ReportNo.:PTC25060419801B-LD02
Effectivedate:2025.06.11 Page1of15
化学品安全技术说明书
MaterialSafetyDataSheet(MSDS)
申请商名称
Applicant’sname bestsystemsgmbh
申请商地址
Applicant’saddress SiebenhirtenstrasseObjekt5,12A1230Vienna,Osterreich
产品名称
Nameofproduct 锂离子电池 Li-ionBattery
型号/规格
Model/typereference HW-7F11
标称电压
NominalVoltage 24V
额定容量/能量
RatedCapacity/Energy 11Ah（264Wh）
版本号
Versionnumber V1.0
收样日期：
SampleReceivedDate： 2025.04.30
签发日期：
IssuedDate： 2025.06.11
Preparedby:MickeyZhu
Checkedby:CurlyHu
Approvedby:StarryLi
本报告是本公司遵循www.ptc-testing.com服务通用条款所出具。责任、保障和法律限制在服务通用条款已给了定义。
除非另有说明，此报告结果只对测试样品负责。本报告未经本公司许可，不可部分复制。 Thisreportisissuedaccordingtothegeneralclausesinwww.ptc-testing.combyPTC.Responsibility,guaranteeandlawrestriction aredefinedinthegeneralserviceclauses.Thereportisonlyresponsibleforthesubmittedsample(s)exceptasotherwisenoted. Thereportcouldnotbecopiedwithoutpermissionofthecompany.
精准通检测认证（广东）有限公司 PreciseTesting&Certification(Guangdong)Co.,Ltd.
广东省东莞市东城街道同新路6号1栋 Building1,No.6,TongxinRoad,DongchengStreet,Dongguan,Guangdong,China. Tel:86-769-38808222Fax:86-769-38826111http://www.ptc-testing.com
ReportNo.:PTC25060419801B-LD02
第一部分化学品及企业标识
Effectivedate:2025.06.11 Page2of15
Section1-ChemicalProductandCompanyIdentification
产品名称
Nameofproduct
型号/规格
锂离子电池 Li-ionBattery
Model/typereference HW-7F11
制造商名称
Manufacturer’sname
制造商地址
Manufacturer’saddress
深圳市艾宝润科技有限公司 ShenzhenlbornTechnologyCo.,Ltd
深圳市龙岗区龙城街道吉祥社区中心城4区鸿基工业园三期3栋B801 B801,Building3,HongjiGardenIndustrialPark,Zone4,Jixiang CommunityCenterCity,LongchengStreet,LonggangDistrict,Shenzhen 应急电话
EmergencyTelephone 18219242308 邮箱 E-mail info@ibornbattery.com
参考文件
Referenceddocuments
依据GB/T17519-2013、GB/T16483-2008和ISO11014:2009编写 AccordingtoGB/T17519-2013&GB/T16483-2008&ISO11014:2009
该MSDS报告由精准通检测认证（广东）有限公司编写。项目号:PTC25060419801B-LD02
ThisMSDSwaspreparedbyPreciseTesting&Certification(Guangdong)Co.,Ltd.ItemNumber: PTC25060419801B-LD02
第二部分危险性概述
Section2–HazardsIdentification
危险性类别 Preparation hazardsand classification
在正常使用中没有危险，不能拆除，打开，切碎电池暴露出内部有害成分或燃烧电 池。
Notdangerouswithnormaluse.Donotdismantle,openorshredthebattery ingredientscontainedwithinortheiringredientsproductscouldbeharmfulor burnthebattery.
外观颜色和气味 Apperance, Color,andOdor 无气无味的固体 Solidobjectwithnoodor,nocolor.
侵入途径 Primary 这些化学物品包含在密封的外壳内。如果内部电芯机械性，热的或电力性的滥用会 产生接触性伤害。如果这时出现，暴露的电解液可能导致吸入摄取，眼睛接触和皮
本报告是本公司遵循www.ptc-testing.com服务通用条款所出具。责任、保障和法律限制在服务通用条款已给了定义。
除非另有说明，此报告结果只对测试样品负责。本报告未经本公司许可，不可部分复制。 Thisreportisissuedaccordingtothegeneralclausesinwww.ptc-testing.combyPTC.Responsibility,guaranteeandlawrestriction aredefinedinthegeneralserviceclauses.Thereportisonlyresponsibleforthesubmittedsample(s)exceptasotherwisenoted. Thereportcouldnotbecopiedwithoutpermissionofthecompany.
精准通检测认证（广东）有限公司 PreciseTesting&Certification(Guangdong)Co.,Ltd.
广东省东莞市东城街道同新路6号1栋 Building1,No.6,TongxinRoad,DongchengStreet,Dongguan,Guangdong,China. Tel:86-769-38808222Fax:86-769-38826111http://www.ptc-testing.com
ReportNo.:PTC25060419801B-LD02
Route(s)of Exposure
Effectivedate:2025.06.11 Page3of15
健康危害
PotentialHealth
Effects:
肤接触的伤害
Thesechemicalsarecontainedinasealedenclosure.Riskofexposureoccurs onlyiftheinternalcellismechanically,thermallyorelectricallyabusedtothe pointofcompromisingtheenclosure.Ifthisoccurs,exposuretotheelectrolyte solutioncontainedwithincanoccurbyInhalation,Ingestion,EyecontactandSkin contact
急性中毒:看第八部分暴露控制。一旦电池破裂，内部电芯内的电解质溶液将具有 腐蚀性，并可能导致烧伤。
ACUTE(shortterm):seeSection8forexposurecontrols.Intheeventthatthis internalcellhasbeenruptured,theelectrolytesolutioncontainedwithinthe batterywouldbecorrosiveandcancauseburns.
