1553,Año26,publicación 10deoctubrede2025.PHOENIX, ARIZONA.
NOTICIAS
Por qué estos vecinos son la “primera llamada” para la comunidad en crisis. VOLUNTAD DE AYUDAR
ROSTROS DE AZ
OSCAR SORIA
La inspiradora historia de Oscar Soria, cronista o cial en español de los D-backs.
DEPORTES
CLÁSICO DE CLÁSICOS
Vuelve el “Clásico de México” de futbol a Phoenix, todo lo que debes saber.
Diana García Corresponsal Cd. de México
La Voz
Bad Bunny sigue sumando éxitos en su carrera, como el ser elegido como el primerlatinoenpresentarseensolitario, en el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl LX.
Traselanuncio,elcantantepuertorriqueño compartió en una conversación en vivo al Halftime Headliner Special de Apple Music, con Zane Lowe y Ebro Darden, lo feliz que se sentía con este anuncio.
“Estuve guardando este secreto por tanto tiempo y se sintió muy bien. Como dije, me sentí tan emocionado, como la primera vez que le mostré el video a un amigo y vi su reacción, estaba súper emocionado. Yo también estoy muy emocionado, pero esto me hace aún más feliz, porque no es solo por mí, es por todos”, expresó el cantante a Zane Lowe y Ebro Darden en Apple Music.
Para Bad Bunny es un orgullo poder representar a los latinos alrededor del mundo, en este evento.
“Estoy emocionado por mis amigos, mi familia, Puerto Rico, toda la gente latina alrededor del mundo. Estoy emocionado por mi cultura. Estoy emocionado por todo, no solo por mí. Me entiendes? Se siente muy bien. La playa donde grabamos, es la playa de mi pueblo, así que es algo muy especial para nosotros”, indicó.
Aunque el cantante aún no de ne lo que hará en el medio tiempo del Suoper Bowl XL, de algo está seguro, que en el escenario estará representando a su país y su gente.
El cantante puertorriqueño quiere representar a su gente con su show el Super Bowl LX. Harold Camilo/Cortesía. HAROLD CAMILO/CORTESÍA
“Siempre hago todo con propósito y, claro, a donde voy siempre represento y siemprepongoamipaísymimúsica.Todavíaestoyde niendoloquevoyahacer enesteshow,perovaaestarbueno”,dijo.
A solo días del anuncio de su visita a México,BadBunnyhizohistoriaenMéxico, ya que la venta para sus 8 conciertos
en el estadio GNP Seguros de la Ciudad deMéxico,desatóunademandaquesuperó cualquier expectativa y dejó clara la magnitud del fenómeno que es en el país.
El cantante puertorriqueño se presentará los días 10,11, 12, 15, 16, 19, 20, 21 de diciembre y desde el anuncio hasta la venta general, más de 2.2 millones de personas, visitaron la plataforma de Ticketmaster México, generando una demanda estimada de más de 75 millones de boletos, más de15 veces la oferta disponible. Para cubrir ese nivel de interés, el artista tendría que haber ofrecido,almenos123fechasenelrecinto.
h La la virtual registró más de 1.2 millones de fans únicos.
h Cada fan compró en promedio 3.4 boletos por orden.
h 100% de los boletos fueron adquiridos en formato digital a través de SafeTix.
h Siesas1.2millonesdepersonashubieran hecho la física, esta se extendería desde la Ciudad de México hasta Guadalajara.
¿Quiénes compraron los boletos?
h 66% de los compradores fueron mujeres.
h 34% tienen entre 18 y 24 años, seguidos por un 30% entre 25 y 34 años.
h 45% de las personas que asistirán provienendefueradelaCDMXyelEstadodeMéxico,destacandoelimpactoregional del evento
Diseñador jesus.soto@gannett.com
El rapero Emiliano Aguilar asegura que, gracias al apoyo del público, logrará estar en la cima del éxito, por encima de quienes hoy, asegura, lo están bloqueando. ALZADA/CORTESÍA.
Diana García Corresponsal Cd. de México
El 23 de octubre se llevarán a cabo los Premios Billboard, y Emiliano Aguilar no asistirá, porque a rma, supuestamente Ángela Aguilar y Christian Nodal, bloquearon su invitación.
“Me estaban contemplando para los Billboard para poder ir a los Billboard y estaba muy feliz, muy emocionado y luego me entero de que una persona me metió el pie para que yo no fuera, les puso un ultimátum que, si iba una persona o iba yo, no les voy a decir quién es, pero la neta estoy bien enojado y también con tristeza”, expresó en sus redes sociales.
Aunque en un principio no quiso dar nombres, el hijo mayor de Pepe Aguilar subió un segundo mensaje en donde dejó ver que fue Christian Nodal y Ángela Aguilar, supuestamente fueron quienes bloquearon su asistencia.
“Este mensaje va directo a las per-
Diana García Corresponsal Cd. de México La Voz
Luego de que causara revuelo un video, en donde se ve a una persona muy parecida a Juan Gabriel, departiendo en un restaurante en París, la cantante Mariana Seoane quien fue muy amiga de “El Divo de Juárez”, descarta que sea él, y pide que ya lo dejen descansar en paz.
“Me enseñaron la foto y se parece, pero yo lo conocí muy bien, él nunca tuvo el rictus así, ya déjenlo tranquilo, no es él, indicó.
Aunque al igual que al público, a ella le gustaría que Juan Gabriel estuviera vivo, descarta que esto sea posible.
“Claro que quisiéramos verlo, pero una persona que se declara muerta, ¿cómo?, es un delito, yo no quisiera que de pronto, a lo mejor, si estuviera vivo,
Mariana Seoane fue muy amiga de Juan Gabriel y asegura desearía que estuviera vivo, pero no es así, su muerte fue certi cada. TELEVISA
lo agarraran y hubiera un problema, ¿qué haría uno si se hace pasar por muerto?, te operas toda la cara, no vas a estar así, que parezca su hermano más grande”, indicó.
Está impedida a estrenar un tema inédito que grabó con Juanga
sonas que impidieron que fuera a los Billboard, ni iba a rapear, ni nada, nada más iba a ir, pero ni eso quieren estas personas, este mensaje va para ellos…aguas, porque ahí voy con todo, aguas, les tumbar el puesto a todos ustedes, vengo con todo, no vengo cantando covers, no vengo cantando ópera desde los cuatro años (re riéndose a Ángela, quien ha dicho que lleva tomando clases de ópera, desde los 4 años) y no tengo un tatuaje, un tendedero en la maceta como pen… (señalando a Nodal)”, expresó.
Declaró que lo van a ver en la cima, gracias al apoyo de la gente
“Van a ver dónde voy a estar, voy a estar en la cima, se los aseguro, y todo gracias a ustedes (el público)” agregó. El rapero Emiliano Aguilar asegura que, gracias al apoyo del público, logrará estar en la cima del éxito, por encima de quienes hoy, asegura, lo están bloqueando. Alzada/Cortesía.
Diana García
Corresponsal Cd. de México
La Voz
A un año haber iniciado su relación con Bruno Espino, la actriz Niurka Marcos dio a conocer que ya tiene fecha para su cuarta boda, ya que antes estuvo casada con el productor Juan Osorio, con el actor Bobby Larios y con el modelo Yanixán Texido.
“La boda es para el 1 de agosto (de 2026), que fue el día que empezamos, es el segundo aniversario", expresó.
La actriz está feliz de haber encontrado a su hombre ideal.
“Es una relación diferente, con matices diferentes. Él no solo es el hombre para mi intimidad, es mi compañero de vida, el hombre que me enseñó a direccionarme, por lo perdida que me encontró con las malas relaciones, la falta de credibilidad, cómo había perdido la fe en las relaciones de pareja”, señaló.
A sus 57 años, Niurka está muy enamorada. TELEMUNDO.
Quiere a Lupillo en su boda
Niurka y su novio llevan una gran relación con Lupillo Rivera, a quien pudieron conocer mejor fuera de “La Casa de los Famosos”, por lo que esperan tenerlo en su boda civil, que realizará en La Riviera Maya.
“Lupillo fue mi villano favorito en “La Casa de los Famosos”, nos peleamos horrible, pero cuando salí, conocimos a un Lupillo muy lindo”, agregó.
Trabajamos las 24 horas al día para mantenerte conectado.
Cada día, cuentas con energía. En APS, trabajamos continuamente para brindar de la energía más con able del país. Pero con el clima extremo de Arizona, pueden ocurrir apagones. Mantente seguro e informado con alertas al mantener tus datos de contacto al día. Y obtén informes en el centro de apagones en línea o en la aplicación de APS. Para más formas de estar seguro e informado visita aps.com/brillante.
Diana García
Corresponsal
Hace unos meses, el cantante Lupillo Rivera, había expresado que no se encontraba bien de salud, pero fue hace unos días que quiso abrirse con su público y dio a conocer cuál es la situación.
