‘Dinastía Casillas’
1552,Año26,publicación 3deoctubrede2025.PHOENIX, ARIZONA. NOTICIAS YFARÁNDULA
DIVERSIÓN
tiempo. MEDIO TIEMPO
SALUD
NUEVA VACUNA
Vacunas contra la COVID-19 disponibles en farmacias de Arizona sin receta médica.
NOTICIAS
ALIVIO ECONÓMICO
¿Habrá un cheque de estímulo este 2025? Qué debes saber sobre las solicitudes.
Diana García Corresponsal Cd. de México
La Voz
Luego del éxito internacional de la serie “El Señor de los Cielos”, llega por todo lo alto el spin-o “Dinastía Casillas”, protagonizada por Iván Arana, Isabella Castillo, María Fernanda Yepes y Raúl Méndez, que Telemundo estrena este 7 de octubre 9PM/8C.
En esta trepidante historia, Ismael Casillas (Iván Arana) y Diana Ahumada (Isabella Castillo), ayudados de Elizabeth (María Fernanda Yepes) y Chacorta (Raúl Méndez ) lucharán contra los enemigos de Aurelio Casillas, para proteger el imperio familiar.
Agradecido, Iván Arana re ere que es un enorme placer interpretar a Ismael Casillas, quien lleva la batuta de esta nueva historia, tan bien escrita, tan bien realizada.
“Uno sueña y de repente es bien bonito que bajen los sueños, y es este momento el que estoy disfrutando, aprovechándolo, un momento muy bonito para mí, en mi persona, en mi vida para aprovechar la carrera que me están dando, que pueda manejarlo rmemente, y lo estoy disfrutando mucho, estoy disfrutando cada llamado, cada situación y no estar tanto futureando, sino disfrutando el presente”, expresó el actor.
Para Isabella Castillo, ha sido un privilegio retomar el personaje de Diana Ahumada, del cual quedó prendada desde que lo interpretó por primera vez.
“Yo pasé por muchas etapas, felicidad extrema, porque Diana Ahumada es uno de los personajes que más amo hacer; además, fue mucha felicidad trabajar con Iván, porque soy su fan y amo traba-
Isabella Castillo es Diana Ahumada, en “Dinastía Casillas”. TELEMUNDO
jar con él, nos llevamos increíble”, indicó.
En esta serie, llega Elizabeth, un personaje nuevo, interpretado por la actriz colombiana María Fernanda Yepes.
“Para mí es un honor poder estar aquí, en esta franquicia tan importante para Telemundo, como “El Señor de los Cielos”y ahora este spin-o , es un honor estar en esta historia y también es una felicidad muy grande regresar a Telemundo, después de tantos años de no trabajar con Telemundo para el público hispano en Estados Unidos, me emociona regresar a trabajar para este público
En “Dinastía Casillas”, Iván Arana interpreta a Ismael Casillas, el hijo de Aurelio. TELEMUNDO
tan lindo, desde “Sin senos no hay Paraíso”, cuando hice la primera temporada, ya pasaron como15 años, y qué lindo poder estar otra vez trabajando para este público”, indicó.
La gran sorpresa para el público de “El Señor de los Cielos”, será el regreso de “Chacorta”, interpretado por Raúl Méndez, quien adelanta que ni él mismo sabe hasta donde impactará su personaje en la vida de los Casillas y de quienes los rodean.
“Ya estoy esperando al 7 de octubre, para saber para qué y por qué regresa “Chacorta”, no sé exactamente qué sig-
ni ca “Chacorta” en la dinastía Casillas, no sabemos para qué regresa, cómo regresa y qué va a pasar en este spin o , espero que el público nos acompañe a ver esta nueva historia y que la gente siga disfrutando”, puntualizó.
Completan el elenco multiestelar: Roberto Sosa, Robinson Díaz, Plutarco Haza, Ianis Guerrero, Karen Sandoval, David Palacio, Ximena González Rubio, Gonzalo Vega Jr., Ana González Bello, Alan Slim, Wendy de los Cobos, Carlos Corona, Leonardo Álvarez, Alejandro Aguilar, Christian Gnecco, Alexis Jáuregui, Luciana Silveyra, Vanessa Acosta, David Ponce, Florencia Ríos, Ana Sofía Gatica, Jesusa Ochoa y Sandra Quiroz. Producida por Telemundo Studios, esta serie fue escrita por Juan Camilo Ferrand y es dirigida por Javier Fox Patrón, Mauricio Corredor y Laura Marco Lavilla; los directores de fotografía son: Juan Carlos Lazo, Ricardo Gar as y Alejandro Téllez; La diseñadora de producción es Marisa Pecanins; Mónica Francesca Vizzi, de Telemundo, es la productora ejecutiva y Mabel Vargas la productora general de la serie.
“La Dinastía Casillas”
h Es un spin-off de la serie "El Señor de los Cielos"
h Se estrena por Telemundo el 7 de octubre 9PM/8C
h Protagonizada por Iván Arana, María Fernanda Yepes, Raúl Méndez e Isabella Castillo
h Escrita por Juan Camilo Ferrand
h Dirigida por Javier Fox Patrón, Mauricio Corredor y Laura Marco Lavilla
Nadia Cantú Coordinadora de Contenido 602-444-3802 nadia.cantu@lavozarizona.com
Jesús Soto Diseñador jesus.soto@gannett.com
Anita Grace | Ventas 602-410-0251 | anita@gracemulticultural.com www.lavozarizona.com
BRT
La Ciudad de Phoenix quiere conocer su opinión sobre el proyecto de Autobús deTransporte Rápido (BRT) en Van Buren Street. ¡Queremos saber si prefiere que los carriles BRT estén en el centro o a un lado de la calle! Puede compartir su opinión del 1 al 31 de octubre de 2025.
Taller Comunitario Martes, 21 de octubre de 2025 Capitol Elementary School | 330 N. 16th Ave., Phoenix, AZ 85007 6:00 PM
Pese a haber descartado la posibilidad de traer su próxima gira a Estados Unidos, el cantante puertorriqueño Bad Bunny sí hará una parada en el país norteamericano este febrero – pero para presentarse en el show de medio tiempo del Super Bowl LX.
