Issuu

Jeudi, les médias anglais affirmaient que Ronaldo pourrait signer au Sporting de Portugal, son club for mateur L’histoire serait idyllique, la seule qui per mettrait à tous de sortir la tête haute en faisant la part belle au cœur plutôt qu’à l’argent. Mais Ruben Amorim, l’entraîneur, ne voudrait pas de CR7 Le Sporting, le choix du cœur?

PAGE

PAGE 2 Ilmeurtfoudroyésur

FOOTBALL Relégué sur le banc en ce début de championnat d’Angle terre, Cristiano Ronaldo n’a plus que quelques jours pour s’extirper de sa «prison dorée» de Man chester United et disputer la Ligue des champions Mais les options ne sont pas légion pour CR7 Les clubs qui pourraient de manière réaliste se payer le joueur, comme le Bayern, Chelsea ou le PSG, évoqués un temps, ont tous décliné l'offre, et il ne reste plus que des destinations moins presti gieuses et plus ou moins crédibles. 21 Humilié, Ronaldo cherche un club

112 Millions ¤* AUJOURD’HUI *Montant

Luxembourg

LUXEMBOURG/TURIN Davide Vigo, résident luxembourgeois de 55 ans, et son ami d’en fance, Alberto Balocco, sont décédés la se maine passée, frappés par la foudre sur leur vélo électrique dans les Alpes italiennes, à 2 381 m d’altitude. Davide Vigo avait suivi sa femme, manager chez Ferrero, pour s’ins taller au Grand Duché en 2018. Devenu de puis entrepreneur dans l’ameublement, il était père de deux enfants. sonvélodanslesAlpes non garanti à partager au rang 1 dans les pays part c pants

Météo 24 MATIN APRÈS MIDI 15° 28°

Erik ten Hag, le manager de Manchester United, n'est pas vraiment fan de Ronaldo 5 son drone

font uncartonsurlesréseaux N°3449 MARDI 30 AOÛT 2022 International 8 ElonMusklanceunappel à «faire plus de bébés» Musique Taylor Swi a brillé aux MTV Video Music Awards

Marko et

2 Luxembourg MARDI 30 AOÛT 2022 / LESSENTIEL LU

François Bausch, ministre de la Défense, est au sommet européen de Prague. Seront évoqués la guerre en Ukraine, mais aussi les moyens de renforcer la défense de l'UE via des acquisitions dans ce domaine Une grève célébrée

Bettel rencontre Borne PARIS Pour la première fois, le Premier ministre, Xavier Bettel, a rencontré hier à Paris son ho mologue française, Élisabeth Borne En visite de travail jus qu'à demain, Xavier Bettel va aussi rencontrer le président Emmanuel Macron. Défense à renforcer

Unrésidentmeurtfoudroyé à 2 381 m d’altitude en Italie

PHOTO: VINCENT LESCAUT

LUXEMBOURG Dans sa lutte contre la fraude fiscale, la Commission européenne veut s'attaquer aux «facilitateurs» Il s'agit d'acteurs qui s'adon nent «à la fraude fiscale et à la planification fiscale agressive» pour le compte de leurs clients. L'appel à contributions lancé au public par l'instance euro péenne, dans le but de recueil lir un maximum de données sur le phénomène, a reçu 19échos à ce jour Parmi eux, un vient du Luxembourg, rap porte «Paperjam».

Le médicament connaît une pénurie.

Une com mémoration aura lieu demain à 18h pour les 80ans de la grève générale de 1942 Elle se tien dra au monument aux morts situé devant le Musée de la Ré sistance, à Esch sur Alzette Vite lu

LUXEMBOURG Répondant à une polémique, François Bausch, ministre de la Mobilité, a assu ré hier qu'il n'était pas prévu de faire passer le tram dans la Kinnekswiss Certains crai gnaient la destruction d'arbres pour créer un tronçon entre l'avenue de la Porte Neuve et le Glacis. Le ministre écolo giste a expliqué que la planifi cation urbaine était en cours de réflexion C'est l'ensemble du réseau qui doit être repen sé, selon lui. Le tramway ne passera pas dans la Kinnekswiss

ESCH SUR ALZETTE

TURIN/LUXEMBOURG

Lors d’une balade à VTT élec trique au cœur des Alpes pié montaises, vendredi dernier, deux cyclistes ont été surpris par un violent orage. Les deux hommes ont été retrouvés par un automobiliste dans les montagnes italiennes proches de Turin N’ayant pu trouver un refuge, ils ont été frappés par la foudre à 2 381 m d’altitude, près ducolBlegier. Malgré les efforts des secou ristes, dépêchés sur les lieux par hélicoptère, les cyclistes n’ont pu être réanimés. «Là haut, on est exposé. Il n’y a pas d’abri ou de grands arbres sur lesquels le courant d’un éclair aurait pu se décharger», a dit un secouriste à «La Stampa». Le journal écrit que l’une des victimes était Davide Vigo, 55 ans. L’homme avait travaillé dans l’électroménager à Turin avant de suivre sa femme, Sa mantha, manager chez Ferrero, au Grand Duché. Il était père dedeuxenfants. «En 2018, il a décidé de bou leverser sa vie Il a suivi son épouse et a commencé une nouvelle activité entrepreneu riale, dans le secteur des pro duits d’ameublement», détaille le «Corriere della sera». L’autre victime, Alberto Balocco, était un célèbre entrepreneur italien de 56 ans. Il dirigeait l’entre prise de confiserie Balocco et était à l’origine de la recette du panettone Mandorlato Tous deux étaient amis d’enfance et partageaient une passion pour la montagne. Un expert a précisé que la batterie d’un vélo électrique augmenterait le risque de fou droiement. Une enquête est en cours. NICOLAS CHAUTY

LUXEMBOURG Les pharmacies connaissent actuellement une rupture de paracétamol, a re connu hier Paulette Lenert, ministre de la Santé Cela vise aussi des médicaments conte nant cette molécule, comme la moitié des sirops pour enfants actuellement vendus. La mi nistre évoque une inadéquat ion entre offre et demande au niveau international, liée à la rupture des chaînes d'approvi sionnement à cause de la pan démie, dans un contexte de demande élevée Heureu sement, les médicaments al ternatifs «restent disponibles» au Luxembourg. Les enfants se voient prescrire d'autres si rops aux dosages similaires Paulette Lenert s'attend à une situation «normalisée ces pro chaines semaines».

LUXEMBOURG Les quotas de télétravail des résidents étrangers ne s'appliquent pas aux fonctionnaires, em ployés et salariés de l'État ré sidant en Allemagne, a rap pelé Yuriko Backes, ministre des Finances Des discus sions avec l'Allemagne en ce sens sont menées Fonctionnairesprivésdetélétravail

Une planification est en cours pour relier les quartiers et points d'intérêt de la capitale

LUXEMBOURG

Deux hommes, dont un résidentduLuxembourg, ont été surpris par un violent orage qui leur a été fatal, vendredi. Les secouristes ont été dépêchés sur les lieux par hélicoptère

Le paracétamol est en rupture de stock

La fraude fiscale dans le viseur

Les crédits immobiliers coûtent plus cher désormais

Le tunnel reste fermé, les travaux peut-être prolongés

LUXEMBOURG

L'an dernier, 374923contrats d’intérim ont été conclus, ont indiqué hier les ministres socialistes du Travail (Georges Engel) et de la Sécurité sociale (Claude Haagen) C’est 17 % de plus qu’en 2020, mais 7,8 % de moins qu’en 2019. La crise du Covid a fait chuter le nombre de contrats de 406601 à 320751 entre 2019 et 2020 ( 21 %). La durée de ces con trats reste sensiblement la même depuis plusieurs années: près de 97 % durent moins d’un mois et près de 2 % entre un et deux mois (2,2 % en 2021) L’ITM a réalisé 17contrô les de sociétés d’intérim et 125 de travailleurs intérimaires sur les sept premiers mois de 2022, soit presque autant que sur tout 2021 (respectivement seize et 132contrôles). de contrats courts 97 % des contrats d'intérim durent moins d'un mois LUXEMBOURG En quête de re crues, l’armée met le paquet sur lapublicitéetlacommunication. Cette année, 782500euros ont été budgétisés, contre 387000euros en 2017 et 2021. Médias, réseaux sociaux, évé nements, gadgets: divers sup ports sont utilisés L'objectif est de recruter du personnel venu «de l'école, de l'université ou du secteurprivé» L'armée mise à fond sur sa pub L'armée entend attirer de nouveaux membres dans ses rangs.

Davantage

LUXEMBOURG Caritas Luxem bourg a envoyé du matériel médical dans deux hôpitaux ukrainiens, à Poltava et Karliv ka Cette aide comprend no tamment 39000 aiguilles, 18 000 seringues à insuline, 700 bandages, 500 tourni quets et 42chariots médicaux

La ligne10 entre Luxembourg et Gouvy (Belgique), en travaux depuis le 20août, pourra t elle rouvrir à temps? Alors que la date fixée par les Chemins de fer luxembourgeois (CFL) était le 5 septembre (le 12septembre pour Ettelbruck Gouvy), le tunnel ferroviaire Schieburg a subi un éboulement samedi entre Kautenbach et Wilwer wiltz, dans le cadre de travaux demaintenance. «Nous ne sommes pas encore en mesure de nous prononcer, nous avons encore des analy ses à faire pour savoir si les tra vaux doivent être prolongés», indique une porte parole des CFL. La compagnie ferroviaire assure que le service de bus de substitution, mis en place de puis le 20août, sera maintenu jusqu’à nouvelordre Concernant l’incident de sa medi, les CFL estiment qu’il n’est pas de nature à remettre en question ses dispositifs de sécurité pour ce type de chan tier «Il n’y avait qu’une per sonne dans le tunnel au moment de l’éboulement et il n’y a pas eu de blessé», plaide la compagnie. Les CFL disent procéder à des «contrôles ré currents» au niveau des tunnels, afin d’évaluer les be soins de maintenance «À ma connaissance, un tel ébou lement dans un tunnel ferro viaire n’était encore jamais arri vé au Luxembourg», conclut la porte parole. OLIVIER LOYENS

MARDI 30 AOÛT 2022/ LESSENTIEL LU 3Luxembourg

KAUTENBACH Les CFL indiquent procéder à des analyses afin de déterminer si les travaux de la ligne10 doivent être prolongés. Une interdiction stricte d'entrer dans le tunnel a été prononcée par les autorités PHOTO: EDITPRESS Une aide médicale

Un échevin de 25 ans PARC HOSINGEN À 25 ans, Gilles Thilgen a été assermenté hier en tant qu'échevin à Parc Hosingen Taina Bofferding, ministre de l'Intérieur, a salué l'engagement de la «jeune gé nération», qui «accepte de prendre des responsabilités dans sa commune» Vite lu

LUXEMBOURG Un homme a été arrêté dimanche soir après s'être fait remarquer à la Schueberfouer, dans la ca pitale «Vers 23h45, un indivi du ayant déjà été expulsé d'un bar peu avant voulait se bat tre avec le personnel», a relaté hier la police grand ducale L'homme ne s'est pas laissé calmer par les agents et a con tinué à essayer d'agresser d'autres personnes Il a été placé en garde à vue Viré d'un bar, il veut en découdre

LUXEMBOURG Pour les crédits immobiliers accordés aux mé nages, les taux d'intérêt fixes s'établissaient en moyenne à 2,26% au mois de juin, a indi qué hier la Banque centrale de Luxembourg (BCL) dans son bilan mensuel Ils ont donc progressé de 21points de base par rapport au mois précédent et de 90points de base par rapport à juin 2021. En consé quence, les volumes accordés par les établissements ont di minué, pour atteindre 382mil lions d'euros en juin. Lestauxd'intérêt ontaugmenté

ESCH SUR ALZETTE Bichonnée par une poignée d'ouvriers de puis avril2021 dans un entre pôt de Belval, la locomotive à vapeur Hanomag Série59, da tant de 1911, témoin privilégié du passé sidérurgique d’Esch sur Alzette, a retrouvé son lus tre d'antan. Scintillante dans sa robe verte, elle réintégrera son emplacement d’origine, au coin des rues de Luxem bourg et Marie Curie au Schlassgoart dans la Métro pole du fer le 10septembre Un trajet de trois à quatre kilomè tres qui s’annonce pointu sur le plan logistique. Rutilante, cette Hanomag 59!

Circulant diman che vers 21h20 boulevard d'Avranches, à Luxembourg, à une vitesse excessive tout en utilisant son téléphone por table, un automobiliste a été ar rêté par la police. Son alcootest s'est, en outre, révélé positif Un accord sur l'aérien

«En septembre 2021, dès deux palettes, un sac de pellets (livré) coûtait 4,17 euros, au jourd'hui on approche les 10 euros» Chez Husting Reiser à Redange, comme ailleurs, le prix de pellets de chauffage a plus quedoubléenunan. Il devient difficile d’être sûr desefairelivreravantl’hiver. Si en vrac, les délais sont de plu sieurs semaines, en sacs, les fournisseurs parlent d'octobre novembre «On nous dit qu'il n'y a pas assez de bois», indi que Tania Glodt, de la Maison Schroeder, à Leudelange, qui a des dizaines de commandes en attente. «En Allemagne, il y a eu des aides pour les chau dières à pellets, or, désormais, le bois manque Ceux qui four nissent des clients allemands accentuent la tension ici». «Les gens créent la pénurie, regret te t on chez Husting Reiser. Par peur que les prix montent, les commandes pleuvent C'est un cercle vicieux car la production ne peut pas suivre et les prix grimpent» KioWatt, qui pro duit des pellets au Grand Du ché, assure que «l’approvision nement en bois est difficile et cela se répercute sur le coût, sans perturber notre produc tion». «C'est un peu comme le pa pier toilette pendant le Covid», constate André Thelen, direc teur de Reiff Masutt (Gulf), qui cite aussi «l'essor des énergies de substitution, la compétition sur le bois avec les producteurs de meubles, les arrêts de pro duction des scieries suite à des chantiers annulés ou ces pays d'Europe de l'Est qui ont arrêté de se fournir en Russie et ne vendent plus leur propre pro duction» Si l'été permet d'ordi naire de refaire les stocks, le secteurestà fluxtendu

Les panneaux adaptés LUXEMBOURG

«Lesgenscréentlapénuriede pelletsparpeurdemanquer»

Les jeunes résidents sont moins nombreux à travailler que les Néerlandais (19 contre 70%).

NICOLASMARTIN

LUXEMBOURG L’abandon du projet d’implantation de data center du géant améri cain Google à Bissen qui se rait extrêmement gourmand en eau: c ’est ce qu ’exige le Mouvement écologique (Mouveco), face à la séche resse et aux pics de tempéra ture actuels Le Mouveco ré clame également un débat sur la gestion de l’eau à la Chambre des députés, avec la participation des minis tères concernés Le data center encore critiqué

LUXEMBOURG Les autorités luxembourgeoises et algérien nes ont signé cette semaine «un accord sur les services aé riens», a noté le gouvernement Cela «pourrait faciliter à terme l’établissement d’une ligne di recte entre les deux pays»

Les panneaux des sentiers pédestres seront peu à peu revus, a assuré ré cemment Lex Delles, le minis tère du Tourisme. L'objectif est de remplacer les anciens pan neaux et de les adapter aux normes de l’UE Ivre,téléphoneenmain LUXEMBOURG

Ils devancentleDanemark(49%)etl'Allemagne (42%). Les disparités entre les pays peuvent s'expliquer par des systèmes nationaux d’édu cation et de formation différents, mais aussi par les caractéristiques du marché du travail natio naletles facteurs culturels

Les commandes estivales dépassent la capacité de production

MARDI 30 AOÛT 2022 / LESSENTIEL LU4

Vite lu

LUXEMBOURG Des prix qui explosent, des délais qui s'allongent et une pluie de commandes, les pellets de chauffage subissent une pénurie.

