INVADEN EXTRANJEROS LA NBA
¿Busca noticias frescas? Visite nuestra página de internet y manténgase informado
DEPORTES, C1
Año 14, publicación 937, viernes 27 de noviembre de 2014
Phoenix, Arizona
www.lavozarizona.com
THANKSGIVING
¿A QUÉ LE DAN GRACIAS LOS LATINOS?
Encuentran más fosas Familiares de personas desaparecidas de Iguala realizan excavaciones en la zona conocida como La Laguna y La Joya, en un paraje en Iguala, Guerrero.
Ilustración: Luis Solano
@luisnsolano
MÉXICO, A12
LUCES EN EL ZOOLÓGICO EXPRESIÓN, B1
Por Laura Gómez laura.gomez@lavozarizona.com
Los hispanos siguen siendo azotados pero agradecen por movilización pública
A
unque el Día de Acción de Gracias no es una tradición latinoamericana, es una celebración estadounidense que es muy popular entre los latinos. Las familias se congregan para compartir risas, una abundante cena, y lo más importante— se reúnen para expresar su gratitud hacia aquellas cosas por la que se sienten bendecidos. Ver LATINOS..., Pág. A2
Republicanos e inmigración La retórica es afilada, pero los republicanos se alinearon con los que pedían moderación tras la orden ejecutiva de Barack Obama. NACIÓN, A15
BUSCA
LUNES CIBERNÉTICO
"BLACK FRIDAY"
En 2013, los consumidores gastaron $1.7 mil millones durante el Lunes Cibernético, un aumento del 18 por ciento sobre 2012.
Steve Martos, teniente del Departamento de la Policía de Phoenix, exhorta tomar medidas contra robos.
CENA DE ACCIÓN DE GRACIAS
LATINOS GASTAN EN VIERNES NEGRO
St. Vincent de Paul espera alimentar a 5 mil personas necesitadas en área metropolitana de Phoenix
Las compras navideñas arrancan extraoficialmente durante esta fecha.
TU REVISTA
LOS DETALLES PÁG.,A2
Busca cada semana lo más interesante del mundo del espectáculo en su revista TV y Más.
No licencias a inmigrantes con alivio migratorio Por Alia Beard Rau The Republic | azcentral.com
EMMANUEL LOZANO/THE REPUBLIC
Linda quiceañera Con juventud y belleza, Roxane celebró sus quince primaveras a lado de familiares y amigos en Phoenix. EN SOCIEDAD, B6
El fiscal general electo Mark Brnovich y el representante estatal Steve Montenegro rechazan la acción de Obama.
Arizona dividido sobre la orden ejecutiva Por Laura Gómez laura.gomez@lavozarizona.com
CÓMODO Y ESPACIOSO AUTOS, D1
Algunos Arizonenses aplaudieron el decreto del Presidente Barack Obama que impide la deportación de 5 millones de indocumentados en el país. Otros, sin embargo, expresaron su decepción y repudio. El republicano Steve Montenegro, legislador estatal, llamó la orden de Obama una "la falta de respeto fenomenal a la Constitución y la autoridad de la ley". “Usted está premiando a las personas que quebraron la ley y, con franqueza, está enviando un mensaje al resto del mundo de que las leyes de inmigración en los Estados Unidos no
tienen ningún valor”, dijo Montenegro, quien emigró al país a los cuatro años y se hizo ciudadano a los 12 años. El gobernador electo Doug Ducey también se pronunció en contra de la acción ejecutiva. "Invitamos al presidente a prestar atención a la voluntad del pueblo estadounidense. En lugar de actuar por sí solo, el presidente Obama debe sentarse y trabajar con ambos lados del pasillo en una solución realista , no dividir aún más al país y exacerbar este problema después de seis años de inacción de su parte", dijo Ducey en un comunicado. Obama expresó en Las Vegas, donde viajó un día después del anuncio el 20 de noviembre, que tomó medidas Ver ARIZONA..., Pág. A4
en español NOTIFICACION: La primera copia de esta publicación es gratis. Las demás cuestan $1.00 (un dólar) cada una. Gracias por su comprensión. NOT
Los inmigrantes cuya deportación será suspendida bajo la orden ejecutiva por el presidente Barack Obama no podrán obtener licencias de conducir de Arizona ni recibir ningún otro beneficio estatal en ningún momento. El gobernador electo Doug Ducey, quien tomará el cargo en enero, planea dejar vigente el decreto ejecutivo de la gobernadora Jan Brewer que prohíbe la emisión de licencias de conducir a los jóvenes
MICHAEL SCHENNUM / THE REPUBLIC
Doug Ducey negará beneficios a inmigrantes.
dreamers. "El presidente Obama debe reunirse y trabajar Ver LICENCIAS..., Pág. A7