吸入:密封的电池内不认为有浸入危害。
Inhalation:Inhalationofmaterialsfromasealedbatteryisnotanexpectedroute ofexposure.
食入:电池可能会被吞咽。电池会吞咽暴露材料。
Ingestion:batterycanbeswallowed.Swallowingofmaterialsfromasealed batteryisanexpectedrouteofexposure.
皮肤:皮肤接触密封的电池将不会导致任何伤害。皮肤接触未密封的内部电芯将导 致严重的过敏或刺激。
Skin:Contactbetweenthebatteryandskinwillnotcauseanyharm.Skincontact withcontentsofanopeninternalcellcancausesevereirritationorburnstothe skin.
眼睛:眼睛接触密封的电池将不会导致任何伤害。眼睛接触未密封的内部电芯将导 致严重的过敏或刺激。
Eye:Contactbetweenthebatteryandtheeyewillnotcauseanyharm.Eye contactwithcontentsofanopeninternalcellcancausesevereirritationorburns totheeye.
慢性中毒:看第十一部分附加的毒理学资料。
CHRONIC(longterm):seeSection11foradditionaltoxicologicaldata
致癌物质 Reportedas carcinogen 不适用 Notapplicable
本报告是本公司遵循www.ptc-testing.com服务通用条款所出具。责任、保障和法律限制在服务通用条款已给了定义。
除非另有说明，此报告结果只对测试样品负责。本报告未经本公司许可，不可部分复制。 Thisreportisissuedaccordingtothegeneralclausesinwww.ptc-testing.combyPTC.Responsibility,guaranteeandlawrestriction aredefinedinthegeneralserviceclauses.Thereportisonlyresponsibleforthesubmittedsample(s)exceptasotherwisenoted. Thereportcouldnotbecopiedwithoutpermissionofthecompany.
精准通检测认证（广东）有限公司 PreciseTesting&Certification(Guangdong)Co.,Ltd.
广东省东莞市东城街道同新路6号1栋 Building1,No.6,TongxinRoad,DongchengStreet,Dongguan,Guangdong,China. Tel:86-769-38808222Fax:86-769-38826111http://www.ptc-testing.com
ReportNo.:PTC25060419801B-LD02
第三部分成份/组成信息
Effectivedate:2025.06.11 Page4of15
Section3–Composition/InformationonIngredients
锂电池的分类 物质混合物
Classificationofthebatterysubstancemixture
化学名称 ChemicalName
镍钴锰酸锂 LiNixCoyMnzO2
铝
丁苯橡胶 SBR
羧甲基纤维素 Carboxymethylcellulose
镍 Nickel 7440-02-0 0.06
六氟磷酸锂
聚乙烯
注：CAS号是化学文摘社的注册号。
Note:CASnumberisChemicalAbstractServiceRegistryNumber.
N/A:不适用Notapplicable.
第四部分急救措施
Section4–First-aidMeasures
本报告是本公司遵循www.ptc-testing.com服务通用条款所出具。责任、保障和法律限制在服务通用条款已给了定义。
除非另有说明，此报告结果只对测试样品负责。本报告未经本公司许可，不可部分复制。 Thisreportisissuedaccordingtothegeneralclausesinwww.ptc-testing.combyPTC.Responsibility,guaranteeandlawrestriction aredefinedinthegeneralserviceclauses.Thereportisonlyresponsibleforthesubmittedsample(s)exceptasotherwisenoted. Thereportcouldnotbecopiedwithoutpermissionofthecompany.
精准通检测认证（广东）有限公司 PreciseTesting&Certification(Guangdong)Co.,Ltd.
广东省东莞市东城街道同新路6号1栋 Building1,No.6,TongxinRoad,DongchengStreet,Dongguan,Guangdong,China. Tel:86-769-38808222Fax:86-769-38826111http://www.ptc-testing.com
ReportNo.:PTC25060419801B-LD02
吸入 Inhalation
皮肤接触 Skincontact
眼睛接触 Eyecontact
食入 Ingestion
Effectivedate:2025.06.11 Page5of15
如果吸入未密封的内部电芯，立即转移到有新鲜空气的地方，同时对受污染区域通风。 就医处理。
Ifcontentsofanopenedinternalcellareinhaled,removesourceofcontamination ormovevictimtofreshair.Obtainmedicaladvice.
如果皮肤可能接触未密封的内部电芯，尽可能迅速的移开被污染的衣服，鞋和皮革物。 用大量的清水冲洗至少30分钟。速就医。再使用和丢弃衣服，鞋和皮革物之前要充 分的净化。
Ifskincontactwithcontentsofanopeninternalcelloccurs,asquicklyaspossible removecontaminatedclothing,shoesandleathergoods.Immediatelyflushwith lukewarm,gentlyflowingwaterforatleast30minutes.Ifirritationorpainpersists, seekmedicalattention.Completelydecontaminateclothing,shoesandleather goodsbeforereuseordiscard.