"Hoy quiero abrir mi corazón con ustedes... La gente ve a Lupillo Rivera en el escenario, fuerte, sonriente, pero detrás hay una realidad que me duele aceptar. Hace tiempo empecé a perder el oído... con este ya no escucho nada, y con el otro me queda muy poquito”, indicó.
Para el cantante ha sido frustrante no poder escuchar las alarmas, pero sobre todo las voces de sus hijos.
“No escucho las alarmas en la mañana, no escucho cuando mi equipo me despierta, y lo que más me duele... a veces ya ni puedo escuchar bien cuando mis propios hijos me hablan. Eso me
les ha pedido a sus hijos que no quiere homenajes cuando muera
Diana García Corresponsal Cd. de México La Voz
El próximo 14 de noviembre, Lupita D’Alessio ofrecerá un concierto que marcará el n de 55 años de carrera artística, pero les ha pedido a sus tres hijos que no quiere despedidas, ni homenajes, ni nada, solo desea irse a su casa a descansar.
“Termina el14 de noviembre, y no, cero (hacer un festejo posterior), porque mi mamá así lo quiere, ella quiere terminar con su público e irse a su casa”, expresó Ernesto D’Alessio.
Para Lupita, lo más importante es ganarse el aplauso del público, cantado en un escenario y así lo hará en su último concierto y nada más, por lo que les ha pedido a sus tres hijos: Jorge, Ernesto y César, que incluso, cuando fallezca, no quiere homenajes.
“Es como cuando me preguntan: ¿cuándo muera qué va a pasar?, y por ejemplo mi mamá nos ha dicho a los tres,
Lupita D´Alessio se retira de nitivamente de los escenarios, tras 55 años de carrera artística.
OCESA/AUDITORIO NACIONAL
amínomehaganhomenajes,yonoquiero verlos en ningún homenaje, no quiere, ella es así”, indicó.
Ahora que el cantante está en la puesta “Ni tú, ni yo el musical”, Ernesto descarta hacer un musical con los temas de su madre.
“No, honestamente no, por qué voy a cantar sus canciones en mis conciertos”, agregó.
parte el alma”, agregó.
En sus conciertos confesó que se guía por la vibración del escenario por lo que le duele mucho no estar con su público al 100
“En los conciertos me guío por la vibración del escenario, pero aunque el público no lo note, la verdad es que batallo mucho. Y sí... he llorado, porque duele no poder estar al 100 como siempre lo he estado para ustedes”, expresó.
Lupillo aconsejó a su público, cuidarse, por lo que él continuará luchando por no perder la audición que le queda
“Por eso hoy les digo de corazón: cuídense, vayan al doctor, atiéndanse a tiempo. Uno piensa que nunca le va a pasar nada, hasta que un día ya no puedes hacer lo que más amas como antes.Yo voy a seguir luchando, porque ustedes y mi familia son mi motor. Pero no olviden que la salud es primero... sin ella no hay escenario, no hay música, no hay nada”, puntualizó.
¿Quién ganó ‘La Casa de los Famosos México’? Todo lo que debes saber
Paula Soria
Diana Garcı́a, Corresponsal Cd. de México, La Voz USA TODAY NETWORK
Tras 71días en “La Casa de los Famosos México” y haber obtenido 19 millones de votos, el in uencer regiomontano Aldo De Nigris se convirtió en el gran ganador de la tercera temporada del reality y se lleva el premio de 4 millones de pesos.
Antes de salir de “La Casa de los Famosos México”, Aldo le expresó a Galilea su deseo de compartir el premio con Abelito, quien fue su gran amigo en la competencia.
“Me gustaría compartir parte del premio con Abelito, porque la pasé muy bien”, expresó.
El in uencer apagó la luz de “La Casa de los Famosos México” y a su salida fue recibido por sus compañeros y familia.
La actriz Dalilah Polanco obtuvo el
Aldo De Nigris encantó a la audiencia de “La Casa de Los Famosos México”, que lo llevó al primer lugar. TELEVISA.
segundo lugar, tras recibir más de 10 millones de votos. La actriz fue recibida por su mamá, a quien extrañaba. El tercer lugar, lo ocupó Abelito, quien fue recibido por sus padres y su novia.
Shiky ocupó el cuarto lugar y pudo abrazar a su pareja, Abraham Omar.
Pedro | Paciente actual
En CenterWell®, puede contar con un equipo de atención médica primaria enfocado en personas mayores que dedica más tiempo a conocerle. Es parte de nuestro enfoque proactivo para que se mantenga en su mejor estado de salud. Porque mientras más comprendemos sus necesidades únicas, mejor podremos ofrecerle atención médica personalizada para que usted siga haciendo lo que más le gusta.
50% más tiempo con su médico*
Atención primaria centrada en las personas mayores
Citas el mismo día para pacientes establecidos
Equipo de atención médica dedicado
Programe un recorrido
¡Con gusto aceptamos a usuarios de Medicare! Aceptamos planes de Medicare de diversos proveedores, como Aetna, Alignment Health, Banner Health, Cigna, Devoted Health, Humana, SCAN, UnitedHealthcare, Wellcare y Wellpoint.
* Comparación basada en un estudio del Oxford Academic publicado en junio del 2023 que muestra que la duración promedio de una consulta de atención médica primaria es de aproximadamente 21 minutos. El tiempo varía basado en los servicios que reciba. CenterWell no discrimina por raza, color, origen nacional, ascendencia, sexo, orientación sexual, género, identidad de género, discapacidad, edad o religión en sus programas y actividades, incluyendo la admisión o el acceso a, o el tratamiento o empleo en, sus programas y actividades.
Diana Garcı́a, Corresponsal Cd. de México, La Voz
Los Caligaris se presentarán este 10 de octubre en Phoenix en el Stratus Event Center como parte de su gira “Maquillaje y Canción”
“Bueno estamos acá ya preparando los últimos retoques a este show nuevo que se llama “Maquillaje y canción”, es una reedición de nuestros éxitos, y es una propuesta para la gente para que vaya con su cara maquillada, para que vaya con toda la esta, con toda la energía, a olvidar un ratito de los problemas a disfrutar de la música, a disfrutar del encuentro con las demás gente, creo que es disfrutar de la música , compartir con la gente que no quiere, es algo que a uno lo reinicia, los problemas no se van no dejan de existir, pero un ratito que uno los pueda canalizar de esa forma, con la
RESOLUCIÓN NÚM. R2025.105
música”, expresó Mariano Baigorria “Pini”.
Debido a que conocen la situación que viven los migrantes en Estados Unidos, Los Caligaris esperan que su música sea una distracción para aquellos que la están padeciendo.
“Sin duda la gente nos comenta ahí de todos los problemas, uno lo ve en las noticias, ojalá esto sea un poquito de llevar algo de alegría a alguien que siempre que tiene que sobrellevar un día, ojalá que en adelante el mundo tenga más paz, tengamos unión, tenga más… nos podamos abrazar entre gente que tenga distinta nacionalidad y distintos países y esté todo bien, entre todos, creo que es un poco el deseo de todos, que el artista o al menos nosotros como artistas queremos aportarle un granito de arena que el mundo sea un poco mejor, y ojalá que
ESTA RESOLUCIÓN DEL CONCEJO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE TEMPE, ARIZONA, CONVOCA Y ORDENA UNA ELECCIÓN PRIMARIA QUE SE CELEBRARÁ EL 10 DE MARZO DE 2026, Y UNA ELECCIÓN GENERAL, SI ES NECESARIA, QUE SE CELEBRARÁ EL 19 DE MAYO DE 2026. AMBAS ELECCIONES SE REALIZARÁN MEDIANTE VOTO POR CORREO.
CONSIDERANDO QUE, de conformidad con la Carta Orgánica de la ciudad de Tempe y los Estatutos Revisados de Arizona, las próximas elecciones programadas regularmente de la ciudad de Tempe se realizarán el 10 de marzo de 2026 y el 19 de mayo de 2026, con el propósito de nominar y/o elegir a tres miembros del Concejo Municipal; y,
CONSIDERANDO QUE, el Artículo VII de la Carta Orgánica de la ciudad de Tempe establece que en caso de que no se presenten más de dos candidatos con peticiones de nominación por cada vacante en el cargo, podrá prescindirse de la Elección Primaria. Si no se requiere la elección primaria debido a la cantidad de candidatos que presenten peticiones de nominación para cada vacante en el cargo, la elección municipal ordinaria se realizará en el momento en que de otro modo se habría realizado la elección primaria; PORLOTANTO,SERESUELVEQUEELCONCEJOMUNICIPALDE LA CIUDAD DE TEMPE, ARIZONA, disponga lo siguiente:
SECCIÓN 1. Por la presente, se convoca y ordena que se celebre en la ciudad de Tempe, Arizona, el martes 10 de marzo de 2026, una elección primaria y, de ser necesario, el martes 19 de mayo de 2026, una elección general, con el propósito de nominar o elegir a tres (3) miembros del Concejo Municipal para períodos completos de cuatro (4) años.
