La rivista ufficiale del turismo 2026 in italiano

PUSH THE EDGE

PERCHÉ THE EDGE OF NORWAY

PERCHÉ «EDGE OF NORWAY»?

«Jæren» significa originariamente bordo, spigolo o margine.Combinando questo significato con i paesaggi spettacolari e i fenomeni naturali unici della regione, il nome «Edge of Norway» ovvero «il bordo della Norvegia» diventa una scelta perfetta.

EXPLORE THE EDGE

LA TUA VACANZA INIZIA QUI –DI COSA HAI VOGLIA OGGI?

Vuoi spingerti oltre i tuoi limiti?

O preferisci prenderti una pausa e rilassarti, oggi?

Forse desideri avventurarti in qualcosa di nuovo da esplorare, oppure divertirti e semplicemente goderti il momento

Qualunque sia il tuo desiderio, le possibilità sono infinite

UNA COMBO PAZZA?

Se non sai bene cosa scegliere, possiamo offrirti una «crazy combo» ovvero un pacchetto di esperienze che combina tutti gli estremi dall’Edge of Norway per spingerti oltre i limiti, rilassarti, esplorare e goderti il momento: Push, Enjoy, Explore e Step Back Vivi la vita dei tuoi sogni!

STEP BACK FROM THE EDGE

Benvenuti sull’Edge!

Con paesaggi selvaggi e incontaminati come sfondo, l’Edge of Norway promette avventure indimenticabili. Ammira montagne imponenti, valli profonde e cascate maestose. Viaggia in modo consapevole e contribuisci a preservare sia la natura sia la cultura locale, sostenendo la comunità che rende questa regione così speciale. Cammina su spiagge bianche e incontaminate e gusta i migliori sapori locali – direttamente dai pascoli, dalle montagne e dal mare. Vai veloce o vai piano: in ogni caso ti sentirai davvero vivo!

Benvenuti all’Edge of Norway!

Non lasciare che la vita ti scivoli via – viaggia oggi!

Per Morten Haarr

Direttore del Turismo

Regione di Stavanger

LASCIATI ISPIRARE. ONDIVIDI LE TUE AVVENTURE AL LIMITE.

#edgeofnorway

#kantenavnorge

Editore e impaginazione: Regione Stavanger

Design: Fabel Media AS – Prepress: Grafo

Stampa: Ålgård Offset

Foto in copertina: Preikestolen © Spectacular Norway

Pagine 2 e 3: © Sune Eriksen, Tommy Ellingsen/RE-NAA, Comune di Stavanger/Øyvind Hagen, Marie von Krogh/Vinterfilm/Visit Sandnes

Tiratura: 125.000 copie, in norvegese, inglese, tedesco, spagnolo, francese e italiano.

Redazione chiusa nel marzo 2026, soggetta a errori e modifiche. Per qualsiasi forma di riproduzione, si prega di ottenere l’autorizzazione preventiva. Distribuzione gratuita.

#regionstavanger

#visitregionstavanger

VIAGGIARE CON CURA –TURISMO RESPONSABILE

La Norvegia è bellissima tutto l’anno – dai colori dell’autunno alle luci brillanti dell’inverno, alle fioriture della primavera e alle calde giornate estive. Viaggiare al di fuori dell’alta stagione ti permette di vivere un lato più autentico della Norvegia, godere di un accesso maggiore alle offerte culturali, esplorare la natura con i tuoi ritmi e, allo stesso tempo, contribuire alla vita della comunità locale.

NORVEGIA IN TUTTE LE STAGIONI –VIVI DI PIÙ, CONTRIBUISCI DI PIÙ

Scegli la Norvegia tutto l’anno

Ogni stagione ha il suo fascino. L’autunno con i suoi colori vibranti, l’inverno con l’aria frizzante e la luce meravigliosa, la primavera con il risveglio della natura in piena fioritura, e naturalmente l’estate con le sue giornate calde e lente.

La maggior parte dei musei è aperta tutto l’anno, e le offerte culturali come concerti e spettacoli teatrali sono molto più numerose durante la bassa stagione. Le esperienze nella natura sono sempre a portata di mano, e visitare al di fuori dei periodi di punta significa avere maggiori probabilità di godersi le attrazioni principali quasi da soli, anche se alcune escursioni richiedono un piccolo sforzo extra. I servizi di guida che includono il trasporto sono disponibili durante tutto l’anno. Se hai poca esperienza di escursionismo, unirti a un tour guidato garantisce che tu abbia l’equipaggiamento giusto e la conoscenza locale necessaria per le condizioni del momento. Scegliendo di viaggiare al di fuori dell’alta stagione, aiuti a garantire la vitalità e la sostenibilità nel tempo dei fornitori di attività, degli alloggi e dei ristoranti, riducendo allo

stesso tempo la pressione sulla destinazione durante i periodi più affollati.

Lascia solo impronte

Fai uno sforzo in più raccogliendo eventuali rifiuti che trovi nella natura e gettandoli nel cestino più vicino. Puoi anche partecipare a eventi organizzati di pulizia, come «Ryddeaksjon Jærkysten», una grande iniziativa dello Jæren Friluftsråd per contribuire a mantenere pulite le nostre coste e spiagge. Anche Ryfylke Friluftsråd organizza regolarmente giornate di pulizia.

Benvenuti al Porto di Stavanger!

Per aiutare a proteggere la nostra natura e rispettare le comunità locali, vi chiediamo gentilmente di seguire queste semplici linee guida.

Grazie per essere ospiti responsabili e rispettosi!

Per i migliori consigli locali, contattate l’ufficio informazioni turistiche: cruise-norway.no o visitnorway.com

Sostenete le attività locali acquistando prodotti e design di produzione norvegese.

Aiutate a mantenere la Norvegia pulita: utilizzate i cestini o portate via i rifiuti; non gettate mai mozziconi di sigaretta per strada.

L’uso dei droni deve rispettare le normative nazionali: luftfartstilsynet.no/en/drones/flying-in-norway

Imparare alcune parole in norvegese aiuta a entrare in contatto con la gente del posto.

Chiedete il permesso prima di fotografare le persone; rispettate la privacy, soprattutto dei bambini.

Non date da mangiare agli uccelli.

La città vecchia di Stavanger è una zona residenziale: date la precedenza ai residenti, rispettate la privacy, non guardate dalle finestre e non entrate nei giardini.

Escursione al Preikestolen: vestitevi in base al meteo, portate acqua, non lasciate rifiuti in giro, utilizzate i servizi igienici prima di partire e ricordate che l’uso di droni non è consentito.

cruise-norway.no

stavangerhavn.no

TRASPORTO LUNGO THE EDGE

Arrivare qui con i mezzi pubblici

Puoi arrivare facilmente qui in treno da Kristiansand e Oslo, e ci sono diverse collegamenti giornalieri tra Stavanger ed Egersund – consulta go-aheadnordic.no per orari e prezzi. Kystbussen opera tra Bergen e Stavanger (via Haugesund), mentre Konkurrenten opera tra Oslo e Stavanger (via Kristiansand e Flekkefjord) – consulta nor-way.no. Gli autobus e i traghetti locali nella regione sono regolati da Kolumbus; puoi pianificare facilmente il tuo viaggio con il loro pianificatore su kolumbus.no. A Stavanger, in città, puoi anche noleggiare le biciclette elettriche di Kolumbus. Gli autobus operati da pulpitrock. no e gofjords.no ti portano al punto di partenza dell’escursione verso la famosa Preikestolen.

Informazioni pratiche per chi guida

Fjordline offre un traghetto per auto da Hirtshals/Danimarca verso Kristiansand, Stavanger e Bergen. I biglietti possono essere acquistati presso gli uffici di informazione turistica a Stavanger e Sandnes. Utilizza i campeggi ufficiali per un’esperienza sicura e confortevole. Campeggiare nelle aree di sosta o nei punti di incontro (M) lungo la strada può comportare multe e disagi al traffico. Camping.no è un sito utile per chi viaggia in camper. Non esitare a chiedere suggerimenti ai nostri esperti della destinazione.

Pedaggi stradali e tariffe dei traghetti

Quando passi attraverso un casello o un punto con riconoscimento automatico della targa, come su traghetti o tunnel, il passaggio del veicolo viene registrato e l’importo viene addebitato automaticamente al conducente, rendendo il viaggio semplice e fluido. Puoi creare un account utente su ePass24 per una gestione facile e comoda dei pedaggi e delle tariffe dei traghetti. Visita autopass.no, autopassferje.no o epass24.com per maggiori informazioni.

Aeroporto internazionale

L’aeroporto di Stavanger, Sola, ha voli diretti verso circa 60 destinazioni in Norvegia e all’estero con SAS, Norwegian, Widerøe,

Lufthansa, KLM, Wizz Air, LOT e Finnair – visita avinor.no per i dettagli. L’autobus navetta per l’aeroporto collega l’aeroporto a Stavanger – consulta flybussen.no. La linea di autobus locale 42 collega l’aeroporto con Sandnes via Solakrossen e Forus – consulta kolumbus.no.

Noleggiare un’auto o prendere un taxi

Le compagnie di noleggio, come Hertz, offrono auto elettriche e ibride ai propri ospiti. Cerca opzioni elettriche o ibride, oppure scopri la «Green Collection» di Hertz.

Se non vuoi guidare, usa i taxi locali come Stavanger Taxi e 07000. Prenota un trasporto VIP con BY NOORD.

Traghetti sul Lysefjord

Combina un giro turistico sul fiordo con un’escursione in montagna o altre attività. Gli orari aggiornati dei traghetti si trovano su: lysefjorden365.com/ferry

Stavanger Taxi

Ordina un taxi tramite l’app Taxifi x o chiamando +47 51 90 90 90.

Entur (orari per i trasporti pubblici in tutta la Norvegia)

Kolumbus Billett (biglietti per autobus locali, treni, traghetti e biciclette elettriche)

Go-Ahead Nordic (treni)

Ti portiamo verso le grandi esperienze della nostra regione.

stavanger-taxi.no

Prendi l’autobus aeroportuale tra l’aeroporto e Stavanger.

Condividiamo i nostri migliori consigli affinché tu possa avere un viaggio sicuro e responsabile.

NELLA NATURA SELVAGGIA

SECONDO LE REGOLE

DELLA NATURA STESSA

Trascorrere del tempo all’aperto è una parte fondamentale della cultura e dell’identità norvegese, spesso considerata qualcosa di «tipicamente norvegese». Essere attivi nella natura, indipendentemente dalle condizioni meteorologiche, ti renderà felice. Prova!

Il diritto di accesso libero (Allemannsretten)

La vita all’aria aperta è così importante in Norvegia che una legge chiamata «Allemannsretten» garantisce a tutti libero accesso alla natura. Allemannsretten è un diritto meraviglioso e una parte essenziale del patrimonio culturale norvegese. In breve, consente a tutti di muoversi liberamente a piedi o con gli sci nella natura selvaggia e di campeggiare fino a due notti, purché a una distanza di almeno 150 metri dalla casa o dalla baita più vicina. Mentre Allemannsretten concede molti diritti, è anche un privilegio che comporta responsabilità. Ecco gli obblighi principali:

• Non attraversare campi coltivati o prati

• Chiudere i cancelli dietro di te e non danneggiare le recinzioni

• È vietato accendere fuochi o falò nei boschi e nei campi dal 15 aprile al 15 settembre

• I cani devono essere sempre tenuti al guinzaglio – mostra rispetto per gli animali al pascolo

• Non disturbare animali e uccelli, inclusi nidi e pulcini

• Porta via i tuoi rifiuti e non lasciare tracce nella natura

Vita all’aria aperta sostenibile

La sezione giovanile dell’Associazione Trekking Norvegese (DNT Ung) insieme a POW (Protect Our Winters) Norway ha elaborato sette semplici regole ambientali per una vita all’aria aperta più sostenibile e senza tracce:

#1 Viaggiare meno, vivere di più

#2 Concentrarsi sulle esperienze, non sull’attrezzatura

#3 Riparare tutto, sempre

#4 Mangiare verdure

#5 Il car sharing è un modo di spostarsi responsabile

#6 Bisogna sempre essere preparati a rifiuti imprevisti

#7 Dare sempre il buon esempio come modello di sostenibilità

Per prevenire incidenti in montagna, il Club Alpino Norvegese (DNT) e la Croce Rossa Norvegese hanno stabilito nove regole:

Il Codice della Montagna

1. Pianifica il tuo viaggio e informa altri del percorso che hai scelto

2. Adatta il percorso pianificato alle tue capacità e alle condizioni

3. Fai attenzione alle previsioni meteorologiche e agli avvisi valanghe

4. Preparati al maltempo e al gelo, anche per brevi escursioni

5. Porta l’equipaggiamento necessario per aiutare te stesso e gli altri

6. Scegli percorsi sicuri. Riconosci il terreno valanghivo e il ghiaccio non sicuro

7. Usa mappa e bussola. Sappi sempre dove ti trovi

8. Torna indietro in tempo; non c’è vergogna nel ritirarsi

9. Risparmia energie e cerca riparo se necessario

Non esiste il cattivo tempo, solo un abbigliamento sbagliato

Il tempo nella nostra parte del paese cambia rapidamente, e non è una sorpresa sperimentare diverse stagioni in un solo giorno. Puoi trovare giornate ventose e piovose indipendentemente dal periodo dell’anno in cui visiti, e non possiamo garantire sole e caldo

I nostri consigli sull’attrezzatura

durante l’estate. Pertanto, è importante essere preparati. Vesti in base alle condizioni meteorologiche e porta vestiti extra nello zaino. Ricorda che in montagna fa sempre più freddo che in città.