如果眼睛可能接触未密封的内部电芯，立即用清水冲洗至少30分钟保持眼睛睁开， 中性盐溶液尽快使用，速就医。
Ifeyecontactwithcontentsofanopeninternalcelloccurs,immediatelyflushthe contaminatedeye(s)withlukewarm,gentlyflowingwaterforatleast30minutes whileholdingtheeyelidsopen.Neutralsalinesolutionmaybeusedassoonasitis available.Takecarenottorinsecontaminatedwaterintotheunaffectedeyeor ontoface.Quicklytransportvictimtoanemergencycarefacility.
如果食入未密封的内部电芯，不要催吐，立即用清水漱口，速就医。 Ifingestionofcontentsofanopeninternalcelloccurs,DONOTINDUCE VOMITING.Havevictimrinsemouthwithwateragain.Quicklytransportvictimto anemergencycarefacility.
第五部分消防措施
Section5–Fire-fightingMeasures
易燃的特性 Flammable Properties
如果这个电池已经破裂，内部电芯中的电解质溶液将是易燃的。像任何密封容器一样， 电池在暴露于过热时可能会破裂;这可能会导致易燃或腐蚀性物质的释放。
Intheeventthatthisbatteryhasbeenruptured,theelectrolytesolutioncontain withintheInternalcellwouldbeflammable.Likeanysealedcontainer,batterymay rupturewhenexposedtoexcessiveheat;thiscouldresultinthereleaseof flammableorcorrosivematerials.
燃爆危害：过度加热会导致内含物溢出。
本报告是本公司遵循www.ptc-testing.com服务通用条款所出具。责任、保障和法律限制在服务通用条款已给了定义。
除非另有说明，此报告结果只对测试样品负责。本报告未经本公司许可，不可部分复制。 Thisreportisissuedaccordingtothegeneralclausesinwww.ptc-testing.combyPTC.Responsibility,guaranteeandlawrestriction aredefinedinthegeneralserviceclauses.Thereportisonlyresponsibleforthesubmittedsample(s)exceptasotherwisenoted. Thereportcouldnotbecopiedwithoutpermissionofthecompany.
精准通检测认证（广东）有限公司 PreciseTesting&Certification(Guangdong)Co.,Ltd.
广东省东莞市东城街道同新路6号1栋 Building1,No.6,TongxinRoad,DongchengStreet,Dongguan,Guangdong,China. Tel:86-769-38808222Fax:86-769-38826111http://www.ptc-testing.com
ReportNo.:PTC25060419801B-LD02
Effectivedate:2025.06.11 Page6of15
Flammabilityhazard:Excessiveheatcancauseinclusionstoescape.
燃烧产物和内部物质与空气和水接触的生成物包括：CO,CO2,HF,氟氧化磷，金属氧化物，其他刺激性和毒性 气体等。
Combustionproductsandinternalsubstancesincontactwithairandwaterproductsinclude:CO,CO2,HF, phosphorusfluorideoxide,metaloxides,otherirritantandtoxicgases.
使用合适燃烧材料的灭火器，如：干粉，二氧化碳，砂子，土等灭火。
Useextinguishingmediasuitableforthematerialsthatareburning,Suchasdrypowder,CO2,soilsandand soon
如果发生火灾,疏散该地区，并在安全距离下灭火。在安全距离灭火时，需要佩戴压力自主呼吸器。
Asforanyfire,evacuatetheareaandfightthefirefromasafedistance.Wearapressure-demand, self-containedbreathingapparatusandfullprotectivegear.Fightfirefromaprotectedlocationorasafe distance.
第六部分泄漏应急处理
Section6–AccidentalReleaseMeasures
个人预防措施、防护设备和应急程序
PersonalPrecautions,protectiveequipment,and emergencyprocedures
环保措施
EnvironmentalPrecautions
密封材料的方法
MethodsandmaterialsforContainment
清理材料的方法
Methodsandmaterialsforcleaningup
在清理工作完成之前，禁止进入该区域。不要碰溢 出的材料。按照第8节的规定，穿戴足够的个人 防护装备。
Restrictaccesstoareauntilcompletionof clean-up.Donottouchthespilledmaterial.Wear adequatepersonalprotectiveequipmentas indicatedinSection8.
防止材料污染土壤和进入下水道或水道。 Preventmaterialfromcontaminatingsoiland fromenteringsewersorwaterways.
如果安全的话，就堵住泄漏。用干沙子或泥土把溢 出的液体堵住。立即清理溢出物。
Stoptheleakifsafetodoso.Containthespilled liquidwithdrysandorearth.Cleanupspills immediately.
