LA VOZ DE MEDINA 260829 ESPECIAL

lavozdigital.info Sábado, 29 de Agosto de 2026 Año 66 . Nº 3514

SEMANARIO

Peña El Callejón/ 61 Carlos Rodríguez /42 Nava del Rey /58 Encargados de poner la Bandera Nacional el día 1 de Septiembre

Presidente de la Asociación de Hostelería de Medina del Campo”

“Especial Fiestas de los Novillos”

Fresno el Viejo /61

Pozal de Gallinas /63

Guzmán Gómez /72

“Especial Fiestas San Agustín”

“Especial Fiestas de la Virgen de la Estrella”

Alcalde de Medina del Campo

¡¡¡Ya llega San Antolín!!!

2 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

Local

La Plaza Mayor se convierte en escenario de la XI Muestra de Teatro Urbano de San Antolín Seis espectáculos de música, magia, teatro, fuego y animación llenarán de actividad la Plaza Mayor entre el 30 de agosto y el 7 de septiembre Paula de la fuente

Medina del Campo volverá a llevar las artes escénicas a la calle durante las Ferias y Fiestas de San Antolín 2026 con la celebración de la XI Muestra de Teatro Urbano y Animación de Calle. La Plaza Mayor de la Hispanidad será uno de los principales escenarios de una propuesta que comenzará el domingo 30 de agosto y se prolongará hasta el lunes 7 de septiembre, con seis espectáculos dirigidos a públicos

de diferentes edades. El primero de ellos llegará el domingo 30 de agosto, a las 22.30 horas, con “Candlelight. La noche en vela”, un concierto de cuerda que buscará crear una atmósfera especial mediante la combinación de música y cientos de velas. En el atrio de la Colegiata de San Antolín. La programación continuará el jueves 3 de septiembre a las 13.00 horas con “Sortilegios”, un espectáculo infantil de magia protagonizado por Gonzalo

Granados. La propuesta acercará al público más joven diferentes juegos de ilusionismo, predicciones y números de magia. Ese mismo día, a partir de las 21.30 horas, será el turno de “Los Tropezantes”, un espectáculo musical infantil de la compañía Almozandia Teatro. La representación trasladará a los asistentes a un particular callejón habitado por personajes que viven rodeados de objetos olvidados. El fuego tomará el protagonismo en la noche del viernes 4

de septiembre. A las 21.30 horas comenzará “Damonion”, un correcalles de Animarts Producciones que recorrerá diferentes vías del casco urbano. El itinerario previsto atravesará Gamazo, Rafael Giraldo, Artillería, Plaza del Carmen, Portillo de San Juan de la Cruz, Plaza de Segovia y Bravo antes de alcanzar la Plaza Mayor. La muestra regresará el lunes 7 de septiembre con una doble cita. A las 13.00 horas se desarrollará un espectáculo de dibujos en

3D a cargo de Toni Ortiz, presentado en el programa como uno de los principales especialistas internacionales en esta disciplina. La programación llegará a su cierre esa misma noche, a las 21.30 horas, con “Quimera”, un espectáculo de teatro con pirotecnia de la compañía La Fam. La propuesta plantea una historia en torno a la relación entre los seres humanos y las máquinas, combinando interpretación, efectos escénicos y elementos pirotécnicos.

Las casetas de la Plaza Mayor arrancan este fin de semana con conciertos y sesiones musicales en Medina del Campo La hostelería de la Plaza Mayor propone sesiones de DJ y música en directo durante el viernes 28 y el sábado 29 de agosto como antesala de San Antolín Paula de la fuente

La hostelería de la Plaza Mayor de la Hispanidad de Medina del Campo calentará el ambiente de las fiestas de San Antolín desde este mismo fin de semana con una programación propia de música en directo y sesiones de DJ vinculada a las casetas instaladas en el centro de la villa. Bajo la propuesta “Caseteo Puro”, los establecimientos han preparado activida-

des tanto para el viernes 28 como para el sábado 29 de agosto, aprovechando las actuaciones previstas durante las prefiestas. La primera cita llegará el viernes 28, entre las 19.30 y las 22.00 horas, con una sesión de indie-pop a cargo de Ismael Yuguero, planteada como previa al concierto de Siloé. Una vez finalizada esta actuación, la música continuará en las casetas con un concierto en directo de

versiones indie-pop. El sábado 29 se repetirá la fórmula. Antes del concierto de Mónica Naranjo, desde las 19.30 hasta las 22.00 horas, está prevista una sesión especial de DJ dedicada a los éxitos de los años 90 y 2000. La actividad seguirá después de la actuación de la cantante con el concierto en directo de Los Desgraciaus, que pondrá el broche a la segunda jornada musical organizada por los hosteleros.

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 3

Local

Bajarse antes del tren es más caro, Renfe penaliza a Medina con billetes más caros que Salamanca La Voz

Viajar en tren desde Madrid hasta Medina del Campo puede resultar considerablemente más caro que continuar en el mismo corredor ferroviario hasta Salamanca, pese a que la localidad vallisoletana se encuentra antes en el recorrido. Las comprobaciones realizadas en el buscador de Renfe muestran un patrón tarifario que perjudica a los viajeros con destino a Medina y que plantea serias dudas sobre el trato que reciben las ciudades intermedias dentro del sistema de precios de la compañía pública. No se trata únicamente de una diferencia puntual detectada en un día aislado. Las búsquedas realizadas en distintas fechas reproducen una situación difícil de comprender desde la perspectiva del pasajero: recorrer menos distancia puede costar más dinero. La consulta correspondiente al domingo 30 de agosto de 2026 sirve como un ejemplo especialmente gráfico. Un Alvia con salida de Madrid a las 15:50 llega a Medina del Campo a las 16:45. El precio que muestra Renfe para ese trayecto es de 44 euros. Ese mismo tren continúa hacia Salamanca, donde tiene prevista su llegada a las 17:31. Para recorrer todo ese trayecto, permaneciendo otros 46 minutos a bordo y llegando a un destino situado más lejos, Renfe ofrece billetes desde 31,55 euros. La consecuencia resulta difícil de explicar al ciudadano. Bajarse antes cuesta 12,45 euros más. El viajero cuyo destino es Medina del Campo paga en ese ejemplo aproximadamente un 39,5 % más que quien permanece en el tren hasta Salamanca. La captura del 30 de agosto no constituye, por tanto, la noticia en sí misma. Es la prueba concreta que permite visualizar un problema mucho más amplio: el sistema tarifario puede situar a Medina del Campo en una posición claramente desfavorable frente a destinos más alejados. La paradoja llega al extremo de que sale más barato comprar hasta Salamanca El sistema conduce además a una situación difícil de explicar desde cualquier lógica comercial comprensible para el usuario. En el ejemplo analizado, comprar un billete Madrid-Salamanca cuesta 31,55 euros, mientras que comprar Madrid-Medina del Campo cuesta 44 euros en el mismo tren. Eso significa que, desde la pura lógica económica del pasajero, resultaría más barato adquirir el billete hasta Salamanca y apearse en Medina del Campo cuando el tren realiza allí su parada que comprar directamente

el trayecto que realmente se pretende realizar. Es una paradoja que merece por sí sola una explicación de Renfe. No se trata de recomendar a los pasajeros ninguna práctica contraria a las condiciones de transporte. La propia compañía debería aclarar expresamente qué ocurre cuando un viajero decide finalizar voluntariamente su recorrido antes del destino que figura en su título. Pero la comparación deja al descubierto el absurdo tarifario: Renfe pide más dinero al cliente que declara desde el principio que quiere bajarse en Medina que al que compra una plaza para continuar viajando hasta Salamanca. Y esta situación abre otra pregunta especialmente delicada. ¿Qué ocurre con las estadísticas de utilización de Medina del Campo si los propios precios incentivan a determinados pasajeros a comprar un billete con destino Salamanca? Si las cifras de demanda se elaboran total o parcialmente a partir del origen y destino que figura en los títulos vendidos, un viajero que realmente termina su desplazamiento en Medina pero ha comprado hasta Salamanca podría aparecer estadísticamente como pasajero de Salamanca y no como usuario de Medina del Campo. El resultado potencial sería perverso: una tarifa desfavorable para Medina podría empujar a comprar billetes con otro destino y, al mismo tiempo, contribuir a que las ventas registradas específicamente para Medina fueran inferiores a la demanda real. No existe ninguna prueba que permita afirmar que Renfe haya diseñado sus precios con la intención deliberada de reducir artificialmente las cifras de viajeros de Medina del Campo. Asegurarlo sería ir más allá de los hechos disponibles. Pero precisamente por eso Renfe debería explicar cómo contabiliza estos casos y si sus estadísticas de demanda corrigen este posible efecto. La cuestión cobra todavía mayor importancia porque las cifras de utilización de las estaciones y de determinados servicios han sido utilizadas públicamente para justificar modificaciones de frecuencias, horarios y paradas. Por tanto, la pregunta resulta inevitable: ¿puede un sistema de precios que penaliza el destino Medina del Campo terminar contribuyendo también a que Medina aparezca con menos demanda de la que realmente tiene? Renfe debería responder. Renfe reconoce expresamente en sus condiciones generales que los precios de sus servicios comerciales dependen del tren y la fecha, del origen y destino, del

canal de venta y de las condiciones comerciales seleccionadas. La propia compañía señala además que las cuantías son dinámicas y pueden variar en función de la oferta y la demanda. El mecanismo puede explicar cómo se genera el precio. Otra cosa muy distinta es que justifique sus consecuencias. Porque desde el punto de vista del vecino de Medina del Campo el resultado es sencillo: dispone de un tren que pasa por su estación, realiza un recorrido más corto que el pasajero que viaja hasta Salamanca y, sin embargo, puede encontrarse obligado a pagar bastante más. La lógica comercial

Estación AVE Medina // Foto. La Voz

entra así en conflicto con la lógica territorial. Y ese conflicto no puede despacharse como una mera decisión empresarial porque RenfeOperadora es una entidad pública empresarial y forma parte del sector público estatal. Renfe Viajeros, responsable de los ser-

vicios de pasajeros, es además una sociedad mercantil estatal cuyo capital pertenece íntegramente a Renfe-Operadora. Por eso la pregunta no debe dirigirse únicamente al algoritmo de venta de billetes. También debe dirigirse al Gobierno de España.

4 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

LOCAL

El Consistorio medinense retira un toldo e instala otro en la Plaza Mayor de la Hispanidad para las fiestas de San Antolín El Ayuntamiento ha vuelto a instalar en la Plaza Mayor la estructura abierta de unos 600 metros cuadrados utilizada en 2025, después de desmontar la nueva cubierta modular al considerar que no ofrece la sombra necesaria para las fiestas La Voz

La Plaza Mayor de la Hispanidad volverá a cambiar de aspecto a las puertas de las Ferias y Fiestas de San Antolín. El Ayuntamiento de Medina del Campo ha decidido recuperar la carpa que ya utilizó durante las celebraciones patronales de 2025, después de desmontar el nuevo entoldado modular diseñado por el arquitecto Óscar Miguel Ares Álvarez e instalado este mismo verano. La decisión supone regresar, al menos durante San Antolín, a la solución empleada hace un año. Aquella estructura fue presentada por el propio Consistorio como una gran carpa abierta, de mayor altura y más robusta, con una superficie de cobertura próxima a los 600 metros cuadrados y concebida para favorecer la feria de día, los vermús musicales y el resto de actividades concentradas en el centro de la Plaza Mayor. El cambio llega apenas unas semanas después de que quedara completado el nuevo entoldado municipal. El pasado 17 de agosto, la concejala de Turismo y Festejos, Nadia González, ya anunciaba que esta cubierta sería desmontada antes de San Antolín por razones de logística y funcionalidad. La responsable municipal reconocía que el sistema

generaba sombra, aunque no la suficiente para conseguir la distribución y el ambiente festivo que el Ayuntamiento pretende durante los días de mayor afluencia. De esta manera, la estructura diseñada por Óscar Ares deja temporalmente paso a una carpa muy similar a la que ocupó este mismo espacio durante las fiestas de 2025. La solución que ahora recupera el Ayuntamiento fue instalada a finales de agosto del pasado año. La Voz de Medina Digital publicó entonces que se trataba de una cubierta de unos 600 metros cuadrados, abierta por los laterales y con mayor altura que el sistema provisional utilizado en 2024. El alcalde de Medina del Campo, Guzmán Gómez, explicó entonces que se buscaba una estructura más vistosa, segura y práctica, que permitiera también el acceso de vehículos necesarios para los montajes de grupos, orquestas y otras actividades. El objetivo era reforzar la Plaza Mayor como uno de los principales puntos de encuentro de las fiestas tanto durante el mediodía omo por la noche. La experiencia fue considerada positiva por el equipo de Gobierno y la propia concejala de Festejos ha aludido este año al ambiente conseguido durante aquella edición como uno de los motivos para

en el Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia. Precisamente una de las características defendidas desde el inicio era su carácter desmontable. Esa posibilidad es la que el Ayuntamiento ha utilizado ahora para retirar la cubierta antes de las celebraciones patronales.

