“Periodismo es publicar aquello que alguien quiere que permanezca oculto” Lord Northcliffe, fundador del Daily Mirror
La Voz de Torrelodones y Hoyo de Manzanares
Año IX • Núm. 89 • ENERO 2011 • e-mail: lavozdetorreyhoyo@telefonica.net
Torrelodones
Javier Laorden es el candidato del PP a la Alcaldía de Torrelodones
Pág. 9 Los presupuestos para 2011 prevén unos ingresos de 25 millones y unos gastos de algo más de 24 millones de euros
Pág. 10 Los informes oficiales confirman la legalidad de la adjudicación del contrato de basuras
Pág. 8
Hoyo de Manzanares
El juzgado de Instrucción de Colmenar Viejo archiva la querella contra el Equipo de Gobierno
Pág. 21 Primeros pasos para hacer de la Sierra de Guadarrama-Alto Manzanares destino turístico responsable
Pág. 20
Entrevista
Begoña Chinchilla, concejal delegada de Cultura
Pág. 26
Cultura
Los premios del Certamen Internacional de Poesía, broche al Año de la Cultura de Torrelodones
Pág. 24 El VIII Circuito de jóvenes artistas concederá un premio especial a discapacitados
Pág. 24
Periódico Independiente
ejemplar gratuito