Puoi fare escursioni con qualsiasi tempo, purché tu pianifichi bene in termini di condizioni, attrezzatura, livello di forma fisica, esperienza e conoscenza locale.

Se hai poca esperienza di escursionismo o sei incerto riguardo alle condizioni, dovresti andare con una guida.

È una buona idea aggiungere un giorno extra quando pianifichi il tuo viaggio, così da avere più flessibilità – quando il tempo non collabora, puoi visitare musei e fare shopping.

• Indossare lana come strato base, seguito da uno strato intermedio come un maglione di lana o pile, e una giacca antivento

• Portare indumenti impermeabili, cappello, guanti e un cambio di vestiti. Un gilet riflettente può essere utile, perché rende più facile trovarti in caso di emergenza

• Calzature adeguate sono essenziali – preferibilmente scarponi da escursionismo

• Portare cibo e bevande adeguati alla durata dell’escursione

• Kit di primo soccorso

• Mappa, bussola, GPS e torcia

• Portare il telefono cellulare, ma essere consapevoli che potrebbero esserci aree senza segnale

• Un sacco a pelo è un buon riparo dagli agenti atmosferici

APP UTILI

yr.no (previsioni meteo) varsom.no (frane e molto altro)

La valutazione della qualità dell’acqua balneabile può essere trovata sui siti web dei comuni.

PUSH THE EDGE

Esplora la bellezza selvaggia della Norvegia, dove lo splendore della natura non conosce confini. Arroccato sul bordo di una montagna imponente, molto sopra il fiordo, l’Edge of Norway offre un’esperienza unica nel suo genere. Qui, l’avventura è tua da modellare – puoi volare in alto, rimanere in basso, andare con calma oppure spingere i tuoi limiti. Una cosa è certa: sentirai il battito della vita ad ogni respiro.

2 3

PREIKESTOLEN

il Pulpito – la più iconica di tutte

Se la Norvegia fosse stata progettata da Il Lysefjord architetti paesaggisti, Preikestolen sarebbe stata un’opera geniale degna di premi. Nessun’altra montagna rappresenta meglio la bellezza emozionante che caratterizza la natura norvegese. Un’escursione così famosa crea aspettative elevate. Preikestolen è all’altezza della fama? Che ci sia il sole o la pioggia, il vento o la nebbia – fa tutto parte del suo fascino. Lo senti già quando ti avvicini alla fine del ripido sentiero attraverso la foresta di betulle: il paesaggio si apre e percepisci la profondità attorno all’altopiano sorprendentemente piccolo di Preikestolen.

• Punto di partenza: Preikestolen Basecamp (tariffa parcheggio)

• Stagione: aprile–ottobre (stagione invernale solo con guida)

• 8 km, 4 ore a/r

• I biglietti dell’autobus si vendono all’ufficio informazioni turistiche

KJERAG

– il «fratello maggiore» delle attrazioni

Kjerag non è solo più alto di Preikestolen; offre anche un gran finale – il famoso Kjeragbolten, un masso rotondo incastrato tra due pareti di montagna. La natura doveva essere in vena di scherzi quando ha incastrato il masso nella fessura. Kjerag attira i più audaci. Anche se non puoi vedere il bordo quando arrivi per la prima volta, percepisci l’abisso che ti aspetta. Forse è il modo in cui sovrasta il fiordo? Una parete verticale di granito alta 1000 metri è una vista che fa sentire piccoli piccoli. Kjerag è un’escursione impegnativa, con una vista incredibile che offre ricordi per tutta la vita. Fai un po’ di preparazione in anticipo e assicurati di fare un’escursione sicura a Kjerag.

• Punto di partenza: Øygardstøl

• Stagione: giugno–settembre

• 10 km, 6 ore a/r

• I biglietti dell’autobus si vendono all’ufficio informazioni turistiche

FLØRLI

– la scala di legno più lunga del mondo

Mettiamoci in azione sui 4444 gradini lungo il fianco della montagna! La scala di legno segue i canali dell’acqua che alimentano la centrale idroelettrica sul molo del Lysefjord. Qui la storia dell’energia idroelettrica incontra la forza muscolare! Mentre sudi risalendo i gradini, immagina com’era vivere e lavorare qui nella prima metà del secolo. Arrivato in cima capirai che ne è valsa la pena. Oltre ai 4444 gradini, ci sono molte opzioni per soggiorni più lunghi. Flørli è la base perfetta per esplorare diversi sentieri in un solo giorno.

• Punto di partenza: Stavanger, Lauvvik, Forsand o Lysebotn

• Stagione: giugno–ottobre

• 9,7 km, 4 ore e mezza a/r

• I biglietti possono essere acquistati su: billetter.kolumbus.no/en

4

DALSNUTEN

– un’escursione facile con vista su città, fiordi e montagne

A 323 m s.l.m. hai splendide viste sia su Stavanger che Sandnes, così come sull’area montuosa verso est. Il sentiero più facile per Dalsnuten passa dal lago Gramstadtjørn e attraverso un piccolo bosco con rifugi disponibili. Per chi ha passeggini, ci sono sentieri accessibili da Gramstad (che dispone anche di stazioni di ricarica per biciclette elettriche) verso Kubbetjørn e il lago Revholstjørn.

• Punto di partenza: Gramstad

• Stagione: tutto l’anno

• 3,9 km, 1 ora e mezza a/r

• Autobus n. 29 fino a Gramstad (1,5 km dal punto di partenza dell’escursione)

5

TROLLPIKKEN

– una formazione rocciosa potente

Lasciati divertire da Trollpikken (“Il fallo del Troll”), una formazione rocciosa dalle sembianze falliche che è diventata il simbolo più scherzoso della potenza della natura norvegese. Nel giugno 2017, qualcuno distrusse Trollpikken tagliandolo con attrezzi pesanti. Gli abitanti del posto lavorarono duramente per rimetterlo al suo posto utilizzando gru, barre d’acciaio e resina epossidica. Il paesaggio che circonda Trollpikken ricorda una scena di un libro di Tolkien, con colline ondulate, piccole montagne, rocce e nuvole passeggere. Trollpikken è stato modellato dalle forze dell’ultima era glaciale più di 10.000 anni fa.

• Punto di partenza: Parcheggio lungo la FV62, seguire la strada Kjervallveien su per la collina Kjervallbakken per 900 m

• Stagione: tutto l’anno (tempo permettendo)

• 4,2 km, 2 ore a/r

Livello di attività:

Escursione facile

Escursione media

Escursione impegnativa

Escursione per esperti

6MÅNAFOSSEN – una cascata di prim’ordine!

L’escursione alla cascata più alta di Rogaland dura circa 30 minuti. Lungo il percorso troverai diversi punti panoramici dove puoi fermarti e goderti la vista spettacolare. Da qui puoi ritornare al parcheggio oppure proseguire verso la fattoria Mån nella valle Fidjadalen.

Il sentiero è piuttosto ripido, ma ci sono scale e catene per aiutarti. C’è un rifugio riscaldato aperto presso la fattoria, e con prenotazione anticipata è possibile pernottare.

• Punto di partenza: Parcheggio Månafossen (a pagamento) presso Eikeskog

• Stagione: tutto l’anno

• 2,6 km, 2 ore a/r fino a Mån

7

RAMNSTOKNUTEN

– il nuovo favorito di Instagram!

L’escursione verso Ramnstoknuten è segnalata dal porto turistico di Dirdal. La cima si trova a 562 m s.l.m. Sebbene l’escursione non sia particolarmente lunga, comporta una salita importante. Attraverserai il fiume Dirdalsåna tramite una passerella prima di proseguire sul sentiero segnalato che porta alla cima. Lungo il percorso ci sono due alternative: Via Skaret o Via Padlane. Via Skaret è il percorso più corto, ma anche il più ripido. Dopo la prima salita sarai ricompensato con una vista sull’Høgsfjord, dove si incontrano i fiordi Frafjord e Høgsfjord.

• Punto di partenza: Porto turistico di Dirdal

• Stagione: tutto l’anno

• 6,5 km, 5 ore a/r

TOUR GUIDATI VERSO LE NOSTRE ICONE FAMOSE

L’esperienza diventa ancora migliore — e soprattutto più sicura — se fai l’escursione con una guida esperta della natura. Le guide sono offerte da: Get Guided Norway, Guidecompaniet, Lysefjorden Adventure, Magma Geopark, Nordic Paddling, Stavanger Adventure, My Adventures Travel e Fjord Hikes. Maggiori informazioni e prenotazioni dei tour:

CAMMINA SULLA LUNA!

Esplora il fascino delle piccole città di Egersund e Flekkefjord, così come l’antico emporio commerciale di Sogndalstrand. Il paesaggio «lunare» offre aree di escursionismo uniche e attrazioni emozionanti come Trollpikken, Helleren e il faro di Eigerøy.

1. Trollpikken © Arne Ove Østebrøt, 2. Faro di Eigerøy © Tjomlid Media/Agder Droneservice AS, 3. Helleren, Jøssingfjord © Brian Tallman Photography, 4. Tronåsen Grand Prix © Grand Hotell Egersund, 5. Sogndalstrand © FotoKnoff Amanda Sotberg, 6. Flekkefjord © Sandra_Surdal, 7. Pesca nel fiume Bjerkreimselva © Alf S. Ognedal, 8. Egersund © Arne Ove Østebrøt

ESCURSIONISMO SUL BORDO

Alto o basso, breve o lungo, pianeggiante o a strapiombo!

Sei pronto a camminare in un paesaggio unico – secondo i tuoi ritmi e alle tue condizioni? E che ne dici di un viaggio sulla «luna»?

Possibilità infinite di escursioni

Dalle semplici escursioni giornaliere ai trekking impegnativi di più giorni, ci sono opzioni per ogni livello. Alcune aree sono accessibili tutto l’anno, mentre altre possono essere esplorate solo a metà estate – a meno che tu non abbia intenzione di sciare.

1 Kongevegen

Kongevegen segue in parte l’antico sentiero a cavallo attraverso Jæren e continua lungo la costa da Kvassheim a Hå gamle prestegard. Punto di partenza: Parcheggio presso Varhaug kirkegård, Grødalandstunet e Hå gamle prestegard. 8,4 km, 3 ore. Stagione: tutto l’anno

2 Lifjell

Dalla cima puoi godere di magnifiche viste sulle città di Stavanger e Sandnes, sul Gandsfjord, sul Mare del Nord e su Ryfylke. Salire da Hommersåk offre anche splendide viste su Riska e Strandalandet. C’è una strada tortuosa verso la cima ma adatta a passeggini e biciclette. Punto di partenza: Likaiveien, Hommersåk. 4,5 km, 1,5 ore a/r. Stagione: tutto l’anno.

3 Randabergfjellet

Una destinazione perfetta con vista sia sul Mare del Nord che sulle isole – non lontano dalla città e facilmente accessibile. Anche se la montagna è alta solo 70 m s.l.m., sarai ricompensato con una vista a 360 gradi. Punto di partenza: Ai piedi di Randabergfjellet. 1,4 km, 20 minuti a/r. Stagione: tutto l’anno.

4 Rennesøyhodnet

La cima, a 234 metri sopra il livello del mare, offre viste mozzafiato in tutte le direzioni. Nelle zone più alte di Rennesøy ci sono in totale 20 km di sentieri segnati. Punti di partenza: Vikevåg, Sel, Dale o Østhusvik. 5,6 km, 3 ore a/r. Stagione: tutto l’anno.

5 Solaturen

Una camminata piacevole e facile nella storica Sola. Tra i punti salienti trovi la chiesa in rovina di Sola, monumenti in pietra e ricordi della guerra in un paesaggio naturale meraviglioso. Una passeggiata semplice nel paesaggio culturale aperto. Punto di partenza: Sola Strand Hotel. 8,4 km, 2 ore a/r. Stagione: tutto l’anno.

6 Synesvarden

L’area intorno a Synesvarden è la più grande brughiera rimasta nello Jæren. È così che appariva il resto della pianura dello Jæren prima che l’agricoltura la trasformasse alla fine del 1800. Percorso circolare da Holmavatnet verso Synesvarden e poi verso il monumento

7 L’area escursionistica ovest a Kvitsøy

Il percorso inizia presso il porto turistico di Ydstebø. Da lì si prosegue verso Håland, prima di seguire il sentiero lungo scogli e vecchi bunker fino al faro di Kvitsøy. Al faro avrai una buona vista sul mare, Skudenes, Karmøy e Bokn. Ammira gli aspri paesaggi costieri con tanto di onde e scogli. Il percorso attraversa pascoli recintati, quindi è importante seguire il sentiero segnato. Lungo il tragitto puoi anche vedere vecchi bunker della guerra, risalenti all’occupazione tedesca. In caso di maltempo intenso, questo percorso non è consigliato. Punto di partenza: Ydstebøhavn. 2,6 km, 1 ora a/r. Stagione: tutto l’anno, ma non consigliato con maltempo.