La Liga Nacional de Football (NFL), Apple Music y Roc Nation anunciaron el domingo 28 de septiembre la presencia del cantante de reggaetón y trap latino (un subgénero musical originado en Puerto Rico que fusiona la base del hip hop estadounidense con elementos de la música urbana latina); en el partido de mayor auge en EEUU que ocurrirá a inicios del próximo año en el norte de California.
de 31 fechas reunió a más de medio millón de fanáticos.
get started *O erappliesonlytoBestChoiceRoofing’s“Ultimate+”Package.MustpurchasematerialsandroofingsystemfromBestChoiceRoofing.Financingavailablewithminimumpurchaseandapprovedcredit.BestChoiceRoofingisneither brokernoralender.Financingisprovidedbythird-partylendersuna liated withBestChoiceRoofing,undertermsandconditionsarrangeddirectlybetweenthecustomerandsuchlender,allsubjecttocreditrequirementsandsatisfactorycompletionoffinancedocuments.Anyfinancetermsadvertisedareestimatesonly.Askfordetails.Newordersonly.Notvalidwithanyothero er,or previousjob.Doesnotincludematerialcosts.O erisnoteligiblewithinsuranceclaims.Onlyvalidatparticipatinglocations.**TripleSale:0%InterestFinancingOption.BestChoiceRoofingisneitherabrokernoralender.Financingisprovidedbythirdpartylendersuna liatedwithBestChoiceRoofing,under termsandconditionsarrangeddirectlybetweenthecustomerandsuchlender,allofwhicharesubjecttocreditrequirementsandsatisfactorycompletionoffinancedocuments.***TripleSale:$200LOWE’SGiftCardwithPurchase.GiftCardConsumerDisclosureRules:Allparticipantswhopurchaseacomplete roofingsystemwillreceivea$200LOWE’Sgiftcard.Retailvalueis$200.O ersponsoredbyBestChoiceRoofing(BCR).Limitoneperhousehold.This erisvalidforhomeownersover18yearsofage.EmployeesofBCRor liatedcompaniesorentitiesandtheirimmediatefamilymembersarenoteligible forthiso er.Promotionmaynotbeextended,transferred,orsubstitutedexceptthatBCRmaysubstituteagiftcardofequalorgreatervalue itdeemsitnecessary.GiftcardwillbemailedtotheparticipantviafirstclassUnitedStatesMailore-mailedwithin30daysofdateoffinalizedpurchase.Notvalidin conjunctionwithanyotherpromotionordiscountofanykindotherthanasstatedinthispromotion.O ernotsponsoredorpromotedbyLowe’sandissubjecttochangewithoutnoticepriortoreservation.Seehttps://www.LOWE’S.com/l/gift-card-faqs.htmlforgiftcardrestrictions.Expires †CallDuring Program–Receive$50GasCardwithIn-HomeEstimateConsumerDisclosure/AwardRules:Allparticipantswhoattendanestimated60-to90-minutein-homeproductconsultationwillreceive $50gascard Nopurchaseisnecessary.In-homeproductconsultationmusttakeplaceonorbefore Retailvalueis$50.O ersponsoredbyBestChoiceRoofing(BCR).Limitoneperhousehold.BCRprocures,sells,andinstallsroofingsystems.Thiso erisvalidforhomeownersover18yearsofage. marriedorinvolvedwith lifepartner,bothcohabitatingpersonsmustattendandcompletepresentation together.ParticipantsmusthaveaphotoIDandbelegallyabletoenterinto contract.Thefollowingpersonsarenoteligibleforthis er:employeesofBCRora liatedcompaniesorentities,thei immediatefamilymembers,previousparticipantsinaBCRin-homeconsultationwithinthepast12months, andallcurrentandformerBCRcustomers.Promotionmaynotbeextended,transferred,orsubstitutedexceptthatBCRmaysubstitute giftcardofequalorgreatervalueif deems necessary.GiftcardwillbemailedtotheparticipantviafirstclassUnitedStatesMailore-mailedwithin30daysofin-home productconsultation.Notvalidinconjunctionwithanyotherpromotionordiscountofanykindotherthanassetforthinthispromotion.O ersubjecttochangewithoutnoticepriortoreservationofin-homeproductconsultation. Seebestchoiceroofing.com/promotional-disclaimersforgiftcardrestrictions.
“@badbunnypr estará llevando a Puerto Rico al escenario más grande del mundo”,leelapublicacióndeAppleMusic en Instagram.
Benito Martínez Ocasio, Bad Bunny, también anunció su participación a través de redes y compartió su sentir respectoaestaoportunidadenuncomunicado de la NFL.
“Lo que siento me trasciende”, dijo Bad Bunny en el comunicado de la NFL. “Es por quienes me precedieron y corrieron incontables yardas para que yo pudiera entrar y anotar un touchdown... Esto es por mi gente, mi cultura y nuestra historia. Ve y dile a tu abuela que seremos el SHOW DE MEDIO TIEMPO DEL SUPER BOWL”.
‘Creo que haré una sola fecha en Estados Unidos’
Martínez Ocasio actualmente lidera las tablas de artistas latinos más escuchados en plataformas de música streaming. A su vez, lidera la lista de nominados a los Latin Grammys 2025 con 12 nominaciones.
Pero el éxito no acaba ahí. Martínez Ocasio recién concluyó una aventura única e histórica en su carrera: la residencia “No Me Quiero Ir De Aquí” en su natal Puerto Rico – un evento musical
A raíz de la residencia y sugerir el anuncio de futuras fechas para su siguiente gira en otros países, Estados Unidos entró a la conversación. Fanáticos comenzaron a preguntarse si el artista regresaría al país norteamericano a dar espectáculos como en anteriores ocasiones. Pero Bad Bunny aclaró que por la preocupación de que “ICE podría estar afuera (de sus conciertos)” había decidido saltarse Estados Unidos esta próxima gira.
Sin embargo, Benito decidió hacer una pequeña excepción por una noche.
“Estuve pensando en estos días, y luego de hablarlo con mi equipo, creo que haré una sola fecha en Estados Unidos”, compartió el artista en su cuenta de X momentos antes del anuncio o cial de su participación en el Super Bowl.
Benito es ‘verdaderamente inspirador’
Algunos líderes detrás del Super Bowl comentaron sobre la presencia de Bad Bunny en la próxima edición del gran evento deportivo.
“Lo que Benito ha hecho y sigue haciendo por Puerto Rico es verdaderamente inspirador. Nos honra tenerlo en el escenario más grande del mundo”, dijo Shawn “JAY-Z” Carter, rapero estadounidense y estratega de entretenimiento de música en vivo de la NFL, en el comunicado de la liga.
AlelogiodeJAY-ZselesumaeldeJon Barker, vicepresidente sénior de Producción de Eventos Globales de la NFL.
