&#x20AC;&#x153;

)SĂ&#x;PAĂ&#x;NIĂ&#x;JOSĂ&#x;LYĂ&#x;GA &IĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;LOĂ&#x201C;KETĂ&#x201C;VIRĂ&#x201C;TOĂ&#x201C;SIOSĂ&#x201C;RUNGĂ&#x201C;TY NwSĂ&#x201C; LNL SHU JD OLĂ&#x2DC; 0DG UL GR Ă&#x201E;5HDOÂł Âą Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł 6 /OXO OLV 6 5RG UL JXH ]DV LU 7 7KRPS NLQ VDV SR - 0D mLX OLV PLQ 7 6D WR UDQV N\ LU $ 7R PL mLXV SR VH UL MD 7L WX Oj DS J \ QÂ?V Ă&#x201E;5HDOÂł Ă&#x2026;D OLHV mHP SLR QX WD SR LjMÂ&#x2019; NDU Wj 1DX GLQ JLDX VLX IL QD OR VH UL MRV NUHS Ă&#x2026;L QLQ NX DQW UXV PH WXV LĂ&#x2026; HLOzV LĂ&#x2026; ULQN WDV 6 /OXO OLV Ă&#x201E;5HDOÂł

*AUĂ&#x;jIAĂ&#x;NEĂ&#x;RIĂ&#x;MgĂ&#x;DwLĂ&#x;ATEIĂ&#x;TIES

0 3D WD Ă&#x2026;LDXV QXRWU

Katalonai lygina Ĺ arÄ&#x2026; su futbolo legenda Pepu Guardiola, kuris atÄ&#x2014;jo ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Barcelonaâ&#x20AC;&#x153; neturÄ&#x2014;damas trenerio patirties, padarÄ&#x2014; revoliucijÄ&#x2026; ir nuskynÄ&#x2014; gausybÄ&#x2122; titulĹł. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ aras yra logiĹĄkiausia kandidatĹŤra pakeisti X.PascualÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;Barcelonaâ&#x20AC;&#x153; dabar labai reikia sirga-

liĹł palaikymo, o Ĺ .JasikeviÄ?ius yra jĹł numylÄ&#x2014;tinisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; teigÄ&#x2014; Katalonijos dienraĹĄÄ?io â&#x20AC;&#x17E;Sportâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄinio Ĺžurnalistas Ramonas Palomaras. Pasak krepĹĄinio eksperto, komandai labai reikia populiaraus ir tvirtÄ&#x2026; charakterÄŻ turinÄ?io lyderio. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ aras toks ir yra. Visi Ĺžino, kad jis bus drÄ&#x2026;sus, ryĹžtingas ir atsidavÄ&#x2122;s. Ĺ arui nebus lengva, nes ĹžaidÄ&#x2014;jĹł pasirinkimas ĹĄiuo metu ribotas. TaÄ?iau krepĹĄininkai, sakyÄ?iau, yra daugiau klubo, o ne trenerio reikalasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; R.Palomaras.

Ă&#x201A; -D VL NH YL mLXV ODX NLD PDV Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł NX UL SUD ODL Pz MR ,V SD QL MRV O\ JRV IL QD Oj

H.Ĺ˝ustautas pripaĹžino, kad papildomÄ&#x2026; spaudimÄ&#x2026; jam daro neĹžinomybÄ&#x2014;, ar 200 m sprintas liks olimpiniĹł ĹžaidyniĹł programoje. â&#x20AC;&#x17E;Turiu dar penkias savaites iki olimpiniĹł ĹžaidyniĹł ir iĹĄtaisysiu savo klaidas, â&#x20AC;&#x201C; ĹžadÄ&#x2014;jo ka-

nojininkas. â&#x20AC;&#x201C; PraÄ&#x2014;jusiais metais pasaulio Ä?empionate taip pat nepavyko gerai startuoti. GalbĹŤt tai psichologiniai dalykai, galbĹŤt patirties trĹŤkumas. Maskvoje ĹĄiek tiek perdegiau, nes ĹĄis sezonas man labai svarbus. Ĺ ie metai gali bĹŤti paskutiniai, kai 200 m distancija yra olimpinÄ&#x2014;. Norisi viskÄ&#x2026; laimÄ&#x2014;ti. Ĺ˝inau, kÄ&#x2026; reikia taisyti.â&#x20AC;&#x153; Rio de Ĺ˝aneiro olimpinÄ&#x2014;se ĹžaidynÄ&#x2014;se konkurencija bus dar didesnÄ&#x2014;, nes prie stipriausiĹł Europos sportininkĹł prisijungs dar 5â&#x20AC;&#x201C;7 kanojininkai, galintys kovoti dÄ&#x2014;l apdovanojimĹł. 0AĂ&#x;KARĂ&#x;TOĂ&#x;JOĂ&#x;BRONĂ&#x;ZIĂ&#x;NÂ?Ă&#x;FIĂ&#x;NIĂ&#x;¸g

I.Navakauskas pirmÄ&#x2026; jÄŻ medalÄŻ Europos Ä?empionatuose iĹĄkovojo pernai. Tuomet jis pasidabino bronzos apdovanojimu. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ is medalis irgi labai brangus, nes prieĹĄ varĹžybas netikÄ&#x2014;jau, kad jÄŻ pavyks laimÄ&#x2014;ti. Mano fizinÄ&#x2014; forma ĹĄiuo metu nÄ&#x2014;ra labai gera, bet dĹžiaugiuosi pasiektu rezultatuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; I.Navakauskas. Bronzos medalÄŻ I.Navakauskas iĹĄkovojo kartu su savo treniruoÄ?iĹł partneriu latviu Aleksejumi Rumiancevu. JĹł laikas buvo identiĹĄkas tĹŤkstantĹłjĹł se-

3PRINĂ&#x;TASĂ&#x;-ASKĂ&#x;VOĂ&#x;JE 6IENĂ&#x201C;VIEĂ&#x201C;TwSĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;NOĂ&#x201C;JOS $ .UDL WR UDV 5X VL MD Âą VHN + Ă&#x152;XV WDX WDV Âą VHN $ .R ]\ ULV %DO WD UX VL MD Âą VHN 6IENĂ&#x201C;VIEĂ&#x201C;TwSĂ&#x201C;BAIĂ&#x201C;DAĂ&#x201C;RwS / +HDW KDV 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD Âą VHN 3 0HQ QLQ JDV Ă&#x201A;YH GL MD Âą VHN , 1D YD NDXV NDV LU $ 5X PLDQ FH YDV /DW YL MD Âą VHN $VIĂ&#x201C;VIEĂ&#x201C;TwSĂ&#x201C;BAIĂ&#x201C;DAĂ&#x201C;RwS 1 *UX ML mLXV LU 0 1R YD NR YL mLXV 6HU EL MD Âą VHN $ /DQ NDV LU ( 5D PD QDXV NDV Âą VHN

kundÄ&#x2014;s daliĹł tikslumu. â&#x20AC;&#x17E;Po finiĹĄo ilgai neĹžinojau, ar patekau tarp prizininkĹł. Sverti buvo pasirinktos keturios valtys ir tiktai po kiek laiko teisÄ&#x2014;jai paskelbÄ&#x2014; rezultatus. Su Latvijos sportininku kartu treniruojamÄ&#x2014;s, kartu ruoĹĄiamÄ&#x2014;s olimpinÄ&#x2014;ms ĹžaidynÄ&#x2014;s, todÄ&#x2014;l kartu ir finiĹĄuojameâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ĹĄypsojosi I.Navakauskas. Savo geriausiÄ&#x2026; formÄ&#x2026; Lietuvos sportininkas Ĺžada ÄŻgyti per olimpines Ĺžaidynes. â&#x20AC;&#x17E;Kol kas nesijauÄ?iu ant vandens taip tvirtai, kaip norÄ&#x2014;Ä?iau, bet liko dar nemaĹžai laiko, todÄ&#x2014;l viskas turÄ&#x2014;tĹł bĹŤti gerai. Mano gyvenimo svajonÄ&#x2014; yra dalyvauti olimpinÄ&#x2014;se ĹžaidynÄ&#x2014;se ir darysiu viskÄ&#x2026;, kas ÄŻmanomaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014; baidarininkas. (ELTA, LR)

¸VIESLENTw +REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS +ONTĂ&#x201C;ROĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;NwSĂ&#x201C;RUNGĂ&#x201C;TYĂ&#x201C;NwS Ă&#x201C;/DW YL MD Âą 7X QL VDV - 7LP PD . %zU ]L QLV 0 %HQ 5RPG KD QHÂśDV LU .URD WL MD Âą .D QD GD % %RJ GD QR YL mLXV ' Ă&#x201A;D UL mLXV LU 0 +H ]RQ MD SR % +HV OL SDV .URD WL MD Âą kH NL MD ' 3OD QL QL mLXV . 6L PR QDV LU 0 %L OD QDV SR 7 .\] OLQ NDV 6HU EL MD Âą 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD 0 5D GXO ML FD 1 1H GR YL mLXV % %RJ GD QR YL mLXV 1 GH &R OR - /DX YHUJ QHÂśLV 7 3DU NH ULV *UDL NL MD Âą 7XU NL MD . .RX IRV , 3D SD SHW URX 6 (U GH QDV 7XU NL MD Âą *UDL NL MD & 2V PD QDV 0 0DK PX WRJ ORX * $Q WH WR NRXQP SR * %RX URX VLV ,UD QDV Âą 1DX MR ML =H ODQ GL MD 4URĂ&#x201C;NYĂ&#x201C;RASĂ&#x201C;"OĂ&#x201C;LOĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;JOĂ&#x201C;JE Ă&#x201C;3XV IL QD OLV ,WD OL MD Âą )L OL SL QDL ' *DO OL QD UL 3 $UD GR UL $ %ODWF KHÂśDV .D QD GD Âą .L QL MD % +HV OL SDV <L -LDQ OLD QLV )L QD ODV .D QD GD Âą ,WD OL MD SR SUD WÂ? VL PR 3 6FUXE EDV $ *HQ WL OH LU ' *DO OL QD UL SR 'zO LRVLRV YLH WRV )L OL SL QDL Âą .L QL MD

0AĂ&#x201C;SAUĂ&#x201C;LIOĂ&#x201C;VAIĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;NĂ&#x152; LNL P jEMĂ&#x201C;PIO NAĂ&#x201C;TAS 6D UD JR VD ,V SD QL MD 3LU PD VLV HWD SDV % JUX Sz /LH WX YD , 6DU JL Ă&#x2018;QDV / 8OHF NDV Âą $U JHQ WL QD /LH WX YD / 8OHF NDV Âą ,V SD QL MD /LH WX YD 9 .R ]\V Âą 0D OLV *D OX WL Qz JUX SzV UL NLXR Wz ,V SD QL MD Âą LU /LH WX YD Âą LU 0D OLV Âą LU $U JHQ WL QD Âą LU 3LU PD MD PH HWD SH YL VDV UXQJ W\ QHV ODL Pz MR -$9 ,V SD QL MD LU .D QD GD /LH WX YRV ULQN WL Qz DQW UD GLH QÂ&#x2019; DĂ&#x2026; WXQW IL QD O\ MH Ă?DLV VX (JLS WX Ă&#x201A;LĂ&#x2DC; UXQJ W\ QLĂ&#x2DC; QX JD Oz WR MDL NHW YLUW IL QD O\ MH Ă?DLV VX 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD DU ED 6XR PL MD #ENTĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;NwSĂ&#x201C;!MEĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;KOSĂ&#x201C;IRĂ&#x201C;+AĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;BĂ&#x152;Ă&#x201C;šAĂ&#x201C;LIĂ&#x152;Ă&#x201C; jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TASĂ&#x201C; 3D QD PD 3XV IL QD OLV 3XHU WR 5L NDV Âą 'R PL QL NRV 5HV SXE OL ND 0HN VL ND Âą 3D QD PD )L QD ODV 3XHU WR 5L NDV Âą 0HN VL ND - - %D UHD $ 9D VDO OR + +HU QDQ GH ]DV 3 6WRO ODV 'zO LRVLRV YLH WRV 'R PL QL NRV 5HV SXE OL ND Âą 3D QD PD .L WDV YLH WDV XĂ?z Pz 0HU JH OLĂ&#x2DC; 6D ORV .X ED %D KD PRV 1L ND UDJ YD .RV WD 5L ND $Q WLJ YD LU %DU EX GD 3LU PR VLRV SHQ NLRV NR PDQ GRV LĂ&#x2026; NR

YR MR NH OLD OD SLXV Â&#x2019; P SD VDX OLR mHP SLR QD WR DW UDQ NRV WXU Q\ Uj 3XHU WR 5L NDV VX VLJ Uj Ă?L QR WL WX Oj LĂ&#x2026; P DXN Vj ODL Pz MX VLRV 0HN VL NRV LU mHP SLR QX WD SR jMÂ&#x2019; NDU Wj SHU UH JLR QR mHP SLR QD WXV 1DX GLQ JLDX VLX WXU Q\ UR Ă?DL Gz MX LĂ&#x2026; ULQN WDV - - %D UHD 3XHU WR 5L NDV

&UTĂ&#x;BOĂ&#x;LAS ,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;!Ă&#x201C;LYĂ&#x201C;GA DVLV WX UDV .DX QR Ă&#x201E;6WXPE UDVÂł Âą 9LO QLDXV Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł ( 9DLW NĂ&#x2018; QDV / 3L OL EDL WLV 0 0D WR Ă&#x2026;DV $ .XOG MH UR YL mLXV 0D UL MDP SR OzV Ă&#x201E;6Ă&#x2018; GX YDÂł Âą .ODL Sz GRV Ă&#x201E;$W ODQ WDVÂł 3 3DY OR YL mLXV $ -H SL ID QR YDV 7 5D G]L QH YL mLXV 5 *HG PL QDV 2 'PLW UL MH YDV $ 6\O OD 3D Ă&#x2026;D OLQ WDV . *QH GR MXV Ă&#x201E;$W ODQ WDVÂł 5L NLXR Wz Ă&#x201E;7UD NDLÂł Âą WĂ&#x2026;N Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł Âą .ODL Sz GRV Ă&#x201E;$W ODQ WDVÂł Âą 0D UL MDP SR OzV Ă&#x201E;6Ă&#x2018; GX YDÂł Âą Ă&#x201E;6WXPE UDVÂł Âą -R QD YRV Ă&#x201E;/LH WD YDÂł Âą 8WH QRV Ă&#x201E;8WH QLVÂł Âą Ă&#x201E;.DX QR Ă&#x152;DO JL ULVÂł Âą 5H ]XO WD W\ YLDX VLDV Ă?DL Gz MDV Âą Â&#x2019;YDU mLDL Âą $ 6\O OD Ă&#x201E;$W ODQ WDVÂł

VSRUWR DUHQD

Ă&#x; P ELUĂ?HOLR G

$3 QXRWU

%UROPOJEĂ&#x;PASIBAIGwĂ&#x;)SPANIJOSĂ&#x;FUTBOLOĂ&#x;ERA (XUR SRV IXW ER OR mHP SLR QD WH 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MR MH YD NDU EDL Jz VL DĂ&#x2026; WXQW IL QD OLĂ&#x2DC; NR YRV SR NX ULĂ&#x2DC; WXU Q\ UR GD O\ YLDPV OL NR VX Ă?DLV WL WLN VHS W\ QH ULDV UXQJ W\ QHV 7DUS DĂ&#x2026; WXR QLĂ&#x2DC; JH ULDX VLĂ&#x2DC; \UD LU QXR OD WL QLĂ&#x2DC; ID YR UL WĂ&#x2DC; LU LĂ&#x2026; VL Ă&#x2026;R Nz OLĂ&#x2DC; PrieĹĄ ketverius metus Kijeve Ispanijos ir Italijos futbolininkai kovojo dÄ&#x2014;l â&#x20AC;&#x17E;Euro 2012â&#x20AC;&#x153; aukso medaliĹł. Ĺ ÄŻmet jĹł keliai susikirto jau aĹĄtuntfinalyje, kuris pirmÄ&#x2026;kart ĹžaidĹžiamas Europos Ä?empionate, turnyrÄ&#x2026; iĹĄplÄ&#x2014;tus iki 24 komandĹł. PrieĹĄ ketverius metus ispanai 4:0 sudauĹžÄ&#x2014; varĹžovus, o vakar lietingu oru Sen Deni stadione pranaĹĄesni buvo italai, laimÄ&#x2014;jÄ&#x2122; 2:0 ir pasiuntÄ&#x2122; Vicente del Bosque auklÄ&#x2014;tinius namo. Italai pirmavo po Giorgio Chiellini ÄŻvarÄ?io 33-iÄ&#x2026;jÄ&#x2026; min., o galutinÄŻ taĹĄkÄ&#x2026; padÄ&#x2014;jo Graziano Pelle ÄŻvartis jau 91-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; min. PrieĹĄ tai rezultatÄ&#x2026; galÄ&#x2014;jo iĹĄlyginti ispanĹł gynÄ&#x2014;jas Gerardâ&#x20AC;&#x2122;as Pique, bet italus iĹĄgelbÄ&#x2014;jo nesenstantis vartininkas Gianluigi Buffonas, ĹžaidÄ&#x2122;s 159-Ä&#x2026;sias rungtynes rinktinÄ&#x2014;je. Paskutine ketvirtfinalio dalyve tapo vÄ&#x2014;lai vakare vykusios Anglijos ir Islandijos rinktiniĹł dvikovos nugalÄ&#x2014;toja.

D.Deschampsâ&#x20AC;&#x2122;as turi ir rĹŤpesÄ?iĹł â&#x20AC;&#x201C; dÄ&#x2014;l geltonĹł jĹł korteliĹł ketvirtfinalÄŻ turÄ&#x2014;s praleisti du svarbĹŤs ĹžaidÄ&#x2014;jai A.Rami ir N.Kante. â&#x20AC;&#x17E;Euro 2016â&#x20AC;&#x153; atkrintamosios varĹžybos susiklostÄ&#x2014; taip, kad vienoje tinklelio pusÄ&#x2014;je atsidĹŤrÄ&#x2014; 8 komandos, kurios niekada nelaimÄ&#x2014;jo Ä?empionato, o kitoje â&#x20AC;&#x201C; visos penkios supervalstybÄ&#x2014;s. Bet tai nulÄ&#x2014;mÄ&#x2014; ispanĹł ir anglĹł 2-osios vietos grupÄ&#x2014;se. SavaitgalÄŻ duris ÄŻ kitÄ&#x2026; etapÄ&#x2026; atvÄ&#x2014;rÄ&#x2014; ĹĄeĹĄios rinktinÄ&#x2014;s. Belgija (4:0 prieĹĄ VengrijÄ&#x2026;). Belgai pirmieji ĹĄiame Europos Ä?empionate pelnÄ&#x2014; daugiau nei 3 ÄŻvarÄ?ius, kai maÄ?o pabaigoje sudauĹžÄ&#x2014; vengrus ir parodÄ&#x2014;, kÄ&#x2026; iĹĄties gali jĹł auksinÄ&#x2014; karta. â&#x20AC;&#x17E;Mes buvome kritikuojami, bet nekreipÄ&#x2014;me ÄŻ tai dÄ&#x2014;mesio, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; belgĹł treneris Marcas Wilmotsas. â&#x20AC;&#x201C; Buvome atsijungÄ&#x2122;. Mums nerĹŤpÄ&#x2014;jo, kÄ&#x2026; ĹžmonÄ&#x2014;s ĹĄneka. Atsakyti ÄŻ

kritikÄ&#x2026; galima tik vienu bĹŤdu. Tai reikia padaryti aikĹĄtÄ&#x2014;je.â&#x20AC;&#x153; PenktadienÄŻ belgĹł laukia akistata su Velsu. â&#x20AC;&#x17E;MĹŤsĹł tikslas â&#x20AC;&#x201C; nueiti visÄ&#x2026; keliÄ&#x2026; iki galoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pareiĹĄkÄ&#x2014; belgĹł saugas Kevinas de Bruyne. Vokietija (3:0 prieĹĄ SlovakijÄ&#x2026;). VokieÄ?iai uĹžvedÄ&#x2014; ÄŻvarÄ?iĹł maĹĄinÄ&#x2026;, o jĹł vartai ir toliau liko uĹžrakinti. Po ketvirtfinalio jie vieninteliai dar nepraleido ÄŻvarÄ?io. â&#x20AC;&#x17E;SuĹžaidÄ&#x2014;me gerai ir atakuodami, ir gindamiesi, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Vokietijos rinktinÄ&#x2014;s treneris Joachimas Lowas. â&#x20AC;&#x201C; Bet gerbiant varĹžovus reikia pripaĹžinti, kad taip lengva toliau nebus. Mums reikia toliau gerinti ĹžaidimÄ&#x2026;, jei norime laimÄ&#x2014;ti.â&#x20AC;&#x153; ÄŽdomus momentas buvo 13-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; min. â&#x20AC;&#x201C; Mesutas Oezilas neÄŻmuĹĄÄ&#x2014; 11 m baudinio, kai rezultatas galÄ&#x2014;jo tapti 2:0. Tai buvo pirmasis vokieÄ?iĹł neÄŻmuĹĄtas baudinys nuo 1976 metĹł, kai po Uli Hoenesso smĹŤgio virĹĄ vartĹł vokieÄ?iai pralaimÄ&#x2014;jo Europos Ä?empionato finalo serijÄ&#x2026; 3:5 Ä&#x152;ekoslovakijai. PrancĹŤzija (2:1 prieĹĄ AirijÄ&#x2026;). Ä&#x152;empionato ĹĄeimininkai buvo priblokĹĄti, kai 2-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; min. praleido ÄŻvartÄŻ po baudinio, bet po pertraukos du Antoineâ&#x20AC;&#x2122;o Griezmanno smĹŤgiai viskÄ&#x2026; iĹĄtaisÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x17E;Per pertraukÄ&#x2026; gerokai vienas kitÄ&#x2026; aprÄ&#x2014;kÄ&#x2014;me. Mes atsilikome, ir tai buvo sunkiausia. TaÄ?iau esame stiprĹŤs savo dvasia, o aĹĄ paŞįstu save. Ĺ˝inau, kad galiu ÄŻmuĹĄti svarbiais momentaisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; puolÄ&#x2014;jas. â&#x20AC;&#x17E;Dabar galime atsipalaiduoti sÄ&#x2014;dÄ&#x2014;dami ant sofĹł ir stebÄ&#x2014;ti, kas vyks toliau. TurÄ&#x2014;jome sunkumĹł, nes airiai ĹžaidÄ&#x2014; labai geraiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pripaĹžino PrancĹŤzijos rinktinÄ&#x2014;s treneris Didier Deschampsâ&#x20AC;&#x2122;as. Bet jis turi ir rĹŤpesÄ?iĹł â&#x20AC;&#x201C; dÄ&#x2014;l geltonĹłjĹł korteliĹł ketvirtfinalÄŻ turÄ&#x2014;s praleisti du svarbĹŤs ĹžaidÄ&#x2014;jai Adilas Rami ir Nâ&#x20AC;&#x2122;Golo Kante. Portugalija (1:0 prieĹĄ KroatijÄ&#x2026; po pratÄ&#x2122;simo). Tai buvo iĹĄbandymas nuobodybe, pasibaigÄ&#x2122;s netikÄ&#x2014;ta portugalĹł ataka likus 3 min. iki pratÄ&#x2122;simo pabaigos, kai visi jau laukÄ&#x2014; baudiniĹł serijos.

,WD OL MRV ULQN WL QzV J\ Qz MDV * &KLHO OL QL SLU PDV SUL Ă&#x2026;R NR SULH DW Ă&#x2026;R NX VLR ND PXR OLR LU QXN UHL Sz MÂ&#x2019; Â&#x2019; LV SD QĂ&#x2DC; YDU WXV

Cristiano Ronaldo vienintelis smĹŤgis buvo atmuĹĄtas, bet Ricardo Quaresma suskubo galva ÄŻmuĹĄti kamuolÄŻ ÄŻ tinklÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Kroatija ĹžaidÄ&#x2014; geriausiÄ&#x2026; futbolÄ&#x2026; grupiĹł etape. Mums pasisekÄ&#x2014;, bet manau, kad tai teisingaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; portugalĹł treneris Fernando Santosas. â&#x20AC;&#x17E;Viskas buvo gerai, bet mes neÄŻmuĹĄÄ&#x2014;me. Kartais geresnÄ&#x2014; komanda nelaimi, ir ĹĄÄŻkart buvo toks atvejisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; guodÄ&#x2014;si kroatĹł treneris Ante Ä&#x152;aÄ?iÄ?ius. Velsas (1:0 prieĹĄ Ĺ iaurÄ&#x2014;s AirijÄ&#x2026;). PaÄ?ioje netikÄ&#x2014;Ä?iausioje aĹĄtuntfinalio poroje viskÄ&#x2026; lÄ&#x2014;mÄ&#x2014; ÄŻvartis ÄŻ savo vartus po Velso ĹžvaigĹždÄ&#x2014;s Garetho Baleâ&#x20AC;&#x2122;o perdavimo. Jei varĹžovas nebĹŤtĹł to padarÄ&#x2122;s, velsietis galÄ&#x2014;jo pelnyti ketvirtÄ&#x2026; savo ÄŻvartÄŻ ketvirtose â&#x20AC;&#x17E;Euro 2016â&#x20AC;&#x153; rungtynÄ&#x2014;se. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝inojome, kad atakuoti bus sunku, taÄ?iau visa komanda dirbo neÄŻtikÄ&#x2014;tinai. Mes nuvarginome varĹžovus ir jie pradÄ&#x2014;jo klystiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; G.Baleâ&#x20AC;&#x2122;as. â&#x20AC;&#x17E;Apmaudu, kad pralaimÄ&#x2014;jome tokiu bĹŤduâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; iĹĄtarÄ&#x2014; airiĹł treneris Michaelas Oâ&#x20AC;&#x2122;Neillas. Lenkija (1:1 su Ĺ veicarija, baudiniai â&#x20AC;&#x201C; 5:4). Ĺ veicarĹł saugas Xherdanas Shaqiri iĹĄlygino rezultatÄ&#x2026; 82-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; min. smĹŤgiu per save iĹĄ 18 metrĹł ir pasiekÄ&#x2014; graĹžiausiÄ&#x2026; turnyro ÄŻvartÄŻ, taÄ?iau lenkĹł nervai buvo tvirtesni. BaudiniĹł serijoje jie pataikÄ&#x2014; visus penkis kartus, o ĹĄveicaras Granitas Xhaka praĹĄovÄ&#x2014;.