Unétudiantsurcinqtravaille

Luxembourg

La locomotive à vapeur de 1911 était en restauration depuis le mois d'avril 2021. PHOTO: EDITPRESS LUXEMBOURG 19% des lycéens et étudiants du Luxembourg âgés de 15 à 29ans avaient un em ploi en parallèle de leurs études en 2021, selon une enquête d'Eurostat. La moyenne euro péenne était de 23%. Au Luxembourg, 4,7% des jeunes n'avaient pas d'emploi, mais étaient disponibles pour travailler (3,3% dans l'UE) Les Pays Bas sont le pays d'Europe avec le plus de jeunes encore aux études qui travaillent (70%).

DUDELANGE Cet été, des trains directs circulent entre Dude lange et Luxembourg, dans les deux sens, sans changement à Bettembourg Cette liaison a été instaurée du fait «des tra vaux au niveau de la tête sud de la gare de Luxembourg», expliquent les CFL Les trains en provenance de France sont temporairement arrêtés à Bet tembourg. C'est afin de com penser cette perte de trafic que des trains directs depuis Vol merange les Mines (France), via Dudelange, sont mis en place Malheureusement, la liaison directe prendra fin en même temps que les travaux, le 9 septembre Pour une liai son directe pérenne, il faudra attendre... 2028, lorsque la nouvelle ligne Luxembourg Bettembourg sera ouverte.

LU 5Luxembourg impfen.lu Plus d’info sur: 30 08.2022 › 12:00-18:00 CACTUS BETTEMBOURG Bettembourg CFL GARE Luxembourg 01.09.2022 › 12:00-18:00 GARE Vianden PLACE SAINT MICHEL Mersch 02.09.2022 › 12:00-18:00 PARKING PLACE MARIE ADÉLAÏDE Ettelbruck CFL GARE Luxembourg 31.08.2022 › 12:00-18:00 CITY CONCORDE Bertrange HÔTEL DE VILLE ESCH Esch sur Alzette on tour

ESCH SUR ALZETTE

PUB Son quotidien pourrait res sembler à celui de nombreux employés de la place finan cière, mais Marko Klacar, 37ans, a décidé de propulser les internautes dans le ciel du pays Domicilié à Lorentzwei ler, il est Relationship Manager à la Bank of China «Quand je neprends pas del’altitudeavec mon drone», déclare t il d’em blée. Avec de nombreuses courtes séquences partagées sur les réseaux sociaux, il ne s’en cache pas, capturer mille et une images du Grand Duché estdevenuunevraiepassion

Des vues inédites du pays grâce à Marko et son drone

FRÉDÉRICLAMBERT

LUXEMBOURGEmployé sur la place financière, Marko fait un carton sur les réseaux sociaux avec ses vidéos capturées à l'aide de son drone.

«Je veux montrer des choses connues de tous sous une nou velle perspective, précise t il J’ai acheté un drone un peu par hasard, il y a cinq ans et j’ai to talement accroché Mon ambi tion? M’éclater et inter gir au maximum avec ma commu nauté sur les ré seaux» «Les spots que je découvre devien nent immédia tement mes favo ris, poursuit Marko. Mais j’ai une préfé rence pour la région de Bourscheid, même si j’ai en core beaucoup de lieux à dé couvrir» Et force est de cons tater que ses images ne laissent pas les internautes indifférents «Je publie mes séquences sur Instagram et TikTok, indique t il. Ma vidéo la plus vue sur Instagram a dépassé les 70000 vues et sur TikTok, je poste souvent des vidéos qui dépassentles 40000».

Il fait bon vivre dans la capitale

Des trains directs vers la capitale sont apparus cet été

Unplancontre lesrobotstueurs

La parenthèse des vacances s'est refermée hier sur plu sieurs chantiers en cours dans la Métro pole du fer Ainsi, la rue Renaudin est à nouveau fer mée à la circula tion entre l'im meuble n°13 et le stade de la Fron tière, et ce, jus qu'au 28 octobre Jusqu'à la même date, la Cité Louis Blum sera barrée à la circula tion sur le tronçon entre les immeubles n° 49 et n° 67 En cause: des travaux de canalisations Enfin, les travaux de re nouvellement de la voirie ont repris au croisement de l’avenue de la Gare et de la rue du Moulin, qui est barrée à toute cir culation jusqu’au 14septembre, tout comme le tronçon entre les rues Léon Metz et Ma thias Koener. C'est reparti pour deux mois de travaux

La voirie est entièrement renouvelée MARDI AOÛT LESSENTIEL

LUXEMBOURG Se basant sur trois critères, le capital hu main, l’économie et la qualité de vie, l'institut britannique Oxford Economics classe Luxembourg en tête d'un clas sement de 100métropoles eu ropéennes Affichant un indice de 76, la capitale grand ducale devance Londres (74), Oslo (72), Zurich (71), ainsi que Co penhague et Stockholm (70)

Trains directs éphémères

Les vidéos de Marko font des milliers de vues PHOTO: LUXEMDRONE SANEM Du cinéma en plein air sera proposé au château de Sanem de jeudi au 5 sep tembre On retrouve no tamment des nouveautés comme «Nope», le dernier opus angoissant de Jordan Peele, ou les aventures les plus récentes des Minions, «The Rise of Gru» Le CNA dévoilera également des images d’archives L’entrée est gratuite , kinobeimschlass lu Des séances de cinéauchâteau Les films seront projetés dans le parc PHOTO: SANEM LUXEMBOURG Un groupe de tra vail interministériel sur la thé matique des robots tueurs (ou LAWS) a bien été mis en place, a confirmé le gouvernement Le groupe formulera des pro positions de législation et de réglementation au niveau in ternational Cela pourra pren dre la forme de traités interna tionaux. Les résultats sont at tendus en 2023.

2022/

Des paléontologues portugais et es pagnols ont exhumé au début du mois d’août, dans le jardin d’une maison du centre du Portu gal, des ossements fossilisés d’un dinosaure qui pourrait être le plus grand sauropode jamais découvert en Europe «C’est un des plus grands exemplaires connus au plan européen, voire mondial», a déclaré hier la paléontologue Elisa bete Malafaia, de l’Institut Dom Luiz de la Fa culté de sciences de l’Université de Lisbonne Parmi l’ensemble des vertèbres et des côtes re cueillies, qui datent du Jurassique, il y a envi ron 150 millions d’années, les chercheurs ont trouvé une côte d’environ trois mètres de long.

BRUXELLES Interdire l’Europe aux touristes russes ou en li miter drastiquement l’accès pour les punir de la guerre en Ukraine: le débat agite la rentrée de l’UE, divisée sur cette sanction réclamée par Kiev Le sujet sera au menu de la réu nion des ministres européens des Affaires étrangères qui s ’ ouvre aujourd'hui à Prague, les pays les plus offensifs (pays baltes, Pologne et Finlande) souhaitant cette mesure. Interdire le tourisme aux Russes?

Des milliers de fi dèles orthodoxes ont défilé di manche soir à Belgrade pour mettre en garde contre la te nue éventuelle de l’Europride, malgré la décision des auto rités d’annuler ce grand ras semblement de la commu nauté LGBTQ en septembre Un ferry en flammes

ZAPORIJJIA Le Kremlin a appelé hier la communauté interna tionale à faire «pression» sur les forces ukrainiennes pour réduire la tension autour de la centrale nucléaire de Zaporij jia, que Moscou et Kiev s’accu sent mutuellement de bom barder «Tous les pays ont l’obligation de faire pression sur la partie ukrainienne pour qu’elle cesse de mettre en danger le continent européen en bombardant la centrale nu cléaire de Zaporijjia et les zo nes adjacentes», a déclaré le porte parole du Kremlin, Dmi tri Peskov. Ces déclarations in terviennent alors que l’Agence internationale de l’énergie ato mique (AIEA) a annoncé hier qu’une mission était en route pour inspecter la centrale, con trôlée par les forces russes Ce sera «la plus dure mission de l’histoire» de l’organisation, a affirmé hier le chef de la diplo matie ukrainienne.

Sa barbe séduit en Angleterre

LISBONNE

Vite lu

Les sauropodes sont des dinosaures herbivores qui peuvent mesurer 25 mètres de long

STOCKHOLM

Zaporijjia inspectée

Le chancelier allemand, Olaf Scholz, s’est «engagé» hier à Prague à soutenir un élargis sement de l’Union européenne à des pays des Balkans, l’Ukraine, la Moldavie ainsi que la Géorgie. «Le fait que l’UE continue à s’étendre vers l’est est un avantage pour nous tous», a fait valoir le chancelier Le diri geant allemand a ainsi dit «s’engager pour l’élargis sement de l’Union européenne aux États des Balkans occiden taux», ainsi qu’à l’Ukraine, la Moldavie et la Géorgie Il est allé jusqu’à évoquer «une Union européenne de 30 ou 36 États», bien «différente de notre Union actuelle». «Le centre de l’Europe se déplace vers l’est», a t il estimé. Dans cette future configura tion, les règles de fonction nement devront forcément évoluer, selon le chancelier «L’Ukraine n’est pas le Luxembourg Et le Portugal ne porte pas le même regard sur les défis du monde que la Ma cédoine du Nord». Ainsi, «là où l’unanimité est aujourd’hui requise (au sein de l’UE), le ris que qu’un seul pays empêche tous les autres d’avancer avec son veto augmente avec chaque nouvel État membre», a fait valoir le chancelier alle mand. «C’est pourquoi j’ai pro posé de passer progressi vement à la prise de décision à la majorité dans la politique étrangère commune, mais aus si dans d’autres domaines, comme la politique fiscale», a expliqué le chef du gouver nement allemand

PRAGUE L'Allemagne veut élargir l'UE du côté des Balkans, ainsi que de l'Ukraine.

International MARDI 30 AOÛT 2022 / LESSENTIEL LU6

RUGBY Loïc Papillon, un com merçant français de 46 ans, a été élu à Rugby champion bri tannique de barbe et mousta che, catégorie barbe naturelle et moustache stylisée. Le champion de France 2018 a fait sensation avec ses poils dont il prend le plus grand soin. Il vi se désormais le mondial qui aura lieu en Allemagne l’an née prochaine Dans cette compétition, il y a même des catégories Femme Fun, ce sont des postiches. Les femmes viennent sur scène avec des fausses barbes qu'elles ont confectionnées.

Olaf Scholz veut élargir l'UE.

L'Allemagnemilitepourune «UE de 30 ou de 36 États»

Un incendie qui s’était déclaré hier à bord d’un car ferry transportant 300 per sonnes a été éteint et le feu n ’ a pas fait de victimes Le Stena Scandica assurait une liaison entre la Lettonie et la Suède en mer Baltique.

Un énorme dinosaure découvert au Portugal

Le Français Loïc Papillon a devancé tous les Britanniques. «Non» à l'Europride BELGRADE

UntiersduPakistan est«ungrandocéan»

Un tiers du Pakistan est ac tuellement «sous les eaux» après les inondations causées par la mousson, a indiqué hier la ministre du Changement cli matique, Sherry Rehman, évo quant une «crise de propor tions inimaginables»

KARACHI Plusieurs dizaines de millions de Pakistanais luttent contre les pires pluies de mousson «depuis 30 ans» dans le pays. Un Pakistanais sur trois est affecté par les inondations.

«Tout n’est qu’un grand océan, il n’y a pas d’endroit sec d’où pomper l’eau», a t elle déclaré, alors que le Pakis tan est aux prises avec les pires pluies de mousson depuis 30 ans, qui ont fait au moins 1 131 morts et affecté 33 mil lions de personnes Un peu plus tôt, le Premier ministre, Shehbaz Sharif, qui parcourait les régions durement touchées du nord afin de diriger les opé rations de secours, avait éga lement estimé que les inonda tions sont comme un océan, il y a de l’eau partout» Une énorme opération de secours était en cours dans le pays, où l’aide internationale commen çait à arriver, alors que l’Indus, le principal fleuve du pays, menace de sortir de son lit.

PUB

MARDI 30 AOÛT 2022/ LESSENTIEL LU 7International

WASHINGTON «Continue à danser»: l’ancienne secré taire d’État américaine et candidate malheureuse à la présidence, Hillary Clinton, a apporté son soutien diman che à la Première ministre finlandaise Sanna Marin, dont le goût assumé pour la fête lui vaut une controverse faisant le tour du globe Dans un tweet publié sur son compte officiel, Hillary Clin ton a publié une photo d’elle en train de danser le bras le vé, prise en avril 2012 dans le Café Havana, à Cartha gène, en Colombie Sanna Marin a rapidement réagi, tweetant «Merci Hillary Clin ton» avec une émoticône en forme de cœur HillaryClintonsoutientSannaMarin Hillary Clinton a publié cette photo et un message sur Twitter. facile :

Des manifestants se sont baignés dans le jardin du palais.

Musk demande au monde de faire «plus de bébés»

Le décollage annulé CAP CANAVERAL Le décollage de la nouvelle mégafusée de la NASA vers la Lune a été annulé hier à cause d’un problème technique sur lun des moteurs principaux de l’engin Le lan cement pourrait avoir lieu ven dredi Fusillades meurtrières DETROIT L’auteur d’une fusil lade ayant fait trois morts et un blessé dimanche à Detroit a été arrêté, a annoncé la police de cette ville du nord des États Unis, tandis qu ’ au Texas trois autres personnes ont été tuées dans une autre fusillade Vite lu BAGDAD L’armée irakienne a décrété hier un couvre feu à Bagdad, alors que des parti sans de Moqtada Sadr envahis saient le palais de la Répu blique, un bâtiment gouverne mental, après que le leader chiite a annoncé son «retrait» de la politique. Les sympathi sants du chef religieux et politi que «sont entrés dans le palais de la République», situé dans l’ultrasécurisée Zone verte dont les accès ont été fermés. Les manifestants ont pris place dans des fauteuils d’une salle de réunion, d’autres ont posé pour des selfies D’autres en core se baignaient dans un bas sin dans le jardin En soirée, au moins sept obus de mortier sont tombés dans la Zone verte. On ignorait quelle faction était à l’origine des tirs. Dans la fou lée, des tirs d’armes automa tiques résonnaient.

Lastarturquerisquegros

Unpalaisenvahi,l'Irak décrètelecouvre-feu

LUANDA Le parti historique au pouvoir en Angola a remporté les élections législatives, don nant un second mandat au président sortant, João Lou renço, selon les résultats offi ciels annoncés hier. À la tête du pays depuis l’indépen dance du Portugal en 1975, le Mouvement populaire pour la libération de l’Angola (MPLA) a recueilli 51,17 % des voix En Angola, la tête de liste du parti vainqueur aux législatives est investie chef de l’État.