LA PLAZA MAYOR CAMBIA DE NUEVO PARA LAS FIESTAS

Carpa instalada en la Plaza Mayor de la Hispanidad este 24 de agosto // La Voz

modificar nuevamente la configuración de la plaza. La decisión ofrece además una circunstancia singular. El nuevo entoldado modular retirado estos días nació precisamente con la intención de ofrecer una alternativa estable a las estructuras que hasta ahora se colocaban de manera puntual. La memoria redactada por Óscar Miguel Ares definía el proyecto como una instalación efímera y desmontable que venía a sustituir a las anteriores carpas, calificadas en el propio documento como de «dudoso gusto estético». El proyecto cuenta con un máximo de doce módulos, unas dimensiones

aproximadas de 25,22 por 18,14 metros y una altura de siete metros. Su diseño se inspira en elementos de la arquitectura gótica de la Colegiata de San Antolín y fue planteado como un refugio climático destinado a facilitar el uso de la Plaza Mayor durante los meses de mayores temperaturas. Las obras comenzaron el pasado 12 de mayo. La actuación tenía un valor estimado de 259.741,18 euros y un presupuesto base de 314.286,83 euros, IVA incluido, y fue financiada con fondos europeos dentro del Plan de Sostenibilidad Turística «La senda del mercader», integrado

La consecuencia será una nueva transformación del principal espacio urbano de Medina del Campo. Después de instalar durante este verano el entoldado diseñado por Ares, desmontarlo en agosto y dejar nuevamente libre la zona central, el Consistorio recuperará ahora la carpa de las pasadas Ferias y Fiestas para afrontar San Antolín 2026. La Plaza Mayor tendrá nuevamente un papel protagonista durante estas jornadas, especialmente con la feria de calle, los encuentros del mediodía y una intensa programación musical. El 1 de septiembre, por ejemplo, el Ayuntamiento ha previsto actividades desde las 12.30 horas con Richy Vegas, Los del Lío, DJ Color y Aaron Sevilla, mientras que por la noche está programada la actuación de la Orquesta Panorama.

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 5

PUBLICIDAD

6 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

LOCAL

El PSOE critica el «deterioro» de la Feria de Imperiales y Comuneros y reclama recuperar su identidad histórica La Voz

El Grupo Municipal Socialista de Medina del Campo ha realizado un balance «profundamente crítico» de la edición de 2026 de la Feria de Imperiales y Comuneros y de la Semana Renacentista. El PSOE considera que la celebración «lleva ocho años perdiendo progresivamente visitantes, participación vecinal, puestos y, sobre todo, la identidad que la convirtió en una fiesta singular» de la localidad. Los socialistas recuerdan que siempre han defendido la Semana Renacentista, al igual que otras celebraciones de Medina del Campo, y reivindican que estos acontecimientos pertenecen al conjunto de los medinenses. En este sentido, destacan su importancia como herramienta para generar actividad económica, proyectar la ciudad y poner en valor su historia. El PSOE señala que el programa oficial de 2026 mantiene numerosas actividades repartidas por distintos espacios de la localidad, con recreaciones históricas, campamentos, desfiles, propuestas culturales y el XIX Mercado Renacentista. Sin embargo, considera que la feria atraviesa un proceso de reducción tanto en visitantes como en puestos y participación ciudadana. Los socialistas ponen el foco especialmente en la pérdida de implicación de los vecinos y colectivos que, según

recuerdan, durante años hicieron de la Semana Renacentista una celebración con una importante participación popular. El PSOE señala que en la valoración realizada en 2025 ya había advertido de una caída del número de casetas, que se situó por debajo de 100 frente a las 205 alcanzadas durante la etapa de gobierno socialista, así como de una afluencia inferior a los 100.000 visitantes frente a cifras próximas a los 300.000 de años anteriores, según los estudios entonces citados. A juicio del PSOE, un año después la situación no se habría corregido, sino que se habría profundizado la pérdida de participación y capacidad de movilización. Los socialistas consideran que cada vez resulta más difícil reconocer la Feria de Imperiales y Comuneros que convirtió a Medina del Campo en un referente. Otro de los aspectos que cuestiona el PSOE es la evolución de la recreación histórica. Los socialistas defienden que Medina cuenta con una historia propia suficientemente relevante, vinculada a figuras y acontecimientos como Isabel la Católica, el Palacio Real Testamentario, la Quema de Medina de 1520, los Comuneros, las grandes Ferias de Medina, Carlos V o Felipe II. En este sentido, consideran que la programación actual incorpora progresivamente elementos propios de ferias medievales o de fantasía. Como ejemplo, citan espectáculos inclui-

Luis Manuel Pascual durante al rueda de prensa referente al desmontaje del entoldado de la Plaza Mayor de la Hispanidad de Medina del Campo // Foto: Andrea Merino

dos en el programa de 2026 como «Rex Infernum», protagonizado por criaturas demoníacas del inframundo, o «Los hechiceros y sus pócimas». Para el PSOE, este tipo de propuestas pueden alejar la celebración de la historia propia de Medina del Campo. El Grupo Municipal Socialista reclama además conocer con transparencia el coste real de la organización de la edición de 2026 y compararlo con el impacto económico generado. Los socialistas consideran que la preparación de un acontecimiento de estas características requiere trabajo durante todo el año, promoción turística, coordinación con los colectivos, participación ciudadana y una estrategia que permita que los visitantes permanezcan en la localidad, consuman en sus

establecimientos y conozcan su patrimonio. El PSOE también destaca que la programación de este año continúa contando con la participación de numerosos colectivos y establecimientos locales, desde gremios y asociaciones de recreadores hasta establecimientos hosteleros. Para los socialistas, esta participación demuestra que existe tejido ciudadano, aunque consideran necesario reforzar su protagonismo y coordinación. En este contexto, el PSOE recupera unas palabras publicadas en redes sociales por la exalcaldesa Teresa López, en las que reivindicaba la participación de más de 2.000 figurantes y el carácter colectivo de la celebración. Los socialistas aseguran que quieren recuperar aquella filosofía y que la Feria «no

pertenece a ningún gobierno ni a ningún partido político, sino a los medinenses». De cara al futuro, el PSOE considera necesario abrir una nueva etapa y recuperar la gestión y planificación pública de la Semana Renacentista, reforzando la participación vecinal y de los colectivos y apostando por el rigor histórico. Su objetivo, según trasladan, es recuperar una Feria «con alma» e identidad, en la que los medinenses vuelvan a ser protagonistas y en la que se ponga en valor la historia de la localidad. Por ello, el Grupo Municipal Socialista reclama al equipo de gobierno que haga públicos los datos definitivos de visitantes, número de puestos y coste total de la edición de 2026 y que estos se comparen con los de años anteriores. El PSOE sostiene que estos datos permitirán comprobar si la Semana Renacentista está creciendo o si, por el contrario, continúa el deterioro que los socialistas vienen denunciando desde hace años. Desde el PSOE de Medina del Campo concluyen que la localidad cuenta con historia, patrimonio, asociaciones, comerciantes, hosteleros y vecinos dispuestos a participar, pero consideran que es necesario unir estos elementos, planificar con tiempo y trabajar para que la Semana Renacentista vuelva a ser un referente cultural y económico. «Medina no necesita una feria más. Medina necesita recuperar su Feria», concluyen.

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 7

LOCAL

Plaza de San Juan de la Cruz de Medina del Campo, en la Virgen del Carmen

Medina del Campo conmemora el centenario del doctorado de San Juan de la Cruz con una misa y la veneración de sus reliquias El convento de las Madres Carmelitas Descalzas acogerá este lunes 24 de agosto, a las 20.00 horas, una celebración religiosa dedicada al santo carmelita La Voz

Medina del Campo se suma este lunes 24 de agosto a la conmemoración del centenario del doctorado de San Juan de la Cruz con una celebración religiosa que tendrá como escenario el templo del convento de las Madres Carmelitas

Descalzas de la localidad. La Santa Misa comenzará a las 20.00 horas y estará dedicada a recordar la figura y el legado espiritual de San Juan de la Cruz, uno de los grandes representantes de la mística española y una personalidad estrechamente vinculada a la tradición de la Orden del

Carmelo. Uno de los momentos destacados de la jornada llegará durante la propia celebración, cuando los asistentes tendrán la oportunidad de participar en la veneración de las reliquias del santo, que serán expuestas con motivo de esta efeméride. La convocatoria recuerda

así los cien años del reconocimiento de San Juan de la Cruz como Doctor de la Iglesia, distinción que puso de relieve la importancia de su pensamiento, su obra literaria y su profunda influencia en la espiritualidad cristiana. La celebración adquiere además un significado especial en Medina del

Campo, localidad estrechamente relacionada con la historia carmelitana y con la presencia de las Carmelitas Descalzas. El acto concluirá con el recuerdo de una de las conocidas máximas atribuidas al santo: «En el anochecer de la vida, seremos juzgados en el amor».

Medina del Campo traslada las Peñaolimpiadas al 2 de septiembre en el Recinto de Peñas como apuesta de ocio saludable La Voz

El Recinto de Peñas de Medina del Campo albergará la celebración de las Peñaolimpiadas el próximo miércoles 2 de septiembre de 2026 a partir de las 20:00 horas. La reprogramación de esta cita festiva busca consolidar un espacio de encuentro intergeneracional y deportivo para los integrantes de los colectivos juveniles de la Villa de las Ferias durante los festejos patronales en honor a San Antolín. La jornada contempla la ejecución de un circuito de pruebas de habilidad, dinámicas grupales y retos por equipos dirigidos a los miembros de las agrupaciones integradas en COPELIN. Esta estructura busca promover la competitividad sana y el trabajo en equipo dentro del ambiente festivo del municipio.

La iniciativa se enmarca de forma directa en el Plan de

Prevención de Adicciones promovido por el Ayuntamiento de

Medina del Campo, cuyo propósito central es consolidar

espacios de esparcimiento alternativos. Desde el área municipal de Juventud se busca articular actividades que desvinculen la diversión del consumo de bebidas alcohólicas o sustancias nocivas durante las fechas de mayor afluencia en la localidad. «Ofrecer una alternativa de ocio saludable que no esté centrada en el consumo de alcohol u otras sustancias», señalan desde la organización municipal al valorar el sentido preventivo que fundamenta el desarrollo de esta jornada competitiva. El ajuste en el calendario fijado para el miércoles 2 de septiembre de 2026 permitirá a las peñas locales reorganizar sus cuadrantes de participación en el Recinto de Peñas, garantizando así el desarrollo ordenado de las diferentes pruebas programadas por la organización.

8 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

LOCAL

El Grand Prix vuelve a poner a prueba por San Antolín a las peñas medinenses La Voz

Si alguien pensaba que en San Antolín todo consistía en aguantar el ritmo de las noches de fiesta y llegar entero al encierro, el Grand Prix se encargará de demostrar que todavía quedan fuerzas para mucho más. La Plaza de Toros volverá a convertirse en un auténtico campo de batalla festivo el próximo domingo 6 de septiembre, cuando las peñas de COPELÍN se enfrenten a partir de las 18 horas en una tarde en la que las risas, la competición y alguna que otra caída están más que aseguradas. Sin duda, el Grand Prix se ha convertido con el paso de los años en una de esas citas que no pueden faltar en las Ferias y Fiestas de San Antolín. Una propuesta que combina competición, humor y diversión y que volverá a reunir a las peñas perte-

necientes a la Coordinadora de Peñas de Medina del Campo (COPELÍN) en la Plaza de Toros para poner a prueba su habilidad, coordinación y, sobre todo, sus ganas de pasarlo bien. La esencia del Grand Prix continúa siendo la misma, diferentes equipos formados por peñistas tendrán que enfrentarse a una sucesión de pruebas en las que no siempre gana el más fuerte o el más rápido. Aquí también cuentan la coordinación, el equilibrio, la estrategia y, en muchas ocasiones, la capacidad para mantener la compostura cuando las cosas no salen como estaban previstas. Porque si algo caracteriza a esta cita es que el resultado queda muchas veces en un segundo plano. El verdadero objetivo es conseguir que las peñas disfruten, compitan entre ellas y hagan disfrutar al público que se acerque

hasta el Coso del Arrabal. Una tarde en la que las carreras, los obstáculos y los retos se mezclan con los gritos de ánimo desde las gradas. El Grand Prix medinense mantiene así ese espíritu de los grandes concursos televisivos, trasladándolo al ambiente propio de San Antolín. Los equipos deberán demostrar sus habilidades en diferentes desafíos y superar las pruebas mientras intentan sumar los puntos necesarios para hacerse con la victoria. A la competición se suma también uno de los ingredientes fundamentales de esta actividad, el público. Las gradas de la Plaza de Toros se convierten durante la tarde en una parte más del espectáculo, con familiares, amigos y peñistas animando a los participantes y celebrando tanto los aciertos como los momentos más inesperados de las pruebas.