SECCIÓN 2. Las elecciones primarias del 10 de marzo de 2026 y las elecciones generales del 19 de mayo de 2026 se realizarán mediante voto por correo.
Los Caligaris se presentarán este 10 de octubre en Phoenix en el Stratus Event Center. THE MUSIC JOINT GROUP
todo esto cambie y el mundo tenga menos frontera”, expresó. Recientemente, Los Caligaris lanzaron juntos a Los Auténticos Decadentes y Banda El Recodo el tema “Mi vida sin tu vida”, lo que ha sido un regalo para el grupo, el poder compartir con una de las bandas mexicanas más reconocidas “Es un tema nuevo que se llama “Mi vida sin tu vida”, con Los Auténticos Decadentes, se lo propusimos a Banda El Recodo y ellos con la mejor disposición lo grabaron, nos lo enviaron luego luego y nos coordinamos para rmar el video, y eso te demuestra que uno se puede hacer amigo de gente a la distancia y compartir, el arte es un puente, con todas las posibilidades que nos da la vía remota ni siquiera hace falta que uno esté al lado de otro para poder hacer amigos nuevos, y hacer arte nuevo, así que eso es de celebrar, y sin duda estamos esperando el momento de poder encontrarnos con El Recodo en persona y agradecerles en persona todo lo que ya le hemos agradecido vía redes ”, puntualizó.
SECCIÓN 3. Las boletas que se utilicen en las elecciones deberán ajustarse a la forma y el contenido que determina la ley.
SECCIÓN 4. La secretaria municipal está autorizada y tiene la obligación de adquirir todos los servicios electorales necesarios, incluidas las boletas oficiales, avisos, material impreso, suministros, equipos y cualquier otro material o servicio requerido para realizar las elecciones de manera legal.
SECCIÓN 5. Los documentos de nominación de los candidatos y los paquetes de información se encuentran actualmente disponibles en la secretaría municipal (con previa cita), en la oficina de la secretaria municipal, ubicada en el segundo piso del Ayuntamiento de Tempe, 31 E. 5th Street, Tempe, Arizona.
SECCIÓN 6. El primer día para presentar la documentación de nominación de candidatos es el martes 14 de octubre de 2025, a las 8:00 a. m., en la oficina de la secretaria municipal. La fecha límite para presentar la documentación de nominación de candidatos es el lunes 10 de noviembre de 2025, a las 5:00 p. m., en la oficina de la secretaria municipal.
SECCIÓN 7. De conformidad con la Sección 7.01 de la Carta Orgánica de la ciudad, si no más de seis (6) candidatos presentan peticiones de nominación para los tres (3) puestos vacantes del Concejo Municipal y resultan certificados para la votación, se prescindirá de la elección primaria y la elección general se realizará en el momento en que se hubiera realizado la elección primaria (10 de marzo de 2026).
SECCIÓN 8. No obstante lo dispuesto en la Sección 7 de esta Resolución, y de conformidad con la Sección 13-4 del Código de la ciudad, a cualquier candidato que reciba la mayoría de todos los votos emitidos en la elección primaria se lo declarará electo para el cargo a partir de la fecha de la elección general, y no se realizarán más elecciones para ese cargo.
SECCIÓN 9. De conformidad con la Sección 2.01 de la Carta Orgánica de la ciudad, el mandato de los candidatos declarados
electos para el cargo comenzará en la primera reunión ordinaria del Concejo Municipal en julio luego de su elección y, salvo que la Carta Orgánica de la ciudad y la ley estatal dispongan lo contrario, será de un período de cuatro (4) años o hasta que sus sucesores sean electos y acreditados.
SECCIÓN 10. La fecha límite para registrarse como votante en la Elección Primaria del 10 de marzo de 2026 será el lunes 9 de febrero de 2026, a las 11:59 p. m. En caso de ser necesaria la Elección General del 19 de mayo de 2026, la fecha límite para registrarse como votante, será el lunes 20 de abril de 2026, a las 11:59 p. m. (Fechas sujetas a cambios conforme a la Ley Estatal).
SECCIÓN 11. Se notifica la fecha y el lugar de celebración de la elección, y se autoriza, instruye y ordena a la secretaria municipal a emitir notificación adicional o complementaria de la elección, en el tiempo, forma y manera exigidos por la ley.
SECCIÓN 12. En todos los aspectos no mencionados en la presente Resolución, las elecciones se celebrarán y se realizarán de conformidad con las leyes electorales del estado de Arizona, salvo que la Carta Orgánica de la ciudad disponga lo contrario.
APROBADO Y ADOPTADO POR EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE TEMPE, ARIZONA, el 2 de septiembre de 2025.
/Firma/
Corey D. Woods, alcalde
CERTIFICA:
/Firma/
Kara A. DeArrastia, secretaria municipal APROBADO EN CUANTO A FORMA:
/Firma/
Eric C. Anderson, asesor jurídico municipal
Nadia Cantú La Voz
NETWORK
La Guelaguetza, una de las celebraciones más queridas de la comunidad oaxaqueña y mexicana en Arizona, no se realizará este año.
Elizabeth Hernández, organizadora principal del evento desde 2018, explicó en entrevista para La Voz, que la decisión fue difícil pero necesaria para salvaguardar la seguridad y tranquilidad de los asistentes.
“Ya teníamos fecha programada, pero preferimos esperar y dejar pasar este año. Lo hicimos pensando en la seguridad de todos y para que la comunidad se sienta tranquila”, señaló Hernández, al explicar que los temores que vive la población hispana han in uido en la asistencia a eventos culturales.
La Guelaguetza en Arizona comenzó en 2018 y, hasta 2024, reunió a miles de personas en el Desert Botanical Garden, uno de los recintos culturales al aire libre más emblemáticos de Phoenix.
Allí, entre música, danza, artesanías y gastronomía tradicional de Oaxaca, la celebración se convirtió en un referente de orgullo e identidad para la comunidad migrante.
En cada edición se buscaba innovar, y el año pasado incluso se presentó por primera vez una cantante oaxaqueña.
“El evento ha ido creciendo cada año. La gente esperaba con ilusión qué novedades habría este 2025, pero cuando dimos la noticia de la suspensión, aunque ellos se sintieron tristes y decepcionados, entendieron que era una decisión necesaria”, comentó Hernández.
Decisión marcada por la incertidumbre
Aunque la comunidad estaba lista para celebrar, el ambiente actual llevó a los organizadores a dar un paso atrás.
Según Hernández, el evento moviliza
La Guelaguetza es una esta originaria y exclusivamente del estado de Oaxaca, se considera una de las tradiciones culturales más ricas de México. DESERT BOTANICAL GARDEN
a más de 100 personas desde California -entre grupos de danza, música, artesanos- lo que representa una gran responsabilidad.
“No queríamos que nadie se sintiera inseguro. Finalmente, acordamos el Desert Botanical Garden y yo que era mejor esperar y todos estuvieron de acuerdo”, relató.
No es la primera vez que la Guelaguetza se pospone: en 2010 la pandemia obligó a suspenderla. Ahora, la incertidumbre migratoria y el temor a las redadas o incidentes relacionados con las tensiones políticas en torno a la migración han generado un ambiente de descon anza entre la comunidad.
El impacto de la política migratoria en la vida cultural
La decisión re eja una realidad más amplia, el clima migratorio en Arizona y el resto del país, una situación que afecta no solo a trabajadores y familias, sino también a eventos culturales y de entretenimiento de la comunidad hispana.
En este contexto, suspender la Guelaguetza busca proteger a los asistentes y evitar exponerlos a situaciones de riesgo.
“Es muy difícil, porque hemos trabajado mucho para sacar adelante este evento. Pero creemos que es lo mejor para la comunidad. Un descanso nos permitirá retomar fuerzas y renovar el proyecto”, subrayó Hernández.
Florinda Meza presentó su documental Atrévete a Vivir", el cual asegura no tiene nada que ver con la serie de "Chespirito: Sin Querer Queriendo", en donde mal usaron fragmentos de su vida
Florinda Meza dice que Christian Nodal y Ángela Aguilar tienen derecho a hacer su vida
La actriz Florinda Meza presentó su documental “Atrévete a Vivir”, en donde da detalles de su infancia, su carrera, así como de su relación con el productor Roberto Gómez Bolaños con quien estuvo casada, aunque asegura que lejos está de ser comparado con la serie de “Chespirito: Sin Querer Queriendo”, en donde mal usaron fragmentos de su vida.
“Yo no puedo hablar de la serie, ni quiero comparar mi vida con la serie, porque en realidad, sin mi autorización usaron fragmentos de mi vida, pero mal empleados, fuera de cronología, y, además, en un entorno que es totalmente falso, todo es falso, todo lo que hay ahí, es falso”, expresó.
En este documental, la actriz narró capítulos de su vida, que le trajeron nostalgia, como la pérdida de su esposo Roberto Gómez Bolaños.