ANKARA La pop star turque Gülsen, accusée d’«incitation à la haine» pour avoir moqué sur scène les écoles religieuses, a été assignée à résidence hier après quatre jours de détention, a annoncé son avocat. Elle risque jusqu’à plusieurs années de prison.

OSLO Le fondateur de SpaceX a jugé que le déclin démographique était un des défis les plus pressants de la planète. Divorcé trois fois, le milliardaire américain Elon Musk, 51 ans, est père de dix enfants.

MARDI 30 AOÛT 2022 / LESSENTIEL LU8 International

ACCRA Un homme a été tué hier par un lion dans le zoo d’Accra, la capitale du Ghana, après s’être introduit dans l’enclos des félins Les raisons qui ont poussé cet homme à y entrer restent à déterminer Le zoo a appelé la police à ouvrir une en quête Tué par un lion Elon Musk, lui même père de dix enfants, a appelé hier ses contemporains à faire «plus de bébés», mais aussi à exploiter plus de pétrole et de gaz «Croyez moi: la crise des bé bés est un gros problème», a déclaré l’entrepreneur de 51 ans en Norvège, où il devait participer à une conférence sur l’énergie. Dans les sociétés oc cidentales comme dans des pays extrêmement peuplés comme la Chine, la natalité baisse, du fait notamment du vieillissement de la popula tion «C’est important que les gens aient suffisamment de bébés pour perpétuer la civili sation, a t il dit. On dit que la civilisation pourrait disparaître par un boum ou dans un gé missement Si nous n’avons pas assez d’enfants, nous mourrons dans un gémis sement des couches pour adultes. Ce sera déprimant», a t il ajouté. Oui, faites plus de bébés. Au moins, faites assez de bébés pour maintenir la po pulation On ne veut pas que la population tombe si bas qu’on finisse par disparaître», a t il conclu. Divorcé trois fois, M. Musk est père de dix en fants, dont un décédé à 10 se maines. L’un d’entre eux, une fille transgenre, a récemment déposé une demande officielle pour changer de nom de fa mille en même temps que de genre afin de couper tout lien avec son père.

Lourenço réélu

Vite lu

LUXEMBOURGCactusse tournedavantageversle digitalpoursespromos etmisesurunpartenariat avec«L’essentiel»

Desbananes«colorées»enjaune

Indices Achat Vente Bourse Change Achat Pétrole Cours Var%J 1 Actions iware cours sans garantie Retrouvez le cours des actions et obligations sur L’essentiel Online. Évolution du LuxX sur une semaine DOLLAR AMÉRICAIN 1,00 1,02 LIVRE STERLING 1,15 1,19 YEN JAPONAIS 0,71 0,73 BARIL NY 94,13 BRENT 103,90 APERAM 28,33 +1,50 ARCELORMITTALSA 24,21 +2,85 BREDERODE 99,90 1,87 EDIFYACT ORD 49,00 0,00 FOTEXHOLDING 3,00 0,00 LUXEMPART 72,50 0,68 REINETINVESTMENTS 17,10 1,72 RTLGROUP 37,18 0,21 SESFDR 706 1,53 BEL 20 3 641,91 0,59% CAC 40 6 222,28 0,83% DAX 12 892,99 0,61% DOW JONES 32 000,08 -0,88% EUROSTOXX 50 3 570,51 0,92% FTSE FERMÉ LUXX 1 444,65 0,11% NASDAQ 12 026,08 -0,95% NIKKEI 225 27 878,96 2,66% PUB «Moins de papier et plus de promotions». Cactus étrenne un nouveau mode de commu nication à compter du mois de septembre. Chaque mardi, dans votre quotidien imprimé «L’essentiel», le distributeur luxembourgeois informera ses clients de ses nouveautés et autres promotions Un «jour nal dans le journal», «permet tant de suivre l’actualité tout en recevant des astuces et re commandations pour un achat malin», résume Cactus, dans un communiqué publié hier. Ce partenariat avec «L’essen tiel» s’inscrit dans une nou velle stratégie de communica tion adoptée par le groupe, da vantage orientée vers le digital Cactus compte ainsi annoncer «ses meilleures promotions notamment via app, web et online newsletter Cactus, via tous les grands médias so ciaux, via Biscuit App et autres Woodee, voire via les écrans digitaux de ses propres points de vente». Aussi, l’hebdoma daire «Cactus Home», orienté tendances du jardin, de la cui sine et de l’équipement de la personne, sera distribué en mains propres, les vendredis «Cette nouvelle communica tion marque la fin du dépliant toutes boîtes Cactus Week dis tribué tous les mardis dans les boîtes aux lettres nationales et régionales, et diminuera con crètement l’impression et l’uti lisation de 7 198 557 m2 de pa pier sur une période de douze mois pour le groupe Cactus», s’est il justifié MATHIEU VACON

Profitezdesconditions AUTOFESTIVALchezSODEFIN àpartirde0.99%taeg(*) Montan 12.500 17.500 24.500 33.500 52.500 Durée 48 60 84 84 84 Mensualité 265,69 299,92 303,22 414,60 649,75 Taeg* 0,99% 1,11% 1,11% 1,11% 1,11% Total 12.753,12 17.995,20 25.470,48 34.826,40 54.579,00 SODEFIN est aussi le spécialiste pour l’assurance vie de votre crédit hypothécaire Consultez nous avant de vous engager auprès de votre banque Exempe : un coupe de 25 ans es deux par enaires sont assurés pour 100 000 euros au taux de 1 5 % pour une durée de 20 ans pour une prime un que totale de 1663,08 euros Votre courtier luxembourgeois SODEFIN sarl intermédiaire indépendant en crédit 20 rue CM Spoo L 4323 ESCH SUR ALZETTE Tél 26 54 73 1 Fax 26 54 73 50 Votre spécialiste en crédit • Crédit pour tous (ouvriers, employés, fonctonnaires, cadres, rentiers) • Décision dans les meilleurs délais • Spécialistes des gros montants • Spécialistes des regroupements • Réalisez directement votre simulation et demande de crédit sur notre nouveau site internet wwwsodefin lu 26.54.73 1 MaerschwetzenLëtzebuergesch FalamosPortugues Appeleznoussansengagementau:

9ÉconomieMARDI 30 AOÛT 2022/

La Norvège va consacrer 2 milliards de cou ronnes (205 millions d’euros) pour aider l’Ukraine, envahie par la Russie, à se fournir en gaz à l’approche de l’hiver, a annoncé le Pre mier ministre, Jonas Gahr Støre, hier, qui a appelé les autres pays européens à lui em boîter le pas Cette enveloppe, prélevée sur une aide globale de 10 milliards de couronnes déjà promise par la Norvège à l’Ukraine, sera versée à la Banque européenne pour la re construction et le développement qui sera chargée de procéder aux achats de gaz

PARIS La Direction générale des finances publiques a annoncé que son dispositif de détection des piscines non déclarées par intelligence artificielle avait per mis de récolter environ 10 mil lions d’euros et qu ’elle allait le généraliser à toute la France.

Le distributeur a noué un partenariat avec «L’essentiel».

TOKYO Le constructeur auto mobile japonais Honda et le sud coréen LG Energy Solution vont investir ensemble 4,4 mil liards de dollars pour cons truire une usine de batteries électriques aux États Unis qui fournira exclusivement les usi nes Honda dans le pays.

Cactus veut verdir sa communication

(*) Taux annuel effectf globa fixe Si premère ntroducton, proprétaire, 2 saares saisssables Souscrire un crédit est un acte responsable et dot ê re remboursé Vérifiez vos capactés de remboursemen avant de vous engager Conditions valabes au 13/12/2021 pour votures neuves

L’aide

FORT DE FRANCE Une enquête judiciaire a été ouverte après la découverte d’un usage frau duleux d’éthéphon, qui accé lère la coloration des fruits, sur des bananes plantains com mercialisées en Martinique La molécule aurait été pulvérisée sur les fruits cueillis verts pour accélérer leur jaunissement «afin de présenter à la vente des produits plus attrayants».

BRUXELLES L’UE a annoncé préparer «une intervention d’urgence» sur le marché de l’électricité pour limiter les fac tures des Européens, et plan che sur «une réforme structu relle» afin d’endiguer l’envolée des prix, sous la pression des États membres Une telle ré forme du marché commun de l’électricité sera au menu le 9 septembre à Bruxelles d’une réunion des ministres de l’Énergie, qui devraient aussi se pencher sur la proposition d’un plafonnement des prix.

Les piscines traquées

L’usaged’éthéphonest interdit LESSENTIEL LU Honda et LG associés

L’UE va agir sur les prix de l’électricité

2 milliards

Le coin du geek MARDI 30 AOÛT 2022 / LESSENTIEL LU10

Google Meet s’inspire de Zoom Wikipédia est à ce jour le huitième site le plus visité au monde, avec 255 millions de pages vues par jour. Malgré sa fiabilité, le site met en garde les utilisateurs quant aux er reurs glissées, volontairement ou non, dans les articles De son côté, Meta a annoncé être en train de développer un modèle d’intelligence artificiel le en mesure de «fact checker» la célèbre encyclopédie en li gne. L’IA vérifierait ainsi cha cune des millions de pages proposées par Wikipédia. Quand un utilisateur édite un article, en citant des chif fres ou une citation, l’IA qu’ils veulent développer scanne des milliers de pages pour vérifier que ces informations sont cor rectes et pertinentes. Reste en core à reconnaître la perti nence des informations et la qualité des sources citées. Meta qui vérifieraitWikipédia?

Une IA de

PUB LOGICIEL Dans une note de blog, Google a annoncé une mise à jour de son service Meet Une nouvelle fonction nalité, le «push to talk», per mettant à l’utilisateur d’ac tiver son micro en mainte nant une touche enfoncée, va faire son arrivée Cette fonction était déjà bien con nue des utilisateurs de Zoom, duquel Google s ’est inspiré

L’encyclopédie en ligne a 255 millions de pages vues par jour STREAMING L’abonnement de Netflix comprenant de la pu blicité se dévoile peu à peu. Se lon une source de Bloomberg, son prix devrait être compris entre 7 et 9 dollars (proba blement entre 6,99 et 8,99 dol lars) Pour rappel, actuel lement, l’offre mensuelle la moins chère aux États Unis, nommée Basic, est proposée à 9,99 dollars (contre 7,99 euros par mois au Luxembourg), tandis que la formule avec pubs de son concurrent Dis ney+ est proposée à 7,99 dol lars par mois.

META Dessalariésdu groupeveulentmettre aupointuneIApouvant «fact checker»tousles articlesdel’encyclopédie

Participe gratuitement sur lessentiel lu/concours D’Coque Gymnase, samedi 22 octobre, 17 h Gagne tes places pour la 1/2 ﬁnale du tournoi Luxembourg Ladies Tennis Master

Le prix du forfait avec publicité fuite La plateforme veut lancer un abonnement avec publicité.

G2impressionne,tandisque Fnaticfrôleladéconvenue «LOL» Les play offs du championnat d'Europe de«LeagueofLegends» ont livré des rencontres passionnantes le week end dernier. Razorkapulaisser éclater sonsoulagement quandsonéquipe,Fnatic,arenverséExcel,dimanche Champion au tapis «LOL» Champion d'Amérique du Nord, EG a été battu (3 1) par le Cloud9 de Berseker et Zven, dimanche EG se retrou ve en Lower Bracket et devra affronter TSM vendredi, alors que C9 sest qualifié pour les Worlds, comme 100Thieves, tombeurs de TL (3 2) Revanche alléchante «LOL» La finale de la LPL, la li gue chinoise de «LoL», oppo sera JDG à TE, jeudi dès 10 h 30 en Suisse En finale de l’Upper Bracket, JDG a vaincu TES (3 2), lequel a dû battre EDG (3 0) dans le Lower Brac ket pour espérer prendre sa re vanche lors de la grande finale Vite lu

Ce verbe anglais, que lon peut traduire par «se précipiter» ou «traverser en courant», a donné son nom à des compétences de déplacement à certains champions sur «League of Le gends», comme Ahri ou Lucian Très utiles, elles peuvent être utilisées offensivement ou défensivement

Gen.G a enfin réussi à remporter un titre national, en battant T1. Avec seize titres remportés à eux deux sur 19 possibles, G2 et Fnatic sont incontournables dans le LEC, le championnat européen de «League of Le gends». Mais leurs destins sont très différents dans les play offs de cette saison

Net échec de Faker en finale

S1mple et NaVi ont battu Vitality (2 0) dans leur finale.

Tenante du titre, G2 a battu Misfits (3 1) en réalisant deux démonstrations convaincantes lors de la première et de la quatrième manche. L’équipe de Caps et Jankos a d’ores et déjà assuré sa place aux Worlds cet automne. C’est tout le contraire pour Fnatic Présentée comme une «superteam», l’équipe de Wunder et Humanoid avait dû batailler jusqu’à la dernière journée pour se qualifier en play offs, un rendez vous qu’elle n’a jamais manqué en 20 participations. Et samedi, elle a frôlé l’élimination au 1er tour, en étant menée (0 2) par la surprise de la saison, Ex cel Il aura fallu le talent de Ra zork et d’Upset pour renverser la situation et s’imposer dans la douleur (3 2) dans le Lower Bracket, éliminant Excel. Mais le chemin de Fnatic est encore semé d’embûches L’équipe devra d’abord battre Misfits vendredi pour espérer affronter dimanche les Mad Lions, qui ont perdu (2 3) face à Rogue à l’issue d’une 5e manche somptueuse. Un parcours périlleux, où il n’y a pas le droit à l’erreur, pour d’atteindre la finale du Lower Bracket Tout le contraire de G2, qui a deux chances d’ac céder à la finale des play offs: en battant Rogue samedi, ou en finale du Lower Bracket.

«LOL» L’équipe T1 de la star Fa ker n’a pas décroché diman che de 11e titre en LCK, la très éminente ligue coréenne de «League of Legends». Elle s’est même inclinée sèchement (0 3) face à Gen.G, qui a ainsi remporté son premier titre na tional. Tenant du trophée, T1 a subi la loi de Ruler, impérial sur le champion Zeri lors de la 1re manche Dans la 2e partie, les joueurs de Gen G Chovy et Lehends se sont particuliè rement mis en évidence, le se cond remportant son pari de jouer avec le champion Singed au poste de support. Cette fi nale à sens unique a été con clue par Gen.G de manière au toritaire dans la 3e manche Le jungler de Gen G, Peanut, a lo giquement été désigné MVP de cette finale Les deux équipes sont qualifiées pour la phase de groupes des Worlds.