Además, la cita ofrece una oportunidad para que las peñas abandonen por unas horas la habitual dinámica de las fiestas y se conviertan en protagonistas de una competición en la que el compañerismo y el sentido del humor tienen tanto peso como la propia victoria. Así, el próximo 6 de septiembre, la Plaza de Toros volverá a llenarse de color, gritos de ánimo y ganas de diversión. Desde las 18 horas, las peñas de COPELÍN tendrán que demostrar que están

preparadas para superar cualquier reto y, sobre todo, que después de varios días de San Antolín todavía les queda energía para enfrentarse al Grand Prix. La entrada será libre hasta completar el aforo, por lo que el público podrá acercarse a disfrutar de una de las propuestas más desenfadadas de las fiestas. Una tarde para animar, reírse y comprobar que, en Medina del Campo, hasta las peñas tienen que pasar su particular examen de supervivencia sanantolinera.

La música urbana vuelve a tomar el Parque Villa de las Ferias La Voz

San Antolín vuelve a subir el volumen para los más jóvenes de la Villa de las Ferias. El Festival de Música Urbana alcanza este año su quinta edición y regresa al Parque Villa de las Ferias para convertir una de las noches de las fiestas en un auténtico encuentro de música, ritmo y diversión. La cita se celebrará el jueves 3 de septiembre y volverá a reunir sobre el escenario a cuatro DJs con propuestas diferentes, pero con un mismo objetivo: hacer bailar al público durante una de las noches más jóvenes de las fiestas. La quinta edición mantiene así la apuesta por ofrecer dentro de las Ferias y Fiestas de San Antolín un espacio especialmente dirigido a las nuevas generaciones, con un cartel formado por Javi Torres, Pablo Nezz, Belén Jurado e Iván Ortiz. Cuatro nom-

bres que pondrán sus sesiones a disposición de una noche en la que los ritmos urbanos y electrónicos serán los grandes protagonistas. Uno de los nombres destacados será Javi Torres, DJ sevillano que cuenta con una amplia trayectoria a los mandos de las cabinas y que desarrolla una propuesta basada principalmente en sonidos AfroHouse y Latin Tech, a los que incorpora percusión en directo. El propio artista destaca una trayectoria de más de 18 años y su paso por clubes y festivales tanto en España como en diferentes escenarios internacionales. Su propuesta combina así la sesión de DJ con la percusión en directo, un elemento que aporta un componente especialmente visual y energético a sus actuaciones. Además, su actividad reciente incluye sesiones para LOS40 Dance In Sessions y dife-

rentes producciones propias, consolidando una propuesta vinculada a la música electrónica y de baile. Junto a él estará Pablo Nezz, DJ que cuenta también con experiencia en diferentes citas y programaciones festivas. Su nombre aparece ligado a propuestas musicales destinadas al público joven y a sesiones de música de baile, completando el cartel de esta quinta edición con una propuesta pensada para mantener el ritmo durante la noche. La programación contará también con Belén Jurado, una artista que combina su faceta como DJ con la de cantante y pianista. Su propuesta musical se mueve en el ámbito del electrolatino y el mambo urbano, con ritmos bailables e influencias flamencas. Una combinación que le ha permitido desarrollar un estilo propio y muy vinculado a la música de fiesta.

La DJ Belén Jurado en una de sus actuaciones // Foto: Instagram de la DJ

Completará el cartel Iván Ortiz, DJ que ya estuvo presente en la pasada edición del Festival de Música Urbana y que volverá a ponerse a los mandos en esta quinta edición. Su presencia per-

mitirá mantener la continuidad de una propuesta que ya forma parte del calendario de San Antolín y que vuelve a apostar por una noche dedicada a la música de baile.

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 9

LOCAL

Los desayunos de COPELÍN por San Antolín cambian de formato y apuestan por el sabor tradicional Andrea Merino

Suelen decir que, después de una noche de fiesta, siempre hay que reponer fuerzas y más si es para disfrutar de un encierro. Por ello, las mañanas de San Antolín arrancarán este año con un nuevo sabor de la mano de COPELÍN, que ha decidido darle un giro a sus tradicionales desayunos para convertirlos en un punto de encuentro todavía más apetecible para peñistas, vecinos y visitantes. Chocolate con churros, sopas de ajo, tortilla de patata y bollería serán los protagonistas de una propuesta que se podrá disfrutar los días 2 y 8 de septiembre, a partir de las 7:30 de la mañana, en el Recinto de Peñas. Los desayunos tradicionales de COPELÍN llegan este año con importantes cambios. La Coordinadora de Peñas de Medina del Campo ha decidido renovar por completo el formato después de comprobar que algunos de los productos ofrecidos en ediciones anteriores no terminaban de tener la acogida esperada. «Hemos decidido darle una vuelta de tuerca entera y cambiar por completo los desayu-

nos», explican desde la organización. En años anteriores, la propuesta incluía productos como croquetas, huevos o empanadas, pero desde COPELÍN reconocen que no siempre se aprovechaban de la manera prevista. «Veíamos que acababan por el suelo» y, en ocasiones, algunos de los productos eran utilizados por los más jóvenes para gastar bromas entre ellos. Por este motivo, la Coordinadora ha optado por una propuesta más sencilla, tradicional y pensada para que los asistentes puedan disfrutar realmente del desayuno. Así, los días 2 y 8 de septiembre, a partir de las 7:30 horas, el Recinto de Peñas, situado en la explanada del antiguo Cuartel Marqués de la Ensenada, acogerá el nuevo desayuno al estilo COPELÍN. Entre las opciones estarán el chocolate con churros, servido caliente; las tradicionales sopas de ajo de Medina; un pincho de tortilla de patata y diferentes productos de bollería. Precisamente, la recuperación de las sopas de ajo supone también una mirada a la tradición de las fiestas medinenses. Se trata de un plato que anteriormente

preparaba una peña situada en el recorrido del encierro urbano y que ahora COPELÍN quiere volver a incorporar a sus desayunos. «Queremos ofrecer esas sopas de ajo otra vez», señalan desde la Coordinadora. La intención es que los asistentes puedan elegir entre las diferentes propuestas y que el desayuno tenga un formato similar al de un buffet. De esta manera, cada persona podrá ir pasando y escogiendo aquello que más le apetezca en esas primeras horas de la mañana. Desde COPELÍN confían en que este cambio permita mejorar la acogida de una actividad que consideran parte importante de las fiestas. «Queremos que tenga buena aceptación y que guste», explican. La Coordinadora recuerda que las peñas pagan anualmente su cuota para formar parte de COPELÍN y que uno de los objetivos de la Junta Directiva es ofrecer actividades y propuestas que sean del agrado de los peñistas. El desayuno también busca cumplir una función dentro de las intensas mañanas de San Antolín. Después de las noches de fiesta de los días 1 y 7 de septiem-

Sorteo de Copelín para ser abanderados del San Antolín 2024 // Foto: Paula de la Fuente

bre, la propuesta pretende servir para que jóvenes y mayores puedan recuperar fuerzas antes de acercarse a disfrutar de los encierros y continuar después con la jornada festiva. «Lo que buscamos es que los jóvenes, después de toda esa noche de fiesta, tengan la barriga llena para poder ver los encierros y seguir la fiesta de otra manera, ya enfocándose en el mañaneo», apuntan. En cuanto a la desaparición de las tradicionales dianas floreadas, desde COPELÍN quieren dejar claro que no se trata de una decisión adoptada por la Coordinadora. Según explican, esta actividad dependía del Ayuntamiento de Medina del Campo, encargado de las charangas que acompañaban las dianas, y habría sido el Consistorio el que decidió prescindir de ellas ante el escaso seguimiento que tenían durante las mañanas de los encierros. El nuevo desayuno, en cambio, nace con una vocación abierta. No estará reservado exclusivamente a las peñas pertenecientes a COPELÍN,

sino que podrán acercarse también vecinos de Medina del Campo, peñistas de otras agrupaciones y personas llegadas desde diferentes puntos de la comarca para disfrutar de las fiestas de San Antolín. La organización permanecerá en el Recinto de Peñas hasta agotar existencias, ya que el número de raciones será limitado. «Puede asistir todo el mundo», remarcan desde COPELÍN, que anima así a comenzar las mañanas de los días 2 y 8 de septiembre compartiendo mesa y desayuno antes de que los encierros y el resto de actividades vuelvan a tomar las calles de Medina. Con esta renovación, COPELÍN busca que sus desayunos recuperen protagonismo dentro del programa festivo y que sean, además de una forma de reponer fuerzas, un nuevo punto de encuentro entre peñas, vecinos y visitantes. Una propuesta sencilla y muy medinense con la que chocolate, churros, sopas de ajo y tortilla de patata tomarán el relevo para despertar a Medina después de una noche de fiesta.

El semáforo derribado en la calle Lope de Vega de Medina del Campo vuelve a estar operativo La Voz

El semáforo situado en la calle Lope de Vega que quedó fuera de servicio después de ser derribado tras un accidente de tráfico ya ha sido reemplazado y vuelve a prestar servicio en este tramo de la vía. El suceso tuvo lugar

durante la madrugada del pasado martes 4 de agosto, cuando un vehículo impactó contra la instalación semafórica situada a la altura del quiosco de la ONCE, arrancándola de su emplazamiento. Tras el accidente, el punto permaneció temporalmente sin regulación semafórica. Ahora, el semáforo ya ha

sido instalado de nuevo, por lo que este tramo de la calle Lope de Vega vuelve a contar con la regulación habitual para conductores y peatones. De esta manera, queda r e sta ble c ido e l se r vic io del semáforo que resultó dañado en el accidente y que permanecía pendiente de ser sustituido.

Reemplazo del semáforo derribado el pasado 4 de agosto en un accidente en la calle Lope de Vega de Medina del Campo // Foto La Voz

10 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

ESPECIAL

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 11

Editorial «Por orden de mi Señor. Os hago a todos saber, que las fiestas de este pueblo van a empezar otra vez». Así cantan nuestros amigos, paisanos y excelentes músicos de Tierra Seca la llegada, un año más, de las Ferias y Fiestas de San Antolín. Una celebración que empapa Medina del Campo desde la cúspide de la Torre del Homenaje hasta la copa de la Colegiata. Y así, nuestros sueños, ese pequeño cubículo donde duerme nuestro ‘medinensismo’ durante los 365 días del año restante, se hacen carne y habitan entre nosotros. Hay quienes se quejan de que ocho días son muchos días; ¿cuatro les parecerían bien?, ¿quizá dos?, ¿o quizá habría que asumir que hay personas a las que parece que la palabra ‘tradición’ les genera tal rechazo que, si se suprimiera del calendario ferial al Santo Patrón, se sentirían mucho mejor? Pero no, querido lector, en este número extraordinario de las Ferias y Fiestas de San Antolín de La Voz de Medina no nos fijaremos en aquellos vacíos de espíritu. Es momento de llenarnos el alma con plenitud. De emocionarnos con nuestras coplas, nuestros bailes, con el rico sabor de la limonada y de las sopas de ajo. Por fin llegan nuestras fiestas patronales. Días de pelar gambas, brindar con un buen verdejo, almorzar hasta caer redondo; escuchar en la radio los

Procesión de San Antolín 2024 // Fotos: Paula de la Fuente

encierros, correr a la talanquera al saber que los toros ya llegan a la Nave de Bruno. Son días de emociones, al compás de una magia incomparable; pues algo tendrá San Antolín al ser capaz de sentar a la mesa a quienes hace años que ya no están, ¿por qué pasará esto?, ¿por qué sentimos tan cer-

ca a quienes han superado la barrera material de la presencia? Difícil respuesta. Aunque, cuando es el corazón quien nos mueve, parece fácil la explicación. Fueron nuestros padres, tíos, abuelos, quienes nos anudaron por primera vez un pequeño pañuelo al cuello; quienes nos dieron esas primeras propinas

para ir a la feria; quienes nos subieron con estrepitoso cuidado a una talanquera y nos explicaron por dónde vendrían los novillos. Fueron ellos quienes guardaban la mayor parte de su jornal para que a su familia «no le faltara de na» durante estos ocho días. Quienes corrieron delante de

los toros; quienes atravesaron la tierra sobre la que hoy brotan las más bellas tradiciones; quienes escucharon las primeras campanas por todo escapado. Quienes cortaron en capeas, bailaron en verbenas y quedaron fascinados con unos fuegos artificiales que decoraban el cielo como si fuera un lienzo. Quienes tuvieron la idea de portar al Santo, quienes lanzaron sus ‘¡Viva!’ y quienes, ya de mayores, no dejaban de decir: «Ay, chiquillo… a ver si llego a otro San Antolín». Porque los medinenses de «pro», como dicen buenos amigos de este medio de comunicación, viven pensando en sus fiestas patronales durante todo el año. Y, al fin y al cabo, su sangre corre por nuestras venas. Todo ese entusiasmo, energía, vitalidad y ansias por San Antolín, forma parte de nosotros. Y, con total seguridad, será la misma sangre que pase a correr por las venas de las generaciones futuras. Vamos a emocionarnos, a soñar despiertos, a sentir la plenitud de unas fiestas más. Así que sí, toda la espera ha terminado, porque San Antolín ha llegado. ¡VIVA SAN ANTOLÍN! La Voz de Medina y Comarca

