Le Creuset 3ply Edelstahl

Page 1


3-PLY EDELSTAHL

Das am schnellsten erhitzende Kochgeschirr von Le Creuset.

Leistungsstark, langlebig und elegant –Le Creuset Edelstahl wird weltweit von Spitzenköchen und Hobbyköchen gleichermaßen geschätzt.

Seit 1925 vereinen wir unsere Erfahrung in der Herstellung von Premium-Kochgeschirr mit unserer Leidenschaft für gutes Essen. Das Ergebnis: unsere beste Edelstahlserie mit mehrschichtigem Aufbau.

Das preisgekrönte 3-ply Edelstahl-Kochgeschirr mit Aluminiumkern sorgt für eine gleichmäßige und effiziente Wärmeverteilung – für optimale Kochergebnisse auf allen Herdarten.

Mit stilvollem Design und außergewöhnlicher Leistung bietet Le Creuset 3-ply Edelstahl ein herausragendes Kocherlebnis. Als unser schnellst erhitzendes Kochgeschirr ist es die ideale Wahl für energieeffizientes Kochen mit perfekten Ergebnissen.

WARUM LE CEUSET

3-PLY EDELSTAHL?

Bei der großen Auswahl an Kochgeschirr heutzutage fällt die Entscheidung oft schwer –besonders, wenn es um Langlebigkeit und Qualität geht. Le Creuset setzt kompromisslos auf die besten Materialien und modernste Fertigungsmethoden.

Unsere Produkte werden von Spitzenköchinnen und -köchen weltweit eingesetzt, die höchste Leistung erwarten. Deshalb können Sie sich beim Kauf sicher sein: Le Creuset liefert verlässlich außergewöhnliche Ergebnisse –bei jedem Einsatz.

MEHRSCHICHTIGER AUFBAU

Schnelles Erhitzen, energieeffizientes Kochen

Unsere 3-ply-Mehrschicht-Technologie verbindet hochwertigsten Edelstahl mit Aluminium und vereint so die Vorteile beider Materialien. Das Ergebnis: eine gleichmäßige, sanfte Wärmeverteilung ohne Hotspots – ideal für den täglichen, energieeffizienten Einsatz in Ihrer Küche.

VERSTÄRKTE 3-LAGIGE ANTIHAFTBESCHICHTUNG

Einfaches Kochen, müheloses Reinigen

Ausgewählte Produkte aus unserer 3-ply Edelstahlserie sind mit einer verstärkten Antihaftbeschichtung ausgestattet, die ein müheloses Lösen der Speisen und eine einfache Reinigung ermöglicht. Besonders geeignet für Kochanfänger und empfindliche Zutaten, die sich perfekt aus der Pfanne lösen – mit oder ohne Öl.

GEFERTIGT MIT LIEBE ZUM DETAIL

Durchdachtes Design, höchste Präzision

Mit Le Creuset 3-ply Edelstahl wird Kochen zum Vergnügen. Der rundumlaufende Schüttrand ermöglicht präzises Ausgießen ohne Tropfen oder Kleckern, während die innenliegende Füllstandsmarkierung für maximale Genauigkeit sorgt. Das elegante Design passt in jede Küche –ob modern oder klassisch.

SCHNELLE HITZE, PERFEKTES ANBRATEN

Hervorragende Wärmeleitung sorgt für schnelles Aufkochen und intensives Anbraten – für maximalen Geschmack.

ENERGIEEFFIZIENZ

Dank hervorragender Wärmespeicherung entfaltet das Kochgeschirr seine volle Leistung bereits bei niedriger bis mittlerer Hitze – für mehr Energieeffizienz.

TÖPFE

STIELKASSEROLLEN

PFANNEN

DÄMPFEINSÄTZE

DURCHDACHTE DETAILS

Eingravierte Füllstandsmarkierungen, hitzeisolierte Griffe und tropffreie Schüttränder sorgen für präzises Kochen.

EIN LEBEN LANG LIEBEN

Widerstandsfähig und langlebig – auf alle Produkte aus 3-ply Edelstahl gewähren wir 30 Jahre Garantie*.