La définition dash

11E-sportMARDI 30 AOÛT 2022/ LESSENTIEL LU

«CS:GO» Six équipes se sont qualifiées ce week end pour les BLAST Premier: Fall Finals 2022 de «Counter Strike: Glo bal Offensive». OG, NaVi et TL ont obtenu leur ticket lors des finales de samedi, alors que FaZe, G2 et Ninjas in Pyjamas ont eu besoin des matches de la dernière chance, dimanche Astralis et Vitality ont ainsi manqué le coche et devront passer par le «Showdown» pour tenter de se qualifier. La sélection a été impitoyable

Mot mystère Solutions des jeux dans l’édition de demain Mots fléchés Quiz Wordoku Sudoku Complétez la grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu aucun n ’apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9 Où se trouve l’île de Spitzberg ? A. Dans l océan Arctique B. Dans l’océan Antarctique C Dans la mer de Sibérie D Dans l’océan Pacifique Dans combien de films Romy Schneider interpréta t elle le rôle d’Elisabeth d’Autriche, , impératrice d’Autriche et reine de Hongrie ? A. 5 B 4 C 3 D. 2 1 2 S U P É R I E U R F A C I L E Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille ■ Recherchez d’abord les neuf lettres et placez les dans la réglette ■ Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre ■ La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille Ce mot correspond à la définition suivante : NOM DE FAMILLE E P R O M O P A Y E N R P T E A N M P O T N Y E R P M P O R N 1 2 5 8 5 5 7 2 6 8 1 9 7 3 3 5 8 1 9 7 2 8 5 2 6 3 6 4 7 5 1 4 1 6 8 7 3 9 4 8 5 2 8 8 6 5 9 1 4 7 9 3 1 6 7 5 4 1 6 2 2 1 8 3 6 7 5 2 7 2 4 Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici la définition : UNE FEMME QUI N'A PAS PEUR DE S'AFFICHER ! (9 lettres) Les mots peuvent être lus horizontalement, verticalement ou diago nalement, de droite à gauche, de gauche à droite, de haut en bas et de bas en haut Un conseil ! Rayez d abord les mots les plus longs ACTUEL ADONIDE AFFLIGÉ AGGRAVATION ALTIER ANTIOPE ASOCIAL BRASSE CERISE CORNETTE COÛTEUX DEALER DEDANS DENRÉE DOLINE ERMITE ERRANT ERSEAU ÉTAMÉE FANION GÉSINE GONFLAGE HANCHE INDÉPENDANCE INHIBÉ JARDIN LIMOGÉ NANISÉ OPÉRON PELURE POILUE PROMIS ROSIER SANTÉ SCHÉMA SEPTAL STRATE TANGON TONDRE TUNERS L C T A N G O N F L A G E D S E P T A L T I E R F A E N D T U A E S R E T I F A E C D T R T A S O C I A L B E O J E S A C A T N M E I R M U A N O I T A V A R G G A A T R R E E M E N D E E E S T E D O P E R O N N A N I S E U I C H R I O R E S I R E C X N C A N T I O P E L U R E S S N A E N I S E G O M I L A T F A D O N I D E D A N S N P O I L U E E N S R E N U T H A N C H E R I N H I B E E UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16 Détente MARDI 30 AOÛT 2022 / LESSENTIEL LU12

DIRECTEUR Emmanuel Fleig emmanuel fleig@lessentiel lu Tél : 26 58 66 601 RÉDACTEUR EN CHEF Saïd Kerrou said kerrou@lessentiel lu Tél : 26 58 66 602 PUBLICITÉ Sébastien Bonoris sebastien bonoris@lessentiel lu Tél : 26 58 66 631 Thierry Bollekens (Belgique) Tél : 621 352 752 thierry bollekens@lessentiel lu MARKETING Céline Schmitt celine schmitt@lessentiel lu Tél : 26 58 66 661 DISTRIBUTION Annick Charlier annick charlier@lessentiel lu Tél : 26 58 66 603 LUXEMBOURG luxembourg@lessentiel.lu Tél : 26 58 66 607 ÉCONOMIE economie@lessentiel lu Tél : 26 58 66 651 SPORTS sports@lessentiel lu Tél.: 26 58 66 618 PEOPLE people@lessentiel lu Tél : 26 58 66 612 INTERNET web@lessentiel.lu Tél : 26 58 66 624 175 400 lecteurs/jour TNS ILReS Plurimédia 2022 I et Frontaliers TiragecertifiéCIM2020 71 591 exemplaires Éditépar: EDITA SA 115a,rueEmile Mark L 4620Differdange Tél:265866 1 Nelson Mars ! © F a b r i c e E r r e & F a b c a r o F u i d e G l a c i a l © B e r t s c h y / D u p u i s 2 0 1 8 Garfield DétenteMARDI 30 AOÛT 2022/ LESSENTIEL LU 13 Mots croisés Solutions du lundi 29 août 2022 HORIZONTALEMENT I. GOUJATERIE II. URNES CERS III. ÉTAU CRAIE IV. RÉUNIRAIS V. II EDEN ÈS VI. LLANOS OST VII. OTITES VIII. ÉCU RATA IX. RITUELS UT X. ODESSA UBE VERTICALEMENT A. GUÉRILLERO B. ORTEIL CID C. UNAU. AOÛTÉ. D. JEÛNENT. US. E AS IDOINES F CREST LA G ÉCRAN ERS H RÉAI OSA I IRISÉS TUB J ESE STRATE Mots Fléchés WQuiz ordoku Yakazu 1 Réponse A : Nicosie est la capitale de la République de Chypre, La Valette celle de Malte, Tripoli de la Libye et Damas de la Syrie G E B S C R A C C O U R C I R L I A N T I L E H E T R E V E V J E T S K I L A P A S T A R T E S D H E R A U T S D E R A P A G E E O R T E F T E M P L E S E C B E A U P E L A B L O G R A O M O O R I G I N E T U R N E E R N E I N S E N S E E S L N M E O U T D A A U O M T D N E L T E D A N L U M O E T U L D M A O N D L A N E O M U T O M N T U A E L D N O L U M T D A E U A T D L E O N M M D E O A N L T U 3 4 1 2 6 5 2 1 1 3 2 2 1 4 3 2 1 1 4 3 2 6 5 5 7 4 1 2 1 2 4 3 1 2 3 4 5 3 4 2 6 1 5 4 3 2 5 1 5 2 5 6 3 1 4 2 3 4 1 2 2 3 1 4 4 7 2 5 9 8 1 6 3 1 3 5 7 2 6 4 8 9 8 9 6 3 4 1 7 5 2 5 1 7 8 6 9 2 3 4 6 8 4 1 3 2 9 7 5 9 2 3 4 5 7 8 1 6 2 5 1 9 7 3 6 4 8 3 6 8 2 1 4 5 9 7 7 4 9 6 8 5 3 2 1 2. Réponse A : La première sélection en Équipe de France de Lilian Thuram date de 1994 UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16 Sudoku

LesecretdurégimeminceurdeKate Alysson a accouché

Travail Argent: Aujourd’hui, votre vie professionnelle ne sera pas, comme ces derniers jours, au centre de vos préoccupations Santé: Faites un peu de relaxation pour gérer votre stress

BALANCE Chanteuse Dannii Minogue 20 10 1971 Amour:Dessatisfactionssontàportée de cœur ! La vie de famille est un peu agitée Travail Argent: Vous devez dépasser un obstacle avec pondéra tion Votre patience sera appréciée et votre sagesse écoutée Vous pourriez mêmedevenirunexemplesivoustenez jusqu’aubout Santé: Tonusenhausse

Amour:Vousn’avezpasl’intentionde changer!Célibataire,iln’yaurapasde tempsmortdansvotrevieamoureuse

PARIS Après trois ans de relatio France 2016 et Miss Univers 20 compagnon Diego El Glaoui, so Elle a officiellement annoncé la à ses fans sur les réseaux socia

PARIS Alysson Paradis, la sœur de Vanessa, a annoncé sur Ins tagram la bonne nouvelle Lac trice française de 38 ans n ’ a précisé ni le sexe ni le prénom du bébé né de ses amours avec l’acteur Guillaume Gouix Il s ’agit du second enfant du couple après Marcus, 7 ans Kendji féru d’histoire

Vite Dlu es ex toujours très complices

Amour:Vousaurezenviedetendresse etdecomplicitéavecl’êtreaimé Céli bataire, des rencontres et des coups decœursontauprogrammedesjours quiviennent Travail Argent:C‘estdans un tourbillon d’actions que vous allez évoluer à partir d’aujourd’hui Santé: Vous aurez davantage de tonus GÉMEAUX Chanteuse Chantal Goya Un engagement dans votre couple, une question d’éducation concernant vos enfants, un change mentdecap Travail Argent:Pourquoi nepastoutmettreenœuvrepourvous attaquerauprojetambitieuxquevous avez en tête depuis quelque temps ? Santé: Excellente forme Actrice Véronique Jannot

Amour:Célibataire,l’amourpourravous apparaîtredanstoutsonéclat Travail Argent: Quelle que soit votre activité professionnelle, ne croyez pas que les occasionsvoustomberonttoutesrôties dans le bec ! Santé: Aujourd’hui, c ’est leauquivousapporteralebien êtreet la détente dont vous avez besoin VIERGE Acteur Armie Hammer 28 08 1986 Amour: Les disputes répétées et la mésentente au sein de votre couple laissaientprésagercetteissue,nefaites pas l’étonné Travail Argent: Aider les autrescestbien,maisàconditionque cenesoitpasaudétrimentdevospro pres intérêts professionnels ou ﬁnan ciers Santé: Ne tirez pas sur la corde

People MARDI 30 AOÛT 2022 / LESSENTIEL LU14

LONDRES Le média spéciali sé en nutrition et en alimen tation «BarBend» a dévoilé, la semaine dernière, le régime alimentaire de la duchesse de Cambridge Pour garder la ligne, elle privilégie, comme sa belle sœur Me ghan Markle, une alimenta tion équilibrée, composée d’aliments sains, et les plats végétariens À midi, son ali mentation se compose prin cipalement de légumes, pré parés en brochettes, en sa lades ou cuits à la vapeur

10.06.1942 Amour:

LION Chanteuse Jennifer Lopez 24 07 1969

SAGITTAIRE Actrice Elisha Cuthbert 30 11 1982

VERSEAU Chanteur Gérard Lenorman 09 02 1945 Amour: Vous pourriez blesser votre partenaire avec des paroles en l’air et risquez de le regretter plus tard. Travail Argent: Évitez de prendre des risques Ce n ’est pas la bonne jour néepourentreprendrequelquechose denouveau Santé:Vousdevriezvous ménager davantage ! POISSONS Acteur William Petersen 21.02.1953

Horoscope BÉLIER Animateur Laurent Baffie 18 04 1958

Amour: Vous rêvez d’entraîner votre partenaire dans une escapade romantique et impromptue ! Travail Argent: Vous attendez le feu vert de vos supérieurs pour entreprendre de nouveaux projets Vous pourriez bien tôt l’obtenir Santé: Un peu trop de nervosité

SCORPIONChanteuse Kim Wilde 18 11 1960 Amour: Vos intuitions sont particu lièrement ﬁables en ce moment Vous pourrez les suivre les yeux fermés Travail Argent: Un excès de rigueur vous rendra impopulaire Vous man querez de souplesse pour un travail d’équipe Santé: Variez votre alimen tation pour ne pas avoir de carences

TAUREAU

Amour: Vous naurez d yeux que pour celui ou celle qui partage votre vie Célibataire,vousserezfaceàunchoix cornélien Travail Argent:Nevouslan cezpasdansdenouveauxprojetspour l instant et cantonnez vous aux tra vaux que vous maîtrisez bien Santé: Ménagez vousdesmomentsdepause CANCER Journaliste Marc Olivier Fogiel 05 07 1969 Amour: Vous devrez peut être revoir votrejugementàl’égardd’undesmem bres de votre famille. Faites preuve d’objectivité Travail Argent:Vousn’avez paslegoûtautravail Vousdevrezpour tant boucler certains dossiers qui res tent en attente Santé: Votre grande nervosité va ﬁnir par poser problème.

CAPRICORNE Acteur Tyrese Gibson 30 12 1978 Amour: Attention à ne pas vous lais ser entraîner dans un tourbillon pas sionnel Vous pourriez y laisser quel ques plumes ! Travail Argent: On vous lancera des défis afin d’évaluer vos compétences. Vos supérieurs remar queront sans aucun doute vos diffé rentescapacités Santé:Belleénergie

Iris Mittenaere a révélé sur Instagram s çailles avec l’homme qui partage sa vie puis trois ans, Diego El Glaoui. «YES C’est sur les bords du lac de Côme q nous nous sommes dit que ça serait po la vie», écrit Miss France 2016 et Miss Un vers 2016 sur le réseau social La jeune femme de 29 ans s’est ensu confiée au sujet de cette demande en m riage: «Je ne dors plus depuis quelqu jours. J’ai pleuré pendant 48 heures suite. Je vous jure... Je suis tellement he reuse de partager ça avec vous… Vo m’avez vue passer par toutes les étapes la vie… Il y a six ans, je n’aurais jamais imaginer tout ça. Que de choses sont a vées depuis, comme dans un conte fées Aujourd’hui, je suis fiancée à m prince charmant marocain, et je pen que j’ai trouvé mon vrai bonheur Mer l’univers, merci la vie»

Iris Mittenaere et son chéri se sont fiancés

PARIS Kendji Girac s ’est confié à «Télé 7 Jours» Le chanteur est un passionné d’histoire, de Napoléon et des deux guerres mondiales Le coach de «The Voice Kids» a ajouté qu’il ai merait que Stéphane Bern lui fasse découvrir «des lieux et des anecdotes sur Paris»

LOS ANGELES Séparés depuis 2019 et parents de Lea de Seine, 5 ans, Irina Shayk et Bradley Cooper semblent être en bons termes. Si le top de 36 ans et l’acteur de 47 ans ont toujours mis un point d’honneur à bien s’entendre pour leur fille, on ne les imagi nait pas partir en vacances ensemble C’est ce qui est ar rivé à en juger sur un cliché posté par Irina sur Instagram lundi.Lesfanssesontdeman dé si le couple avait remis le couvert surtout que la lé gendedupostestuncœur.

07 05 1957

pour

Participe gratuitement sur lessentiel.lu/concours POND Eclectic, Amphithéâtre Parc Kirchberg, lundi 5 septembre, 19 h Gagne tes places! Yann Tiersen

PUB À 30 ans, l’actrice an glaise a décroché le rôle le plus impor tant de sa jeune carrière: celui de l’héroïne fémi nine du préquel de «Game of Thrones», qui a réussi le meilleur lancement d’une série HBO, avec près de 10 millions de téléspecta teurs aux États Unis. «House of the Dragon» est actuellement visible sur OCS. Comment vous êtes vous préparée à jouer la princesse Rhaenyra Targaryen? Emma D’Arcy: Tout est dans la perruque! On a beau se pré parer de mille façons, c’est lorsque j’ai enfilé la perruque que je me suis sentie dans la peau de Rhaenyra. C’est un rite de pas sage pour tous les comédiens qui entrent dans le clan Targaryen: la coiffure fait tout l y a de nom breux dragons dans la série. Syrax est mon préféré. C’est celui que j’enfourche dans les épisodes. C’est une beauté. Le plus fort de tous est Caraxes, un des plus majestueux et des plus vieux dragons du clan. Milly Alcock joue une jeune version de votre rôle N’est ce pas un peu perturbant? Non On ne s’est croisées que quatre fois durant le tournage Je me dis que j’ai un job super facile puisque c’est une autre actrice qui fait la moitié du bou lot. En regardant le premier épi sode, j’avais l’impression de voir des vidéos de mes souve nirs de famille Dans la série, le pouvoir est détenu par les hommes George R R Martin a imaginé cet univers en s’inspirant de l’histoire du monde. Malheu reusement, les hommes sont beaucoup plus souvent les leaders. Une des questions que Tout est dans la coiffu jouer une prince

PeopleMARDI 30 AOÛT 2022/ LESSENTIEL LU 15

LOS ANGELES Dans la saga «House of the Dragon», Emma D’Arcy incarne la princesse Rhaenyra adulte

La comédienne a étudié les beaux arts avant de faire du théâtre.