“Narré mi vida, experiencias de vida desde mi infancia, no hay nada que pueda rechazar, no hay nada que me traume, porque no sé, en su momento, debo haber podido superar, y gracias a Dios, lo logré superar, no nada más cosas malas, sino también las cosas buenas, porque a veces las cosas buenas te hacen quedarte ahí, y no querer salir de la comodidad. Me gusta recordar, aunque luego llegue la nostalgia, no es complicado recordar a Roberto, es un placer “, señaló.
Le duele que hablen mal de ella, sin razón, sin fundamento
La actriz con esa que le ha dolido todo lo que se ha dicho de ella en redes sociales, a raíz de que se transmitió la serie de “Chespirito”, pues no ha sido fácil sobrellevar los ataques.
“Por supuesto, todo me duele, que exista eso, obviamente, porque yo no he hecho nada para que exista, pero también he hecho un esfuerzo, cómo te diré, el hecho de que yo sea fuerte no quiere
pues, es más, no merece ni siquiera la atención, yo ya viví mucho, por qué se cuelgan de mí, que hagan su propia fama”, indicó.
Christian Nodal y Ángela tienen derecho a hacer su vida
Más allá de incomodarle que a Ángela Aguilar la comparen con ella, la actriz dice que pobre de la cantante, pues ella es muy bonita y tiene derecho a ser feliz con Christian Nodal.
“Pobrecita y no porque la comparen, para empezar, es muy bonita y yo ya estoy hecha una vieja, era yo una joven muy bella cuando tenía su edad, mucho tiempo después seguí siendo bella, pero con los años no tanto, pero pobrecita, como que no es justo todo eso, ojalá que por su juventud no caiga en ese garlito, porque no es toda la gente la que piensa así, es un pequeño mundillo que maneja las redes y hace creer cosas que no existen, porque es una chica buena, noble. Aunque no está muy bien informada de la edad de Ángela y Nodal, ya que cree que él es 12 años mayor que ella, y solo son cinco, considera que en él debió caber la cordura, pero nadie tiene derecho a meterse en su vida.
“El otro (Nodal) tiene 12 años, mayor él, tiene 12 años más, la cordura debería de caber en él, pero tanto él como ella tienen derecho a hacer su vida, entonces, como que no hay derecho de que se metan en la vida de los demás, pobrecita”, puntualizó.
“Atrévete a Vivir”, un documental en el que plasma su verdad
“Atrévete a Vivir”, documental de hora y media, producido por Javi Domz, cuenta parte de la historia de Florinda Meza, desde su niñez, sus estudios, cómo llega a estudiar actuación, su amor por Roberto Gómez Bolaños, su trabajo como productora y cómo vivió sus días, tras la muerte de quien, para ella, es el amor más grande de su vida.
decir que sea insensible, pero gracias a que soy fuerte, también sé cómo manejar eso al paso de muchos años, porque también sé que ese pequeño mundillo (el de las redes sociales) es movido y
manejado por intereses y que hay mucha codicia en medio de todo eso, y que hay mucha gente que es inmoral, que se cuelga de la fama, que inventa cosas y eso es inmoral y eso es manipulación y
“No se hizo el documental para eso (para dar una replica a la serie) se hizo cuatro años antes, pero ahora lo podemos ver como una respuesta, con verdad de tantas mentiras”, expresó el productor.
El documental se estrenará en Amazon Prime Video a partir de octubre
Las promotoras del comité de liderazgo de Sí Se Puede posan para una foto con Floribella Redondo, directora ejecutiva y cofundadora de AZCHOW, durante la Conferencia Raíces anual de la organización el 27 de enero de 2025. LAURA
DANIELLA SEPULVEDA/THE REPUBLIC
Los promotores de salud son más que simples defensores de la salud: son quienes en primera línea conectan a sus comunidades con los recursos y servicios que necesitan.
Su papel es especialmente crucial en barrios donde las barreras para acceder a la atención médica y los servicios sociales son más pronunciadas. En la zona, Estrella Village de Phoenix, esta labor se ha convertido en un recurso vital, ya que los promotores ayudan a cientos de familias a encontrar alivio y apoyo.
"Es más que nada entregar el alma, la pasión, para ayudar a nuestra comunidad", dijo Brenda Montoya, una trabajador de salud comunitario y líder de la Asociación de Vecinos Sí Se Puede, una organización liderada por la comunidad y enfocada en revitalizar Estrella Village.
Cuando los recursos están fuera de su alcance
Su vecindario, cerca de la Avenida 71 y la calle Van Buren, en el suroeste de
Phoenix, es una zona predominantemente hispana y de bajos ingresos, sin bibliotecas cercanas ni otros servicios municipales. Un parque vecinal da servicio a toda la comunidad. Mientras tanto, el vecindario está rodeado de autopistas y repleto de almacenes que albergan centros de distribución, fábricas de cigarrillos y plantas empacadoras de carne. Camiones enormes transitan por las carreteras a diario.
Los datos del Censo de EE. UU. muestran que el 13 % de los residentes vive por debajo del umbral de pobreza, una tasa un 20 % superior a la del resto del Condado de Maricopa. Aproximadamente el 20 % de los niños se consideran pobres, y casi la mitad de las viviendas son casas móviles.
A estos desafíos se suma el hecho de que el Departamento de Agricultura de EE. UU. clasi ca la zona como un desierto alimentario, es decir, una comunidad urbana con poco o ningún acceso a supermercados y alimentos frescos. Según datos del departamento, una parte signi cativa de los hogares de la zona
carece de acceso a un automóvil y reside a más de una milla del supermercado más cercano.
"Yo misma he experimentado muchas veces la falta de información" dijo Montoya. "Los pocos recursos que llegan. Entonces ahorita nos estamos encargando de que las oportunidades y los recursos siempre llegan para todos, sobre todo en el idioma español, que es donde hace mucha falta."
En una zona con tantos desafíos, el sólido liderazgo de las promotoras de Sí Se Puede, o trabajadoras comunitarias de salud, se ha convertido en un pilar de apoyo. A menudo, son la primera llamada cuando alguien necesita ayuda. Ya sea para acceder a la atención médica, encontrar comida o acceder a servicios sociales, son las vecinas de con anza a las que la gente recurre.
Montoya enfatizó que la asociación de vecinos ha movilizado a los residentes y ha presentado iniciativas organizadas para solicitar más recursos a la ciudad. Comentó que los líderes comunitarios han visitado las casas, recolecta-
do rmas y seguido todos los protocolos y requisitos de la ciudad para solicitar más servicios en el vecindario.
El resultado de ese trabajo ha generado cambios signi cativos en la comunidad, desde más servicios municipales en la zona hasta más programas locales y participación comunitaria.
"Son muchos cambios," dijo Montoya. "Ahora ya tenemos la voz de nuestra comunidad para decir 'esto es lo que queremos,' porque nosotros conocemos la comunidad."
El corazón de la comunidad
Floribella Redondo Martínez, directora ejecutiva y cofundadora de la Asociación de Trabajadores de Salud Comunitarios de Arizona, describió a promotores como Montoya como "el corazón de la comunidad".
"Los trabajadores de salud comunitarios son vitales", dijo Redondo. "Son los defensores de nuestras comuni-
Por la presente, se notifica que la Ciudad de Avondale celebrará una Elección Especial el martes 4 de noviembre de 2025. En la Elección Especial, los electores calificados de la ciudad votarán sobre dos propuestas de bonos.
BUZÓN PARA DEPOSITAR LAS BOLETAS ELECTORALES
A partir del miércoles 8 de octubre de 2025, el Ayuntamiento de Avondale tendrá un buzón seguro para depositar las boletas electorales en 11465 W. Civic Center Dr, Avondale, AZ 85323
De lunes a jueves, de 7 am a 6 pm
A partir del lunes 27 de octubre de 2025, el Ayuntamiento de Avondale estará abierto como centro de reemplazo de boletas electorales en 11465 W. Civic Center Dr, Avondale, AZ 85323
De lunes a viernes, de 9 am a 5 pm
El día de la elección (martes 4 de noviembre de 2025), todos los centros estarán abiertos de 6 a.m. a 7 p.m.
PROPOSICIÓN 404
¿Se autoriza a la Ciudad de Avondale, Arizona, a emitir y vender bonos de obligación general por un monto principal de hasta $68,000,000 para financiar proyectos de parques, recreación y bibliotecas, que incluyen, entre otras cosas, lo siguiente:
• Diseño, construcción, mejora y adquisición de parques e instalaciones comunitarias y de vecindario nuevas y existentes, incluyendo estructuras de sombra, conservación de agua, senderos y puentes para bicicletas y peatones, caminos, instalaciones recreativas, preservación de espacios abiertos y edificios para bibliotecas?