â&#x20AC;&#x17E;ÄŽvartis graĹžus, bet mes vaĹžiuojame namo. Esame nusivylÄ&#x2122;, nes galÄ&#x2014;jome pasiekti daugiau, turÄ&#x2014;jome progĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; saugas. Ĺ veicarija nelaimÄ&#x2014;jo atkrintamĹłjĹł varĹžybĹł maÄ?o nuo 1938 metĹł pasaulio Ä?empionato, o PrancĹŤzijoje nÄ&#x2014; vieno ÄŻvarÄ?io jiems nepelnÄ&#x2014; puolÄ&#x2014;jai.

Tyli ir lenkĹł puolimo ĹžvaigĹždÄ&#x2014; Robertas Lewandowskis, taÄ?iau jo komanda Ĺžais ketvirtfinalyje su Portugalija. â&#x20AC;&#x17E;Esu ramus, nes Ĺžinau, kad lĹŤĹžis ÄŻvyks kitose rungtynÄ&#x2014;se. Tegul mĹŤsĹł varĹžovai jo bijoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Lenkijos rinktinÄ&#x2014;s treneris Adamas Nawalka. (AP, LR)

' 3H UHL UD - 0D ULR 5 4XD UHV PD 1D QL & 5R QDO GR 6PĂ&#x2018; JLDL Â&#x2019; YDU WXV WDLN OĂ&#x2018;V Âą LU ND PXR OLR NRQW UR Oz LU SURF 7HL Vz MDV & 9H ODV FR ,V SD QL MD /D QR %RO ODHUWÂśR 'H OH OLV VWD GLR QDV Ă?L Ă&#x2018;UR YDL 0RANĂ&#x201C;CĂ&#x2026;Ă&#x201C;ZIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C;§Ă&#x201C;!IRIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C; $ *ULH] PDQ QDV 5 %UD G\ LĂ&#x2026; P 3D Ă&#x2026;D OLQ WDV 6K 'XI I\ Â&#x2018;V Sz WL 1 .DQ WH $ 5D PL 6 &R OH PD QDV - +HQG ULF NDV 6K /RQ JDV 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD + /OR UL VDV % 6DJ QD $ 5D PL / .RV FLHO Q\ 3 (Y UD 3 3RJ ED 1 .DQ WH . &R PD QDV 0 6LV VR NR % 0D WXL GL $ *ULH] PDQ QDV ' 3D\HW 2 *L URXG $ 3 *LJ QD FDV $LUL MD ' 5DQ GROS KDV 6 &R OH PD QDV 5 .HRJ KDV 6K 'XI I\ 6 :DU GDV 5 %UD G\ - 0F&DUW K\ : +RR OD KD QDV - +HQG ULF NDV - 0F&OHDQ - 2Âś6KHD 6K /RQ JDV ' 0XUS K\ - :DO WHU VDV 6PĂ&#x2018; JLDL Â&#x2019; YDU WXV WDLN OĂ&#x2018;V Âą LU ND PXR OLR NRQW UR Oz LU SURF 7HL Vz MDV 1 5L] ]R OL ,WD OL MD /LR QR Ă&#x201E;6WD GH GHV /X PLH UHVÂł Ă?L Ă&#x2018;UR YDL 6OĂ&#x201C;KIEĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C;§Ă&#x201C;3LOĂ&#x201C;VAĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C; - %RD WHQ JDV 0 *R PH ]DV - 'UD[ OH ULV

0 2H]L ODV QHÂ&#x2019; PX Ă&#x2026;z P EDX GL QLR DW PX Ă&#x2026;z YDU WL QLQ NDV Â&#x2018;V Sz WL - .LP PLF KDV 0 +XP PHO VDV 0 Ă&#x201A;NUWH OLV - .Xm ND 9R NLH WL MD 0 1HXH ULV - +HF WR UDV - .LP PLF KDV 0 +XP PHO VDV - %RD WHQ JDV % +RH ZH GH VDV 6 .KH GL UD % 6FKZHLQV WHL JH ULV 7 .URR VDV - 'UD[ OH ULV / 3R GROV NLV 7K 0XHO OH ULV 0 2H]L ODV 0 *R PH ]DV 6OR YD NL MD 0 .R ]D mL NDV 3 3H ND UL NDV 0 6NUWH OLV - 'X UL FD 1 *\RP EH ULV . 6D OD WD 0 6NUL QLD UDV - .Xm ND 3 +UR VRYV N\ 0 +DP Ă&#x2026;L NDV 9 :HLV VDV - *UH JX VDV 0 'X UL Ă&#x2026;DV 6 Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD NDV 6PĂ&#x2018; JLDL Â&#x2019; YDU WXV WDLN OĂ&#x2018;V Âą LU ND PXR OLR NRQW UR Oz LU SURF 7HL Vz MDV 6] 0DU FL QLD NDV /HQ NL MD /L OLR 3LHU UHÂśR 0DX UR\ VWD GLR QDV Ă?L Ă&#x2018;UR YĂ&#x2DC; 6ENGĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C;§Ă&#x201C;"ELĂ&#x201C;GIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C; Ă&#x201C; 7 $O GHU ZHL UHO GDV 0 %DWV KXD\L ( +D ]DUGÂśDV < &DU UDV FR Â&#x2018;V Sz WL 7 .D GD UDV $ /DQ JDV $ (OH NDV 7 9HU PDH OH QDV 0 )HO ODL QL 0 %DWV KXD\L 9HQJ UL MD * .L UD O\ $ /DQ JDV 5 -X KDV ]DV ' %R GH 5 *X] PLF VLXV 7 .D GD UDV = *H UD $ (OH NDV $ 1D J\ $ 3LQ WH ULV 1 1L NR OL mLXV * /RY

UHQF VLF VLXV / .OHLQ KHLV OH ULV % ']VX G]VD NDV $ 6]D ODL %HO JL MD 7K &RXU WRLV 7K 0HX QLHU 7 $O GHU ZHL UHO GDV 7K 9HU PDH OH QDV - 9HU WRQJ KH QDV 5 1DLQJ JR OD QDV $ :LW VH OLV . GH %UX\ QH ( +D ]DUGÂśDV 0 )HO ODL QL ' 0HU WHQ VDV < &DU UDV FR 5 /X ND NX 0 %DWV KXD\L 6PĂ&#x2018; JLDL Â&#x2019; YDU WXV WDLN OĂ&#x2018;V Âą LU ND PXR OLR NRQW UR Oz LU SURF 7HL Vz MDV 0 0D Ă?L mLXV 6HU EL MD 7X OĂ&#x2018; ]RV Ă&#x201E;6WD GLXP 0X QL FL SDOÂł Ă?L Ă&#x2018;UR YDV )TAĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C;§Ă&#x201C;)SĂ&#x201C;PAĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;JA * &KLHOOLQL * 3HOOH Â&#x2018;VSzWL 0 GH 6FLJOLR * 3HOOH 7K 0RWWD 1ROLWR 6 %XVTXHWVDV ' 6LOYD ,WDOLMD * %XIIRQDV $ %DU]DJOL / %RQXFFL * &KLHOOLQL $ )ORUHQ]L 0 'DUPLDQDV 0 3DUROR ' GH 5RVVL 7K 0RWWD ( *LDFFKHULQL 0 GH 6FLJOLR * 3HOOH (GHULV / ,QVLJQH ,VSDQLMD ' GH *HD -XDQIUDQDV 6 5DPRVDV * 3LTXH - $OED 6 %XV TXHWVDV $ ,QLHVWD & )DEUHJDVDV ' 6LO YD 1ROLWR $ $GXUL]DV 3 5RGULJXH ]DV $ 0RUDWD / 9D]TXH]DV 6PĂ&#x2018;JLDL Â&#x2019; YDUWXV WDLNOĂ&#x2018;V Âą LU NDPXROLR NRQWUROz LU SURF 7HLVzMDV & &DNLUDV 7XUNLMD 6HQ 'HQL Ă&#x201E;6WDGH GH )UDQFHÂł Ă?LĂ&#x2018;URYĂ&#x2DC;

%HO JL MRV IXW ER OL QLQ NDL SLU PLH ML (XUR SRV mHP SLR QD WH SHO Qz Â&#x2019;YDU mLXV SHU PD mj

jEMPIONATOĂ&#x;STATISTIKA !¸Ă&#x;TUNTĂ&#x;FIĂ&#x;NAĂ&#x;LIS ÂśVEIĂ&#x201C;CAĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C;§Ă&#x201C;,ENĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C; Ă&#x201C;POĂ&#x201C;PRA TÂ&#x160;Ă&#x201C;SIĂ&#x201C;MO ;K 6KDTXL UL - %ODV]F ]\ NRZV NLV P EDX GL QLDL Âą 6 /LFK WHQV WHL QH ULV 5 /H ZDQ GRZV NLV * ;KD ND Ă&#x2026;D OLD YDU WĂ&#x2DC; $ 0L OL NDV ;K 6KDTXL UL . *OL NDV ) 6FKDH ULV - %ODV]F ]\ NRZV NLV 5 5RG UL JXH ]DV * .U\F KR ZLD NDV Â&#x2018;V Sz WL ) 6FKDH ULV - 'MRX URX $ -Â?GU ]HMF ]\ NDV 0 3D] GD QDV Ă&#x201A;YHL FD UL MD < 6RP PH ULV 6 /LFKWV WHL QH ULV ) 6FKDH ULV - 'MRX URX 5 5RG UL JXH ]DV 9 %HK UD PL * )HU QDQ GH VDV * ;KD ND ;K 6KDTL UL % 'Ă?H PDL OL % (P ER OR $ 0HK PH GL ( 'HU GL\R NDV + Ă&#x201A;H IH UR YL mLXV /HQ NL MD / )D ELDQV NLV / 3LV]F ]H NDV . *OL NDV 0 3D] GD QDV $ -Â?GU ]HMF ]\ NDV - %ODV]F ]\ NRZV NLV * .U\F KR ZLD NDV . 0jF ]\QV NLV 7 -RG OR ZLH FDV . *UR VLF NLV 6 3HV] NR $ 0L OL NDV 5 /H ZDQ GRZV NLV 6PĂ&#x2018; JLDL Â&#x2019; YDU WXV WDLN OĂ&#x2018;V Âą LU ND PXR OLR NRQW UR Oz LU SURF 7HL Vz MDV 0 &ODW WHQ EXU JDV $QJ OL MD 6HQW (W MH QR *HRII UR\ *XLF KDUGÂśR VWD GLR QDV Ă?L Ă&#x2018;UR YDL 6ELĂ&#x201C;SASĂ&#x201C;§Ă&#x201C;ÂśIAUĂ&#x201C;RwSĂ&#x201C;!IRIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C;

* 0F$X OH\ Â&#x2019; VD YR YDU WXV Â&#x2018;V Sz WL 1 7D\ OR UDV $ 5DP VH\ 6 'DO OD VDV 6 'D YL VDV 9HO VDV : +HQ QHV VH\ - &KHV WH ULV $ :LO OLDP VDV % 'D YLH VDV &K *XQ WH ULV $ 5DP VH\ - /HG OH\ - :LO OLDP VDV - $O OH QDV 1 7D\ OR UDV * %D OHÂśDV 6 9R NH VDV 6 5RE VR QDV .D QX Ă&#x201A;LDX UzV $LUL MD 0 0F*R YHU QDV $ +XJ KH VDV & &DWK FDU WDV * 0F$X OH\ - 0D JHQ QLV - (YDQ VDV - :DU GDV & :DV KLQJ WR QDV & (YDQ VDV 6 'D YL VDV 2 1RU ZRR GDV 1 0F*LQ QDV 6 'DO OD VDV . /DI IHU W\ 6PĂ&#x2018; JLDL Â&#x2019; YDU WXV WDLN OĂ&#x2018;V Âą LU ND PXR OLR NRQW UR Oz LU SURF 7HL Vz MDV 0 $W NLQ VR QDV $QJ OL MD 3D U\ Ă?LDXV Ă&#x201E;3DUF GHV 3ULQ FHVÂł Ă?L Ă&#x2018;UR YDL +ROAĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C;§Ă&#x201C;0ORĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;GAĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C; Ă&#x201C;POĂ&#x201C;PRA TÂ&#x160;Ă&#x201C;SIĂ&#x201C;MO 5 4XD UH VD PD Â&#x2018;V Sz WDV : &DU YDO KR .URD WL MD ' 6X ED VL mLXV ' 6UQD 9 kRU OX ND $ .UD PD UL mLXV ' 9L GD , 6WUL QL mLXV / 0RG UL mLXV 0 %D GHO MLV , 3H UL Ă&#x2026;L mLXV , 5D NL WL mLXV 0 3MD FD 0 %UR ]R YL mLXV 0 0DQ GĂ?X NL mLXV 1 .D OL QL mLXV 3RU WX JD OL MD 5 3DW UL FLR &HG UL FDV 3H SH - )RQ WH 5 *XHU UHL UR $ *R PH VDV 5 6DQF KH VDV : &DU YDO KR $ 6LO YD

VSRUWR DUHQD !šTUNTFINALIS %LU�HOLR G

+ETVIRTFINALIS %LUĂ?HOLR G /HQNLMD %LUĂ?HOLR G 3RUWXJDOLMD 0USFINALIS .URDWLMD /LHSRV G 3RUWXJDOLMD Ă&#x201A;YHLFDULMD

/HQNLMD

%LUĂ?HOLR G 9HOVDV Ă&#x201A;LDXUzV $LULMD /LHSRV G 9HOVDV %LUĂ?HOLR G %HOJLMD 9HQJULMD %HOJLMD

!šTUNTFINALIS %LU�HOLR G

+ETVIRTFINALIS 9RNLHWLMD /LHSRV G 6ORYDNLMD 9RNLHWLMD %LUĂ?HOLR G 0USFINALIS ,WDOLMD ,WDOLMD /LHSRV G ,VSDQLMD

&INALAS

/LHSRV G

/LHSRV G

3UDQFĂ&#x2018;]LMD

SAVAITwĂ&#x;PASAULYJE

hIĂ&#x;LwĂ&#x;PRAĂ&#x;Ă&#x20AC;UĂ&#x;DwĂ&#x;, -ESĂ&#x;SI

BirĹželio 20 d. Europos futbolo asociacijĹł sÄ&#x2026; junga (UEFA) skyrÄ&#x2014; 100 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł baudÄ&#x2026; Kroatijos futbolo federacijai uĹž sirgaliĹł (nuotr.) elgesÄŻ per Europos Ä?empionato rungtynes su Ä&#x152;ekija.

kL OzV IXW ER OL QLQ NĂ&#x2DC; WULXP IDV Ă&#x201A;LPW PH mLR $PH UL NRV WDX UzV WXU Q\ UH LĂ&#x2026; VH NL QR /LR QH OLR 0HV VL Mz JDV LU NDQWU\EÂ? Âą U\Ă&#x2026;NLDXVLD $U JHQ WL QRV IXW ER OR Ă?YDLJĂ? Gz SDV NHO Ez NDG EDL JLD VDYR NDU MH Uj ULQN WL Qz MH

%LUĂ?HOLR G 3UDQFĂ&#x2018;]LMD $LULMD %LUĂ?HOLR G $QJOLMD ,VODQGLMD

!Ă&#x201C;GRUPwĂ&#x201C; 3UDQFĂ&#x2018;]LMD Âą 5XPXQLMD 2 *LURXG ' 3D\HW % 6WDQFX LĂ&#x2026; P

$OEDQLMD Âą Ă&#x201A;YHLFDULMD ) 6FKDHULV

5XPXQLMD Âą Ă&#x201A;YHLFDULMD % 6WDQFX LĂ&#x2026; P $ 0HKPHGL

3UDQFĂ&#x2018;]LMD Âą $OEDQLMD $ *ULH]PDQQDV ' 3D\HW

5XPXQLMD Âą $OEDQLMD $ 6DGLNX 3UDQFĂ&#x2018;]LMD Âą Ă&#x201A;YHLFDULMD .RPDQGD

3UDQFĂ&#x2018;]LMD Ă&#x201A;YHLFDULMD $OEDQLMD 5XPXQLMD

5XQJW 3HUJ

/\J

3UDO

Â&#x2018;YDUmLDL 7DĂ&#x2026;NDL

"Ă&#x201C;GRUPw $QJOLMD Âą 5XVLMD ( 'LHULV 9 %HUH]XFNLV

9HOVDV Âą 6ORYDNLMD * %DOHÂśDV + 5REVRQDV .DQX 2 'XGD

5XVLMD Âą 6ORYDNLMD ' *OXĂ&#x2026;DNRYDV 9 :HLVVDV 0 +DPĂ&#x2026;LNDV

$QJOLMD Âą 9HOVDV - 9DUG\ ' 6WXUULGJHÂśDV * %DOHÂśDV

6ORYDNLMD Âą $QJOLMD 5XVLMD Âą 9HOVDV $ 5DPVH\ 1 7D\ORUDV * %DOHÂśDV .RPDQGD

9HOVDV $QJOLMD 6ORYDNLMD 5XVLMD

5XQJW 3HUJ

/\J

3UDO

Â&#x2018;YDUmLDL 7DĂ&#x2026;NDL

#Ă&#x201C;GRUPw 9RNLHWLMD Âą 8NUDLQD 6K 0XVWDIL % 6FKZHLQVWHLJHULV

/HQNLMD Âą Ă&#x201A;LDXUzV $LULMD $ 0LOLNDV

8NUDLQD Âą Ă&#x201A;LDXUzV $LULMD * 0F$XOH\ 1 0F*LQQDV

9RNLHWLMD Âą /HQNLMD Ă&#x201A;LDXUzV $LULMD Âą 9RNLHWLMD 0 *RPH]DV

8NUDLQD Âą /HQNLMD - %ODV]F]\NRZVNL .RPDQGD

9RNLHWLMD /HQNLMD Ă&#x201A;LDXUzV $LULMD 8NUDLQD

5XQJW 3HUJ

/\J

3UDO

Â&#x2018;YDUmLDL 7DĂ&#x2026;NDL

$Ă&#x201C;GRUPw 7XUNLMD Âą .URDWLMD / 0RGULmLXV

,VSDQLMD Âą kHNLMD * 3LTXH

kHNLMD Âą .URDWLMD 0 Ă&#x201A;NRGD 7 1HFLGDV LĂ&#x2026; P , 3HULĂ&#x2026;LmLXV , 5DNLWLmLXV

,VSDQLMD Âą 7XUNLMD $ 0RUDWD LU 1ROLWR .URDWLMD Âą ,VSDQLMD 1 .DOLQLmLXV , 3HULĂ&#x2026;LmLXV $ 0RUDWD

kHNLMD Âą 7XUNLMD % <LOPD]DV 2 7XIDQDV

.RPDQGD

.URDWLMD ,VSDQLMD 7XUNLMD kHNLMD

5XQJW 3HUJ

/\J

3UDO

Â&#x2018;YDUmLDL 7DĂ&#x2026;NDL

%Ă&#x201C;GRUPw $LULMD Âą Ă&#x201A;YHGLMD : +RRODKDQDV & &ODUNDV Â&#x2019; VDYR YDUWXV %HOJLMD Âą ,WDOLMD ( *LDFFKHULQL * 3HOOH

,WDOLMD Âą Ă&#x201A;YHGLMD (GHULV

%HOJLMD Âą $LULMD 5 /XNDNX LU $ :LWVHOLV

,WDOLMD Âą $LULMD 5 %UDG\

Ă&#x201A;YHGLMD Âą %HOJLMD 5 1DLQJJRODQDV .RPDQGD

,WDOLMD %HOJLMD $LULMD Ă&#x201A;YHGLMD

5XQJW 3HUJ

/\J

3UDO

Â&#x2018;YDUmLDL 7DĂ&#x2026;NDL

&Ă&#x201C;GRUPw $XVWULMD Âą 9HQJULMD $ 6]DODL = 6WLHEHULV 3RUWXJDOLMD Âą ,VODQGLMD 1DQL % %MDUQDVRQDV ,VODQGLMD Âą 9HQJULMD * 6LJXUGVVRQDV LĂ&#x2026; P % 6DHYHUVVRQDV Â&#x2019; VDYR YDUWXV

3RUWXJDOLMD Âą $XVWULMD ,VODQGLMD Âą $XVWULMD - ' %|GYDUVVRQDV $ , 7UDXVWDVRQDV $ 6FK|SIDV

9HQJULMD Âą 3RUWXJDOLMD = *HUD % ']VXG]VDNDV LU 1DQL & 5RQDOGR LU .RPDQGD

9HQJULMD ,VODQGLMD 3RUWXJDOLMD $XVWULMD

5XQJW 3HUJ

/\J

3UDO

Â&#x2018;YDUmLDL 7DĂ&#x2026;NDL

Â&#x2018; DĂ&#x2026;WXQWILQDOÂ&#x2019; SDWHNR Âą YLHWDV JUXSzVH XĂ?zPXVLRV NRPDQGRV LU NHWXULRV JHULDXVLRV LjVLDV YLHWDV XĂ?zPXVLRV ULQNWLQzV

BirĹželio 20 d. Katalonijos policija per antidopingo operacijÄ&#x2026; Sabadelyje sulaikÄ&#x2014; somalietÄŻ lengvosios atletikos trenerÄŻ JamÄ&#x2026; AdenÄ&#x2026;, kurio grupÄ&#x2014;je treniruojasi pasaulio 1500 m bÄ&#x2014;gimo rekordininkÄ&#x2014; etiopÄ&#x2014; Genzebe Dibaba bei dar keli olimpiniai ir pasaulio pirmenybiĹł prizininkai. BirĹželio 21 d. Tarptautinis olimpinis komitetas (IOC) po specialaus posÄ&#x2014;dĹžio paskelbÄ&#x2014;, jog Rusijos lengvaatleÄ?iai galÄ&#x2014;s dalyvauti Rio de Ĺ˝aneiro olimpinÄ&#x2014;se ĹžaidynÄ&#x2014;se, jei per papildomus dopingo patikrinimus ÄŻrodys, kad nevartoja draudĹžiamĹłjĹł medĹžiagĹł. BirĹželio 22 d. TarptautinÄ&#x2014;s sunkiosios atletikos federacijos (IWF) valdyba per posÄ&#x2014;dÄŻ Tbilisyje nutarÄ&#x2014; dÄ&#x2014;l gausiĹł antidopingo taisykliĹł paĹžeidimĹł vieniems metams sustabdyti Kazachstano, Rusijos ir Baltarusijos nacionaliniĹł federacijĹł narystÄ&#x2122;. BirĹželio 22 d. Ĺ iaurÄ&#x2014;s Amerikos nacionalinÄ&#x2014; ledo ritulio lyga (NHL) oficialiai patvirtino, jog nuo 2017â&#x20AC;&#x201C;2018 metĹł sezono jos Ä?empionate Ĺžais Las Vegaso komanda. Ji taps 31-Ä&#x2026;ja lygos komanda. BirĹželio 22 d. Pasaulio antidopingo agentĹŤra (WADA) sustabdÄ&#x2014; Rio de Ĺ˝aneiro antidopingo laboratorijos teises. Pastaraisiais mÄ&#x2014;nesiais WADA sustabdÄ&#x2014; dar 5 laboratorijĹł veiklÄ&#x2026; (Madrido, Mangaungo, Pekino, Lisabonos ir Maskvos). BirĹželio 23 d. Brukline NacionalinÄ&#x2014;s krepĹĄinio asociacijos (NBA) naujokĹł birĹžoje â&#x20AC;&#x17E;Philadelphia 76ersâ&#x20AC;&#x153; pirmuoju ĹĄaukimu pakvietÄ&#x2014; australÄ&#x2026; BenÄ&#x2026; SimmonsÄ&#x2026; (Luizianos valstybinis universitetas). BirĹželio 23 d. Afrikos futbolo konfederacija paĹĄalino iĹĄ Ä&#x152;empionĹł lygos Setifo â&#x20AC;&#x17E;Ententeâ&#x20AC;&#x153; (AlĹžyras), kurio sirgaliai per birĹželio 18 d. vykusias pirmojo turo rungtynes su Pretorijos â&#x20AC;&#x17E;Mamelodi Sundownsâ&#x20AC;&#x153; (PietĹł Afrikos Respublika) stadione sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; riauĹĄes. RungtynÄ&#x2014;s Setife buvo nutrauktos ĹĄeimininkams atsiliekant 0:2. BirĹželio 25 d. TorunÄ&#x2014;je (Lenkija) baigÄ&#x2014;si Europos fechtavimosi Ä?empionatas. MedaliĹł ÄŻskaitoje pirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; Rusija (6 aukso, 1 sidabro, 3 bronzos), jos sportininkai laimÄ&#x2014;jo pusÄ&#x2122; iĹĄ 12 rungÄ?iĹł. BirĹželio 25 d. Londone bokso maÄ?e dÄ&#x2014;l pasaulio sunkiasvoriĹł Ä?empiono vardo pagal IBF versijÄ&#x2026; titulÄ&#x2026; gynÄ&#x2122;s britas Anthony Joshua nugalÄ&#x2014;jo amerikietÄŻ DominicÄ&#x2026; Breazealeâ&#x20AC;&#x2122;Ä&#x2026;. A.Joshua profesionalĹł ringe laimÄ&#x2014;jo visas 17 kovĹł. BirĹželio 26 d. Maskvoje baigÄ&#x2014;si Europos baidariĹł ir kanojĹł irklavimo Ä?empionatas. MedaliĹł ÄŻskaitoje pirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; Vengrija (5 aukso, 5 sidabro, 4 bronzos). Taip pat 5 aukso medalius iĹĄkovojo rusai, 4 â&#x20AC;&#x201C; vokieÄ?iai. BirĹželio 26 d. Londone moterĹł ĹžolÄ&#x2014;s riedulio Ä&#x152;empionĹł taurÄ&#x2014;s finale Argentina nugalÄ&#x2014;jo OlandijÄ&#x2026; 2:1. Bronzos medalius laimÄ&#x2014;jo JAV. Argentina Ä?empione tapo 7-Ä&#x2026;jÄŻ kartÄ&#x2026; per 22 Ä&#x152;empionĹł taurÄ&#x2014;s turnyrus.