12 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

ESPECIAL

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 13

ESPECIAL

RODRÍGO MARTÍN - GUARDES DE LAS FERIAS Y FIESTAS DE SAN ANTOLÍN Andrea Merino

De abanderado en 2025 a Guardes en 2026. Rodrigo Martín Pisador, de 24 años, encadena dos de las experiencias más especiales que pueden vivirse dentro de las fiestas de San Antolín. Aunque inicialmente no tenía previsto presentarse este año, la propuesta de las Damas le hizo dar el paso y asumir un papel que, asegura, afronta con «muchísima ilusión y orgullo». ¿Cómo recibiste la noticia de que ibas a ser el Guardes de las Fiestas de San Antolín 2026 y qué fue lo primero que pensaste al saberlo? La verdad es que fue una noticia que recibí con muchísima ilusión y orgullo, aunque también es cierto que no me sorprendió demasiado, ya que solo me había presentado yo como Guardes. Lo primero que pensé fue en todo lo que había detrás de ese momento y en el gran año que tenía por delante. Al principio da un poco de impresión, porque ser Guardes conlleva una gran responsabilidad, pero, sobre todo, lo recibí con muchísima felicidad, especialmente por poder compartir esta experiencia con las tres personas que me van a acompañar durante todo este año. Para ser Guardes hay que dar el paso de presentarse. ¿Qué te llevó a tomar la decisión de presentarte este año? ¿Tu experiencia como abanderado de las

fiestas en 2025 tuvo algo que ver en esa decisión? La verdad es que fueron las Damas quienes me convencieron para que me presentara con ellas. Ya lo habíamos hablado alguna vez y sabían que quería presentarme algún año y que me hacía ilusión. Sinceramente, este año no quería hacerlo porque había sido abanderado el año anterior y no quería que se juntasen los eventos. Soy el encargado de bajar la bandera el día 31 de agosto con mi peña y mi intención era descansar un año. Pero, vista la propuesta que me hicieron, pensé que era este año o tal vez nunca, así que decidí dar el paso. ¿Qué significa para ti ser el Guardés de las fiestas de San Antolín y representar a Medina del Campo durante este año? Para mí significa un orgullo enorme como medinense. San Antolín forma parte de la identidad de Medina y poder representar a los medinenses durante estos ocho días, que serán los más felices del año, y durante todo el año que queda es una responsabilidad que afronto con mucha ilusión. Es una experiencia única que poca gente puede decir que ha vivido y espero vivirla llena de momentos inolvidables. ¿Qué relación has tenido con San Antolín a lo largo de los años? ¿Cómo recuerdas tus primeras fiestas y cómo ha ido cambiando tu manera de vivir-

las? San Antolín ha estado presente prácticamente desde que nací. Muchas de las fotos que tienes en los álbumes de pequeño, incluso en papel, son de las fiestas y, siempre que las ves, recuerdas esos momentos vividos a lo largo de toda tu vida. Mis primeras fiestas las recuerdo con los gigantes y cabezudos, a los que me llevaban mis abuelos; yendo a los encierros en el coche de mis padres desde pequeño, viendo los fuegos en el campo y montándome en los ponis de la feria. Más adelante hice peña con mis padres en el barrio de Santo Tomás, junto a los vecinos del barrio, y ya en el presente, con mis amigos. Son recuerdos diferentes, pero todos muy felices y cada uno con sus momentos especiales. El año pasado viviste un San Antolín muy especial como integrante de Dukaticox, la peña que fue abanderada de las fiestas. ¿Qué supuso para ti aquella experiencia y qué recuerdo guardas de aquel momento? Fue una experiencia increíble y, sobre todo, muy especial por compartirla con mis amigos. Ser la peña abanderada hizo que viviéramos las fiestas de una manera muy intensa y que pudiéramos participar en muchos momentos que normalmente se viven desde otra perspectiva. Poner la bandera desde lo alto de la Colegiata es una experiencia

Guardes de San Antolín 2026/ Foto Andrea Merino.

única y ver la plaza llena el día 1 emociona como medinense. También sacar a San Antolín a hombros con mis amigos será un recuerdo que guardaré con gran cariño. Me quedo principalmente con la gente, con todos los momentos compartidos y con la sensación de formar parte activa de las fiestas. ¿Crees que haber vivido las fiestas desde ese papel el año pasado te ha hecho afrontar de

alguna manera diferente tu elección como Guardés? Sí, puede ser. El año pasado pude ver que detrás de cada acto, cada tradición y cada momento de las fiestas hay muchísimo trabajo y muchas personas que hacen posible que San Antolín salga adelante. Eso hace que este año valore todavía más la responsabilidad que supone ser Guardes. Entrevista completa en lavozdemedinadigital.com

ÁNGELA GARCÍA - GUARDESA DE LAS FERIAS Y FIESTAS DE SAN ANTOLÍN Andrea Merino

Ángela García Maroto tiene 21 años y estudia el Grado de Educación Infantil y Primaria. Este año cumplirá uno de los deseos que llevaba varios años rondando en su cabeza, convertirse en Guardesa de las Fiestas de San Antolín. Una decisión que finalmente se atrevió a tomar y que, para ella, está estrechamente ligada a los recuerdos de su abuelo y a una tradición que ha vivido desde pequeña junto a su familia. ¿Cómo recibiste la noticia de que ibas a ser la Guardesa de las Fiestas de San Antolín 2026 y qué fue lo primero que pensaste al saberlo? Fue una gran alegría recibir la noticia, la verdad es que no me lo esperaba. Todas las que estábamos allí éramos completamente capaces de asumir este papel y escuchar mi nombre fue una gran satisfacción. Para ser guardesa hay que dar el paso de presentarse. ¿Qué te llevó a tomar la decisión de presentarte este año y qué significa para ti poder asumir este papel? Llevaba varios años queriendo hacerlo, pero nunca me atrevía a dar el paso. Este año, sin embargo, algo dentro de mí me impulsó a hacerlo. Recordé todos los momentos tan especiales que viví con mi abuelo. A él le encantaba ir

a los encierros y yo siempre le acompañaba. Por eso, este papel significa para mí mucho más que llevar una banda; significa poder compartir momentos que recordaré para siempre. ¿Qué significa para ti ser la guardesa de las fiestas de San Antolín y representar a Medina del Campo durante este año? Es un gran orgullo y un honor. La verdad es que no tengo palabras para expresar lo entusiasmada que estoy de poder asumir este papel. ¿Qué relación has tenido con San Antolín a lo largo de los años? ¿Cómo recuerdas tus primeras fiestas y cómo ha ido cambiando tu manera de vivirlas? Desde que era muy pequeña me inculcaron las fiestas de nuestro patrón con gran emoción. Los encierros siempre fueron la parte más importante de mis fiestas. También recuerdo los momentos compartidos con mi familia, cuando durante toda la semana no nos separábamos. Mis primos viven fuera, así que las fiestas eran el momento en el que más nos reuníamos. San Antolín ha sido siempre ese momento en el que todos volvíamos a encontrarnos. Al final, la manera de compartirlo cambia, pero la ilusión nunca cambia. Ahora vas a vivir las fiestas desde una perspectiva completamente diferente y con una mayor responsabilidad. ¿Qué crees que va a

cambiar respecto a otros años? Quizás el poder acudir a actos que nunca he visto y que nunca pensé que iba a vivir desde tan dentro. ¿Hay algún acto de San Antolín que esperes especialmente este año? ¿Por qué? La verdad es que son muchos, pero destacaría especialmente el día del pregón, la subida de la bandera y las carrozas. Me hace especial ilusión vivir algo tan diferente a como lo vives otros años y estoy muy contenta. ¿Qué es lo que más ilusión te hace de todo lo que vas a vivir como guardesa? El poder representar a Medina durante un año entero ya es muy especial, pero, sobre todo, disfrutar cada instante con mi familia y mis amigos. También habrá momentos de nervios y responsabilidad. ¿Hay algo que te preocupe especialmente o que quieras que salga perfecto? El día de la proclamación es, sin duda, el que más nervios me produce, porque piensas en que todo salga bien. San Antolín es una fiesta muy vinculada a las tradiciones, pero también a la forma en la que cada generación la vive. ¿Qué crees que aporta tu generación a las fiestas? Creo que los jóvenes somos el futuro y que esta tradición siga pasando de generación en generación es lo que hace que las fiestas sigan en pie. Además, cada generación puede aportar ideas

Guardesa de San Antolín 2026/ Foto Foto Andrea Merino.

nuevas a lo largo de los años. ¿Qué tradición de San Antolín consideras imprescindible y te gustaría que se mantuviera durante muchos años? Los encierros tradicionales son sin duda lo que no se puede perder. Si tuvieras que explicar a alguien que nunca ha vivido San

Antolín qué hace especiales estas fiestas, ¿qué le dirías? Le diría que es algo que tienes que vivir desde dentro. Es un sentimiento inexplicable que hace que se te erice la piel cuando la bandera ondea en lo alto de la Colegiata. Entrevista completa en lavozdemedinadigital.com

14 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

ESPECIAL

MARINA SOBRINO - DAMA DE LAS FERIAS Y FIESTAS DE SAN ANTOLÍN Andrea Merino

La feria con su abuela, los encierros junto a sus tíos, los fuegos artificiales con su hermana o su padre llevándola a hombros para que pudiera ver los conciertos. Los recuerdos de Marina Sobrino Bello están llenos de pequeños momentos que tienen como escenario San Antolín. Ahora, con 21 años y como una de las Damas de las fiestas, está preparada para sumar nuevas historias a esa memoria y vivir unas celebraciones que, para ella, siempre han estado marcadas por la familia y la ilusión. ¿Cómo recibiste la noticia de que ibas a ser Dama de las Fiestas de San Antolín 2026 y qué fue lo primero que pensaste al saberlo? La verdad es que fue una noticia que me hizo muchísima ilusión y que voy a recordar siempre. Cuando me lo dijeron sentí una mezcla de emoción y nervios. Lo primero que pensé fue en lo especial que iba a ser vivir San Antolín de una manera completamente diferente, representando a mi pueblo y formando parte de sus fiestas desde dentro. ¿Qué significa para ti representar a Medina del Campo durante las fiestas más importantes para el municipio? Para mí significa muchísimo. Medina del Campo es mi pueblo y poder representarlo en unas fiestas tan importantes como San Antolín es un orgullo, pero también una responsabilidad. Creo que representar

a Medina no es solo estar presente en los actos, sino transmitir el cariño que tenemos por nuestro pueblo, por sus tradiciones y por todo lo que hace que sea tan especial. San Antolín es una celebración con mucha tradición en Medina. ¿Qué recuerdos tienes de las fiestas de otros años y qué era lo que más disfrutabas cuando las vivías como una vecina más? Tengo recuerdos muy diferentes dependiendo de cada año. De pequeña lo vivía con mi familia, me gustaba mucho ir con mi abuela a la feria, con mis tíos a los encierros, ver con mi hermana los fuegos artificiales, reírme y merendar con mi madre en el Grand Prix o que mi padre me subiese a hombros porque no veía en los conciertos. Con los años, la forma de vivir San Antolín ha ido cambiando. Ahora lo disfruto mucho con mis amigos, saliendo de fiesta, yendo a los toros y aprovechando cada momento que ofrecen las fiestas. Pero lo bonito es que siempre ha estado presente esa ilusión por que llegue San Antolín. Ahora vas a vivir las fiestas desde una perspectiva completamente diferente. ¿Qué crees que va a cambiar respecto a otros años? Creo que lo que más va a cambiar es la forma de mirar las fiestas. Voy a estar en sitios y vivir momentos que antes veía desde fuera, y creo que eso me va a permitir conocer San Antolín desde una perspectiva que hasta ahora no había tenido. ¿Hay algún acto de las fiestas que esperes con especial ilusión o

que tengas marcado en el calendario? ¿Por qué? Hay muchos actos que tengo ganas de vivir, pero creo que uno de los momentos que más ilusión me hace es el inicio de las fiestas, todo lo que se vive alrededor del pregón y del comienzo de San Antolín, especialmente el día 1. También tengo muchas ganas de vivir los actos taurinos, los encierros por la mañana en el campo, la corrida y participar en el Grand Prix, porque la tauromaquia forma una parte muy importante de mi vida. Poder vivir esta tradición de cerca me hace especial ilusión. Ser Dama implica estar presente en numerosos actos y compartir muchos momentos con vecinos y visitantes. ¿Qué esperas encontrarte durante estos días? Creo que voy a encontrarme con muchas situaciones que ahora mismo ni me imagino. Hasta ahora he vivido San Antolín como una más y este año habrá momentos en los que estaré muy cerca, viendo las fiestas desde otro punto de vista. Espero conocer gente nueva, disfrutar de todas las cosas que nos ofrece San Antolín y que nos pasen esos recuerdos que luego acabamos contando una y otra vez. Al final, San Antolín es mucho más bonito cuando se comparte y se enseña. ¿Qué parte de esta experiencia te hace más ilusión: los actos oficiales, vivir las fiestas con tus amigos y familiares, conocer a otras personas o simplemente disfrutar de San Antolín de una manera diferente?

