Skip to main content

Program & map, Arles 2018

Page 1

FREE*

Arles residents, under-18s, people with reduced mobility, AAH, RSA, ASS and ASPA recipients. *Free and reduced prices granted upon presentation of ID and proof less than three months old.

Exhibition curator: Christopher McCall. Exhibition produced by Pier 24 Photography.

12

Reduced price tickets reserved online can be retrieved at one of the festival ticket offices. FOR ARLES RESIDENTS MEDIA PARTNERS

Retrieve your tickets only at the Cour Fanton ticket office.

A

GAZA TO AMERICA, HOME AWAY FROM HOME

Exhibition curator: Sam Stourdzé. Home Away From Home was created as part of the Fondation d’entreprise Hermès’ Immersion program in alliance with Aperture Foundation.

Talented portraitist William Wegman revisits art history with humor, presenting Man Ray and Fay Ray, his faithful Weimaraners.

> September 23 — €10 First floor: accessible 2nd floor: stairs.

4

CLOÎTRE SAINT-TROPHIME

9 am – 7 pm, last admission 6:30 pm. 10 am – 7 pm, last admission 6:30 pm.

MUSÉE ARLES ANTIQUE

10 am – 6 pm, last admission 5:30 pm. ABBAYE DE MONTMAJOUR

10 am – 6:30 pm, last admission 5:30 pm.

BIBLIOTHÈQUE CARRÉ D’ART, NÎMES

Tuesday and Thursday: 10 am – 7 pm, Wednesday, Friday, Saturday and Sunday: 10 am – 6 pm, closed Mondays.

Exhibition curator: Ramon Pez.

REDEMPTION

Fully immersed in the Californian desert, Laura Henno depicts the iconic camp of outsiders at Slab City. Exhibition curator: Michel Poivert. Exhibition coproduced by the Rencontres d’Arles, the Galerie Les Filles du Calvaire (Paris) and the Galerie Le Bleu du ciel (Lyon), in partnership with FRAC Provence-Alpes Côte d’Azur. The project benefited from the 2016 Hors les murs program of the Institut français. With support from Spectre Productions.

14

22 A journey to the roots of African spirituality to discover the dynamic force that rules all movement in life. Exhibition curator: Claudi Carreras Guillén.

20

CROISIÈRE

MONOPRIX

> September 23 — €10 Accessible

GREGOR SAILER

THE POTEMKIN VILLAGE

BAPTISTE RABICHON EN VILLE

Winner of the BMW Residency, Baptiste Rabichon combines new technologies and old techniques to show us another side of the city.

Exhibition curator: François Cheval. Exhibition produced by BMW Art et Culture, with support from GOBELINS, School of Visual Arts.

COMMANDERIE SAINTE-LUCE

> August 26 — €6 Access: some steps

JONAS BENDIKSEN

CLOÎTRE SAINT-TROPHIME

> September 23 — €5,50 (included in the pass/tickets available at the cloister only) 9 am – 7 pm, last admission 6:30 pm Access: stairs

FRAC, MARSEILLE

12 am – 7 pm, Sunday: 2 pm – 6 pm, closed Mondays. MUCEM, MARSEILLE

10 am – 8 pm From September: 11 am – 7 pm, closed Tuesdays. EXHIBITIONS EARLY CLOSURE AUGUST 26

2

ÉGLISE SAINTE-ANNE

6

SALLE HENRI-COMTE

9

Field exercise centers in the USA, European city replicas in China, cardboard façades built for visiting political figures, the city as a decoy …

Exhibition curator: Joerg Bader. Exhibition coproduced by the Rencontres d’Arles and the Centre de la Photographie Genève, with support from the Austrian Cultural Forum, Paris.

Revolts, utopia, shifts: 1968, the year that changed the world.

1968, WHAT A STORY!

BARRICADES, EXPRESSION, REPRESSION

From Siberia to South Africa, we follow seven men, each of whom considers himself the Biblical messiah returned.

3

ÉGLISE SAINTE-ANNE

THE RIGHT TO THE IMAGE

ÉGLISE DES TRINITAIRES

> August 26 — €8 Accessible

20

MAISON CENTRALE D’ARLES

> July 3, 4 and 5, limited admission, registration ends May 31. CROISIÈRE

> September 23 — €14 Accessible

i

LUCAS OLIVET

KOPIEC BONAWENTURA

Journey to a legendary and fantastical Poland.

With support from the Swiss Confederation, the City and Canton of Geneva and the Swiss Arts Council Pro Helvetia.

Exhibition curator: Dominique Païni, assisted by Isis Jourda. Exhibition produced by the Centre des monuments nationaux (CMN), the Rencontres d’Arles, with exceptional support from the Musée national Picasso-Paris as part of Picasso-Méditerranée. With support from the Swiss Confederation.

30

ABBAYE DE MONTMAJOUR

> September 23 — €6 (included in the pass/tickets available at the abbey only) 10 am – 6:30 pm, last admission 5:30 pm Bus lines 29 and 57 from the train station. Access: steep slope and some steps.

20 CROISIÈRE > September 23 — €14 Access 2nd floor: stairs

> 08/26 — 10 am – 7:30 pm — RENÉ BURRI

ÉGLISE DES TRINITAIRES > 08/26 — 10 am – 7:30 pm — THE HOBBYIST

H

Ô

N

1

E

Tour de l’Écorchoir

i

25

MUSÉE DÉPARTEMENTAL ARLES ANTIQUE > 08/26 — 10 am – 6 pm — PARADISE! — AURORE VALADE

E JARDIN HORTUS

OLYMPUS ENGAGES IN A PHOTOGRAPHIC CONVERSATION

VALÉRIE JOUVE & VIVIEN AYROLES

3

A dialogue between two photographers, from Marseille to Jericho via Paris. Exhibition curator: Fannie Escoulen. Exhibition produced by Olympus.