â&#x20AC;&#x17E;Copa Americaâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; vÄ&#x2014;l Ä?ilieÄ?iĹł rankose, taÄ?iau visÄ&#x2026; dÄ&#x2014;mesÄŻ po finalo rungtyniĹł JAV pasiglemĹžÄ&#x2014; L.Messi. MaÄ?as baigÄ&#x2014;si 0:0, o baudiniĹł serijoje Ä?ilieÄ?iai triumfavo 4:2. 29 metĹł puolÄ&#x2014;jas, per baudiniĹł serijÄ&#x2026; smĹŤgiuodamas pirmas pasiuntÄ&#x2122;s kamuolÄŻ virĹĄ vartĹł, nusivylÄ&#x2122;s tÄ&#x2014;ĹĄkÄ&#x2014;, kad tai buvo paskutinis jo maÄ?as rinktinÄ&#x2014;je. Penkiskart geriausias pasaulio futbolininkas su Argentinos rinktine neiĹĄkovojo nÄ&#x2014; vieno titulo, nors buvo labai arti: 2014 metais pralaimÄ&#x2014;tas pasaulio Ä?empionato finalas Vokietijai, pernai â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Copa Americaâ&#x20AC;&#x153; tai paÄ?iai Ä&#x152;ilei. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝aidimas rinktinÄ&#x2014;je man yra baigtas. Buvo keturi finalai, bet man nelemta laimÄ&#x2014;ti. AĹĄ labai stengiausi. Tai buvo labiausiai trokĹĄtamas tikslas, taÄ?iau man nepavyko jo pasiekti, todÄ&#x2014;l manau, kad viskas baigtaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; po finalo rungtyniĹł pareiĹĄkÄ&#x2014; argentinietis. Toks jo sprendimas pribloĹĄkÄ&#x2014;, todÄ&#x2014;l daug kas tikÄ&#x2014;josi, kad viskas pasakyta dÄ&#x2014;l emocijĹł. Bet vakar ĹžaidÄ&#x2014;jas ir jo agentai neatsiliepÄ&#x2014; ÄŻ jokius praĹĄymus kÄ&#x2026; nors pakomentuoti. Be trijĹł pastarĹłjĹł pralaimÄ&#x2014;tĹł finalĹł, dar buvo 2007 metĹł â&#x20AC;&#x17E;Copa Americaâ&#x20AC;&#x153; finalas, kuriame Argentina pralaimÄ&#x2014;jo Brazilijai. L.Messi pasitraukimas padÄ&#x2014;tĹł taĹĄkÄ&#x2026; ginÄ?ams, kas yra geresnis â&#x20AC;&#x201C; jis ar Diego Maradona, kuris atvedÄ&#x2014; ArgentinÄ&#x2026; ÄŻ triumfÄ&#x2026; 1990-ĹłjĹł pasaulio Ä?empionate. â&#x20AC;&#x17E;Paskutinis laĹĄas â&#x20AC;&#x201C; neÄŻmuĹĄtas baudinys. Manau, kad taip bus geriau visiems. Pirmiausia man, o tada kitiems. Yra daug Ĺžmo-

niĹł, kurie to norÄ&#x2014;tĹł, kurie yra nepatenkinti kaip ir mes, pasiekÄ&#x2122; finalÄ&#x2026;, bet jo nelaimÄ&#x2014;jÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo argentinietis. Nuo 2005 metĹł L.Messi Argentinos rinktinÄ&#x2014;je suĹžaidÄ&#x2014; 113 maÄ?Ĺł ir pelnÄ&#x2014; 55 ÄŻvarÄ?ius. RugsÄ&#x2014;jÄŻ Argentina pratÄ&#x2122;s kovÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l bilieto ÄŻ 2018 metĹł pasaulio Ä?empionatÄ&#x2026;, kai Ĺžais su Urugvajumi. Tuomet galutinai ir paaiĹĄkÄ&#x2014;s, ar Ispanijoje ir â&#x20AC;&#x17E;Barcelonaâ&#x20AC;&#x153; klube tvirtai ĹĄaknis ÄŻleidÄ&#x2122;s L.Messi daugiau neatstovaus savo gimtinei. â&#x20AC;&#x17E;Viskas. BandĹžiau uĹžtektinai. Tai skaudĹžiausia â&#x20AC;&#x201C; netapti Ä?empionu su Argentina, bet toks yra gyvenimas. Nelemta, todÄ&#x2014;l traukiuosi nepasiekÄ&#x2122;s tiksloâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo L.Messi Argentinos televizijai â&#x20AC;&#x17E;TyCâ&#x20AC;&#x153; po finalo rungtyniĹł. (AP, LR)

!MEĂ&#x;RIĂ&#x;KOSĂ&#x;TAUĂ&#x;Rw 0USĂ&#x201C;FIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;LIS Ă&#x201C;!RĂ&#x201C;GENĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;§Ă&#x201C;Ă&#x201C; *!6Ă&#x201C; * +L JXDL QDV ( /D YH] ]L / 0HV VL hIĂ&#x201C;LwĂ&#x201C;§Ă&#x201C;+O LUMĂ&#x201C;BIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C; &K $UDQ JXL ]DV - 3 )XHQ ]D OL GD &IĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;LAS Ă&#x201C;hIĂ&#x201C;LwĂ&#x201C;§Ă&#x201C;!RĂ&#x201C;GENĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C; Ă&#x201C; EDX GL QLDL $wLĂ&#x201C; IOSIOSĂ&#x201C;VIEĂ&#x201C;TOS Ă&#x201C;+OĂ&#x201C;LUM Ă&#x201C; Ă&#x201C;BIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C;§Ă&#x201C;*!6Ă&#x201C; Ă&#x201C; & %DF FD kL Oz DS J \ Qz mHP SLR QzV YDU Gj LU DQW Uj NDU Wj ODL Pz MR DXN VR PH GD OLXV $U JHQ WL QD IL QD OH SUD ODL Pz MR NHW YLU Wj MÂ&#x2019; NDU Wj SHU SDV WD UXR VLXV SHQ NLV WXU Q\ UXV 5H ]XO WD W \ YLDX VLX IXW ER OL QLQ NX WD SR mL OLH WLV (GXDU GR 9DU JD VDV Â&#x2019;YDU mLDL JH ULDX VLX Ă?DL Gz MX LĂ&#x2026; ULQN WDV mL OLH WLV $OH [LV 6DQF KH ]DV $3 QXRWU

%UROPOSĂ&#x201C;FUTBOLOĂ&#x201C;jEMPIONATOĂ&#x201C;TVARKARAšTIS

P ELUĂ?HOLR G Ă&#x;

kL OzV IXW ER OL QLQ NDL Ă&#x201A;LPW PH mLR WXU Q\ UH DS J \ Qz Ă&#x201E;&R SD $PH UL FDÂł WL WX Oj

1X VL Y\ OÂ?V / 0HV VL SD UHLĂ&#x2026; Nz NDG QHDWV WR YDXV $U JHQ WL QRV IXW ER OR ULQN WL QHL

MĂ&#x201E;ZĂ&#x2039;Ă&#x;MALĂ&#x201E;NAS

KULTURA

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ&#x20AC;ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

4ARPĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIĂ&#x2039;Ă&#x;ÂŚĂ&#x;JAĂ&#x;POĂ&#x;Nw -D SR Qz RER ML QLQ Nz $\DQR 6D WR Â&#x2019;VL GDU EL QR /LH WX YRV YDOV W\ EL QLD PH VLP IR QL QLD PH RU NHVW UH /962 Ă&#x201E;6YDU ELDX VLD JDX WL JH Uj GDU Ej Âą QH WDLS VYDU EX NXUÂł Âą DLĂ&#x2026; NL QR ML A s t a A N D R I KO N Y T Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

VIEĹ NAGÄ&#x2013;. Austras H.Zobernigas surengÄ&#x2014; parodÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Vartuoseâ&#x20AC;&#x153;

$wLĂ&#x;MEĂ&#x;NOĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;IRĂ&#x;I¸Ă&#x;SIĂ&#x;RENGĂ&#x;TI Ă&#x201E;-HL NXU QRUV PLĂ&#x2026; NH VX WLN mLDX Iz Mj NX UL JD Oz WĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; SLO G\ WL YLH QLQ WH OÂ&#x2019; QR Uj SD VD N\ mLDX NDG WURNĂ&#x2026; WX Ă?L QR WL YLV Nj Nj WLN Â&#x2019;PD QR PD VX Ă?L QR WL Ă&#x2026;LD PH SD VDX O\ MHÂł Âą SUL VL SD Ă?LQR 9LH QRV PH QL QLQ NDV +HL PR =R EHU QL JDV R ĹŤ t a M I K Ĺ IO N I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;VartĹłâ&#x20AC;&#x153; galerijoje surengta vieno ĹžymiausiĹł Austrijos menininkĹł H.Zobernigo ir jo kolegÄ&#x2014;s bei mokinÄ&#x2014;s Julijos Haller paroda â&#x20AC;&#x17E;Paveikslaiâ&#x20AC;&#x153;. Austrijos sostinÄ&#x2014;je gyvenanÄ?io ir kurianÄ?io 58 metĹł kĹŤrÄ&#x2014;jo H.Zobernigo kĹŤrybÄ&#x2026; parodos rengÄ&#x2014;jai pristatÄ&#x2014; kaip konceptualaus atĹĄiaurumo, aktualiĹł meno klausimĹł ir optimizmo miĹĄinÄŻ. â&#x20AC;&#x201C; Kaip jĹŤs nusprendÄ&#x2014;te tapti menininku? â&#x20AC;&#x201C; paklausiau iĹĄkiliausiu Austrijos menininku tituluojamo H.Zobernigo.

â&#x20AC;&#x17E;Nors esu drovus, meno erdvÄ&#x2014;je galiu daug kam ryĹžtis, jei to reikalauja mano sumanyto darbo logika.â&#x20AC;&#x153;

0AĂ&#x;TENĂ&#x;KAĂ&#x;TARPĂ&#x; Ă&#x;GARĂ&#x;SIAUĂ&#x;SIĂ&#x2039;Ă&#x;MEĂ&#x;NIĂ&#x;NINĂ&#x;KĂ&#x2039; â&#x2013; + =R EHU QL JDV JL Pz P .D ULQ WL MRV Ă?H Pz MH $XVW UL MR MH R GD EDU J\ YH QD LU NX ULD 9LH QR MH â&#x2013; P MDP EX YR SD WL Nz WD VX UHQJ WL SD UR Gj $XVW UL MRV SD YLO MR QH 9H QH FL MRV ELH QD Oz MH 0H QL QLQ NDV QXV WH EL QR SXE OL Nj LĂ&#x2026; HV PzV SHUW YDU N \ GD PDV LV WR UL QLR SD UR GĂ&#x2DC; SD YLO MR QR HUG YÂ? LU SULV WD W \ GD PDV ILO Pj NX ULD PH MLV YL VLĂ&#x2026; NDL QXR JDV YDLNĂ&#x2026; WL Qz MD SR ND QD OĂ&#x2DC; LU PHL OzV PLHV Wj â&#x2013; Â&#x2018;YDL ULĂ&#x2DC; PH QR ULQ NRV UHL WLQ JĂ&#x2DC; OHQ WH OLĂ&#x2DC; GXR PH QL PLV Ă&#x2026;LXR PH WX + =R EHU QL JDV

todÄ&#x2014;l, kad ĹĄiĹł studijĹł programoje nemaĹžai dÄ&#x2014;mesio buvo skiriama ne tik menui, bet ir literatĹŤrai. Bet jĹŤsĹł kĹŤryba susijusi su abstrakcija ir minimalizmu, kuriems iĹĄ esmÄ&#x2014;s svetimas literatĹŤriĹĄkumas. KodÄ&#x2014;l? â&#x20AC;&#x201C; Ĺ iuolaikinÄ&#x2014; literatĹŤra taip pat gali bĹŤti labai radikali ir formos, ir turinio atĹžvilgiu. NemaĹžai mÄ&#x2026;sÄ?iau, kas yra ĹĄiuolaikinis menas, nes norÄ&#x2014;jau kurti ĹĄiĹł dienĹł aktualijas atspindinÄ?ius darbus. Abstrakcija â&#x20AC;&#x201C; tinkamas pasirinkimas. Kaip jau minÄ&#x2014;jau, aĹĄ mÄ&#x2014;gstu menÄ&#x2026;, todÄ&#x2014;l daĹžnai tyrinÄ&#x2014;ju, kaip ir kodÄ&#x2014;l atsiranda iĹĄkilĹŤs meno kĹŤriniai. Tai ir sukelia norÄ&#x2026; naudoti kuo paprastesnes medĹžiagas ir minimalias iĹĄraiĹĄkos priemones.

+ =R EHU QL JDV

â&#x20AC;&#x201C; Nors mano tÄ&#x2014;vas buvo paprastas ĹŤkininkas, laikÄ&#x2014; save menininku. Jis ir tapÄ&#x2014;, ir droĹžÄ&#x2014; iĹĄ medĹžio. SulaukÄ&#x2122;s solidaus amĹžiaus jis nebesirĹŤpino ĹŤkiu, o gyveno kaip menininkas, tautodailininkas. Mama taip pat nuoĹĄirdĹžiai palaikÄ&#x2014; mano siekÄŻ tapti menininku. AĹĄ tarsi ÄŻgyvendinau jos svajonÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; iĹĄvaĹžiavau ÄŻ miestÄ&#x2026;, studijavau aukĹĄtojoje mokykloje. Taigi ĹĄeima mane puikiai paruoĹĄÄ&#x2014; menininko profesijai. GalÄ&#x2014;Ä?iau pasakyti, kad meilÄ&#x2122; knygoms paveldÄ&#x2014;jau iĹĄ mamos, meilÄ&#x2122; menui â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ tÄ&#x2014;vo. O pagrindinis mano mokytojas buvo gamta, nes aĹĄ uĹžaugau kalnuose. â&#x20AC;&#x201C; Esate sakÄ&#x2122;s, kad studijavote scenografijÄ&#x2026; pirmiausia

â&#x20AC;&#x201C; KodÄ&#x2014;l parodoje â&#x20AC;&#x17E;VartĹłâ&#x20AC;&#x153; galerijoje rodote tik paveikslus? Juk kuriate ir instaliacijas, ir skulptĹŤras. â&#x20AC;&#x201C; Tai pirmoji lietuviĹł publikos paĹžintis su mano darbais, todÄ&#x2014;l norÄ&#x2014;josi surengti nedidelÄ&#x2122; retrospektyvÄ&#x2026;. SkulptĹŤras sudÄ&#x2014;tinga transportuoti, o tiesa yra ta, kad daugiausia laiko savo studijoje aĹĄ praleidĹžiu prie paveikslĹł. BĹŤtent tapyba padÄ&#x2014;jo suvokti, kad man iĹĄ tiesĹł patinka bĹŤti menininku. Paveikslai yra visos mano kĹŤrybos pamatas. â&#x20AC;&#x201C; Kaip nutiko, kad parodoje rodote savo darbus kartu su buvusia mokine J.Haller? â&#x20AC;&#x201C; Toks buvo kuratoriaus Amero Abbaso sumanymas. Man patiko tas dialogo principas, kurÄŻ galima rasti Augusto

SD WHQ ND Â&#x2019; Ă?\ PLDX VLĂ&#x2DC; SD V DX OLR PH QL QLQ NĂ&#x2DC; SHQ NLDV GH Ă&#x2026;LP WX Nj â&#x2013; -R SHU VR QD OL QzV SD UR GRV EX YR VX UHQJ WRV * 3RP SL GRX FHQW UH 3D U \ Ă?LX MH P LU 7D WHÂśR JD OH UL MR MH /RQ GR QH P â&#x2013; P + =R EHU QL JDV SHO Qz $XVW UL MRV ) LU / .LHV OH ULĂ&#x2DC; IRQ GR DS GR YD QR ML Pj XĂ? DUF KL WHN WĂ&#x2018; Uj LU PH Qj 9LH QR MH R P &LX UL F KH MDP EX YR Â&#x2019;WHLN WD VR OL GĂ?LDX VLX PH QR DS GR YD QR MLPX (XUR SR MH ODL NR PD 5 +DIW PDQQ SUH PL MD

Wilhelmo Schlegelio filosofijoje. MÄ&#x2014;gstu J.Haller kĹŤrybÄ&#x2026;. PirmÄ&#x2026; jÄŻ jos tapybos darbÄ&#x2026; pamaÄ?iau ne galerijoje, o bute, kuriame buvo surengta paroda. Tai man buvo didelis netikÄ&#x2014;tumas, nes iĹĄkart supratau, kad ji mÄ&#x2026;sto labai panaĹĄiai ir yra gera menininkÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; JĹŤsĹł darbuose nemaĹžai nuorodĹł ÄŻ kitĹł menininkĹł darbus, ÄŻ meno istorijÄ&#x2026; ir ĹĄiĹł dienĹł kĹŤrybos problemas. Kaip manote, ar tam, kad ĹžiĹŤrovas suprastĹł jĹŤsĹł paveikslÄ&#x2026;, jis turi bĹŤti pasikaustÄ&#x2122;s meno srityje? â&#x20AC;&#x201C; Tikrai ne. Ĺ˝inoma, kurdamas turiu omenyje daugybÄ&#x2122; dalykĹł, yra meninis kontekstas, kuriame formuojasi santykiai su ÄŻvairiais kĹŤriniais. Tai nesunkiai pastebi meno mÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jai. Bet kiekvienas Ĺžmogus, kuris gyvena ĹĄiandien, tikrai nesunkiai gali suvokti savo amĹžininko kĹŤrinÄŻ. Juk pirmasis Ĺžingsnis meno suvokimo link â&#x20AC;&#x201C; pamatyti kĹŤrinÄŻ. Kuo daugiau paveikslĹł pamatome, tuo lengviau mums juos suprasti. Pirmasis klausimas â&#x20AC;&#x201C; kas tai? Ir kÄ&#x2026; jis man reiĹĄkia? Patys paprasÄ?iausi klausimai â&#x20AC;&#x201C; tiesiausias kelias ÄŻ meno pasaulÄŻ. â&#x20AC;&#x201C; KaĹžkada prisipaĹžinote, kad esate drovus. Kaip iĹĄdrÄŻsote sukurti filmÄ&#x2026;, kuriame nuogas vaikĹĄtinÄ&#x2014;jate po VenecijÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; Tai buvo mano tyrinÄ&#x2014;jimĹł apie figĹŤros vietÄ&#x2026; ĹĄiuolaikiniame mene tÄ&#x2122;sinys. Ir nors esu drovus, meno erdvÄ&#x2014;je galiu daug kam ryĹžtis, jeigu to reikalauja mano sumanyto darbo logika.

â&#x20AC;&#x201C; Ar toks jĹŤsĹł gyvenimo moto? â&#x20AC;&#x201C; paklausiau A.Sato. â&#x20AC;&#x201C; Jis puikiai tinka Kinijos laikotarpiui â&#x20AC;&#x201C; per dvejus ten praleistus metus tikrai beveik kasdien bĹŤdavo kuo stebÄ&#x2014;tis. Azijietei nelengva rasti darbo Europoje, taÄ?iau iĹĄvykti iĹĄ Japonijos man buvo svarbu. MĹŤsĹł ĹĄalis yra gana konservatyvi, nenoriai ÄŻsileidĹžia naujoves. Mokytojo ir mokinio santykiai ten tradiciĹĄkai grindĹžiami imitavimo ÄŻgĹŤdĹžiĹł lavinimu. Muzikoje tai nepadeda tobulÄ&#x2014;ti, bĹŤti savimi. JaunystÄ&#x2014;je norisi daug kÄ&#x2026; iĹĄbandyti, atrasti naujus pasaulius â&#x20AC;&#x201C; dÄ&#x2014;l to daug japonĹł iĹĄvyksta. Deja, sumanÄ&#x2122;s grÄŻĹžti vargiai gautum darbo. PavyzdĹžiui, ÄŻ vienÄ&#x2026; obojininko vietÄ&#x2026; orkestre Japonijoje pretenduoja 60â&#x20AC;&#x201C;70 atlikÄ&#x2014;jĹł. â&#x20AC;&#x201C; LietuviĹł muzikantai verĹžiasi dirbti ÄŻ uĹžsienÄŻ â&#x20AC;&#x201C; likti Lietuvoje jiems atrodo neperspektyvu. JĹŤs taip nemanote? â&#x20AC;&#x201C; Man atrodo, kad muzikantai Lietuvoje gauna labai gerÄ&#x2026; iĹĄsilavinimÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; aĹĄ Ä?ia daug ko iĹĄmokau iĹĄ kolegĹł. LVSO lygis yra labai aukĹĄtas. Mano tikslas ir buvo tapti tikra orkestro profesionale, nes Vokietijoje buvau tik orkestro praktikan-

â&#x20AC;&#x201C; Nebuvo sunku pritapti lietuviĹĄkame kolektyve? â&#x20AC;&#x201C; SakyÄ?iau, mĹŤsĹł mentalitetas labiau panaĹĄus negu skirtingas. Sunku buvo, kai pirmÄ&#x2026;kart atvykau ÄŻ EuropÄ&#x2026; prieĹĄ 15 metĹł. Dar sunkiau buvo Kinijoje dÄ&#x2014;l komunistinÄ&#x2014;s ideologijos, kuri mums, japonams, visiĹĄkai svetima. Ten reikÄ&#x2014;davo gerai apgalvoti kiekvienÄ&#x2026; savo ĹžodÄŻ. Be to, Kinijoje siaubingai uĹžterĹĄtas oras â&#x20AC;&#x201C; prieĹĄ koncertus net gerdavau vaistĹł, kad galÄ&#x2014;Ä?iau uĹžtikrintai pĹŤsti obojĹł. TiesÄ&#x2026; sakant, Lietuvoje buvo net lengviau, negu tikÄ&#x2014;jausi. Kolegos man padeda suprasti, kas kalbama repeticijose. Be to, maestro Gintaras RinkeviÄ?ius kalba labai aiĹĄkiai. Mieste galima susikalbÄ&#x2014;ti angliĹĄkai, parduotuvÄ&#x2014;se uĹžtenka ir keliĹł fraziĹł. Kai baigsiu intensyvius lietuviĹł kalbos vasaros kursus, bus dar lengviau. â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2026; veikiate laisvalaikiu? â&#x20AC;&#x201C; Iki ĹĄiol jo beveik neturÄ&#x2014;jau â&#x20AC;&#x201C; man, kaip naujokei, reikia daug iĹĄmokti. Be to, kaip ir kolegos, pati pasidarau obojaus lieĹžuvÄ&#x2014;lius â&#x20AC;&#x201C; tai atima daug laiko, nes lieĹžuvÄ&#x2014;lius reikia daĹžnai keisti. Nuo ĹĄios savaitÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; mano pirmosios atostogos orkestre. PrieĹĄ skrydÄŻ namo Ĺžadu pasidairyti po Trakus ir KaunÄ&#x2026;. O jei turÄ&#x2014;Ä?iau laisvo laiko, skirÄ?iau jÄŻ senajai muzikai. ' 8PE UD VR QXRWU

$XVW UĂ&#x2DC; PH QR Ă?YDLJĂ? Gz + =R EHU QL JDV NDL Uz MH LU MR NR OH Jz - +DO OHU SULV WD Wz SD UR Gj Ă&#x201E;3D YHLNV ODLÂł JD OH UL MR MH Ă&#x201E;9DU WDLÂł

Sunku patikÄ&#x2014;ti, kad smulkutÄ&#x2122;, ÄŻ moksleivÄ&#x2122; panaĹĄiÄ&#x2026; azijietÄ&#x2122; Ayano likimas jau beveik 16 metĹł blaĹĄko po pasaulÄŻ. 2001 metais obojininkÄ&#x2014; pradÄ&#x2014;jo muzikos studijas Vokietijoje, vÄ&#x2014;liau tÄ&#x2122;sÄ&#x2014; Ĺ veicarijoje, dirbo Kinijoje, pagyveno Olandijoje ir Lenkijoje. Darbe ĹĄiai muzikei jau teko bendrauti penkiomis kalbomis, tarp jĹł â&#x20AC;&#x201C; ir lietuviĹĄkai. A.Sato ÄŻ susitikimÄ&#x2026; atÄ&#x2014;jo vilkÄ&#x2014;dama marĹĄkinÄ&#x2014;lius su uĹžraĹĄu anglĹł kalba: â&#x20AC;&#x17E;Strange things happen every dayâ&#x20AC;&#x153; (liet. â&#x20AC;&#x17E;Keisti dalykai nutinka kiekvienÄ&#x2026; dienÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;).

tÄ&#x2014;, o po to studijavau senÄ&#x2026;jÄ&#x2026; muzikÄ&#x2026;. Dvejus metus dirbau Kinijos orkestre kaip pagrindinÄ&#x2014; obojininkÄ&#x2014;, bet kinai neturi klasikinÄ&#x2014;s muzikos interpretavimo tradicijĹł. Ten grodavome daug propagandinÄ&#x2014;s ir jĹł nacionalinÄ&#x2014;s muzikos. Kinijoje uĹždirbdavau daug, bet jokiu bĹŤdu ten negrÄŻĹžÄ?iau. Groti ÄŻprastÄ&#x2026; lietuviams akademinÄ&#x2122; muzikÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; visiĹĄkai kas kita. RyĹžtis atvykti ÄŻ LietuvÄ&#x2026; man padÄ&#x2014;jo ir draugÄ&#x2014; lietuvÄ&#x2014;, su kuria susipaĹžinome Ĺ veicarijoje. Ji iĹĄvertÄ&#x2014; ÄŻ lietuviĹł kalbÄ&#x2026; visus darbo dokumentus, padÄ&#x2014;jo juos sutvarkyti.