8 Vigdel–Bore

Escursione attraverso un paesaggio costiero aperto e pianeggiante. Segui la costa in direzione sud, passando il porto di Sele e continuando verso la spiaggia di Bore. Punti di partenza: Parcheggio a Vigdel e Bore. 9 km, 2–3 ore. Stagione: tutto l’anno.

9 Hellersheia

Questa escursione attraverso paesaggi simil lunari inizia vicino alle famose due case di Helleren. Le due case sono costruite sotto una parete rocciosa naturale e rappresentano il più antico insediamento di Sokndal. Segui il sentiero ripido fino all’area picnic accanto alla FV44. Attraversa la strada e prosegui sul sentiero segnato che entra in una zona boschiva. Lungo la salita verso la cima (315 m s.l.m.) potrai ammirare il mare e i panorami del fiordo di Jøssingfjord, con le sue strade a tornanti. Punto di partenza: Parcheggio presso Helleren. 5,9 km, 2 ore e mezza a/r.

Stagione: marzo–ottobre.

10 Hilleknuten

La montagna, situata a 1209 m s.l.m., offre una vista libera in tutte le direzioni. Il sentiero segue l’impianto di risalita per un tratto, poi devia a sinistra passando il lago Svartopstjødna.

Punto di partenza: Parcheggio presso Sirdal Høyfjellshotell. 12 km, 4–5 ore a/r.

Stagione: maggio–ottobre.

11 Vinjakula

A 907 metri sopra il livello del mare, Vinjakula è il picco più alto del Magma UNESCO Global Geopark. Ulteriori informazioni sull’escursionismo a Bjerkreim: destinasjonbjerkreim.no.

Punto di partenza: Veen. 13,4 km, 4–5 ore.

Stagione: tutto l’anno.

12 Varberg

Varberg, la montagna cittadina di Egersund, è facilmente accessibile, con sentieri naturali e una strada asfaltata che porta alla cima. Dalla sommità sarai ricompensato con una vista fantastica sulla città, sulla costa e sul distretto. Usa il binocolo in cima per scoprire dettagli del paesaggio. Punto di partenza: Centro di Egersund. 2,9 km, 0,5–1 ora. Stagione: tutto l’anno.

13 Gullbergtuva

La montagna, alta 463 m s.l.m., offre viste panoramiche su Dalane. Segui il sentiero «Experience Dalane Trail» attraverso la foresta, lungo il lago Dypingsvatnet fino a Røysland, poi su un sentiero segnato in rosso attraverso il paesaggio aperto fino alla cima. Punto di partenza: Parcheggio presso il pannello informativo del «Experience Dalane Trail». 3,9 km, 1–3 ore. Stagione: tutto l’anno

14 Miniere di Gursli e Hattesteinan

La strada mineraria verso le miniere di Gursli deve essere stata un percorso difficile durante la Prima Guerra Mondiale. Oggi è un magnifico sentiero che porta al lago Gullvann e alle miniere lì presenti. L’escursione passa anche da Hattesteinan, massi erratici glaciali in equilibrio. Punto di partenza: Parcheggio presso Gursli. 4 km, 2 ore. Stagione: tutto l’anno.

15 Nesatindane

Situato lungo il sentiero per Kjerag con vista spettacolare sul Lysefjord, questo punto offre panorami senza paragoni da una posizione sia sicura sia facilmente accessibile. Il percorso circolare (con un notevole dislivello di 750 metri) ti porta attraverso un terreno di granito da brivido, dove incontrerai anche un’interessante deviazione vicino al Kjeragbolten. Punto di partenza: Parcheggio di Kjerag (640 m s.l.m.). 11 km, 5–6 ore. Stagione: giugno–settembre.

16 Il sentiero panoramico del Lysefiordo

Un’escursione impegnativa con 600 metri di dislivello. Circa il 75% del percorso si sviluppa lungo creste montuose accentuate, passando per la gola Skjerajuvet, vicino alla maestosa montagna Hatten e la “piscina infinita” Fantapytten. Il percorso termina al parcheggio di Preikestolen. Punto di partenza: Parcheggio presso The Bolder. 9 km, solo andata, 5 ore. Stagione: maggio–ottobre.

IL FIORDO ESPLORATO

Non c’è nulla che si possa paragonare all’esplorare le acque – sentire il vento, gli spruzzi del mare sul viso e la sensazione di libertà mentre osservi fiordi stretti circondati da imponenti creste montuose.

A bordo per i fiordi!

Cos’è un fiordo?

Un fiordo è un canale marino profondo, stretto e lungo, con terra ripida su tre lati. L’apertura del fiordo verso il mare è spesso poco profonda. I fiordi sono stati creati da gigantesche lingue di ghiacciai attraverso diverse ere glaciali, che hanno modellato il paesaggio. Nella Norvegia occidentale, i fiordi sono spesso circondati da paesaggi montuosi spettacolari. Le acque dei fiordi sono generalmente più calme rispetto al mare aperto e fungono da porti naturali. La parola «fjord», derivata dall’antico norreno fjorðr, è una delle poche parole norvegesi utilizzate internazionalmente.

Crociera sul fiordo

Il modo più semplice e più popolare per vivere il fiordo è in barca, dall’acqua. Il Lysefjord,

il fiordo più famoso della nostra regione, si estende per 42 km verso l’interno ed è a breve distanza in barca da Stavanger. Il fiordo è rinomato per icone come Preikestolen, Kjerag e Flørli, e puoi scegliere se desideri, una classica crociera sul fiordo, un giro veloce in RIB, visitare il fiordo su uno yacht moderno o oppure a bordo di una nave d’epoca.

LO SAPEVI CHE ANCHE I LAGHI

POSSONO ESSERE FIORDI?

Li trovi spesso nell’estensione di un fiordo, separati dal mare.

Ørsdalsvatnet è uno di questi fiordi interni e può essere vissuto con un viaggio in barca con la M/K Ørsdølen la domenica durante l’estate.

Storia culturale e industriale nei fiordi

Poiché i fiordi hanno servito come rotte di trasporto fin dall’arrivo delle navi, puoi vivere siti culturali affascinanti nei fiordi e scoprire tracce di un’importante storia industriale.

Il Jøssingfjord è noto per Helleren, due piccole case del 1800 protette da un riparo naturale nella montagna. Le case sono state abitate per migliaia di anni. All’inizio del 1900, venne fondata l’industria mineraria nel fiordo, tema del nuovo museo delle scienze (vedi p. 46). Il Jøssingfjord è anche noto per l’incidente dell’Altmark, considerato il primo atto di guerra in Norvegia nel febbraio 1940.

L’antico insediamento industriale di Flørli nel Lysefjord è noto per ospitare una delle scale di legno più lunghe e ripide al mondo, con 4444 gradini dal fiordo fino alla montagna. Sei pronto per la sfida?

Al confine tra i paesaggi piatti di Jæren a ovest e le montagne a est, troverai il Gandsfjord. Vivi il fiordo con il breve viaggio in treno tra Stavanger e Sandnes. Sandnes è nota per la sua industria dei mattoni e della ceramica.

Il Hafrsfjord è un’insenatura. Secondo le saghe norrene, Harald Bellachioma unificò la Norve -

gia in un unico regno qui, nell’872, come commemorato dal monumento Sverd i fjell («Spade nella roccia»).

Attività nei fiordi

Le numerose escursioni iconiche lungo i fiordi offrono viste mozzafiato. Per chi cerca emozioni e adrenalina, la Via Ferrata alta sopra Jøssingfjord è un’ottima scelta. Se preferisci avvicinarti all’acqua, puoi goderti un’uscita in kayak. Maggiori informazioni sulle attività acquatiche nelle pagine successive.

La nave veterana Sandnes Crociera sul Lysefjord e tour di gruppo con una delle navi più belle della Norvegia.

Servizio completo di ristorazione, intrattenimento ed escursioni.

www.mssandnes.no

Tlf. +47 97 15 65 73 post@mssandnes.no

FJORD CRUISE

Hardangerfjord / Sognefjord / Lysefjord

Crociere magiche tra i fiordi più iconici della Norvegia Un viaggio da ricordare per sempre!

LYSEFJORD CRUISE & PREIKESTOLEN

Lysefjord, Preikestolen, natura e aria fresca. Li abbiamo tutti!

Lasciati portare in uno dei luoghi più straordinari da visitare.

Partenza giornaliera alle 11:00 da Strandkaien.

Biglietti: helgoy.no

Ufficio informazioni presso il molo (Strandkaien)

Maggiori informazioni

L’EDGE OF NORWAY IN BIANCO

L’inverno apre un paesaggio di possibilità. Goditi lo sci alpino in uno dei numerosi impianti sciistici della regione, rotolati nella neve per una scarica di freschezza, esplora avventure di sci di fondo in montagna oppure fai un’escursione lungo le nostre bellissime spiagge. La nostra regione offre esperienze indimenticabili, anche in inverno.

1. Borestranden © Liv Kristina Jehl, 2. Sætra, Lund © Lund kommune, 3. Brekko © Jæren Friluftsråd, 4. Il Lysefjord innevato © Nordic Paddling, 5. Sirdal © Sirdal Huskyfarm, 6. Vinterland Sandnes © Marie von Krogh/ Visit Sandnes, 7. Sirdal Fjellpark © Sirdal Fjellpark, 8. Sirdal © Terje Aamodt / Sirdalsferie

GEMME VERDI DELL’OCEANO

Le isole sono una parte significativa del nostro idilliaco arcipelago e del paesaggio costiero. Ponti e traghetti (anche espressi) collegano la maggior parte delle isole. Sali a bordo per un’avventura di «island hopping»!

Le isole Ryfylkeøyene offrono paesaggi costieri affascinanti, con viste su fiordi, stretti e isole rigogliose. Numerosi reperti preistorici raccontano una lunga storia insediativa che ha modellato il paesaggio. Il clima è marittimo, mite e umido, e le isole rimangono verdi quasi tutto l’anno.

Lo sapevi che quasi il 40% della produzione norvegese di pomodori avviene qui?

Tra le isole fuori Stavanger, Lindøy e Langøy sono aree ricreative particolarmente popolari. Goditi sentieri escursionistici e aree picnic ben attrezzate – a solo un breve viaggio in barca da Stavanger. Più partenze giornaliere con traghetto espresso dal terminal Fiskepiren.

Kvitsøy offre la bellezza di 365 isolotti e scogli – uno per ogni giorno dell’anno! Fai il bagno nella baia di Sandrenna, passeggia tra i giardini fioriti del porto di Ydstebøhavn, visita il museo dell’aragosta e termina la giornata con un delizioso pasto al ristorante Grøningen.

Fuori Egersund, Eigerøy è una destinazione escursionistica popolare. Facilmente accessibile tramite ponte dalla terraferma e a breve distanza in bicicletta dal centro città. Tra i punti salienti dell’isola ci sono la spiaggia Skadbergstranden e il faro di Eigerøy.

Facciamo del nostro meglio per offrirti un paesaggio costiero pulito, ricco di possibilità uniche per la ricreazione e una vita all’aria aperta diversificata.

Visita il nostro sito web per trovare ispirazione, dove puoi anche scaricare mappe e altre informazioni utili. www.ryfri.no

SENTI IL BATTITO!

ATTIVITÀ SUL BORDO

Alto, basso, ripido o diagonale. Nuoto, surf, immersioni o un giro in barca in mare mosso. Arrampicata o ciclismo, rilassato o intenso – la scelta è tua! All’Edge of Norway, puoi sentire il battito.

Una Eldorado per gli sport acquatici

Grazie alla vicinanza al mare, alle spiagge, ai fiordi e alle isole, e con numerosi laghi e fiumi, la nostra regione è un paradiso per gli sport acquatici. Che tu sia un principiante curioso di provare qualcosa di nuovo, un pagaiatore esperto o un surfista professionista – c’è qualcosa per tutti. Gli sport acquatici possono essere praticati tutto l’anno, con qualsiasi condizione meteorologica. E la cosa migliore – se piove, ti bagnerai comunque!

Canoa, Kayak e SUP

In molte località della regione puoi partecipare a tour guidati, seguire corsi e noleggiare attrezzatura per kayak, canoa e SUP: nel Lysefjord, nell’Hafrsfjord, a Store Stokkavatnet, a Klosterøy, a Frafjord, a Lutsivatnet e a Sirdal. Cerca questi fornitori: Nordic Paddling, Sola Strand Hotel, Klostergarden, Frafjord Kayak & SUP, Fjordbris Hotell, Sirdal Fjellpark e Frilager.