PALAIS DE LUPPÉ

se

> August 26 — Free Access: stairs

MUSÉE DÉPARTEMENTAL ARLES ANTIQUE

ça i

16

i

d Prieu

Ru

u ed

a ov

e

ès

Ru

Rue des Suisses

Rue du Dr Fanton

FONDATION VAN GOGH

Rue de la Lib

e

b Rue Bar

R

ACCUEIL DU FESTIVAL

4S

br

erté Place du Forum

Rue des Arènes

ENSP

Fo e du

i c olaï

ur Q

16

a ss e ui P

Ru e d

E INT D S ARÈN ES PO

u Re

fu g

e Ru

d

a el

Rue Place P. Doumer

q Ro

ue

Place Antonelle elet c r o P de s

> 09/23 — 10 am – 7:30 pm — ROBERT FRANK — RAYMOND DEPARDON — TICKET OFFICE, BOUTIQUE, BOOKSHOP > 07/03 — 07/07 — STUDIO “KISS EACH OTHER”

Place J. Patrat

THÉÂTRE D’ARLES

> 07/05 — TËNK: 1968-2018, TAKING THE FLOOR/ TAKING PICTURES Conversations & projections > 09/20 — IMAGE EDUCATION PROFESSIONALS MEETINGS

e Ru

de

l

n on aM

e Ru

B

la R ép

tte

ESPACE VAN GOGH

e d. G

de

o rg

es

n ce Cléme

ai

e

MAIRIE

ub

liq

MUSÉE ARLATEN

ue

Place Bornier

ÉGLISE SAINT-TROPHIME

Place de la République

n de la Roto Rue de

e li èr Mo

THÉÂTRE ANTIQUE

HAUTURE

Rue

Mo

JARDIN D’ÉTÉ

nt é

e Va

u ba

au

rm Rue Pa

Mo uli

21

PALAIS DE LUPPÉ – OLYMPUS

Portal to the full program— exhibitions, events, and locations. Purchase and view your e-tickets, create your own route and schedule, set up alerts for essential events. A professional version offers functions in order to network with professionals in Arles. Free app available in French and English for Android and iOS.

ARLES, LOUIS VUITTON CITY GUIDE

In partnership with the Rencontres, the Louis Vuitton City Guide will make a stop in Arles with a seasonal issue on the Camargue city. A limited edition will be distributed at the bookstore, with a mobile version available. Free app available in French and English for iOS.

CHAPELLE DE LA MADELEINE

PARC DES ATELIERS

Entrance on Chemin des Minimes

ns

TICKET OFFICE, BOOKSHOP AT LA GRANDE HALLE

MAISON DES PEINTRES > 09/23 — 10 am – 7:30 pm — A PILLAR OF SMOKE — MATTHIEU GAFSOU — CLICKS AND CLASSES — IMMERSION IN ARLES — EXPLORING THE IMAGE — WORK IN PROGRESS

Rue Clau d

e Férigou

le

Av. Victor Hugo POLICE GENDARMERIE

CROISIÈRE

> 09/23 — 10 am – 7:30 pm — 1968, WHAT A STORY! — CRISTINA DE MIDDEL & BRUNO MORAIS — JANE EVELYN ATWOOD & JOAN COLOM — LUCAS OLIVET — CHRISTOPHE LOISEAU — PRIX PICTET — GÉRALDINE LAY — ADEL ABDESSEMED — WHITE NIGHT IN ARLES — FRANCE INTER

THE NONANTE-NEUF

entier

— LIBRARY & LOUNGE AREA

> 23/09 — 10h – 19h30

26 LES FORGES — THE TRAIN — ANN RAY

LA GRANDE HALLE

i

GÉNÉRALE

€10 SUPPLEMENT

— GILBERT & GEORGE: THE GREAT EXHIBITION, 1971-2016 — ARTHUR JAFA — PIPILOTTI RIST — AMAR KANWAR — LILY GAVIN

28 MAGASIN ÉLECTRIQUE €5 SUPPLEMENT

— ANTOINE DE GALBERT COLLECTION — PRUNE NOURRY — SNEAKERS LIKE JAY-Z

CHIRINGUITO

CARGO DE NUIT

4

PALAIS DE L’ARCHEVÊCHÉ

5

CLOÎTRE SAINT-TROPHIME

> 08/31 — 10 am – 7:30 pm Tuesday: 10 am – 12:30 pm / Saturday: 10 am – 2 am — FOOD & DRINKS

> 09/23 — 10 am – 7:30 pm — WILLIAM WEGMAN

> 09/23 — 10 am – 7 pm — BAPTISTE RABICHON — GREGOR SAILER

19

COUVENT SAINT-CÉSAIRE

18

ÉGLISE SAINT-BLAISE

> 08/26 — 10 am – 7:30 pm — VR ARLES FESTIVAL

ÉGLISE SAINTE-ANNE

> 08/26 — 10 am – 7:30 pm — JONAS BENDIKSEN — TICKET OFFICE, BOUTIQUE, BOOKSHOP

YOUR OFFICIAL PASSPORT TO THE 49TH FESTIVAL

27 & LA MÉCANIQUE

n

POSTE OFFICE DE TOURISME

des

20

Bd. des Lices

ices Bd . de s L

— PHOTO WORKSHOPS

ARLES 2018 APP

> 08/26 — 10 am – 7:30 pm — LE PALAIS DE TOKYO: PIA RONDÉ & FABIEN SALEIL

Rue Diderot

Rue de la Calade

Ru e

MAISON DES ARÈNES

> 08/26 — 10 am – 7:30 pm — VALÉRIE JOUVE & VIVIEN AYROLES — TODD HIDO 07/02 > 07 — 10 am – 7:30 pm — LOAN COUNTER

17

e

Place de la Major

ARÈNES

Rue N

> 09/23 — 10 am – 6:30 pm — GODARD-PICASSO

LES FORGES

LA MÉCANIQUE GÉNÉRALE

i

es

2

29

ua

e

r an nF

> September 23 — €14 Accessible

Exhibition curators: Anna Planas, Pierre Hourquet and Thomas Seelig. Exhibition produced by Fotomuseum Winterthur, in partnership with Verein Fotomuseum Winterthur and the Rencontres d’Arles.

Q

l de

ab aG

B

er

PLACE DE LA RÉPUBLIQUE > 09/23 — 10 am – 7 pm — TICKET OFFICE

is io

20

CROISIÈRE

The photography of hobbies and photography as a hobby practice.

> August 26 — €10 Accessible

Rue du G

Rue Jouvène

Rue L. Bonnemant

l le

COLLAGE(S)

Correspondences and coincidences of iconography between two giants of 20th century art.

a

l

Rue Condorcet

Di v

25

MUSÉE DÉPARTEMENTAL ARLES ANTIQUE

Exhibition curator: Bernadette Caille. In collaboration with Archives de la préfecture de Police, Paris Match and Gamma-Rapho-Keystone.