Acompáñanos en una reunión virtual para conocer y dar tu opinión sobre el studio de Áreas con Embotellamientos en Loop 101 y Loop 202 de la Asociación de Gobiernos de Maricopa (MAG). Tus comentarios nos ayudarán a desarrollar soluciones inteligentes y efectivas para mejorar el viaje en dos de las autopistas más transitadas del Valle, con el fin de hacer los recorridos más seguros, reducir la congestión y mejorar el acceso en este corredor. El área de estudio incluye partes del Loop 101 (Price Freeway) y Loop 202 (Red Mountain Freeway), así como sus conexiones con calles y vecindarios cercanos.
Regístrate y únete a la reunión: bit.ly/L101-L202meeting
Los miembros del equipo de estudio estarán disponibles para responder preguntas después de la presentación.
¿No puedes asistir a la reunión? Después de la reunión, visita el sitio web del proyecto: azmag. gov/L101-L202 para conocer más detalles y ver la presentación.
¡Necesitamos tu opinión!
Responde nuestra encuesta ahora. Tu participación es fundamental para ayudarnos a entender los problemas en el corredor de estudio y así poder desarrollar recomendaciones de mejora. Visita: wspengages.com/L101L202survey para compartir tus comentarios.
‘Está enfermedad tiene cura’, dice Andrea Torre a mujeres con cáncer
Diana Garcı́a Corresponsal Cd. de México La Voz
Tras haber enfrentado cáncer de mama y haberlo superado, Andrea Torre aconseja a las mujeres a no tener miedo, pues la enfermedad tiene cura, cuando se detecta a tiempo.
“En mi caso y lo que yo les puedo decir es que si pones de tu parte y depende de la actitud que tengas, es como vas a salir, y creo que la vida es tan corta que hay que vivirla lo más feliz que se pueda. Está enfermedad tiene cura, solamente tienes que llegar a tiempo”, expresó.
La actriz hace un llamado a las mujeres a no tener miedo a realizarse una mastografía, a cuidarse, a tocarse.
Asimismo, para Andrea, una parte importante para curar el cáncer, son los abrazos de la gente que te ama.
“Los abrazos los besos y el amor, ayu-
dan a curar el cáncer”, expresó. Indudablemente, la actriz valora el poder seguir trabajando, como lo hace ahora en la serie “Tomy Zombie” y en “Una Familia de Diez”, y seguir disfrutando de su familia.
“Soy una Andrea antes y una después, siempre he vivido mi vida al máximo pero ahora la vivo al 200 por ciento”, comentó.
En 2022, Andrea Torre fue diagnosticada con cáncer de mamá, pero no fue sino hasta un año y cuatro meses después, en noviembre de 2023, cuando celebró haberlo superado, que lo reveló públicamente, ya que quería hacerlo cuando lo hubiera vencido.
que será llevada a cabo el 4 de noviembre de 2025 por el Distrito Especial de Atención Médica del Condado Maricopa, operando bajo el nombre de Valleywise Health
De conformidad con la ley A.R.S. § 16-228(C), y por el presente medio, la Junta Directiva (“Junta”) del Distrito Especial de Atención Médica del Condado Maricopa operando bajo el nombre de Valleywise Health (“Distrito”), avisa que el 4 de noviembre de 2025 se llevará a cabo una votación para preguntarles a los electores cualificados del Distrito si se debería autorizar al Distrito que emita y venda bonos de responsabilidad general que sumarían un total de 898 millones de dólares para satisfacer las necesidades de la comunidad con instalaciones de atención médica en el condado Maricopa, incluidos, sin límite, la ampliación de los servicios de salud de comportamiento, el aumento de la capacidad del espacio de atención a pacientes ingresados y de la sala de urgencias, la reconstrucción y ampliación de los centros de salud comunitarios y las instalaciones de capacitación médica, la construcción de instalaciones para reemplazar el centro de salud integral, y la realización de otras mejoras a la infraestructura.
La fecha de la votación es el día 4 de noviembre de 2025 y se llevará a cabo por correo postal. No habrá casillas a las se pueda ir a votar.
El 8 de octubre de 2025 se enviarán las papeletas por correo postal a los electores cualificados. Estas deben entregarse a la Oficina de Registro del Condado Maricopa a más tardar las 7:00 p. m. el día 4 de noviembre de 2025. Las papeletas se pueden entregar enviándolas por correo postal o depositándolas en buzones electorales seguros, los cuales se pueden ubicar al consultar la página: https://elections.maricopa.gov/voting/where-to-vote.html.
De acuerdo con el Título VI de la Ley de Derechos Civiles de 1964, la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA por sus siglas en inglés) y otras normas y leyes antidiscriminatorias, MAG no discrimina por motivos de raza, color, origen nacional, sexo, edad o discapacidad. Las personas que requieran asistencia (dentro de lo razonable) ya sea por el idioma o discapacidad deben ponerse en contacto con la Kirstin Huston a 602.254.6300 o khuston@azmag.gov. Las solicitudes deben hacerse lo más antes posible para asegurar que MAG tenga la oportunidad de hacer los arreglos necesarios.
Si la papeleta se destroza, se pierde, es robada o no se recibe, el votante puede solicitar una de reemplazo llamando al (602) 506-1511 o enviando un correo electrónico a EVreq@maricopa.gov. El votante también puede solicitar una papeleta de reemplazo y votar en persona en un centro de votación, los cuales se pueden ubicar al consultar la página https://elections.maricopa.gov/voting/where-to-vote.html.
La votación será llevada a cabo por el Distrito Especial de Atención Médica del Condado Maricopa.
Todo residente del condado Maricopa que sea un votante registrado del estado de Arizona que se haya registrado a más tardar el 6 de octubre de 2025, es un elector cualificado para esta votación.
Atención primaria centrada en las personas mayores
Médicos que escuchan y se interesan
Citas el mismo día para pacientes establecidos
Equipo de atención médica dedicado
¡Con gusto aceptamos a usuarios de Medicare! Aceptamos planes de Medicare de diversos proveedores, como Aetna, Alignment Health, Banner Health, Cigna, Devoted Health, Humana, SCAN, UnitedHealthcare, Wellcare y Wellpoint.
* Comparación basada en un estudio del Oxford Academic publicado en junio del 2023 que muestra que la duración promedio de una consulta de atención médica primaria es de aproximadamente 21 minutos. El tiempo varía basado en los servicios que reciba. CenterWell no discrimina por motivos de raza, color de la piel, origen nacional, ascendencia, origen étnico, sexo, orientación sexual, género, identidad de género, discapacidad, edad, estado civil, religión o idioma en sus programas y actividades, incluida la admisión, el acceso, el tratamiento o el empleo en sus programas y actividades.