Surf e kitesurf

Per i principianti, le condizioni sono buone in estate e all’inizio dell’autunno, con acqua più calda e onde relativamente piccole. Le spiagge di Sola, Hellestø, Brusand e Bore sono adatte al surf da onda. Bore Surf Senter, Boretunet e Sola Strand Hotel offrono corsi di surf. Presso Bore Surf Senter e Sola Strand Hotel Activity Center puoi anche provare il kitesurf.

Balneazione

Sei abbastanza coraggioso per un bagno di ghiaccio oppure preferisci aspettare temperature estive più confortevoli?

Scegli tra tutte le bellissime spiagge sabbiose lungo lo Jæren e i numerosi luoghi balneari su laghi e fiumi. Orrestranden e Borestranden sono spiagge Bandiera Blu. Le spiagge di Ogna e Brusand sono facilmente raggiungibili in treno, mentre l’area balneare di Skadbergsanden si trova a una breve pedalata da

Egersund. A Stavanger, Godalen, Vaulen e Møllebukta sono luoghi popolari per nuotare. A Egersund, gli abitanti del luogo vanno ai Vannbassengene; a Sandnes, i residenti scelgono Bråsteinsvatnet; e ad Ålgård, Perlå a Edlandshagen è uno dei luoghi preferiti. Non esitare a chiedere ai locali i loro migliori consigli per il bagno!

Sauna

Una bella sauna seguita da un tuffo in mare o nel lago è un’usanza sempre più popolare. Damp AS e BookSauna offrono diverse saune nella regione di Stavanger che possono essere prenotate per alcune ore. Presso Preikestolen Basecamp puoi rilassarti al caldo dopo l’escursione a Preikestolen. Ci sono saune anche presso: Utstein Kloster Hotel, Dirdalstraen, Fjordbris Hotell, Hummeren Hotel e Sola Strand Hotel.

Climbing

Per chi ama spingersi oltre i propri limiti, ci sono diverse ottime opportunità di arrampicata sia indoor che outdoor. L’anortosite e lo gneiss sono rocce magmatiche solide e sostenibili, molto adatte all’arrampicata e al bouldering. Prova i numerosi itinerari segnalati nel Magma UNESCO Global Geopark, specialmente nelle zone di Eigersund e Sokndal. Sand nes è anche conosciuta per le sue buone aree di arrampicata, come Bersagel, Dale e Gramstad. Il club di arrampicata Bratte Rogalands Venner ha pubblicato una guida all’arrampicata nel Rogaland, vedi brv.no.

Parchi e centri di arrampicata

A Sandnes, puoi visitare Skogsprett Klatrepark a Melsheia, un parco avventura con percorsi sospesi e reti, adatto anche ai bambini più piccoli. Con bambini più grandi, puoi andare a Høyt & Lavt presso Sirdal Fjellpark. Entrambi i parchi offrono percorsi di vari livelli di difficoltà. Preferisci arrampicarti al chiuso? Raccomandiamo le palestre di arrampicata: AIR Forus e Vår Energi Arena Sørmarka.

Via Ferrata

Un altro modo per mettere alla prova le tue capacità di arrampicata è la Via Ferrata. C’è un percorso nel Jøssingfjord, chiamato Migaren. Per percorrerlo, prenota l’attrezzatura e una guida presso l’ufficio di Magma Geopark a Egersund o presso il Jøssingfjord Science Museum. Presso la Via Ferrata Månafossen, puoi registrarti e noleggiare l’attrezzatura a Eikeskog. C’è anche un percorso attraverso la colata di massi di Gloppedalsura, dove puoi noleggiare attrezzatura tramite Byrkjedalstunet, oppure partecipare a un tour guidato con Fjord Hikes.

Golf

Eagle, Birdie o Albatross nell’Edge of Norway?

Ci sono numerosi club e campi da golf nella regione. Prova un «Hole in One» nel golf

di montagna a Sirdal, vicino alle bellissime spiagge dello Jæren, oppure tenta la fortuna presso il secondo campo da 18 buche più antico del Paese, situato a Stavanger. Sono disponibili diversi campi da 6, 9 e 18 buche. Le possibilità sono tante!

Ciclismo

Lascia che le ruote stabiliscano il ritmo e trova la tua cadenza su strade asfaltate e sterrate. Con una bicicletta puoi andare più lontano che a piedi, restando però altrettanto vicino alla natura. Molti luoghi della regione sono perfetti per un giro in bicicletta.

Jærruta – 140 chilometri di paesaggio aperto

Nello Jæren, puoi prenotare tour in e - bike con Jærruta AS e pedalare lungo la North Sea Route. Il percorso attraversa tutta Jæren, e puoi scegliere diversi punti di partenza e arrivo, con una stazione ferroviaria sempre nelle vicinanze. Scopri vendite agricole locali, caffè accoglienti e hotel caratteristici, e os serva da vicino la cultura unica dello Jæren. Parte del percorso segue la Vestlandske Hovedvei, l’antica strada principale tra Christiania (Oslo) e Stavanger. Più a sud, tra Hellvik e Egersund, il percorso segue la vecchia linea ferroviaria –tratto adatto anche alle famiglie.

Sauna per tutta la famiglia e il gruppo di amici – o semplicemente per sé stessi

dampsauna.no

Il percorso del Lysefjord –pedalare intorno al fiordo

Il nuovo percorso ciclabile è lungo 250 km, con un dislivello totale di 3.200 metri, e collega tutte le attrazioni attorno al Lysefjord. Le grandi salite di montagna sono più adatte a bici da strada/mountain bike o e - bike, ma ci sono anche diversi tratti adatti alle famiglie. Parti del percorso seguono le stesse strade della gara ciclistica Tour of Norway, come i tornanti da Lysebotn su fino a Øygardstølen.

Scopri le isole in bicicletta –Kvitsøy, Finnøy e Sjernarøyene C’è poco traffico automobilistico sulle strade delle isole, ed è relativamente pianeggiante. Ideale per famiglie con bambini! Porta un pranzo al sacco e concediti un bel bagno su una piccola spiaggia o sugli scogli. Compra pomodori freschi direttamente da una serra a Finnøy, fermati al caffè estivo di Ramsvig sull’isola di Sjernarøyene, e visita il museo dell’aragosta e il ristorante Grøningen a Kvitsøy. Questa avventura inizia con un viaggio in barca: Per visitare Kvitsøy, prendi il traghetto da Mekjarvik. Per Finnøy e Sjernarøyene, prendi l’imbarcazione express da Stavanger (orari e prenotazioni su kolumbus.no)

Noleggio biciclette

Puoi noleggiare bici da Norway Bike Experience e Fjordbris Hotell a Rennesøy. Qui trovi vari tipi di biciclette per diversi utilizzi. Norway Bike Experience e My Adventures Travel offrono anche tour guidati in bicicletta.

Kolumbus ha biciclette elettriche in varie località della regione, che possono essere noleggiate a basso costo o persino gratuitamente se hai un biglietto dell’autobus valido.

Gli uffici turistici offrono il noleggio di biciclette in estate e sono felici di raccomandare piacevoli tour ciclistici locali.

Ti va un’esperienza ciclistica un po’ diversa? Prova il draisine biking! Lungo la vecchia linea ferroviaria Ålgård, puoi pedalare una draisina per un percorso di 6 km andata e ritorno lungo il fiume salmonato Figgjo. Oppure vai alla ferrovia di Flekkefjord, dove puoi pedalare attraverso 18 tunnel completamente bui e splendidi paesaggi.

Inoltre, frilager.no dispone di biciclette, carrellini per biciclette e rimorchi per il trasporto di biciclette a noleggio. Altre alternative per il noleggio si trovano presso l’officina Paa Hjul a Stavanger, Hinna Park o Sandnes in Langgata. È possibile portare la bicicletta sia sui treni locali sia sui traghetti e gli aliscafi, ma è consigliabile prenotare in anticipo.

Sia Egersund che Sandnes dispongono di noleggio biciclette (estivo) presso gli uffici turistici.

LO SAPEVI CHE IL PERCORSO CICLABILE PIÙ LUNGO DEL MONDO PASSA ATTRAVERSO LA NOSTRA REGIONE?

La North Sea Cycle Route

La North Sea Cycle Route lungo il Mare del Nord attraversa sei paesi ed è considerata il percorso ciclabile più lungo del mondo, con quasi 6.000 km. Nella nostra regione, arriva tramite la FV44 da sud verso Egersund e prosegue su sentieri escursionistici e strade poco trafficate attraverso Jæren. Da Stav anger, devi prendere l’imbarcazione express per Nedstrand, e da lì pedalare verso Haugesund.

Suggerimento! Dopo le attività, un massaggio alla clinica chiropratica Vaulen è proprio quello che ci vuole.

Divertimento per tutta la famiglia! Vivi il dresinsykling sulla Flekkefjordbanen – 34 km di storia e natura. Buon viaggio! Flekkefjordbanen.com

LE NOSTRE STRADE PANORAMICHE

Fai un viaggio lungo le nostre strade panoramiche e lascia che il paesaggio ti conquisti. Segui strade che tagliano elegantemente un panorama di campi verdi, mare blu infinito, spiagge bianche e muretti di pietra. Vivi un paesaggio pittoresco in una luce in continua trasformazione.

Viaggiando in auto, puoi goderti chilometri e chilometri di strade sceniche. Scegli se guidare lungo il margine della Norvegia con vista sull’oceano, tra colline e montagne, attraverso paesaggi simil lunari o sotto il mare tramite tunnel che collegano isola a isola. Ricorda solo di fare delle soste lungo il percorso – troverai sicuramente più di un’area di sosta con viste magiche!

La strada più alta della Norvegia sud - occidentale, Suleskarvegen, si snoda tra montagne e valli da est a ovest. Inizia a Suleskar, attraversa Sirdal fino a Brokke nella valle di Setesdal, passa attraverso le montagne verso Dalen a Telemark e termina a Høydalsmo, dove incontra la Haukelivegen E134. Questo percorso invita a rallentare, fermarsi e guardarsi intorno. È particolarmente amato dai motociclisti. La strada è chiusa ogni inverno da novembre e riapre solitamente a metà maggio. Se non ne hai ancora abbastanza di strade strette e tortuose con viste spettacolari, percorri anche la Lysevegen da Sirdal a Lysebotn. Preparati a un’esperienza mozzafiato lungo i famosi tornanti: ben 27 curve che scendono sul ripido fianco della valle verso Lysebotn.

Lo sapevi? Nell’area di Suleskar vive la popolazione di renne selvatiche più meridionale d’Europa.

La strada su Tronåsen, tra Moi e Flekkefjord, fa parte della vecchia «Vestlandske hovedvei», la prima strada adatta ai veicoli tra Stavanger e Christiania (Oslo). Fu completata nel 1844 dopo lavori iniziati nel 1791. Oggi la strada è a senso

unico da nord e termina al ponte Bakke sul fiume Sira. Presenta 8 tornanti ripidi dal lato di Tronvik e altri tre sul lato di Agder. Pur essendo protetta, è aperta alle auto private nei mesi estivi.

Lo sapevi che… la strada fu utilizzata come parte del Rally di Monte Carlo che partiva da Stavanger nel 1931? Qui ogni anno si svolge il Tronåsen Grand Prix con auto sportive e auto d’epoca.

Chilometri di spiagge stupende

Solastranden, Borestranden e Refsnesstranden sono tra le più belle lungo il percorso panoramico nazionale Norwegian Scenic Route Jæren. Entrambe dispongono di servizi igienici e parcheggi moderni gestiti da Jæren Friluftsråd. Forse la più spettacolare è Orrestranden, con chilometri di sabbia bianca incontaminata. Goditi la rigogliosa flora e la ricca fauna o visita la Friluftshuset på Orre, che offre mostre sulla vita all’aria aperta.

Gloppedalsura lungo la Suleskarvegen © Sven ­ Erik Knoff | FotoKnoff AS

FORSE LA STRADA PIÙ BELLA TRA EST E OVEST?

Esplora Suleskarvegen, solitamente aperta dal 21 maggio al 1º novembre Suleskarvegen si snoda dalla regione di Rogaland, attraversa le montagne dell’Agder e continua fino al Telemark. Nel cuore delle alte montagne, questo percorso straordinario o re un paesaggio impressionante e ti regala un’esperienza naturale che non dimenticherai facilmente. Lungo la strada troverai attrazioni a ascinanti e potrai lasciarti incantare dalla natura maestosa che ti circonda.

Controlla le condizioni della strada e le aperture su vegvesen.no oppure telefona al 175 per informazioni aggiornate.

STRADA PANORAMICA NORVEGESE JÆREN

La costa dello Jæren è direttamente esposta all’oceano aperto ed è sempre stata considerata una delle più pericolose dell’intera costa norvegese. Qui non esiste alcun arcipelago protettivo, e le correnti possono essere molto forti.

Secondo lo scrittore Alexander L. Kielland, «Jæren ha paesaggi per intenditori.»

Lungo questo percorso, l’oceano è protagonista. Tuttavia, la strada rimane una parte essenziale dell’esperienza, attraversando paesaggi culturali delimitati da antichi muretti di pietra. La Norwegian Scenic Route Jæren si distingue da altre strade panoramiche perché è anche una strada agricola attiva. Qui ti trovi nel cuore della produzione alimentare norvegese, con un’intensa agricoltura in un paesaggio culturale pianeggiante, vasto e ben curato.