Marina Sobrino Bello, dama de las fiestas de San Antolín 2026 // Foto: Andrea Merino

Creo que es imposible quedarme solo con una cosa. Me hace ilusión la parte oficial porque es algo completamente nuevo para mí, pero también tengo muchas ganas de compartirlo con mi familia y mis amigos como siempre he hecho. Y poder disfrutar de San Antolín siendo consciente de que este año va a ser irrepetible y diferente. ¿Qué crees que aportan las fiestas de San Antolín a la identidad de Medina del Campo y a la imagen que se proyecta de la localidad hacia quienes la visitan? Creo que San Antolín hace que

Medina se transforme durante unos días. Las calles se llenan de gente, hay música y actividades para todas las edades, además de propuestas culturales, deportivas y de ocio y de todos los actos taurinos, que forman una parte fundamental de nuestras fiestas. Al final, cada persona puede encontrar su manera de disfrutar San Antolín. También me parece bonito que durante esos días se involucre tanta gente. Eso es lo que hace que las fiestas sean tan nuestras y que quien viene de fuera pueda conocer Medina en uno de sus momentos más especiales. Entrevista completa en lavozdemedinadigital.com

MYRIAM DÍEZ - DAMA DE LAS FERIAS Y FIESTAS DE SAN ANTOLÍN Andrea Merino

El Gran Prix con su abuela, los encierros en el coche con su padre y, sobre todo, el día 1 de septiembre rodeada de sus amigos forman parte de los recuerdos que Myriam Díez García guarda de San Antolín. Ahora, con 18 años, esta medinense suma un nuevo capítulo a esa historia como Dama de las fiestas, un papel que afronta con ilusión y con el deseo de representar a la juventud de su localidad. ¿Cómo recibiste la noticia de que ibas a ser Dama de las Fiestas de San Antolín 2026 y qué fue lo primero que pensaste al saberlo? Fue un momento lleno de emoción. Cuando me lo comunicaron estábamos todos los candidatos en el Ayuntamiento y lo viví con muchísima ilusión. La verdad es que fue una sorpresa muy bonita y, desde ese momento, empecé a pensar en todo lo que iba a vivir durante las fiestas. ¿Qué significa para ti representar a Medina del Campo durante las fiestas más importantes para el municipio? Para mí es una gran responsabilidad, pero sobre todo una experiencia que creo que va a ser muy bonita y especial. Soy medinense, he nacido, vivido y crecido aquí, y San Antolín forma parte de mis recuerdos desde pequeña. Por eso me hace mucha ilusión poder representar a la juventud de Medina y ser una de las caras visibles de la alegría y del senti-

miento que todos los medinenses llevamos dentro durante nuestras fiestas. San Antolín es una celebración con mucha tradición en Medina. ¿Qué recuerdos tienes de las fiestas de otros años y qué era lo que más disfrutabas cuando las vivías como una vecina más? Tengo muchísimos recuerdos. Las tardes de Grand Prix con mi abuela, los encierros en el coche con mi padre y, sobre todo, recuerdo con mucho cariño el día 1 de septiembre desde pequeña, siempre rodeada de los que todavía hoy siguen siendo mis amigos. Al final, llevo toda mi vida viviendo San Antolín y son esos pequeños momentos, con mi familia y mis amigos, los que hacen que estas fiestas sean tan especiales para mí. Ahora vas a vivir las fiestas desde una perspectiva completamente diferente. ¿Qué crees que va a cambiar respecto a otros años? Van a ser unas fiestas muy especiales. Hasta ahora siempre las he vivido con mis amigos y mi familia, disfrutando como una medinense más, y este año voy a tener la oportunidad de vivir también los actos institucionales y participar en ellos. Creo que voy a descubrir una parte de las fiestas que hasta ahora no había vivido y que, sin duda, recordaré siempre. ¿Hay algún acto de las fiestas que esperes con especial ilusión o que tengas marcado en el calendario? ¿Por qué? Sin duda, el día 1. El chupinazo

siempre ha sido uno de los momentos que más me gustan y este año me dicen que lo voy a vivir de una forma muy especial, desde el balcón del Ayuntamiento. Todo el mundo me dice que es una experiencia que no me puedo perder, así que tengo muchísimas ganas. También tengo muchas ganas de la corrida de toros, porque soy aficionada al mundo taurino y es otra de las actividades que vivo con mucha ilusión. Ser Dama implica estar presente en numerosos actos y compartir muchos momentos con vecinos y visitantes. ¿Qué esperas encontrarte durante estos días? Espero encontrarme mucho cariño, mucha alegría y, sobre todo, muchas ganas de disfrutar. Creo que van a ser unos días muy intensos, pero también muy bonitos, rodeados de gente que quiere disfrutar de sus fiestas y compartirlas con nosotros. ¿Qué parte de esta experiencia te hace más ilusión: los actos oficiales, vivir las fiestas con tus amigos y familiares, conocer a otras personas o simplemente disfrutar de San Antolín de una manera diferente? Un poco todo. Los actos oficiales son algo completamente nuevo para mí y seguramente al principio impondrán un poquito, pero creo que al final haremos muy buena piña entre todos y eso hará que cada acto y cada momento sean todavía más especiales. También tengo muchas ganas de seguir disfrutando de las fiestas con mis amigos y mi

Myriam Díez García, dama de las fiestas de San Antolín 2026 // Foto: Andrea Merino

familia, pero este año desde una perspectiva diferente. ¿Qué crees que aportan las fiestas de San Antolín a la identidad de Medina del Campo y a la imagen que se proyecta de la localidad hacia quienes la visitan? Aportan mucha vida y mucha alegría, pero también ponen en valor nuestras tradiciones. Es una forma de enseñar nuestra cultura y nuestras costumbres a quienes nos visitan, como los tradicionales encierros al estilo de la Villa o la tradicional procesión del día 2 de septiembre. Creo que San Antolín dice mucho de lo

que somos los medinenses y de nuestras raíces. Las fiestas también son un punto de encuentro entre generaciones. ¿Qué tradición de San Antolín te gustaría que nunca se perdiera? Sin duda, los encierros tradicionales, porque son una tradición que hemos heredado de nuestros abuelos y bisabuelos y que forma parte de nuestra identidad. Y, por supuesto, el chupinazo del día 1 de septiembre. Ese que no nos lo quite nadie. Entrevista completa en lavozdemedinadigital.com

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 15

ESPECIAL

JULIA LORENZO “JULI’ - GUARDESA DE HONOR DE LAS FIESTAS DE SAN ANTOLÍN 2026 Paula de la Fuente

Las Ferias y Fiestas de San Antolín tienen cada año sus propios nombres, aunque algunos reconocimientos trascienden los días de celebración. Julia Lorenzo, ‘Juli’, ha sido elegida guardesa de honor de San Antolín 2026, una distinción que reconoce una trayectoria marcada por la participación y su estrecha vinculación con Medina del Campo. Su colaboración con Manos Unidas, su implicación en actividades relacionadas con la lucha contra el cáncer, su intensa participación en el Centro de Personas Mayores y su trabajo en torno a la Semana Renacentista son algunas de las facetas de una medinense que asegura hacer todo aquello en lo que participa simplemente porque «le sale de dentro». A las puertas de vivir unas fiestas muy diferentes como guardesa de honor, Juli habla de la emoción con la que recibió el nombramiento, del cariño que le ha mostrado Medina del Campo, de sus recuerdos familiares, de su pasión por San Antolín y de unos padres que estarán especialmente presentes cuando llegue el momento de la proclamación. Y, como a la gente que se le tiene especial cariño, desde La Voz de Medina la tuteamos, pues además tenemos confianza suficiente. ¿Cómo recibiste la noticia de que habías sido elegida guardesa de honor de San Antolín 2026? Respuesta. Fue un momento muy emocionante porque no me lo esperaba ni mucho menos. Me hizo muchísima ilusión. Enseguida llamé

a mis hijos y mi nieta se volvía loca diciendo: «¡Qué emoción, qué emoción!». A mi hija le hizo muchísima ilusión y a mi hijo también, desde entonces puedo decir que me he quedado con guardesa y con guardesa sigo, así me llama él ahora. Para aquellos que todavía no conozcan a Juli, algo que parece complicado en Medina del Campo, ¿cómo te definirías? ¿De dónde nace esa implicación en tantas actividades de la Villa? Lo hago con mucho amor y con mucho cariño. Si después me lo agradecen, bien, y si no me lo agradecen, me da igual. Sale de mí y lo hago porque quiero, porque me sale de dentro. Tu nombre está estrechamente relacionado con iniciativas solidarias, entre ellas Manos Unidas o actividades vinculadas a la lucha contra el cáncer. ¿De dónde nace esa vocación por ayudar a los demás? En el caso de Manos Unidas fue gracias a Carmina, la de la floristería, tía de Jesús, que es quien está ahora en la Plaza Mayor. Ella siempre quería que yo entrara en Manos Unidas y, cuando finalmente me decidí, se volvió loca de alegría. Ahora está muy malita y no puedo verla ni decirle que sigo participando en Manos Unidas. Me emociona hablar de ella porque siempre me ha querido muchísimo y yo también la quiero mucho. Este reconocimiento también puede entenderse como un homenaje a todas esas personas que has encontrado por el camino y que te han animado a participar en la sociedad medinense. ¿Cómo has vivido las felicitaciones?Ha sido una pasada.

No esperaba tanto. Todo el mundo me da la enhorabuena y me dice: «Qué bien, te lo mereces». Y yo siempre contesto: «¿Por qué me lo voy a merecer? Si yo hago lo que me sale de dentro». Ha sido muy emocionante ver la cantidad de personas que se han alegrado. Otra parte muy importante de tu día a día es el Centro de Personas Mayores. ¿En cuántas actividades participas allí? Voy a gimnasia, a sevillanas y también participo en los bailes renacentistas cuando nos toca. Además, cosemos y hacemos ropa para ponerla después en la parada durante la Semana Renacentista. También doy clases de punto. En la parada soy prácticamente quien se encarga de organizarlo todo. Me ayudan Margarita y Carmen del Río y, de vez en cuando, alguna persona más se acerca a echar una mano. Este año he estado casi sola durante buena parte del tiempo. La Semana Renacentista ha experimentado un importante crecimiento con los años, pero tú ya estabas implicada prácticamente desde sus comienzos, especialmente en la elaboración de los trajes. Sí. Hacerlos cuesta trabajo, pero después quedan muy bien. Es verdad que ya no se vende como antes. Hubo años en los que sacábamos los trajes por la mañana y a media mañana prácticamente no quedaba ninguno. Ahora hay mucha más oferta y se van vendiendo poco a poco. Este año he vendido unos cuantos y estoy orgullosa de seguir haciéndolo. Hemos hablado de la Juli actual, implicada en asociaciones y actividades, pero ¿cómo era la Juli

"Juli", guardesa de honor de las Ferias y Fiestas de San Antolín 2026

más joven durante las Ferias y Fiestas de San Antolín? Las he disfrutado muchísimo. De día, sobre todo, porque en casa no me dejaban salir por la noche. A mí siempre me ha gustado San Antolín. Me gustan los toros, los encierros y todo lo relacionado con las fiestas. Salía y disfrutaba, pero cuando llegaban las nueve de la noche tenía que estar en casa como un reloj. Y allí estaba yo. ¿Han cambiado mucho las fiestas desde entonces? Muchísimo. No son las fiestas que eran antes, pero a mí me siguen gustando. ¿Cómo imaginas este San Antolín 2026 siendo guardesa de honor? No lo sé. Hasta que no pase no voy a saber cómo será, porque es

algo que tengo que vivir. Será una experiencia completamente nueva para mí.¿Habrá alguien a quien recuerdes especialmente durante estos días? A mis padres. Muchísimo. Y, sobre todo, a mi madre. ¿Qué recuerdos conservas de ellos durante las fiestas? Mi madre iba a pocas cosas, pero recuerdo mucho a mi padre con Natalia. La vestíamos de sevillana y él se la llevaba a los toros, con su sombrero y su traje. Mi padre era una persona extraordinaria. Era como un ángel. Nunca le vi reñir ni enfadarse. Tengo esos recuerdos de él llevando a Natalia vestida de sevillana a los toros y son cosas que no se olvidan. Entrevista completa en lavozdemedinadigital.com