用惰性吸附剂(干沙子或泥土)吸收溢出的材料。将
受污染的吸收剂倒入可接受的废物容器中。收集所 有受污染的吸收剂，并按照第13章的废弃弃置。
用清洁剂和水擦洗该区域;收集所有受污染的洗净
本报告是本公司遵循www.ptc-testing.com服务通用条款所出具。责任、保障和法律限制在服务通用条款已给了定义。
除非另有说明，此报告结果只对测试样品负责。本报告未经本公司许可，不可部分复制。 Thisreportisissuedaccordingtothegeneralclausesinwww.ptc-testing.combyPTC.Responsibility,guaranteeandlawrestriction aredefinedinthegeneralserviceclauses.Thereportisonlyresponsibleforthesubmittedsample(s)exceptasotherwisenoted. Thereportcouldnotbecopiedwithoutpermissionofthecompany.
精准通检测认证（广东）有限公司 PreciseTesting&Certification(Guangdong)Co.,Ltd.
广东省东莞市东城街道同新路6号1栋 Building1,No.6,TongxinRoad,DongchengStreet,Dongguan,Guangdong,China. Tel:86-769-38808222Fax:86-769-38826111http://www.ptc-testing.com
ReportNo.:PTC25060419801B-LD02
Effectivedate:2025.06.11 Page7of15
水，妥善处理。
Absorbspilledmaterialwithaninertabsorbent (drysandorearth).Scoopcontaminated absorbentintoanacceptablewastecontainer. Collectallcontaminatedabsorbentanddispose ofaccordingtodirectionsinSection13.Scrub theareawithdetergentandwater;collectall contaminatedwashwaterforproperdisposal.
第七部分操作处置与储存 Section7–HandlingandStorage
操作 Handling
储存
Storage
不要将电池和金属制品一同处理。不要打开,拆
解,挤压或燃烧锂电池。确保工作场所通风良好。
防止粉尘的形成。
Don’thandlebatterywithmetalwork.Donot open,dissemble,crushorburnbatteryEnsure goodventilation/exhaustionattheworkplace. Preventformationofdust.
爆炸和着火防护信息:远离火源 严禁吸烟。
Informationaboutprotectionagainstexplosions andfires:Keepignitionsourcesaway-Donot smoke.
如果电池将进行超过3个月的长时间存储，建议 定期对锂电池进行充电。
Ifthebatteryissubjecttostorageforsuchalong termasmorethan3months,itisrecommended torechargethebatteryperiodically.
建议长时间存储将存储温度控制在0℃~35℃，45 to85%RH.
Andrecommendedat0°C~35°C,45to85%RH forlongperiodstorage.
不要将电池随意的放置在箱子或抽屉，这样也许会 使电池互相短路或被其他金属物品短路。
Donotstorebatteryhaphazardlyinaboxor
本报告是本公司遵循www.ptc-testing.com服务通用条款所出具。责任、保障和法律限制在服务通用条款已给了定义。
除非另有说明，此报告结果只对测试样品负责。本报告未经本公司许可，不可部分复制。 Thisreportisissuedaccordingtothegeneralclausesinwww.ptc-testing.combyPTC.Responsibility,guaranteeandlawrestriction aredefinedinthegeneralserviceclauses.Thereportisonlyresponsibleforthesubmittedsample(s)exceptasotherwisenoted. Thereportcouldnotbecopiedwithoutpermissionofthecompany.
精准通检测认证（广东）有限公司 PreciseTesting&Certification(Guangdong)Co.,Ltd.
广东省东莞市东城街道同新路6号1栋 Building1,No.6,TongxinRoad,DongchengStreet,Dongguan,Guangdong,China. Tel:86-769-38808222Fax:86-769-38826111http://www.ptc-testing.com
ReportNo.:PTC25060419801B-LD02
Effectivedate:2025.06.11 Page8of15
drawerwheretheymayshort-circuiteachother orbeshort-circuitedbyothermetalobjects.
放置于小孩不能接触的地方。
Keepoutofreachofchildren.
不要将电池暴露在热源或火焰中。避免放置在阳光 直射的地方。
Donotexposebatterytoheatorfire.Avoid storageindirectsunlight.
不要将电池与氧化物和酸性物质存储在一起。 Donotstorebatterytogetherwithoxidizingand acidicmaterials.
第八部分接触控制和个人防护
工程控制 EngineeringControls
个人防护 PersonalProtectiveEquipment
使用当地的排气通风或其他工程控制来控制灰尘、 雾、烟雾和蒸汽的来源。
Uselocalexhaustventilationorother engineeringcontrolstocontrolsourcesofdust, mist,fumesandvapor.
远离热源和明火。存放于阴凉干燥处。
Keepawayfromheatandopenflame.Storeina cool,dryplace.
呼吸保护:正常情况下不需要。
RespiratoryProtection:Notnecessaryunder normalconditions
皮肤和身体保护:在正常情况下不需要，如果处理 打开或泄漏的电池，戴氯丁橡胶或丁腈橡胶手套。
SkinandbodyProtection:Notnecessaryunder normalconditions,Wearneopreneornitrile rubberglovesifhandlinganopenorleaking battery
手保护:如果操作打开或泄漏的电池，应佩戴氯丁 橡胶或天然橡胶手套。
Handprotection:Wearneopreneornatural rubbermaterialglovesifhandlinganopenor
本报告是本公司遵循www.ptc-testing.com服务通用条款所出具。责任、保障和法律限制在服务通用条款已给了定义。
除非另有说明，此报告结果只对测试样品负责。本报告未经本公司许可，不可部分复制。 Thisreportisissuedaccordingtothegeneralclausesinwww.ptc-testing.combyPTC.Responsibility,guaranteeandlawrestriction aredefinedinthegeneralserviceclauses.Thereportisonlyresponsibleforthesubmittedsample(s)exceptasotherwisenoted. Thereportcouldnotbecopiedwithoutpermissionofthecompany.