2ER ML QLQ Nz $ 6D WR 9LO QLX MH VX UD GR WDL NR WURĂ&#x2026; NR Âą JH Uj RU NHVW UR PR N\N Oj

ÂľAĂ&#x;LYĂ&#x;JEĂ&#x;TRĂ&#x201E;KSĂ&#x;TAĂ&#x;GERĂ&#x2039;Ă&#x;MUĂ&#x;ZIĂ&#x;KANĂ&#x;TĂ&#x2039; â&#x2013; /962 Ă&#x2026;LH PHW SD SLO Gz QH WLN MDSRQz RER ML QLQ Nz EHW LU SHU NX VL QLQ NDV LĂ&#x2026; 0LQV NR â&#x2013; Â&#x2018; ODLV YDV YLH WDV RER MĂ&#x2DC; LU PX Ă&#x2026;D PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; LQVW UX PHQ WĂ&#x2DC; JUX Sz VH SUH WHQ GD YR PDĂ? GDXJ SR XĂ? VLH QLH mLXV $ 6D WR LU EDO WD UX VLV $ 9H U \Ă&#x2026; ND SD VL UR Gz JH ULDX VLDL â&#x2013; 3D VDN RU NHVW UR DG PL QLVW UD FL MRV /LH WX YR MH MDX WUĂ&#x2018;NV WD JH UĂ&#x2DC; PX ]L NDQ WĂ&#x2DC; WR GzO LU SUD Gz WRV UHQJ WL WDUS WDX WL QzV SHUN ODX VRV UHQNDQW PX]L NDQWXV Â&#x2019; RU NHVW Uj Ă&#x201E;1H QR UL

PH QX OHLV WL NR N \ EzV NDU WH O zV LP WL EHW NR NLR O\ JLR DW OL Nz MĂ&#x2DC;Âł Âą DLĂ&#x2026; NL QR /962 GL UHN WR ULXV 6 3DQ FH NDXV NDV â&#x2013; $U WL PLDX VLX PH WX RU NHVW Uj JD OL SD SLO G\ WL LU XĂ? VLH QLR YDO WRU QL QLQ NDV â&#x2013; 0X ]L NDQ WDL Â&#x2019; SHUN ODX VDV DW UHQ ND PL SD JDO DW VLĂ&#x2DC;V WXV Â&#x2019;UD Ă&#x2026;XV 3UD GL Qz VX WDU WLV VX ODL Pz MX VLDLV NRQ NXU Vj VX GD UR PD YLH QLHPV PH WDPV Yz OLDX MHLJX DEL SX VzV SD WHQ NLQ WRV VXWDU WLV SUD WÂ? VLD PD

ÂŚ

ÂŚ

ÂŚ

PRAMOGOS

PRAMOGOSĂ&#x; Ă&#x;TV

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ&#x20AC;ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.37 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35, 9.05 Orai. 7.07, 7.37, 9.07 Spor tas. 9.15 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;PadĹŤkÄ&#x2014;liai marsupilamiaiâ&#x20AC;&#x153; (19). 9.40 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;HeidÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (17). 10.05 â&#x20AC;&#x17E;Ĺ okiĹł akademijaâ&#x20AC;&#x153; (17). 10.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;DĹžesika FleÄ?erâ&#x20AC;&#x153; (17) (N-7). 11.25 â&#x20AC;&#x17E;Didysis Gregasâ&#x20AC;&#x153; (2/4) (N-7).

6.10 TeleparduotuvÄ&#x2014;. 6.25 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kung fu pandaâ&#x20AC;&#x153; (kart.). 6.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 7.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas PlaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Rezidentaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;s sĹŤkuryjeâ&#x20AC;&#x153; (2372). 10.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;KerĹĄtasâ&#x20AC;&#x153; (10) (N-7). 11.00 â&#x20AC;&#x17E;Svotaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

6.25 Dienos programa. 6.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;GarďŹ ldasâ&#x20AC;&#x153; (9, 10). 6.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;MaĹžieji Tomas ir DĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (23). 7.25 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;RoĹžinÄ&#x2014; panteraâ&#x20AC;&#x153; (1). 7.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Volkeris, Teksaso reindĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (24, 25) (N-7). 9.50 24 valandos. SocialinÄ&#x2014; aktualijĹł laida (N-7). 11.50 Su cinkeliu. Humoro laida. VedÄ&#x2014;jas M.Stonkus (N-7).

6.30 Programa. 6.34 TV parduotuvÄ&#x2014;. 6.50 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. 7.35 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;ja D.Ĺ˝eimytÄ&#x2014;. 7.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;80-iejiâ&#x20AC;&#x153; (1/12) (N-7). 8.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MoterĹł daktarasâ&#x20AC;&#x153; (2/19) (N-7). 9.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;PÄ&#x2014;dsakasâ&#x20AC;&#x153; (1/61) (N-7). 10.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MarioneÄ?iĹł ĹĄokiaiâ&#x20AC;&#x153; (1) (N-7). 11.25 â&#x20AC;&#x17E;MiĹĄkinisâ&#x20AC;&#x153; (3/48) (N-7).

6.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 7.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (kart.). 8.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 9.15 MistinÄ&#x2014;s istorijos (N-7). 10.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Tokia tarnybaâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 11.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

12.15 Gyvenimas. Gyvenimo bĹŤdo laida. VedÄ&#x2014;jas E.Ĺ˝iÄ?kus. 13.10 Klauskite daktaro. VedÄ&#x2014;jai J.JankeviÄ?ius ir A.Unikauskas. 14.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.00 Ĺ˝inios. Orai. 15.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;GiminÄ&#x2014;s po 20 metĹłâ&#x20AC;&#x153; (2) (N-7). 16.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Senisâ&#x20AC;&#x153; (365) (N-7). 17.05 Kas ir kodÄ&#x2014;l? TV Ĺžaidimas. VedÄ&#x2014;jas P.AmbrazeviÄ?ius. 17.35 Gyvenimas. Gyvenimo bĹŤdo laida. VedÄ&#x2014;jas E.Ĺ˝iÄ?kus. 18.30 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ&#x2026;). 19.00 Spor tas. 19.03 Orai. 19.10 Auksinis protas. Intelektinis TV Ĺžaidimas. VedÄ&#x2014;jai A.Valinskas ir A.Tapinas.

12.00 Opiumas liaudĹžiai. Humoro laida. VedÄ&#x2014;jas D.Siaurusaitis (N-7). 12.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;SlibinĹł dresuotojaiâ&#x20AC;&#x153; (18) (N-7). 13.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas PlaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (13) (N-7). 13.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (4, 5) (N-7). 14.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MaĹžoji nuotakaâ&#x20AC;&#x153; (490, 491) (N-7). 15.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Aistra ir valdĹžiaâ&#x20AC;&#x153; (96) (N-7). 16.30 TV pagalba. SocialinÄ&#x2014;s dokumentikos laida (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Rezidentaiâ&#x20AC;&#x153; (117) (N-7).

12.45 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;MaĹžieji Tomas ir DĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (kart.). 13.10 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;RoĹžinÄ&#x2014; panteraâ&#x20AC;&#x153; (kart.). 13.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;SvajoniĹł princasâ&#x20AC;&#x153; (134, 135). 14.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Juodieji meilÄ&#x2014;s deimantaiâ&#x20AC;&#x153; (155, 156) (N-7). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ&#x2014; pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;jai L.Ĺ urnaitÄ&#x2014; ir P.SkuÄ?as. 17.25 24 valandos. SocialinÄ&#x2014; aktualijĹł laida. VedÄ&#x2014;jas G.LeĹĄkeviÄ?ius (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. 19.25 â&#x20AC;&#x17E;Euro 2016â&#x20AC;&#x153;. 19.28 Orai. 19.30 Bus visko. Gyvenimo bĹŤdo laida. VedÄ&#x2014;jos G.GureviÄ?iĹŤtÄ&#x2014; ir S.AlbaviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;.

12.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Vandens ĹžiurkÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (3/13) (N-7). 13.30 Dokumentinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Neprilygstamieji gyvĹŤnaiâ&#x20AC;&#x153;. Naujoji Zelandija, JAV, 2005 m. (N-7). 14.40 TV parduotuvÄ&#x2014;. 14.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;PÄ&#x2014;dsakasâ&#x20AC;&#x153; (1/65) (N-7). 16.00 Ĺ˝inios. 16.22 Orai. 16.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;80-iejiâ&#x20AC;&#x153; (2/2) (N-7). 17.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MoterĹł daktarasâ&#x20AC;&#x153; (2/21) (N-7). 18.00 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. 18.35 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;ja D.Ĺ˝eimytÄ&#x2014;. 18.47 Orai. 18.50 Ar Ĺžinai, kad?.. OlimpinÄ&#x2014; laida. 18.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Deltaâ&#x20AC;&#x153; (1/8) (N-7).

12.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 13.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;DiagnozÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; ĹžmogĹžudystÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (12) (N-7). 14.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;SuduĹžusiĹł ĹžibintĹł gatvÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (2). 15.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (278) (N-7). 16.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 18.00 â&#x20AC;&#x17E;Infodienaâ&#x20AC;&#x153;. 18.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Tokia tarnybaâ&#x20AC;&#x153; (22) (N-7). 19.30 PriÄ?iupom! Humoro laida (N-7).

20.30 Keno loto. 20.30 Panorama. 20.52 Spor tas. 20.57 Orai. 20.59 Loterija â&#x20AC;&#x17E;JÄ&#x2014;gaâ&#x20AC;&#x153;. 21.00 LRT 90-meÄ?iui skir tas projektas â&#x20AC;&#x17E;90 dainĹł â&#x20AC;&#x201C; 90 legendĹłâ&#x20AC;&#x153;. VedÄ&#x2014;jai E.DaugÄ&#x2014;laitÄ&#x2014;, A.Tapinas ir V.Gerulaitis. 22.55, 0.45 Trumposios Ĺžinios. 23.00 â&#x20AC;&#x17E;GÄ&#x2014;tÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. Drama. ReĹž. P.Stolzlas. Vokietija, 2010 m. (N-7). 0.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Senisâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 1.50 Auksinis protas (kart.). 3.00, 4.00, 5.00 LRT radijo Ĺžinios. 3.05 Klauskite daktaro (kart.). 4.05 Gyvenimas (kart.). 5.05 â&#x20AC;&#x17E;Rojus Lietuvojâ&#x20AC;&#x153; (17, 18).

20.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Svotaiâ&#x20AC;&#x153; (12) (N-7). 21.00 2 barai. Gyvenimas greitkelyje. RealybÄ&#x2014;s ĹĄou (N-14). 21.30 TV3 vakaro Ĺžinios. 22.20 TV3 spor tas. 22.25 TV3 orai. 22.30 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Kelyjeâ&#x20AC;&#x153;. Komedija. ReĹž. T.Phillipsas. Vaid. B.Meyeris, S.W.Scottas, A.Smart, P.Costanzo. JAV, 2000 m. (N-14). 0.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;GraĹžuolÄ&#x2014; ir pabaisaâ&#x20AC;&#x153; (21) (N-7). 1.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MaĹžylÄ&#x2014; Houpâ&#x20AC;&#x153; (15) (N-7). 1.45 â&#x20AC;&#x17E;KerĹĄtasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 2.35 Programos pabaiga.

20.30 Nuo... Iki... Gyvenimo bĹŤdo laida. VedÄ&#x2014;ja G.TalmantienÄ&#x2014;. 21.30 Ĺ˝inios. 22.10 â&#x20AC;&#x17E;Euro 2016â&#x20AC;&#x153;. 22.13 Orai. 22.15 Vakaro seansas. Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Europaâ&#x20AC;&#x153;. Trileris. ReĹž. S.Cordero. Vaid. S.Copley, M.Nyqvistas, D.Fogleris. JAV, 2013 m. (N-7). 0.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Judantis objektasâ&#x20AC;&#x153; (2) (N-7). 0.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Visa menantiâ&#x20AC;&#x153; (20) (N-7). 1.40 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Alkatrasasâ&#x20AC;&#x153; (13) (N-7). 2.25 Programos pabaiga.

20.00 Ĺ˝inios. 20.22 Orai. 20.25 Premjera. â&#x20AC;&#x17E;Skubus iĹĄkvietimas. Mir tina diagnozÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (4/2) (N-7). 21.30 Patriotai (N-7). 22.30 Repor teris. 23.15 Lietuva tiesiogiai. 23.27 Orai. 23.30 Ar Ĺžinai, kad?.. OlimpinÄ&#x2014; laida. 23.35 â&#x20AC;&#x17E;MiĹĄkinisâ&#x20AC;&#x153; (3/21) (N-7). 0.40 â&#x20AC;&#x17E;PÄ&#x2014;dsakasâ&#x20AC;&#x153; (1/50) (N-7). 1.30 Repor teris. 2.15 Lietuva tiesiogiai. 2.25, 4.40 â&#x20AC;&#x17E;Neprilygstamieji gyvĹŤnaiâ&#x20AC;&#x153;. 3.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;PÄ&#x2014;dsakasâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 3.50, 5.25 â&#x20AC;&#x17E;Jaunikliaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 4.20, 5.55 Dok. serialas â&#x20AC;&#x17E;TigrĹł salaâ&#x20AC;&#x153;. 6.20 â&#x20AC;&#x17E;Gamtos pasaulisâ&#x20AC;&#x153;.

20.00 Pagalbos skambutis (N-7). 21.00 Farai (N-14). 21.30 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;MadÄ&#x2014;jos liudytojĹł apsaugaâ&#x20AC;&#x153;. KriminalinÄ&#x2014; komedija. ReĹž. T.Perry. Vaid. T.Perry, E.Levy, D.Richards. JAV, 2012 m. (N-7). 23.45 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;KarĹĄtisâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo trileris. ReĹž. M.Mannas. Vaid. J.Voightas, A.Judd, T.Sizemoreâ&#x20AC;&#x2122;as, R.De Niro, A.Pacino, V.Kilmeris. JAV, 1995 m. (N-14) (kart.). 2.35 MistinÄ&#x2014;s istorijos (N-7) (kart.). 3.25 â&#x20AC;&#x17E;Kor tĹł namelisâ&#x20AC;&#x153; (10) (N-14). 4.15 Kalbame ir rodome (N-7) (kart.). 5.00 Pagalbos skambutis (kart.). 5.40 Farai (N-14) (kart.).

"AĂ&#x;RUOĂ&#x;SEĂ&#x;UĂ&#x20AC;Ă&#x;VIĂ&#x;RwĂ&#x;KOĂ&#x;VA *UHLW NH O\ MH .DX QDVÂą.ODL Sz GD Â&#x2019;NXU WXR VH ED UXR VH MDX DS VL J\ YH QR GY\ OL ND MDX QXR OLĂ&#x2DC; NX ULH SD VL GD OL MÂ? Â&#x2019; GYL NR PDQ GDV YDU Ă?R VL GzO SUL ]R Âą QDX MR DXWR PR EL OLR RealybÄ&#x2014;s ĹĄou, kurÄŻ veda Vaida SkaisgirÄ&#x2014; ir Justinas JankeviÄ?ius, rengÄ&#x2014;jai ketina kuo geriau pasinaudoti socialiniais tinklais. â&#x20AC;&#x17E;Per kiekvienÄ&#x2026; tiesioginÄ&#x2122; transliacijÄ&#x2026; tiesiai iĹĄ projekto â&#x20AC;&#x17E;Facebookâ&#x20AC;&#x153; profilio ÄŻ televizijos eterÄŻ bus transliuojami ĹžiĹŤrovĹł raĹĄomi komentaraiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ĹžadÄ&#x2014;jo J.JankeviÄ?ius. Per sekmadienÄŻ vykusiÄ&#x2026; pirmÄ&#x2026;jÄ&#x2026; transliacijÄ&#x2026; sulaukta daugiau nei 2000 ĹžiĹŤrovĹł komentarĹł.

Â&#x2018;YDL ULD O\ SLX WD OHQ WX DS GR YD QR WD DPH UL NLH Wz 0 ' =D KD ULDV EX YR LU YLH QD JH ULDX VLĂ&#x2DC; SD VDX O\ MH JRO IR Ă?DL Gz MĂ&#x2DC;

hEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NEĂ&#x;TAĂ&#x;POĂ&#x;NETĂ&#x;SUĂ&#x;SIĂ&#x;Ă&#x20AC;AĂ&#x;LOĂ&#x;JUĂ&#x;SI

â&#x2013; 79 YDO Ă&#x201E;)R WR3 52Âł QXRWU

TV3 realybÄ&#x2014;s ĹĄou â&#x20AC;&#x17E;2 barai. Gyvenimas greitkelyjeâ&#x20AC;&#x153; dalyviĹłâ&#x20AC;&#x153; tikslas â&#x20AC;&#x201C; pritraukti kuo daugiau klientĹł ir uĹždirbti kuo daugiau pinigĹł. Kaip jie tai padarys, galima stebÄ&#x2014;ti vakarais nuo pirmadienio iki ketvirtadienio. â&#x20AC;&#x17E;Ta komanda, kuri turÄ&#x2014;s didesnÄ&#x2122; savaitÄ&#x2014;s apyvartÄ&#x2026;, gaus nelieÄ?iamybÄ&#x2122; ir nebus pasiĹłsta ÄŻ iĹĄlikimo kovÄ&#x2026;. LikÄ&#x2122;s ĹĄeĹĄetas turÄ&#x2014;s du iĹĄ savo dalyviĹł sodinti ant karĹĄtĹłjĹł iĹĄlikimo kÄ&#x2014;dĹžiĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino vienas prodiuseriĹł Dominykas Kubilius.

5HD O\ EzV Ă&#x2026;RX Ă&#x201E; ED UDL *\ YH QL PDV JUHLW NH O\ MHÂł YH GD 9 6NDLV JL Uz LU - -DQ NH YL mLXV

,HWLHV PH WL PDV Ez JL PDV Ă&#x2026;XR OLDL Â&#x2019; DXNĂ&#x2026; WÂ&#x2019; 1H WLN WDL OHQJYRMRMH DWOHWLNRMH -$9 VSRUWLQLQNz 0LOG UHG 'LG ULN VRQ =D KD ULDV SD VLHNz SXL NLĂ&#x2DC; UH ]XO WD WĂ&#x2DC; JAV Teksaso valstijoje gimusios M.D.Zaharias (1911â&#x20AC;&#x201C;1956) talentas buvo unikalus. Ji iĹĄkovojo olimpinÄŻ auksÄ&#x2026; bei sidabrÄ&#x2026; trijose skirtingose lengvosios atletikos rungtyse ir laimÄ&#x2014;jo aibÄ&#x2122; titulĹł kaip golfo ĹžaidÄ&#x2014;ja.

Apie ĹĄiÄ&#x2026; unikaliÄ&#x2026; sportininkÄ&#x2122; bus pasakojama ĹĄÄŻvakar olimpiniĹł ÄŻdomybiĹł metraĹĄtyje â&#x20AC;&#x17E;Ar Ĺžinai, kad?..â&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; televizija). 1932 metĹł Los AndĹželo olimpinÄ&#x2014;se ĹžaidynÄ&#x2014;se Mildred bĹŤtĹł dalyvavusi penkiose lengvosios atletikos rungtyse, bet pagal taisykles buvo priversta rinktis tris. AtletÄ&#x2014; pasirinko ieties metimÄ&#x2026;, 80 metrĹł barjerinÄŻ bÄ&#x2014;gimÄ&#x2026; ir ĹĄuolÄŻ ÄŻ aukĹĄtÄŻ. Per pirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; ĹĄiĹł rungÄ?iĹł ietis iĹĄsprĹŤdo iĹĄ rankos, dÄ&#x2014;l to trĹŤko peties kremzlÄ&#x2014;. Vis dÄ&#x2014;lto ta ietis nuskriejo 43 metrus 69 centimet-

rus, uĹžtikrindama Mildred tuometÄŻ pasaulio rekordÄ&#x2026; ir pirmÄ&#x2026;jÄŻ olimpinÄ&#x2014;s Ä?empionÄ&#x2014;s titulÄ&#x2026;. AuksÄ&#x2026; ji laimÄ&#x2014;jo ir per barjerinÄŻ bÄ&#x2014;gimÄ&#x2026;. O ĹĄuolio ÄŻ aukĹĄtÄŻ varĹžybose buvo priversta tenkintis sidabru, nes praskriejo virĹĄ karties galva ÄŻ priekÄŻ. Tuomet tai buvo draudĹžiama. UĹžsimojusi iĹĄmokti Ĺžaisti golfÄ&#x2026; Mildred tapo viena garsiausiĹł visĹł laikĹł ĹĄio sporto ĹžaidÄ&#x2014;jĹł. AmerikietÄ&#x2014; nepriekaiĹĄtingai ĹžaidÄ&#x2014; ir krepĹĄinÄŻ bei beisbolÄ&#x2026;. â&#x2013; Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł 79 YDO

SUDPRJRV WY 1XRWU LĂ&#x2026; DV PH QL QLR DO EX PR

7 %DX UR QXRWU

Ă&#x; P ELUĂ?HOLR G

JÄ&#x2013;GOS loĹĄimo Nr. 5078 DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 115 068 Eur 05 08 11 16 18 19 + 04 2016 06 22 (treÄ?iadienis) VIKINGŲ LOTO loĹĄimo Nr.1215 AUKSO PUODAS â&#x20AC;&#x201C; 33 560 269 Eur DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 1 237 974 Eur AUKSINIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 772 211,50 Eur

04 22 27 30 34 47 Auksinis skaiÄ?ius 44 Papildomi skaiÄ?iai 01 17 Lietuvoje laimÄ&#x2014;ti prizai:

9 8V SDV NLF KDV NDLUzMH VX VĂ&#x2018;QXPL (GXDUGX GXNUj SDJLPGĂ?LXVLDL - 8VSDVNLFK QXVSUHQGz SDGR YD QR WL DXWR PR EL OÂ&#x2019;