Diana García
El cantante Christian Nodal y sus padres Jesús González Terrazas y Silvia Cristina Nodal Jiménez, tendrán que presentarse en el Reclusorio Oriente de la Ciudad de México, a una audiencia inicial por el delito de uso de documentos falsos, previsto y sancionado en los artículos 243 en concordancia con el 246 del Código Penal Federal, ya que Universal Music, acusa al cantante y su familia de falsi cación de contratos relacionados con los derechos de sus primeros álbumes que grabó con la disquera.
La solicitud de audiencia inicial fue radicada el 22 de septiembre del año en curso, por un juez de control federal adscrito al Centro de Justicia Penal Federal (Reclusorio Oriente) quien señalará fecha para la celebración de esta, aperturandose la causa penal número: 497/ 2025.
El juez citará a los asesores jurídicos de la disquera Universal Music de nombres Ulrich Richter Morales y Agustín Liñán Salinas, para el día que se señale la aludida audiencia, así como a la referida familia Nodal y sus abogados defensores.
Inicio del conflicto
En noviembre del 2021 el cantante y sus padres, asesorados por sus abogados, interpusieron una demanda civil contra Universal Music, reclamando los derechos sobre sus álbumes “Me dejé llevar”, “Ahora” y “AYAYAY”, producidos durante su contrato con Universal, desde que él era menor de edad y lo representaban sus padres.
Los abogados del cantante presentaron 32 contratos, supuestamente certi cados, con los que el artista buscaba demostrar que era el dueño absoluto de las obras que había grabado con la empresa.
Este problema legal de Nodal con Universal Music, se hizo público cuando el cantautor sonorense rmó con-
trato con Sony Music, en febrero de 2022, con el n de dar continuidad a su carrera, que alegaba estancada desde 2020. El cantautor aseguró en aquel momento, que al rmar con Sony Music, no tenía ningún veto, ni restricción de parte de Universal Music, en relación a los contratos vigentes que tenía con ellos, ya que contaba con una resolución a favor de un juez federal, que ordenó que todas las medidas que solicitó Universal, fueran denegadas.
Sin embargo, la disquera acusó directamente a Christian y a sus padres por presuntamente haberse apropiado indebidamente del contenido creativo del cantautor para venderlo a Sony Music y llevó el caso ante la Fiscalía General de la República (FGR) y contrademandó al cantante y a sus padres, debido a que supuestamente las rmas de los contratos no corresponden al notario Luis Fernando Ruibal Coker, quien además aseguró nunca haber trabajado para el cantante.
Habrá que recordar que cuando Nodal rmó contrato con Universal Music, era menor de edad y estaba legalmente representado por sus padres.
La complicidad de los padres de Nodal, en este caso ha sido absoluta, ya que habrá que recordar que días después de la rma con Sony Music, Cristy Nodal, madre del cantante, se congratuló abiertamente con comentarios en redes sociales, que dejaban ver los problemas que Nodal enfrentó con Universal.
Corresponsal Cd. de México
La Voz
Como una verdadera familia, el elenco del programa “Una Familia de Diez”, celebra su doceava temporada, grabada en Acapulco, siempre llevando con mucho orgullo, el estandarte de la comedia familiar.
“Lo más importante es divertir a toda la familia”, señaló Jorge Ortiz de Pinedo, quien junto con su hijo Pedro, producen la exitosa serie.
Desde hace algunos años, don Jorge decidió mudarse a Acapulco, debido a su diagnóstico de Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC), pero gracias a Televisa, a los escritores y a todo el elenco de “Una Familia de Diez”, que han demostrado ser una verdadera familia fuera de la pantalla, la doceava
El elenco de “Una Familia de Diez”, encabezado por Jorge Ortiz de Pinedo, llega a la temporada 12, siendo una verdadera familia. DIANA GARCÍA/LA VOZ
temporada de este programa se pudo realizar en el puerto, para que él pudiera continuar interpretando a Plácido López.
“Ha sido fantástico, que la empresa me haya permitido seguir trabajando y grabando en Acapulco y que mis compañeros hayan aceptado ir a Acapulco y fue fantástico, eran más de 80 personas”, explicó el productor
El elenco, agradeció el cariño que les brindó la gente de Acapulco.
Jorge Ortiz de Pinedo desconocía ‘su vínculo familiar’ con Josefa Ortiz de Domínguez
Diana García
Corresponsal Cd. de México
La Voz
En los festejos patrios del pasado 15 de septiembre, los alcaldes Daniel Cimental Barrón, de Jaral del Progreso, Guanajuato, y Juan Carlos Hernández Rath, de Escárcega, Campeche, se equivocaron al dar el Grito de Independencia, diciendo: “¡Viva Josefa Ortiz de Pinedo!”, y no Josefa Ortiz de Domínguez, situación que ya forma parte del anecdotario jocoso del actor y productor Jorge Ortiz de Pinedo, porque no es la primera vez que sucede.
“No sabíamos “esa rama” de la familia, no la conocíamos, la verdad, nos subieron a esa rama y qué le vamos a hacer“, bromeó don Jorge.
Entre risas, el productor agradeció que cada 15 de septiembre se acuerden
El que mencionaran su alido en algunos gritos de Independencia, ya forma parte del anecdotario jocoso de Jorge Ortiz de Pinedo. DIANA GARCÍA/LA VOZ
de su familia, ya en 2024, en Nuevo Laredo, Tamaulipas, lo hizo el diputado Sergio Ojeda Castillo.
“Yo agradezco mucho, porque cada 15 de septiembre que llega, sé que se van a acordar mucho de “mi familia” en buena onda, porque otros se acuerdan en mala onda”, dijo.
Aunque considera que podría ser el último año, ya que Claudia Sheinbaum recalcó que Josefa, ya no será mencionada con el apellido de su esposo, que era "el motivo" de la confusión.
Con una receta vigente del Departamento de Servicios de Salud de Arizona, los farmacéuticos del estado ahora tienen luz verde para administrar vacunas actualizadas contra el COVID-19 sin receta médica.
La receta vigente surgió como resultado de una orden ejecutiva emitida el pasado 11 de septiembre por la gobernadora de Arizona, la demócrata Katie Hobbs, quien manifestó su deseo de ampliar el acceso a las nuevas vacunas después de que la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA por sus siglas en inglés) restringiera la elegibilidad para recibirlas.