JOSÉ LUIS GONZÁLEZ “JOSETE” - GUARDES DE HONOR DE LAS FIESTAS DE SAN ANTOLÍN 2026 Paula de la Fuente

Las Ferias y Fiestas de San Antolín forman parte de la historia personal de muchos medinenses, aunque para algunos esa relación se ha construido durante toda una vida. Es el caso de José Luis González Paniagua, ‘Josete’, elegido guardés de honor de las Ferias y Fiestas de San Antolín 2026. Conocido por su larga trayectoria profesional en Correos, su pasión por la música a través de la Coral Voces Amigas y New Fósiles, así como por su vinculación con el baloncesto medinense, recibe ahora un reconocimiento que prolonga, además, una especie de «tradición» familiar estrechamente ligada a las fiestas. Sus hijas, Paula y Celia, también formaron parte en su día de las damas y guardesas de San Antolín. Sanantolinero confeso, amante de la calle, de la música y de las celebraciones populares, Josete repasa en esta entrevista sus recuerdos de las fiestas, su trayectoria profesional y personal y la importancia que han tenido en su vida la familia, los amigos y la música. El cariño y la estrecha colaboración con este medio nos hace, cuando menos, tutearle. ¿Cómo recibiste la noticia de que ibas a ser guardés de honor de las Ferias y Fiestas de San Antolín 2026? Respuesta. Con alegría y como un honor. Es verdad que, en un

principio, dije: «No, no, yo en estos berenjenales no entro». Pero al final fue Cora quien me llamó y me convenció. Pensé que, si habían pensado en mí, sería por algo. El propio título lo dice todo y con eso me quedo. Mucha gente me ha felicitado por la calle y me dice que se alegra de que sea yo, y eso también gusta. ¿Y cómo lo recibió la familia? El primer día, con mucho cachondeo. Me decían: «¿Pero dónde vas?, ¿dónde te has metido?». Como saben que soy valiente y que me apunto a un bombardeo… Pero después, muy contentas y con mucha ilusión. Has dicho que eres «sanantolinero hasta la médula». ¿Qué significan para ti las fiestas de San Antolín? Totalmente. Soy sanantolinero hasta la médula. Podría decir que prácticamente no me he perdido ninguna. Cuando trabajaba en Madrid, si me tocaba trabajar intentaba coger vacaciones y, si no podía, venía al menos el fin de semana. Que yo recuerde, prácticamente no he fallado nunca. Me gusta todo lo popular. De joven me apuntaba a todo: he jugado hasta al tenis de mesa, participé en algún torneo de ciclismo, jugué a la rana… Y luego estaba la música, la peña El Bombo, todo el día con la matraca. Para mí, la música en la calle hace que la gente disfrute todavía más. ¿Te gustaría volver,

aunque solo fuera durante 24 horas, a aquellos Sanantolines de tu juventud? Sí, claro. Estábamos todo el día en la calle. Hubo años en los que quizá bebíamos demasiado, algo que ahora para mí sería impensable, pero por recordar aquella época sí volvería. Y también volvería por otras cosas y por otras personas. ¿Son estas fiestas fechas en las que se recuerda especialmente a quienes ya no están? Sí, aunque esos recuerdos vienen a la mente durante todo el año. Las fechas son fechas, pero no quiere decir que ese día estés triste y el resto no. Hay muchos momentos en los que echas de menos a la gente. Yo intento suplirlo con mi manera de ser y seguir para adelante. ¿Cuál es para ti el día más especial de las fiestas? El día 1. Para mí siempre ha sido el día más especial. Desde que se pone la bandera, te tomas unos vinos o unas cervezas, hay bailes… Recuerdo cuando venían aquellas fanfarrias, como la de Polito y otras, que daban muchísima vida a Medina. Desde por la mañana hasta la tarde era una jornada muy intensa. Luego llegaba la noche y el pregón y los cuerpos ya estaban de aquella manera. Creo que por eso, entre otras cosas, se terminó cambiando el día del pregón. ¿Crees que hay elementos populares de las fiestas que sería

"Josete", guardés de honor de las Ferias y Fiestas de San Antolín 2026

interesante recuperar? No sé si se ha perdido realmente alguno porque siguen estando los juegos autóctonos y muchas otras actividades. Y, por supuesto, están los encierros, que a mí siempre me han gustado mucho. Los toros en la plaza me gustan menos, lo siento, pero el encierro como festejo popular sí me gusta mucho. ¿Llegaste a correr los encierros? Sí, he corrido. Los amigos corríamos desde la Casita de Papel hasta La Viña, incluida aquella curva. De hecho, salgo en una fotografía que un año se utilizó en unas botellas de vino. Creo que todavía tengo por casa una de aquellas botellas, aunque ya sin vino. Cuando eres joven haces un poco de todo. Ahora estoy más tranquilo, salgo menos a determinados actos, aunque sigo yendo a

ver los grupos que actúan y a disfrutar de las fiestas de otra manera. tus hijas, Paula y Celia, también han formado parte de esta tradición como damas y guardesas. ¿Qué supone ahora para ellas que su padre sea guardés de honor? Al principio también se lo tomaron con cachondeo: «Pero padre, ¿dónde vas?». Después, muy contentas. Yo les dije que con esto cerrábamos un ciclo familiar, una especie de tradición. Alguna vez había pensado que solo faltaba que algún día me llamasen a mí. No esperaba que fuera ahora, ni mucho menos, porque siempre piensas que será cuando seas más mayor. Creo que soy de los más jóvenes que han sido guardeses de honor. Pero me llamaron, dije que sí y allá voy. Entrevista completa en lavozdemedinadigital.com

16 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

ESPECIAL

PREFIESTAS MIÉRCOLES 26 DE AGOSTO PROGRAMA MENTOR 2026. Mapping Me 11. Curso Touchdesigner (mañana-tarde) Elena Juárez. JUEVES 27 DE AGOSTO PROGRAMA MENTOR 2026. Mapping Me 11. Charla “Del cine al videomapping. La creación por encima de la tecnología” – Álvaro Gutiérrez (mañana). Curso DJ – María Arias - Who is in tha’ School. 18,00 h. Encierro de Bueyes. A continuación, Desenjaule de los novillos de los encierros de San Antolín. Lugar: Plaza de Toros. 20,00 h. ESCAPE ROOM. CAREER CRAFT. Una actividad que puede decidir tu futuro laboral. Premio a los primeros 4 clasificados. Organiza: Concejalía de Juventud. Lugar: Parque Villa de las Feria. 21,00 h. “Exhibición y Baile social a cargo de Carpe Dance Escuela de Baile”. “Exhibición de alumnos, animaciones y baile social organizados por Javier y Yolanda, profesores de la Escuela de baile

Carpe Dance” Lugar: Plaza Mayor de la Hispanidad. VIERNES 28 DE AGOSTO 10,00 h. Marcha cicloturista de las personas mayores. Salida: Plaza Mayor de la Hispanidad. 22,00 h. “Festival Dando La Mota” Concierto de SILOÉ. Lugar: Castillo de la Mota. PROGRAMA MENTOR 2026. Mapping Me 11. Noche en el Simón Ruiz: - Videomapping Experimental en fachada de Simón Ruiz, 22,00–01,00 h. - Exposición “Ilusiones Sensoriales”, 23,00-01,00 h. - Concierto Virginia Maestro, 22,00–23,00 h. - DJ (Sesión de música Electrónica DJ) desde las 23,30 h. SÁBADO 29 DE AGOSTO PROGRAMA MENTOR 2026. Mapping Me 11. Muestra de los Alumnos y proyectos audiovisuales (mañana). 17,00 h. XXXIV Campeonato Senior de Rana “San Antolín”. Organiza: Club Ranista Medinense.Lugar: Plaza del Mercado, junto al Bar Pink. 22,00 h. “Festival Dando La Mota” Con-

cierto de MÓNICA NARANJO. Lugar: Castillo de la Mota. PROGRAMA MENTOR 2026. Mapping Me 11. Videomappings en Plaza Mayor, 23,30 h: DOMINGO 30 DE AGOSTO 10,00 h. FINAL DE LA XV LIGA DE CALVA 2026. Organiza: C.D. Calvista Medinense. Lugar: Parque Aguacaballos. 18,00 h. Concurso Nacional de Cortes. Con novillos de la Ganadería de “Hermanos Cambronell”. 28 cortadores. 1 Semifinal. 1 Final Mano a Mano. Grandes Premios: - 1º Premio 6.000,00 € - 2º Premio 1.000,00 € Venta de entradas: Anticipada 12 € - Taquilla 15 € Organiza: Eventos Taurinos Toro Duero. Colabora: Ayuntamiento de Medina del Campo. 21,00 h. Peña-Olimpiadas COPELÍN 2026. Competición para peñas con hinchables y pruebas divertidas. Colabora: Coordinadora de Peñas de Medina del Campo (COPELÍN). Lugar: Recinto de Peñas (explanada del Antiguo Cuartel Marqués de la Ensenada. 22,30 h. XI Muestra de Teatro Urbano y Animación de Calle. Concierto “CANDLE-

LIGHT. LA NOCHE EN VELA”. Lugar: Atrio de La Colegiata. Plaza Mayor de la Hispanidad. LUNES 31 DE AGOSTO 10,15 h. Visita de las autoridades locales a las residencias de la Tercera Edad, amenizada por la Charanga “El Chupinazo”. 20,30 h. Bajada de la Bandera Nacional, a cargo de la Peña “Dukaticox”. Amenizado por la Batucada Timbalá. Organiza: Coordinadora de Peñas de Medina del Campo (COPELÍN). Colabora: Ayuntamiento de Medina del Campo. Lugar: Iglesia Colegiata de San Antolín - Plaza Mayor de la Hispanidad. 21,00 h. Proclamación de Guardesa, Guardés, Guardesa de Honor, Guardés de Honor y Damas de Honor. A continuación, Pregón de las Fiestas, a cargo de COPELÍN (Coordinadora de Peñas de Medina del Campo). Acto presentado por la periodista Ingrid Zahara y el locutor medinense Manu Freire. Lugar: Plaza Mayor de la Hispanidad. 23,00 h. Actuación de la MACRODISCO “EXÓTICA”. Lugar: Plaza Mayor de la Hispanidad.

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 17

ESPECIAL

DIA 1 DE SEPTIEMBRE 11,00 h. Concentración de Peñas en el Recinto de Peñas. Amenizado por la Charanga “Cu Cu Band”. A continuación Desfile de Peñas, acompañados por la Charanga “Cu Cu Band”. Recorrido: Recinto de Peñas (Explanada del cuartel), Calle Ravé, Plaza del Carmen, Calle Portillo de San Juan de la Cruz, Plaza Segovia, Calle Bravo y Plaza Mayor de la Hispanidad). Organiza: Coordinadora de Peñas de Medina del Campo (COPELÍN). 11,30 h. Pasacalles de la Banda de la Escuela Municipal de Música de Medina del Campo. Recorrido: Plaza de Segovia, Bravo y Plaza Mayor. 11,50 h. Saludo del Alcalde y colocación del pañuelo de San Antolín en el balcón principal del Ayuntamiento. 12,00 h. Colocación de la Bandera Nacional en lo alto de la Iglesia Colegiata de San Antolín a cargo de la Peña “El Callejón“. Toque de campanas y disparo de 12 bombas de mortero. Interpretación del Himno Nacional y de la Jota de Medina “Los Novillos” a cargo de la Banda de la Escuela Municipal de Música. Organiza: Coordinadora de Peñas de Medina del Campo (COPELÍN). 12,15 h. Pasacalles a cargo de las Charangas “Cucu Band” y “El Chupinazo”. 12,30 h. Festival internacional de música con las actuaciones de: Richy Vegas, Los del Lio, Color y Aaron Sevilla. Lugar: Plaza Mayor de la Hispanidad. 22,30 h. Sesión de Fuegos Artificiales a cargo de la Pirotecnia XARAIVA, de Albarellos Monterrei (Ourense), con el espectáculo “Un jardín”. Lugar: Pista de Moto-Cross, junto al Estadio Municipal de Atletismo. 23,30 h. Actuación de la gran orquesta “PANORAMA”. Gira “Time Tour 2026”. Lugar: Plaza Mayor de la Hispanidad.