6 5SĂ&#x;PASĂ&#x;KICĂ&#x;HgĂ&#x;ATĂ&#x;JAUĂ&#x;NIĂ&#x;NOĂ&#x;ANĂ&#x;Ă&#x201E;Kw %LU Ă?H OLR RML HXUR SDU OD PHQ WD UR 9LN WR UR 8V SDV NLF KR P J\ YH QL PH EX YR \SD WLQ JD GLH QD Âą MLV WD SR VH QH OLX -R PHWĂ&#x2DC; GXN UD -X OL MD VX VL ODX Nz GXN WHUV Vos suĹžinojÄ&#x2122;s naujienÄ&#x2026; V.Uspaskichas iĹĄskrido pas dukrÄ&#x2026;, kuri su vyru Sergejumi gyvena Rybinsko mieste, apie 300 kilometrĹł nuo Maskvos. â&#x20AC;&#x17E;Viskas labai gerai, 9 balai iĹĄ 10 â&#x20AC;&#x201C; toks medikĹł ÄŻvertinimas, â&#x20AC;&#x201C; smagiai pasakojo V.Uspaskichas. â&#x20AC;&#x201C; Dukra net negulÄ&#x2014;jo ligoninÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x201C; pagimdÄ&#x2014; Maskvoje ir iĹĄvyko namo.â&#x20AC;&#x153; Politikas dĹžiaugÄ&#x2014;si, kad sulaukÄ&#x2122;s anĹŤkÄ&#x2014;s ne paseno, o kaip tik jauÄ?iasi net jaunesnis. Vyras ÄŻsitikinÄ&#x2122;s, kad vaikai ateina ne ĹĄiaip sau â&#x20AC;&#x201C; jie yra tÄ&#x2014;vĹł mokytojai. â&#x20AC;&#x17E;Pagal pasaulÄ&#x2014;kĹŤros dÄ&#x2014;snius, atÄ&#x2014;jusi nauja siela yra nuveikusi daugiau, nei mes, Ä?ia esantys. Taigi vyksta mokymosi procesas, o ĹĄeimos universitetas pats svarbiausias gyvenimeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; samprotavo V.Uspaskichas. Senelis pas anĹŤkÄ&#x2122; lÄ&#x2014;kÄ&#x2014; ne tuĹĄÄ?iomis rankomis. Jis pasitarÄ&#x2014; su

savo 28 metĹł sĹŤnumi Eduardu ir abu vyrai nusprendÄ&#x2014;, kad naujai iĹĄkeptiems tÄ&#x2014;vams geriausia dovana â&#x20AC;&#x201C; naujas automobilis, kuriuo jie saugiai galÄ&#x2014;tĹł veĹžioti naujagimÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x17E;AutomobilÄŻ rinksis patys tÄ&#x2014;vai, mes su sĹŤnumi tik finansinÄŻ limitÄ&#x2026; nustatÄ&#x2014;meâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; juokÄ&#x2014;si V.Uspaskichas. TÄ&#x2014;vai jo anĹŤkei suteikÄ&#x2014; itin simboliĹĄkÄ&#x2026; vardÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; Viktorija. Jis siejasi ir su Ĺžinomo senelio vardu, be to, giminÄ&#x2014;je buvo moterĹł tokiu vardu. Julija yra Viktoro dukra iĹĄ pirmosios santuokos su Svetlana Uspaskich. Nors V.Uspaskichas senokai paliko pirmÄ&#x2026; ĹĄeimÄ&#x2026;, jo ryĹĄiai su vyresnÄ&#x2014;mis atĹžalomis Julija ir Eduardu iĹĄliko tvirti. Ir dukra, ir sĹŤnus turÄ&#x2014;jo visas galimybes ÄŻgyti gerÄ&#x2026; iĹĄsilavinimÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; tÄ&#x2014;vo rĹŤpesÄ?iu abu gyveno ir studijavo JungtiniĹł Amerikos Vals-

tijĹł sostinÄ&#x2014;je VaĹĄingtone. Eduardas studijavo ir Rusijoje, Maskvos universitete, tarptautinÄŻ verslÄ&#x2026;. VaĹĄingtono katalikiĹĄkajame universitete Julija baigÄ&#x2014; tarptautinio verslo specialybÄ&#x2122;. O ispanĹł kalbÄ&#x2026; iĹĄmoko studijuodama Ispanijoje. Mergina praktikÄ&#x2026; atliko viename VaĹĄingtono banke â&#x20AC;&#x201C; talkino jo pagrindiniam finansĹł patarÄ&#x2014;jui. TaÄ?iau norÄ&#x2014;dama uĹžsidirbti pinigĹł ir bĹŤti savarankiĹĄka Julija laisvalaikiu dirbo aukle. KurÄŻ laikÄ&#x2026; Julija kartu su broliu valdÄ&#x2014; tÄ&#x2014;vo perleistÄ&#x2026; ÄŻmonÄ&#x2122; Rusijoje. Dabar ji su vyru Sergejumi sukasi savoje ÄŻmonÄ&#x2014;je. Jaunuosius verslininkus â&#x20AC;&#x201C; brolÄŻ ir seserÄŻ â&#x20AC;&#x201C; uĹžgrĹŤdino ne tiktai mokslai uĹž Atlanto, bet ir nelengvos gyvenimo sÄ&#x2026;lygos su juos auginusia motina Svetlana Uspaskich Baltarusijos mieste Ĺ˝lobine. V.Uspaskichas dar turi dvi dukras iĹĄ antros santuokos su verslo vadybininke, bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Vikondaâ&#x20AC;&#x153; bendraturte Jolanta BlaĹžyte â&#x20AC;&#x201C; 22 metĹł LaurÄ&#x2026; ir 13 metĹł JustÄ&#x2122;. (LR)

! 0UĂ&#x;GAĂ&#x;jIOĂ&#x;VOSĂ&#x;DUKĂ&#x;TwĂ&#x;PAĂ&#x;VERĂ&#x;GwĂ&#x;¸IRĂ&#x;DIS 5X VL MRV SRS ND UD OLH Qz $OD 3X JD mLR YD P VX QH W UX NXV PH WĂ&#x2DC; VX ODXN VLDQ mLDLV YDL NDLV GY\ QLDLV /L ]D LU +D ULX YD VD Uj OHL GĂ?LD /DW YL MR MH -Ă&#x2018;U PD OR MH Ĺ˝vaigĹždÄ&#x2014; dalyvaus liepos pradĹžioje Ä?ia rengiamame latviĹł popĹžvaigĹždÄ&#x2014;s Laimos VaikulÄ&#x2014;s festivalyje. Aplankyti ĹĄeimos atvyksta ir Alos vyras Maksimas Galkinas, taÄ?iau jis dabar turi daug darbo savo naujajame ĹĄou, tad ilgiau JĹŤrmaloje neuĹžtrunka. ÄŽ savo paskyrÄ&#x2026; tinkle â&#x20AC;&#x17E;Instagramâ&#x20AC;&#x153; Maksimas ÄŻkÄ&#x2014;lÄ&#x2014; dukters Lizos nuotraukÄ&#x2026;, darytÄ&#x2026; per Jonines. Ĺ ventÄ&#x2014;s proga mergaitÄ&#x2014; pasipuoĹĄusi gÄ&#x2014;lĹł vainiku. Ĺ˝vaigĹždĹžiĹł ĹĄeimos gerbÄ&#x2014;jai negalÄ&#x2014;jo sutramdyti jausmĹł ir maĹžajai Lizai priraĹĄÄ&#x2014; daug komplimentĹł. MergaitÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; tikra graĹžuolÄ&#x2014;. Kai kurie gerbÄ&#x2014;jai ÄŻsitikinÄ&#x2122;, kad Alos ir Maksimo duktÄ&#x2014; bĹŤtinai taps artiste. Neseniai Maksimas Latvijoje atĹĄventÄ&#x2014; 40-metÄŻ. Ala su vaikais artimiausiu metu gyvens JĹŤrmaloje, nes L.VaikulÄ&#x2014;s muzikos festivalis truks iki liepos 8-osios. (LR)

5+1 (auksinis tiraĹžas*) sk. 772 211,50 Eur (0 priz.) 5+1 skaiÄ?ius 9 900 Eur (0 priz.) 5 skaiÄ?iai 942,50 Eur (7 priz.) 4 skaiÄ?iai 18 Eur (477 priz.) 3 skaiÄ?iai 2,50 Eur (8342 priz.) 2+1 skaiÄ?ius 1 Eur (10956 priz.) *kai tarp 6 pagrindiniĹł sk. iĹĄkrinta auksinis sk. PrognozÄ&#x2014;:

Aukso puode â&#x20AC;&#x201C; 34 mln. Eur Didysis prizas â&#x20AC;&#x201C; 1 mln. Eur Auksinis prizas â&#x20AC;&#x201C; 785 tĹŤkst. Eur

LaimÄ&#x2014;jimas 115 068 Eur 5 255,50 Eur 259,50 Eur 55,50 Eur 14,50 Eur 2 Eur 1 Eur

2016 06 25 (ĹĄeĹĄtadienis) JÄ&#x2013;GOS loĹĄimo Nr. 5079 DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 115 111,50 Eur

08 09 19 26 28 29 + 11

AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

LaimÄ&#x2014;jimas 115 111,50 Eur 5 270,50 Eur 144,50 Eur 59,50 Eur 16 Eur 1,50 Eur 1 Eur

JÄ&#x2013;GOS loĹĄimo Nr. 5076 DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 114 997,50 Eur

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6447

10 16 23 24 26 29 + 12

01 02 06 08 09 10 12 17 22 23 31 32 35 40 43 46 51 53 57 58

AtspÄ&#x2014;ta:

LaimÄ&#x2014;jimas:

6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

114 997,50 Eur 5 226 Eur 685 Eur 65 Eur 8,50 Eur 3,50 Eur 1 Eur

Galite laimÄ&#x2014;ti 100 000 Eur (345 000 Lt)

TELELOTO loĹĄimo Nr. 1055 2016 06 26 (sekmadienis)

875 145 (1 x 875 145) Eur 35 Eur

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6444

2 Eur

Galima laimÄ&#x2014;ti 100 000 Eur

3 Eur

08 09 10 12 13 17 18 21 27 37 38 39 44 46 51 55 56 57 58 60 2016 06 23 (ketvirtadienis)

JÄ&#x2013;GOS loĹĄimo Nr. 5077 DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 115 035 Eur 11 13 18 21 22 24 + 08

AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

LaimÄ&#x2014;jimas 115 035 Eur 5 241,50 Eur 231,50 Eur 64,50 Eur 11,50 Eur 4,50 Eur 1 Eur

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6445 Galite laimÄ&#x2014;ti 100 000 Eur (345 000 Lt)

02 03 05 07 11 14 15 21 22 25 31 34 37 39 40 45 46 52 56 60 2016 06 24 (penktadienis) EUROJACKPOT Nr. 178 EUROJACKPOT â&#x20AC;&#x201C; 34 394 757,76 Eur 19 21 24 41 48 + 01 06 AtspÄ&#x2014;ta: 5+2 5+1 5 4+2 4+1 4 3+2 2+2 3+1 3 1+2 2+1

LaimÄ&#x2014;jimas: 34 394 757,76 Eur 1 316 493,60 Eur 154 881,60 Eur 6 733,90 Eur 296,50 Eur 126,90 Eur 77,20 Eur 24,40 Eur 22,10 Eur 16,50 Eur 11,10 Eur 8,90 Eur

PrognozÄ&#x2014;: EUROJACKPOT â&#x20AC;&#x201C; 40 mln. Eur

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6446

-Ă&#x2018;U PD OR MH $ 3X JD mLR Yj VX YDL NDLV /L ]D EHL +D ULX DS ODQ Nz MRV Y\UDV 0 *DO NL QDV

AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3

08 36 55 17 12 51 28 39 22 04 48 42 40 46 43 20 32 65 73 09 41 69 60 29 14 31 44 71 59 10 34 30 23 27 72 45 05 58 52 50 02 19 03 18 70

Papildomi prizai: Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Toyota Rav4â&#x20AC;&#x153; (TV) â&#x20AC;&#x201C; Alvida StanienÄ&#x2014; Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Toyota Rav4â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; bil.Nr. 0376912, 0466239 2000 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0211769 4000 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0327597 Kelialapis ÄŻ KiprÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0116086 Kelialapis ÄŻ KretÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0618047 Kelialapis ÄŻ MaljorkÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0289985 Motoroleris â&#x20AC;&#x17E;Mosca Favaâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0210000, 0526717 Porinis kelialapis ÄŻ PalangÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0174232, 0555800, 0280444, 0129504, 0132488 Pretendentas ÄŻ butÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 0252113 Dviratis â&#x20AC;&#x17E;Minervaâ&#x20AC;&#x153; (1 x 10 vnt.) â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 044*276 Hamakas â&#x20AC;&#x17E;Tongaâ&#x20AC;&#x153; (1 x 10 vnt.) â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 021*011 IĹĄmanusis telefonas LG (1 x 10 vnt.) â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 005*319 KepsninÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Mustangâ&#x20AC;&#x153; (1 x 10 vnt.) â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 010*438 LED televizorius â&#x20AC;&#x17E;Philipsâ&#x20AC;&#x153; (1 x 10 vnt. â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 020*104 Lagaminas â&#x20AC;&#x17E;Comfortâ&#x20AC;&#x153; (1 x 100 vnt.) â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 00**457 Trintuvas â&#x20AC;&#x17E;Boschâ&#x20AC;&#x153; (1 x 10 vnt.) â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 036*292 Kvietimas ÄŻ TV studijÄ&#x2026; (4 x 10 vnt.) â&#x20AC;&#x201C; 045*006, 052*399, 054*465, 011*867. Tel. 1634 (26 d.): Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Peugeot 208â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 547-0029640 1000 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 547-0017704 1000 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 547-0008521 1000 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 547-0033168 1000 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 547-0033934 1000 Eur â&#x20AC;&#x201C; bil. Nr. 547-0002777

Galite laimÄ&#x2014;ti 100 000 Eur (345 000 Lt)

PrognozÄ&#x2014;: Aukso puode bus 100 000 Eur

01 02 05 11 12 19 22 27 29 39 45 46 47 48 50 53 55 57 58 60

www.olifeja.lt

* â&#x20AC;&#x201D; bet koks skaiĂŁius

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ&#x20AC;ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; * 3L ODL mLR QXRWU

POLITIKA

5H NRU GL Qz VX PD 6HN PD GLH QÂ&#x2019; Y\NV WDQW Ă&#x201E;7H OH OR WRÂł -R QL QLĂ&#x2DC; Ă?DL GL PXL ODL Pz WDV GL GĂ?LDX VLDV $XN VR SXR GDV SHU Ă&#x2026;LRV OR WH UL MRV PH WĂ&#x2DC;

6X JD GL QR SRLO VÂ&#x2019; ,Ă&#x2026; 3D ODQ JR MH DS VLV WR MX VLĂ&#x2DC; SRLO VLDX WR MĂ&#x2DC; YD J\V JUR Ez WH OH IR QXV GR NX PHQ WXV GYL UD mLXV 9LHQ VHN PD GLH QÂ&#x2019; SUD QHĂ&#x2026; WD DSLH DĂ&#x2026; WXR QLV SD YRJ WXV WH OH IR QXV Sekmadienio rytÄ&#x2026; Palangos policijos pareigĹŤnams buvo praneĹĄta apie vagystÄ&#x2122; iĹĄ poilsiavietÄ&#x2014;s KopĹł gatvÄ&#x2014;je 17A. 51 metĹł vyras pasigedo mobiliojo ryĹĄio telefonĹł â&#x20AC;&#x17E;Samsung Galaxy J5â&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Samsung Galaxy J1â&#x20AC;&#x153;. NukentÄ&#x2014;jusiajam padaryta 389 eurĹł Ĺžala. TÄ&#x2026; paÄ?iÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; 16 val. 20 min. gautas dar vienas praneĹĄimas apie vagystÄ&#x2122; iĹĄ poilsiavietÄ&#x2014;s KopĹł gatvÄ&#x2014;je 17 A. 21 metĹł vaikinas pasigedo iĹĄ nuomojamo namelio dingusio telefono â&#x20AC;&#x17E;Samsung Galaxy Alphaâ&#x20AC;&#x153;. Ĺ˝ala â&#x20AC;&#x201C; 700 eurĹł. Tuo metu PuĹĄyno gatvÄ&#x2014;je esanÄ?ioje poilsiavietÄ&#x2014;je 28 metĹł vyras pasigedo trijĹł telefonĹł bei rankinÄ&#x2014;s su dokumentais. Daiktus vyras buvo palikÄ&#x2122;s neuĹžrakintame namelyje. Nuostolis â&#x20AC;&#x201C; 613 eurĹł. 19-metÄ&#x2014; poilsiautoja buvo apvogta PuĹĄyno gatvÄ&#x2014;je esanÄ?iuose poilsio namuose. IĹĄ nuomojamo poilsio namelio dingo jos rankinÄ&#x2014;, kurioje buvo trys telefonai ir asmens dokumentai. Mergina buvo pamirĹĄusi uĹždaryti namo duris. Ji patyrÄ&#x2014; 840 eurĹł ĹžalÄ&#x2026;. Tuo metu 34 metĹł Kauno rajono gyventojas praneĹĄÄ&#x2014;, jog nuo jam priklausanÄ?io â&#x20AC;&#x17E;Toyota Land Cruiserâ&#x20AC;&#x153;, stovÄ&#x2014;jusio UĹžkanavÄ&#x2014;s gatvÄ&#x2014;je, iĹĄplÄ&#x2014;ĹĄus spynÄ&#x2026;, pavogtas dviratis â&#x20AC;&#x17E;Karratesas 1990â&#x20AC;&#x153;. Jo vertÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; 1 tĹŤkst. eurĹł. (BNS, LR)

'L GĂ?LDX VLD 5\ WĂ&#x2DC; (XUR SR MH NRU PR UD QĂ&#x2DC; SH ULP YLH Wz Â&#x2019; -XRGN UDQ WÂ? VXW UDX NLD Ă&#x2026;LP WXV VPDO VXR OLĂ&#x2DC; 'D EDU WX ULV WDL LNL MRV JD OzV VDX JLDL QX PLQ WL LU GYL UD mLDLV

.AUĂ&#x;JAĂ&#x;SISĂ&#x;TAĂ&#x;KASĂ&#x;ATĂ&#x;VESĂ&#x;IRĂ&#x;IKIĂ&#x;KORĂ&#x;MOĂ&#x;RAĂ&#x;NĂ&#x2039; .XU Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; QH UL MRV QD FLR QD OL QLR SDU NR ODQ N\ WR MDL MDX JD OL QDX GR WLV QDX MX SzV mLĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; LU GYL UD WL QLQ NĂ&#x2DC; WD NX LĂ&#x2026; SLH WL QzV -XRGN UDQ WzV GD OLHV DW YH GDQ mLX LNL QHWROLH VH HVDQmLRV SLO NĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; JDU QLĂ&#x2DC; LU NRU PR UD QĂ&#x2DC; NR OR QL MRV G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas

Ties Juodkrante ÄŻrengiant naujÄ&#x2026; takÄ&#x2026; prireikÄ&#x2014; net trijĹł rĹŤĹĄiĹł medĹžiagĹł. Apie 700 metrĹł tako dalis yra medinÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; poliai sukalti ÄŻ pelkÄ&#x2014;tÄ&#x2026; gruntÄ&#x2026;. Kitai 530 metrĹł tako atkarpai ÄŻrengti buvo naudojami ĹĄiuolaikiĹĄki grunto stabilizavimo preparatai. )RĂ&#x;PAĂ&#x;TOĂ&#x;GIAU Ă&#x;IRĂ&#x;SAUĂ&#x;GIAU

â&#x20AC;&#x17E;Tokia danga yra pigesnÄ&#x2014; negu asfaltas, ekologiĹĄkesnÄ&#x2014;. Takas atrodo kaip Ĺžvyrkelis, taÄ?iau yra kur kas patvaresnis, nedulka ir neskeldÄ&#x2014;jaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; KurĹĄiĹł nerijos kraĹĄtovaizdĹžio nedarkanÄ?ia trasa dĹžiaugÄ&#x2014;si KurĹĄiĹł nerijos nacionalinio parko (KNNP) di-

rekcijos vadovÄ&#x2014; AuĹĄra Feser. Likusi pÄ&#x2014;sÄ?iĹłjĹł ir dviratininkĹł tako dalis padengta asfaltu. Ĺ alia tako stirksanÄ?iuose medĹžiuose kleketuoja kormoranai. DidĹžiausia RytĹł Europoje ĹĄiĹł paukĹĄÄ?iĹł perimvietÄ&#x2014; ÄŻ JuodkrantÄ&#x2122; sutraukia ĹĄimtus smalsuoliĹł. Dabar turistai iki jos galÄ&#x2014;s numinti ir dviraÄ?iais. Susisiekimas ĹĄioje kelio SmiltynÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x201C;Nida atkarpoje nuo ĹĄiol bus patogesnis ir saugesnis â&#x20AC;&#x201C; pÄ&#x2014;stiesiems ir dviratininkams nebereikÄ&#x2014;s saugotis plentu vaĹžiuojanÄ?iĹł automobiliĹł, spraustis ÄŻ siauras pakeles. *AUĂ&#x;NIKĂ&#x;LISĂ&#x;I¸KĂ&#x;RIĂ&#x;TOĂ&#x;I¸Ă&#x;LIZĂ&#x;DO

Mindami dviraÄ?ius poilsiautojai pasieks AvikalnÄŻ, nuo kurio atsiveria nuostabĹŤs kraĹĄtovaizdĹžiai, kitas lankytinas vietas.

Naujo tako atidarymo iĹĄkilmÄ&#x2014;se neiĹĄvengta incidento: iĹĄ puĹĄies virĹĄĹŤnÄ&#x2014;je susukto kormoranĹł lizdo netikÄ&#x2014;tai iĹĄkrito vienas jauniklis. Visi net nuĹĄÄ?iuvo, kai paukĹĄtis ĹžnektelÄ&#x2014;jo ĹžemÄ&#x2014;n. Bet paskui lengviau atsikvÄ&#x2014;pÄ&#x2014; pamatÄ&#x2122;, kad jau apsiplunksnavÄ&#x2122;s kormoranas smarkiai nesusiĹžalojo ir pasislÄ&#x2014;pÄ&#x2014; krĹŤmynuose. IĹĄ tÄ&#x2014;vĹł lizdo iĹĄkritÄ&#x2122;s, dar nemokantis skaidyti kormoraniukas greiÄ?iausiai negyvens â&#x20AC;&#x201C; taps lengvu JuodkrantÄ&#x2014;s miĹĄkuose ĹĄmiĹžinÄ&#x2014;janÄ?iĹł lapiĹł arba usĹŤriniĹł ĹĄunĹł grobiu. .OĂ&#x;RwĂ&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;PAUK¸Ă&#x;jIUSĂ&#x;¸AUĂ&#x;DYĂ&#x;TI

Gyvoji akistata su gamta ĹĄiek tiek sujaudino iĹĄkilmiĹł dalyvÄŻ, Neringos merÄ&#x2026; DariĹł JasaitÄŻ, siĹŤlantÄŻ JuodkrantÄ&#x2014;s miĹĄkus siaubianÄ?iĹł kormoranĹł populiacijÄ&#x2026; reguliuoti drastiĹĄkai â&#x20AC;&#x201C; juos ĹĄaudyti. Kerpant tako atidarymo juostelÄ&#x2122; D.JasaiÄ?io ranka nesudrebÄ&#x2014;jo: â&#x20AC;&#x17E;Nesu prietaringas ir nematau kitokio bĹŤdo kormoranĹł

sambĹŤriui sumaĹžinti. Jau daug metĹł stebime, kaip jie dergia ir naikina iĹĄskirtinÄŻ gamtos paminklÄ&#x2026;, â&#x20AC;&#x201C; ant paraboliniĹł kopĹł natĹŤraliai suĹžÄ&#x2014;lusiÄ&#x2026; JuodkrantÄ&#x2014;s sengirÄ&#x2122;.â&#x20AC;&#x153;

Naujo tako atidarymo iĹĄkilmÄ&#x2014;se neiĹĄvengta incidento: iĹĄ puĹĄyje susukto kormoranĹł lizdo netikÄ&#x2014;tai iĹĄkrito vienas jauniklis. Naudojant petardas baidykles ir kitokias minkĹĄtas kormoranĹł populiacijos reguliavimo technologijas, pavyko ĹĄiek tiek sumaĹžinti jĹł bĹŤrÄŻ â&#x20AC;&#x201C; dabar JuodkrantÄ&#x2014;je suskaiÄ?iuojama apie 2800 ĹĄiĹł paukĹĄÄ?iĹł. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄbaidyti kormoranai greitai susuka lizdus kitose vietose. TaÄ?iau ĹĄaudyti vandens paukĹĄÄ?iĹł negalime â&#x20AC;&#x201C; jĹł medĹžioklÄ&#x2014; KurĹĄiĹł nerijoje uĹždraustaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; D.Jasaitis.