Osserva le sfumature e i dettagli del paesaggio!

Patrimoni culturali, oceano, campi e una luce in continuo cambiamento. La varietà delle condizioni luminose, il paesaggio dinamico e l’orizzonte infinito sull’oceano rendono questa esperienza unica. Visita uno dei cimiteri più belli della Norvegia: Varhaug gamle kirkegård, un luogo di sepoltura storico affacciato sul

mare. È consigliabile visitare anche Hå gamle prestegard a Obrestad, insieme ai numerosi fari della zona (vedi pag. 49). A Brusand, lungo la strada, puoi vedere i «Hitlertennene» («i denti di Hitler»), grandi blocchi di pietra eretti per impedire un’invasione alleata durante la Seconda guerra mondiale. Fermati nelle splendide aree di sosta alle spiagge di Bore, Orre, Refsnes, al porto di Madland, o al faro di Kvassheim, un punto di osservazione unico lungo la Scenic Route Jæren.

Avventure nel paesaggio «lunare»

La parte meridionale della Norwegian Scenic Route Jæren attraversa il Magma UNESCO Global Geopark. Il paesaggio varia dal piattissimo Jæren a un territorio più ondulato, con colline, valli, affascinanti formazioni rocciose, piccoli laghi e fattorie idilliache. Il percorso passa per la suggestiva città di Egersund e prosegue verso sud attraverso Sogndalstrand e Jøssingfjord fino a Flekkefjord. Fai una breve sosta a Rekefjord e Nesvåg, e visita l’escursione altamente instagrammabile a Nesvåghålo.

Non perdere Tunnelstuo, un’area picnic ricavata in un vecchio tunnel storico lungo la strada per Jøssingfjord. È una pausa perfetta anche per i ciclisti. Puoi scendere a piedi dal parcheggio del punto panoramico, e se vuoi vivere un’esperienza davvero speciale, è persino possibile trascorrere la notte su un’amaca.

La Strada Panoramica Norvegese Jæren fa parte della Strada del Mare del Nord, che si estende da Kristiansand, nel sud, passando per Stavanger, fino a Haugesund.

Informazioni di viaggio

Norwegian Scenic Route Jæren

Tra Bore e Flekkefjord (FV507 e RV44)

Lunghezza: 130 km

Altitudine: 0–274 m s.l.m.

altri pianeti sono riprodotti in scala 1:1 miliardo. Lungo il percorso incontrerai parchi giochi e aree picnic. «De syv ulvungane» – i sette cuccioli di lupo. È un sentiero avventuroso che parte dal centro di Sandnes, sale le scale Hanatrappene fino a Ulvanutene, attraversando punti panoramici spettacolari sulla città e sul Gandsfjord. Riuscirai a trovare tutti e sette i cuccioli e la loro grotta segreta?

Un’altra idea per motivare i bambini è portarli a un campo di disc golf. Serve solo un frisbee – spesso disponibile a noleggio. Consigliamo i campi di Åna -Sira, Sokndal, Vannbassengene e Skadberg a Egersund, Dalabekk a Hå, Ølberg e Vistvik, oltre ai campi di Jørpelandsholmen e Preikestolen.

Parchi giochi e skate park

Una gita in città con shopping, musei e caffè può diventare ancora più divertente con qualche pausa di gioco. Non perdete Geoparken, accanto al Museo del Petrolio Norvegese: un parco urbano ispirato al giacimento petrolifero Troll, con trampolini, tunnel e graffiti. A Stavanger trovate anche: Ajaxparken – un parco giochi molto amato, Il parco giochi Hermetikk a

In tutta la regione, si consiglia di visitare una delle numerose baite disponibili per gite di un giorno, destinazioni ideali per escursioni con i bambini.

Desidera vivere l’esperienza di un’escursione nella foresta senza dover camminare? Tryggvi Islandshestgård offre passeggiate a cavallo nella foresta di Vagleskogen.

Kjelvene, Nuovi parchi giochi vicino alla torre di Valberg e al lago Mosvatnet. A Ruten a Sandnes troverete sia un parco giochi che uno skatepark. Nel quartiere Tasta (Stavanger) si trova uno dei più grandi e belli skatepark dell’Europa del Nord: Tasta Skatepark. Altri skatepark sono presenti a: Hundvåg, Hinna, Bogafjell, Ålgård, Bryne, Egersund e Hauge i Dalane.

Kongeparken

Il più grande parco divertimenti della Norvegia occidentale è un grande favorito tra i bambini di tutte le età, con oltre 60 attrazioni in un ambiente magico. Il parco compie 40 anni quest’anno.

Åmøy Alpakkagård (Fattoria di alpaca) Scoprite i bellissimi pascoli coltivati e i boschi rigogliosi durante un’escursione con gli alpaca ad Åmøy. Un’esperienza unica e a stretto contatto con gli animali.

A t u t t a v e l o c i t à ! A tutta

P e r t u t t a l a f a m i g l i a Per tutta la famiglia

ATTRAVERSO MIGLIAIA DI ANNI

Scopri le tracce dell’Età della Pietra, dell’Età del Bronzo e dell’Età del Ferro. Successivamente, fai un salto in avanti nel tempo e cogli uno sguardo dell’epoca vichinga, con la battaglia di Hafrsfjord come momento storico culminante. Lasciati affascinare anche dallo sviluppo degli ultimi secoli: dalla pesca e dalla navigazione fino al petrolio e all’energia. Ascolta i sussurri della storia!

Cattedrale di Stavanger © Brian Tallman Photography

10,000 a.C.

ETÀ DELLA PIETRA

10.000–1.700 a.C.

I primi esseri umani arrivarono in Norvegia intorno al 10.000 a.C., vivendo come cacciatori- raccoglitori. L’agricoltura iniziò a diffondersi nella Norvegia meridionale intorno al 2400 a.C.

Vistehola è uno degli insediamenti dell’Età della Pietra più antichi della Norvegia. Gli esseri umani si stabilirono qui già verso il 6000 a.C.. Oggi la grotta si trova a 16 metri sul livello del mare, ma all’epoca la linea costiera arrivava fino alla sua entrata. Tra ossa, corna e utensili in selce, gli archeologi scoprirono lo scheletro di un ragazzo di circa 15 anni, noto come il Ragazzo di Viste — una delle più antiche testimonianze umane trovate in Norvegia.

ETÀ DEL BRONZO

1.700–500 a.C.

La società divenne più organizzata e stratificata. I capi più ricchi viaggiavano per commerciare o partecipare a spedizioni belliche nell’Europa meridionale, scambiando beni per il bronzo. Nella nostra regione si trovano innumerevoli tumuli funerari dell’Età del Bronzo, spesso ricchi di reperti preziosi. Non essendo stata ancora inventata la scrittura , le persone incidevano pittogrammi e simboli nella roccia, le cosiddette incisioni rupestri (petroglyphs). Le puoi trovare, ad esempio, sulle isole Austre Åmøy e Løland (Ombo), dove sono ben visibili simboli come navi, cerchi e impronte di piedi. Visita il Museo Archeologico di Stavanger per ammirare i tesori dei nostri antenati e gli oggetti che utilizzavano nella vita quotidiana.

TARDA ETÀ DEL FERRO E PERIODO DELLE MIGRAZIONI

500 a.C.–570 d.C.

Il ferro venne inizialmente importato in Norvegia e, in seguito, estratto localmente. La lavorazione del ferro per produrre armi, strumenti, gioielli e altro ebbe un enorme significato storico. Divenne anche possibile costruire grandi navi adatte alla navigazione in mare aperto — un requisito fondamentale per le spedizioni vichinghe. In tutta la regione si trovano tracce di quest’epoca: Resti di fattorie, fortezze, tumuli e luoghi di assemblea. Un buon esempio è la zona di Tinghaug a Klepp.

Domsteinene a Sola è un cerchio di pietre ricostruito vicino all’aeroporto di Stavanger. Il monumento potrebbe essere stato un tribunale, un luogo di assemblea, un sito sacrificale o un simbolo solare e stagionale. Sulla cima di Skårabrekkå a Egersund troverai un altro cerchio di pietre, Stoplesteinan, che si ritiene possa essere stato un luogo di sepoltura.

Il Rosslandsguden (il Dio di Rossland ) è una testa in pietra alta 61 cm trovata a Rossland nel comune di Sokndal, insieme a un altare in pietra e a recipienti sacrificali. Rossland è un’area ricca di testimonianze culturali e si ritiene sia stata un luogo di culto nella prima Età del Ferro, legato a riti pre - cristiani di fertilità. Secondo la leggenda, l’altare veniva usato per sacrifici di cavalli al dio Freyr. La testa originale è oggi esposta al Museo Scientifico di Jøssingfjord, mentre una copia è stata collocata a Rossland, dove venne ritrovata.

Vuoi saperne di più sull’Età del Ferro? Visita la Fattoria dell’Età del Ferro: una fattoria ricostruita che funziona come museo a cielo aperto. Qui il fuoco arde ancora nel braciere e, se sei fortunato, potrai assaggiare focaccine appena cotte sulla piastra.

L’ETÀ VICHINGA

ca. 750–1100 d.C.

Secondo le saghe, Harald Bellachioma unificò la Norvegia in un unico regno dopo la battaglia di Hafrsfjord nell’anno 872. Oggi il luogo della battaglia è commemorato dal monumento Sverd i fjell (Le Spade nella Roccia) realizzato da Fritz Røed. Nella Viking House a Stavanger puoi salire a bordo di una nave vichinga virtua -

Sapevi che il più grande tesoro norvegese di monete dell’epoca vichinga è stato trovato a Egersund? Il tesoro di Årstad comprende oltre 1.300 monete e altri oggetti d’argento. La moneta più recente indica che il tesoro fu sepolto intorno al 1030.

570 d.C.

750 d.C.

le e vivere la battaglia di Hafrsfjord in prima persona.

I Vichinghi vengono spesso descritti come guerrieri brutali e violenti che prendevano ciò che volevano. Altrettanto affascinante, però, è la loro precoce forma di democrazia attraverso il sistema del Ting, il loro stretto rapporto con la natura e le forze naturali, e non da ultimo la forte posizione delle donne vichinghe nella società. Anche il patrimonio letterario norreno testimonia una cultura ricca e complessa. La storia dei re vichinghi e della loro vita si basa sulle saghe e sulle tracce lasciate nel paesaggio

IL MEDIOEVO

dal 1050 al 1537

Nel Medioevo, la regione di Stavanger divenne un importante centro religioso in Norvegia. Lo si può osservare nelle croci di pietra e nelle chiese che sorsero durante questo periodo. Il Monastero di Utstein è l’unico monastero medievale norvegese conservato, probabilmente costruito attorno al 1260. Oggi è un museo e un luogo per eventi. La Cattedrale di Stavanger (1125), in stile anglo - normanno, è l’unica cattedrale medievale norvegese che ha mantenuto il suo aspetto originale ed è stata utilizzata ininterrottamente. La chiesa in rovina di Sola è costruita sui resti di una chiesa romanica in pietra del 1100.

Il Medioevo

DAL SISTEMA DI SUSSISTENZA ALL’ECONOMIA MONETARIA (1600–1900)

Dal 1600 al 1800 la società rurale della regione di Stavanger fiorì. L’economia era basata su pesca, agricoltura e commercio. La regione di Stavanger, essendo costiera, ha sempre avuto un ricco accesso a pesce e frutti di mare. La costa rappresentava una fonte di sostentamento fondamentale per molte persone. Allo stesso tempo, l’agricoltura era di grande importanza: era comune coltivare grano, patate e verdure nei terreni fertili della zona. Particolarmente Jæren era molto adatto all’agricoltura grazie alle sue vaste aree pianeggianti e ricche di nutrienti.

La maggior parte delle famiglie produceva ciò di cui aveva bisogno. Chi non possedeva una fattoria viveva spesso in piccoli poderi . L’architettura della regione variava molto, adattata alle condizioni locali: Alcune case, come quelle di Helleren nel Jøssingfjord, erano costruite sotto sporgenze rocciose per proteggersi dalla pioggia. Le tipiche Jærhus, come Garborgheimen, erano progettate per resistere al clima duro e ventoso di Jæren.

Nel XIX secolo, la rivoluzione industriale iniziò a prendere piede nella regione, portando a significativi cambiamenti economici. Si prestò

Dal sistema di sussistenza all’economia monetaria

maggiore attenzione alla produzione di massa di beni, il che portò a un passaggio da un’economia basata sui prodotti naturali a una basata sul denaro. Le persone potevano ora acquistare i beni di cui avevano bisogno invece di produrre tutto da sole.

Durante questo periodo, l’industria fiorì nella regione, dalle miniere di Blåfjell che producevano minerale di ferro ricco di titanio alla fiorente industria alimentare in scatola di Stavanger.Visita l’IDDIS, il Museo norvegese delle conserve alimentari e il Museo grafico norvegese, un’ex fabbrica di conserve alimentari nella parte vecchia di Stavanger.

