JUAN GABRIEL
¿Busca noticias frescas? Visite nuestra página de internet y manténgase informado EXPRESIÓN, B1
Año 15, publicación 946, viernes 30 de enero de 2015
Phoenix, Arizona
www.lavozarizona.com
SUPER BOWL, UN DETONANTE ECONOMICO PARA ARIZONA
Seguirán la lucha La PGR no puede cerrar el caso Ayotzinapa basado sólo en la versión de criminales y sin pruebas de que los normalistas están muertos: padres.
AHORA EN CINES CARTELERA, B6
Aumento del gasto Barack Obama pedirá al Congreso que aumente el gasto en aproximadamente 7% por encima de los límites de gastos establecidos. NACIÓN, A13
DAVID KADLUBOWSKI/THE REPUBLIC
MÉXICO, A11
Un millón de personas arribarán a Phoenix este fin de semana, convirtiendo la capital de Arizona en una auténtica fiesta deportiva
Por Javier Arce javier.arce@lavozarizona.com
M
iles de personas ya arribaron al estado del Gran Cañón para ser partícipes de la fiesta llamada Super Bowl. Anuncios espectaculares por todos lados, tiendas de mercancía relacionada al gran juego y los tradicionales números romanos que indican la edición del Super Tazón que se juega este año adornan el centro de Phoenix, considerado por muchos como el epicentro del deporte en el mundo. La capacidad hotelera está a tope, y en la página de clasificados Craigslist la gente pone a disposición de los visitantes cuartos de renta desde 250 dolares, hasta casas completas en 2000. Con música en vivo, actividades familiares, exposiciones, un gran muro de escalar y un espectáculo de luces, se inauguró el Verizon Superbowl Central, doce cuadras de diversión gratuita en el Centro de Phoenix que permanecerá abierta hasta el domingo. Se dedicó una noche hispana con la presentación de artistas del calibre del reggaetonero Wisin y, una de sus calles a México, donde se puede conocer un poco de la cultura del país vecino.
BUSCA
TU REVISTA Busca cada semana lo más interesante del mundo del espectáculo en su revista TV y Más.
SEATTLE
SEAHAWKS WKS DEPORTES, C1
NEW ENGLAND
PATRIOTS PA #VOZDELSB49
Oficiales de salud en alerta ante nuevos casos de sarampión Por Rafael Carranza rafael.carranza@lavozarizona.com
Se casan Martha y Miguel celebraron el sacramento de matrimonio acompañados de sus hijos, familiares y amigos.
Con la confirmación de nuevos casos de sarampión este semana en Arizona, autoridades de salud están en alerta ante la posibilidad de que el número de personas contagiadas con esta enfermedad aumente ya que cientos han sido expuestos. Hasta el momento, el número de casos confirmados en Arizona asciende a siete, dos de ellos en el Condado Maricopa y cinco en el vecino Condado Pinal. Todos los casos están relacionados a un
brote de sarampión en el parque de atracciones Disneyland que ha infectado a más de 65 personas en siete estados del oeste del país. Los primeros casos en Arizona se reportaron la semana pasada. El 22 de enero, el departamento de salud de Maricopa informó que una mujer de 50 años había contraído el sarampión después de visitar Disneyland en diciembre, pero que ya se ha recuperado. Ese mismo día, en el condado Pinal, oficiales de salud dijeron que una familia de cuatro perso-
nas en la comunidad minera de Kearny, al sudeste de Phoenix, también dieron positivo al sarampión. Ellos también habían viajado a Disneyland a mediados de diciembre y fueron expuestos. De acuerdo a los departamentos de salud de ambos condados, los dos nuevos casos confirmados este semana, una mujer en Phoenix y un hombre en Pinal, tuvieron contacto con la familia infectada en Kearny. Un factor importante, ellos destacaron, es Ver SARAMPIÓN..., Pág. A2
EN SOCIEDAD, B5
ARRANCA PERÍODO DE “TAXES” Por Beatriz Limón beatriz.limon@lavozarizona.com
VERSÁTIL Y RENOVADO AUTOS, D1
El periodo para presentar su declaración de impuestos está por iniciar este mes y por primera vez tendrán que pagar una multa si no cuentan con un seguro médico. Claudia Cota, preparadora de impuestos de la empresa Super Tax, recomendó a los contribuyentes a realizar sus “taxes” con tiempo, para presentar su documentación completa y obtengan un reembolso
oportuno. Indicó que es muy importante que las personas que vayan a hacer sus declaraciones que no olviden que con la Ley del “ObamaCare”, se les exige a los contribuyentes contar con seguro médico. “Este año todas las personas están obligadas a contar con seguro médico, las que no lo tengan, van a pagar mínimo de 47.50 dólares por niño y de 95 dólares por adulto de multa, el ISR lo va a descontar automáticamente”, informó. Ver ARRANCA..., Pág. A2
en español NOTIFICACION: La primera NOTIFICACION prim copia de esta est publicación blicació es gratis. tis. Las demás cuestan c $1.00 (un dólar) cada una. Gracias por su comprensión.
SHUTTERSTOCK
El sarampión es causado por un virus altamente contagioso.
¿ACCIDENTE? • ACCIDENTES DE TRABAJO • CAÍDAS REPENTINAS • MORDEDURAS DE PERRO • CUALQUIER LASTIMADURA
LLAME LLA LLAM L LL LAM AME A ME A MA MARIA MARI M AR RIA RI IA EN QUIROPRÁCTICO
24/7 2 4/7
LeBrindamosCitaselMismoDía •Medicamentos Contamos con una lista de referencias a: • ABOGADOS • REPARACIÓN DE AUTOS • CARRO RENTADO
¡SI NO GANAS NO COBRAMOS! *La TRANSPORTACION GRATIS sólo esta disponible para pacientes de accidente automovilistico. Los pacientes cubiertos por Medicare, Medicaid/AHCCCS u otro plan de seguro federal no seran elegible para la transportacion gratuita.