ÂľIAUĂ&#x;LIĂ&#x2039;Ă&#x;KAĂ&#x;TEDĂ&#x;RgĂ&#x;PRAĂ&#x;TURĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;TRYSĂ&#x;REĂ&#x;LIKĂ&#x;VIĂ&#x;JOS 1HD EH MR MD PD NDG QXR Ă&#x2026;LRO Ă&#x201A;LDX OLĂ&#x2DC; Ă&#x201A;YHQ WĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; DSDĂ&#x2026; WD OĂ&#x2DC; 3HW UR LU 3R YL OR ND WHG UD OD ELDX GR PLQV SL OLJ UL PXV LĂ&#x2026; YL VR SD VDX OLR Ă&#x201A;YHQ WR Yz MH VHN PD GLH QÂ&#x2019; SDĂ&#x2026; YHQ WLQ WRV LĂ&#x2026;V NLU WL QzV UH OLN YL MRV

* Ă&#x201A;LX SD ULR QXRWU

Beveik milijonÄ&#x2026; eurĹł siekianÄ?iÄ&#x2026; sumÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; net 875 145 eurus â&#x20AC;&#x201C; laimÄ&#x2014;jo ĹžaidÄ&#x2014;jas, bilietÄ&#x2026; pirkÄ&#x2122;s Ĺ iauliuose, prekybos centre â&#x20AC;&#x17E;Akropolisâ&#x20AC;&#x153;. Kas ĹĄÄŻkart laimÄ&#x2014;jo kelis mÄ&#x2014;nesius augusÄŻ, didĹžiausiÄ&#x2026; visĹł laikĹł â&#x20AC;&#x17E;Telelotoâ&#x20AC;&#x153; Aukso puodÄ&#x2026;, loterijos rengÄ&#x2014;jai tikisi suĹžinoti netrukus, todÄ&#x2014;l laimÄ&#x2014;tojo jau laukia centrinÄ&#x2014;je bĹŤstinÄ&#x2014;je Vilniuje. PastarÄ&#x2026; jÄŻ kartÄ&#x2026; rekordinis Aukso puodas su daugiau negu trimis milijonais litĹł buvo laimÄ&#x2014;tas 2000-ĹłjĹł sutikimo iĹĄvakarÄ&#x2014;se. TĹŤkstantmeÄ?io Aukso puodÄ&#x2026; tuomet laimÄ&#x2014;jo jauna ĹĄeima iĹĄ Vilniaus, ĹĄventiniam Ĺžaidimui ÄŻsigijusi net septyniolika bilietĹł. Ĺ iemet â&#x20AC;&#x17E;Telelotoâ&#x20AC;&#x153; Aukso puodÄ&#x2026; jau laimÄ&#x2014;jo trys ĹžaidÄ&#x2014;jai. Sausio 10 d. per 130 tĹŤkst. eurĹł atiteko vadybininkui iĹĄ PanevÄ&#x2014;Ĺžio, o vos po trijĹł savaiÄ?iĹł â&#x20AC;&#x201C; daugiau nei 150 tĹŤkst. eurĹł â&#x20AC;&#x201C; laimÄ&#x2014;jo ĹŤkininkas iĹĄ TauragÄ&#x2014;s. TreÄ?iasis Aukso puodas â&#x20AC;&#x201C; daugiau nei 120 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł â&#x20AC;&#x201C; laimÄ&#x2014;tas Valentino dienÄ&#x2026;. Jis iĹĄkeliavo Ĺ vedijoje dirbanÄ?iam ir ÄŻ LietuvÄ&#x2026; trumpĹł atostogĹł sugrÄŻĹžusiam emigrantui. Per dvideĹĄimt metĹł besitÄ&#x2122;sianÄ?iÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Telelotoâ&#x20AC;&#x153; istorijÄ&#x2026; jau laimÄ&#x2014;ti 166 Aukso puodai, 4472 automobiliai, 33 namai, 11 butĹł, 9 Ä?ekiai butui pirkti. Tai jau ĹĄeĹĄtasis Ĺ iauliuose laimÄ&#x2014;tas â&#x20AC;&#x17E;Telelotoâ&#x20AC;&#x153; Aukso puodas. PastarÄ&#x2026; jÄŻ kartÄ&#x2026; ĹĄiame mieste vienas milijonas litĹł buvo laimÄ&#x2014;tas 2010 metais. (LR)

Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR korespondentas

Katedroje sekmadienÄŻ per apeigas paĹĄventinta Dievo Gailestingumo koplyÄ?ia. Jos dedikavimo apeigas atliko Krokuvos arkivyskupas metropolitas kardinolas Stanislawas Dziwiszas. Garbus sveÄ?ias buvo ilgametis ĹĄviesaus atminimo popieĹžiaus Jono Pauliaus II asmeninis sekretorius. Jis ÄŻ Ĺ iaulius atveĹžÄ&#x2014; tris iĹĄskirtines dovanas â&#x20AC;&#x201C; ĹĄventojo Jono Pauliaus II kraujo laĹĄÄ&#x2026;, ĹĄventosios Marijos Faustinos Kowalskos kaulÄ&#x2026; ir palaimintojo kunigo Mykolo SopoÄ?kos drabuŞį.

Ă&#x201A;LXRV UH OLN YL MR ULXV DW YH Ă?z .UR NX YRV DU NL Y \V NX SDV PHW UR SR OL WDV NDU GL QR ODV 6 ']L ZLV ]DV

Nuo ĹĄiol kardinolo S.Dziwiszo paĹĄventinti relikvijoriai bus saugomi naujojoje koplyÄ?ioje. 2016-ieji yra paskelbti Dievo Gailestingumo metais, o popieĹžius PranciĹĄkus paragino visas parapijas tai ÄŻamĹžinti. Ĺ iauliĹł tikinÄ?iĹłjĹł bendruomenÄ&#x2014; nusprendÄ&#x2014; ÄŻamĹžinti prieĹĄ 23

metus ÄŻvykusiÄ&#x2026; popieĹžiaus Jono Pauliaus II vieĹĄnagÄ&#x2122;. Vyskupas Eugenijus Bartulis kreipÄ&#x2014;si ÄŻ kardinolÄ&#x2026; S.DziwiszÄ&#x2026;, o ĹĄis iĹĄ karto sutiko pats paĹĄventinti ĹĄias relikvijas. Lenkijos vienuolÄ&#x2014; M.F.Kowalska dÄ&#x2014;l jos patirtĹł JÄ&#x2014;zaus Kristaus apsireiĹĄkimĹł ĹĄventÄ&#x2026; ja bu-

vo paskelbta dar 2000-aisiais. Po aĹĄtuoneriĹł metĹł palaimintuoju buvo paskelbtas ĹĄios vienuolÄ&#x2014;s dvasinis vadovas kunigas M.SopoÄ?ka. 2005 m. Anapilin iĹĄkeliavÄ&#x2122;s popieĹžius Jonas Paulius II ĹĄventuoju buvo kanonizuotas prieĹĄ dvejus metus.

NUDĂ&#x2026;WR Ă?LQLRV

Â?VYKIĂ&#x2039;Ă&#x;MOZAIKA VilkaviĹĄkis â&#x2013; UĹžvakar vidurdienÄŻ susiĹžalojo du Kauno bendrovÄ&#x2014;s darbuotojai, miesto ĹĄventei montavÄ&#x2122; scenÄ&#x2026;. Nuo montuojamo statinio maĹždaug iĹĄ 7 metrĹł aukĹĄÄ?io krisdamas bendrovÄ&#x2014;s 29 metĹł vadovas uĹžgriuvo ant apaÄ?ioje stovinÄ?io 22 metĹł tos paÄ?ios ÄŻmonÄ&#x2014;s techniko. Abu darbuotojai buvo blaivĹŤs. Vienam jĹł buvo nustatytas galvos sumuĹĄimas bei kairÄ&#x2014;s rankos lĹŤĹžis, kitam â&#x20AC;&#x201C; ÄŻvairĹŤs kĹŤno sumuĹĄimai. Abu nukentÄ&#x2014;jusieji buvo iĹĄgabenti ÄŻ Kauno klinikas.

vegijos pakrante, burlaivis trumpai stabtelÄ&#x2014;s Ĺ etlandĹł ir FarerĹł salose. Ekspedicijos tikslas â&#x20AC;&#x201C; edukacinis, paĹžintinis ir mokslinis. KlaipÄ&#x2014;dos universiteto studentai ir mokslininkai atliks hidrologinius, meteorologinius, biologinius, ornitologinius stebÄ&#x2014;jimus ir tyrimus.

¡6IAĂ&#x;"ALĂ&#x;TIĂ&#x;CA¨Ă&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;PERĂ&#x;SIAUĂ&#x;RA 1HDS GDL UX PDV PD JLVW UD Oz MH Ă&#x201E;9LD %DO WL FDÂł NH OLHPV /DW YL MRV SL OLH mLDPV EDL Jz VL VNDX GĂ?LD QH ODL PH $YD UL MR MH Ă?X YR PH WĂ&#x2DC; ODW YLV -R WDX WLH mLR JD EH QD PL DXWR PR EL OLDL SD EL UR MD YĂ&#x2DC; ODX NH

3R OL FL MRV QXRWU

Ă&#x; P ELUĂ?HOLR G

L o r e t a J UO D Z E V I Ä&#x152;I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

Tabarai â&#x2013; Neblaivus 58 metĹł Kalvarijos savivaldybÄ&#x2014;s gyventojas, siautÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s savo namuose, ÄŻvarÄ&#x2014; baimÄ&#x2014;s artimiesiems ir atsidĹŤrÄ&#x2014; areĹĄtinÄ&#x2014;je. Vyras grasino Ĺžmonai susidorojimu, be to, sudauĹžÄ&#x2014; du televizorius, arbatinukÄ&#x2026; bei keptuvÄ&#x2122;.

KlaipÄ&#x2014;da â&#x2013; KlaipÄ&#x2014;dos universiteto mokomasis burlaivis â&#x20AC;&#x17E;Brabanderâ&#x20AC;&#x153; iĹĄplaukÄ&#x2014; ÄŻ didĹžiausiÄ&#x2026; savo kelionÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; per du su puse mÄ&#x2014;nesio jis ÄŻveiks maĹždaug penkis tĹŤkstanÄ?ius jĹŤrmyliĹł, apsuks aplink IslandijÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Brabanderâ&#x20AC;&#x153; mokslinÄ&#x2014;s ekspedicijos marĹĄrutas drieksis Nor-

DzĹŤkija â&#x2013; PietryÄ?iĹł Lietuva ĹĄiemet pailsÄ&#x2014;s nuo kraujasiurbiĹł upiniĹł maĹĄalĹł antplĹŤdĹžio. PraÄ&#x2014;jusÄŻ savaitgalÄŻ Gamtos tyrimĹł centro mokslininkai Nemune aptiko tik pavieniĹł maĹĄalĹł. UĹžkirsti keliÄ&#x2026; jĹł antplĹŤdĹžiui pavyko ĹĄÄŻmet panaudojus biologinÄŻ preparatÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;VectoBac 12ASâ&#x20AC;&#x153;. Jam pirkti Aplinkos ministerija skyrÄ&#x2014; 70 tĹŤkst. eurĹł, dar 30 tĹŤkst. eurĹł pridÄ&#x2014;jo DruskininkĹł, VarÄ&#x2014;nos, LazdijĹł ir Alytaus miesto bei rajono savivaldybÄ&#x2014;s.

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ar timuosius, kultĹŤros bendruomenÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l Lietuvos nacionalinÄ&#x2014;s kultĹŤros ir meno premijos laureatÄ&#x2014;s, dailÄ&#x2014;tyrininkÄ&#x2014;s, architek tÄ&#x2014;s, humanitariniĹł mokslĹł dak tarÄ&#x2014;s Marijos MATUĹ AKAITÄ&#x2013;S netek ties. KultĹŤros ministras Ĺ arĹŤnas Birutis

DÄ&#x2014;l KlaipÄ&#x2014;dos universiteto infrastruk tĹŤros ir plÄ&#x2014;tros prorek toriaus mokslĹł dak taro Sauliaus GULBINSKO mirties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame velionio ĹĄeimÄ&#x2026; ir artimuosius. Lietuvos Respublikos energetikos ministras Rokas Masiulis

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; reiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; velionio KlaipÄ&#x2014;dos universiteto infrastruk tĹŤros ir plÄ&#x2014;tros prorek toriaus Sauliaus GULBINSKO ĹĄeimai ir ar timiesiems. Lietuvos Respublikos Seimo Ĺ vietimo, mokslo ir kultĹŤros komitetas

Vakar apie pusÄ&#x2122; ĹĄeĹĄiĹł ryto ties KuĹĄliĹĄkiĹł kaimu (Kalvarijos sav.) susidĹŤrÄ&#x2014; aĹĄtuonis lengvuosius automobilius gabenantis automobilveĹžis â&#x20AC;&#x17E;Volvoâ&#x20AC;&#x153;, kurÄŻ vairavo 57 metĹł latvis, ir â&#x20AC;&#x17E;Volkswagen Golfâ&#x20AC;&#x153;, vairuojamas 32 metĹł vyriĹĄkio. AutomobilveĹžis maĹĄinas gabeno iĹĄ Vokietijos ÄŻ RygÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Volkswagen Golfâ&#x20AC;&#x153; Lenkijos link vyko trys latviai. KodÄ&#x2014;l ÄŻvyko tragedija pasibaigÄ&#x2122;s susidĹŤrimas, vakar dar aiĹĄkinosi MarijampolÄ&#x2014;s policijos pareigĹŤnai. Pirminiais duomenimis, abi

3R VPĂ&#x2018; JLR DĂ&#x2026; WXR QLV OHQJ YXR VLXV DXWR PR EL OLXV JD EH QDQ WLV DXWR PR ELO YH Ă?LV QXR NH OLR QX YD Ă?LD YR Â&#x2019; ODX NXV 1XR SULH ND ERV QXN UL WR NH OLRV PDĂ&#x2026;LQRV

transporto priemonÄ&#x2014;s trenkÄ&#x2014;si ĹĄonais. Po smĹŤgio, ko gero, sprogo automobilveĹžio padanga, todÄ&#x2014;l sunkveĹžimis su 8 maĹĄinĹł kroviniu nuo kelio nuvaĹžiavo ÄŻ laukus. Nuo priekabos nukrito keli automobiliai.

DÄ&#x2014;l ilgametÄ&#x2014;s ĹŞkio ministerijos PramonÄ&#x2014;s ir prekybos depar tamento Vidaus prekybos politikos skyriaus vyriausiosios specialistÄ&#x2014;s Romaldos ZUTKIENÄ&#x2013;S mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame velionÄ&#x2014;s ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius. Lietuvos Respublikos ĹŤkio ministerija

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame VĹĄÄŽ Kauno greitosios medicinos pagalbos stoties direk toriĹł NerijĹł MikelionÄŻ dÄ&#x2014;l mamos mir ties.

Avarijoje Ĺžuvo 39 metĹł â&#x20AC;&#x17E;Volkswagen Golfâ&#x20AC;&#x153; keleivis. SusiĹžalojÄ&#x2122;s jo vairuotojas buvo nugabentas ÄŻ ligoninÄ&#x2122;. Antrasis keleivis nenukentÄ&#x2014;jo. AutomobilveĹžio vairuotojas iĹĄvengÄ&#x2014; traumĹł, jis buvo blaivus.

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame bendradarbÄ&#x2122; RimÄ&#x2026; CicÄ&#x2014;nienÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l mylimos Mamy tÄ&#x2014;s mir ties. Lietuvos mokslĹł akademijos VrublevskiĹł bibliotekos darbuotojai

Vilniaus greitosios medicinos pagalbos stoties kolektyvas

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame VĹĄÄŽ Centro poliklinikos LukiĹĄkiĹł PASP centro ĹĄeimos gydy tojÄ&#x2026; MildÄ&#x2026; UrbonienÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l mamos mir ties. VĹĄÄŽ Centro poliklinikos kolektyvas

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mamy tÄ&#x2014;s mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame bendradarbÄ&#x2122; NeringÄ&#x2026; GinÄ?ienÄ&#x2122;. ValstybinÄ&#x2014;s var totojĹł teisiĹł apsaugos tar nybos kolektyvas

SkaudĹžios netek ties valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ar timuosius ir bendruomenÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l KlaipÄ&#x2014;dos universiteto plÄ&#x2014;tros prorek toriaus dr. Sauliaus GULBINSKO netek ties. Ĺ vietimo ir mokslo ministerija

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius dÄ&#x2014;l KlaipÄ&#x2014;dos universiteto plÄ&#x2014;tros prorek toriaus dr. Sauliaus GULBINSKO mir ties. UAB â&#x20AC;&#x17E;Sweco Lietuvaâ&#x20AC;&#x153; kolektyvas

Ĺ˝uvininkystÄ&#x2014;s tarnybos prie Lietuvos Respublikos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio ministerijos kolek ty vas dÄ&#x2014;l KlaipÄ&#x2014;dos universiteto infrastruk tĹŤros ir plÄ&#x2014;tros prorek toriaus mokslĹł dak taro Sauliaus GULBINSKO mir ties reiĹĄkia nuoĹĄirdĹžiÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; jo ĹĄeimai ir ar timiesiems.

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos sesers Onos KISELIENÄ&#x2013;S mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame VĹĄÄŽ RespublikinÄ&#x2014;s Vilniaus psichiatrijos ligoninÄ&#x2014;s gydy tojÄ&#x2026; psichiatrÄ&#x2026; JonÄ&#x2026; JonikÄ&#x2026;. VĹĄÄŽ RespublikinÄ&#x2014;s Vilniaus psichiatrijos ligoninÄ&#x2014;s kolektyvas

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame VĹĄÄŽ Centro poliklinikos KlinikinÄ&#x2014;s laboratorijos klinikos laborantÄ&#x2122; RamunÄ&#x2122; Zubkaity tÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l mamos mir ties. VĹĄÄŽ Centro poliklinikos kolektyvas

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos mamos mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Valstybinio moksliniĹł tyrimĹł instituto Inovaty vios medicinos centro darbuotojÄ&#x2026; TomÄ&#x2026; BileiĹĄÄŻ. Valstybinio moksliniĹł tyrimĹł instituto Inovatyvios medicinos centro darbuotojai

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Vilniaus kolegijos Elektronikos ir informatikos fakulteto dÄ&#x2014;sty tojÄ&#x2026; JĹŤratÄ&#x2122; Helsvig dÄ&#x2014;l mylimo tÄ&#x2014;velio mir ties. Vilniaus kolegijos bendruomenÄ&#x2014;

Netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos Ĺžmonos mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame UAB â&#x20AC;&#x17E;ZarasĹł automobiliĹł keliaiâ&#x20AC;&#x153; direk toriĹł PranÄ&#x2026; BaÄ?iulÄŻ ir ar timuosius. AB â&#x20AC;&#x17E;PanevÄ&#x2014;Ĺžio keliaiâ&#x20AC;&#x153; kolektyvas

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame UAB â&#x20AC;&#x17E;Eugestaâ&#x20AC;&#x153; darbuotojÄ&#x2026; GerardÄ&#x2026; BaranauskÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos mamy tÄ&#x2014;s mir ties. UAB â&#x20AC;&#x17E;Eugestaâ&#x20AC;&#x153; kolektyvas

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimo tÄ&#x2014;velio mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Vilniaus kolegijos Verslo vadybos fakulteto lek torÄ&#x2122; GretÄ&#x2026; GruodÄ&#x2122;. Vilniaus kolegijos bendruomenÄ&#x2014;

REKLAMA

!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIĂ&#x2039;Ă&#x;DEĂ&#x;TAĂ&#x;LwS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

Santechnikos darbai

Ĺ ildymo katilai. Prekyba, montavimas, servisas. Prekyba santechniPadangos Pigiai ÄŻvairias padangas nuo Nr. 13 kos ÄŻranga. Visi santechnikos moniki Nr. 20 vienetais (protektorius nuo tavimo darbai. Parduodame koky6 iki 9 mm, visas kiekis 150 vnt.). Tel. biĹĄkÄ&#x2026; akmens anglÄŻ granuliĹł katilams. Tadas, tel.: (8 5) 272 0035, 8 8 659 66 695. 683 70 649.

3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg

PARDUODA

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PARDUODA

IEĹ KOTE SKLYPO, SODYBOS MOLÄ&#x2013;TŲ RAJONE? GAL NORITE PARDUOTI? PASIĹŞLYMUS RASITE www.parduodamisklypai.lt, tel. 8 685 11 267. PERKA

MĹŤrijimo darbai

AkmenskaldĹžiai atlieka visus akmens mĹŤro ir grindiniĹł klojimo darbus. Dirba su savo arba uĹžsakovo akmenimis. Galima paĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti internete: â&#x20AC;&#x17E;akmens-mĹŤro-darbaiâ&#x20AC;&#x153;, ÄŻvesti kontaktinÄŻ tel. numerÄŻ 8 689 03 134.

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NwSĂ&#x;MEĂ&#x;DĂ&#x20AC;IAĂ&#x;GOS MedĹžio gaminiai

Arunas Trading International nuolat parduoda termo terasines lentas, kanadinio kedro dailylentes, egzotiniĹł medienos rĹŤĹĄiĹł grindines lentas, lukĹĄtÄ&#x2026;. Tel. 8 683 52 227, http://www. medienoskaralyste.lt. PERKA

Metalo gaminiai

KONSULTACIJOS

PA S KO L O S

nuo 1500 Eur iki 100 000 Eur su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilnius, tel. +370 612 66 333, Kaunas, tel. +370 682 91 222, KlaipÄ&#x2014;da, tel. +370 618 61 111.

info@kreditogarantas.lt

PARDUODA

DINGÄ&#x2DC; DOKUMENTAI

PavogtÄ&#x2026; Henriko GumbreviÄ?iaus nukentÄ&#x2014;jusio asmens tremtinio paĹžymÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; Nr. 062568, laikyti negaliojanÄ?iu. BUAB â&#x20AC;&#x17E;Vivarneraâ&#x20AC;&#x153; dingusius ÄŻstatus, ÄŻmonÄ&#x2014;s registracijos paĹžymÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; ir antspaudÄ&#x2026; laikyti negaliojanÄ?iais.

Esame viena didĹžiausiĹł ir moderniausiĹł spaustuviĹł Vidurio Europoje. Produktus gaminame ne tik Lietuvos rinkai â&#x20AC;&#x201C; didĹžiÄ&#x2026;jÄ&#x2026; dalÄŻ eksportuojame ÄŻ kitas ES ir RytĹł ĹĄalis. Ĺ iuo metu dirbti â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; grupÄ&#x2014;s ÄŻmonÄ&#x2014;je ieĹĄkome motyvuoto ir profesionalaus darbuotojo:

BIURO ADMINISTRATORIAUS (-Ä&#x2013;S) (terminuota darbo sutartis) Darbo pobĹŤdis: t skambuÄ?iĹł bei korespondencijos administravimas; t ÄŻmonÄ&#x2014;s dokumentĹł srautĹł valdymas: raĹĄtĹł rengimas, registravimas, sutarÄ?iĹł ir kitĹł dokumentĹł koordinavimas; t pagalba vadovui ir ÄŻmonÄ&#x2014;s darbuotojams kasdieniais administracinio bei organizacinio pobĹŤdĹžio klausimais. Reikalavimai: t aukĹĄtasis iĹĄsilavinimas (arba paskutiniĹłjĹł kursĹł studentas); t kompiuterinis raĹĄtingumas; t greita orientacija, darbo laiko planavimas, gebÄ&#x2014;ti nustatyti prioritetus; t atsakingumas, komunikabilumas, organizuotumas, paslaugumas; t puikiai mokÄ&#x2014;ti lietuviĹł kalbÄ&#x2026; (raĹĄtu ir ĹžodĹžiu); t gerai mokÄ&#x2014;ti rusĹł ir anglĹł kalbas.