La elegibilidad de la FDA se limitó a las personas mayores de 65 años y a las menores de 65 años con una afección médica subyacente.
Los parámetros actualizados de la FDA, junto con la falta de directrices por parte de un comité asesor federal sobre vacunas que no se reunió hasta el18 y19 de septiembre, generaron confusión y obstáculos para la vacunación en todo el país, incluso en Arizona, donde muchos residentes del estado intentaron vacunarse en farmacias locales, solo para que les dijeran que necesitaban una receta médica.
La orden ejecutiva de Hobbs, que amplía el acceso a la vacuna a los arizonenses de 6 meses o más, no entró en vigor de inmediato, ya que se requería una orden permanente estatal, así como un proceso de reglamentación de emergencia que entró en vigor el 22 de septiembre tras la aprobación de la scal general de Arizona, Kris Mayes.
El Departamento de Salud Estatal emitió su orden permanente el 19 de septiembre y Kam Gandhi, director ejecutivo de la Junta Estatal de Farmacia de Arizona, a rmó que los farmacéuticos fueron noti cados de la actualización el 22 de septiembre.
Los farmacéuticos administran las vacunas contra el COVID-19 a personas
de 6 años o más, y los niños más pequeños pueden vacunarse con otros profesionales de la salud.
Se espera que Banner Health publique pronto una guía sobre la vacuna contra el COVID-19
Esto signi ca que los arizonenses, independientemente de su edad o estado de salud, podrán obtener sus vacunas actualizadas contra el COVID-19 para la temporada 2025-26 en farmacias sin necesidad de receta médica, y es probable que tanto los seguros médicos gubernamentales como los privados las cubran.
Los portales de citas en las principales farmacias podrían tardar un tiempo en adaptarse a los cambios, pero los arizonenses que programen una cita a través de ellos pueden con rmar su
elegibilidad para la vacuna contra el COVID-19 gracias a la orden permanente de prescripción.
Sin embargo, aún quedan algunos obstáculos por resolver. Banner Health, el sistema de salud más grande del estado no había emitido recetas para la vacuna contra el COVID-19 ni la había administrado. Los funcionarios de Banner indicaron que estaban esperando el resultado del Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización (ACIP por sus siglas en inglés) federal.
El ACIP se reunió el 18 y 19 de septiembre y votó a favor de mantener los parámetros de la vacuna contra el COVID-19 de la FDA, pero también de permitir la administración de vacunas a otros grupos mediante una "toma de decisiones compartida" con los profesionales de la salud, que pueden incluir a farmacéuticos. Una vez que los Centros
para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos (CDC por sus siglas en inglés) con rmen la recomendación del ACIP, como se esperaba, se ampliará el acceso a las vacunas en todo el país.
El sistema de salud sin nes de lucro emitirá recomendaciones sobre la vacuna actualizada "la semana del 22 de septiembre", con respaldo cientí co y adaptadas a las necesidades individuales de cada paciente, según declaró la Dra. Marjorie Bessel, directora clínica de Banner Health, en un comunicado enviado por correo electrónico a The Arizona Republic el 9 de septiembre. Hasta el 23 de septiembre, Banner no había emitido una declaración pública sobre cómo procederá con las vacunas. Otra barrera para los pacientes es que algunos proveedores aún no tienen suministros de la vacuna, y aunque las aseguradoras comerciales han a rmado que cubrirán los costos de la vacuna hasta nales del 2026, los adultos sin seguro tendrán que pagar en efectivo o buscar una clínica gratuita si desean vacunarse.
Las clínicas de vacunación del Departamento de Salud Pública del Condado Maricopa pondrán las vacunas contra el COVID-19 a disposición de los niños una vez que el departamento reciba un suministro a través del programa federal Vacunas para Niños, escribió en un correo electrónico la portavoz del departamento, Courtney Kreuzwiesner. Al igual que con las farmacias minoristas, la orden permanente del Departamento de Salud Estatal permite que los niños reciban la vacuna contra el COVID-19 en las clínicas del condado sin receta médica, escribió Kreuzwiesner. Sin embargo, los adultos no podrán vacunarse contra el COVID-19 en las clínicas del Condado Maricopa. En su lugar, el Departamento de Salud está dirigiendo a los adultos a su proveedor de atención médica o a una farmacia minorista. Contacte a la periodista de salud Stephanie Innes en el correo electrónico Stephanie.Innes@gannett.com o sígala en X: @stephanieinnes.
del programa ha socavado tanto nuestra seguridad económica como la nacional”.
La administración del presidente Donald Trump anunció cambios en la visa de ocupaciones especializadas H-1B, empleada mayormente por compañías de tecnología para contratar a empleados extranjeros, incluyendo una tarifa de $100 mil dólares para nuevos solicitantes.
Trump emitió la proclamación “Restricción a la Entrada de Ciertos Trabajadores No Inmigrantes”, en la que se anuncia la incorporación de la nueva tarifa para nuevos solicitantes de H-1B a partir del 21de septiembre. El cambio se realiza con propósito de “abordar el abuso sistemático de las visas de no inmigrante H-1B”, dice un memorando del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS por sus siglas en inglés) — un “abuso sistemático” que le quita las oportunidades de empleo a los estadounidenses, dice la agencia.
“[la visa H-1B] Se ha explotado deliberadamente para reemplazar, en lugar de complementar, a los trabajadores estadounidenses con mano de obra menos cali cada y peor pagada”, dice la proclamación de Trump. “El reemplazo a gran escala de trabajadores estadounidenses mediante el abuso sistemático
Además, la administración lanzó una propuesta para reformular el proceso de selección de visas H-1B para favorecer a los trabajadores mejor cali cados y pagados, de acuerdo con un aviso del Registro Federal.
La tarifa de la visa H-1B se suma a otras tarifas de trámites migratorios anunciadas hace algunas semanas y a la lista de esfuerzos por parte de la administración Trump para imponer una política migratoria más estricta, misma que ha incluido deportaciones masivas, el intento de bloquear la ciudadanía por nacimiento, poner n a programas de asilo, entre otros.
“Ese es el objetivo de la inmigración. Contratar estadounidenses y asegurarse de que quienes entren sean los mejores de los mejores”, dijo el secretario de comercio Howard Lutnick en la Oficina Oval el19 de septiembre. “Dejen los disparates de permitir que la gente entre a este país con estas visas que se otorgaron gratuitamente”.
¿Qué es la visa H-1B?