LA SECONDA GUERRA MONDIALE

(1940–1945)

Negli anni della Seconda guerra mondiale, la regione di Stavanger rappresentò una posizione strategica importante per le forze di occupazione tedesche. I tedeschi occuparono l’area nell’aprile del 1940, iniziando con un attacco all’aeroporto di Stavanger. Nei successivi anni dell’occupazione, la regione subì cambiamenti significativi e massicci lavori militari.

Le tracce dell’invasione tedesca sono ancora oggi ben visibili: Fortezze, postazioni d’arma e opere difensive lungo la costa, come Fjøløy

La Seconda guerra mondiale

fort sull’isola di Mosterøy, Vedafjell a Sirevåg e le Hitlertennene (i «denti di Hitler») a Brusand. Infrastrutture sviluppate durante la guerra, come l’ampliamento dell’aeroporto di Stavanger e la costruzione dell’ impianto idrico Grinda, che forniva acqua a Sandnes, Sola e Forus. Si possono ancora vedere segni della resistenza locale, come: Mysinghålå vicino a Egersund, dove i combattenti della resistenza avevano la loro base. Uburhelleren a Oltedal, che servì come rifugio per civili durante la guerra.

L’AVVENTURA DELL’ENERGIA

(dal 1969 a oggi)

Con la scoperta del giacimento Ekofisk nel 1969, Stavanger passò da piccolo centro basato sulla pesca e sull’industria conserviera a diventare la capitale norvegese del petrolio. Questa trasformazione portò con sé: enormi innovazioni tecnologiche, influenze internazionali, una rapida crescita economica e sociale. Vuoi saperne di più? Puoi approfondire l’avventura energetica della Norvegia visitando il Museo del Petrolio Norvegese, dove potrai esplorare tutto, dalle prime perforazioni nel Mare del Nord alle moderne soluzioni tecnologiche.

L’avventura

AI CONFINI DELLA STORIA

MUSEI ON THE EDGE

I nostri musei sono aperti tutto l’anno. Storia dell’aviazione, artigianato, vita rurale, magnifiche proprietà di altre epoche e musei di vario genere. Vi invitiamo a visitare i nostri musei per intraprendere un viaggio attraverso il tempo e la cultura.

Tesori del passato

Fai un viaggio nel tempo e scopri il cuore pulsante della storia al Museo di Archeologia di Stavanger! Esplora il passato attraverso mostre tematiche che spaziano dall’Età della Pietra all’epoca vichinga, incontra le persone del passato e fai un viaggio nel tempo grazie alla macchina del tempo. Sono presenti anche una caffetteria e un negozio. Il Monastero di Utstein è il monastero medievale meglio conservato della Norvegia, situato sull’isola di Klosterøy. Esplora gli 800 anni di storia del monastero e scopri di più su coloro che un tempo percorrevano i suoi antichi corridoi in pietra. Ammira la splendida architettura e goditi la tranquillità dell’ambiente che lo circonda.

Come museo più antico di Stavanger, lo Stavanger Museum ti permette di immergerti sia nella storia naturale che in quella culturale.

Impara a conoscere uccelli, animali e natura — vicina e lontana. Gioca con la storia al Museo dei Bambini! Nelle aree interattive dedicate al gioco, tutta la famiglia può sperimentare come vivevano e giocavano le generazioni passate.

Vita rurale e storia agricola

Vivete la ricca storia culturale della regione nei nostri musei rurali e agricoli: Sirdal Fjellmuseum a Kvæven mostra l’antica cultura agricola di Sirdal e offre visite guidate in estate. Slettebø a Egersund ospita un’ampia collezione di attrezzi agricoli e artigianali dal 1600 al 1800, oltre a laboratori di mestieri storici. Grødalandstunet a Nærbø è una splendida fattoria costiera con edifici del 1700 e 1800 che illustrano la vita agricola nello Jæren del XIX e XX secolo. Limagarden ad Ålgård, esistente

dal 1600, racconta la storia della pastorizia e della produzione tradizionale della lana. Vistnestunet a Randaberg è un tipico cortile agricolo del tardo 1800, completo di casa tradizionale del Jæren, affumicatoio, stalla e mulino a vento — e con animali da incontrare!

Scopri la storia nel museo rurale di Lund, che ospita una splendida collezione di oggetti artigianali e scrigni unici dipinti a mano. Esplora anche la fattoria «Haien» con le sue mostre estive e un frutteto storico.

Portami in mare!

Vivi da vicino la storia marittima di Stavanger al Museo Marittimo di Stavanger! Questo affascinante museo è ospitato in alcuni dei magazzini mercantili meglio conservati della città, offrendo uno sguardo autentico sulla ricca tradizione marittima e commerciale della regione. Lascia che i più piccoli si divertano travestendosi e assumendo i ruoli di: lavoratore portuale, commerciante del mercato, commesso in un negozio d’altri tempi. Nella mostra interattiva «Working at the docks» potranno giocare, esplorare e imparare attraverso attività pratiche. Esplora il loft delle vele, l’ufficio marittimo e il negozio coloniale, e scopri 200 anni di storia della navigazione, del commercio e della vita cittadina nella regione di Stavanger.

Se vuoi ancora più mare, prendi il traghetto per la splendida isola di Kvitsøy e visita il Museo dell’Aragosta di Kvitsøy, dove puoi scoprire la cultura costiera e la tradizione della pesca all’aragosta. Qui troverai una collezione unica di barche, motori e attrezzi da pesca.

Storie industriali attraverso le generazioni

La regione di Stavanger ha una ricca storia industriale e ospita numerosi musei dedicati alla tecnologia e all’industria, entrambe fondamentali per lo sviluppo economico della Norvegia. Questi musei offrono esperienze immersive che ti accompagnano attraverso la storia industriale della regione: IDDIS – Museo della Stampa Norvegese & Museo dell’Industria Conserviera. Esplora come venivano prodotti i cibi in scatola e chi erano le persone dietro questa importante industria. Scopri il ruolo cruciale della stampa e del design grafico, sviluppatisi per creare etichette colorate per l’industria conserviera.

Museo del Petrolio Norvegese. Ripercorri l’intera avventura petrolifera norvegese: dalla prima trivellazione nel Mare del Nord fino alle più recenti innovazioni tecnologiche. Divertiti con giochi interattivi, un parco giochi ispirato alle piattaforme e film coinvolgenti che mostrano come il petrolio abbia cambiato la società.

Museo della Faience di Egersund. Presenta una vasta collezione di ceramiche artistiche prodotte a Egersund. La Touch Gallery, pensata per non vedenti e ipovedenti, permette

a tutti di comprendere il ruolo fondamentale dell’industria della faience. Museo Storico dell’Aviazione a Sola. Scopri la storia dell’aviazione norvegese dalla Seconda guerra mondiale fino ad oggi. Con una delle più grandi collezioni di aeroplani storici del paese, è una visita indimenticabile per appassionati e famiglie.

Un lavoro impegnativo…

Estrarre petrolio e gas dalle profondità del Mare del Nord ha reso la Norvegia uno dei paesi più ricchi del mondo. Questo ci dà anche una responsabilità. Scopri di più nella mostra «Climate for Change».

Orari di apertura – Museo del Petrolio Norvegese 1 settembre – 31 maggio Lunedì–sabato: 10.00–16.00, Domenica: 10.00–18.00 1 giugno – 31 agosto Aperto tutti i giorni 10.00–19.00

Il museo si trova a Kjeringholmen, nel centro di Stavanger – Norvegia.

VISITI LA FATTORIA DELL'ETÀ DEL FERRO

Giocare e scoprire!

Vitenfabrikken a Sandnes non è solo un museo, ma un’esperienza interattiva per tutta la famiglia. Chi riesce a rilassarsi meglio? Quanto velocemente puoi guidare una sedia a rotelle? Dall’esplorazione dello spazio a bordo di un’astronave alla scoperta della storia industriale della regione, su più piani incontrerai tecnologia, matematica e scienza in un modo coinvolgente e attivo. A Nærbø si trova l’altro centro scientifico di Jærmuseet, Vitengarden. Qui puoi esplorare scienza e produzione alimentare in modi nuovi, sia all’interno che all’esterno. Non dimenticare di salutare gli animali della fattoria del museo!

Il Museo Scientifico di Jøssingfjord offre mostre emozionanti che mirano a ispirare bambini e giovani a interessarsi maggiormente alle materie STIM. La posizione spettacolare, tra fiordo e parete rocciosa, non è casuale: riflette la storia affascinante dell’interazione tra geologia e industria nell’area.

Hå gamle prestegard – dove passato e presente si incontrano. Situato in una posizione spettacolare vicino al mare. Hå gamle prestegard è composto da diversi edifici protetti, tra cui: una grande residenza, una tipica casa dello Jæren, due fienili storici. Come centro culturale e artistico, il luogo offre uno sguardo suggestivo sulla storia locale e sulle sue connessioni con il

Strandkaien 44. Di fronte all’Ufficio Turistico di Stavanger. Vikinghouse.no

presente. Mostre stimolanti, spesso con artisti internazionali di rilievo, invitano a esplorare emozioni, pensieri e prospettive nuove.

Una visita alla Kunsthall Stavanger offre arte contemporanea di livello internazionale nel centro di Stavanger. Scopri mostre stimolanti e nuove prospettive che lasciano il segno: una tappa ispiratrice durante la tua visita nella nostra regione.

Sapevate che Arne Garborg è stato candidato al Premio Nobel per la letteratura ben sei volte?

Sulle orme della letteratura

Se ti interessa la storia letteraria, visita Bryne per scoprire di più sulla celebre coppia di scrittori Hulda (1862–1934) e Arne Garborg (1851–1924). Luoghi da non perdere: Garborgsenteret – un centro interattivo che racconta vita, opere e influenza culturale della coppia. Garborgheimen a Undheim – la casa d’infanzia di Arne, oggi museo. Knudaheio – il rifugio e studio di scrittura della coppia.

Se i muri potessero parlare Eiganes è stato storicamente il quartiere dell’alta borghesia di Stavanger. Nel XIX secolo, ricche famiglie di armatori e commercianti si trasferirono fuori dal centro, inizialmente in case estive e poi in modo permanente. Alcune di queste splendide ville sono oggi aperte durante l’estate come musei, dove puoi vedere come viveva la borghesia cittadina nell’Ottocento. Ledaal, costruita come residenza estiva della famiglia Kielland, ispirata all’architettura danese del XVIII secolo con elementi barocchi e rococò. Holmeegenes, originariamente una residenza di villeggiatura con edificio abitativo e agricolo, modellato sullo stile danese. A partire dal 1890 venne utilizzata come vivaio.

Breidablikk, costruita dalla famiglia di armatori Berentsen in stile svizzero con elementi neoromanici e gotici. La residenza doveva essere all’altezza — o superiore — della vicina Ledaal.

Da un faro all’altro lungo il margine della Norvegia

A metà dell’Ottocento iniziò una vasta costruzione di fari lungo la costa di Jæren, con lo scopo di guidare in sicurezza il traffico marittimo lungo la costa esposta del Mare del Nord. Oggi molti fari ospitano caffè estivi, mostre e persino sistemazioni dove è possibile trascorrere la notte. Il faro di Lille Presteskjær, situato all’ingresso di Rekefjord, e il faro di Feistein, su

un’isola a ovest del porto di Sele, sono accessibili solo in barca, ma possono essere affittati per pernottamenti ed eventi speciali.

Il faro di Eigerøy fu un tempo uno dei più potenti d’Europa in termini di intensità luminosa ed è il primo faro norvegese in ghisa. Dal parcheggio di Nautasundet parte un sentiero di circa due chilometri che conduce al faro, dove in estate si trova anche una caffetteria. Il faro di Kvassheim, situato lungo la Norwegian Scenic Route Jæren, ospita mostre dedicate alla storia del soccorso in mare e presenta un’area naturale protetta, con particolare attenzione agli uccelli. Il faro di Obrestad, situato tra Hå gamle prestegard e il porto di Obrestad, è anch’esso un museo e offre possibilità di pernottamento.

Tungenes e Fjøløy – fari come centri culturali, all’estremità settentrionale del Nord - Jæren si trova il faro di Tungenes, una delle principali aree culturali della regione. Qui potrai trovare mostre, concerti, gallerie e un caffè aperto la domenica. All’estrema punta dell’isola di Fjøløy, in una posizione strategica tra Stavanger e Ryfylke, si trova il faro di Fjøløy L’area circostante è un amato spazio ricreativo, arricchito da resti di postazioni militari risalenti alla Seconda guerra mondiale. Il faro di Kvitsøy, per visitare il faro di Kvitsøy, puoi prendere il traghetto da Mekjarvik oppure l’aliscafo da Stavanger.

ARTE ALL’APERTO

ARTE SUL MARGINE

Guardare l’arte è un’esperienza estetica che può emozionare, stimolare, ma anche mettere in discussione pensieri e atteggiamenti, riflettendo le persone e la società. Nella nostra regione puoi ammirare opere spettacolari all’aria aperta. Forse è l’arte a osservare te?