BRANGIAI PERKAME ÄŽVAIRŲ MIĹ "UIĂ&#x;TIESĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA KÄ&#x201E; visoje Lietuvoje. Atsiskaitome iĹĄ PARDUODA karto. SiĹŤlyti ÄŻvairius variantus. Tel. 8 607 77 923, el.p. auriuss@gmail.com Ĺ aldytuvai Perka miĹĄkus, namus, sodybas. Pade- BOSCH, SAMSUNG, SIEMENS, da parduoti. Apmoka notaro iĹĄlaidas. AEG, ELECTROLUX, LIEBHERR ĹĄaldytuvus, ĹĄaldiklius, skalbykles, inTel.: 8 620 66 662, 8 654 86 640. daploves, dujines, elektrines viryk"UĂ&#x;TAI les, gartraukius, mikrobangĹł krosneles, ÄŻmontuojamÄ&#x2026; technikÄ&#x2026;. www. PARDUODA Vilnius merlonda.lt, J.Kubiliaus g. 1, Vilnius, Naujai ÄŻrengtÄ&#x2026; su virtuvÄ&#x2014;s baldais tel. 278 8488, 8 650 70 160. Naujamiestyje (2 k., virtuvÄ&#x2014;, tylus, REMONTUOJA pietinÄ&#x2014; pusÄ&#x2014;, balkonas, 3/5 a, dujos, TelevizoriĹł remontas. LED, LCD, sandÄ&#x2014;liukas). Kaina 79 000 Eur. Tel. PLAZMINIŲ, kineskopiniĹł. IĹĄkvieti8 610 17 717. mas ÄŻ namus. Suteikiame garantijÄ&#x2026;. DNB BĹŞSTAS nekilnojamo turto eksTel. 8 634 69 625. pertas padÄ&#x2014;s pelningai ir saugiai parduoti JĹŤsĹł nekilnojamÄ&#x2026; turtÄ&#x2026;. Kon0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS sultuoju ir nustatau kainÄ&#x2026; nemokaVERTÄ&#x2013;JŲ PASLAUGOS mai. Tel 8 611 78 375, el. paĹĄtas vilius.drevnickis@dnbbustas.lt

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ&#x20AC;ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

Mes siĹŤlome: t darbÄ&#x2026; draugiĹĄkame kolektyve; t puikias darbo sÄ&#x2026;lygas; t darbo vietÄ&#x2026; Vilniaus cente. Jei susidomÄ&#x2014;jote, savo CV ir motyvacinÄŻ laiĹĄkÄ&#x2026; iki 2016 m. liepos 10 d. praĹĄom atsiĹłsti el. paĹĄtu spaustuve@lrytas.lt, nurodant â&#x20AC;&#x17E;Biuro administratorÄ&#x2014; (-ius)â&#x20AC;&#x153;. NUOLATINIS DARBAS

BUAB â&#x20AC;&#x17E;Vivarneraâ&#x20AC;&#x153; dingusius ÄŻstatus, ÄŻmonÄ&#x2014;s registracijos paĹžymÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; ir antspaudÄ&#x2026; laikyti negaliojanÄ?iais. BUAB â&#x20AC;&#x17E;AS MUNDIâ&#x20AC;&#x153; dingusius ÄŻstatus, ÄŻmonÄ&#x2014;s registracijos paĹžymÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; ir antspaudÄ&#x2026; laikyti negaliojanÄ?iais. BUAB â&#x20AC;&#x17E;INCORPOâ&#x20AC;&#x153; dingusius ÄŻstatus, ÄŻmonÄ&#x2014;s registracijos paĹžymÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; ir antspaudÄ&#x2026; laikyti negaliojanÄ?iais. BUAB â&#x20AC;&#x17E;Rakto investicijaâ&#x20AC;&#x153; dingusius ÄŻstatus, ÄŻmonÄ&#x2014;s registracijos paĹžymÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; ir antspaudÄ&#x2026; laikyti negaliojanÄ?iais. BUAB â&#x20AC;&#x17E;RD &J VID Tradingâ&#x20AC;&#x153; dingusius ÄŻstatus, ÄŻmonÄ&#x2014;s registracijos paĹžymÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; ir antspaudÄ&#x2026; laikyti negaliojanÄ?iais. BUAB â&#x20AC;&#x17E;BALKAN INVESTâ&#x20AC;&#x153; dingusius ÄŻstatus, ÄŻmonÄ&#x2014;s registracijos paĹžymÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; ir antspaudÄ&#x2026; laikyti negaliojanÄ?iais. BUAB â&#x20AC;&#x17E;Miegaâ&#x20AC;&#x153; dingusius ÄŻstatus, ÄŻmonÄ&#x2014;s registracijos paĹžymÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; ir antspaudÄ&#x2026; laikyti negaliojanÄ?iais. BUAB â&#x20AC;&#x17E;Fedos UABâ&#x20AC;&#x153; dingusius ÄŻstatus, ÄŻmonÄ&#x2014;s registracijos paĹžymÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; ir antspaudÄ&#x2026; laikyti negaliojanÄ?iais. KONKURSAI

Vadovaudamasis LR Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio ministro 2014 m. gruodĹžio 3 d. ÄŻsakymu Nr. 3D-924 (ÄŻskaitant ÄŻsakymo pakeitimus) patvirtintomis â&#x20AC;&#x17E;Projekto vykdytojo, pretenduojanÄ?io gauti paramÄ&#x2026; iĹĄ Europos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio fondo kaimo plÄ&#x2014;trai pagal Lietuvos kaimo plÄ&#x2014;tros 2014-2020 metĹł programos priemones, prekiĹł, paslaugĹł ar darbĹł pirkimo taisyklÄ&#x2014;misâ&#x20AC;&#x153;, ĹŤkininkÄ&#x2014; Rita VaitkeviÄ?iĹŤtÄ&#x2014; skelbia teleskopinio krautuvo (keliamoji galia ne maĹžiau 3,2 t) pirkimo konkursÄ&#x2026;. Atsiliepimus ÄŻ skelbimÄ&#x2026; praĹĄome teikti raĹĄtu adresu: Mokyklos sk. 12, GermaniĹĄkio k., BirŞų r. sav. LT-41431; tel. 8 616 07 964, el. paĹĄtas ritavkt26@gmail.com VokĹł su pasiĹŤlymais atplÄ&#x2014;ĹĄimas vyks 2016 m. liepos 12 d. 10.30 val. skelbime nurodytu adresu.

Vairuotojams

UAB â&#x20AC;&#x17E;SenamiesÄ?io ĹŤkisâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 121452134) skelbia konkursÄ&#x2026; stogo remonREIKALINGI TARPTAUTINIŲ GABENIMŲ VAIRUOTOJAI. (Europa-Rusi- to darbams atlikti Teatro g. 9, Vilniuje. Konkurso medĹžiagÄ&#x2026; galima gauti iki 2016-07-12 9.00 val. bendrovÄ&#x2014;s sekretoriate. VokĹł su gautais pasiĹŤlymais ja, CE KAT., Ĺ ALDYTUVAS). Tel. (8 5) 213 2240, 8 699 49 730. Darbas vairuotojui (CE kat) VakarĹł Europoje ir ÄŻ ScandinavijÄ&#x2026;. Keitimasis atplÄ&#x2014;ĹĄimo procedĹŤra vyks 2016-07-12 11 val. PasiĹŤlymus teikti: Vilniaus g. 25, Vilnius, tel. (8 5) 261 1695, faks. (8 5) 212 1386, el. paĹĄtas info@senaLietuvoje. Geras, laiku mokamas atlyginimas. Tel. 8 698 06 252. miescioukis.lt Transporto ÄŻmonÄ&#x2014; priims ÄŻ darbÄ&#x2026; vairuotojÄ&#x2026;, turintÄŻ CE kategorijÄ&#x2026;. Darbas AUKCIONAI Vilniuje. Atlyginimas ne maĹžiau 800 Eur. Tel. 8 699 36 160. UAB â&#x20AC;&#x17E;Baltic Forest Groupâ&#x20AC;&#x153; ieĹĄko vairuotojo-ekspeditoriaus (CE kategorija) Aukciono skelbimas. 1. Aukciono rengÄ&#x2014;jas ir turto valdytojas-JosvainiĹł sodirbti Lietuvoje su medienveĹžiu. Darbo patirtis medienos srityje su manipu- cialinis ir ugdymo centras 3. Informacija apie parduodamÄ&#x2026; turtÄ&#x2026;: 3.1. Hidliatoriumi bĹŤtĹł didelis privalumas. Kontaktinis tel. 8 673 35 334, el. paĹĄtas raulinis keltuvas DHP- ÄŻrenginys kÄ&#x2014;limui iki 300 kg. 3.2. Pagamintas 2008 m. 4.Techniniai duomenys: maks. pakÄ&#x2014;limo aukĹĄtisâ&#x20AC;&#x153;Hâ&#x20AC;&#x153;- 3800 mm, bendras info@bfgroup.lt keltuvo aukĹĄtisâ&#x20AC;&#x153;Hcâ&#x20AC;&#x153;4900 mm, transportavimo platformos ilgisâ&#x20AC;&#x153;Aâ&#x20AC;&#x153;-1500 mm, kÄ&#x2014;limo greitis-0,032m/s. PlaÄ?iau ÄŻstaigos interneto svetainÄ&#x2014;je:www.jsuc.lt 7. 0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI PradinÄ&#x2014; kaina- 4000,00 Eur 8. Minimalus kainos didinimo intervalas 1 proc. AKCININKŲ SUSIRINKIMAI PAPILDYTA UAB â&#x20AC;&#x17E;BERŽŲ KOMPLEKSASâ&#x20AC;&#x153; NEEILINIO VISUOTINIO AK- nuo pradinÄ&#x2014;s kainos. 9. DalyviĹł skaiÄ?ius ne maĹžiau 2. 10. DalyviĹł registraCININKŲ SUSIRINKIMO DARBOTVARKÄ&#x2013;. 2016 m. birĹželio 15 d. buvo vimo ir asmens duomenĹł patvirtinimo data iki 2016 m. liepos 12 d.17.00 gautas akcininko, kuriam priklausanÄ?ios akcijos suteikia ne maĹžiau kaip val. JosvainiĹł socialinis ir ugdymo centras, SkroblĹł g. 8, Josvainiai, KÄ&#x2014;dai1/20 visĹł balsĹł, siĹŤlymas papildyti UAB â&#x20AC;&#x17E;BerŞų kompleksasâ&#x20AC;&#x153; (j.a.k. 156628581, niĹł r., LT 58185. 12. Aukciono rengÄ&#x2014;jas, direktoriaus pavaduotoja ĹŤkio ir registracijos adresas Jonavos r. sav. Ĺ ilĹł k. LT-55463), (toliau - BendrovÄ&#x2014;), bendr. kl. Julija BrazauskienÄ&#x2014;, el.paĹĄtas brazauskienÄ&#x2014;.julija@gmail.com, neeilinio visuotinio akcininkĹł susirinkimo darbotvarkÄ&#x2122; bei pateiktas atitin- tel.: (8 347) 73 295; 8 620 96 457,8 600 00 063. 13. Parduodamo turto apkamo klausimo sprendimĹł projektas. Papildyta susirinkimo darbotvarkÄ&#x2014;: 1. ĹžiĹŤros vieta ir aukcionas vykdomas JosvainiĹł socialiniame ir ugdymo centPaskolos sutarties su banku pratÄ&#x2122;simo tvirtinimas: dÄ&#x2014;l kredito grÄ&#x2026;Ĺžinimo re 2016 m. liepos 18 d. 9.00 val.,SkroblĹł g. 8, Josvainiai, KÄ&#x2014;dainiĹł r. termino pratÄ&#x2122;simo ir turto ÄŻkeitimo (hipotekos) â&#x20AC;&#x17E;Swedbankâ&#x20AC;&#x153;, AB; 2. BendrovÄ&#x2014;s naujos ÄŻstatĹł redakcijos tvirtinimas; 3. BendrovÄ&#x2014;s valdybos nariĹł rinkimas; 4. kiti klausimai. Primename, kad ĹĄaukiamas BendrovÄ&#x2014;s neeilinis visuotinis akcininkĹł susirinkimas ÄŻvyks 2016 m. liepos 7 d. 10.00 val. BendrovÄ&#x2014;s registracijos adresu Jonavos r. sav.,Ĺ ilĹł k. LT-55463. Su susirinkimo sprendimĹł projektais nuo 2016 m. birĹželio 27 d. BendrovÄ&#x2014;s akcininkai galÄ&#x2014;s susipaĹžinti BendrovÄ&#x2014;s registracijos adresu, darbo dienomis nuo 9.00 val. iki 17.00 val.

ÄŽMONÄ&#x2013; NUOLAT NERIBOTAIS KIEKIAIS PERKA PLASTIKO LAUĹ˝Ä&#x201E; (PLÄ&#x2013;VELÄ&#x2DC;, DÄ&#x2013;Ĺ˝ES, RITES, VAMZPaskolos nuo 1000 Eur iki 10 m. per UAB â&#x20AC;&#x17E;Plieninis skydasâ&#x20AC;&#x153; (toliau â&#x20AC;&#x201C;BendrovÄ&#x2014;) vadovo iniciatyva bei sprendiDĹ˝IUS, LAKĹ TUS IR KT.) TEL. 8 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas â&#x20AC;&#x201C; bumu ĹĄaukiamas neeilinis BendrovÄ&#x2014;s visuotinis akcininkĹł susirinkimas. Su699 31 161. tas, namas. Konsultacijos. Aujama- sirinkimas ĹĄaukiamas adresu KirtimĹł g. 57A, Vilnius, 2016 m. liepos 20 d., credit, tel. 8 600 69 691. 11.00 val., akcininkĹł registracijos pradĹžia 10.30 val. Susirinkimo darbotvar3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; Paskolos. IĹĄperkame jĹŤsĹł skolas iĹĄ kÄ&#x2014;: 1. Visuotinio akcininkĹł susirinkimo pirmininko ir sekretoriaus rinkimas. DARĂ&#x;BAI antstoliĹł, padengiame kitokias sko- 2. BendrovÄ&#x2014;s ÄŻstatinio kapitalo didinimas. 3. Naujos BendrovÄ&#x2014;s ÄŻstatĹł redakSIĹŞLO PASLAUGAS las ÄŻkeiÄ?iant nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026;. Auja- cijos tvirtinimas. 4. ÄŽgaliojimĹł suteikimas BendrovÄ&#x2014;s vadovui. BendrovÄ&#x2014; neStatyba ma-Credit, tel. 8 620 33 777. sudaro galimybÄ&#x2014;s akcininkams balsuoti elektroniniĹł ryĹĄiĹł priemonÄ&#x2014;mis. Su VANDENS GRÄ&#x2DC;Ĺ˝INIAI, GEOTERBendrovÄ&#x2014;s turimais dokumentais, susijusiais su ĹĄaukiamu neeiliniu visuoKITOS PASLAUGOS MINIS Ĺ ILDYMAS. Darbai nuo A iki AKCIJA! Visi masaĹžai 15 Eur 1 val. tiniu susirinkimu, BendrovÄ&#x2014;s akcininkai turÄ&#x2014;s galimybÄ&#x2122; susipaĹžinti ne vÄ&#x2014;Z visoje Lietuvoje. www.melkerlita.lt, Vilnius, tel. 8 611 95 570. liau kaip likus 10 dienĹł iki neeilinio visuotinio akcininkĹł susirinkimo, darbo tel.: 8 686 83 265, 8 616 08 020. dienomis nuo 9.00 val. iki 16.00 val. adresu KirtimĹł g. 57A, Vilnius. Atlieku klasikinÄŻ masaĹžÄ&#x2026;, Tibeto vaMontuojame kaminĹł ÄŻdÄ&#x2014;klus, prista- kuuminÄŻ, tauriĹł masaĹžÄ&#x2026;. StaneviÄ?iaus DINGÄ&#x2DC; ANTSPAUDAI tomus kaminus, praplatiname an- g. 15 (FabijoniĹĄkÄ&#x2014;se), Vilnius, tel. UAB â&#x20AC;&#x17E;Prefas LTâ&#x20AC;&#x153; apvalus antspaudas yra pamestas, todÄ&#x2014;l praĹĄome jÄŻ laikyti negaliojanÄ?iu. gas, skardiname. Tel. 8 602 19 986. +370 607 10 557.

ÄŽVAIRĹŞS

Bankrutavusios UAB â&#x20AC;&#x17E;EG statybaâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;Balkan investâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;Miegaâ&#x20AC;&#x153;, A. Jermolajevos ÄŻmonÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;SpalvĹł malĹŤnasâ&#x20AC;&#x153; vykdo debitoriniĹł skolĹł bei turimo ďŹ nansinio turto (akcijĹł) pardavimÄ&#x2026;. Norintieji susipaĹžinti su kainomis bei dokumentais, praĹĄome kreiptis: UAB â&#x20AC;&#x17E;Rancasâ&#x20AC;&#x153;, Dvaro g. 49-16, Ĺ iauliai, tel. (8 41) 39 03 09, el. p. info@rancas.lt Pradedamas UAB â&#x20AC;&#x17E;Buitmenaâ&#x20AC;&#x153; (teisinÄ&#x2014; forma uĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014;; registracijos adresas Vilniaus m. sav., Vilniaus m., BukÄ?iĹł g. 9 - 7, ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 126141781 registras VÄŽ RegistrĹł centro Vilniaus ďŹ lialas) ir UAB â&#x20AC;&#x17E;Keraplastâ&#x20AC;&#x153; (teisinÄ&#x2014; forma uĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014;; registracijos adresas Vilniaus r. sav., UĹžubaliĹł k., Senasis UkmergÄ&#x2014;s kel. 4; ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas: 303238725; registras VÄŽ RegistrĹł centro Vilniaus ďŹ lialas) reorganizavimas, UAB â&#x20AC;&#x17E;Keraplastâ&#x20AC;&#x153; (reorganizuojamas juridinis asmuo) prijungiant prie UAB â&#x20AC;&#x17E;Buitmenaâ&#x20AC;&#x153; (reorganizavime davyvaujantis juridinis asmuo). Reorganizavimo bĹŤdas â&#x20AC;&#x201C;prijungimas. Po reorganizavimo baigiantis veiklÄ&#x2026; juridinis asmuo â&#x20AC;&#x201C;UAB â&#x20AC;&#x17E;Keraplastâ&#x20AC;&#x153;. Po reorganizavimo tÄ&#x2122;siantis veiklÄ&#x2026; juridinis asmuo â&#x20AC;&#x201C;UAB â&#x20AC;&#x17E;Buitmenaâ&#x20AC;&#x153;. Nuo naujĹł UAB â&#x20AC;&#x17E;Buitmenaâ&#x20AC;&#x153; ÄŻstatĹł ÄŻregistravimo JuridiniĹł asmenĹł registre visos UAB â&#x20AC;&#x17E;Keraplastâ&#x20AC;&#x153; teisÄ&#x2014;s ir pareigos (ÄŻskaitant teises ir pareigas pagal sandorius) pagal priÄ&#x2014;mimo-perdavimo aktÄ&#x2026; pereis UAB â&#x20AC;&#x17E;Buitmenaâ&#x20AC;&#x153;, kuri tÄ&#x2122;s savo veiklÄ&#x2026;, o visi UAB â&#x20AC;&#x17E;Keraplastâ&#x20AC;&#x153; sandoriai bus ÄŻtraukti ÄŻ UAB â&#x20AC;&#x17E;Buitmenaâ&#x20AC;&#x153; buhalterinÄ&#x2122; apskaitÄ&#x2026;. Su reorganizavimo sÄ&#x2026;lygomis ir kita medĹžiaga galima susipaĹžinti nuo 2016 m. birĹželio 28 d. darbo dienomis nuo 9 iki 17 val. UAB â&#x20AC;&#x17E;Auditaâ&#x20AC;&#x153; patalpose adresu Teatro g. 9B-17, Vilnius.

Ă&#x; P ELUĂ?HOLR G IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LEGESAâ&#x20AC;&#x153;, ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 302940138, buveinÄ&#x2014; V. Vaitkaus g. 3-15, Vilnius, duomenĹł tvarkytojas VÄŽ RegistrĹł centro Vilniaus ďŹ lialas, pertvarkoma ÄŻ UAB â&#x20AC;&#x17E;LEGESAâ&#x20AC;&#x153;, buveinÄ&#x2014;s adresas keiÄ?iamas ÄŻ ElektrinÄ&#x2014;s g. 8, Vilniaus m. Su dokumentais galima susipaĹžinti darbo valandomis adresu ElektrinÄ&#x2014;s g. 8, Vilnius. Vilniaus apygardos teismas 2016-05-26 nutartimi iĹĄkÄ&#x2014;lÄ&#x2014; bankroto bylÄ&#x2026; UAB â&#x20AC;&#x17E;JET SKY BALTICâ&#x20AC;&#x153;, ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 301152373, registracijos adresas UkmergÄ&#x2014;s g.123A, Vilnius. Nutartis ÄŻsiteisÄ&#x2014;jo 2016-06-07. Administratoriumi paskirta UAB â&#x20AC;&#x17E;Jonvitaâ&#x20AC;&#x153;, tel./faks. (8 444) 51 850. Kreditorinius reikalavimus administratorius priima iki 2016-07-22 adresu: Ĺ˝emaitÄ&#x2014;s g. 17a â&#x20AC;&#x201C;1, TelĹĄiai. Nuo nutarties iĹĄkelti bankroto bylÄ&#x2026; ÄŻsiteisÄ&#x2014;jimo dienos (2016-06-07) visos sutartys, sudarytos su UAB â&#x20AC;&#x17E;JET SKY BALTICâ&#x20AC;&#x153;, laikomos pasibaigusiomis. PraneĹĄame, kad UAB â&#x20AC;&#x17E;SC BALTIC MEDIAâ&#x20AC;&#x153;, juridinio asmens kodas 300668942, buveinÄ&#x2014;s adresas Antano TumÄ&#x2014;no g. 4, Vilnius ir UAB â&#x20AC;&#x17E;Invespaâ&#x20AC;&#x153;, juridinio asmens kodas 303316921, buveinÄ&#x2014;s adresas PerkĹŤnkiemio g. 13-91, Vilnius yra reorganizuojamos pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 2.97 straipsnio 3 dalÄŻ ir Lietuvos Respublikos akciniĹł bendroviĹł ÄŻstatymo 61 straipsnio 1 dalÄŻ prijungimo bĹŤdu, prijungiant UAB â&#x20AC;&#x17E;SC BALTIC MEDIAâ&#x20AC;&#x153;, kuri po reorganizavimo baigs savo veiklÄ&#x2026; kaip juridinis asmuo, prie UAB â&#x20AC;&#x17E;Invespaâ&#x20AC;&#x153;, kuri po reorganizavimo tÄ&#x2122;s veiklÄ&#x2026;. UAB â&#x20AC;&#x17E;SC BALTIC MEDIAâ&#x20AC;&#x153; turtas, teisÄ&#x2014;s ir pareigos pereina UAB â&#x20AC;&#x17E;Invespaâ&#x20AC;&#x153; ir sandoriai ÄŻtraukiami ÄŻ ĹĄios bendrovÄ&#x2014;s buhalterinÄ&#x2122; apskaitÄ&#x2026; nuo UAB â&#x20AC;&#x17E;Invespaâ&#x20AC;&#x153; pakeistĹł ÄŻstatĹł ÄŻregistravimo JuridiniĹł asmenĹł registre momento arba pasiraĹĄius atitinkamos formos priÄ&#x2014;mimo-perdavimo aktus ar sudarius sandorius po UAB â&#x20AC;&#x17E;Invespaâ&#x20AC;&#x153; pakeistĹł ÄŻstatĹł ÄŻregistravimo JuridiniĹł asmenĹł registre, kai tai numatyta UAB â&#x20AC;&#x17E;SC BALTIC MEDIAâ&#x20AC;&#x153; sandoriuose ar reorganizavimo sÄ&#x2026;lygose. UAB â&#x20AC;&#x17E;SC BALTIC MEDIAâ&#x20AC;&#x153; ir UAB â&#x20AC;&#x17E;Invespaâ&#x20AC;&#x153; akcininkai bei kreditoriai gali susipaĹžinti su bendroviĹł reorganizavimo sÄ&#x2026;lygomis, UAB â&#x20AC;&#x17E;Invespaâ&#x20AC;&#x153; ÄŻstatĹł projektu bei UAB â&#x20AC;&#x17E;SC BALTIC MEDIAâ&#x20AC;&#x153; ir UAB â&#x20AC;&#x17E;Invespaâ&#x20AC;&#x153; 3 paskutiniĹł metĹł ďŹ nansiniĹł ataskaitĹł rinkiniais UAB â&#x20AC;&#x17E;SC BALTIC MEDIAâ&#x20AC;&#x153; buveinÄ&#x2014;je adresu Antano TumÄ&#x2014;no g. 4, Vilnius darbo dienomis nuo 10 iki 16 valandos.

NODVLILNXRWL VNHOELPDL Lenkijos Ĺ˝irarduvo apylinkÄ&#x2014;s teismo I civiliniĹł bylĹł skyriuje (SÄ&#x2026;d Rejonowy w Ĺťyrardowie, ul. PartyzantĂłw 3, 96-300 ĹťyrardĂłw, Polska) nagrinÄ&#x2014;jama byla Nr. I Ns 766/15 dÄ&#x2014;l paveldÄ&#x2014;jimo teisÄ&#x2014;s liudijimo iĹĄdavimo mirusiojo Jano Masalskio (Michalo ir Marios sĹŤnaus), mirusio 2015 m. balandĹžio 12 d. UkmergÄ&#x2014;je (Lietuvos Respublika), kurio paskutinÄ&#x2014; nuolatinÄ&#x2014; gyvenamoji vieta buvo Ĺ˝irarduvas (Lenkija) ir UkmergÄ&#x2014; (Lietuva), ÄŻpÄ&#x2014;diniams. PalikimÄ&#x2026; sudaro Ĺ˝irarduve (Lenkija) esanÄ?io nekilnojamojo turto dalis, UkmergÄ&#x2014;je (Lietuva) esanÄ?io nekilnojamojo turto dalis ir indÄ&#x2014;liai bankuose. Visi mirusiojo turto paveldÄ&#x2014;tojai kvieÄ?iami per 3 mÄ&#x2014;nesius nuo ĹĄios informacijos paskelbimo dienos kreiptis ÄŻ Ĺ˝irarduvo apylinkÄ&#x2014;s teismÄ&#x2026; ir ÄŻrodyti turintys teisÄ&#x2122; ÄŻ paveldÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;, prieĹĄingu atveju jie nebus ÄŻtraukti ÄŻ paveldÄ&#x2014;jimo bylÄ&#x2026;.

2016-06-06 Kauno apygardos teismas nutarÄ&#x2014; UAB â&#x20AC;&#x17E;Einesaâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻm. k. 135445349, adresas: AukĹĄtaiÄ?iĹł g. 78-4, Kaunas) iĹĄkelti bankroto bylÄ&#x2026;. Nutartis ÄŻsiteisÄ&#x2014;jo 2016-06-17. ÄŽmonÄ&#x2014;s bankroto administratoriumi paskirta UAB â&#x20AC;&#x17E;Renivaâ&#x20AC;&#x153;. ÄŽgaliotas asmuo Ĺ alnÄ&#x2014; PatkauskienÄ&#x2014;, dirba adresu: Vilniaus g. 130, Ĺ iauliai, tel. (8-41) 52 18 10, el. paĹĄtas salne@administratorius.lt KreditoriĹł reikalavimai bankroto administratoriui pateikiami iki 2016-07-27. ÄŽmonÄ&#x2014;s vadovas pagal teismo ÄŻpareigojimÄ&#x2026; per 10 dienĹł privalo perduoti bankroto administratoriui ÄŻmonÄ&#x2014;s turtÄ&#x2026; pagal balansÄ&#x2026;, sudarytÄ&#x2026; nutarties iĹĄkelti bankroto bylÄ&#x2026; ÄŻsiteisÄ&#x2014;jimo dienos duomenimis ir visus dokumentus. Sudarytos sutartys su UAB â&#x20AC;&#x17E;Einesaâ&#x20AC;&#x153; nebus vykdomos. 2016-05-18 Vilniaus apygardos teisme iĹĄkelta bankroto byla UAB â&#x20AC;&#x17E;Elektros sprendimaiâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 302370250). Bankroto administratoriumi paskirtas Andrius Grigalauskas (BFA254). Informuojame, kad bendrovÄ&#x2014; nevykdys nebaigtĹł sutarÄ?iĹł. KvieÄ?iame bendrovÄ&#x2014;s kreditorius iki 2016-07-16 teikti administratoriui kreditorinius reikalavimus adresu J.Janonio g. 36, PanevÄ&#x2014;Ĺžys, el. paĹĄtas v.k.biuras@gmail.com Tel. 8 698 88 776.