Ideal für den Alltag: Reis, Gemüse oder komplette Mahlzeiten gelingen im Handumdrehen.

Ihr Sous-Chef für präzises Kochen –vom schnellen Aufkochen bis zum sanften Simmern.

Schnell und gleichmäßig heiß –für perfektes Anbraten und goldene Röstaromen.

Einfach gestapelt, perfekt gedämpft –voller Geschmack bei jedem Gericht.

*Ausgenommen Spritzschutz, Dämpfeinsätze und Rösteinsatz.

KOCHGENUSS EIN LEBEN LANG

VIELSEITIG EINSETZBAR

Schnell erhitzende Küchenklassiker in jeder Form und Größe. Ganz gleich, was Sie kochen oder für wie viele Personen – mit Le Creuset 3-ply Edelstahl gelingt jedes Rezept, vom Herd über den Ofen bis direkt auf den Tisch.

ERGONOMISCHE GRIFFE

Der V-förmige Hohlgriff bleibt beim Kochen auf dem Herd angenehm kühl und ist zudem mit robusten Edelstahl-Nieten befestigt. Größere Töpfe sind zusätzlich mit Gegengriffen ausgestattet – für sicheres und komfortables Handling, auch bei vollem Inhalt.

FÜR ALLE HERDARTEN GEEIGNET

Der integrierte, mehrschichtige Boden sorgt für optimale Wärmeaufnahme auf allen Herdarten – auch auf Induktion. Zudem ist die gesamte Kollektion backofenfest bis 260 °C (220 °C mit Glasdeckel).

30 JAHRE GARANTIE

Die 3-ply Edelstahlserie ist durch unsere lebenslange 30-jährige Garantie* abgesichert. Diese deckt Material- und Verarbeitungsfehler ab – inklusive der Antihaftbeschichtung.

Induction Gas Elektroherd Glaskeramik Backofen Spülmaschine

*Ausgenommen Spritzschutz, Dämpfeinsätze und Rösteinsatz.

UMLAUFENDER SCHÜTTRAND

Sorgt für sauberes, einfaches und präzises Ausgießen – ganz ohne Tropfen und Kleckern.

HÖCHSTE PRÄZISION

Laser-gravierte Füllstandsmarkierungen auf ausgewählten Produkten für präzises Abmessen.

GEGENGRIFFE

Bei größeren Modellen verfügbar – erleichtert das sichere Umsetzen und Tragen der Pfannen.

KEINE HEISSEN STELLEN

3-lagiger Aufbau vom Boden bis zum Rand für gleichmäßige Wärmeverteilung.

ERGONOMISCHE GRIFFE

Reduziert die Wärmeübertragung und bleibt beim Kochen auf dem Herd angenehm kühl.

RIB-EYE-STEAK IN FEINER PFANNENSAUCE MIT GOLDBRAUNEN POMMES FRITES

Vom scharfen Anbraten und Karamellisieren des Steaks bis zum mühelosen Ablöschen der Pfanne für eine schnelle Sauce – entdecken Sie das perfekte Steak-mit-Pommes-Dinner mit unserer 3-ply Edelstahl-Bratpfanne (24 cm).

ZUBEREITUNGSZEIT : U nter 30 Minuten

KOCHZEIT : Unter 1 Stunde

PORTIONEN: 1-2

ZUTATEN

4 große Ofenkartoffeln

Rapsöl zum Frittieren

2 Rib-Eye-Steaks, Zimmertemperatur

100 g Butter

4 frische Thymianzweige

ZUBEREITUNG

2 Knoblauchzehen

1 kleine weiße oder rote Zwiebel, gehackt

100 ml trockener Weißwein

Meersalz und frisch gemahlener schwarzer Pfeffer zum Würzen

Die Kartoffeln mit Schale in grobe Pommes schneiden. In einen Topf geben, mit kaltem Wasser bedecken, würzen und zum Kochen bringen. Garen, bis sie bissfest sind – nicht zu weich, damit sie ihre Form behalten. Abgießen und vorsichtig trocken tupfen.

Einen großen Topf zur Hälfte mit Rapsöl füllen und auf 185 °C (165 °C Umluft / Gasstufe 4) erhitzen. Die Pommes portionsweise frittieren, um ein Überlaufen des Öls zu vermeiden. Mit einem Schaumlöffel herausnehmen und auf Küchenpapier abtropfen lassen (Blanchierstadium). Das Öl erneut auf Temperatur bringen und die Pommes ein zweites Mal frittieren, bis sie goldbraun und knusprig sind. Herausnehmen, abtropfen lassen, würzen und im warmen Ofen bis zum Servieren bereithalten.

Die Steaks etwa 20 Minuten vor dem Braten aus dem Kühlschrank nehmen. Auf Küchenpapier legen und trocken tupfen. Mit Salz und schwarzem Pfeffer würzen.

Eine 3-ply Edelstahl-Bratpfanne (24 cm) stark erhitzen, großzügig mit Olivenöl beträufeln und die Steaks von beiden Seiten scharf anbraten – je nach gewünschtem Gargrad. Kurz vor dem Garpunkt Butter, Thymian und Knoblauch hinzufügen und das Fleisch damit übergießen. Anschließend aus der Pfanne nehmen und ruhen lassen.

CREMIGE ZUCCHINISUPPE

Diese Zucchini-Suppe ist leicht, lecker und einfach zuzubereiten. Sie ist die erste Wahl für ein schnelles Mittagessen.

ZUBEREITUNGSZEIT: Unter 30 Minuten

KOCHZEIT: Unter 30 Minuten

PORTIONEN: 2-4

ZUTATEN

Für die Suppe:

1 Zwiebel, gehackt

15 ml Olivenöl

600 g Zucchini, gehackt, eine halbe Zucchini in hauchdünne Scheiben geschnitten

350 g Kräuterfrischkäse

500 ml Hühnerbrühe

Salz und Pfeffer zum Würzen

ZUBEREITUNG

Für die Croutons:

¼ Ciabatta-Brot, in kleine Stücke gezupft

4 Knoblauchzehen, grob zerdrückt

15 ml Olivenöl

Salz und Pfeffer zum Würzen

Zum Servieren:

2 Zucchini, in dünne Scheiben geschnitten

Die Zwiebeln in einem 3-ply Edelstahl-Profitopf (18 cm) von Le Creuset glasig anbraten. Zucchini hinzugeben und 5 Minuten lang bei mittlerer Hitze garen. Den Frischkäse einrühren und schmelzen lassen. Wenn der Frischkäse geschmolzen ist, die Hühnerbrühe unterrühren und 10 Minuten köcheln lassen. Mit Salz und Pfeffer würzen.

Nun die Suppe mit einem Handmixer oder Pürierstab zu einer glatten, cremigen Konsistenz pürieren. Eine Grillpfanne von Le Creuset erhitzen und die Zucchini-Scheiben grillen. Herausnehmen und beiseite stellen.

Den Ofen auf 200°C vorheizen, um die Croutons zuzubereiten. In einer großen Schüssel die Ciabatta-Stücke in Knoblauch, Olivenöl und Gewürzen schwenken. Auf ein Backblech geben und 10–15 Minuten backen, bis sie knusprig und goldfarben sind. Abkühlen lassen.

Die cremige Suppe in Schüsseln geben und großzügig mit gegrillten Zucchini-Streifen und knusprigen Croutons anrichten.

Dieses “One-Pot-Wunder” ergibt ein leckeres Abendessen und ist in weniger als 30 Minuten zubereitet. Besonders einfach gelingt es mit TK-Erbsen und fertigem Basilikum-Pesto.

ZUBEREITUNGSZEIT: Unter 30 Minuten

KOCHZEIT: Unter 30 Minuten

PORTIONEN: 2-4

ZUTATEN

500 g TK-Erbsen, plus eine Extraportion als Beilage

60 ml Wasser

125 g fertiges Basilikum-Pesto

Abrieb und Saft von einer Zitrone

500 g Spaghetti

Ziegenkäse oder Parmesan zum Darüberstreuen

Meersalz und frisch gemahlener schwarzer Pfeffer zum Abschmecken

ZU B EREITUNG

Wasser in einen Le Creuset Fleischtopf (24 cm) aus 3-ply Mehrschichtmaterial geben, mit Salz würzen und zum Kochen bringen. Die Erbsen darin blanchieren, mit einem Schaumlöffel herausnehmen und sofort in Eiswasser abschrecken, damit sie ihre frische grüne Farbe behalten.

Dann beiseitestellen und die Nudeln in demselben Wasser al dente kochen.

Während die Nudeln kochen, das Erbsen-Pesto zubereiten. Dazu 500 g Erbsen abtropfen lassen und zusammen mit dem Wasser, dem Basilikum-Pesto, der Schale und dem Saft einer Zitrone im Mixer glatt pürieren und abschmecken.

Sobald die Nudeln fertig sind, abgießen und eine oder zwei Kellen Nudelwasser zurückbehalten. Nun die warme Pasta zurück in den Topf geben und mit dem Erbsen-Pesto vermengen. Bei Bedarf etwas Nudelwasser hinzufügen, um die Pasta lockerer und die Sauce cremiger zu machen.

Zum Servieren alles heiß in Le Creuset-Teller aus Steinzeug geben, mit zerkrümeltem Ziegenkäse oder Parmesan sowie Erbsen bestreuen und mit etwas Olivenöl beträufeln.

GEBRAUCH & PFLEGE FÜR IHR

3-PLY EDELSTAHL

Die Produkte aus 3-ply Edelstahl von Le Creuset sind perfekt für den täglichen Einsatz geeignet. Mit einer Vielzahl an Formen und Größen meistern Sie jede kulinarische Herausforderung mit Leichtigkeit – dank durchdachtem Design und zuverlässiger Leistung.

VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH

Entfernen Sie alle Etiketten und Verpackungsmaterialien. Waschen Sie das Kochgeschirr in heißem Spülwasser, spülen Sie es gründlich aus und trocknen Sie es sorgfältig ab – und schon kann das Kochen beginnen! Das Kochgeschirr aus 3-ply-Edelstahl-Mehrschichtmaterial muss vor oder nach dem Gebrauch nicht eingebrannt oder vorbehandelt werden.

KOCHHINWEISE

Wenn Sie in einer unbeschichteten Pfanne kochen, verwenden Sie ausreichend Öl oder Fett, sodass der Boden vollständig bedeckt ist. Achten Sie darauf, dass das Fett nicht zu heiß wird und nicht zu rauchen beginnt.

REINIGUNGSTIPPS FÜR 3-PLY EDELSTAHL

Neben seiner Funktionalität überzeugt unser 3-ply Edelstahlkochgeschirr auch durch seine langlebige Schönheit – selbst bei täglichem Gebrauch und regelmäßiger Reinigung. Die Reinigung gelingt mühelos in wenigen Schritten:

Schritt 1

Lassen Sie das Kochgeschirr nach dem Gebrauch vollständig auf Raumtemperatur abkühlen. Entfernen Sie Rückstände möglichst zeitnah.

Schritt 2

Reinigen Sie das Kochgeschirr in heißem Spülwasser mit einem weichen Nylonpad, einer Bürste oder einem Schwamm. Verwenden Sie keine scheuernden Pads oder aggressive Reinigungsmittel.

Schritt 3

Bei hartnäckigen oder klebrigen Rückständen füllen Sie das Kochgeschirr mit warmem Wasser und lassen es 10–15 Minuten einweichen. Anschließend wie gewohnt reinigen, spülen und trocknen.

Schritt 4

Nach der Reinigung sofort mit klarem Wasser abspülen und gründlich trocknen, um Wasserflecken zu vermeiden. Sollten dennoch Wasserflecken auftreten, können Sie diese mit Zitronensaft oder Essig entfernen – das bringt den Glanz zurück

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.