精准通检测认证（广东）有限公司 PreciseTesting&Certification(Guangdong)Co.,Ltd.
广东省东莞市东城街道同新路6号1栋 Building1,No.6,TongxinRoad,DongchengStreet,Dongguan,Guangdong,China. Tel:86-769-38808222Fax:86-769-38826111http://www.ptc-testing.com
ReportNo.:PTC25060419801B-LD02
其他防护设备
OtherProtectiveEquipment
卫生措施 HygieneMeasures
第九部分理化特性
Effectivedate:2025.06.11 Page9of15
leakingbattery
眼睛保护:在正常情况下不需要，如果处理打开或 泄漏的电池，请佩戴安全眼镜。
EyeProtection:Notnecessaryundernormal conditions,Wearsafetyglassesifhandlingan openorleakingbattery.
在工作区域内准备一个安全的淋浴器和洗眼器。
Haveasafetyshowerandeyewashfountain readilyavailableintheimmediateworkarea.
不要在工作区域吃、喝、抽烟。
Donoteat,drink,orsmokeinworkarea. 保持工地整洁。
Maintaingoodhousekeeping.
Section9-PhysicalandChemicalProperties
形态：固体
Form:Solid
形状：近长方体
物理状态
PhysicalState
Shape:Almostcuboid
颜色：黑色
Color:Black
气味：无气味
Odor:Odorless
pH值，表示浓度
pH,withindicationoftheconcentration
熔点与凝固点
Meltingpoint/freezingpoint
沸点
BoilingPoint
闪点
FlashPoint
不适用 Notapplicable
没有相关资料
Norelevantinformationavailable
没有相关资料
Norelevantinformationavailable
没有相关资料
Norelevantinformationavailable
上/下可燃性或爆炸性极限 没有相关资料
本报告是本公司遵循www.ptc-testing.com服务通用条款所出具。责任、保障和法律限制在服务通用条款已给了定义。
除非另有说明，此报告结果只对测试样品负责。本报告未经本公司许可，不可部分复制。 Thisreportisissuedaccordingtothegeneralclausesinwww.ptc-testing.combyPTC.Responsibility,guaranteeandlawrestriction aredefinedinthegeneralserviceclauses.Thereportisonlyresponsibleforthesubmittedsample(s)exceptasotherwisenoted. Thereportcouldnotbecopiedwithoutpermissionofthecompany.
精准通检测认证（广东）有限公司 PreciseTesting&Certification(Guangdong)Co.,Ltd.
广东省东莞市东城街道同新路6号1栋 Building1,No.6,TongxinRoad,DongchengStreet,Dongguan,Guangdong,China. Tel:86-769-38808222Fax:86-769-38826111http://www.ptc-testing.com
ReportNo.:PTC25060419801B-LD02
Effectivedate:2025.06.11 Page10of15
Upper/lowerflammabilityorexplosivelimitsNorelevantinformationavailable
蒸气压
VaporPressure
蒸汽密度（1个大气压）
VaporDensity(Air=1)
密度/相对密度
Density/relativedensity
水溶性
SolubilityinWater
分解温度
Decompositiontemperature
蒸发率
Evaporationrate
可燃性（土壤，大气）
Flammability(soil,gas)
粘度
Viscosity
第十部分稳定性和反应活性
不适用
Notapplicable
不适用
Notapplicable
没有相关资料
Norelevantinformationavailable
不相溶
Insoluble
没有相关资料
Norelevantinformationavailable
没有相关资料
Norelevantinformationavailable
没有相关资料
Norelevantinformationavailable
不适用
Notapplicable
Section10-StabilityandReactivity
稳定性
Stability
避免条件(静态放电，冲击，振动等)
ConditionstoAvoid(e.g.staticdischarge,shock orvibration)
电池在正常工作条件下是稳定的。
Thebatteryisstableundernormalconditions.
电池不能有机械冲击。
Donotsubjectbatterytomechanicalshock.
在运输期间的振动不能导致漏液，火灾或爆炸。 Vibrationencounteredduringtransportation doesnotcauseleakage,fireorexplosion.
不能拆开，碾碎，短路或错误的极性安装。
Donotdisassemble,crush,shortorinstallwith incorrectpolarity.
避免机械或电力滥用。
Avoidmechanicalorelectricalabuse.
不相容材料
没有相关资料
本报告是本公司遵循www.ptc-testing.com服务通用条款所出具。责任、保障和法律限制在服务通用条款已给了定义。
除非另有说明，此报告结果只对测试样品负责。本报告未经本公司许可，不可部分复制。 Thisreportisissuedaccordingtothegeneralclausesinwww.ptc-testing.combyPTC.Responsibility,guaranteeandlawrestriction aredefinedinthegeneralserviceclauses.Thereportisonlyresponsibleforthesubmittedsample(s)exceptasotherwisenoted. Thereportcouldnotbecopiedwithoutpermissionofthecompany.