LOOKING FOR PASSION

Exhibition curator: Éric Soyer. With support from services pénitentiaires d’insertion et de probation / direction interrégionale des services pénitentiaires Sud-Est, from the Maison centrale d’Arles and Culture & Liberté association.

2

MUSÉE DÉPARTEMENTAL ARLES ANTIQUE

in a

tte

LA ROQUETTE

Exhibition curator: Daniel Lesmes. With support from YellowKorner.

25

SALLE HENRI-COMTE

Qu

e id

o aR

B

ère

19

COUVENT SAINT-CÉSAIRE

From the Paris Police Prefecture Archives, Paris Match, and Gamma-Rapho-Keystone to Marcelo Brodsky’s re-appropriations, viewpoints multiply to help us understand 1968, along with a commentary by historians Patrick Boucheron and Ludivine Bantigny.

THE HOBBYIST

Inmates place themselves before the camera in a far cry from clichés of the prison world.

With sensitivity and commitment, Aurore Valade explores the tension between the intimate and the political.

GODARD-PICASSO

> August 26 — €12 Access: stairs

CHRISTOPHE LOISEAU

6

la 1

CHAPELLE DE LA MADELEINE

> September 23 — €5,50 (included in the pass/tickets available at the cloister only) 9 am – 7 pm, last admission 6:30 pm Access: stairs

From Godard to Picasso, from Pigalle to the Barrio Chino, when works echo off each other.

07/06 — 7 pm – 3 am — NIGHT OF THE YEAR — BYOPAPER — FOOD & DRINKS

oy

m pte

30

in i m

PALAIS DE LUPPÉ

CLOÎTRE SAINT-TROPHIME

DIALOGUES

l. N

b er

07/02 > 07 — 12 am – 8 pm — COSMOS-ARLES BOOKS — NONANTE-NEUF TALKS — LES RENCONTRES / LE POINT — LECTURES, SIGNINGS — FOOD & DRINKS 09/05 > 18 — BACK TO SCHOOL IN IMAGES > 09/21 — IMAGE EDUCATION PROFESSIONALS MEETINGS

es M

16

PHOTO FOLIO REVIEW 2017 WINNER

FONDATION MANUEL RIVERA-ORTIZ

e qu

Place Voltaire

THERMES

P

> 09/23 — 10 am – 7 pm — HOPE, A COLLABORATIVE PERSPECTIVE

PAPETERIES ÉTIENNE

i

o rm

Pont de Trinquetaille

> 09/23 — 10 am – 7:30 pm — TAYSIR BATNIJI

7 G

Qu a

xD Mar

MISTRAL

in d

15

GALERIE ARENA–ENSP

MAISON DES LICES

> August 26 — €8 Accessible

> 08/26 — 10 am – 7:30 pm — PAUL GRAHAM

CHAPELLE SAINT-MARTIN

> 09/23 — 10 am – 7:30 pm — MATTHIEU RICARD & SIMÓN VÉLEZ > 07/02 — 8 pm – 2 am — OPENING NIGHT

ÉGLISE DES FRÈRES PRÊCHEURS

12

10 DU MÉJAN

TRINQUETAILLE

Rue Terrin

> 09/23 — 10 am – 7:30 pm — GROZNY: NINE CITIES — MICHAEL CHRISTOPHER BROWN — LUMA RENCONTRES DUMMY BOOK AWARD — BOOK AWARD — NIGHT OF THE YEAR — TICKET OFFICE

em

14

COMMANDERIE SAINTE-LUCE

9

24

CAVES DU MÉJAN through the Actes Sud bookstore > 09/23 — 9:30 am – 7 pm — ROBERT DELPIRE /PHOTO POCHE

TRINQUETAILLE

> 09/30 — 10 am – 6 pm / closed Mondays. — VÉRONIQUE ELLENA — ALFRED LATOUR

ABBAYE DE MONTMAJOUR

Ch

ÉGLISE DES FRÈRES PRÊCHEURS

5

The exhibition is part of MP2018, Quel Amour !

MAISON DES LICES

12

17

RUN, COMRADE, THE OLD WORLD IS BEHIND YOU

ÉGLISE DES TRINITAIRES

3

Exhibition curator: Thomas Sauvin. Exhibition produced by Three Shadows. With support from Picto Foundation. Visit White Night in Arles, Feng Li’s “Carte blanche” at Croisière.

INTIMATE REVOLTS

10 am – 6 pm, closed Mondays. 11 am – 7 pm From September: closed Mondays and closes at 6 pm.

Surprising scenes from the great spectacle of ordinary life in Chengdu, China.

AURORE VALADE

THE LAST TESTAMENT

CARRÉ D’ART, NÎMES

COLLECTION LAMBERT, AVIGNON

200 M

11

5

> September 23 — €14 2nd floor: stairs

> September 23 — €12 Access: stairs

MONOPRIX

> September 23 — €10 Accessible

Rue Jules Ferry

ine

MUSÉE RÉATTU

10 am – 6 pm, closed Mondays, last admission 5:30 pm.

LAURA HENNO

22

PALAIS DE L’ARCHEVÊCHÉ

RÉATTU 13 MUSÉE €3 SUPPLEMENT

F

nta

CAVES DU MÉJAN

9:30 am – 7 pm, last admission 6:30 pm.

With the support of Luma Foundation.

Place Lamartine

> 08/26 — 10 am – 7:30 pm — LAURA HENNO

> 09/23 — 9:30 am – 7 pm — TICKET OFFICE, BOUTIQUE, BOOKSHOP e — CAFÉ e rr — YOUNG PEOPLE’S int-Pi a WORKSHOP ai S u Q — PHOTO WORKSHOPS EVENINGS AND EXHIBITIONS — VILLA NOAILLES / DESIGN PARADE HYÈRES: MARLO & ISAURE X ASHREF CHICHINI 07/02 > 08 — THE OLYMPUS ENCOUNTERS — LECTURES & SIGNINGS

i

A prize for the best book design. Winning and nominated dummy books are exhibited.

> 08/26 — 10 am – 7:30 pm — LE PALAIS DE TOKYO: JULIEN CREUZET

14 COMMANDERIE SAINTE-LUCE

FESTIVAL OFFICE COUR FANTON

A

MONOPRIX

GALERIE ARENA – ENSP

Fo

Portrait of a nation gathered before Fidel Castro’s funeral procession.