H-1B es un tipo de visa temporal de “ocupaciones especiales”. Esta se ofrece a extranjeros altamente cali cados en el
Donald Trump rma una orden ejecutiva en la O cina Oval de la Casa Blanca el 19 de septiembre de 2025.
ANDREW
GETTY IMAGES
ámbito laboral de ingeniería de software, tecnológico, ciencias, entre otras, para que vengan a Estados Unidos a ocupar puestos de empleo con empresas de estos campos.
El programa H-1B se introdujo en 1990 bajo la presidencia de George HW Bush para abordar y resolver la escasez de mano de obra en los ámbitos especializados ya mencionados.
El gobierno federal distribuye 85 mil visas H-1B al año, principalmente para empleos tecnológicos y estas típicamente se otorgan por tres años y puede ser extendida hasta un máximo de seis, de acuerdo con USCIS.
¿Quiénes son los bene ciarios?
Según un reporte de fwd.us, en 2025 existen alrededor de 730 mil titulares de la visa H-1B en EEUU, más 550 mil personas dependientes de las personas titulares, incluyendo cónyugues e hijos.
Amazon encabezó la lista de empresas con más visas H-1B en 2025, con más de 10 mil aprobadas. Por otra parte, Microsoft y Meta Platforms, propietaria de Facebook, tuvieron más de 5 mil aprobaciones de visas cada una, según USCIS.
Además, USA TODAY reportó que India es el país con mayor cantidad de bene ciarios del programa con un 71% de empleados bajo esta visa, seguido de China quienes ocupan un 11.7%.
¿Qué cambios habrá en la visa H-1B?
La nueva tarifa de aplicación para la visa H-1B es de $100 mil dólares. Anteriormente este pago variaba de entre los $2 a $5 mil dólares. Cabe a resaltar que esta reciente tarifa solo aplica para nuevos solicitantes a partir del 21 de septiembre de 2025. En el caso de renovaciones de la visa, tampoco aplica.
También, los empleadores ahora deben presentar documentación del pago antes de presentar una solicitud H-1B en nombre de un trabajador extranjero.
Catherine Reagor
Traducción Alfredo García, La Voz
USA TODAY NETWORK
Los poseedores de boletos para la rifa deunacasade1.3millonesdedólaresen Phoenix, suspendida por los reguladores a principios de este mes, siguen intentando recuperar su dinero.
El Departamento de Juegos de Azar de Arizona emitió una orden de cese y desistimiento contra Ra all, con sede en el Reino Unido, la empresa que gestiona el concurso y el propietario de la casa, John Smith, alegando que se trata de una operación de juego ilegal.
El sorteo, lanzado a nales de agosto, ofrecía a los participantes la oportunidad de ganar una casa de lujo de 4,140
pies cuadrados en un terreno de 2.5 acres por aproximadamente 10 dólares si compraban un boleto. Hasta el 2 de septiembre, se habían vendido alrededor de 30 mil boletos.
Joshua Briese compró tres boletos y está intentando obtener un reembolso. La agencia estatal de juegos de azar no se encarga de recuperar los fondos para los consumidores.
“Es un poco lamentable que el estado cancele el sorteo y no se reembolse el dinero”, comentó.
Briese contactó a Ra all, quien respondió que el concurso por la casa sigue activo en su plataforma y que su participación sigue siendo válida.
Smith, propietario de la casa, retiró su sitio de internet donde anunciaba el
concurso tras la orden del Departamento de Juegos. Sin embargo, la casa aún aparece en el sitio de internet de Ra all, que no respondió a las preguntas para este artículo.
El propietario de la casa, Smith, declaró que ha puesto n a su participación en el sorteo y que cumple con la noti cación del Departamento de Juegos.
“Respeto la autoridad del departamento y he cooperado plenamente”, declaró. “Tomo muy en serio las inquietudes planteadas”.
Smith a rmó que no puede hablar en nombre de terceros, pero que quiere asegurar a los participantes que está “comprometido a que la situación se gestione con responsabilidad”. No respondió a las preguntas sobre quién
tiene el dinero. Ra all recaudó los fondos a través de su sitio de internet.
La agencia de juegos de azar de Arizona recomienda a quienes tengan boletos que dejen de participar inmediatamente y no compren boletos adicionales. También indicó que la mejor opción para obtener un reembolso es contactar a su banco o compañía de tarjeta de crédito y disputar los cargos.
“El Departamento de Juegos de Azar no puede ayudar con solicitudes de reembolsonidisputasindividualescontra plataformas sin licencia”, declaró Dayne O'Brien, o cial de información pública de la agencia estatal, sobre la casa que aparece en Ra all. Añadió que las personas pueden presentar quejas en www.azag.gov/consumer.
Shelby Slade y Maria Francis
Dado que la in ación y el aumento en el costo de los artículos de uso diario han afectado duramente a los estadounidenses en el 2025, algunos siguen albergando la esperanza de recibir un cheque de estímulo, un reembolso o un dividendo del gobierno.
Han circulado rumores y especulaciones en redes sociales y sitios de internet no veri cados sobre un posible cheque de estímulo que se enviará a los estadounidenses este año. Las publicaciones sugieren que los cheques podríanoscilarentremil300ylos2mildólares. Sin embargo, estas a rmaciones son falsas. Ningún funcionario del CongresonidelServiciodeImpuestosInternos(IRSporsussiglaseninglés)haconrmado estos supuestos pagos. Los estadounidenses deben tomar con cautela cualquier noticia sobre estos cheques de estímulo, ya que podría ser desinformación o un intento de fraude.
Aquí está la información veri cada más reciente sobre los cheques de estímulo en el 2025.
¿Hay un cuarto cheque de estímulo? Cómo comprobar la elegibilidad
Aunque algunos sitios de internet y publicaciones en redes sociales a rman que llegará un cuarto cheque de estímulo, no hay información o cial que respalde esta a rmación. Ni el IRS ni el Congreso, que tendrían que aprobar dicho pago, han hecho declaraciones que la respalden.
¿Recibiremos un cheque de estímulo en el 2025?
A principios del 2025, se habló de un dividendo del Departamento de E ciencia Gubernamental (DOGE por sus siglas en inglés), que se nanciaría con fondos que el departamento recortó de otros grupos.
Aunque políticos y el propio presi-
Han circulado rumores y especulaciones sobre un posible cheque de estímulo. GETTY IMAGES/ISTOCKPHOTO
dente Donald Trump hablaron sobre la idea, los cheques de estímulo nunca fueron aprobados formalmente por el Congreso, que es el primer paso obligatorio del proceso. No ha habido noticias sobre esta propuesta durante meses.