精准通检测认证（广东）有限公司 PreciseTesting&Certification(Guangdong)Co.,Ltd.
广东省东莞市东城街道同新路6号1栋 Building1,No.6,TongxinRoad,DongchengStreet,Dongguan,Guangdong,China. Tel:86-769-38808222Fax:86-769-38826111http://www.ptc-testing.com
ReportNo.:PTC25060419801B-LD02
IncompatibleMaterials
危险分解产品 HazardousDecompositionProducts
危险反应的可能性
PossibilityofHazardousReaction
Effectivedate:2025.06.11 Page11of15
Norelevantinformationavailable
这种材料如果燃烧或暴露在火中，可能会释放出有 毒的烟雾
Thismaterialmayreleasetoxicfumesifburned orexposedtofire
没有相关资料
Norelevantinformationavailable 第十一部分毒理学信息
Section11-ToxicologicalInformation
刺激性 Irritation
感光性
Sensitization
神经系统影响
NeurologicalEffects
生殖毒性
ReproductiveToxicity
诱变（遗传反应）
Mutagenicity(GeneticEffects)
第十二部分生态学信息
Section12-EcologicalInformation
一般性注释
Generalnote:
只有当内部电芯被机械、热或电滥用到损害外壳的 程度时，才会发生刺激的风险。如果发生这种情况， 皮肤、眼睛和呼吸道可能会受到刺激。
Riskofirritationoccursonlyiftheinternalcellis mechanically,thermallyorelectricallyabusedto thepointofcompromisingtheenclosure.Ifthis occurs,irritationtotheskin,eyesandrespiratory tractmayoccur.
没有相关资料
Norelevantinformationavailable
没有相关资料
Norelevantinformationavailable
没有相关资料
Norelevantinformationavailable
没有相关资料
Norelevantinformationavailable
1级水危害(自评):对水有轻微危害。
Waterhazardclass1(Self-assessment):slightly hazardousforwater.
本报告是本公司遵循www.ptc-testing.com服务通用条款所出具。责任、保障和法律限制在服务通用条款已给了定义。
除非另有说明，此报告结果只对测试样品负责。本报告未经本公司许可，不可部分复制。 Thisreportisissuedaccordingtothegeneralclausesinwww.ptc-testing.combyPTC.Responsibility,guaranteeandlawrestriction aredefinedinthegeneralserviceclauses.Thereportisonlyresponsibleforthesubmittedsample(s)exceptasotherwisenoted. Thereportcouldnotbecopiedwithoutpermissionofthecompany.
精准通检测认证（广东）有限公司 PreciseTesting&Certification(Guangdong)Co.,Ltd.
广东省东莞市东城街道同新路6号1栋 Building1,No.6,TongxinRoad,DongchengStreet,Dongguan,Guangdong,China. Tel:86-769-38808222Fax:86-769-38826111http://www.ptc-testing.com
ReportNo.:PTC25060419801B-LD02
化学品在环境中的预期行为/可能的环境影响/生
态毒性
Anticipatedbehaviorofachemicalproductin environment/possibleenvironmental impace/ecotoxicity
土壤中移动性
Mobilityinsoil
持久性和降解性
PersistenceandDegradability
生物体内积累的潜伏
Bioaccumulationpotential
其他有害效应
OtherAdverseEffects
第十三部分废弃处置
Effectivedate:2025.06.11 Page12of15
不要让未经稀释的产品或大量的产品到达地下水， 水道或污水系统。
Donotallowundilutedproductorlargequantities ofittoreachgroundwater,watercourseor sewagesystem.
处置废弃电池时，远离火源，雨水和雪水。
Disposeofbatteriesawayfromfire,rainand snow.
没有相关资料 Norelevantinformationavailable
没有相关资料 Norelevantinformationavailable
没有相关资料 Norelevantinformationavailable
没有相关资料
Norelevantinformationavailable
没有相关资料 Norelevantinformationavailable
Section13–DisposalConsiderations
废弃电池不能直接当作普通垃圾处理。
Disposalbatterycannotbedirectlytreatedasordinarygarbage.
产品处理建议:遵守当地、州和联邦法律法规。包装处理建议:注意废弃电池可能引起火灾，用胶带将电池端子绝 缘。不要拆卸电池。完全排出容器(无泪滴，无粉末残留，仔细刮擦)。容器可以回收或再使用。遵守当地、州和 联邦的法律法规。
Productdisposalrecommendation:Observelocal,stateandfederallawsandregulations.
Packagingdisposalrecommendation:Beawarediscardedbatterymaycausefire,tapethebatteryterminals toinsulatethem.Don’tdisassemblythebatteryCompletelydischargecontainers(noteardrops,nopowder rest,scrapedcarefully).Containersmayberecycledorre-used.Observelocal,stateandfederallawsand regulations.