18 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

ESPECIAL

DIA 2 DE SEPTIEMBRE 07,30 h. Desayuno Tradicional al estilo COPELÍN. Organiza: Coordinadora de Peñas de Medina del Campo (COPELÍN). Colabora: Ayuntamiento de Medina del Campo. Lugar: Recinto de Peñas (explanada del Antiguo Cuartel Marqués de la Ensenada). 09,00 h. Primer Encierro Tradicional al Estilo de la Villa. Fiesta Declarada de Interés Turístico Nacional. Con novillos de la Ganadería de “Isaías y Tulio Vázquez”. A continuación, capea con novillos en la Plaza de Toros. Amenizado por la Charanga “El Chupinazo”. 13,00 h. En la iglesia Colegiata, solemne Voto de Villa en honor a nuestro Patrón “San Antolín”, celebración cantada por la Coral Voces Amigas. A continuación, procesión, portarán el Santo los componentes de la Peña “El Callejón” acompañados por las autoridades, peñas, asociaciones y todos los medinenses y comarcanos que quieran participar. Al finalizar se interpretará la Jota de Medina “Los Novillos” a cargo de los “Dulzaineros Flau & Cía”. Colabora: Coordinadora de Peñas de Medina del Campo (COPELÍN). 14,30 h. Vermú, amenizado por la actuación musical de “El sarao de los flamenkitos”. Lugar: Plaza Mayor de la Hispanidad. 18,30 h. Corrida de Toros con 6 toros de la ganadería de “El Pilar” para los matadores: Alejandro Talavante , Emilio Justo, Julio Norte, novillero Lugar: Plaza de Toros. 21,30 h. Primer Pase “Los Bailes de Versalles” con la “Orquesta Avatars”. Lugar: Plaza Mayor de la Hispanidad. 22,30 h. Concierto Tributo “Da igual”. Lugar: Plaza Mayor de la Hispanidad. 00,30 h. Segundo Pase “Los Bailes de Versalles” con la “Orquesta Avatars. Lugar: Plaza Mayor de la Hispanidad.

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA/ 19

ESPECIAL

- Día de Niño -

DIA 3 DE SEPTIEMBRE - Día de Niño -

De 12,00 a 15,00 h. Parque Infantil. Con las atracciones: - Hinchable la granja - Hinchable Dino - Hinchable lilo y stitch - Hinchable súper Mario - Ninja warrior hinchable - Pista americana hinchable NOTA: Se establecerá un tramo horario previo de media hora desde las 11,30 h sin ruido para niños con Autismo y necesidades especiales, inscripciones previas en la Concejalía de Servicios Sociales. Para acceder será necesario acreditar carné. 13,00 h. XI Muestra de Teatro Urbano y Animación de Calle. Espectáculo Infantil de Magia “SORTILEGIOS” de GÓNZALO GRANADOS. Conocer, predecir, adivinar, ver más allá de nuestros ojos como se hace en el Mundo de los Magos evocando palabras mágicas, hechizos y rituales que se encuentran escondidos en libros mágicos... ese siempre fue el sueño de niño de este mago, que hoy convertido en tal nos muestra realizando los prodigios aprendidos desde la infancia hasta hoy. Echando la vista atrás a la historia de la Magia y a la historia de su vida, este mago abrirá las páginas de los libros que le enseñaron como hacer... Sortilegios! Lugar: Plaza Mayor de la Hispanidad. 20,30 h. Primer Encierro Urbano amenizado por la Charanga “CuCu Band”. A continuación, capea en la Plaza de Toros. 21,30 h. XI Muestra de Teatro Urbano y Animación de Calle. Espectáculo Musical Infantil “LOS TROPEZANTES” de la compañía ALMOZANDIA TEATRO. ¡BIENVENIDOS AL CALLEJÓN DE LOS OBJETOS OLVIDADOS! Lugar: Plaza Mayor de la Hispanidad. 22,30 h. V Festival de Música Urbana. Con las actuaciones de: - JAVI TORRES - PABLO NEZZ - BELÉN JURADO - IVÁN ORTIZ Lugar: Parque “Villa de las Ferias”. 23,00 h. Gran Encierro Ecológico (XXIV Edición). Organizado por: ATC Amigos de los Cortes. Lugar: Calle Carreras. Con motivo del Día del Niño se ofertarán descuentos en las atracciones de la Feria. 1 hora antes de la apertura de la feria se establecerá un tramo horario sin música para niños con Autismo y necesidades especiales.

20 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

ESPECIAL

DIA 4 DE SEPTIEMBRE 09,00 h. Segundo Encierro Tradicional al Estilo de la Villa. Fiesta Declarada de Interés Turístico Nacional. Con novillos de la Ganadería “Hermanos Cambronell”. A continuación, capea con novillos en la Plaza de Toros. Amenizado por la Charanga “El Pendón”. 13,00 h. Vermú, amenizado por la actuación musical de “Arte y Compás”. Lugar: Plaza Mayor de la Hispanidad. 18,00 h. Tardeo con Charanga Los Míticos en su XV Aniversario. Charanga leonesa ganadora del 3 premio mejor charanga de España y mención especial Mejor percusión en el concurso de Poza de la Sal. Recorrido: Canario, La Bonita, Yovoy, Pink, Purgatorio, Boulevard y Plaza Mayor de la Hispanidad. 21,30 h. XI Muestra de Teatro Urbano y Animación de Calle. Correcalles de Fuego “DAMONION” de la compañía “Animarts Producciones”. La gran familia de los Dams está visitando su extenso y vasto reino. Ellos son la realeza de los dragones, divertidos y extravagantes. A su llegada a tu localidad, convertirán el municipio en una gran fiesta de música y fuego. Para ayudarle a descubrir la esencia de la felicidad todos los vecinos tendrán que bailar y jugar bajo el fuego. La música y la danza convierten este espectáculo en un musical en directo con un gran final de fuegos artificiales que dará por concluida su misión: llevar la felicidad a las calles de cualquier localidad. NOTAS: - “DAMONION” es un espectáculo de participación basado en la pirotecnia. Se recomienda al público que quiera participar el uso de ropa vaquera y gorra. Ni la organización, ni la compañía se hacen responsables de cualquier percance que pudiera ocurrir. - Para evitar cualquier desperfecto en las lunas, los comercios y locales afectados por el recorrido deberán cubrir sus escaparates con papel de periódico o de embalaje durante el tiempo de la representación. Recorrido: Gamazo, Rafael Giraldo, Artillería, Plaza del Carmen, Portillo de San Juan de la Cruz, Plaza de Segovia, Bravo y Plaza Mayor de la Hispanidad. Aviso: Por razones de seguridad se prohíbe aparcar en las calles del recorrido del correcalles de fuego desde las 15:00 h. hasta la finalización del espectáculo. 23,00 h. Macro-Discoteca “FANÁTICA”. Lugar: Plaza Mayor de la Hispanidad.

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 21

ESPECIAL

DIA 5 DE SEPTIEMBRE 09,00 h. Tercer Encierro Tradicional al Estilo de la Villa. Fiesta Declarada de Interés Turístico Nacional. Con novillos de la Ganadería de “Voltalegre”. A continuación, capea con novillos en la Plaza de Toros. Amenizado por la Charanga “El Chupinazo”. 13,00 h. Vermú, amenizado por la actuación musical de “Aviones plateados”, Tributo a “El Último de la Fila”. Lugar: Plaza Mayor de la Hispanidad. 17,00 h. Tardeo COPELÍN. Amenizado por la Charanga Cucu Band. Organiza: Coordinadora de Peñas (COPELÍN). Colabora: Ayuntamiento de Medina del Campo. 18,00 h. Los chiqui Cabestros. Bueyada Infantil. Amenizado por la Charanga “El Chupinazo”, actividad para menores de 14 años acompañados por un adulto. Recorrido: Avenida de Portugal – Plaza de Toros. 20,30 h. Segundo Encierro Urbano amenizado por la Charanga “El Chupinazo”. A continuación, capea en la Plaza de Toros. 23,00 h. Concierto a cargo de CAFÉ QUIJANO. Lugar: Plaza Mayor de la Hispanidad.

22 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

ESPECIAL

DIA 6 DE SEPTIEMBRE 09,00 h. Cuarto Encierro al Estilo de la Villa Con novillos de la Ganadería de “Hermanos Martín Alonso”. A continuación, capea con novillos en la Plaza de Toros. Amenizado por la Charanga “La Huevera”. 13,00 h. Vermú, amenizado por el espectáculo musical “Motociclones Electrocharanga”. Animación musical itinerante. Patrocinado por la Concejalía de Desarrollo Local como fomento del Domingo Abierto. Recorrido: Plaza Mayor y calles aledañas. 14,30 h. Comida de socios de la coordinadora de peñas de Medina del Campo (COPELÍN), a cargo de COCINA DERECHO. Podrán asistir no socios de Copelín hasta agotar existencias de tickets. Menú: Arroz a la zamorana, pan,bebida, postre y café. Lugar: Plaza de Toros. 17,00 h. Ruta Cucu-Batas con la Charanga La Huevera de Cuéllar. Se anunciará la ruta en las redes sociales de la charanga Cucu Band. 18,00 h. Gran Prix. Con la participación de las peñas pertenecientes a la Coordinadora de Peñas de Medina del Campo (COPELÍN). Entrada libre hasta completar aforo. Organiza: Excmo. Ayuntamiento de Medina del Campo y Coordinadora de Peñas de Medina del Campo (COPELÍN). Lugar: Plaza de Toros. 21,30 h. Gran Desfile de Carrozas. Con la colaboración de las AA.VV. de La Mota, Santo Tomás, Las Claras, Santiago, Medina Sur, Medina Centro y Simón Ruiz y COPELÍN. Con la participación de: Club de Majorettes de Salamanca, Pasacalles ALADDIN, Pasacalles CARRUSEL AMBULANTE, Comparsa de Gigantes y Cabezudos, Charanga “El Pendón”, Charanga “El Chupinazo”, “Los cisnes locos” (Ganadores del Desfile de Carnaval 2026), Abanderados de COPELÍN y la Banda de la Escuela Municipal de Música. Recorrido: Plaza del Carmen, C/ Villanueva, Avda. Lope de Vega, Padilla y Plaza Mayor de la Hispanidad. Nota: En la Calle Villanueva se establecerá un tramo sin ruido para niños con Autismo y necesidades especiales, y en la Plaza Mayor un espacio delimitado para personas con movilidad reducida. 23,00 h. La Noche del Guateke. Con la actuación de JUAN VALDERRAMA. Lugar: Plaza Mayor de la Hispanidad. 00,00 h. Discomovida Tradicional COPELÍN. Con dj Jeiry, Trimi y Héctor Calderón. Organiza: Coordinadora de Peñas de Medina del Campo (COPELÍN). Lugar: Recinto de Peñas (explanada del Antiguo Cuartel Marqués de la Ensenada).

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 23

ESPECIAL

DIA 7 DE SEPTIEMBRE 12,00 h. III Toro del Cajón Infantil amenizado por la Charanga “El Pendón”. Colaboran: ATC San Antolín y A.V. “Simón Ruiz”, A.V. Santo Tomás y AT El Toro de Nava Lugar: Plaza Mayor de la Hispanidad. 13,00 h. XI Muestra de Teatro Urbano y Animación de Calle. Espectáculo “Dibujos en 3D”. A cargo del mejor dibujante en 3D del mundo Toni Ortiz. Artista profesional e internacional desde el año 2002. Trabaja con las disciplinas de la pintura y el dibujo para llevarlas al mundo del espectáculo. Esto lo demuestran sus espectáculos y acciones como TOTEM, CUBIART, DIBUJOS ANAMÓRFICOS (3D), SPEED PAINTING, SAND ART, SAND ART ON AIR, TAPE ARTE, MURALES, CARICATURAS… Que le han permitido viajar por todo el mundo; desde Omán hasta Texas, pasando por la India, Qatar, Egipto, Senegal, Kuwait y todos los países de Europa. Participando en eventos y festivales de arte internacionales. Lugar: Plaza Mayor de la Hispanidad. 21,00 h. Tardeo COPELÍN. Día del disfraz amenizado por Charanga. Más información en las RRSS de COPELÍN. 21,30 h. XI Muestra de Teatro Urbano y Animación de Calle. LA FAM cía de teatre presenta el espectáculo de teatro con pirotecnia “QUIMERA”. ¿Qué pasa cuando los humanos no logran dominar a las máquinas? Cuando QUIMERA despierta, domarla se convierte en una auténtica odisea a su paso por las calles. Una lucha auténtica entre el ser humano y las máquinas para conseguir el control. Quimera surge de la mitología griega. Hija de Tifón y Equidna, se trata de una bestia con formas de dragón que vagaba por el mundo aterrorizando a las poblaciones y engullendo a quienes se oponían a ella. Lugar: Espectáculo itinerante. Plaza Mayor de la Hispanidad. 23,00 h. Verbena taurina – Día del Disfraz, amenizada por “Discomovida IVN”. A medida que vaya entrando el pasacalles en la Plaza de Toros, un speaker irá presentando a los participantes del concurso de disfraces. Se valorará la animación durante toda la verbena taurina. Colabora: COPELÍN. Lugar: Plaza de Toros.