También se habló de utilizar los fondos generados por los aranceles de Trump para enviar un cheque de reembolso a algunos contribuyentes.
Tras el comentario de Trump sobre esta idea, el senador republicano de Missouri, Josh Hawley, propuso la Ley de Reembolso para Trabajadores Estadounidenses del 2025, que habría proporcionado un mínimo de 600 dólares por adulto e hijo dependiente, o 2 mil 400 dólares para una familia de cuatro, según informaron fuentes de prensa en agosto. El proyecto de ley se remitió a un comité del Senado, pero no se habían recibido novedades hasta septiembre.
Varios estados, incluido Nueva York, han enviado o están enviando "cheques de alivio por in ación" a los residentes que pagaron impuestos sobre las ventas más altos debido a la in ación. Se trata de pagos únicos con montos variables según los ingresos: las personas que ganan hasta 75 mil dólares reciben 200 dólares, y las parejas casadas que declaran impuestos de hasta 150 mil dólares reciben 400 dólares.
Pensilvania, Georgia y Colorado también ofrecieron cheques de reembolso por in ación a propietarios o contribuyentes en la misma línea, pero los llaman "cheques de reembolso" con diferentes criterios y requisitos.
Nadia Cantú
El 15 de julio de 2015 es un día que Alfonso Beltrán jamás olvidará. Viajaba en su Chevy Suburban con su novia Letitia Greyeyes y Aria, su hija de 3 años, poco antesdelamaneceryjustocuandopasaba por la intersección de la Van Buren y Avenida 67, dos jóvenes se pasaron una luz roja y le chocaron de lado a toda velocidad.
ConelimpactolaSUVsevolcóylapequeña Aria fue expulsada fuera de su asiento de seguridad entre vidrios rotos. El impacto fracturó su cráneo, pierna y brazo derechos. Mientras sus padres quedaron atrapados entre los erros retorcidos del vehı́culo en el que viajaban que se incrustó en el poste del semáforo. Beltrán aseguró que estaba seguro de haber abrochado correctamente el asiento de Aria. Pero según la policı́a, la pequeña no fue abrochada bien y su asientodeseguridadnoestabainstalado correctamente. A raı́z del percance, la menorestuvoenestadocrı́ticoyluchando por su vida en Phoenix Children's Hospital por tres semanas.
Lo que le pasó a esta pequeña es común. En Arizona, como en todos los Estados Unidos, más niños mueren o son lesionados en accidentes vehiculares porque no fueron puestos correctamenteenasientosdeseguridadquepor cualquier otra razón.
En 2023, los accidentes vehiculares en Arizona provocaron 36 muertes infantiles(niñosmenoresde14años),además de 3 mil 77 heridos en ese mismo grupo. En 2024, se registraron 1,228 muertes por accidentes viales, una baja del 6.12% respecto a 2023.
“Es alentador ver menos muertes en las carreteras de Arizona, pero las cifras siguen siendo demasiado altas y afectan a demasiadas personas. Trabajamos a diario para conectar de forma segura a los arizonenses y llevar a los conductores a donde quieren ir, pero todos debemos tomar mejores decisiones al volante”, aseguró Jennifer Toth, directora
del ADOT, en el sitio de internet.
Estos números muestran que, aunque no se registran grandes picos recientes en muertes infantiles en accidentes viales, el problema sigue siendo relevante.
En 2023, 781 menores de 13 años murieron en accidentes de trá co en Estados Unidos, muchos de ellos en recorridos cotidianos que parecían seguros. A este riesgo se suma la cifra alarmante de 5 mil 707 millones de vehículos con “recalls” de seguridad no resueltos, lo que signi ca que miles de familias podrían estar conduciendo automóviles con fallas que ponen en peligro a los pasajeros más vulnerables.
Los niños latinos entre los más vulnerables
Una investigación de The Arizona Re-
public, en 2015, encontró que 4 de cada 5 padresnoinstalanousancorrectamente los asientos de seguridad infantil. Además, por motivos culturales y económicos, los hispanos y nativo-americanos compran y usan asientos de seguridad mucho menos que anglosajones – entre 50 y 90% menos, según estudios.
El resultado: La tasa de niños hispanos y nativo-americanos (y algunos afroamericanos) que mueren o son lesionados en colisiones vehiculares es mucho más alta que para los menores anglosajones.
"Aún tomando en cuenta el nivel de educación y económico de los padres, vemos estas disparidades en el uso de seguros para niños de 8 años o menos", dijo Michelle Macy, doctora pediátrica que trabaja en salas de emergencia.
Macy ha escrito varios estudios sobre el uso de asientos de seguridad infantil.
Para los hispanos "es un asunto que tiene mucho que ver con la cultura y las expectativas sobre la seguridad que todavía buscamos entender mejor".
El tipo de asiento debe seleccionarse segúnlaedadytamañodelniño,ynunca debe colocarse un asiento orientado hacia atrás en el asiento delantero con bolsa de aire, ya que puede ser fatal. Además, los expertos les recuerda que los asientos infantiles tienen una vida útil de entre seis y diez años.
"Como médico de emergencias, yo veo lo que pasa cuando un padre hace una decisión indebida", a rmó Macy. En 2013, se encargó de un estudio en Michigan que descubrió que padres de minorías cambiaron a sus hijos a los asientos elevados o 'booster seats' antes de lo que debían.
Continuación de página 12
Los niños de entre 8 y 12 años deben permanecer en asientos elevados (booster) hasta que alcancen la estatura su cienteparaqueelcinturóndeseguridad se ajuste de manera correcta. Mire aquí la grá ca.
Los pequeños puestos demasiado temprano en un asiento "booster seat" o con sólo el cinturón de seguridad sufren lesiones abdominales en un accidente. Se recomienda que viajen en el asiento trasero al menos hasta los12 años.
Revisar el vehículo, un paso sencillo que salva vidas
El NSC recuerda que todos los conductores pueden comprobar si su auto tienealgún“recall”pendienteatravésde CheckToProtect.org/es, ingresando el númerodeplacaoelVINdelvehículo.La revisión es gratuita, rápida y, en caso de detectarse un problema, las reparaciones se realizan sin costo en concesionarios autorizados.
“Solo toma un minuto y pueden prevenirunaccidentegrave”,señalalaorganización. La recomendación es realizar esta veri cación al menos cada tres meses.