本报告是本公司遵循www.ptc-testing.com服务通用条款所出具。责任、保障和法律限制在服务通用条款已给了定义。
除非另有说明，此报告结果只对测试样品负责。本报告未经本公司许可，不可部分复制。 Thisreportisissuedaccordingtothegeneralclausesinwww.ptc-testing.combyPTC.Responsibility,guaranteeandlawrestriction aredefinedinthegeneralserviceclauses.Thereportisonlyresponsibleforthesubmittedsample(s)exceptasotherwisenoted. Thereportcouldnotbecopiedwithoutpermissionofthecompany.
精准通检测认证（广东）有限公司 PreciseTesting&Certification(Guangdong)Co.,Ltd.
广东省东莞市东城街道同新路6号1栋 Building1,No.6,TongxinRoad,DongchengStreet,Dongguan,Guangdong,China. Tel:86-769-38808222Fax:86-769-38826111http://www.ptc-testing.com
ReportNo.:PTC25060419801B-LD02
Effectivedate:2025.06.11 Page13of15
第十四部分运输信息
Section14–TransportInformation
本锂离子电池(HW-7F11)已通过UN38.3测试，并符合联合国关于危险货物运输的建议;国际航空运输协会危险 品规定，以及美国交通部安全运输电动汽车的相关规定。
TheLi-ionBattery(HW-7F11)hadpassedtheUN38.3testandalsocomplieswiththeUnitedNations RecommendationsontheTransportofDangerousGoods;IATADangerousGoodsregulations,and applicableU.S.DOTregulationsforthesafetransportofelectricvehicle 电池遵循国际航空运输协会《危险品规则》：
BatteryfollowstheIATADangerousGoodsRegulations：
PI965–UN3480,Lithiumioncellsandbatteries（锂离子电芯/电池）; PI966–UN3481,Lithiumionbatteriespackedwithequipment（与设备包装在一起的锂离子电芯/电池）; PI967–UN3481,Lithiumionbatteriescontainedinequipment（安装在设备中的锂离子电芯/电池）; PI968–UN3090,Lithiummetalcellsandbatteries（锂金属电芯/电池）; PI969–UN3090,Lithiummetalbatteriespackedwithequipment（与设备包装在一起的锂金属电芯/电池）; PI970–UN3091,Lithiummetalbatteriescontainedinequipment（安装在设备中的锂金属电芯/电池）; PI976-UN3551,Sodiumioncellsandbatteries（钠离子电芯/电池）; PI977-UN3552,Sodiumionbatteriespackedwithequipment（与设备包装在一起的钠离子电芯/电池）; PI978-UN3552,Sodiumionbatteriescontainedinequipment（安装在设备中的钠离子电芯/电池）; PI952-UN3556,Vehicle,lithiumionbatterypowered（车辆由锂离子电池驱动）; PI952-UN3557,Vehicle,lithiummetalbatterypowered（车辆由锂金属电池驱动）; PI952-UN3558,Vehicle,sodiumionbatterypowered（车辆由钠离子电池驱动）。
UN3171,Battery-poweredvehicle（电池驱动车辆）; UN3166,VEHICLE,FLAMMABLEGASPOWERED（易燃气体驱动的车辆）; UN3166,VEHICLE,FLAMMABLELIQUIDPOWERED（易燃液体驱动的车辆）; UN3166,VEHICLE,FUELCELL,FLAMMABLEGASPOWERED（燃料电池车辆，易燃气体驱动）; UN3166,VEHICLE,FUELCELL,FLAMMABLELIQUIDPOWERED（燃料电池车辆，易燃液体驱动）； UN3536,LITHIUMBATTERIESINSTALLEDINCARGOTRANSPORTUNITlithiumionbatteriesorlithium metalbatteries（安装在货物运输组件中的锂电池，锂离子电池或锂金属电池）。 根据国际航空运输协会DGR第66版新包装指令PI965/968/976SectionIA/IB； PI966/969/977SectionI/ǁ；PI967/970/978SectionI/ǁ和PI952SectionI/II进行运输。
TransportedaccordingtotheNEWPACKINGINSTRUCTIONPI965/968/976SectionIA/IB；PI966/969/977 SectionI/ǁ；PI967/970/978SectionI/ǁandPI952SectionI/ǁofIATADGR66thedition. 运输方式：空运、海运、陆运、铁路运输。
Themodeoftransportation:Airtransportation,Seatransportation,Roadtransportation,Railway
本报告是本公司遵循www.ptc-testing.com服务通用条款所出具。责任、保障和法律限制在服务通用条款已给了定义。
除非另有说明，此报告结果只对测试样品负责。本报告未经本公司许可，不可部分复制。 Thisreportisissuedaccordingtothegeneralclausesinwww.ptc-testing.combyPTC.Responsibility,guaranteeandlawrestriction aredefinedinthegeneralserviceclauses.Thereportisonlyresponsibleforthesubmittedsample(s)exceptasotherwisenoted. Thereportcouldnotbecopiedwithoutpermissionofthecompany.
精准通检测认证（广东）有限公司 PreciseTesting&Certification(Guangdong)Co.,Ltd.