Los fondos generados se utilizarán para pagar todos los costos necesarios de diseño, construcción, reconstrucción, mejora, reparación, renovación, equipos y costos asociados, incluyendo la adquisición de terrenos o intereses necesarios para tales fines, así como todos los costos y honorarios legales, financieros, de consultoría y otros relacionados. Tales bonos se emitirán en una o más series como bonos exentos de impuestos o sujetos a impuestos y se podrán vender a precios que incluyan primas no mayores a las permitidas por la ley. Tales bonos podrán tener un principal pagadero, a más tardar, en 25 años a partir de la fecha de emisión de cada serie. Tales bonos se emitirán como bonos de obligación general, y la emisión de estos bonos dará como resultado un aumento del impuesto predial suficiente para pagar el servicio anual de la deuda de los bonos.
PROPOSICIÓN 405
¿Se autoriza a la Ciudad de Avondale, Arizona, a emitir y vender bonos de obligación general por un monto principal de hasta $55,000,000 para financiar proyectos de seguridad pública, que incluyen, entre otras cosas, lo siguiente:
• Diseño, adquisición, equipamiento y construcción de instalaciones para bomberos, emergencias y policía con el fin de garantizar la seguridad pública y la capacitación; y
• Diseño, adquisición y construcción de instalaciones y mejoras para el tribunal municipal?
Los fondos generados se utilizarán para pagar todos los costos necesarios de diseño, construcción, reconstrucción, mejora, reparación, renovación, equipos y costos asociados, incluyendo la adquisición de terrenos o intereses necesarios para tales fines, así como todos los costos y honorarios legales, financieros, de consultoría y otros relacionados. Tales bonos se emitirán en una o más series como bonos exentos de impuestos o sujetos a impuestos y se podrán vender a precios que incluyan primas no mayores a las permitidas por la ley. Tales bonos podrán tener un principal pagadero, a más tardar, en 25 años a partir de la fecha de emisión de cada serie. Tales bonos se emitirán como bonos de obligación general, y la emisión de estos bonos dará como resultado un aumento del impuesto predial suficiente para pagar el servicio anual de la deuda de los bonos.
INFORMACIÓN SOBRE LOS BONOS
La Ciudad de Avondale solicita autorización para emitir bonos de obligación general por un monto que no supere los $123,000,000 para financiar los siguientes proyectos. La tasa máxima de interés de los bonos no puede superar el 9 %. Al 1 de julio de 2025, la ciudad tenía una deuda de obligación general pendiente de $46,160,000 que se aplica a los límites constitucionales de endeudamiento de la ciudad establecidos a continuación. Los bonos que se autoricen en cada una de las preguntas sobre bonos se pagarán con un impuesto predial sin limitación en cuanto a tasa o monto.
OFICINA DE SECRETARÍA MUNICIPAL
Si tiene preguntas adicionales, comuníquese con la Oficina de Secretaría Municipal de Avondale llamando al (623) 333-1000 o enviando un correo electrónico a CityClerk@AvondaleAZ.gov.
Continuación de página 11
dades".
El trabajo de los promotores implica conectar a las personas con recursos de atención médica, como educarlas sobre la prevención de enfermedades graves como la diabetes, el Alzheimer o el cáncer, o garantizar que tengan acceso a la atención médica que necesitan.
Pero su función se extiende a otras áreas, según Redondo. La vivienda, los servicios públicos, el transporte, el acceso a los alimentos, la seguridad y los espacios recreativos son determinantes sociales de la salud, a rmó, y añadió que los promotores son los "conectores sociales" que mejor pueden abordar esas necesidades comunitarias.
"Todo es salud", a rmó. "Cuando hablamos de atención médica, hablamos de enfermedades, afecciones crónicas y prevención de enfermedades. Pero cuando pensamos en una persona, necesitamos un hogar limpio y saludable para vivir, agua potable; necesitamos caminar, necesitamos aceras; necesitamos poder decir 'Me siento seguro', por lo que necesitamos iluminación en los parques. Tenemos muchísimas necesidades". Berta Carbajal, cofundadora de HOPE Network, una organización que también apoya y asesora a trabajadores de salud comunitarios en Arizona, a rmó que los promotores son "los primeros en responder" y que a menudo identi can y abordan los problemas antes que las agencias externas.
"Son personas de primera línea que están integradas en la comunidad", a rmó. "Si detectamos una necesidad, los promotores no esperamos a que alguien encuentre una solución. Nosotros la implementamos".
Añadió que los promotores son una parte esencial de sus comunidades y conocen mejor que nadie sus necesidades, una labor que ha sido evidente para las instituciones que intentan llegar a estas comunidades.
"La mayoría de las organizaciones y agencias ven su valor. Los ven como un puente. La mayoría de las organizaciones dicen: 'Sabemos que podemos llegar a la comunidad a través de las promotoras'", a rmó.
Organizaciones como la Asociación de Trabajadores de la Salud y HOPE Network brindan a los promotores las
herramientas y la educación que necesitan para servir mejor a sus comunidades y reaccionar ante las crisis.
"Nos centramos en capacitar a las promotoras sobre los recursos y qué hacer", dijo Carbajal. "Simplemente les estamos dando los fundamentos de cómo responder ante una familia en crisis".
Montoya expresó su agradecimiento por la educación, las oportunidades y los recursos brindados por estas organizaciones.
"Nos sentimos más seguras de que el trabajo voluntario que estamos realizando porque nos sentimos cobijados con estas organizaciones," dijo Montoya. "Nos estamos educando. No estamos a la ligera, sino que tomamos en serio nuestro papel de promotoras, y sabemos que nos falta mucho, pero día a día seguimos aprendiendo gracias al apoyo de estas redes de promotores."
Carbajal comentó que ha visto cómo ese trabajo ha generado cambios, especialmente en comunidades predominantemente hispanohablantes, como la que atiende Sí Se Puede.
"He visto a muchas comunidades lograr cambios, todos para mejor, gracias a las promotoras", dijo.
Estrella: ayudando a la comunidad en Phoenix
El impacto que han logrado los trabajadores de salud comunitarios del comité de liderazgo de Sí Se Puede es visible en estos cambios.
En 2021, el comité identi có la necesidad de transporte público en el vecindario, por lo que presentó una propuesta a la ciudad para extender la ruta de un servicio de transporte gratuito para que llegara a la zona. La propuesta se adoptó en 2022, lo que permite a los residentes tener más opciones de transporte, un servicio muy necesario para familias sin automóvil y adultos mayores que necesitan transporte al supermercado o a citas médicas.
También se han realizado reparaciones y se han instalado reductores de velocidad en las calles del vecindario que habían sido dañadas por el constante paso de camiones de carga pesada por la zona y donde los automóviles solían exceder la velocidad, incluso cerca de zonas escolares.
Además, han conectado la zona con organizaciones que brindan apoyo a los residentes. La asociación organiza
Continuación de página 12 Vecinos
eventos de recolección de alimentos en colaboración con ICNA Relief, que benecian a unas 140 familias del vecindario cada mes, comentó Montoya. Otra colaboración con Advance Community lleva comidas calientes cada semana a un centro de atención para personas mayores de la zona.
Estas colaboraciones con organizaciones sin nes de lucro y agencias también han brindado talleres, clases y ferias de recursos a la comunidad, además de ayudar a las familias a acceder a los recursos que necesitan.
“Queremos que más organizaciones conozcan y vean cómo pueden apoyar a esta comunidad”, dijo Montoya. “En su mayoría, somos latinos, hispanos, pero siempre tenemos un gran cariño y una gran determinación para impulsar a nuestra comunidad”.
Construyendo el futuro de los trabajadores de salud comunitarios
AZCHOW, la organización cofundada por Redondo, es una red de más de mil trabajadores de salud comunitarios en los 15 condados y 19 tribus de Arizona. La organización comenzó en 2001 con el objetivo de proporcionar a los trabajadores de salud comunitarios los recursos que necesitan para apoyar a sus comunidades.
Para Redondo, parte de esto es asegurar que su rol sea reconocido por los legisladores, los proveedores, las organizaciones y el público en general.
"Aunque llevamos tantos años trabajando y creemos que lo tenemos, que todo el mundo lo sabe, nos equivocamos: no lo tenemos y la gente aún no lo sabe", dijo.
Añadió que le gustaría que más instituciones reconocieran y apoyaran la valiosa labor que realizan los trabajadores de salud comunitarios.
"No podemos vivir sin los trabajadores de salud comunitarios", dijo Redondo. "Los proveedores que han trabajado con ellos dicen: 'No sé qué he hecho estos últimos10 años sin tener un trabajador de salud comunitario trabajando conmigo'. … gracias al apoyo, a la capacidad de los trabajadores de salud comun-
Los trabajadores de salud comunitarios, conocidos como promotores de salud en español, trabajan para ayudar a los vecinos en Estrella Village de Phoenix. LAURA
DANIELLA SEPULVEDA/THE REPUBLIC
itarios y a lo que aportan al sistema de salud".