FONDATION RIVERA-ORTIZ

LUMA RENCONTRES DUMMY BOOK AWARD 2018

Exhibition curator: William A. Ewing. Exhibition produced by The Foundation for the Exhibition of Photography, Minneapolis, in collaboration with the Rencontres d’Arles. See the extension of the Being Human exhibition by William Wegman at the Avignon TGV station, with support from SNCF Gares & Connexions.

MIDNIGHT AT THE CROSSROADS

MONOPRIX

> 23 septembre — €10 Accessible

22

i

a Rue l

30

CRISTINA DE MIDDEL & BRUNO MORAIS

Main partner: Fondation Jan Michalski pour l’Écriture et la Littérature. With support from Fnac for the Author book award.

15

GARE ROUTIÈRE

é l i t es

25

YO SOY FIDEL

ARLES 2018

The publications of the year, with hundreds of books available for consultation.

22

> August 26 — Free Access: stairs

i

es Carm

13

Observatory of documentary photography, a changing practice.

> September 23 — Free 2nd floor: stairs

29

Restricted access on registration — CHRISTOPHE LOISEAU

GARE SNCF

el

11

WHITE NIGHT

21

PALAIS DE LUPPÉ

> 09/23 — 10 am – 7:30 pm — NEW DISCOVERY AWARD — [AUROVILLE PROJECT] — TICKET OFFICE, BOUTIQUE, BOOKSHOP

gn

7

CHAPELLE SAINT-MARTIN DU MÉJAN

FENG LI

AUTHORS’, HISTORICAL & PHOTO-TEXT BOOKS AWARDS

23 GROUND CONTROL

MAISON DES PEINTRES

d Rue

10

JIMEI x ARLES DISCOVERY AWARD 2017 WINNER

MAISON CENTRALE D’ARLES

Project run by Réseau Canopé in partnership with An Eye For An Eye and the Rencontres d’Arles.

Exhibition curator: Fannie Escoulen. Exhibition produced by Olympus.

THE 2018 BOOK AWARDS

NEW APPROACHES TO DOCUMENTARY PHOTOGRAPHY

MICHAEL CHRISTOPHER BROWN

From Gaza to the USA, Taysir Batniji and his family express being at home in exile.

DIFFERENT TIMES FOR

5

MAISON DES PEINTRES

> September 23 — €12 Accessible

An intimate, personal quest for another face of America.

> September 23 — €10 Accessible

de Av.

DIRECTOR OF THE RENCONTRES D’ARLES

Exhibitions open every day without exception. Last admission 30 minutes before closing time.

TAYSIR BATNIJI

21

LA LUMIÈRE SOMBRE

16

PLATFORMS OF THE VISIBLE

Classes from South Africa, Bolivia, Burkina Faso, Cambodia and France pooled their creativity around the theme of exchange.

TODD HIDO

ta

Departure for the 49th Rencontres d’Arles is imminent. This year, you are invited to cross space and time with a breathtaking, celestial journey across the ages. Photography is often the best-placed medium for registering all the shocks that remind us the world is changing, sometimes right before our eyes. An arts program is an excellent time machine—a constellation of exhibitions, intersecting, interacting, and occasionally colliding. With the artist’s eye as our aid, and the recent past as our measuring stick, we can discover the near future and shed some light on the big questions of society today.

JULY 2 — SEPTEMBER 23 10 AM – 7:30 PM

> August 26 — €12 Accessible

Exhibition produced in partnership with the Musée d’Art de Pully. With support from the Swiss Confederation, the Swiss Arts Council Pro Helvetia, the City of Lausanne and the Galerie Eric Mouchet (Paris).

> September 23 — €8 Access: stairs

CLICKS AND CLASSES OLYMPUS CARTE BLANCHE

TRINQUETAILLE

24

The Rencontres d’Arles warmly thanks the exhibitions’ production partners: Après Midi Lab, Atelier SHL, Central Dupon Images, Circad, Deuxième Œil, Europlast, Gilles Marché, Picto, Processus, Pix in the City.

CANOPÉ

r Po

BACK TO THE FUTURE

DATES AND TIMES

ÉGLISE DES FRÈRES PRÊCHEURS

H+ Does the human turn off when it becomes machine? Or does the inanimate come to life? Matthieu Gafsou looks at the puzzling contemporary question of transhumanism (H+).

GROUND CONTROL

> September 30 — €9,50 10 am – 8 pm / from September: 11 am – 7 pm, closed Tuesdays. Accessible

e Ru

AND THE ACTIVE COLLABORATION OF: MUSÉE NATIONAL PICASSO-PARIS, ASSOCIATION DU MÉJAN, MONOPRIX ARLES, MUSÉE DÉPARTEMENTAL ARLES ANTIQUE, ABBAYE DE MONTMAJOUR, DIRECTION INTERRÉGIONALE DES SERVICES PÉNITENTIAIRES SUD-EST, ÉCOLE NATIONALE SUPÉRIEURE DE LA PHOTOGRAPHIE D’ARLES, MUSÉE RÉATTU, TËNK, VILLA NOAILLES, CARRÉ D’ART – MUSÉE D’ART CONTEMPORAIN DE NÎMES, CARRÉ D’ART – BIBLIOTHÈQUE DE NÎMES, MUCEM, COLLECTION LAMBERT AVIGNON, FRAC PACA, FRAC GRAND LARGE – HAUTS DE FRANCE, FONDATION MANUEL RIVERA-ORTIZ, MUSEON ARLATEN, CONSEILS D’ARCHITECTURE, D’URBANISME ET DE L’ENVIRONNEMENT 30 ET 34, SERVICE DU PATRIMOINE DE LA VILLE D’ARLES, PARC NATUREL RÉGIONAL DE CAMARGUE, FONDATION VINCENT VAN GOGH, ASSOCIATION POUR UN MUSÉE DE LA RÉSISTANCE ET DE LA DÉPORTATION EN ARLES ET PAYS D’ARLES, INRAP, THÉÂTRE D’ARLES, INA, BOUCHES DU RHÔNE TOURISME.

FESTIVAL OFFICE

23

FESTIVAL OFFICE

10 pm, free admission — Accessible

The Rencontres d’Arles warmly thanks Tectona, Malongo, la Villa Noailles / Design Parade Festival and Marlo & Isaure x Ashref Chichini, for helping to lay out the festival’s reception and relaxation spaces.

