D 19088 F
4. 2 0 1 7
MAI | JUNI
D 7,50 € A 8,50 € L 8,70 € I 8,80 € CHF 13,20
04
ENGLISH EDITION
4 191908 1 8 807504 8 4
L E I C A F O T O G R A F I E I N T E R N AT I O N A L
Corentin Fohlen
Jesse Marlow
Federico Rios Escobar
Olaf Heine
LeicA M
Corentin Fohlen
Haiti Kar nAval 6 |
lFi
lFI
| 7
12 |
lFi
lFI
| 13
L e i c A s | SL
Olaf Heine The s p E e d P r o jec t
Laufen aus der puren Freude am Laufen, völlig schnörkellos, nicht kommerzialisiert, keine Medaillen, kein Siegerpodest, stattdessen aber die unglaubliche Strecke von Los Angeles nach Las Vegas: Das ist das Speed Project, das in diesem Jahr zum dritten Mal stattgefunden hat.
Nur eine von vielen Strapazen beim Ultra-Staffellauf Speed Project: die Wüstenetappen unter einer glühendheißen Sonne
20 |
lFi
lFI
| 21
LeicA M
Jesse Marlow D o n ’ t j u s t t e l l t he m ,
Sh ow Them
LeicA Q
Florian Bachmeier tag eb u ch e i n e r ch i n a r e i s e
Das bevölkerungsreichste Land der Welt kämpft mit den Folgen seiner brachialen Industrialsierungpolitik. Die Modernisierungsgewinner reiben sich die Hände, die Verlierer bleiben auf der Strecke. Ein Reisetagebuch über das Leben zwischen Moderne und Tradition.
Weltwirtschaftswunder China: ein Wanderarbeiter an den Landungsbrücken in Chongqing. Im Nebel wirkt die Vorzeigekulisse der Megacity wie inszeniert. Florian Bachmeier hat den Kontrast seiner Aufnahmen verschärft
44 |
lFi
lFI
| 45
LeicA M
Federico Rios Escobar Krieg und frieden
Nach über 50 Jahren Bürgerkrieg haben die Guerillas der Farc und die Regierung Kolumbiens ein Friedensabkommen unterzeichnet. Zeiten des Hoffens und Bangens liegen hinter den Kämpfern. Als erster Fotograf konnte Rios Escobar die Eliteeinheit Front 34 noch vor ihrer Demobilisierung besuchen.
Der Kämpfer Aristides führt ein Boot zum Lager der Front 34. Nie zuvor sind Journalisten dort empfangen worden – doch die Zeichen stehen auf Veränderung
54 |
lFi
lFI
| 55
Die Hocker der Farc-Rebellen zeugen von der angespannten Atmosphäre des Wartens, von erschöpfenden Märschen durch den kolumbianischen Regenwald und dem stundenlangen Verharren in derselben Position. Die GuerillaKämpfer haben wenige persönliche Besitztümer. Ihre Hocker jedoch haben sie in mühevoller Kleinarbeit verziert und personalisiert
60 |
lFi
lFI
| 61
LeicA Klassiker
Jewgeni Chaldej D E R B E D E UT E ND E AUG E N B LI C K
Die Flagge der Sowjetunion auf dem Reichstag in Berlin: ein dramatischer Moment der Geschichte, der bis heute nichts von seiner Symbolkraft verloren hat – obwohl das Bild inszeniert ist. Den sowjetischen Fotografen, der vor 100 Jahren geboren wurde, machte es weltberühmt.
Hier eine Fassung der berühmten Aufnahme, in der der assistierende Soldat zwei Armbanduhren trägt. Die Flagge des Siegers auf dem Reichstag, 2. Mai 1945
68 |
lFi
lFI
| 69