También animó a más personas a convertirse en promotores en sus comunidades y a participar activamente en la atención de las necesidades de sus vecinos.
"¡Anímense!", dijo. La recompensa de ser promotora de salud comunitaria es que, sí, tenemos muchísimas oportunidades excelentes, muchísimos trabajos excelentes, pero sobre todo, es la experiencia de vida que te llevas. La oportunidad de compartir tu pasión, tu compasión, pero también el cuidado de tus seres queridos.
Para convertirse en promotora de salud comunitaria, no se necesita un título, una licenciatura ni una amplia experiencia, dijo Redondo. Solo se necesita la pasión por servir a los demás.
"Cuando eres promotora de salud comunitaria, estás aquí para servir", dijo. "Estás aquí para brindar, estás aquí para abrir espacios donde las personas puedan sentirse apoyadas, escuchadas y también guiadas para recibir los recursos y servicios que buscan".
Para María Margarita Saucedo Mercado, una de las integrantes más recientes del comité de liderazgo de Sí Se Puede, ese compromiso es profundamente personal. Dijo que convertirse en promotora la ha ayudado a conectar con su comunidad y que la llena de orgullo ser parte de este trabajo.
"Me siento muy orgullosa, muy contenta de de estar este al alcance de la comunidad," dijo. "A ellos doy una gran alegría, una gran sonrisa, y a mí me llena de gozo y de alegría".
*O erappliesonlytoBestChoiceRoofing’s“Ultimate+”Package.MustpurchasematerialsandroofingsystemfromBestChoiceRoofing.Financingavailablewithminimumpurchaseandapprovedcredit.BestChoiceRoofingisneitherabrokernoralender.Financingisprovidedbythird-partylendersuna liated withBestChoiceRoofing,undertermsandconditionsarrangeddirectlybetweenthecustomerandsuchlender,allsubjecttocreditrequirementsandsatisfactorycompletionoffinancedocuments.Anyfinancetermsadvertisedareestimatesonly.Askfordetails.Newordersonly.Notvalidwithanyothero er,or previousjob.Doesnotincludematerialcosts.O erisnoteligiblewithinsuranceclaims.Onlyvalidatparticipatinglocations.**TripleSale:0%InterestFinancingOption.BestChoiceRoofingisneitherabrokernoralender.Financingisprovidedbythirdpartylendersuna liatedwithBestChoiceRoofing,under termsandconditionsarrangeddirectlybetweenthecustomerandsuchlender,allofwhicharesubjecttocreditrequirementsandsatisfactorycompletionoffinancedocuments.***TripleSale:$200LOWE’SGiftCardwithPurchase.GiftCardConsumerDisclosureRules:Allparticipantswhopurchaseacomplete roofingsystemwillreceive $200LOWE’Sgiftcard.Retailvalueis$200.O ersponsoredbyBestChoiceRoofing(BCR).Limitoneperhousehold.Thiso erisvalidforhomeownersover18yearsofage.EmployeesofBCRora liatedcompaniesorentitiesandtheirimmediatefamilymembersarenoteligible forthiso er.Promotionmaynotbeextended,transferred,orsubstitutedexceptthatBCRmaysubstituteagiftcardofequalorgreatervalueif deems necessary.GiftcardwillbemailedtotheparticipantviafirstclassUnitedStatesMailore-mailedwithin30daysofdateoffinalizedpurchase.Notvalidin conjunctionwithanyotherpromotionordiscountofanykindotherthanasstatedinthispromotion.O ernotsponsoredorpromotedbyLowe’sandissubjecttochangewithoutnoticepriortoreservation.Seehttps://www.LOWE’S.com/l/gift-card-faqs.htmlforgiftcardrestrictions.Expires †CallDuring Program–Receive$50GasCardwithIn-HomeEstimateConsumerDisclosure/AwardRules:Allparticipantswhoattendanestimated60-to90-minutein-homeproductconsultationwillreceivea$50gascard Nopurchaseisnecessary.In-homeproductconsultationmusttakeplaceonorbefore Retailvalueis$50.O ersponsoredbyBestChoiceRoofing(BCR).Limitoneperhousehold.BCRprocures,sells,andinstallsroofingsystems.Thiso erisvalidforhomeownersover18yearsofage.Ifmarriedorinvolvedwithalifepartner,bothcohabitatingpersonsmustattendandcompletepresentation together.Participantsmusthave photoIDandbelegallyabletoenterinto contract.Thefollowingpersonsarenoteligibleforthiso er:employeesofBCRora liatedcompaniesorentities,thei immediatefamilymembers,previousparticipantsinaBCRin-homeconsultationwithinthepast12months, andallcurrentandformerBCRcustomers.Promotionmaynotbeextended,transferred,orsubstitutedexceptthatBCRmaysubstitute giftcardofequalorgreatervalue deemsitnecessary.GiftcardwillbemailedtotheparticipantviafirstclassUnitedStatesMailore-mailedwithin30daysofin-home productconsultation.Notvalidinconjunctionwithanyotherpromotionordiscountofanykindotherthanassetforthinthispromotion.O ersubjecttochangewithoutnoticepriortoreservationofin-homeproductconsultation. Seebestchoiceroofing.com/promotional-disclaimersforgiftcardrestrictions.
en el Estadio State Farm de Glendale, el próximo sábado11de octubre a las 8 de la noche.
La máxima rivalidad del fútbol mexicano regresa al Valle después de muchos años y la a ción del Club América y el Club Deportivo Guadalajara se alista para vivir el enfrentamiento deportivo
¡Después de 19 años, el cardiaco "Súper Clásico" del fútbol mexicano regresará al terreno de juego del desierto este año!
El encuentro anunciado como “Amistoso” no deja de lado la histórica ene-
mistad que despiertan ambos equipos, que harán una pausa para realizar el viaje ya que actualmente compiten por mejorar su posición entre los 18 contendientes del Torneo Apertura 2025 de la Liga MX.
Las Águilas del América dirigidas por el brasileño André Jardine, llegarán en mejor posición en la tabla de clasi ca-
ción, pero las Chivas del Guadalajara bajo el mando del argentino Gabriel Milito, buscarán remontar posiciones antes de su llegada a Arizona.
El Clásico de México se realizará en una Fecha FIFA que obliga a los equipos a ceder jugadores a la selección nacion-
Continuación de página 14
al, además del Mundial Sub-20 que se disputa en Chile y que también resta elementos a los equipos, pero de igual forma los fanáticos estarán presentes para apoyar al equipo de sus amores.
"En el mundo del fútbol, pocos encuentros son más emocionantes y destacados que el Clásico de México”, declaró Jon Sheiman, vicepresidente ejecutivo de Uni ed Events, organización que gestionará el encuentro, en un comunicado de prensa. “Nos entusiasma traer este evento a State Farm Stadium y brindarles a los a cionados de Arizona apasionados del fútbol la oportunidad de animar a sus héroes en persona".
Los dos equipos más queridos o más odiados
Según una reciente encuesta realizada por el medio de comunicación El Financiero, el América es el equipo más popular de México en la actualidad con el 34 por ciento de las preferencias, 13 puntos arriba de las Chivas, que registran 21 por ciento.
En el sondeo se les preguntó a los acionados a quién consideran el principal rival de su equipo: El 72 por ciento de los americanistas dijo que, a las Chivas, mientras que el 69 por ciento del chiverío mencionó a las Águilas.
Según datos generales hay dos hombres por cada mujer a cionada, y la mayor proporción de seguidores de la Liga Mx son jóvenes menores de 30 años. Particularmente América y Chivas se ven muy parejos en su composición, con 62 y 63 por ciento de hombres y 38 y 37 por ciento de mujeres, respectivamente.
El América ha crecido en el gusto de la gente debido a sus buenos resultados en los torneos recientes y siempre ha contado entre sus las con destacados jugadores extranjeros, mientras que la política del Club Guadalajara sigue siendo el jugar solamente con elementos mexicanos o de raíces mexicanas.
La a ción en Estados Unidos nunca les falla
Fue en el 2006 que ambos equipos se enfrentaron en la misma cancha del
State Farm en Glendale y a su regreso, la ausencia de jugadores clave por convocatoria, los inactivos por lesiones o el ambiente opresivo de las redadas migratorias no frena el entusiasmo que envuelve a los a cionados.
“Sabemos que gente como Henry Martín, Jonathan Dos Santos, Sebastián Cáceres, Rodrigo Aguirre y Dagoberto Espinoza, entre otros, están lesionados y está difícil que hagan el viaje, pero, aunque vengan con pura banca, estaremos ahí para apoyarlos y que se sientan como en casa”, aseguró para La Voz Aida Ramírez, encargada en Phoenix de la porra La Monumental, una de las agrupaciones de fanáticos más grandes del Club América.
Aunque existen otras como El Disturbio o El Ritual del Caos, la porra La Monumental cuenta con representantes ya consolidados en México y varias ciudades de los Estados Unidos y sus integrantes tienen asegurado un asiento en el área de la portería norte del estadio, donde harán sentir su presencia.
