GIANCARLO STANTON
‘CASA BLANCA’
EL MEJOR PAGADO EN LA HISTORIA
Angélica Rivera explica sus propiedades, ingresos y relación laboral con Televisa. MÉXICO, A11
DEPORTES, C1
Año 14, publicación 936, viernes 21 de noviembre de 2014
Phoenix, Arizona
www.lavozarizona.com
ORDEN EJECUTIVA
Atención infantil Los proveedores de servicios de atención infantil que reciben subsidios federales tendrán que verificar los antecedentes penales de empleados.
OBAMA PROVOCA TENSION Y JUBILO MIGRATORIO
NACIÓN, A13
PREMIAN AL TALENTO LOCAL EXPRESIÓN, B1
Dejan su huella La competencia internacional IRONMAN Tempe 2014 logró reunir a más de 2 mil atletas de 54 países el pasado fin de semana. DEPORTES, C1
Por Laura Gómez laura.gomez@lavozarizona.com
BUSCA
TU REVISTA Busca cada semana lo más interesante del mundo del espectáculo en su revista TV y Más.
En Arizona, la expectativa en este tema ha generado especial tensión y atención
l debate local y nacional esta semana se centró en el futuro de los 11.3 millones de inmigrantes indocumentados del país y las ramificaciones políticas en la Casa Blanca por darle a varios millones de ellos alivio migratorio. Ha circulado alrededor de un tema: ¿Qué hará el Presidente Barack Obama para afrontar la situación de los actuales 11.3 millones de inmigrantes indocumentados?
E
Ver OBAMA..., Pág. A2
PARA MÁS DETALLES RELACIONADO A LA ORDEN EJECUTIVA
www.lavozarizona.com
Infórmese sobre Obamacare en Arizona Laura Gómez laura.gomez@lavozarizona.com
3BallMTY llega al Valle El trío 3BallMTY, que ha causado sensación en todo el mundo por su mezcla muy bailable de música electrónica con cumbia, viene a Phoenix. EXPRESIÓN, B1
ECONÓMICO Y JUVENIL AUTOS, D1
El pasado 15 de noviembre arranco el periodo de inscripción para la La Ley de Cuidado de Salud Asequible (Affordable Care Act), también conocida como “Obamacare”. Hay plazo hasta el 15 de febrero para registrarse durante el periodo de inscripción, pero si desea empezar el 2015 con se-
guranza médica, debe inscribirse antes del 15 de diciembre. En Arizona hay varios recursos que le proporcionarán información y lo guiarán a escoger el plan que más le conviene. Maryvale Hospital, ubicado en 5102 W. Campbelll Ave., estará teniendo cuatro sesiones informativas en español para discutir los posibles beneficios para individuos y familias bajo “Obamacare”.
Los seminarios gratis son de 6 a 7 p.m. el 4 de diciembre, 10 y 22 de enero y 7 febrero. Para registrarse llame al 866-893-8446. Lo básico que debe buscar en su seguro médico son: visitas al médico, medicamentos por recetas, hospitalización, cuidado de maternidad y al recién nacido y cuidados preventivos. Ver INFÓRMESE..., Pág. A4
“No me voy, soy el jefe de policía”: contesta Daniel García a sindicatos Beatriz Limón beatriz.limon@lavozarizona.com
El jefe de la policía de Phoenix y uno de los latinos de más alto rango en la ciudad de mayor población hispana del estado, está en la cuerda floja pero asegura que no dejará el puesto como se lo exigen ciertos sindicatos. “No me voy, soy el jefe de policía y seré el jefe de policía”, dijo terminantemente Daniel García, en respuesta a las demandas de
los dos sindicatos que representan a los oficiales, sargentos y tenientes del Departamento de Policía de Phoenix que se unieron para pedir una votación y destituirlo. En días pasadas surgió la inconformidad por parte de la corporación por el trato que califican de “vergonzoso” que se le dio a un oficial de Phoenix, Craig Tiger, que requería ayuda por un trastorno relacionada con su servicio. El concejal Sal DiCiccio es uno de Ver JEFE..., Pág. A4
TOM TINGLE/THE ARIZONA REPUBLIC
El pasado 15 de noviembre arrancó el periodo de inscripción.
Todo lo que usted necesita para SUS días festivos ¡Y mucho más!
¡En estantes el 27 de Noviembre! insertada en
en español NOTIFICACION: NOTIFICA ACION: La primera copia de es esta publicación es gratis. Las demás cuestan $1.00 (un dólar) cada una. Gracias por su comprensión.
La Voz