16 Gamezone MARDI 30 AOÛT 2022 / LESSENTIEL LU

ACTION En l’an 2030 et dans un monde dominé par la finance, le peuple se divertit en suivant les excès d’un nouveau sport de combat sauvage: le «Roller drome». Mélange de tir et de roller, ce titre atypique plonge les joueurs dans une arène hostile. On récupére des points de vie en éliminant les mena ces et des munitions en en chaînant des figures stylées. Grisante, cette ébauche signée Roll7 risque de laisser ses fans sur le carreau, la faute à un contenu bien maigre. PC, PS4 et 5 Roll7 Solo Âge: 16 ans ★★★✩✩ Excellent, mais un peu pingre

ADRESSE «Kirby’s Dream Buffet» voulait concurrencer «Fall Guys». Mais c ’est loupé, la faute à un menu bien frugal.

La jouabilité, précise et accessible, sied à ce genre de jeu

L’ex rival de «GTA» revient aux sources avec «Saints Row» en proposant de pren dre le contrôle de la ville de Santo Ileso en utilisant la ma nière forte. Irrévérencieux et sympathique au début, ce re boot sombre vite dans une routine où l’ennui prend le dessus, la faute à des méca niques qui n ’ont pas évolué depuis plus de dix ans Tous supports Volition Multi Âge: 18 ans ★★✩✩✩

La modernité a été mise de côté

Une date annoncée ACTION Annoncé en 2014 déjà, «Dead Island 2» sortira le 3 fé vrier 2023 sur presque tous les supports Cette suite attendue plongera de nouveau les joueurs au cœur d’une apoca lypse dans la ville de Los An geles grouillante de zombies Une sortie en avance AVENTURES Surprise dans un monde envahi par les reports, «Gotham Knights» sera com mercialisé le 21 octobre, et non le 25 comme prévu Batgirl, Nightwing, Red Hood et Robin auront fort à faire Un retour remarqué POINT’N’CLICK Lancée au dé but des années 90, la fran chise «Monkey Island» n ’est toujours pas morte et enterrée En effet, un nouvel opus inti tulé «Return to Monkey Is land» arrivera dans les rayons le 19 septembre Vite lu Après nous avoir rassasiés il y a peu de temps avec «Kirby et le monde oublié» et son con tenu gargantuesque, la petite boule rose préférée de Ninten do s’est attaquée cette fois ci à l’un des jeux multijoueurs les plus appréciés de ces dernières années Dans «Kirby’s Dream Buf fet», jusqu’à quatre concur rents affamés doivent rivaliser de gourmandise dans des parcours et des minijeux, sur des circuits croustillants et débordants de crème, de chocolat, de crème glacée et autres délices Pour l’em porter, il suffit d’engloutir des montagnes de fraises afin de grossir et d’augmenter sa vitesse. Et c’est au moment de la pe sée que le Kirby le plus lourd est récompensé. Évidemment, les adversaires ne vont pas se laisser faire et tenteront de cro quer un délicieux snack, cho colat et piment, octroyant di vers pouvoirs bien «salés» Mais alors que «Fall Guys» propose des parties à 60 joueurs, ici la limite est fixée à quatre. En outre, le jeu sur la même console se limite à deux joueurs au maximum. Et ce n’est pas tout. Le nombre d’épreuves famélique fait qu’on tourne rapidement en rond On espère tout de même que «Kirby’s Dream Buffet» va agrandir sa carte, car pour le moment on reste sur sa faim. Switch HAL Laboratory, Inc Multi Âge: 12 ans ★★✩✩✩

Kirbyaeul’appétitplusgros quesonénormeventredodu

Les graphismes de style cartoon fonctionnent à merveille dans le jeu «Rollerdrome».

Sa tournée passera par le Luxembourg

Pour autant, après deux éditions 2020 et 2021 per turbées par la pandémie, Bad Bunny n’était pas ur la scène du Pru ential Center de ewark, car le hanteur de Porto ico donnait samedi et dimanche soir devant 100 000 fans ses propres con certs au Yankee Stadium du Bronx, à New York. Portant un costume rose en satin et des lunettes de soleil blanches, Benito Antonio Mar tínez Ocasio, alias Bad Bunny, 28 ans, s’est exprimé en espa gnol par vidéo pour «remercier New York» et chanter son tube «Titi Me Pregunto» qui réson ne depuis des mois dans les rues de la mégapole améri caine. Autre star pop de l’année, Harry Styles a également ac cepté sa récompense de meil leur album de l’année («Har ry’s House») à distance par vi déo, avant de retourner à son concert au mythique Madison Square Garden de Manhattan La mégastar de la pop et du folk Taylor Swift a, elle, fait tourner les têtes sur le tapis rouge du Prudential Center avec une robe très aérée, par tiellement en cristal, et a rem porté le prix du meilleur clip vidéo de l’année pour un film de dix minutes («All Too Well»). «Je suis si fière de ce que nous avons fait», a lancé la chanteuse de 32 ans «Nous n’aurions pas pu faire ce court métrage si ce n’avait pas été pour vous, les fans», a lancé la superstar multimillionnaire et aux dizaines de millions d’abonnés sur les réseaux so ciaux Cerise sur le gâteau, elle en a profité pour annoncer la sortie le 21 octobre de son pro chain album.

Le rappeur portoricain et la r américaine pop folk ont mis le feu , édition annuelle des MTV Video Music ards, dimanche soir

Musique

WARDS

ROCK Après avoir vécu deux décennies en Californie, Ozzy et Sharon Osbourne avaient annoncé il y a l i l’aspect financier avait alors été mis en avant, les fusillades de masse auraient également motivé le rockeur de légende et é e à plier bagage marre de voir des faire tuer tous les Je ne veux pas urir en Amérique», nsi déclaré Ozzy.

MARDI 30 AOÛT 2022/ LESSENTIEL LU 17

RetourprogramméenAngleterre

RAP Mi août, Jul avait averti ses fans que ses vacances étaient finies. «Je me renferme jusqu’à décembre. J’ai déjà le titre de l’album», avait précisé le rappeur de 32 ans. Il a bien remis l’ouvrage sur le métier, comme en témoigne une cour te vidéo postée dimanche sur Instagram et likée plus de 131 000 fois en quinze heures Jul a repris la route du studio

Le rappeur marseillais ne s’arrête jamais de composer. Bad Bunny était en direct depuis New York, où il se produisait

L’artiste new yorkaise de hip hop Nicki Minaj a éga lement fait un triomphe sur scène, avant que les rockeurs californiens de Red Hot Chili Peppers ne remportent aussi un prix pour leur longue car rière et ne rendent hommage au batteur décédé Taylor Haw kins, du groupe Foo Fighters.

RAP Lomepal est bel et bien de retour. Absent depuis près de trois ans, entre un burn out et un retrait volontaire des ré seaux sociaux, le rappeur fran çais a pris son temps pour re venir Antoine Valentinelli, de son vrai nom, avait dévoilé dé but juin un nouveau morceau, «Tee», avant d’enchaîner, à la fin de ce même mois, avec «Auburn». Des titres aux cou leurs plus rock et électros, pour celui qui navigue entre le rap et la pop. Après une tour née de théâtres antiques dans le sud de la France cet été, l’ar tiste de 30 ans a annoncé di manche soir, dans un live Ins tagram, la sortie de son nouvel album, «Mauvais ordre», prévu le 16 septembre prochain. Dans la foulée, Lome pal a également annoncé une nouvelle tour née, qui fera étape par le Grand Duché, le 24 février 2023, à la Rockhal.

nflamment les MTV VMA

aylor Swift et Bad Bunny

Lomepal a annoncé la sortie de son nouvel album, «Mauvais ordre», le 16 septembre POP Ycare a annoncé son nouveau projet, à paraître le 14 octobre prochain Sur «Des millions d’années», l’ex candidat de la «Nouvelle Star» proposera des collabo rations avec Amel Bent, Zaz, Patrick Fiori, Axelle Red, Joyce Jonathan, Ibrahim Maalouf ou encore Céphaz Album de duos dans les tuyaux Ycare sortira son huitième album au mois d’octobre MTV VMA, qui se oulaient pour le ésime 2022 dans stade de Newark, ew Jersey), sont us réputés pour les ectacles et perfor ances sur scène s artistes que pour palmarès des ré mpenses des meil ures vidéos de mu sique de l’année.

MARDI 30 AOÛT 2022 / LESSENTIEL LU18 Télévision 13 00 Auf Streife Berlin 14.00 Richter und Sin dera Ein Team für harte Fälle 14.30 Richter und Sindera Ein Team für harte Fälle 15 00 Auf Streife Die Spezialisten 16 00 Klinik am Südring 17.00 Lenßen übernimmt 17.30 Lenßen übernimmt 18 00 K11 Die neuen Fälle 18.30 K11 Die neuen Fälle 19 00 Dop pelt kocht besser 19.55 SAT1 Nachrichten 20.15 Die Ära Diana Gesichter einer Prinzessin 22.30 Diana 13 00 JT 13h 13 55 Jeune & manipulateur, téléfilm 15.40 Beau, riche et mor tel, téléfilm 17.30 Familles nombreuses : la vie en XXL 18 30 Ici tout com mence, série 19.10 De main nous appartient, série 20 00 JT 20h 20 45 My Million 20 50 Météo 12 55 Météo à la carte 14.05 Un cas pour deux 16.15 Duels en familles : le match des régions 17.00 Slam, jeu 1745 Questions pour un champion 18 30 Le 18 30 18.50 18 30, la suite 19.00 Le 19/20 20 20 Plus belle la vie, série 20 50 Tout le sport 21.10 Mauvaises graines Téléfilm de Thierry Petit Avec Patrick Fiori, Michel Jonasz Jean Bogossian a monté un centre éducatif dans un petit village rural Son am bition : sauver de jeunes auteurs de délits pour qu ils ne connaissent pas le même destin que lui 22 40 100% BIO Téléfilm de Fabien Onteniente Avec Didier Bourdon, Catherine Jacob, Lolita Chammah 00.15 Météo 00.20 Libre court 21.10 Mask Singer « Épisode 2 » Divertissement présenté par Camille Combal Mask Singer s ’apprête à accueillir la première star internationale de cette nouvelle saison Déguisée en splendide Coccinelle, cette star internationale fera une prestation excep tionnelle, hors compétition 23 30 Mask Singer, l’enquête continue Divertissement présenté par Camille Combal Découvrez les coulisses de l’émission. 00.35 Euro Millions, jeu 13 00 Journal 13 h 00 13.55 Ça commence au jourd’hui 16.15 Affaire conclue, mag 18.00 Tout le monde a son mot à dire, jeu 18 40 N’oubliez pas les paroles, jeu 20.00 Journal 20 h 00 20.35 Météo 20 45 Un si grand soleil, série 2110 MasterChef Divertissement présenté par Agathe Lecaron Les trois jurés de Master Chef accompagnent 18 candidats talentueux dans leur apprentissage à travers de nombreuses épreuves qui s ’annoncent riches en rebondissements et dont le grand vainqueur remporte la somme exceptionnelle de 100 000€ 23.15 Les pouvoirs extraordinaires du corps humain « Poids, stress, libido : les secrets de nos hormones » 01.05 Emerald City, série 12 55 JT 13 35 Affaire conclue 15.10 Détectives, série 17.25 Doc Martin, série 18.15 Ici tout com mence, série 18 45 De main nous appartient, série 19.20 Météo 19h25 19.30 JT 19h30 20.05 QR l actu 20 20 Météo 20h00 20 25 Champion « Épisode 1 » Série de Mona Achache Avec Kendji Girac, Lubna Azabal Champion, c ’est l’histoire de Zack. Menuisier, il construit des cabanes dans les arbres avec son père. Ça roule pour lui, il a une copine, Marjorie, il s ’entend bien avec ses parents, et il a une passion, la boxe 21.15 Épisode 2 22.15 TiragesEuromillions 22.20 Sur les routes my thiques de France, doc 23.15 En quête de sens 23.30 Quel Temps ! 12 45 Le 12 45 13 40 Scènes de ménages 14.00 Un jour, un doc, mag 14.55 Un jour, un doc, mag 15 50 Un jour, un doc, mag 16 20 Les reines du shopping, jeu 18.40 Le combat des régions 19.45 Le 19.45 20 30 Scènes de ménages 21.10 Zone interdite « Atlantique et Méditerra née : ces îles qui font rêver les Français » Magazine présenté par Ophélie Meunier Pas besoin de parcourir deux mille kilomètres pour se retrouver sur une île de rêve Certaines, tout près de nos côtes, sont de véri tables paradis En tout, la France compte mille trois cents îles et îlots 22 55 Zone interdite « Bienvenue à bord : la vie secrète des paque bots de croisière » 00.40 Zone interdite 12.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Me teoskaarten, Trafic Info an Webcams 14 00 At Home TV & Luxauto TV 15 00 RTL Radio Web TV 19 00 De Journal 19 20 De Magazin Summer 19.30 Rediffusioune vu Journal a Magazin TF1 ARD ZDF RTL SAT 1 M6 RTBF 1 13.45 Two and a Half Men 14.40 Young Sheldon 15.35 The Big Bang Theory 16 30 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19 05 Galileo 20.15 Wer stiehlt mir die Show? Quiz Show Moderation : Joko Winterscheidt 23.20 Check Check « Brennpunkt Simmering » Serie Mit: Klaas Heufer Umlauf, Uwe Preuss, Doris Golpa shin 23 50 Check Check « Mach was Sabine » Serie 00.25 Wer stiehlt mir die Show? Quiz Show 03.15 ProSieben Spätnachrichten 15.05 Bares für Rares 16.00 heute in Europa 16.10 Die Rosenheim Cops 17 00 Heute 1710 Hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Köln 19.00 Heute 19.25 Die Rosenheim Cops 20.15 Football : Teutonia 05 Ottensen / RB Leipzig « DFB Pokal 1 Runde » Übertragung aus Dessau Reporterin: Claudia Neu mann Moderation: Jochen Breyer In der Halb zeitpause: gegen 21 30 heute journal (HD/UT) Wetter Moderation: Christian Sievers Verlän gerung und Elfmeter schießen möglich 22.50 Markus Lanz Polittalk 00 05 heute journal update 00.20 The Tourist Duell im Outback 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Um Himmels Willen 17.00 Tagesschau 1715 Brisant 18.00 Gefragt Gejagt 18.50 WaPo Bodensee 19.45 Wissen vor acht Natur 20 00 Tagesschau 20.15Die Kanzlei « Bittere Pillen » Anwaltsserie Mit: Sabine Postel, Herbert Knaup Gellert vertritt den Rent ner Manfred Bechstein im Rechtsstreit mit seiner ge setzlichen Krankenkasse 21.00 In aller Freundschaft Krankenhausserie 21.45 Report München Politmagazin 22.15 Tagesthemen 22.50 maischberger. die woche Polittalk 00.05 Tagesschau 14.25 Jeune & manipula teur 16.20 Les reines du shopping 17.20 Chas seurs d appart : qui peut battre Stéphane Plaza ? 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19 50 Enquêtes 20.30 Un crime parfait ? « Affaire Bermes » Magazine présenté par Julie Denayer Lorsqu’en juin 2014, les gendarmes retrouvent le corps de Christine Bermes à Saint Martin des Besaces, un village tranquille du Cal vados, c ’est la fin d’un mys tère de près de 20 ans 21.40 Au nom de toute les autres 2 épisodes Série 23.40 Martin bonheur 23.45 Météo 23.50 RTL Info 19 heures PRO 7 13 00 Plus belle la vie 14.05 Les meurtres des escaliers, téléfilm 15.40 FBI : Portés disparus 16 30 Ça commence au jourd’hui 17 35 Plus belle la vie 18.05 N’oubliez pas les paroles 19.10 The flash 19 55 Vews 20 05 Conduite dangereuse, doc 20 55 Conduite dangereuse « Lima » Documentaire Lima, l’une des capitales mondiales de la gastrono mie, est connue comme la “ville jardin”, mais conduire ici n ’est pas une promenade de santé : plus de 50 000 accidents de la route ont lieu chaque année ! 21.45 Les dents, pipi et au lit Film de Emmanuel Gillibert Avec Arnaud Ducret 23 25 Studio foot, mag 00.00 Vews 18h00 00.10 L'Internet Show RTPI TIPIK 14.15 Os Nossos Dias, série 15 05 A Nossa Tarde 17.30 Portugal em Direto 19 10 O Preço Certo 20.00 Telejornal 21.00 Pôr Do Sol 21 30 Por quinho Mealheiro Apresentado por Vasco Palmeirim, um concurso divertido onde a família joga em equipa 22 30 Masterchef Portugal Vitor Sobral, Marlene Vieira e Ôscar Geadas descobrem os melhores cozinheiros amadores do país 23.45 Tecnet 00.00 24 Horas 12.30 Graoully Mag, mag 13.30 La santé d'abord, mag 14.00 Sur ma route, mag 14.30 1, 2, 3, Dansez, mag 15.00 1, 2, 3, Mu sette, mag 15.30 Zik d'Ici, mag 16.00 Sur ma route, mag 16 30 Moselle gourmande, mag 17 00 Graoully Mag, mag 18 00 18 30 Moselle Sport, mag FRANCE 3 RTL TVI FRANCE 2 MOSELLE