“Esta vez adquirimos menos boletos, pero igual será una esta. Mucha gente que en otros tiempos pensaría venir desde San Francisco, Los Ángeles, Denver, entre otras ciudades, la está pensando por la cuestión migratoria, pero con los locales y los que vienen de México se va a armar en grande”, comentó Ramírez, quien fue “criada” como americanista por su padre en su natal Ciudad de México.
Por su parte, las Chivas del Guadalajara tienen en la lista de lesionados a talentos como Javier Hernández, José Castillo, Daniel Aguirre y Omar Govea y Richard Ledezma, entre otros. Además, Hugo Camberos, Yael Padilla y Juan Liceaga estarán ausentes por convocatorias al Mundial Sub-20, que se realiza en Chile del 27 septiembre al 20 de octubre.
"Después de casi una década sin venir a Phoenix, estamos muy contentos de regresar para disputar un Clásico de México", agregó Javier Mier, director deportivo de Chivas de Guadalajara. "Estoy seguro de que ese día se vivirá una jornada inolvidable, la que esperamos culminar con una buena actuación futbolística y por supuesto con un triunfo, que es lo que siempre se merece la nación rojiblanca".
Quienes terminen en la lista nal que viajará a estas latitudes serán apoyados por agrupaciones de barras como La Irreverente, Legión 1908, La insurgencia,
La Popular y La Rebeca, que cuentan con entusiastas apoyadores del “Rebaño Sagrado” en el Valle.
Esperan se dé un anhelado reencuentro
En la jornada 10 del torneo mexicano, el pasado martes 23 de septiembre, las Chivas ganaron 3 a 1 a los Rayos del Necaxa en el Estadio Akron de Guadalajara. Tras anotaciones de Armando ‘la Hormiga’ González y de Santiago Sandoval, hubo un jugador que debutó apenas unos minutos en la Liga MX con un potente gol.
“No lo podía creer. Estuve brincando del gusto por mucho rato. Lloré de alegría” relató a La Voz Samir Inda Cepeda, padre del jugador del mismo nombre que rompió las redes sociales con el inicio “soñado” en el equipo, tras suplir la posición de Rubén “Oso”González quien había sido castigado con un partido. El padre inmigrante originario de Xalisco, Nayarit, vio cristalizado su esfuer-
zo y sacri cio luego emigrar para darle una mejor vida a su esposa y sus dos hijos, trabajando en Phoenix en una bodega que distribuye alimentos. También fue futbolista en su juventud y espera que Cristian Samir logre lo que él no pudo en el balompié profesional.
“Como familia estamos viviendo un momento increíble. Yo siempre le he dicho que tenga los pies en la tierra y sea humilde. Siempre fue bueno en el futbol y le gustaron siempre los colores de las Chivas. Ahora hay que esperar que lo sigan convocando y aporte su talento al equipo” dijo el orgulloso padre del joven de apenas 17 años.
El Clásico de México en Estadio State Farm no solo va a traer lo mejor del futbol azteca, sino el ejemplo de que el esfuerzo y la tenacidad se premia con buenos resultados.
“Si lo llegan a convocar para venir acá lo voy a buscar...lo voy a abrazar fuerte cuando lo vea y a decirle lo que siempre le digo...’Métele cabrón y sigue trabajando’”.
Cuando Oscar Manuel Soria Noriega toma el micrófono, no solo describe el beisbol. Lo vive, lo siente y lo transmite con una pasión que ha cruzado fronteras, generaciones y estaciones de radio.
Soria ha sido la voz o cial en español de los Diamondbacks desde 1998 dando vida a más de 150 partidos al año y aunque su particular estilo es ya sinónimo del juego, su historia es mucho más que eso: es la de un hombre que se atrevió a dejar lo seguro por lo que lo hacía feliz.
Nacido en Tijuana en 1970, pero por un “accidente laboral” de su padre -el ex locutor Gilberto Soria Larrea-, Oscar se crio realmente en Hermosillo, Sonora. De aquel nacimiento en Baja California no guarda memoria, pero sí del ir y venir por el estado de Sonora, entre Guaymas, Empalme y, nalmente la capital sonorense, donde echó raíces.
La familia vivía en movimiento, y él se formó con ese espíritu de adaptación. Su padre trabajaba en la radio, vendía espacios y narraba. La vocación parecía estar sembrada, pero Oscar tomó una rutina distinta: se tituló como contador público en la Universidad del Noroeste en 1995.
“La contabilidad me gustaba, me gustan los números todavía”, dice hoy, con tono sereno. Pero su amor verdadero estaba en el beisbol.
Y no solo como a cionado: Oscar quería estar donde las cosas pasaban, en el estadio, cerca de la acción. Soñaba con ser cronista. Esa dualidad lo acompañó durante sus estudios: por la mañana llevaba auditorías y balances en la escuela familiar, por la tarde tomaba el micrófono, narrando juegos de los Naranjeros de Hermosillo.
Un salto al vacío con el alma llena
La decisión llegó en 1992. Lo llamó la televisión. Lo sedujo la pelota invernal. Y aunque tenía un camino claro como
contador del grupo familiar, decidió seguir su vocación.
“Mi tío Horacio, que me apoyó mucho, solo me dijo: ‘piénsala bien’... Después se sintió muy orgulloso”, recordó con voz rme.
Ese mismo año, dejó la contabilidad para abrazar los medios de comunicación. Desde entonces no ha parado. Su voz se volvió parte esencial del invierno en Series del Caribe y en Sonora, narrando jugada a jugada los partidos de los Naranjeros y de la selección mexicana, hasta que un día, el sueño de Grandes Ligas tocó su puerta.
Los Diamondbacks de Arizona aparecieron en el mapa en 1998. Era una franquicia nueva, con fuerte interés en conectar con la a ción latina del sur de Estados Unidos y del norte de México. Oscar, ya con experiencia como narrador, envió su curriculum con videos y grabaciones. El primer año no fue seleccionado, cree él que en parte por temas migratorios. Pero en 1999, el equipo lo buscó. “Fue un día fabuloso”, dijo sobre esa reunión en Hermosillo con Richard Saenz, el encargado en ese momento del
área hispana del club arizonense y con quien ahora comparte micrófono. Así empezó el proceso de su visa de trabajo, que años más tarde lo convirtió en residente permanente y hace unos meses en ciudadano americano. En 1999 narró su primer juego con los D-backs, aunque aún sin poder cobrar, ya que su visa estaba aún en proceso, se presentó sólo como invitado. “Fue una experiencia que la recuerdo perfectamente, fue un partido en casa contra los Dodgers, era la inauguración en casa”,
Continuación de página 16
recordó Oscar con nostalgia y alegría.
Pero ya estaba ahí. En el lugar de los hechos. Su voz ya era parte de las Grandes Ligas.
Desde entonces, Oscar Soria ha sido la voz o cial en español de los Diamondbacks. Transmite más de 150 partidos al año por100.3 FM en Phoenix y la aplicación MLB.tv. Forma parte de un equipo de cronistas que viaja a todos los estados y que ha documentado los momentos más grandes de la franquicia.
“Me causa risa cuando dicen que soy la voz o cial en español de los D-backs, porque me pregunto: ‘¿quién es la no oficial?’”, bromeó.
Recuerda con emoción y precisión partidos históricos que ha transmitido en vivo: el juego perfecto de Randy Johnson, los cuatro jonrones seguidos en Milwaukee en 2010, el cuadrangular de JD Martínez en el Dodger Stadium en 2017. También momentos personales.
“Mi esposa Bienvenida -Aguilar Preciado- me acompañó en aquel primer juego que narré en1999 contra los Dodgers en casa. Esa noche platicamos largamente en el hotel, después de comer algo en un Circle K. Fue muy especial”, recordó Oscar.
El sacri cio familiar detrás del micrófono
Narrar 150 juegos al año signi ca ausencias. Oscar lo reconoce con humildad y gratitud.
“Me he perdido cumpleaños, días de la madre, días del padre, actividades escolares. Pero tengo una compañera maravillosa. Bienvenida ha sido mamá y papá cuando yo no he podido estar. Todo el crédito es de ella”, dijo Oscar.
Sus tres hijos -Paula, Oscar Gilberto y María Nicole- crecieron sabiendo que su padre estaba al aire cuando los demás descansaban.
“Ellos dicen que lo han entendido, aunque quizá no… si les dolió, me lo han escondido muy bien”, dijo sinceramente el comunicador.
Este octubre, Oscar y Bienvenida celebrarán 30 años de matrimonio. Tres décadas de complicidad, sacri cios y un
amor que ha resistido a distancias, horarios y temporadas largas.
Una carrera reconocida en ambos lados de la frontera
Su trabajo no ha pasado desapercibido. Fue ingresado al Salón de la Fama del Cronista Deportivo de la República Mexicana y en Hermosillo, la cabina de transmisión del Estadio Fernando Valenzuela lleva su nombre. Aunque para
el cronista su mayor premio es otro.