Uso correcto de los asientos de seguridad
Los datos de la Administración Nacional de Seguridad del Trá co de las Carreteras (NHTSA, por sus siglas en inglés) revelan que el 46% de los asientos de seguridad se utilizan de manera incorrecta.
Sin embargo, cuando se instalan y empleanadecuadamente,estosdispositivos reducen el riesgo de muerte en un 71% en bebés y en un 54% en niños pequeños.
La importancia del cinturón de seguridad
Desde 1975 hasta 2017, se calcula que los cinturones de seguridad han salvado más de 374 mil vidas. Aun así, un 31% de losniñosmenoresde4añosquefallecieron en accidentes de trá co no lo usaban.
Los especialistas subrayan que todos los ocupantes deben viajar con el cintu-
rón colocado de manera adecuada: la banda inferior sobre las caderas y la superior cruzada en el pecho. Durante el embarazo, esta medida de protección cobra aún más relevancia, ya que asegura tanto a la madre como al bebé.
Recursos gratuitos para las familias
ElNSCponeadisposicióndepadresy cuidadores diversas herramientas, entre ellas la aplicación móvil SaferCar, que envía alertas sobre "recalls" de vehículos y asientos; inspecciones gratuitas de asientos de seguridad a cargo de técnicoscerti cados;basesdedatosdefabricantes; y cursos en línea sobre riesgos como el golpe de calor en los vehículos. La organización también invita a revisar las leyes estatales sobre seguridad de los pasajeros infantiles, así como las recomendaciones o ciales de la NHTSA para elegir el asiento de seguridad más adecuado.
En Arizona existen estos recursos
gratuitos o de bajo costo que ayudan con asientos infantiles:
h Child Crisis Arizona -Safe Kids Program. Hacen inspecciones gratuitas deasientosinfantilesdeautosportécnicos certi cados.
h BeyondtheHurt. Tienen una clase de2horassobreelusocorrectodeasientos infantiles. Se regala el asiento una vez completada la sesión.
h O cina de Seguridad Vial del Gobernador–ProgramadeProtecciónde Ocupantes. Clases de 2 horas sobre seguridad infantil, en inglés y español, con técnicos certi cados.
h Fry Fire Distric. Ofrecen asientos infantiles gratuitos y revisiones de instalación para el público en general (con cita).
h Yavapai Regional Medical Center (YRMC)- Family Resource Center. Reparten asientos infantiles cuando sean necesarios, además de revisiones de seguridad.
h Ciudad de Kingman. Para residentes de Kingman, ofrecen instalación,
educación y asientos infantiles (uno por familia) hasta agotar existencias.
h Surprise, Arizona. Ofrecen instalaciones/inspecciones gratuitas de asientos infantiles en la estación de bomberos (Fire Station 303) ciertos días del mes.
h El Mirage, Arizona. El Departamento de Bomberos realiza revisiones gratuitas (Car Seat Safety Checks) por cita, y pueden ayudar a obtener un asiento infantil.
h Tucson Medical Center / TMC Health. Ofrece clases gratuitas, distribución de asientos al terminar la clase (cuando hay fondos disponibles).
h Maricopa,Arizona(Fire/Medical Department). Programa del asiento infantil: proporcionan educación práctica y ayudan con la instalación correcta.
h Phoenix Children’s Hospital. Ofrecen clases / inspecciones prácticas, ayudanconlainstalacióndelasientopara niños de hasta 8 años.
Bob Ortega, ex reportero de The Arizona Republic, contribuyó en este artículo
ising@pni.com
n Business &S ervicesemail: se rv icedirectory@arizonarepublic.com
n To postjobopenings ,v isit: classified.azcentral.com/jobs
We area fu ll ma nu fa ct ur ing fa cili ty includinganin-bou nd cus to merservicedepar tme nt, pr od uc ti ondepar tme ntsincludingcu tt ingandsewing,anda sh ippingdepar tme
Forthoseofus—orou rl ove do ne s— wh oa re fin di ngour mo bilityslowin gd ownan dm ay need the use ofa w heelchair ,t here ’s ar emarkabl eb reakthroughthat ’s changinglives.The FeatherweightWheelchair ,w eighing j ust 13pounds* ,isn othinglik et hebulky ,h eavy mo de lsof the past thatcanweighover35pou nds.Im agi ne lift in gy ourwh eelchairinandoutof ac arwi thoutstraining you rb ac k,gl idingeffortlessly throu gh your ga rden, joi ni ngyourfa milyatth ep ark ,o rg oi ng for am edic alcheck up ,w ithouttheworryoffatigu e. Wh yn ot tak et he fi rststeptowardrenewe di ndepe nd encewiththisultra-light we ightinnovation?
Inrecentyears,we’vesee ng reatadvancement si nm obilityaids—from can esandwalkerstorollators a ndscooters—alldesigne dt oh elp pe opl es tay act ive andindependent .B utuntilnow ,t herehasn ’tbe en at rulyrevolutionarywheelchai r. That ’s changed thank stoa teamofengi ne erswh o’ vecreatedsometh ing e xtraordinary:the world’ sl ightestwh eelcha ir ,w eighin go nly 13.5pounds .A ptlynamedthe Featherweight W heelchair ,t hisbreakthroughhasalreadybee nc alled ag ame-changer bythosewho useit.
Jennifer F. us
Thefirstthingyou’llnoticeabou tt heFeatherweightis justhowincrediblylightitis. At only13.5pounds,it’ se asy fo rj ustaboutanyone to liftin to ac ar ,s tore athome ,or ta ke onthego .I t’ sn otonlylightweightbutalsostrong, stylish,andeasytomaneuver. Thelighterthechair ,t he e asieritistopush ,p ropel,andlift .W ithitssleekdesign a ndcustomcol or options,theFeatherweightWheelchair isn’tjustpractical—it’ ss omethingyou ’l lf eel goodabout u sing ev er yd ay.
Ve rifiedBuyer 01/09/25
Lightweigh tW heelchair
It ’s solightweightthatit’ sn op roblemtol iftinandoutofth eb ackofmy car .I t’ sa lsoeasytoset up andcollapsedo isverycompactandthewheelscom eo fff or com pac tp ackingalongsidelu ggage or groceriesetc. MyMom findsit very c omfortabletorideinaswellandenjoysthe look .W eb oth lo ve it.
*13lbs.Withoutth er earwheels,19lbs.allin Whytak eo ur word forit?
Mention CODE50FEATHER tostartyour journeytowards eff ortlessmobility.
•Ciclo de lavado
•Secadora al calor On/O
•Repisa superior estándar •