广东省东莞市东城街道同新路6号1栋 Building1,No.6,TongxinRoad,DongchengStreet,Dongguan,Guangdong,China. Tel:86-769-38808222Fax:86-769-38826111http://www.ptc-testing.com
ReportNo.:PTC25060419801B-LD02
Effectivedate:2025.06.11 Page14of15
空运标签：电池标签和第九类危险品标签和仅限货机标签。
LabelforAirtransportation:BatteryLabelandHazardClass9labelandCargoAircraftonly. 海运，陆运，铁路运输标签：电池标签。
LabelforSeatransportation,Roadtransportation,Railwaytransportation:BatteryLabel. 锂电池的国际运输有以下组织制订了规则：
Internationaltransportoflithiumbatteriesisregulatedbythefollowingorganizations:
-国际民航组织ICAO《危险物品航空安全运输技术导则》
-TheInternationalCivilAviationOrganization(ICAO)TechnicalInstructions.
-国际航空运输协会IATA《危险品规则》第66版
-TheInternationalAirtransportAssociation(IATA)DangerousGoodsRegulations.66thedition
-国际海事组织IMO《国际海运危险货物规则》IMDG(42-24)
-TheInternationalMaritimeDangerousGoods(IMDG)Code.IMDG(42-24)
-欧洲经济委员会内陆运输委员会《国际公路运输危险货物协定》ADR2025
-EconomicCommissionforEuropeInlandTransportCommitteeAgreementConcerningtheInternational CarriageofDangerousGoodsbyRoadADR2025
第十五部分法规信息
Section15-RegulatoryInformation
《危险品规则》
《DangerousGoodsRegulations》
《国际海运危险货物规则》
《InternationalMaritimeDangerousGoods》
《联合国危险品货物运输规章范本》
《UnitedNationsRecommendationsontheTransportofDangerousGoodsRegulations》
《危险品货物分类和品名编号》
《ClassificationandcodeofDangerousGoods》
《职业安全卫生法》
《OccupationalSafetyandHealthAct》(OSHA)
《毒性物质控制法》
《ToxicSubatanceControlAct》(TSCA)
《附加基金修正复审法III（302/311/312/313）》
《SuperfundAmendmentsandReauthorizationActTitleIII（302/311/312/313）》
参照联合国，国家，地方性法规。
InaccordingwithUnitedNations,country,andlocallaws.
本报告是本公司遵循www.ptc-testing.com服务通用条款所出具。责任、保障和法律限制在服务通用条款已给了定义。
广东省东莞市东城街道同新路6号1栋 Building1,No.6,TongxinRoad,DongchengStreet,Dongguan,Guangdong,China. Tel:86-769-38808222Fax:86-769-38826111http://www.ptc-testing.com transportation.
除非另有说明，此报告结果只对测试样品负责。本报告未经本公司许可，不可部分复制。 Thisreportisissuedaccordingtothegeneralclausesinwww.ptc-testing.combyPTC.Responsibility,guaranteeandlawrestriction aredefinedinthegeneralserviceclauses.Thereportisonlyresponsibleforthesubmittedsample(s)exceptasotherwisenoted. Thereportcouldnotbecopiedwithoutpermissionofthecompany.
精准通检测认证（广东）有限公司 PreciseTesting&Certification(Guangdong)Co.,Ltd.
ReportNo.:PTC25060419801B-LD02
Effectivedate:2025.06.11 Page15of15
第十六部分其他信息
Section16-OtherInformation
以上信息被认为是准确的，代表了我们目前可以得到的信息。但是，我方不就该等信息作出能力保证或任何 其他明示或暗示的保证，我们不承担因使用该等信息而产生的责任。使用者应自行进行调查，以确定有关资料 是否适合其特定用途。虽然在准备本文所包含的数据时采取了合理的预防措施，但仅供您参考、考虑和调查。
Theinformationaboveisbelievedtobeaccurateandrepresentsthebestinformationcurrentlyavailableto us.However,PTCmakesnowarrantyofabilityoranyotherwarranty,expressorimplied,withrespecttosuch information,andweassumenoliabilityresultingfromitsuse.Usersshouldmaketheirowninvestigationsto determinethesuitabilityoftheinformationfortheirparticularpurposes.Althoughreasonableprecautions havebeentakeninthepreparationofthedatacontainedherein,itisofferedsolelyforyourinformation, considerationandinvestigation.
本报告是本公司遵循www.ptc-testing.com服务通用条款所出具。责任、保障和法律限制在服务通用条款已给了定义。
除非另有说明，此报告结果只对测试样品负责。本报告未经本公司许可，不可部分复制。 Thisreportisissuedaccordingtothegeneralclausesinwww.ptc-testing.combyPTC.Responsibility,guaranteeandlawrestriction aredefinedinthegeneralserviceclauses.Thereportisonlyresponsibleforthesubmittedsample(s)exceptasotherwisenoted. Thereportcouldnotbecopiedwithoutpermissionofthecompany.
精准通检测认证（广东）有限公司 PreciseTesting&Certification(Guangdong)Co.,Ltd.
广东省东莞市东城街道同新路6号1栋 Building1,No.6,TongxinRoad,DongchengStreet,Dongguan,Guangdong,China. Tel:86-769-38808222Fax:86-769-38826111http://www.ptc-testing.com