Ancien président de la République française POLÉMIQUE Le 1er janvier dernier, HBO Max diffusait «Retour à Poudlard», un épi sode spécial dans lequel une grande partie des personnes ayant pris part aux films «Harry Potter» s’étaient réu nies pour fêter les 20 premier épisode Ce nion s’était déroulée s Rowling, la femme qu giné le personnage d sorcier Alors que l’on qu ’elle avait été éca tournage à cause d propos jugés transph Britannique de 57 an pliqué la vraie raison absence à Graham sur Virgin Radio «O demandé d’y particip J’ai décidé que je n voulais pas le faire Je pensais, à juste titre, qu’il s ’agissait plus des films que des li vres», a t elle affir mé à une radio bri tannique

Et son collègue animateur Jé rémy Michalak de conclure de la meilleure des manières en citant un article du «Monde» sur les moyens de lutte contre les rodéos urbains: «Sinon il y avait aussi le drone de Sté phane Bern». THOMAS HOLZER

Quand Stéphane Bern «tue un mec avec un drone»

FRANCE 3 L’animateur franco luxembourgeois a fait le buzz avec une scène de téléfilm où il abat son ennemi à l’aide d’un drone

Les vraies raisons de son abse J. K. Rowling est devenue célèbre grâce à Harry Potter.

19ÉcransMARDI 30 AOÛT 2022/ LESSENTIEL LU

Le Franco Luxembourgeois est à l’affiche du téléfilm «Pour l’honneur d’un fils», diffusé récemment sur France 3 mmencé en avril 2022 à timore, dans le Mary d, le tournage de «Lady the Lake» pour Apple V+ a dû être interrompu redi dernier, rapporte altimore Banner Selon informations obtenues le site auprès de la po e, l’équipe de tournage en effet été victime de menaces de la part de ealers de drogue. Ces personnes ont exigé que tout le monde quitte le lieu de tournage sans quoi elles tireraient sur quelqu’un, a indiqué le porte parole des forces de l’ordre. Les dealers ont éga lement tenté d’obtenir 50 000 dollars auprès de la production, qui a refusé. «L’équipe a décidé de pécher par excès de prudence et de re prendre le tournage après avoir trouvé un nouveau lieu», a déclaré la police Adaptation d’un roman du même nom paru en 2019, «La dy in the Lake» se déroule à Baltimore dans les années 60 et raconte l’histoire d’une femme au foyer (jouée par Na talie Portman) devenue jour naliste d’investigation qui, en tentant de résoudre un meur tre non élucidé, croise la route d’une militante de la commu nauté noire (incarnée par Mo ses Ingram).

Une seule et unique saison «Avec Julie Gayet, nous avons fait une voix que vous allez découvrir dans la nouvelle saison de "Silex and the City" qui sera sur Arte»

SÉRIE Très attendue sur Netflix pour l’été 2022, la première sai son de «Resident Evil», dans laquelle Ella Balinska (photo) tient le rôle principal, a fait un flop. La série en live action n’aura donc pas de saison 2, selon Deadline. Les audiences ont été décevantes et la série a débarqué sur la plateforme quelques jours après la sai son 4 de «Stranger Things»

Personnage incontournable de la télévision française et ami du couple grand ducal, Stéphane Bern n’est pas seu lement un spécialiste des têtes couronnées, mais également un acteur capable de briller dans des rôles inattendus Il lustration de cette corde à son arc, cette scène de téléfilm montrant le comédien franco luxembourgeois «tuer un mec avec un drone». Dans le téléfilm «Pour l’hon neur d’un fils» diffusé le jeudi 25 août sur France 3, Stéphane Bern incarne le commandant Paul Leclerc, ancien pilote de chasse, décidé à faire toute la lumière sur la mort de son fils Dans l’épilogue de cette pro duction à succès (4 millions de téléspectateurs), le présenta teur/acteur fait face à un tueur qui le menace avec un révolver en l’obligeant à sauter d’une falaise. C’était sans compter l’ingéniosité du personnage campé par Stéphane Bern, qui, en toute discrétion, a télé guidé un drone envoyant l’en gin s’écraser sur le visage du méchant. Brillant! Une scène qui a beaucoup amusé les internautes, la plu part étant surpris de voir l’ani mateur vedette jouer façon Tom Cruise dans «Mission Im possible»: «Quand Chuck Nor ris veut apprendre à piloter un drone, il demande à Stéphane Bern», s’amuse un twitto «Vous ne verrez rien de mieux sur Internet aujourd’hui», poursuit un autre.

ournage suspendu près des menaces Natalie Portman joue dans la minisérie.

L’annonce FrançoisHollande

MARDI 30 AOÛT 2022 / LESSENTIEL LU20 Cinéma

JUSQU’AU MARDI 30 AOÛT LUXEMBOURG KINEPOLIS KIRCHBERG After Ever Happy (vo. en.) tlj 17:00, 19:45, 22:00 + mer jeu ven dim lun 13:45 + sam 14:10 + dim 10:30 + mar 14:15 After : double bill (vo. en.) sam 18:30 After : marathon (vo. en.) mer dim 13:30 Beast (vo. en.) (4DX) tlj 22:15 Black phone (vo. en.) lun mar 22:15 Bullet Train (vo en ) tlj 19:30, 22:15 + mer sam dim 16:45 + jeu ven lun mar 16:30 Der junge Häuptling Winnetou (vo. de.) mer 14:00 jeu ven sam mar 13:45, dim 10:30, 14:15 Dino Ranch Les aventures des Dino (v fr) dim 11:00 Ducobu président ! (vo. fr.) dim 10:30 Elvis (vo. en.) tlj 21:45 Orphan : ﬁrst kill (vo. en.) tlj 22:15 + mer jeu ven lun mar 16:45 + sam 17:00 Jurassic World : Dominion (vo. en.) jeu ven dim lun mar 22:00 Krypto et les Super Animaux (v fr ) tlj 14:00 DC League of Super Pets (v de ) tlj 13:45 DC League of Super Pets (v. de.) (4DX) ven dim 16:30 DC League of Super Pets (vo en ) (4DX) mer sam lun 16:15 Krypto et les Super Animaux (v fr ) (4DX) jeu mar 16:30 dim 10:00 Where the crawdads sing (vo en ) tlj 19:30 + mer 16:30 + jeu ven dim lun mar 16:15 Les Minions 2 : il était une fois Gru (v. fr.) jeu dim 14:15, ven lun 14:00 Minions : the rise of Gru (v de.) mer ven sam lun mar 14:15, dim 11:00 Minions : the rise of Gru (vo. en.) mer 19:30, mer lun mar 22:00, jeu 20:00, jeu ven sam dim 22:15, lun mar 19:45 Les Minions 2 : il était une fois Gru (v fr.) (3D) tlj 16:30 Minions : the rise of Gru (vo. en.) (3D) mer jeu sam dim mar 14:00 dim 10:00 Les Minions 2 : il était une fois Gru (v fr.) (3D) (4DX) mer sam mar 13:45 Minions : the rise of Gru (v. de.) (3D) (4DX) jeu dim 13:45 Minions : the rise of Gru (vo en ) (3D) (4DX) ven lun 13:45 Liger (v fr.) mer 21:30 jeu sam 16:30 jeu ven 22:00 sam 13:45, dim 16:15, 19:15 Liger (v ta st en ) ven 16:30 sam 22:00 Mein lotta leben 2 (vo. de.) jeu ven dim lun mar 14:00, sam 14:15, dim 10:00 Nope (vo. en.) (laser ultra) tlj 19:30, 22:15 One Piece Film Red (v fr ) lun mar 16:45 One Piece Film Red (vo ja ) tlj 19:15 Rumba la vie (vo fr ) tlj 19:15 + mer jeu ven lun mar 14:15 + mer 16:15 + jeu ven lun mar 17:00 + sam dim 16:45 Ai no utagoe wo kikasete (vo ja ) jeu ven 19:30 sam 16:45 Tad l explorateur 3(v. fr.) mer ven dim mar 16:45, jeu lun 14:15, sam 14:00, dim 10:00 Tadeo Jones 3 (v. de.) mer ven dim mar 14:15, jeu lun 16:45, sam 16:15, dim 10:30 Thor : love and thunder (vo. en.) mer 19:15, jeu ven sam dim lun mar 19:30 Top Gun : Maverick (vo. en.) mer 22:00, jeu ven sam dim lun mar 22:15, ven lun mar 19:15, sam 19:30 Top Gun : Maverick (vo. en.) (laser ultra) tlj 16:30 Top Gun : Maverick (vo. en.) (4DX) tlj 19:15

Everything everywhere all at once (vo en ) tlj 21:00 Eyimofe (vo. en.) tlj 18:45 + mer ven dim mar 16:15 Krypto et les Super Animaux (v fr ) jeu sam lun 14:00 DC League of Super Pets (vo en ) mer ven dim mar 14:00 Best birthday ever (vo de ) mer ven dim mar 14:15, jeu sam lun 14:30 La dérive des continents (au sud) (vo fr ) tlj 19:00 + jeu sam lun 16:45 Where the crawdads sing (vo en ) tlj 21:15 Les Minions 2 : il était une fois Gru (v fr.) mer ven mar 14:30, dim 14:15 Minions : the rise of Gru (vo. en.) jeu sam lun 14:30 Les volets verts (vo. fr.) tlj 18:45 + mer jeu ven sam lun mar 16:30 + dim 16:45 The last bus (vo en ) mer ven mar 17:00, dim 14:30 To Olivia (vo. en.) jeu sam lun 16:45 Moana (vo. en.) jeu sam mar 14:00 DUDELANGE STARLIGHT After Ever Happy (vo en st fr nl ) mer 20:30 jeu mar 16:00 ven lun 18:30 dim 20:45 Bibi & Tina Einfach anders (vo de ) jeu sam lun 14:00 Bullet Train (vo en st de fr ) jeu lun 20:45, sam 18:00 mar 20:30 Haeojil gyeolsim (vo. ko. st. fr. nl.) mer lun 18:30, jeu sam 20:45, dim 21:00 Der junge Häuptling Winnetou (vo. de.) mer mar 14:00, ven dim 10:30 DC League of Super Pets (v de ) jeu sam lun mar 10:30 ven dim 14:00 Where the crawdads sing (v. de.) mer sam lun 16:00 Where the crawdads sing (vo en st de fr) jeu 18:15, ven 20:45, dim 18:30, mar 20:30 La très très grande classe (vo fr ) ven 16:15 mar 16:00 Minions : the rise of Gru (v. de.) jeu sam 14:00, ven lun 10:30, dim 16:00 Mein lotta leben 2 (vo de ) mer ven sam 16:00, dim lun mar 14:00 Nope (vo en st de fr ) mer mar 18:00 jeu dim 18:15 ven sam 20:30, lun 16:00 Rumba la vie (vo fr ) mer lun 21:15, jeu 16:00, ven sam 18:30, dim 16:15, mar 18:15 Tadeo Jones 3 (v de ) mer ven 14:00, jeu sam dim mar 10:30 ESCH-SUR ALZETTE KINEPOLIS BELVAL After Ever Happy (vo. en.) tlj 14:15, 19:45, 22:00 + mer jeu ven dim lun mar 16:45 + sam 16:30 After : double bill (vo. en.) sam 18:30 After : marathon (vo. en.) mer dim 13:30 Beast (vo en ) jeu ven lun mar 22:15 Black phone (vo. en.) mer dim 22:15, jeu ven sam lun mar 22:00 Bullet Train (vo en ) tlj 22:15 + mer jeu ven sam lun mar 19:15 + dim 19:30 Der junge Häuptling Winnetou (vo. de.) mer ven dim mar 14:30 Krypto et les Super Animaux (v fr ) mer jeu ven lun mar 14:00 sam 14:15 DC League of Super Pets (v. de.) mer jeu ven dim lun mar 14:15, sam 14:00 Where the crawdads sing (vo en ) mer ven lun mar 16:30, jeu sam 16:45, ven dim mar 19:15 La très très grande classe (vo. fr.) tlj 22:00 + mer jeu ven dim lun mar 17:00 + sam 16:45 Les Minions 2 : il était une fois Gru (v fr.) mer jeu ven dim lun mar 16:45, jeu ven dim lun mar 14:00, sam 14:15, 16:15 Minions : the rise of Gru (v de.) tlj 14:30 17:00 Mein lotta leben 2 (vo. de.) jeu sam lun 14:30 Nope (vo en ) (laser ultra) tlj 19:30, 22:15 One Piece Film Red (v fr ) jeu ven lun mar 16:30 One Piece Film Red (vo. ja.) tlj 19:15 Ai no utagoe wo kikasete (vo ja ) jeu 19:45, sam 16:45 Tad l’explorateur 3(v fr ) mer ven mar 16:45, jeu sam lun 14:00, dim 16:30 Tadeo Jones 3 (v de ) mer ven dim mar 14:00, jeu 16:30, sam 17:00 lun 16:45 Thiruchitrambalam (vo. ta. st. en.) dim 16:30, lun 19:15 Thor : love and thunder (vo. en.) tlj 22:00 + mer ven sam lun mar 19:30 + jeu 19:15 Top Gun : Maverick (vo. en.) mer jeu ven dim lun mar 19:30, sam 19:15