La cultura dà vita a pensieri, sentimenti e storie

Cerebellum in Langgata a Sandnes si trova Cerebellum, un insieme di sette sculture realizzate da Christian Sunde. L’opera esplora la condizione umana, mettendo in luce i contrasti interiori: essere grandi o piccoli, soli o sociali, in dialogo o ritirati, felici o tristi, determinati o insicuri.

Broken Column è un progetto scultoreo di Antony Gormley, costituito da 23 figure collocate tra il Museo d’Arte di Stavanger e il porto. Le figure, in ferro sabbiato, sono modellate sul corpo dell’artista e alte 195 cm. Sono integrate nel paesaggio urbano e marino, apparendo in luoghi sorprendenti — un’esperienza artistica unica nel suo genere.

Alcune opere d’arte sono state create per commemorare eventi particolari, come Brutt Lenke – un memoriale dedicato alle vittime del disastro della piattaforma Alexander Kielland del 1980, il più grave incidente nella storia petrolifera norvegese, con 123 vittime. Il monumento si trova a Måkeberget a Kvernevik.

Più noto è il monumento Sverd i fjell (Spade nella roccia), realizzato dall’artista di Bryne Fritz Røed per commemorare la Battaglia di Hafrsfjord, nella quale Harald Bellachioma unificò la Norvegia nell’anno 872. È un punto fotografico molto popolare, con spiaggia e gelateria nelle vicinanze durante l’estate. A Bryne, Fritz Røed (1928–2002) progettò anche un parco dove sono collocate dieci delle sue sculture.

Street art

Grazie a NuArt, che per molti anni ha organizzato un festival annuale di street art a Stavanger, la città e i suoi dintorni sono diventati la destinazione di street art più importante della Norvegia. Negli ultimi anni anche il Nice Surprise Festival ha lasciato il suo segno nelle strade di Stavanger. Sia nelle zone rurali che urbane troverai opere di street artist di fama mondiale, con stili che spaziano da: situazionismo, graffiti, muralismo, cultura dei fumetti, stencil art e attivismo visivo. Perfino diversi autobus di Kolumbus sono decorati con street art. Guidecompaniet offre visite guidate dedicate alla street art sia a Stavanger che a Sandnes. NuArt è partner ufficiale di Google Arts & Culture. Puoi esplorare e conoscere molte delle opere prima ancora di visitare la destinazione sulla loro pagina dedicata.

Sapevi che «Pøbel» è lo pseudonimo di un artista anonimo originario dellol Jæren?

È diventato famoso quando ha portato la street art nelle zone rurali e in natura, decorando edifici abbandonati alle Lofoten e dando vita a un dibattito sul significato dell’arte urbana in contesti naturali.

A Bryne troverai due delle sue opere più celebri: «The Lovers» – il famoso murale creato durante la pandemia. Un tributo al calciatore Erling Braut Haaland.

ARCHITETTURA SUL MARGINE

L’architettura è fatta di storie: racconta di persone, epoche, idee e stili. Abbiamo selezionato per te alcuni gioielli architettonici — dal classico al moderno e innovativo. Fermati. Goditeli.

Case in legno

Il Nord Europa e la Norvegia sono noti per le loro case in legno, e le cittadine della nostra regione non fanno eccezione. Stavanger possiede il più grande insediamento continuo di case in legno di tutta Europa!

Gamle Stavanger, con le sue 173 case in legno risalenti al XVIII e XIX secolo, è tra le attrazioni più fotografate del centro di Stavanger. I residenti sono orgogliosi delle loro abitazioni e decorano con cura case e giardini con fiori rigogliosi. Dello stesso periodo sono le case del porto di Stavanger, che un tempo erano utilizzate come fabbriche per l’industria delle aringhe, magazzini di sale e legname, e centri di attività commerciali. Circa 60 di queste case sono ancora presenti e oggi ospitano uffici, ristoranti e appartamenti. Puoi visitare alcune di queste strutture dall’interno al Museo Marittimo di Stavanger. Non perderti Skagen 18, una delle case più antiche della città: la parte più antica risale agli anni 1720, la facciata attuale proviene da una ristrutturazione del 1787, lo stile è un Rococò norvegese con splendide decorazioni e pilastri. Poco distante troverai la vivace Øvre Holmegate, nota come la via colorata: qui tutte le case sono dipinte seguendo uno schema cromatico creato dall’artista Craig Flannagan

È inoltre possibile trovare diverse case portuali antiche e ben conservate a Sogndalstrand, Åve a Rekefjord e Åna ­Sira, un pittoresco villaggio di pescatori con una chiesa, una fabbrica di gamberetti e una centrale elettrica. Sogndalstrand è l’unico villaggio in Norvegia in cui sia l’insediamento di case in legno che il paesaggio culturale circostante sono protetti. Qui è possibile scoprire la tradizione e la storia in un contesto spettacolare e godersi la tranquillità di questo affascinante piccolo quartiere. Il Sogndalstrand Kulturhotell ha contribuito ad attirare più affari nella piccola comunità costiera, favorendo un maggiore impegno locale nel ricreare il vecchio ambiente commerciale.

La pittoresca città di Egersund vanta uno dei complessi di case in legno meglio conservati della Norvegia. Hauen, la cosiddetta «città medievale» di Egersund, si è sviluppata in base alle necessità e all’uso, senza seguire alcun piano urbanistico. Qui, case, annessi, officine, fienili e stalle sono stati costruiti insieme in perfetta armonia. Gli edifici hanno subito continui cambiamenti nel corso del tempo, ma le fondamenta rimangono le stesse di quando l’area fu sviluppata tra il 1750 e il 1800. È possibile ammirare diverse splendide case in legno anche a Strandgaten, l’antica strada principale della città.

Neoclassicismo a Stavanger — dagli edifici pubblici agli hotel

L’architettura pubblica più imponente di Stavanger si trova sulla collina di Våland. Quattro istituzioni centrali – Stavanger Museum, il Vecchio Ginnasio di Stavanger, il Teatro di Rogaland e il Vecchio Ospedale di Stavanger – furono progettate e costruite dall’architetto Hartvig Sverdrup Eckhoff a cavallo tra XIX e XX secolo. Gli edifici sono realizzati in stile classico e l’area era conosciuta localmente come «l’Acropoli di Stavanger ».

Hotel Victoria, il primo hotel di Stavanger, completato nel 1900, fu progettato da Henry Bucher in un elegante stile neo-rinascimen -

tale, con una facciata dettagliata composta da mattoni rossi e gialli, decorazioni bianche e vari elementi classici, come l’ingresso principale con colonne sottili. L’hotel è stato recentemente restaurato e oggi brilla come un tempo, unendo eleganza storica ed espressione moderna.

Hotel Eilert Smith – Funzionalismo

Un altro hotel iconico di Stavanger è l’Eilert Smith Hotel, progettato negli anni ’30 secondo i principi del modernismo funzionalista: linee pulite, eleganza essenziale e nessuna ornamentazione superflua. Oggi ospita anche il ristorante stellato RE­ NAA***

L’architettura dell’energia idroelettrica

Nel Lysefjord, la piccola comunità di Flørli è famosa per le sue 4444 scale in legno, tra le più lunghe del mondo, che salgono dalla riva del fiordo fino alla montagna. Questo luogo permette di avvicinarsi alla storia dell’idroelettrico del Novecento. La vecchia centrale elettrica ospita oggi una caffetteria (in estate) e una mostra sulla storia del villaggio. Flørli è raggiungibile solo in barca e offre varie possibilità di alloggio.

A Nesflaten, all’interno del complesso idroelettrico Røldal–Suldal di Hydro, troverai uno dei migliori esempi norvegesi di architettura funzionalista. Il complesso – centrali, abitazioni e infrastrutture – fu progettato negli anni ’60 dall’architetto Geir Grung. Qui puoi anche soggiornare all’Energihotellet, dove l’architettura in calcestruzzo incontra il paesaggio naturale e soluzioni energetiche sostenibili.

Architettura moderna in legno

Uno dei progetti principali di Stavanger 2008 – Capitale Europea della Cultura fu Norwegian Wood, un’iniziativa volta a promuovere l’architettura in legno attraverso edifici innovativi e sostenibili. Puoi viverla direttamente soggiornando al Preikestolen Basecamp, che si integra armoniosamente nel paesaggio all’inizio del sentiero per Preikestolen. Un altro esempio della stessa iniziativa è Lanternen, in Langgata a Sandnes — una struttura suggestiva in legno e vetro che funge da palco all’aperto nel cuore della zona pedonale.

Architetture in legno nella natura. Midgardsormen, un ponte pedonale lungo 230 metri che attraversa il lago. Frøylandsvatnet, collegando le aree escursionistiche a est e ovest. Il nome deriva dal serpente marino della mitologia nordica. Friluftshuset på Orre, situato lungo le spiagge di Jæren, è un edificio in legno dal design senza tempo, modellato in armonia con uomo e natura — un tratto distintivo dell’architetto Per Line. Qui si svolgono mostre e concerti durante tutto l’anno.

Finansparken Bjergsted, completato nel 2019, Finansparken è uno dei più grandi edifici commerciali in legno di tutta Europa. Progettato dallo studio Helen & Hard, ospita la sede della SpareBank 1 SR- Bank ed è diventato un punto di riferimento architettonico per Stavanger.

Edifici iconici della regione

A Stavanger, Sala concerti di Stavanger –progettato da RATIO Arkitekter, un edificio sul mare che combina spazi per la musica con architettura moderna. Museo del Petrolio Norvegese – progettato da Lunde & Løvseth, il cui design richiama lo scisto norvegese, la costa aperta e le piattaforme offshore, rispecchiando perfettamente i contenuti del museo.

A Sandnes, Vitenfabrikken – progettata da Askim Lanto Arkitekter MNAL, un edificio moderno e luminoso dedicato a scienza e innovazione. Municipio di Sandnes – realizzato dallo studio tedesco Code of Practice, con grande attenzione alla storia locale.

La facciata in ceramica richiama l’orgogliosa tradizione industriale della città, un tempo famosa per la produzione di ceramica.

A Bryne, Høyhuset – il grattacielo che definisce l’orizzonte del Jæren. Il complesso combina un edificio alto 18 piani e una struttura bassa di tre piani, circondando una piazza urbana con negozi, uffici, la biblioteca comunale e il museo Garborgsenteret. Dal caffè al 18° piano si gode una vista spettacolare sul paesaggio dello Jæren.

ATMOSFERA UNICA & UNA FESTA PER I SENSI

Concerti, gare su ski-roller e maratone. Il più grande festival gastronomico della Norvegia: Gladmat. Ti viene l’acquolina in bocca?

L’Edge of Norway offre festival gastronomici, musicali e sportivi di livello internazionale. Benvenuto nella vita vibrante al margine della Norvegia!

Festival pianistico di Stavanger 13–15 marzo

Livsgledefestivalen a Bryne 5–8 marzo

Maijazz 5–10 maggio

Mercato di primavera a Randaberg 25 aprile

Marzo

Food & Fun 18–19 febbraio

Stavanger Vinfest (Festival del vino) 18–21 marzo

Sola Festival degli aquiloni 6–7 giugno

La festa nazionale norvegese 17 maggio

Gladmat –Festival del cibo 24–27 giugno

Havanna 19–20 giugno

Aprile Maggio Giugno

Autopia Expo 10–12 aprile

Sirdalslåmi: Gara di sci di Sirdal 5 aprile

Altri eventi

Jærdagen & Jærnåttå Bryne Festival cittadino 28–31 maggio

Sola Airshow 30–31 maggio

Sokndalsdagene, fiera di paese 29–31 maggio

Trolljeger junior Gara ad ostacoli junior a Sandnes 7 giugno

Nordsjørittet –Gara ciclistica 13 giugno

Festival musicale Mablis 19–20 giugno

Dalane Festival del blues 11–13, giugno

Trolljegerprøven Gara ad ostacoli a Sandnes 6 luglio

Stavanger Chamber Music Festival 4–8 agosto

Festival del folklore di Egersund 7–8 agosto

Tripp Trapp Triathlon 22 agosto

Fiera del villaggio di Sirdal 4–7 settembre

Stavanger Marathon 29 agosto

Kapittel – Festival della letteratura 16–20 settembre

Luglio Agosto Settembre Ottobre

Tall Ships Races 22–25 luglio

Rockman Swimrun Lysefjorden 4 luglio

Il Festival del Pomodoro a Finnøy 22 agosto

Utopia 28–29 agosto

Navy Race Stavanger 12 settembre

Festival dello sci Blink 5–8 agosto Festival ONS 24–27 agosto

Siddis Brass 7 novembre

Vinterland i Sandnes –Mercatino invernale ultimo novembre–ultimo dicembre

Mercatino di Natale di Egersund 3–13 dicembre

3 ­sjøersløpet –Gara podistica 7 novembre

Runfest Norway 1–3 ottobre

The Tall Ships Races Stavanger 2026

Mercatino di Natale di Stavanger Ultimo novembre–medio dicembre

Natale a Kongeparken 21 nov.–14 dic.