MUCEM, MARSEILLE

Co mbe s

GALERIE CONFLUENCE

MATTHIEU GAFSOU Roaming across America, Paul Graham chronicles its socio-economic divisions, the accidents and the frantic energy of its cities.

WIKTORIA WOJCIECHOWSKA

July 2 > 7 — Free 12 am – 8 pm Accessible

Exhibition curators: Floriane Doury, Nicolas Havette, Pierre Hivernat and Elisabeth Martin.

> September 30 — €9 (For pass-holders: complement fee of 3 euros at the venue only) 10 am – 6 pm / closed Mondays. Access: stairs

Bd. Émile

PAY LESS, BUY ONLINE!

THE FESTIVAL IN YOUR POCKET WITH THE ARLES 2018 APP

Students, jobseekers, large families, people accompanying visitors with disabilities, Carmillon Pass, ADAGP members.

F

MISTRAL

THE NONANTE-NEUF, CROISIÈRE

> September 23 — Free Accessible

A portrayal of the French at table through the history of photography.

s

BEING HUMAN

GALERIE LES FILLES DU CALVAIRE Exhibition curator: Marta Ponsa.

Main sponsor: VINCI Construction France. Project co-produced by Les Rencontres d’Arles and the Fonds de dotation Contemplation. In collaboration with Luma Foundation, the International Piano Festival of La Roque d’Anthéron, the City of Arles and SNCF. And with the technical support of JC Decaux, Marfret, FTPA AVOCATS, Myamo and Enlaps. The exhibition is part of MP2018, Quel Amour !

MUSÉE RÉATTU

13

> September 23 — €10 10 am – 7 pm Access: stairs

A

SAY CHEESE!

o mbe

WILLIAM WEGMAN

20

Photographs of the Buddhist monk in a 1,000 m2 monumental pop-up bamboo pavilion.

FONDATION MANUEL RIVERA-ORTIZ

7

Outdoor projections.

MARSEILLE, MUCEM

mile C

PAULIEN OLTHETEN

CONTEMPLATION

Artistic directors: Olivier Cablat and Sebastian Hau. Main partners: The Swiss Confederation, Fondation Jan Michalski pour l’Écriture et la Littérature. With support from the city of Arles, the Swiss Arts Council Pro Helvetia, Le Point and IDEAT Magazine, Atelier SHL and the Centre de la Résistance et de la Déportation du pays d’Arles.

This painter, engraver, illustrator and designer was also a photographer.

Bd . É

> August 26 — €8 Accessible

AG GALERIE Exhibition curator: Simindokht Dehghani.

The nonante-neuf is produced by the Swiss Confederation, with the support of the City and Canton of Geneva and the Swiss Arts Council Pro Helvetia.

MATTHIEU RICARD & SIMÓN VÉLEZ

> September 23 — €15 (€10 supplement sold only at the Grande Halle for pass-holders – ticket sold only at the venue) Accessible

FRAMING HIS TIME

Exhibition curator: Nicolas Havette.

LA GRANDE HALLE & LA MÉCANIQUE GÉNÉRALE

ot

MAISON DES LICES

ALI MOBASSER

French and international publishers, exhibitions, nonante-neuf Talks offers conferences and meetings about contemporary photography publishing.

27

ALFRED LATOUR

Tala b

9

KEHRER GALERIE Exhibition curator: Sonia Voss. Design: Cyril Delhomme and Minami Shimakage.

COSMOS-ARLES BOOKS

Spirituality and the beauty of everyday life.

Exploring the image’s visual possibilities as document and the document as a factor of knowing and understanding the issues of our time.

Visitors lounging on the lawn of nonante-neuf, reading in its library or sitting on its terrace will have to forbid themselves from forbidding.

Av. P a ul in

Exhibition coproduced with the JIMEI x Arles International Photo Festival. The exhibition is part of MP2018, Quel Amour !

LES FORGES

> September 23 — €14 Accessible

ANTON ROLAND LAUB

UNDER THE PAVING STONES, SWITZERLAND

JULY 11, 18, 25 & AUGUST 8, 15.

> November 4 — €10 11 am – 7 pm From September: closed Mondays and closes at 6 pm Accessible

A journey through Van Gogh’s world, revisited by Julian Schnabel.

RETROSPECTIVE

ltaire

From transhumanism to introspection, navigating between the extremes of a common belief in humanity, we advance towards tomorrow …

Upon presentation of your passes or tickets, you can see the Grand Arles Express exhibitions and obtain discounts to visit their collections.

26

UN-SPACED Exhibition curator: Léa Bismuth.

THE NONANTE-NEUF

Places and institutions in Arles that participate in the festival’s program.

VÉRONIQUE ELLENA

HOPE, A COLLABORATIVE PERSPECTIVE

Rue V o

AUGMENTED HUMANITY

A poetic look at arranged marriages in China.

THOMAS HAUSER

SWISS CONFEDERATION

MAISON DES ARÈNES

> All summer, registration required. Access: stairs

WEDNESDAY NIGHTS

COLLECTION LAMBERT, AVIGNON

A STORY WITH VINCENT

de Laure

THE BLISS OF CONFORMITY

Exhibition curator: Sam Stourdzé. Exhibition produced by the Rencontres d’Arles and Art Cinema. With support from 23 Capital, Barrett Barrera Projects, Patricia and Olivier Massart and Florence and Damien Bachelot Collection.

PHOTOINK Exhibition curator: Devika Daulet-Singh.

FONDATION MANUEL RIVERA-ORTIZ

With support from Hahnemühle FineArt.

A documentary and contemplative approach to power apparatuses.

LILY GAVIN

MUSÉE RÉATTU

Develop your practice with a professional.

ANATOMIES OF POWER

A modern story about two people searching for truth in today’s India.

€3 SUPPLEMENT

PHOTOGRAPHY WORKSHOPS

CHRISTIAN LUTZ

Rue Port e

YINGGUANG GUO

In an intimate setting, the world of fashion’s enfant terrible, creative genius Alexander McQueen.

The photography book in all its forms.

CHANDAN GOMES

> August 26 — €8 Accessible

Daily, without booking, no charge. Book at the ticket office.

AVIGNON, COLLECTION LAMBERT

SUCH A MORNING

FESTIVAL OFFICE

Monday > Friday 2:30 pm – 4:30 pm / €13 — Accessible

GUIDED TOURS

B

AMAR KANWAR

u

MONOPRIX

> September 23 — €10 Accessible

ASSOCIATED PROGRAM

MAISON DES LICES

> September 23 — Free 9:30 am – 7 pm — Access: stairs

A model for both a film-a $100 million sci-fi epic-and a kind of pre or anti-cinema.