FRANCE LONGWY KINEPOLIS LONGWY Beast mer ven sam 13:30, 15:35, mer sam 20:30, mer ven 22:35, jeu 15:50 20:25, 22:30 ven 20:00, sam 22:40, dim lun mar 13:50, 20:40 dim mar 15:55, lun 16:00 Bullet Train mer dim 20:30, jeu 22:20, ven 22:10, sam 20:40, lun mar 20:20 Buzz l'Éclair dim 10:50 De l'autre côté du ciel mer sam dim lun mar 13:45, mer dim 18:10, jeu ven 13:30, jeu sam 18:05, dim 10:50, mar 18:00 Dino Ranch Les aventures des Dino jeu 14:15, dim 10:45 Ducobu président ! dim 11:00 Elvis mer 21:45, jeu 16:20 Esther 2 : les origines mer 19:30, mer jeu ven sam 22:45, jeu 19:50 ven 19:45, sam 19:55, dim lun mar 20:00 Jurassic World : le monde d'après jeu sam lun 16:40 Krypto et les Super Animaux tlj 14:00 + mer mar 16:00 + jeu ven 15:40 + sam 15:55 + dim 10:45 + dim lun 16:05 La ruche jeu 14:00, 20:20, ven lun 18:00, lun mar 13:50, lun 20:00 La très très grande classe mer jeu 17:40, ven sam 17:45, dim lun mar 17:50

After Chapitre 4 mer jeu ven sam dim 14:30 16:50 mer 20:30, ven sam 19:30, 21:50, dim lun mar 20:20 lun 17:30 After Chapitre 4 (vo en st fr ) jeu 20:30 Arthur, malédiction ven sam 21:40 Beast mer 20:20, sam 19:20, dim lun mar 20:15, lun 17:30 Bullet Train mer 16:20, ven 21:25, sam 21:45, dim 17:00, lun 17:20, mar 20:05 Bullet Train (vo en st fr ) jeu 20:10 Ducobu président ! mer jeu ven sam dim 14:20 Elvis sam 16:20 Esther 2 : les origines mer 20:10, ven 19:10, sam 19:30, dim 20:05 Krypto et les Super Animaux mer jeu ven sam dim 14:10 Là où chantent les écrevisses mer dim lun mar 20:10, ven sam 21:30, lun 17:30 Là où chantent les écrevisses (vo. en. st. fr.) jeu 20:10 La très très grande classe mer jeu ven sam dim 16:50 jeu 20:20 ven sam 19:15 Les Minions 2 : il était une fois Gru mer jeu ven sam dim 14:00 Nope mer dim lun mar 20:00, ven sam 21:35 Nope (vo en st fr ) jeu 20:00 One Piece Film Red mer jeu ven sam 16:35 One Piece Film Red (vo ja st fr ) ven 19:10 dim 16:35 Tad l explorateur 3 mer jeu ven sam dim 14:30, 16:40, ven sam 19:30, lun 17:30 Top Gun : Maverick jeu ven 16:20, lun 20:05

Le bal de l'enfer mer sam mar 18:15, mer jeu ven sam 20:00, mer ven 22:40, jeu 18:00, jeu sam 22:35, ven 17:45, dim lun 18:20, dim lun mar 20:10 Les Minions 2 : il était une fois Gru mer sam dim 14:00 mer jeu sam dim 16:00, ven 13:45, 15:45, dim 10:40, lun 15:50 mar 15:55 Nope jeu ven sam 22:10 One Piece Film Red tlj 14:00 + mer ven dim mar 19:50 + jeu sam 22:20 One Piece Film Red (vo ja ) mer ven 16:45, 22:20, jeu sam lun 19:50, dim mar 16:40 Rumba la vie mer jeu ven sam lun mar 13:40, 15:55, 18:10, mer jeu ven sam 20:25, dim 13:50, 16:05, 18:20, 20:35, lun mar 20:30 Sing a bit of harmony (vo. ja.) jeu ven 20:00 Tad l'explorateur 3 tlj 13:40 + mer jeu ven sam 15:40 + mer 17:45 + jeu 17:55 + ven sam 17:40 + dim 10:45 + dim lun mar 15:45 + dim mar 18:05 + lun 18:10 Thor : love and thunder mer jeu ven sam 22:25 Top Gun : Maverick mer ven 16:40 mer 19:55, ven sam 19:50 sam dim lun mar 16:50, dim mar 20:20 THIONVILLE KINEPOLIS Beast tlj 13:50 15:55, 18:00 + mer jeu ven dim lun mar 20:15 + mer jeu ven dim 22:35 + sam 20:10, 22:15 Bullet Train mer jeu ven sam dim lun 19:40, mer jeu ven sam dim 22:25, mar 20:15 Buzz l'Éclair dim 10:45 De l'autre côté du ciel tlj 18:10 + mer jeu sam dim lun mar 13:45 + ven 13:50 + dim 11:00 Dino Ranch Les aventures des Dino... mer ven dim lun 16:15, dim 10:40 Ducobu président ! jeu sam dim 16:30 dim 10:50 Elvis mer ven dim 22:00, lun 20:00 Esther 2 : les origines mer jeu ven sam dim lun 14:00 mer jeu ven sam dim 18:20, 19:50, 22:20, dim 10:40 lun 17:45, lun mar 20:00 mar 13:40 18:05 Everything everywhere all at once mar 19:45 Jurassic World : le monde d'après jeu sam 22:00 Krypto et les Super Animaux tlj 14:00, 16:30 + dim 10:35 Là où chantent les écrevisses mer jeu ven sam dim 16:40, mer jeu sam dim lun 19:20, lun mar 15:50 La très très grande classe jeu sam 16:10, mar 16:40 Les Minions 2 : il était une fois Gru tlj 15:40, 17:40 + mer jeu sam dim lun mar 13:30 + ven 13:40 + dim 10:55 Les vieux fourneaux 2 : bons pour l'asile mer jeu sam lun mar 13:50, mer ven lun 16:30, mer jeu ven sam lun mar 18:30, ven 13:45, dim 13:40, 18:35, mar 15:50 Menteur dim 11:05 Nope mer sam dim 20:40, mer jeu sam dim 22:15, ven 22:25, mar 19:20 One Piece Film Red tlj 16:45 + dim 10:45 One Piece Film Red (vo ja ) tlj 14:00, 19:45 + mer jeu ven sam dim 22:15 Rebel ven 19:40 Rumba la vie tlj 13:40, 15:55, 20:30 Sing a bit of harmony (vo. ja.) jeu ven 20:00 Tad l’explorateur 3 tlj 15:45, 17:50 + mer jeu sam dim lun mar 13:45 + ven 13:40 + dim 10:40 Thor : love and thunder mer jeu ven sam lun mar 16:00 mer jeu sam dim lun mar 19:40, ven 19:20 Top Gun : Maverick tlj 20:45 + dim 15:50 Trois mille ans à t'attendre mer jeu ven dim 14:05, mer sam dim 19:35, 22:00, jeu 20:40, jeu ven 22:25, lun mar 13:30, 18:25, mar 20:45 Trois mille ans à t'attendre (vo. en.) ven lun 20:45, sam 14:05 SAINT JULIEN-LÈS-METZ KINEPOLIS Beast tlj 13:40, 15:45 + mer jeu ven sam dim 20:25, 22:30 + dim 11:00 + lun mar 20:30 Bullet Train mer jeu ven sam dim 14:00, mer jeu ven dim 16:40, lun 13:30, 16:05, mar 13:40, 16:15 Bullet Train (vo en ) sam 16:40 Bullet Train (laser ultra) mer jeu sam dim lun 19:50, mer jeu ven sam dim 22:30 Bullet Train (vo en ) (laser ultra) mar 19:50 Buzz l'Éclair jeu sam 13:50, dim 10:50, lun 13:30 De l'autre côté du ciel tlj 13:45 + mer jeu ven sam dim 18:20 + dim 10:40 + lun mar 18:30 Dino Ranch Les aventures des Dino mer ven dim 14:30, dim 10:40, mar 13:45 Ducobu président ! dim 11:00 Elvis dim 10:40 Esther 2 : les origines tlj 13:50 + mer sam dim lun 20:15 + mer jeu ven sam dim 22:40 + jeu 20:40 + ven 20:00 + mar 20:30 Everything everywhere all at once mar 19:45 Jurassic World : le monde d'après mer jeu ven sam dim 22:10, sam dim 20:45 Jurassic World : le monde (d'après laser ultra) tlj 13:50 Krypto et les Super Animaux tlj 13:50, 16:05 + dim 10:50 L'Ecole est à nous (ciné rencontre) ven 19:45 Là où chantent les écrevisses tlj 17:50 + mer jeu ven sam dim 15:40 + mer ven 20:45 + dim 10:40 + lun mar 15:50 La très très grande classe mer jeu sam dim lun 18:30 mer jeu ven sam dim 22:35, mar 18:20 Le bal de l'enfer tlj 13:45 + mer jeu sam dim lun mar 18:10, 20:25 + mer jeu ven sam dim 22:40 + ven 18:25, 19:50 Les Minions 2 : il était une fois Gru tlj 14:00, 16:20, 18:30 + dim 10:45 Les vieux fourneaux 2 : bons pour l'asile tlj 16:00 18:10 20:20 Les volets verts mer jeu ven sam dim 13:30, 20:30, 22:25, mer jeu sam dim lun mar 16:00, ven 16:30, lun mar 13:40, 20:40 Menteur jeu lun 20:45 Mia et moi L'héroïne de Centopia dim 10:40 Nope mer jeu ven dim lun mar 16:30, mer sam dim 19:45, mer jeu ven sam dim 22:10, mar 20:00 Nope (vo en ) jeu 19:45, sam 16:30, lun 20:00 One Piece Film Red tlj 16:40 One Piece Film Red (vo ja ) tlj 13:55 + mer jeu ven sam dim 19:40 22:30 + lun mar 20:00 Rumba la vie tlj 13:30, 15:45, 18:00, 20:15 + dim 11:00 Sing a bit of harmony (vo. ja.) jeu ven 20:00 Tad l explorateur 3 mer jeu ven sam dim lun 14:00, 16:00, mer sam dim lun 18:10 mer jeu sam 19:50 jeu ven 18:00, ven dim lun mar 20:30, dim 10:40, lun 18:40, mar 13:40, 15:45, 17:45, 18:50 Thor : love and thunder mer sam 20:45, ven dim 22:30 Thor : love and thunder (laser ultra) mer ven sam dim mar 16:50 Thor : love and thunder (vo en ) (laser ultra) jeu lun 16:50 Thor : love and thunder (ScreenX) mer jeu sam 22:35, ven dim 19:40 lun 18:30, mar 17:50 Top Gun : Maverick mer jeu sam 22:00, ven 19:40, 22:25, dim 19:30, 22:15, lun 20:40, mar 20:50 Top Gun : Maverick (ScreenX) mer jeu ven sam dim 16:15, mer jeu sam 19:40, ven 22:15, dim 22:30, lun 15:45, 21:00, mar 15:05, 20:20 Trois mille ans à t'attendre mer jeu ven sam dim 14:00 22:30 mer jeu ven dim 16:40, mer jeu sam dim 19:50, dim 11:00 lun mar 13:40 16:00 18:20 mar 20:40 Trois mille ans à t'attendre (vo. en.) ven 19:50, sam 16:40, lun 20:40 MOULINS-LÈS-METZ KINEPOLIS WAVES Bullet Train mer jeu ven sam 19:50, 22:25, dim lun mar 20:00 Buzz l'Éclair dim 10:35 Dino Ranch Les aventures des Dino jeu 14:30, dim 10:50 Ducobu président ! dim 10:45, dim lun mar 18:40 Esther 2 : les origines tlj 18:00, 20:10 + mer jeu ven sam 22:20 Jurassic World : le monde d'après mer ven sam 22:00, jeu 22:10 Krypto et les Super Animaux tlj 14:00, 16:15, 18:30 + dim 10:45 La très très grande classe mer jeu ven sam lun mar 16:10, mer jeu ven sam 18:10, dim lun mar 18:15 Les Minions 2 : il était une fois Gru tlj 14:00, 16:00 + dim 10:40 Les vieux fourneaux 2 : bons pour l'asile mer jeu ven sam 13:45, mer jeu ven sam lun mar 18:20 dim 13:30 18:25, lun mar 14:00 One Piece Film Red mer ven sam 14:00 jeu 19:30 dim lun mar 13:40, 20:45 One Piece Film Red (vo ja ) mer jeu ven sam 16:30 dim lun mar 16:10 Rumba la vie tlj 13:40, 15:55 + mer jeu ven sam 20:20, 22:35 + dim lun mar 20:30 Tad l’explorateur 3 mer jeu ven sam 13:40, 15:40, 17:45, mer ven sam 19:45, dim 10:35, dim lun mar 13:50, 15:50, 17:50 Thor : love and thunder tlj 20:45 Top Gun : Maverick mer jeu ven sam lun mar 20:30, dim 15:40, 20:40 BELGIQUE ARLON CINÉ-ESPACE

UTOPIA As bestas (vo es st fr ) mer jeu ven dim lun mar 21:15 Netemo sametemo (vo ja ) mer ven mar 14:30, jeu sam lun 14:15 Competencia oﬁcial (vo es st fr ) tlj 16:15 + mer jeu ven dim lun mar 18:45 + sam 21:00 André Rieu Maastricht 2022 : Happy days are here again ! (v. fr.) sam 19:00, dim 14:30 Decision to leave (v fr.) tlj 16:30 + mer jeu ven dim lun mar 21:00 Der junge Häuptling Winnetou (vo. de.) mer ven lun 14:00 Elvis (vo. en.) tlj 19:30

Flashez ce code pour retrouver nos programmes en ligne City Presse

00 33 4 91 27 01 16

Contre un peu plus de 60 millions d'euros, Lucas Paqueta quitte Lyon pour re joindre West Ham Le milieu offensif brésilien de 25 ans, ar rivé en France il y a deux ans, est devenu titulaire en équipe du Brésil.

FOOTBALL Manchester United a convenu d’un montant qui pourrait atteindre près de 85 millions de livres (100 millions d’eu ros) pour décrocher Antony, l’ailier brési lien de l’Ajax Amsterdam, selon des mé dias britanniques Après l’arrivée du dé fenseur Lisandro Martinez, Antony, 22 ans, devrait être le second joueur à suivre les pas de l’entraîneur Erik ten Hag, parti du championnat néerlandais pour rejoindre Old Trafford. L'ancien feu follet de São Paulo serait la cinquième re crue des Red Devils cet été après Martinez, Tyrell Malacia, Christian Eriksen et Case miro. Antony est arrivé à Amsterdam à l'été 2020 et a depuis inscrit 24 buts et donné 22 passes décisives en 82 matches Le dribleur a fait l'année dernière ses dé buts avec l'équipe du Brésil et compte dé jà huit sélections Avec son arrivée, la si tuation de Cristiano Ronaldo se compli que encore à Manchester (lire ci dessus).

Cyclisme Ancien champion d'e cyclisme,JayVine cartonne en vrai sur la Vuelta.