Nel 2026, Stavanger ospiterà di nuovo The Tall Ships Races, una delle più grandi regate di velieri al mondo. La regata trasformerà il porto (Vågen) in una grande festa marittima. Per diversi giorni, potrete ammirare imponenti velieri provenienti da tutto il mondo, molti dei quali aperti al pubblico. Non perdetevi l’arrivo delle navi il 22 luglio. Nei giorni successivi ci saranno eventi culturali e musicali, attività per tutta la famiglia, sfilate dell’equipaggio ed eventi di socializzazione per i navigatori. Tutto si svolge in centro, è gratis e aperto a tutti! Per godervi un’atmosfera estiva unica lungo la banchina, date un’occhiata al programma qui: tallships.no.

UNA FESTA PER IL TUO PALATO

Scopri nuovi sapori, gusta ingredienti freschi e locali, ed esplora una scena culinaria piena di contrasti.

All’Edge of Norway troverai di tutto: dai ristoranti stellati MICHELIN ai locali amati dagli abitanti del posto, passando per l’autentico street food.

Stelle e riconoscimenti

Sapevi che Stavanger è una delle poche città in Norvegia con più ristoranti stellati MICHELIN?

RE- NAA vanta ben tre stelle nella Guida MICHELIN Nordic, e la coppia appassionata che gestisce il ristorante, Sven Erik e Torill Renaa, aggiunge costantemente nuovi concetti gastronomici alla mappa culinaria di Stavanger. Roger Asakil Joya, il celebre chef dietro il ristorante con una stella MICHELIN Sabi Omakase, ha inoltre contribuito alla vivace scena gastronomica della città aprendo diversi ristoranti nella regione. Stavanger ospita anche K2 e Hermetikken, che hanno ciascuno una stella MICHELIN. I ristoranti Tango, Söl, Bellies e Bravo hanno ricevuto riconoscimenti MICHELIN, evidenziando la crescente scena culinaria della città.

Orari di apertura: da martedì a sabato

Pranzo: dalle 11:00 alle 16:00

Cena: dalle 16:00 alle 22:00

Situato nei meravigliosi dintorni della Sala per concerti di Stavanger, il ristorante Spiseriet, recentemente rinnovato, si propone come una delle migliori esperienze culinarie di Stavanger. Con una forte attenzione agli ingredienti locali e alle esperienze piacevoli, siamo lieti di accogliervi con grande entusiasmo. Che siate alla ricerca di un pranzo gustoso con gli amici, di un'ottima tazza di caffè locale o di un menu avventuroso con piccoli piatti, abbiamo ciò che fa per voi.

Gusta mare e paesaggi di brughiera

La regione offre numerosi locali dove puoi goderti ottimo cibo e bevande ammirando panorami spettacolari. Il castello a Sirdal, Byrkjedalstunet e Villa Rosehagen a Jørpeland sono solo alcuni punti salienti. Se preferisci un gelato o uno snack con vista sul mare, consigliamo una sosta a IsParadis o a Ølbergkiosken. Concludi la giornata in grande stile con un drink al Salon du Nord, con vista su Vågen a Stavanger.

Eccellenti prodotti locali

Siamo fortunati a vivere nel centro della dispensa alimentare della Norvegia. Il clima mite e umido della regione di Stavanger rende l’area particolarmente favorevole all’agricoltura. Questo significa che la maggior parte degli ingredienti non debba percorrere grandi distanze prima di arrivare sulla nostra tavola. La regione è un grande produttore di prezzemolo, patate, barbabietole e cetrioli. Ben l’80 per cento dei cetrioli norvegesi proviene da quest’area. I talentuosi chef della regione utilizzano il raccolto locale in modi creativi e permettono agli ingredienti stagionali di influenzare i menù.

Produzione alimentare sostenibile e negozi agricoli in ambienti storici

Klostergarden è ora gestita dall’undicesima generazione, in un ambiente culturale protetto a Utstein, dove la storia risale ad Harald Bellachioma. Qui puoi vivere un turismo alimentare sostenibile, noleggiare barche a remi e kayak, gustare cestini da pranzo per i visitatori, pernottare, partecipare a visite guidate ed esplorare il negozio della fattoria.

Splendidamente situato presso il molo a Dirdal, troverai Dirdal Gardsutsalg, un negozio agricolo fondato nel 1908.

L’edificio stesso ha oltre 200 anni e la famiglia che oggi continua la tradizione sia della fattoria che del negozio si impegna per garantire alti standard di benessere animale e produzione sostenibile.

Visita il primo frutteto di Randaberg!

A Sandalen Gård, puoi scoprire la produzione di mele e gustare succo di mela appena spremuto. Il negozio della fattoria offre di tutto: dalle mele succose a marmellate saporite e sidro.

A Helgøy, nell’Årdalsfjorden, risiede la grande famiglia Helgøy. Qui sono rinomati per la loro prolifera produzione di mele, pere, prugne, amarene e…figli! Distribuiti su due frutteti, sono stati piantati quasi 40.000 alberi da frutto. Qui ci sono eventi, un negozio di prodotti agricoli e molto altro ancora presso Epleriet. Ti invitiamo a visitare il luogo durante la fioritura.

A Nyyyt presso Røysland Gard a Vikeså, puoi gustare una selezione diversificata di prodotti premium come carne Wagyu e carne frollata a secco. Il loro concetto «farm -to -table» accompagna gli ospiti in un viaggio ricco di sapori attraverso autentica maestria artigianale e produzione alimentare locale, con un menù di 8 portate a base di carne che celebra l’origine del cibo e sostiene la comunità locale.

Al No. 18 Kulturkafé trovi prodotti da forno appena sfornati, panini deliziosi e piatti caldi leggeri. Da Romsøes Conditori puoi prendere torte, caffè, pane e panini. Fermati lì prima di andare in montagna per un gustoso pranzo al sacco.

Altri produttori locali sono i birrifici Lervig e Berentsen Brygghus. Offrono, tra le altre cose, visite guidate durante le quali è possibile apprendere informazioni sulla produzione di birra e gin (limite di età 18 e 20 anni).

La gita in barca, i giardini e il cibo rendono la visita a Flor & Fjære una festa per i sensi. Dove l’arcobaleno incontra la terra.

florogfjare.no

LONDRA, PARIGI, EDGE OF NORWAY...

Strade strette di ciottoli, vivaci negozi specializzati e prodotti selezionati di alta qualità –la regione è piena di tesori per chi ama portare a casa ricordi. Passeggia tra le accoglienti vie dello shopping della città o esplora i negozi agricoli con prodotti freschi da Jæren e Ryfylke.

Scegli i produttori locali

Nella regione troverai prodotti unici che creano splendidi ricordi e allo stesso tempo supportano artigiani e imprese locali. Sandnes Garn, Woodling e Dale of Norway producono maglieria di alta qualità. Dal 1879, il negozio KANT crea abiti a mano con ispirazione Jæren, e Figgjo Ceramics è conosciuta per i suoi servizi da tavola senza tempo.

Da MingarWalker è possibile ammirare da vicino l’arte della soffiatura del vetro e acquistare splendidi prodotti in vetro. Chili Chocolate offre dolci regali da portare a casa. Souvenir unici da portare a casa si trovano anche da Audhild Viken.

Bevande locali come il succo di mela, fatto con mele locali, hanno un ottimo gusto e sono spesso presenti nei menu.

Made in Norway since 1879

Vetri fatti a mano con variazioni uniche.

Alta qualità ed eleganza funzionale.

Vivi da vicino l’arte della soffiatura del vetro!

Proprio lungo la Norwegian Scenic Route Jæren.

mingarwalker.no

Ampia selezione di filati e modelli per maglieria. Sconto del 10% presentando questo annuncio Kvernelandsvegen 126, 4323 Sandnes

Oltre 200 noti marchi nor vegesi e inter nazionali r iuniti sotto lo stesso tetto. A solo mezz'ora a sud di Stavanger.

CASCATE - SUL BORDO

CHE I TUOI SOGNI SIANO DOLCI!

Prima che arrivi il domani, avrai bisogno di una buona notte di riposo. Le opzioni sono tante!

Preferisci soggiornare in città, in un ambiente storico, in montagna o vicino al mare?

Dormi sotto le stelle in un campeggio o trascorri qualche notte in un faro – la scelta è tua. Riposa bene, e parliamone domani. Edge of Norway ti aspetta!

Rimani un po’!

Una volta qui, resta abbastanza a lungo per vivere le infinite avventure della nostra regione. Puoi anche fare scelte responsabili durante il soggiorno. La maggior parte delle strutture ricettive ha semplici misure ambientali che

puoi seguire. Puoi contribuire scegliendo di rinunciare alla pulizia quotidiana della camera, riutilizzando gli asciugamani ed essendo attento al consumo di acqua. E soprattutto, non dimenticare di vivere il più intensamente possibile!

Trova più posti dove soggiornare:

Stavanger Camping Mosvangen

Campeggio moderno appena fuori dal centro di Stavanger. Piazzole per camper, roulotte e tende.

Affitto di cabine – Noleggio biciclette – Noleggio auto –Negozio a 50 m –Piscina Gamlingen.

stavangercamping.no +47 51 53 29 71

Faro di Kvassheim

Trascorri la notte in riva all’oceano nella casa Assistentbolig. Per gruppi fino a 12 persone. Prenota il tuo soggiorno su inatur.no.

54 km da Stavanger, 30 km da Egersund.

jarenfri.no/friluftsenter/ friluftsfyret-kvassheim

Ølberg Camping

Difficile trovare un posto dove dormire più vicino al mare senza una barca.

Aperto dal 10 maggio al 30 agosto. Ølberg havnevei 4054 Tjelta Caravan, auto, tenda, nessuna prenotazione.

Prenotazione cabine: jarenfri.no/overnatting/olberg-camping

jarenfri.no︱+47 907 84 849

Ogna Camping

Ogna Camping offre spazio per caravan, camper e tende. Breve distanza dalle spiagge più belle della Norvegia. Qui puoi goderti splendide giornate in riva al mare. Ogna – un punto di partenza per grandi escursioni e gite.

ognacamping.no

SUL BORDO DELLE STAGIONI

AUTUNNO SUL BORDO

Durante l’autunno, l’Edge of Norway si dipinge di colori vivaci, mentre coste frastagliate, valli profonde e fiordi magici si uniscono in paesaggi mozzafiato. Parti per avventurosi viaggi su strada tra cascate impetuose e imbattiti in greggi di pecore che scendono dai pascoli di montagna. Goditi spiagge lisce e bianche, e lasciati stupire dai vividi colori autunnali che dipingono la campagna.

Larsamyrå

Solaveien PrestholsteigenMaurholen Kolheim

A .Eggebøsvei

Lupinveien

v eien

GamleSomavei

Steinstemmyrå

Varatunparken

Skjeneholen Kjærholen

Brattholen

Kjærholen

M. Skadsems vei

Bedriftsveien Nikkelveien D yreVaas vei

Sandnes sykkelog aktivitetsgård

Varatun gård tunetRossalands-

StåleKyllingstadsvei A.Grimdalensvei

VARATUN

G.Vigelandsgate

Sandnes stadion

Giskehallen

Jønningsheiveien

Sandnes vgs Giske usk

Sleireveien

Welh avens vei

Einerveien A .Garbo r gsvei

Gåshaugen Mølledalen Kornveien

FStangsgateSmeaheiveien

StadionveienAustreTjørnvei

GrinigataVemorkveien

Øvreveien

H.Ibsensgate A.Kiellandsgate JonasLiesgate

Postveien

Jadarveien

Eidsvollgata Kirkegata

Solaveien

Langgata

Lurahammaren

Luravika badeplass Lurastø

Frøyerveien

Skole veien FjellveienIdrettsveien

Losveien

Vølstadv.

Old Stavanger

. Stokkaveien

Misjonsveien

Eiganes kolonihager

Litle Stokkavatn lake

Løkkeveien

Skole- hage

Duesvei StokkaveiØvre Nedre Stokkavei

Chr. Skredsvigs vei STOKKA

Mosvatnet

STAVANGER E DINTORNI

Tjensvollveien

Gandsfjorden Bruvikveien ConsulSigvalBergesensvei

Strandkaien 61, Stavanger

BENVENUTO ALL’EDGE OF NORWAY

Informazioni turistiche

Strandkaien 61, Stavanger

Vågsgata 22, Sandnes

Informazioni Biglietti Escursioni

Fjord Cruise Lysefjord & Preikestolen

Crociera sul fiordo Lysefjord e Preikestolen

3-3.5 ore – NOK 890

Viaggia in silenzio attraverso il Lysefjord, uno dei fiordi più belli della Norvegia!

Ammira le ripide pareti rocciose, le cascate maestose e guarda in alto verso l’incredibile Preikestolen.

Crociera sul fiordo di Preikestolen ed escursione in montagna

8-9 ore – NOK 1415

Unisciti a noi in questo tour spettacolare: una magica crociera nel Lysefjord seguita da un’escursione al Preikestolen. In cima ti aspetta una vista panoramica mozzafiato!

Prenota il tuo tour qui.

Preikestolen Fjord Cruise & escursione