RO ND

22

ARLES BOOKS

CAVES DU MÉJAN

APEX

THE FOLLOWING EXHIBITIONS CHARGE A SEPARATE FEE IN ADDITION TO THE RENCONTRES D’ARLES PASS.

Exhibition curators: Anna Planas and Juliette Vignon.

9

ARTHUR JAFA

ve a

Exhibition curator: Anna Shpakova.

JIMEI x ARLES FESTIVAL

THE WHITENESS OF THE WHALE

With support from the Swiss Confederation and the Swiss Arts Council Pro Helvetia.

Three ENSP students, class of 2018.

> November 4 — €8 10 am – 6 pm / closed on Mondays Accessible

Jo u

GROUND CONTROL

> September 23 — €8 Access: stairs

PAUL GRAHAM

Additional charges apply for entry to Associated Program exhibitions by Luma, Méjan Assocation and Musée Réattu.

INSTITUTIONAL PARTNERS

SAM STOURDZÉ

23

GALERIE C

Visit the Chechen capital, still healing ten years after the conflict’s end.

REDUCED PRICE*

RENCONTRES -ARLES.COM +33 (0)4 90 96 76 06 INFO@RENCONTRES -ARLES.COM

SUPPORT FROM: ÉDITIONS LOUIS VUITTON, MALANGO, FNAC, RIVEDROIT AVOCATS, PINSENT MASONS LLP, FIDAL, JEAN-FRANÇOIS DUBOS, HAHNEMÜHLE FINEART, MATMUT, NOTORYOU, LE POINT, MADAME FIGARO, LIBÉRATION, POLKA, IDEAT MAGAZINE, MK2, L’OFFICIEL ART, FISHEYE, OFF THE WALL, AMA, RÉPONSES PHOTO, WOMBAT, PICTO FOUNDATION, CENTRAL DUPON IMAGES, PROCESSUS, CIRCAD, DEUXIÈME OEIL, ATELIER SUNGHEE LEE & GAMBIER, ANITA SAXENA INTERPRÉTARIAT.

> September 23 — €14 Accessible

From €6 to €14

JULY 2 — 8

THE RENCONTRES D’ARLES ENJOYS THE SPECIAL SUPPORT OF: PRIX PICTET, FONDATION JAN MICHALSKI POUR L’ÉCRITURE ET LA LITTÉRATURE, YELLOWKORNER, THE SWISS CONFEDERATION, LËT’Z ARLES (LUXEMBOURG), BNP PARIBAS, THE LOUIS ROEDERER FOUNDATION, FONDATION D’ENTREPRISE HERMÈS, CRÉDIT AGRICOLE ALPES PROVENCE, TECTONA, ACTES SUD, THE SWISS ARTS COUNCIL PRO HELVETIA, SAIF, ADAGP, MÉTROBUS, LUMA ARLES, COMMUNAUTÉ D’AGGLOMÉRATION ARLES CRAU CAMARGUE MONTAGNETTE, AGEFOS PME PACA.

ESPACE VAN GOGH

11

METRONOM Exhibition curator: Duncan Wooldridge.

ANNE GOLAZ

RÉMI FERNANDEZ, VICTOR JAGET, PRUNE PHI

CARRÉ D’ART, NÎMES

ius

1

MONOPRIX

AN UNUSUAL ATTENTION

An homage to the creator and director of the Photo Poche collection and screening of Sarah Moon’s film Robert Delpire, le Montreur d’images.

July 9 > September 23 — €10 Accessible

ASSOCIATED PROGRAM FOR AN ADDITIONAL FEE

ENSP

M ar

Exhibition curators: Philippe Séclier and Sam Stourdzé.

With support from the Swiss Confederation and the Swiss Arts Council Pro Helvetia.

22

ROBERT DELPIRE/ PHOTO POCHE

A FREE-RANGING JOURNEY THROUGH THE HISTORY OF PHOTOGRAPHY

CHRISTTO & ANDREW

[THE AUROVILLE PROJECT]

The photographers immerse themselves in this community, first founded in 1968.

Artistic directors: Sam Stourdzé and Aurélien Valette. With support from Crédit Agricole Alpes Provence.

An unprecedented installation of 3,000 multicolor LEDs.

MÉJAN ASSOCIATION

Ru e

Historical events and journeys across the American West: Depardon gives us an oeuvre of 76 American photos, many unpublished.

> September 23 — €10, €5 from August 27 (ticket paired with the Couvent Saint-Césaire) Access: stairs

If archeology is traditionally associated with the discovery of objects, what can be said about the archeology of images?

PIXEL FOREST

Briand

SINGLE ADMISSION

OPENING WEEK

MAIN PARTNERS

QUAD Exhibition curator: Michael Sargeant.

ÉGLISE SAINT-BLAISE

18

BARIŞ DOĞRUSÖZ, ASIER MENDIZABAL, THU-VAN TRAN, CLEMENS VON WEDEMEYER

PIPILOTTI RIST

de

Unlimited admission to the exhibitions from July 2 to 9 inclusive. Online: €48 — On site: €55

EVERY DAY FROM 10 AM TO 7:30 PM LAST ADMISSION 30 MINUTES BEFORE CLOSING TIME. SOME EXHIBITIONS END ON AUGUST 26. DETAILED INFORMATION IN THIS PROGRAM AND ON THE MOBILE ARLES 2018 APP.

YEAR ROUND

MONICA ALCAZAR-DUARTE

OPENING WEEK PASS

JULY 2 — SEPTEMBER 23

WORKSHOPS

GALERIE IMANE FARÈS

With support from AROP – Les Amis de l’Opéra.

A DESIRE FOR ARCHEOLOGY, PERSPECTIVES ON THE FUTURE

A major retrospective of the famous British artists.

r i s ti

One admission per venue, valid one day.

(starting August 27) Online: €26 — Reduced price: €21 On site: €33 — Reduced price: €28

SINZO AANZA

CHRISTOPH DRAEGER & HEIDRUN HOLZFEIND

DAY PASS

SEPTEMBER

MUSÉE DÉPARTEMENTAL ARLES ANTIQUE

Find the program of opening week’s festive events. The festival’s favorite artists and photographers, carte blanche for institutions.