UAB â&#x20AC;&#x17E;Vilniaus betonasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuvos Respublikoje ÄŻsteigta ir ÄŻregistruota uĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014;, kurios buveinÄ&#x2014; yra Paplaujos g. 7, Vilniuje, juridinio asmens kodas 302542433, registro tvarkytojas VÄŽ RegistrĹł centras Vilniaus ďŹ lialas) eilinis visuotinis akcininkĹł susirinkimas 2016 04 28 priÄ&#x2014;mÄ&#x2014; sprendimÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l bendrovÄ&#x2014;s ÄŻstatinio kapitalo maĹžinimo. BendrovÄ&#x2014;s vadovas. BUAB â&#x20AC;&#x17E;RTAR companyâ&#x20AC;&#x153;, BUAB â&#x20AC;&#x17E;Ecobrixâ&#x20AC;&#x153;, BUAB â&#x20AC;&#x17E;AgrogrupÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, BUAB â&#x20AC;&#x17E;Fresh Marketâ&#x20AC;&#x153;, BUAB â&#x20AC;&#x17E;Jonavos rangaâ&#x20AC;&#x153; parduoda nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ, ilgalaikÄŻ kilnojamÄ&#x2026;jÄŻ bei trumpalaikÄŻ turtÄ&#x2026;, taip pat reikalavimo teises pagal skolininkĹł neÄŻvykdytas prievoles. Su parduodamo turto sÄ&#x2026;raĹĄais, kainomis ir turto pardavimo tvarka galima susipaĹžinti UAB ÄŽmoniĹł bankroto administravimo ir teisiniĹł paslaugĹł biure, Jonavos g. 16A, Kaune. Informacija teikiama tel. (8 37) 30 89 45, faksas (8 37) 308948, 8 686 32 435, el. p. biuras@adminbiuras.lt Bankrutavusios UAB â&#x20AC;&#x17E;Banasâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;EnergetiniĹł sistemĹł prieĹžiĹŤraâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;Fedos UABâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;Staturasâ&#x20AC;&#x153; vykdo turto, reikalavimo teisiĹł pardavimÄ&#x2026;. Norintieji susipaĹžinti su kainomis bei turtu, praĹĄome kreiptis: Dvaro g. 4916, Ĺ iauliai, tel. (8 41) 39 03 09, el. paĹĄtu info@rancas.lt Bankrutavusios UAB â&#x20AC;&#x17E;ElektrÄ&#x2014;nĹł ĹĄilasâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;EnergetiniĹł sistemĹł gamybaâ&#x20AC;&#x153;, A. BliudsukienÄ&#x2014;s IÄŽ, UAB â&#x20AC;&#x17E;Edstataâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;Telteraâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;Torlinaâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;RGGâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;Kauno fonasâ&#x20AC;&#x153;, R. KiaulÄ&#x2014;nienÄ&#x2014;s ÄŻmonÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Floribundaâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;Kajorisâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝Ä&#x2014;rutisâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ viesos lankasâ&#x20AC;&#x153;, Vidmanto Ĺ venÄ?ionio ÄŻmonÄ&#x2014;, UAB â&#x20AC;&#x17E;Jukna ir koâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;MedinÄ&#x2014; linijaâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;Dviridaâ&#x20AC;&#x153; iĹĄparduoda nekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ, ilgalaikÄŻ kilnojamÄ&#x2026;jÄŻ ir trumpalaikÄŻ, ďŹ nansinÄŻ turtÄ&#x2026; bei reikalavimo teises ÄŻ ÄŻmonÄ&#x2014;s skolininkĹł neÄŻvykdytas prievoles. Su parduodamo turto sÄ&#x2026;raĹĄais, kainomis ir turto pardavimo tvarka galima susipaĹžinti UAB ÄŽmoniĹł bankroto administravimo ir teisiniĹł paslaugĹł biure, Jonavos g. 16A, Kaune. Informacija teikiama tel. (8 37) 30 89 45, faksas (8 37) 308948, 8 655 44 551, www.adminbiuras.lt, el. p. biuras@adminbiuras.lt PraneĹĄame, kad HC Cosmos, UAB, juridinis vardas yra pakeistas ir ÄŻregistruotas naujasis ÄŻmonÄ&#x2014;s pavadinimas COSMOS CONSTRUCTION, UAB. BuveinÄ&#x2014;s adresas keiÄ?iasi, iĹĄ GeologĹł g. 11, Vilnius ÄŻ Gamyklos g. 16, Vilnius. Visi HC Cosmos, UAB vardu sudaryti sandoriai lieka galioti. PanevÄ&#x2014;Ĺžio apygardos teisme (Elektros g. 9, PanevÄ&#x2014;Ĺžys) 2016-06-28 8.00 val. teismo posÄ&#x2014;dyje raĹĄytinio proceso tvarka bus nagrinÄ&#x2014;jama civilinÄ&#x2014; byla dÄ&#x2014;l BUAB â&#x20AC;&#x17E;Jokanaâ&#x20AC;&#x153; veikos pabaigos. Tel. 8 687 99 459. VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Tautos paĹžangos institutasâ&#x20AC;&#x153; (kodas 302704547) keiÄ?ia pavadinimÄ&#x2026; ÄŻ VĹĄÄŽ Valstybingumo raidos centras. Informacija telefonu 8 616 19 463. 2016-06-08 Vilniaus apygardos teismas nutarÄ&#x2014; UAB â&#x20AC;&#x17E;Universe LTâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻm. k. 302598880, Vilniaus m. sav.) iĹĄkelti bankroto bylÄ&#x2026;. Nutartis ÄŻsiteisÄ&#x2014;jo 201606-21. ÄŽmonÄ&#x2014;s bankroto administratoriumi paskirta UAB â&#x20AC;&#x17E;Renivaâ&#x20AC;&#x153;. ÄŽgaliotas asmuo Ĺ alnÄ&#x2014; PatkauskienÄ&#x2014;, dirba adresu: Vilniaus g. 130, Ĺ iauliai, tel. (841) 52 18 10, el. paĹĄtas salne@administratorius.lt. KreditoriĹł reikalavimai bankroto administratoriui pateikiami iki 2016-08-05. ÄŽmonÄ&#x2014;s vadovas pagal teismo ÄŻpareigojimÄ&#x2026; per 10 dienĹł privalo perduoti bankroto administratoriui ÄŻmonÄ&#x2014;s turtÄ&#x2026; pagal balansÄ&#x2026;, sudarytÄ&#x2026; nutarties iĹĄkelti bankroto bylÄ&#x2026; ÄŻsiteisÄ&#x2014;jimo dienos duomenimis ir visus dokumentus. Sudarytos sutartys su UAB â&#x20AC;&#x17E;Universe LTâ&#x20AC;&#x153; nebus vykdomos.

"IRĂ&#x20AC;ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTE¨Ă&#x;SPAUSDINTĂ&#x2039;Ă&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IĂ&#x2039;Ă&#x;ATSAKYMAI Ă&#x; Ă&#x201C; 6ERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;LIAI 3D GDO ELV /L QDV 5z ]D 3XW URV 6R ID (NV SR QD WDV 5D WX 3DV WH QLV %DO Vz QDL 'DU ED 9H QXV .R GD $QRQ VDV .UL PL QD ODL 6L MD 7D MD 0DV WD ED $OR MD *R GD 5D VD NL OD 0R ND 5H Oz 3R QDV ,UL GLV .D UD 8RJD 7H UD $W NDU SRV 3UD UDV ,O JLDX .LU WL Nz $U ID 3R QDLV (V WzV /jV WD $N Oz 6WHS ,Q UL 3R VD (OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI Â&#x2018;GD YL Nz $XN VR 7D PD GD $GH QR ]LQW UL IRV ID WDV *UD QD GD 2UL MD -XV WDV %OX VD *QR PD 5R PD 7H Oz 7DEV 5RV VL 3D QR Ă&#x201E;&D QRQÂł ,NH GD 1XR VD ND %L MD $XVW UD ODV 1D WD -D VDL (LUz $O SD ND *LU GD .D WDU VLV %D ODL 3LU NLD 2U ID Ă&#x201E;5HDOÂł Ă&#x152;DLV ,Q WDU SDV .D WL QDL 3RV WDV Ă&#x201E;%OXHÂł 5LN Ă&#x2026;RV 3OL Vz 6DXV UD 3UĂ&#x201C;DOĂ&#x201C;KU Ă&#x201C;(OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI (.$2Ă&#x201A;65 7, 62 7(,5. Ă&#x201A;$ ,5Ă&#x201A;. 7$ 6(2 .7(,$ Ă&#x201A;256 Ă&#x201A;$25 6(,.7 5,67 .2 Ă&#x201A;$( 7(5 62 .$,Ă&#x201A; $6. Ă&#x201A;(, 725 2Ă&#x201A;,$5 7(6. Ă&#x201C; 3ULH WDP VRV GDX JLDX GUj VRV

0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Lyg ir pakaks energijos bei iniciatyvos, taÄ?iau nereikÄ&#x2014;tĹł skubinti ÄŻvykiĹł, netiktĹł pradÄ&#x2014;ti naujĹł darbĹł, uĹž kÄ&#x2026; nors kovoti, juolab veltis ÄŻ konf liktus. StebÄ&#x2014;kite, kas ĹĄalia jĹŤsĹł vyksta, gilinkitÄ&#x2014;s ÄŻ aplinkiniĹł nuomonÄ&#x2122;. StenkitÄ&#x2014;s suprasti, atleisti. Pykti, kerĹĄtauti visai netiks. Labiau pasisaugokite kerĹĄtingĹł pavyduoliĹł. TiktĹł imtis uĹžvilkintĹł reikalĹł, palanku kÄ&#x2026; nors perdaryti. O jeigu ĹĄiandien apimtĹł apmaudas, kad kas nors iĹĄ jĹŤsĹł gyvenimo pasitraukÄ&#x2014;, kÄ&#x2026; nors prara-

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1RUV MĂ&#x2018;V NX SL QL U\Ă? WR YHLN WL DN ODL QH SXO NL WH YRV Â&#x2019;VL Ă?LH EXV NR NLDL QRUV QDX MDL SHUV SHN W\ YDL Ă&#x201A;LDQGLHQ YHU WD SUL VL PLQ WL DQNV WHV QHV SD PR NDV LU SD VL WDU WL VX VDYR DU WL PDL VLDLV GUDX JDLV 7LH VD MHL Ă&#x2026;HL PL QLDL VDQ W\ NLDL Â&#x2019;WHPS WL SDWV ODL NDV LP WLV LQL FLD W\ YRV WDL N\ WLV

dote, tai reikĹĄtĹł, kad bĹŤtent to jums ir nereikÄ&#x2014;jo. Tai pasyvus metas, maĹžiau dÄ&#x2014;mesio vertÄ&#x2014;tĹł skirti veiklai. Gerai dienÄ&#x2026; praleisti su ĹĄeima, artimaisiais. Patartina daugiau miegoti, ilsÄ&#x2014;tis gamtoje prie vandens telkinio. Tai meditacijos laikas, geras savianalizei, baimei ÄŻveikti. PalankĹŤs ÄŻvairĹŤs namus saugantys ritualai. Vengtina tolimĹł kelioniĹł. Sapnai iĹĄ pirmadienio ÄŻ antradienÄŻ pranaĹĄiĹĄki, taÄ?iau susijÄ&#x2122; ne tiek su jumis, kiek su aplinkiniais. Blogas Ĺženklas: jeigu kas nors nety-

NL WH MHLJX NDV QRUV QH VL VHNV GDU H Âą Ă&#x2026;LDQ GLHQ YDU JX DU SD Y\V SD NR UH JXR E WL 6WH Ez NL WH DS OLQ NRV Ă?HQN OXV Âą VXS UD VLWH MXPV UHLNĂ&#x2026; PLQ Jj GD O\ Nj Ă&#x201A;LDQ GLHQ LWLQ VYDU EX SRLO VLV JH UDV PLH JDV UD P\ Ez

WH GDĂ? QLDX QX VL Ă&#x2026;\S VR WL LU QH PjV W\ WL DSLH OL Ă&#x2018;G QXV GD O\ NXV 7LQ ND PDV ODL NDV LHĂ&#x2026; NR WL SL QL JĂ&#x2DC; QD PDPV UH PRQ WXR WL 6YDU ELXV VX VL WL NL PXV EHL UHL ND OXV WDLS SDW NH OLR QHV DWL Gz NL WH U\W GLH QDL

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;LDQ $69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1DX GLQ JDV PH WDV MHLJX DW VL VD N\ VL WH WLHV PX NLĂ&#x2026;NĂ&#x2DC; YHLNV PĂ&#x2DC; $S OLQ NL QLDPV MĂ&#x2018;V NH OLD WH VX VL GR Pz ML Pj LU JD OL WH Ă&#x2026;LDQGLHQ VX ODXN WL Â&#x2019;GR PLĂ&#x2DC; SD VL Ă&#x2018;O\ PĂ&#x2DC; 1H EL MR NL WH NR QRUV NHLV WL

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'DXJ PD WR WH

SXL NLDL YHQ NL WH JUHL WĂ&#x2DC; OHQJ YD EĂ&#x2018; GLĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; VSUHQ GL PĂ&#x2DC; Â&#x2018;VL WL NLQ NL WH DU MXV WHL VLQ JDL VXS UDQ WD NR OH JRV SDUW QH ULDL NOLHQ WDL 1H SD VL GXR NL WH Â&#x2019;WD NDL Ă?PR QLĂ&#x2DC; EDQ GDQ mLĂ&#x2DC; Â&#x2019;NDO EL Qz WL Â&#x2019;WL NLQ WL

GLHQ PD Ă?LDX SLN WLQ NL WzV LU VWH Ez NL WzV YHU mLDX SD W\V SUL VL WDL N\ NL WH SULH VL WXD FL MRV 7DL JH UDV ODL NDV VX VL WLN WL VX SDUW QH ULDLV SD WDU WL SD Gz WL JD OLQ mLDLV Ă?PR Qz PLV 3D ODQ NX XĂ? PHJ] WL EHQG UD GDU ELD YL PR U\ Ă&#x2026;LXV

3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H SLNW QDX GĂ?LDX NL WH MXPV UR GR PX Ă&#x2026;H IR DU VX WXRN WL QLR Wz YĂ&#x2DC; SD VL WL Nz ML PX 'DU EH JD OL WH VXN O\V WL WDG EĂ&#x2018; WL QD OD ELDX WLN ULQ WL DW OLH ND PDV XĂ? GXR WLV

WH UHL ND OR HV PÂ? -XPV JD OL EĂ&#x2018; WL SD WL Nz WD GL GH Oz SDV ODS WLV NRQ IL GHQ FLD OXV UHL ND ODV 6WHQ NL WzV QLH NDP QHDWVN OHLV WL VD YR NH WL QL PĂ&#x2DC; 1H VLDLĂ&#x2026; NLQ NL WH VDQ W\ NLĂ&#x2DC; VX VX WXRN WL QLX

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*UHL WDV WHP SDV QH SD GzV Âą WDL ODL NDV NDL Yz Ă?\V Â&#x2019; IL QL Ă&#x2026;j DW UR SR MD SLU PDV 6YDU ELXV SD YR MLQ JXV GDU EXV GLUE NL WH VX VL NDX SÂ? 1H VL JLQ m\ NL WH VX EHQG UD GDU ELDLV Âą MĂ&#x2018;V JD OL WH LĂ&#x2026; WLHV SXL NLDL VX WDU WL Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HS UD UDV NL WH EODL YDXV SURWR WYDU N\ GD PL IL QDQ VL QLXV UHL ND OXV DUED DLĂ&#x2026; NLQ GD PLH VL PHL OzV VDQ W\ NLXV Âą QH ODL NDV SULH NDLĂ&#x2026; WDPV SUH WHQ ]L MRPV %Ă&#x2018; NL WH WDX SHV QL Âą Ă&#x2026;LDQGLHQ JD OL NLO WL SD JXQ GD SDLĂ&#x2026; ODL GDX WL EH ULP WR UHL NDOR

VARNOĂ&#x;LESINYS

- 9DUQR SLHĂ&#x2026;

GDXJ VXS UDQ WD WH 7D mLDX GDU EH QH VLLP NL WH U\Ă? WLQ JĂ&#x2DC; YHLNV PĂ&#x2DC; MHL QH SD ODL NR NR OHN W\ YDV 1H EĂ&#x2018; NL WH OD EDL UHLN OĂ&#x2018;V DU WL PLH VLHPV

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1RUV MDX mLD WzV

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Â&#x2018;Ă? YHO JLD -%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D VLV WHQ NL

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H VL QHU YLQ

Ä?ia vandeniu aplietĹł, sulyti â&#x20AC;&#x201C; gali paaiĹĄkÄ&#x2014;ti jĹŤsĹł paslaptis; paÄ?iam iĹĄlieti vandenÄŻ â&#x20AC;&#x201C; tikÄ&#x2014;tinos apkalbos, susijusios su jĹŤsĹł artimaisiais; jeigu ĹĄukuojantis iĹĄsipeĹĄtĹł daug plaukĹł, jeigu suplyĹĄtĹł avalynÄ&#x2014;. Geras Ĺženklas: sudauĹžyti indÄ&#x2026; su vandeniu â&#x20AC;&#x201C; pinigai, turtas; jei paukĹĄÄ?iukas paĹženklintĹł jus arba jĹŤsĹł daiktÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; netikÄ&#x2014;ta sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: treÄ?iadienis nepalankus svarbiems reikalams tvarkyti; patartina vilkÄ&#x2014;ti ryĹĄkiĹł spalvĹł drabuĹžiais.

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3XL NXV ODL NDV Âą QHW QH Ă?\ PLRV SDV WDQ JRV GXRV JH UĂ&#x2DC; UH ]XO WD WĂ&#x2DC; Ă&#x201A;LDQGLHQ JD OL WH VX ODXN WL YHU WLQ JRV NRQ IL GHQ FLD OLRV LQ IRU PD FL MRV LU SD JDO ERV Â&#x2018;VLN ODX V\ NL WH Â&#x2019; VDYR QXR MDX WDV QHUL ]L NXR NL WH WYDU N\ GD PL SL QL JL QLXV UHL ND OXV

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ&#x20AC;ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374;

KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11, tel. (8 445) 53 949; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 118, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, JURBARKE, KÄ&#x2013;DAINIUOSE, MAĹ˝EIKIUOSE, MOLÄ&#x2013;TUOSE, TAURAGÄ&#x2013;JE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ&#x2013;JE, UTENOJE, ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Spaudos keliasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; D.OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949;

KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; L.BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; L.JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; R.PaulauskienÄ&#x2014;s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288; TRAKUOSE â&#x20AC;&#x201C; B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO / 9DLQDXVNLHQz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - .D]ODXVNDLWz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*! 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .DSRmz $ -XVHYLmLHQz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO $ 6UzEDOLHQz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS - .D]ODXVNDLWz WHO - $GDNDXVNDLWz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 0 .XO ELV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO 9 %XGU\Wz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 9DLQDXVNLHQz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / %XOY\Gz WHO ' /HEULNDLWz WHO 5 (UHPLQDLWz WHO , *UHL]DLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;- .D]ODXVNDLWz WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă&#x20AC;YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;-ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 2OMA Âą ' /DSzQDLWz 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;BIRĂ&#x20AC;ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

Po keliĹł gaivesniĹł dienĹł vÄ&#x2014;l plĹŤstelÄ&#x2014;s nauja karĹĄÄ?io banga, bet ji bus kiek silpnesnÄ&#x2014; nei varginusi praÄ&#x2014;jusÄŻ savaitgalÄŻ.

*DPWD SDOH SLQV LU JDL YD LU VDX OH Mar ga ri ta KIRK LIAUS K AI TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;

JoniniĹł iĹĄvakarÄ&#x2014;se ÄŻ ĹĄalÄŻ plĹŤstelÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s atogrÄ&#x2026;Şų oras savaitgalÄŻ alino 30â&#x20AC;&#x201C;34 laipsniu karĹĄÄ?iu. PenktadienÄŻ nauji birĹželio 24 dienos aukĹĄÄ?iausios temperatĹŤros rekordai uĹžfiksuoti 13 meteorologijos stoÄ?iĹł, iĹĄsidÄ&#x2014;sÄ?iusiĹł pietiniuose ir rytiniuose rajonuose. BirĹželio 25â&#x20AC;&#x201C;26 d. naujĹł karĹĄÄ?io rekordĹł sulaukÄ&#x2014; beveik visa Lietuva. Tomis dienomis paros vidutinÄ&#x2014; temperatĹŤra ĹĄoktelÄ&#x2014;jo iki 26â&#x20AC;&#x201C;27 laipsniĹł ir net 9â&#x20AC;&#x201C;11 laipsniĹł virĹĄijo daugiametÄŻ temperatĹŤros vidurkÄŻ. TreÄ?iÄ&#x2026; jÄŻ birĹželio deĹĄimtadienÄŻ vidutinÄ&#x2014; temperatĹŤra daĹžniausiai svyruoja tarp 15 ir 17 laipsniĹł. RekordiĹĄkas ilgojo savaitgalio karĹĄtis atslĹŤgo ir vakar jau vyravo gaivinanti 19â&#x20AC;&#x201C;24 laipsniĹł temperatĹŤra. Ĺ iandien orus lems anticiklono ĹĄiaurinis pakraĹĄtys. Debesuotumas nuolat kaitaliosis, bet saulÄ&#x2014; pro debesis paĹžvelgs kur kas daĹžniau nei vakar. Vakariniuose rajonuose kai kur gali trumpai ir visai negausiai palynoti. Vidutinio stiprumo vÄ&#x2014;jas pĹŤs iĹĄ vakarĹł, ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakarĹł. TemperatĹŤra ÄŻdienojus pakils iki 20â&#x20AC;&#x201C;25 laipsniĹł. Ateinanti naktis numatoma sausa, rami ir net kiek vÄ&#x2014;soka. PrieĹĄ saulei tekant termometrai rodys 9â&#x20AC;&#x201C;14 laipsniĹł, tik KurĹĄiĹł nerijoje bus ĹĄilÄ?iau â&#x20AC;&#x201C; 15â&#x20AC;&#x201C;17 laipsniĹł. Rytojaus diena prasidÄ&#x2014;s maĹžai debesuotais orais, bet apie vidurdienÄŻ danguje telksis vis daugiau debesĹł. Kai kuriose vietovÄ&#x2014;se trumpai palynos. VÄ&#x2014;jas pamaĹžu kryps iĹĄ pietĹł ir gins ÄŻ mĹŤsĹł ĹĄalÄŻ naujÄ&#x2026; ĹĄilumos bangÄ&#x2026;. TemperatĹŤra popietÄ&#x2122; svyruos nuo 22 iki 27 laipsniĹł. PaskutinÄ&#x2122; birĹželio dienÄ&#x2026; trumpi lietĹŤs lankysis ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakarinÄ&#x2014;je ĹĄalies dalyje. DienÄ&#x2026; kai kur galima ir perkĹŤnija. PietĹł, pietryÄ?iĹł vÄ&#x2014;jas iĹĄliks nestiprus. Naktis jau bus kur kas ĹĄiltesnÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; 13â&#x20AC;&#x201C;18 laipsniĹł, dienÄ&#x2026; oras ĹĄils iki 25â&#x20AC;&#x201C;30, o pietiniame ĹĄalies pakraĹĄtyje greiÄ?iausiai ir iki 31 laipsnio. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą ,UH Qz MDXV 7XO JH GR LU *DXG UzV YDU GR GLH QD

VANDENSĂ&#x; TEMPERATĂ&#x201E;RA 6AKARĂ&#x; Ă&#x;VAL .EMUNEĂ&#x;TIESĂ&#x;$RUSKININKAIS .ERYJEĂ&#x;TIESĂ&#x;6ILNIUMI +AUNOĂ&#x;MARIOSE 4OTORI¸KIĂ&#x2039;Ă&#x;EĂ&#x20AC; Ă&#x;TIESĂ&#x;4RAKAIS 4AURAGNOĂ&#x;EĂ&#x20AC; Ă&#x;TIESĂ&#x;4AURAGNAIS +UR¸IĂ&#x2039;Ă&#x;MARIOSEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ&#x201E;ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ&#x201E;ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;+LAIPwDA ÂľVENTOJOJEĂ&#x;TIESĂ&#x;!NYK¸jIAIS

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ ELUĂ?HOLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & *%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Talinas Ryga

Kopenhaga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

$&!%

Frankfurtas Praha

Bordo

Ĺ˝

$ $&!%& $ , $ $ * $

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Maskva

Lvovas

Kijevas %&$

Viena BudapeĹĄtas

BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Madridas Barselona

Sofija

Varna

Roma Dubrovnikas

A

& +% $ $ * $

+ % $ ! '* ! #("% $

+ % $ ! '* ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

& $

.-. )! #

+ " #

"/

& #

$ $

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA