LLEGA UFC A PHOENIX
THE BATTLE OF THE FIVE ARMIES
THE HOBBIT
El recinto del Talking Stick Resort Arena será sede por primera vez de una noche de la UFC. DEPORTES, C1
CARTELERA, B7
Año 14, publicación 939, viernes 12 de diciembre de 2014
Phoenix, Arizona
www.lavozarizona.com
PASION GUADALUPANA
Montero, a Chicago Miguel Montero fue cedido en canje a los Cachorros, en una operación que libra a los D-backs de pagar 40 millones de dólares en los próximos 3 años. DEPORTES, C1
MANIPULAN A PADRES: MARINA
Eventos navideños El Valle tendrá muchos eventos que permitirán a los más pequeños divertirse y les proporcionan experiencias únicas. Vea las opciones.
DAVID WALLACE/THE REPUBLIC
MÉXICO, A13
Miles de devotos arizonenses le riden homenaje a la patrona de México Redacción de La Voz y agencia EFE
EXPRESIÓN, B1
BUSCA
TU REVISTA
a Virgen de Guadalupe es el icono número uno de México y su Basílica el lugar religioso más visitado del mundo después de La Meca; se calcula que unos doce millones de peregrinos rinden durante una semana un fervoroso homenaje a la Virgen y le piden salud y prosperidad.
L
Busca cada semana lo más interesante del mundo del espectáculo en su revista TV y Más.
1531 La Virgen se le aparece a Juan Diego en el cerro del Tepeyac.
Ver PASIÓN..., Pág. A2
PARA VER LA GALERÍA DE FOTOS DE LA PROCESIÓN VISITE
www.lavozarizona.com
EU necesita más minorías y mujeres en sector energético Laura Gómez laura.gomez@lavozarizona.com
Exhorta a registrarse Barack Obama intentó tranquilizar a los inmigrantes de que si se registran a la nueva orden ejecutiva su deportación no será prioritaria en el futuro. NACIÓN, A15
ROB SCHUMACHER/THE REPUBLIC
Rosa María Soto y Macruz Ramírez celebran la decisión de la Corte del Noveno Circuito de finalizar la prohibición de las licencias de conducir para dreamers.
Soñadores podrían tener licencia a partir del martes Bob Ortega The Republic | azcentral.com
LA MÁS VENDIDA AUTOS, D1
A menos que la Corte Suprema de los Estados Unidos intervenga, es posible que los "soñadores" de Arizona puedan obtener licencias de conducir el próximo martes, cuando finaliza-
ría la prohibición impuesta por la gobernadora Jan Brewer hace dos años. El martes, la Corte de Apelaciones del Noveno Circuito de los Estados Unidos rechazó la solicitud de Brewer de suspender el fallo que emitió un panel en julio en contra de su prohibición de emitir licencias de conducir mientras que el procurador del estado prepara una apelación ante la Corte Suprema. Ver DREAMERS..., Pág. A2
Ernest Moniz, secretario de energía de Estados Unidos, espera que más familias latinas animen a sus hijos— y mucho más a sus hijas— a procurar estudios que se enfoquen en desarrollar destrezas en los campos de ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas. En una entrevista exclusiva con La Voz, Moniz expresó que más minorías y mujeres deben involucrase en estudios STEM (Ciencias, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas, en inglés) para que el país continúe su desarrollo en el sector energético. "En Estados Unidos necesitamos cerca de un millón más de egresados en campos STEM al año", dijo Moniz, quien se encuentra en el Valle para platicar con estudiantes nativoamericanos de la Universidad Estatal de Arizona (ASU) sobre los programas de tecnología y energía que el Departamento de Energía tiene en marcha. "Probablemente 2.5 millones de empleos continúan surgiendo que recurren a talentos
en español NOTIFICACION: La primera co copia de esta publicación es gratis. Las demás cuestan $1.00 (un dólar) cada una. Gracias por su comprensión.
DOMINIC VALENTE/THE REPUBLIC
Ernest Moniz, secretario de energía de Estados Unidos.
relacionados con destrezas STEM", declaró Moniz. Él busca que más minorías y mujeres se concienticen sobre las puertas que se abren al desarrollar conocimientos STEM. Moniz dio ejemplos de empleos en construcción, investigación, fabricación e instalación que demuestran el amplio campo de vocaciones en el área de energía. “Es importante para el país, pero también para estos jóvenes que aprovechen está oportunidad”, dijo Moniz. Ver MINORIAS..., Pág. A2