A

Experiences of the world on moments of beauty and desire.

A Rue

(starting August 27) Online: €29 — Reduced price: €24 On site: €36 — Reduced price: €31

Online: €28 — Reduced price: €23 On site: €35 — Reduced price: €30

With support from the Louis Roederer Foundation and Polka.

> August 26 — €10 Accessible

SEPTEMBER

JULY / AUGUST

GROZNY: NINE CITIES

Selection of films by Clément Cogitore, Stéphanie Solinas, and Apichatpong Weerasethakul.

NIGHT OF THE YEAR

> September 23 — €14 2nd floor: stairs

For festival-goers aged 7 to 11. Book at the ticket office.

WHAT IS DIFFERENT?

THE GREAT EXHIBITION, 1971-2016

> August 26 — Free 1st floor: accessible 2nd floor: stairs

u Cloître

25

11 artists under 45 presented by 10 galleries.

3e SCÈNE

> September 23 — Free Accessible

Rue Doisneau

Online: €35— Reduced price: €27 On site: €42 — Reduced price: €34

OLGA KRAVETS, MARIA MORINA & OKSANA YUSHKO

20

OPÉRA NATIONAL DE PARIS

21

CROISIÈRE

20

CROISIÈRE

JULY 11 — AUGUST 29

WOLFGANG TILLMANS

GILBERT & GEORGE

MAISON DES PEINTRES

> September 23 — €5 12 am – 7 pm, Sunday: 2 pm – 6 pm, closed Mondays — Accessible

YOUNG PEOPLE’S WORKSHOP

NÎMES, CARRÉ D’ART

LUMA

Rue d

Exhibition curators: Agnès Barruol and Estelle Rouquette.

JULY / AUGUST

Art as the transcendence of pleasure and an expression of tensions in the world.

> September 16 — Free 10 am – 6 pm / closed Mondays Accessible

€10 SUPPLEMENT

ENSP students’ experiments and alternative means.

Vi l l e

DEPARDON USA, 1968-1999

> August 26 — Free Access: stairs

WORK IN PROGRESS

Open to the world, borderless and without taboos, France Inter’s playlist accompanies your Arles experience.

BEYOND THE PLEASURE PRINCIPLE

BIBLIOTHÈQUE CARRÉ D’ART, NÎMES

ENSP STUDENTS ASSOCIATION

Rue de l’Hôtel d e

One admission per venue, valid from July 2 to September 23.

RAYMOND DEPARDON

NEW DISCOVERY AWARD

THE RENCONTRES PLAYLIST

ADEL ABDESSEMED

GALERIE ARENA-ENSP

A trailblazing festival that seeks tomorrow’s talents.

LUMA RENCONTRES DUMMY BOOK AWARD ARLES 2017 WINNERS

> September 23 — Free Accessible

ès

ALL EXHIBITION PASS

The development of the Rhône Delta, a close up of 1968 political and social utopian projects.

FRANCE INTER

FRAC, MARSEILLE

Inventory of cultural institutions emptied of human presence.

(For pass-holders: complement fee of 5 euros) Accessible

ur Rue J. Ja

PAY LESS, BUY ONLINE.

CROISIÈRE

d u S a u va ge

FROM FOS-SUR-MER TO THE GRANDE MOTTE, BETWEEN DREAMS AND CONCRETE

EMERGENCES

15

> August 26 — €6 Accessible

20

PORTRAITS OF SPACES

ÉLECTRIQUE 28 >MAGASIN September 23 — €12

> September 23 — €12 Accessible

ue

PARADISE!

THE UNFINISHED – LEE McQUEEN

CHAPELLE DE LA MADELEINE

17

Exhibition curator: Daria de Beauvais. As part of the VR Arles Festival.

MAISON DES PEINTRES

> September 23 — €12 1st floor: accessible 2nd floor: stairs

Exhibition curator: Daria de Beauvais.

e

Place de la République 10 am – 7:30 pm — Access: stairs.

21

ANN RAY

A virtual exploration of different Caribbean cultural heritages following the corn trade.

Fabr Rue de la Tour

ÉGLISE SAINTE-ANNE

ADMISSION

36 PHOTOGRAPHY EXHIBITIONS

> September 23 — €14 Accessible

Exhibition curators: Ilgın Deniz Akseloğlu and Yann Perreau.

> September 23 — €14 2nd floor: stairs

Tales touching on the notions of memory, sacrifice and magic.

MAÏS CHAUD MARLBORO

A flimsy boat’s passage, reminiscent of many others, in a world where the sea rises like a border in the shape of the tomb.

CANDIDA HÖFER

Frédéric Delangle and Ambroise Tézenas’s photographs of exiles who tell their stories through the clothes they are given after arriving in France.

MAISON DES PEINTRES

21

Exhibition curator: Jacques Damez. Exhibition in partnership with Pôle de la photographie en Picardie, Diaphane and Institut français.

SNEAKERS LIKE JAY-Z

Leclerc

26

In the work of 14 Turkish photographers, we show here what can’t be seen there.

CROISIÈRE

JULIEN CREUZET

NÎMES, BIBLIOTHÈQUE CARRÉ D’ART

al Av. Génér

3

> September 23 — €14 Accessible

LES FORGES

20

Street photography in the old industrial cities of northern England and Scotland.

LE PALAIS DE TOKYO

LAURA HENNO KOROPA

Staged encounters between Patrick Bouchain’s sculptures and passersby. PORTRAITS AND WORDS OF EXILES

A space for trying out the game Pause Photo Prose and discovering the digital platform l’Atelier des photographes.

betta

1

UNTIL AUGUST 26

ESPACE VAN GOGH

Exhibition curator: Sam Stourdzé. Exhibition in partnership with Fundación Foto Colectania, Barcelona.

An artistic counterpoint to the media noise surrounding the Calais “jungle”.

DESTRUCTION IS NOT THE END

EXPLORING THE IMAGE

Rue Gam

LA GRANDE HALLE

Entrance on chemin des Minimes 10 am – 7:30 pm — Accessible

Exhibition curators: Clément Chéroux and Linde B. Lehtinen. Exhibition produced by the Museum of Modern Art, San Francisco, in collaboration with the Rencontres d’Arles.

> August 26 — €6 Access: some steps

NORTH END

FROM CALAIS

Free with a pass.

PRUNE NOURRY

EDUCATION AT THE RENCONTRES D’ARLES

> September 23 — Free Access: stairs

ur

GROUND CONTROL

Gare SNCF 10 am – 7:30 pm — Access: stairs.

6

SALLE HENRI-COMTE

The founder of Maison Rouge unveils his portrait collection.

> September 23 — €12 Accessible

BRUNO SERRALONGUE

The wind of photography blows through the Great South… in Avignon, Nîmes and Marseille.

ANTOINE DE GALBERT COLLECTION

MAISON DES PEINTRES

21

CHAPELLE DE LA CHARITÉ

8

GÉRALDINE LAY

e Past Rue

Place Lamartine 10 am – 7:30 pm — Accessible

Shot, reverse shot, and re-enactment: from amateur photography to art film, three points of view on the final tribute to Robert F. Kennedy.

MÉJAN ASSOCIATION

Jane Evelyn Atwood and Joan Colom capture the urban pulse of two legendary but shady parts of Paris and Barcelona.

naud

MONOPRIX

Exhibition curator: Martin Gasser. Exhibition produced by Fotostiftung Schweiz in partnership with the Rencontres d’Arles. With support from the Swiss Confederation, the Swiss Arts Council Pro Helvetia, Olympus and ARTE. Along with the exhibition, Laura Israel’s documentary Don’t Blink – Robert Frank (Robert Frank, l’Amérique dans le viseur), produced by Assemblage Films in association with ARTE France, is being shown at the Espace Van Gogh, from July 2 to September 23.

Exhibition curators: Clotilde Blanc-Burri and Sam Stourdzé. With support from the Swiss Confederation and the Swiss Arts Council Pro Helvetia.

TOPOPHILIE DES CENDRES

> August 26 — €10 (ticket paired with the Église Saint-Blaise) Accessible

ra J. G

27

9:30 am – 7 pm — Accessible

60 years after Les Américains, a selection of iconic photos, and some nearly unknown shots from the most American of Swiss photographers.

19

The great Swiss photographer’s playful obsession with real and imagined pyramids.

e Ru

23

PLACE DE LA RÉPUBLIQUE

SIDELINES

PIA RONDÉ & FABIEN SALEIL

COUVENT SAINT-CÉSAIRE

> September 23 — €14 2nd floor: stairs

u se

22

Place Félix Rey 10 am – 7:30 pm — Accessible

ROBERT FRANK

THE IMAGINARY PYRAMIDS

LE PALAIS DE TOKYO

100 PORTRAITS

With support from Hahnemühle FineArt.

MARSEILLE, FRAC

GRAND ARLES EXPRESS

MÉJAN ASSOCIATION

Selection of photographs made during spring and summer classes.

Exhibitions curators: Paul di Felice and Michèle Walerich. With support from the Ministry of Culture of the Grand Duchy of Luxembourg, the Ministry of the Economy of the Grand Duchy of Luxembourg and the City of Luxembourg. The production of Laurianne Bixhain’s work in Arles is supported by the stART-up fund of the Œuvre Nationale de Secours Grande-Duchesse Charlotte.

CROISIÈRE

t ro

i

ESPACE VAN GOGH

A LOOK AT TURKEY’S CONTEMPORARY SCENE

Exhibition produced by the Prix Pictet, in collaboration with the Pictet Group, Prix Pictet Photography Collection.

€5 SUPPLEMENT

IMMERSION IN ARLES

Two artists, each in a different way, show the links between humans and the environment.

ha r

1

34 rue du Docteur Fanton 9:30 am – 7 pm — Accessible

RENÉ BURRI

To mark the award’s 10th anniversary, the seven winners are honored.

20

RENCONTRES D’ARLES PHOTO WORKSHOPS

PASHA RAFIY & LAURIANNE BIXHAIN

C de

ENGLISH VERSION

A

A PILLAR OF SMOKE

FESTIVAL OFFICE

The Rencontres d’Arles gives carte blanche to two favored institutions to explore, each in its own way, their relation to images.

BNP Paribas, the Rencontres d’Arles, and Fisheye jointly created the VR Arles Festival. With the participation of the Palais de Tokyo and the Institut français and support from ARTE, mk2, France Info, and Le Point.

LËT’Z ARLES (LUXEMBOURG)

PRIX PICTET CELEBRATES ITS LAUREATES

GUESTS

See the best of virtual reality (VR): 15 films in official competition, unprecedented immersive and interactive experiences and a young people’s program.

t

WILLIAM WEGMAN. CASUAL, 2002. COURTESY OF FOUNDATION FOR THE EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY.

Patterns and leitmotivs: the photographer at work.

PUBLIC SPACE

VR ARLES FESTIVAL

ne

UNTIL SEPTEMBER 23

A radical dive into the heart of a complex, ever-mutating geopolitics.

JANE EVELYN ATWOOD & JOAN COLOM

on

And online at rencontres-arles.com and the ARLES 2018 app.

Because America’s image owes something to foreign eyes! From Robert Frank to Laura Henno, 60 years of American chronicles.

STYLISTIC FIGURES

nM

EVERY DAY INCLUDING WEEKENDS AND HOLIDAYS.

PAUL FUSCO, REIN JELLE TERPSTRA & PHILIPPE PARRENO

THE WORLD AS IT IS

Av .J ea

EXHIBITIONS 2 JULY — 23 SEPTEMBER

i

THE TRAIN, RFK’S LAST JOURNEY

R

LES RENCONTRES DE LA PHOTOGRAPHIE

AMERICA GREAT AGAIN!

LE

ARLES 2018

TICKET OFFICES, BOOKSHOPS & STORES

8

CHAPELLE DE LA CHARITÉ > 09/23 — 10 am – 7:30 pm — PASHA RAFIY & LAURIANNE BIXHAIN

9

> 09/23 — 10 am – 7:30 pm — OPÉRA NATIONAL DE PARIS: 3e SCÈNE

MAISON DES LICES

> 08/26 — 10 am – 7:30 pm — FENG LI — YINGGUANG GUO — AN UNUSUAL ATTENTION

C

THÉÂTRE ANTIQUE

07/03, 05 and 07 — 10 pm — NIGHTS

D

SALLE DES FÊTES

07/02 > 07 — PHOTO FOLIO REVIEW

LA GRANDE HALLE

MAGASIN ÉLECTRIQUE


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Program & map, Arles 2018 by Les Rencontres de la photographie, Arles - Issuu