Relégué sur le banc en ce dé but de championnat d’Angle terre, Cristiano Ronaldo n’a plus que quelques jours pour s’extirper de sa «prison dorée» de Manchester United et dis puter la C1. Mais les options ne sont pas légion pour CR7. Les clubs qui pourraient de manière réaliste se payer le joueur, comme le Bayern, Chelsea ou le PSG, évoqués un temps, ont tous décliné la pro position, et il ne reste plus que des destinations plus ou moins crédibles. Jeudi, le quotidien britan nique «Daily Mail» affirmait que Ronaldo était «sur le point d’effectuer un retour sensa tionnel au Sporting», son club formateur Trois minutes plus tard, nouveau tweet du «Daily Mail»: «Des sources proches de Manchester United minimi sent la probabilité de ce trans fert». Selon «The Times», Ru ben Amorim, l'entraîneur du Sporting de Portugal, ne vou drait pas du buteur et aurait menacé de quitter le club en cas d'arrivée de son compa triote Un temps évoquée, la piste marseillaise relève de la science fiction et a été vite dé mentie par Pablo Longoria, le président du club français. La rumeur d’un démarchage de Naples par l’agent de Ro naldo ne semble guère plus prometteuse. Qualifiés pour la C1, les Italiens auraient propo sé que leur buteur Victor Osim hen parte à Manchester United pour au moins 100 millions d'euros et ils accueilleraient en échange en prêt le Portugais, mais les Red Devils continue raient de prendre en grande partie en charge son salaire. L’entraîneur du club italien, Luciano Spalletti, a admis être tenté par l’idée, mais a assuré qu’il n’y avait «aucune négo ciation en cours»

FOOTBALL L'attaquant de 21 ans Anthony Musaba va être prêté au FC Metz par Mona co. En prêt à Heeren veen en 2021/2022, il avait inscrit un but en 29 matches de cham pionnat néerlandais. Il peut jouer en pointe ou sur un côté. Recrue à Metz

PAGE 23

Le Portugais espère toujours quitter les Red Devils avant la fin du mercato, mais les prétendants ne sont pas nombreux Cristiano Ronaldo n'a été titularisé qu'une fois en quatre rencontres en Premier League.

Antonypour100millions

Cavani vers Valence FOOTBALL

Antony va rejoindre Manchester United.

Belotti à l'AS Roma FOOTBALL Libre après sept sai sons au Torino, l'attaquant An drea Belotti (28 ans) a signé à l'AS Roma Champion d'Europe avec l'Italie, il a marqué 113 buts pour le club turinois et a signé pour une saison (plus deux en option) à Rome.

Après un long feuil leton, Edinson Cavani devrait bien s'engager avec Valence pour une saison, plus une en option Le buteur uruguayen de 35 ans était libre depuis son départ de Manchester United Vite lu

Çanesebousculepas pourrecruterRonaldo

Paqueta en Angleterre FOOTBALL

MARDI 30 AOÛT 2022 / LESSENTIEL LU Sport 21

FOOTBALL

FOOTBALL Grand frère dePaulPogbaàlacourte carrière pro, Mathias est fâché avec le champion du monde, qu'il accuse de tous les maux Lui aussi joueur professionnel, Mathias Pogba (c ) a joué cinq fois pour l'équipe de Guinée

Aubameyang agressé chez lui

FOOTBALL Pensionnaire de longue date de la Serie B, le club de Côme monte un pro jet ambitieux Après l'arrivée de Cesc Fabregas sur le ter rain, la formation italienne a annoncé hier que Thierry Henry devenait l'un de ses actionnaires «Les gens par lent toujours du lac ou de la beauté de cette région et c ’est normal Mais mainte nant il est important de com mencer à parler de Côme d’un point de vue footballisti que», a déclaré Henry HenrynouvelactionnairedeCôme

Valence Atlético nc Portugal, 3e et

Effrayé mais

Mathias Pogba, 32 ans, est l’aîné de Paul (29 ans) et le ju meau de Florentin. Comme ses frères, le natif de Conakry (Gui née) s’est lancé dans une car rière de footballeur, très si nueuse, avec treize clubs en treize ans, atterrissant en 2021 à Belfort (N2, 4e division fran çaise), où il n’a pas laissé un souvenir impérissable, en seu lement douze matches. «On peut parler d’erreur de casting», reconnaissait Jean Paul Simon, le président du club, en avril dans «l’Est Répu blicain». Ces derniers mois, Mathias Pogba a aussi fait par tie des chroniqueurs réguliers du talk show «L’Équipe du soir», sur la chaîne L’Équipe. Le clan Pogba paraissait jus qu’ici extrêmement soudé, s’affichant très souvent en semble sur les réseaux so ciaux. Mathias et Florentin et leur mère, Yeo Moriba, assis tent très régulièrement aux matches de l’équipe de France Paul Pogba est également l’un des principaux donateurs de l’association de Mathias, «48 H Pour». Mais les frères se sont éloi gnés ces derniers mois, le champion du monde accusant Mathias de «tentatives d’extor sion en bande organisée», en compagnie d'amis d'enfance et d'individus cagoulés, qui s'en seraient pris à lui en marge d'un rassemblement de l'équipe de France. Mathias menacerait de diffuser des messages dans lequel son frère demande à un marabout de jeter un sort à Kylian Mbappé

Saibene rejoint Neuchâtel après avoir quitté le RFCU en juin.

nuit de dimanche à

Vizela Gil Vicente nc

fer,

journée Ce soir Fulham Brighton 20 h 30 Crystal Palace Brentford Southampton Chelsea 20 h 45 Leeds Everton 21 h Italie, 4e journée Ce soir Sassuolo AC Milan 18 h 30 Inter Cremonese 20 h 45 AS Roma Monza Espagne, 3e journée Hier Cadix Ath Bilbao

LecaféLeFalstaffaétésaccagé.

Saibene retrouve un club en D2 suisse

FOOTBALL Les supporters d'An derlecht ont bon cœur: ils avaient dévasté le café Le Fal staff à Bruxelles lors d'une ba garre avec des fans des Young Boys la semaine dernière et proposent de mettre en place une cagnotte pour rembourser les dégâts causés dans l'insti tution bruxelloise.

soir

e journées Hier Guimaraes

Mathias Pogba, ancien pro devenu ennemi de son frère

une source interne au club.

Les fans remboursent les dégâts

2, 6e journée Ce soir Rodez Metz 20 h 45 Programme FOOTBALL L’attaquant de Bar celone Pierre Emerick Auba meyang a été victime d’un vol à main armée à son domicile dans

LU22 Sports Angleterre,

FOOTBALL Après 18 mois à la Jeunesse et deux petits matches cet été avec Differ dange, l'attaquant nigérien Moussa Maazou s'est enga gé avec un club de Régio nal 1 (D6 française), le FC Bassin Piennois Le club est basé à Piennes, en Meur the et Moselle, à une tren taine de kilomètres de la frontière luxembourgeoise Maazou signe en D6 française MARDI 30 AOÛT 2022 / LESSENTIEL 5e 0 4 4 Casa Pia 0 1 Ce Benfica Paços de F 21 15 France, Ligue la lundi «Il bien bien», indiqué l’AFP Selon «El Pais», au moins quatre hommes ont pénétré dans sa maison par le jardin. Armés de pistolets et de barres de ils ont menacé Aubameyang et sa femme et ont frappé le joueur Ils se sont enfuis en voiture après avoir forcé l'attaquant à ouvrir son coffre fort pour prendre des bijoux.

FOOTBALL Deux mois après la fin de son aventure au RFCU Luxembourg, Jeff Saibene a re trouvé un club. Le technicien luxembourgeois retourne en Suisse, où il entraînera NE Xa max, qui a déjà licencié son entraîneur après six défaites en autant de matches de D2 Saibene est loin d’être un in connu en Suisse Il a entraîné Aarau de 2009 à 2011, puis Saint Gall de 2011 à 2015, et en fin Thoune de 2015 à 2017. Il a ensuite mis le cap sur l’Alle magne, pour diriger successi vement Bielefeld (2017/2018), Ingolstadt (2019/2020) et Kai serslautern (2020/2021). Le Luxembourgeois a dirigé son premier entraînement hier Il était revenu au Grand Duché à l'été 2021, avant de partir au bout d'une saison pour raisons personnelles, une Coupe du Luxembourg en poche.

Presque inconnu, Jay Vine a remporté deux étapes sur la Vuelta.

Parti avec Enric Mas dans dans les rampes exigeantes du Pico Jano, jeudi dernier, Rem co Evenepoel a mis au sup plice les favoris de la Vuelta. Le prodige belge a imprimé une cadence infernale et est arrivé au sommet avec 1'22" d'avance sur le triple tenant du titre Primoz Roglic Malgré ce tour de force, le leader de la formation Quick Step n'a été que le deuxième coureur à franchir la ligne d'ar rivée, devancé par un quasi in connu: Jay Vine. Pour son pre mier Grand Tour, l'Australien de la formation Alpecin De ceuninck s'est détaché du groupe des favoris à la pédale et n'a jamais pu être rattrapé. Deux jours plus tard, rebe lote. Parti cette fois en échap pé, l'Australien de 26 ans a ré sisté au retour de l'Espagnol Marc Soler. Rien ne le prédestinait pour tant à briller. Après avoir signé son premier contrat pro dans la mo deste forma tion Nero Bianchi, l'Aus tralien a vu le Covid 19 brus quement freiner sa car rière en 2020. Le cycliste originaire de Can berra profite alors du confine ment pour s'entraîner sur Zwift, une application de cy clisme en ligne, où il participe à des compétitions depuis un home trainer installé chez lui L'Australien s'y révèle en remportant la Zwift Academy en 2020 et se fait repérer par Alpecin Deuceninck, qui a eu la bonne idée de lui faire si gner un contrat pro en 2021.

NNIS Andy Murray, ex no 1 mondial redescendu à la 52e place, s’est qualifié pour le 2e tour de l’US en en battant l’Argentin ncisco Cerundolo, 27e (7 5, , 6 3), en ouverture du der r Grand Chelem de la sai n Murray, qui sort de quatre sons gâchées par le Covid et des blessures à répétition, nt une à la hanche qui a fail ui coûter sa carrière en 2019, persiste dans sa tentative de renouer avec son meilleur ni veau. Il joue avec une prothèse métallique au niveau de l’une de ses hanches, posée début 2019. Le tenant du titre, Daniil Medvedev, a aussi déroulé pour éliminer le 111e mondial, l’Américain Stefan Kozlov (6 2, 6 4, 6 0) Sur un nuage après sa victoire à Cincinnati, Caro line Garcia a écarté la Russe Kamilla Rakhimova (6 2, 6 4).

CYCLISME Le très prometteur Mathieu Kockelmann, 18 ans, s'est engagé avec la formation Lotto Kern Haus. Cette équipe évoluant en Continental, le 3e échelon mondial, vient de conclure un partenariat avec Bora (World Tour) afin que de jeunes coureurs puissent s'y aguerrir avant de postuler aux rangs de l'équipe allemande évoluant dans l'élite du cy clisme mondial. Le Luxem bourgeois s'était notamment distingué en étant sacré cham pion d'Europe Juniors du con tre la montre en juillet.

Révéléenpédalantdansson salon, il brille sur la Vuelta

CYCLISME Vainqueur dedeuxétapessurle Tourd'Espagne,Jay Vines'estfaitrepérersur l'applicationdecyclisme enligneZwift.

CYCLISME Nairo Quintana a décidé de faire appel de sa disqualification du der nier Tour de France devant le Tribunal arbitral du sport (TAS) Le Colombien a été contrôlé deux fois positif au tramadol, un produit interdit course mais pas considé comme dopant par le rè ement de l'Union cycliste ernationale (UCI) Nairo Quintana va faire appel

NATATION Remporter huit mé dailles (six d’argent et deux de bronze) aux derniers cham pionnats d’Europe de nata tion, chez elle, en Italie, a été incroyable pour Linda Cerruti qui, comme à chaque fois, a pris la pose avec ses breloques. Une photo, reprise par les grands médias italiens, qui a suscité une vague de com mentaires déplacés, vulgaires et sexistes «Je suis littéra lement abasourdie et dégoû tée par les centaines, voire les milliers de commentaires dé placés, sexistes et vulgaires qui l’accompagnent, s’est-elle emportée (...) ça fait vraiment mal au cœur».

Kockelmann monteengrade IlasignéchezLotto Kern Haus

Murray passe sans forcer Murray a gagné en trois sets

SportsMARDI 30 AOÛT 2022/ LESSENTIEL LU 23

TENNIS DE TABLE Grosse perfor mance de Luka Mladenovic. Le pongiste luxembourgeois s'est offert le scalp de l'Égyptien Omar Assar, 21e joueur mon dial (3 0) dans le cadre d'une rencontre du cham pionnat de D1 alle mande. Malgré ce suc cès, Mayence, l'équipe où évolue le 261e joueur mondial, s'est incliné face à Schwalbe Berg neustadt (3 1), lors de la première journée de championnat. Le deuxième match est prévu le 4 septembre.

Exploit pour Mladenovic Mladenovic a battu le 21e mondial. Insultée pour sa pose

PUB

Londres Berlin Oslo Stockholm Rome Athènes Alger Rabat Vienne Varsovie Paris MadridRio de Janeiro Séoul Singapour Sydney Tokyo Washington Los Angeles Mexico Montréal New Delhi New York Pékin Bangkok Buenos Aires Dakar Dubai Jérusalem Le Caire Luxembourg Esch sur Alzette Remich Longwy Thionville Merzig Trèves Bitburg Clervaux Mersch Ettelbruck Wiltz Echternach Bastogne Arlon FRANCE BELGIQUE ALLEMAGNE Légendedestempératures Soleil & LunePrévisions MEuropeLonde uxembourg et Grande Région 35°et+ 30° 35° 25° 30° 20° 25° 15° 20° 10° 15° 5° 10° sous5° 20 33° 28° 39° 34° 37° 18° 22° 31° 35° 30° 29° 23° 21° 28° 25° 27° 35° 21° 16° 13° 13° 13° 213° 3° 24° 24° 22° 26° 14° 16° 114° 4° 15° 15° 15° 15° 15° 15° 15° 16° 14° 13° 15° 30° 30° 28° 28° 28° 228° 8° 28° 27° 227° 7° 27° 27° 26° 28° Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche 10H00 21H45 6H47 20H22 pourront gagner la région en ﬁn de journée avant une soirée un peu plus instable Une averse voire un coup de tonnerre ne seront alors pas exclus Chaleur lourde avec 28 à 30 degrés Temps sec mercredi et jeudi

Les conditions resteront très estivales ce mardi, entre un anticyclone au nord et des remontées instables au sud Le so leil dominera une bonne partie de la journée, quelques voiles pour ront gagner la région en fin de journée avant une soirée un peu instable Une averse voire un coup de tonnerre ne se ront pas exclus. Chaleur lourde avec 28 à 30 de grés. Temps sec ensuite.

Météo MARDI 30 AOÛT 2022 / LESSENTIEL LU24

Nouveau goût Citron Gingembre rosport.com

Les conditions resteront très estivales ce mardi, entre un anticyclone au nord et des remontées instables au sud Si le soleil dominera une bonne partie de la journée, quelques voiles