“El reconocimiento máximo que considero es la oportunidad de trabajar en los Diamondbacks, en la Serie del Caribe y en los Naranjeros”, dijo.
La emoción, siempre presente
Oscar narra desde la emoción. Lo admite sin pena. “A veces me paso de la raya”, dijo entre risas. Pero en la inmediatez del beisbol, no hay ensayo, todo es
en vivo.
“No es que uno se prepare para ver que hay que decir. Todo pasa en el presente. Hay que reaccionar y dejarte llevar”, explicó.
Hace un par de juegos, un tiro a ‘home’ de Lourdes Gurriel Jr. lo sorprendió tanto que no pudo evitar gritar.
“Fue un grito espontáneo. Así es esto”, dijo.
Una vida sin arrepentimientos
Hoy, a más de tres décadas de haber elegido el micrófono sobre la contabilidad, Oscar Soria no se arrepiente.
“Quizá habría tenido más tiempo con mi familia con un trabajo de o cina, pero esto es lo que amo. No hay nada mejor que estar donde uno quiere estar”, dijo. Y aunque se divide entre Ahwatukee, Arizona y Hermosillo, Sonora, Oscar vive conectado a través de su voz, a través del beisbol. La frontera la cruza todos los días, con cada palabra, con cada swing narrado.
Porque su voz, esa que tantos escuchan sin saber su historia, no solo cuenta partidos. Cuenta sueños. El suyo, y el de tantos otros que, como él, se atrevieron a seguir su pasión.
Comuníquese con la reportera Nadia Cantú por correo electrónico nadia.cantu@lavozarizona.com o por X, antes Twitter, @Nadia_Cantu.
T oA dvertise ,v isitour we bsite: classi ed.azcentral.com
n PublicNotices/Legalsemail: legal.advertising@pni.com
n Business &S ervicesemail: servicedirectory@arizonarepublic.com
n To postjobopenings ,v isit: classi ed.azcentral.com/jobs
Allclassi edadsaresubjecttotheapplicableratecard,copiesofwhichareavailablefromourAdvertisingDept.Alladsaresubjecttoapprovalbeforepublication.ArizonaRepublicreservesthe righttoedit,refuse,reject,classifyorcancelanyadatanytime.Errorsmustbereportedinthe rstdayofpublication.ArizonaRepublicshallnotbeliableforanylossorexpensethatresultsfrom anerrorinoromissionofanadvertisement.Norefundsforearlycancellationoforder.
Labrador MaleBlackLab AKCmicrochippedchunky playfulHealthy$1500 Te xt Ja co b602-423-0037
AKCFrenchBulldogFluf fies puppiesarefull fl uffies andwillbesmall.Parents areDNA te stedandclear Includesa1 ye arHealth Guaran te e. NorthPhoenix 602.831.2215
Mini Po odles! 2Yr Re d F. 1 Yr MahoganyM.1Yr Re d M.$1,200-$2,000. Re giste re d. Ta il&Dews do ne , Chipped, UT DShots,Dog door&Cr at etrained. Ca lm &loving!silverrosepoodlesanddoodles .c om480-2084309
To y& Mini Po od les! 7/24/25-1F&1M.9/16/251F & 5M .9/18/ 25-1F&2M. $2,000-$3,500. Re gis te re d. Champlines. Ta il /Dew s don e. Ch ip ped. UT DShots sil ve rrosepood lesanddoodles .c om480-208-4309
Imperial Sh ih Tz u M/ F are UT Donallthereshots , ve t ch eck ed , dewormed, & soci alized. M/$1000 F/ $1 300Callo r te xt 602-367-4271
Pe tA do pt ion
Shih Tz u fe malespuppies 12 we ek s old, Va cc in at ios/ Dewormed480-58 08 466
, Satur da y10/1 1 8AM-2PM, 7987N53 rd Av e, Man isteeMa no r Se ni or Li vi ng An nual Craft & Ba zaar Ya rd Sa le+
Care Ac ce ssFree Hea lth
Screenin gs -F ood & Ra ffle P ri ze s-In si de Com munit y Ro om&Circle Drive
rmal Fa shionsInc bus ca un/a oper ad or /a de máquinadec os er industrialcon ex periencia.
Si te gus ta trabajarenequipoenunambien te productiv o, ¡no senc an ta ríaque te unierasanue st ro equipo! Envíesu cu rrículuma wg uthrie@formalfashionsinc.com ovenga y complet una solicitud en 1500WDrake Te mp e,AZ85283.
Clearout yo urclutter! Pla ce yo ur ad to da y.
Checktheclassi ed listingseveryday.
AV ISOPÚBLICODELACIUDADDETEMPE
INFORMEANUALCONSOLIDADODEDESEMPEÑO
AU DIENCIAPÚBLICAYPERÍODODE15DÍAS PA RACOMENTARIOS PÚBLICOS
LaCiudadde Te mpeha pr eparadosuInformeAnual Con solidad ode Desemp eñoyEvaluación (C AP ER, porsussiglaseninglés)anual para el añofiscal2024-2025.El inform e describe lo slogr os de la ci udad en laaplicacióndefondosfederales,delDepartamentodeVivienday Desa rrolloUrbanodelosEstadosUnidos(HUD,por sus siglaseninglés) , pa racumplirconlosobjetivosdeviviendaydesarrollo comu nitario como se describeenelPlande Ac ciónAnual2024-2025. El borradordel info rmeestarádisponiblepararevisiónycomentarios públ ic osde l 10de octub rede2025al24deoctubrede2025.
Visitehttps://www .t empe .g ov/government/community-h ea lth-and-humanservices/housing-services/public-notices- an d- plan s pararevisarel in formecompleto,opara ob tenerunacopiafísicadelinformecompleto, vi siteDivisióndeServiciosdeViviendaenlaBibliotecaPúblicade Te mpe,ubicadaen3500S.Rural Ro ad, Su ite202,ocomu níquese co nJessicaGonzalezal480-350-5454oenvíeun co rreo electr ón ic o a CD BGprograms@tempe .g ov.
Pa rasolicitarinformaciónadicional,obtenerel CA PER en otro idioma o en viarcomentariospúblicossobreel CA PER ,comu níquesecon Jessica Gonz alez al 480-35 0-5454oaCDBGpr ogra ms@tempe .g ov.
As istaaunaaudienciapúblicaenpersonaparaobtenermásinformación so breelInformeAnual Co nsolidadodeDesempeñoy Evaluación. La r eu nión sell evaráacabo el 21deoctubrede2025,laBibliotecaPública de Te mpe,ubicadaen3500S.Rural Ro ad,saladereunionesIronwood alas6:00 p. m.
Pa rainformaciónenEspañol,favordecomunicarsecon Te mpe Au torid adde Vi viendasal480-350-8950. La ciudadde Te mpe,nodiscriminasobrela ba se de raz a,color,religión,origennacional,circunstanciafamiliar,se xo ,inc ap ac idadoed ad en cualquieradesuspolíticas,procedimientosoprácticas. Pa raobtenerayudacon al ojamientosparapersonascondiscapacidadesonecesidades de tr ad ucción ,lla me a Te mpe Au toridaddeViviendasal480-350-8950oTTY1-80 0- 842-4681o Serviciode Re levodeArizona7-1-1.Seencuentrana3500SRural Rd .Suite202 Te mp eArizona 85 282.Enlamedidadeloposible,sefacilitaciónalojamientosra zonab les ad icionales den trodelaslimitacionesdetiempodelasolicitud.
If wa lkin gh as be co me ha rd er fo ry ou or so me on ey ou lo ve ,t he re ’sa new wh eel ch ai rt ha tc ou ld ma ke lif ee as ier . The Fe at her we ig ht Wh eel ch ai rw ei ghs ju st 13 .5 pou nds —l es st han ha lf the we ig ht of mo st wh eel ch ai rs .T ha tm ea ns it ’s ea sy to lif ti nt oa car ,t ak eo nt ri ps ,or us ea ro und th eh ou se.
It ’s no tj us tl ig ht— it ’s st ro ng ,e as yto pu sh ,a nd lo ok sg re at too
Wi th as le ek de si gn an dc olor ch oi ce s, it ’s ac ha ir yo u’ ll fe el pr ou dto us ee ve ry da y.
St ayac ti ve .S ta yi nd epen de nt. Try th eF ea th er we ig ht Wh eel ch ai ra nd fe el th ed i erence
It’ ss ol ightweightthatit’ sn op roblemtoliftinandoutofthebackofmycar .I t’ sa ls oe asytoset upand col la psedown .I ti sv erycompact and the wheels come o for compactpacki ngalo ngside luggageorgroceriesetc.MyMomfindsitverycomfortabletorideinaswellandenjoys th el ook. We both loveit.
•Ciclo de lavado
•Secadora al calor On/O
•Repisa superior estándar •