24 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

ESPECIAL

DIA 8 DE SEPTIEMBRE 07,30 h. Desayuno Tradicional al estilo COPELÍN. Organiza: Coordinadora de Peñas de Medina del Campo (COPELÍN). Colabora: Ayuntamiento de Medina del Campo. Lugar: Recinto de Peñas (explanada del Antiguo Cuartel Marqués de la Ensenada). 09,00 h. Quinto Encierro Tradicional al Estilo de la Villa. Fiesta Declarada de Interés Turístico Nacional. Con novillos de la Ganadería de “Sao Martinho”. A continuación, capea con novillos en la Plaza de Toros. Amenizado por la Charanga “CuCu Band”. 13,00 h. Vermú, amenizado por la actuación musical de “ÁCIDA LISS”. Lugar: Plaza Mayor de la Hispanidad 18,00 h. Los chiqui Cabestros. Bueyada Infantil. Amenizado por la Charanga “El Chupinazo”, actividad para menores de 14 años acompañados por un adulto. Recorrido: Avda. de Portugal-Plaza de Toros. 19,00 h. II Cagada del Manso. 1er Premio 1.000 euros. 2º y 3er Premios 250 euros. Bases en las RR.SS. y página web de ATC San Antolín. Organiza: ATC San Antolín Colabora: Ayuntamiento de Medina del Campo Lugar: Plaza de Toros. 22,30 h. Sesión de Fuegos Artificiales a cargo de la Pirotecnia XARAIVA, de Albarellos Monterrei (Ourense), con el espectáculo “Incandia”. Lugar: Pista de Moto-Cross, junto al Estadio Municipal de Atletismo.

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 25

PUBLICIDAD

FELICES FIESTAS

26 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

ESPECIAL

Peña El Callejón: «Representamos a todas las peñas de una villa que nos ha visto crecer» Andrea Merino

«Nosotros no nos encontramos, nos elegimos». Con esta frase, El Callejón resume una forma de entender la amistad que ha convertido a esta peña en «una pequeña familia». Ahora, esa familia afronta uno de los San Antolines más especiales de su historia después de que el sorteo les haya elegido para colocar la bandera en lo alto de la Colegiata, un momento que esperan vivir con «muchísima ilusión y orgullo». ¿Cómo vivisteis el momento del sorteo en el que se anunció que El Callejón sería la peña abanderada de San Antolín 2026? ¿Qué fue lo primero que pensasteis al escuchar vuestro nombre? Lo vivimos muy sorprendidos. Cuando salió el nombre de nuestra peña no sabíamos ni cómo reaccionar. Fue un verdadero shock. Al tratarse de un sorteo entre todas las peñas pertenecientes a COPELÍN, es una responsabilidad que puede recaer en cualquiera. ¿Os esperabais que este año pudiera tocaros a vosotros? No era algo que esperásemos. Sabemos que hay un montón de peñas deseando tener ese privilegio, con mucha más antigüedad que nosotros. Aunque siempre hay una posibilidad, este año fue la nuestra la que salió elegida. ¿Qué significa para El Callejón que el azar haya querido que seáis vosotros quienes coloquéis la ban-

Parte de los integrantes de la Peña El Callejón, abanderados de San Antolín 2026 // Foto: Andrea Merino

dera en lo alto de la torre de la Colegiata de San Antolín? Es algo muy especial para nosotros. Durante las fiestas nos reencontramos con los que viven fuera y a quienes apenas vemos durante el resto del año. Podemos decir que hay alguien que ya no está entre nosotros que nos ha dado la suerte para estar más cerca de él y dar el comienzo a nuestras fiestas, y eso lo hace todavía más especial. ¿Cómo reaccionó la peña después de conocer el resultado? ¿Hubo celebración, sorpresa, nervios…?

Muchos no se lo creían y otros lo celebraban. Es algo muy grande que tardas en asimilar y, aun así, sigue siendo difícil de creer. ¿Qué significa para vosotros que El Callejón vaya a representar a todas las peñas de Medina del Campo durante uno de los momentos más simbólicos del inicio de las fiestas? Lo vemos como un privilegio. Sentimos que es algo más grande que todos nosotros. Representamos a todas las peñas de una villa que nos ha visto crecer y estaremos en un lugar al que

la vista se nos ha ido tantísimas veces. ¿Quién será el encargado o encargada de realizar la subida hasta lo alto de la torre y cómo ha recibido esa persona la responsabilidad? Nuestra amiga Marina será la encargada de hacerlo. Ha sido una decisión unánime. Ella está muy emocionada y nosotros estamos muy emocionados por ella. ¿Cómo se está preparando El Callejón para ese momento? ¿Habéis tenido que organizar algo de manera especial dentro de la peña? Llevamos desde que

lo supimos sin parar de organizarnos. Somos muchos y queríamos tener en cuenta todas las opiniones. Tenemos un traje a estrenar, junto al polo de abanderados y los pañuelos que sacaremos a procesión. También hemos diseñado la pancarta que se colgará en la Colegiata el día 1. Tenemos mucha ilusión con todos los preparativos. ¿Habéis preparado algo especial desde El Callejón para este San Antolín como peña abanderada? ¿Algún polo, camiseta, pancarta, detalle especial o alguna sorpresa que todavía no podamos desvelar? Sí. Además del polo de abanderados, los pañuelos y la pancarta que hemos preparado, estrenaremos un traje especialmente diseñado para este San Antolín. En él hemos querido incluir pequeños detalles que tienen mucho significado para nosotros. ¿Qué creéis que se siente cuando estás ahí arriba, en lo alto de la Colegiata, sabiendo que toda la Plaza Mayor está pendiente de ese momento? Cada uno tiene una emoción en mente. Sobre todo, nervios y orgullo de poder ver nuestra Villa desde una perspectiva nueva. Es una ocasión única y muy especial que pocos tienen la tremenda suerte de vivir. Nos sentimos muy afortunados. Entrevista comlpeta en lavozdemedinadigital.com

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 27

ESPECIAL

28 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

ESPECIAL

Un pregón para todos: COPELÍN reivindica la unión de las peñas en San Antolín 2026 Andrea Merino

Las ganas de fiesta ya se sienten en Medina del Campo y este año serán las peñas las encargadas de encender la mecha de un San Antolín que promete emoción, diversión y muchos reencuentros. COPELÍN, que reúne a unas 80 peñas y más de 1.000 peñistas, se prepara para subir al balcón de la Plaza Mayor el próximo 31 de agosto y dar voz a todos ellos con un pregón que, como ellos mismos adelantan, tendrá «un poco de todo». Risas, emoción, orgullo de ser de Medina y, sobre todo, muchas ganas de disfrutar y hacer piña serán los ingredientes de su esperado pistoletazo de salida a las fiestas. ¿Cómo recibisteis la noticia de que COPELÍN iba a ser la pregonera de las Fiestas de San Antolín 2026? ¿Qué fue lo primero que pensasteis al saberlo? Nos llamó un viernes por la mañana el alcalde para proponernos dar el pregón. Lo hablamos entre todos y rápidamente dijimos que sí. Lo primero que pensamos fue en la gran responsabilidad que suponía, tanto para nosotros como para la asociación, aunque también nos hace mucha ilusión poder representar a todas las peñas de Medina del Campo en un momento tan emotivo. ¿Qué significa para vosotros que este año sean las peñas las

COPELÍN, pregoneros de San Antolín 2026 // Foto: Ayuntamiento de Medina del Campo

encargadas de dar el pistoletazo de salida a las fiestas desde el balcón de la Plaza Mayor? Quiere decir que tenemos un lugar muy importante dentro de las fiestas. COPELÍN debe ser el punto de encuentro entre las peñas de Medina, donde todos, independientemente de la edad, se sientan acogidos para disfrutar al máximo de las fiestas. San Antolín se vive de una manera muy especial dentro de las peñas. ¿Qué significa para vosotros formar parte de una peña y qué lugar ocupa en vuestra manera de vivir las fiestas? Una peña representa a un gru-

po de amigos que quiere pasárselo bien no solo en las fiestas, sino durante todo el año. San Antolín es el momento más esperado para nosotros. Son días marcados en el calendario de reencuentros con amigos con los que estamos deseando juntarnos para vivirlo al máximo. COPELÍN reúne actualmente a unas 80 peñas y a más de 1.000 peñistas. ¿Qué representa para vosotros poder hablar en nombre de todas esas personas durante el pregón? Es un orgullo. Vamos a dar voz a muchos medinenses y queremos que todos los socios se sientan parte de esto. El pregón lo haremos unos pocos, pero quere-

mos que todo aquel que pertenezca a COPELÍN se sienta identificado con nuestras palabras. ¿Recordáis vuestro primer San Antolín como peñistas? ¿Cómo ha cambiado vuestra manera de vivir las fiestas desde entonces hasta ahora? Sí, son recuerdos que te llevas para siempre. Ponerle nombre a la peña, hacer el traje durante las semanas previas, recorrernos Medina buscando un local donde pasar las fiestas… Seguramente sean de los mejores años de tu vida y no eres consciente. Ha cambiado todo mucho. Ahora nos reunimos en el recinto de casetas la mayoría de las peñas. Antes

teníamos locales o cocheras que alquilábamos para las fiestas y podías irte de ruta por las peñas, donde te invitaban a una bebida… Ahora nos hemos vuelto más «agarrados» con las casetas. Las peñas son uno de los grandes protagonistas de San Antolín, pero ¿qué creéis que aportan a Medina del Campo durante el resto del año? El concepto de peña cobra sentido sobre todo en fiestas; el resto del año considero que no tiene tanta importancia. Sí que procuramos juntarnos siempre que podemos, pero al final muchos viven fuera y es complicado. Tanto en San Antolín como durante el resto del año, el punto de encuentro siempre ha sido y será los bares. Ahí no importa de qué peña seas, es la mejor manera de relacionarte con más gente. COPELÍN participa en numerosas actividades más allá de los días grandes de las fiestas. ¿Qué supone mantener viva esa unión entre las peñas durante todo el año? Es importante que sigamos haciendo actividades de forma conjunta, en colaboración con otras asociaciones y con el Ayuntamiento. Es un punto a potenciar dentro de la asociación, poder mantener durante todo el año la actividad para que no se centre solamente en las fiestas de San Antolín. Entrevista completa en lavozdemedinadigital.com

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 29

ESPECIAL

30 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

ESPECIAL

Nadia González: «La puesta de bandera es, sin lugar a dudas, el momento más emocionante de las fiestas» Paula de la fuente

A pocos días del inicio de las Ferias y Fiestas de San Antolín, la concejala de Festejos, Nadia González, repasa la programación preparada para este 2026, el peso de los festejos taurinos, las novedades de las carrozas y el esfuerzo organizativo que hay detrás de cada acto. Una cita que también aborda desde el lado más personal, recordando sus Sanantolines de infancia y el significado que para ella tienen la tradición, la fe y las raíces medinenses. ¿Qué significa para usted las Ferias y Fiestas de San Antolín? Responsabilidad, al frente de esta concejalía más si cabe, es la palabra que lo define a la perfección. Detrás de cada evento hay muchas horas de trabajo y coordinación y desde luego también significa Esperanza de que todo salga bien, que la población disfrute cada actividad y que sea de una manera segura. ¿Qué papel juega la comisión de Festejos en la programación? La Comisión de Festejos juega un papel clave ya que durante todo el año se llevan a cabo reuniones para intentar cerrar artistas, calendario de actividades… sin todas las personas que lo componen no podría ser posible. ¿Qué Concejalías han colaborado con Festejos este San Antolín 2026? Como no puede ser de otra for-

ma el programa de las fiestas no se realiza solamente desde la Concejalía de Festejos, siempre se cuenta con Desarrollo Local (quienes patrocinan el vermú del domingo), Cultura (con la aportación de la Banda de la Escuela y personal de apoyo para la realización de eventos), Igualdad (con la implantación de los puntos violetas), Servicios Sociales (este año hemos conseguido unas fiestas más inclusivas), Juventud y el Plan de adicciones (quienes colaboran directamente en actividades de COPELIN o los desayunos tradicionales). Digamos que estas son las concejalías visibles pero realmente sin Coordinación de Servicios, Policía, Protección Civil, Secretaría, Intervención, Tesorería y Contratación ninguna de las actividades programadas podría realizarse. Las carrozas siempre son uno de los momentos más esperados por la población, ¿cómo serán este año? Este año las carrozas vuelven a ser del Zamorano, Ruro, con lo cual veremos un gran espectáculo. Desde mi Concejalía apostamos firmemente por este evento y muestra de ello ya no es solo el cambio de las carrozas, también la gran participación que tienen de grupos de música y animación pero me gustaría agradecer a todas las asociaciones de vecinos que hacen posible que los más pequeños puedan disfrutarlas desde dentro también.

indescriptible que sentimos cuando el día 1 a las 12.00 suenan las bombas y ondea de nuevo, para los próximos 365 días la bandera de España. Nunca ha escondido su devoción y creencia. ¿Qué supone para usted la procesión de San Antolín? Para mí la misa y posterior procesión de San Antolín supone mucho más que un simple acto de las fiestas, supone Fe, tradición, recuerdos, petición y agradecimiento de poder estar un año más acompañando a nuestro patrón. Nadia González, concejala de Festejos en el Ayuntamiento de Medina del Campo

¿Cómo ha afrontado Festejos el aumento significativo de los precios que han sufrido, en general, todos los sectores en España? El área de Festejos ha necesitado un refuerzo económico precisamente por esa subida. Desde el evento cultural más económico hasta el más caro, los seguros, seguridad privada… todo lo que hace posible que se desarrollen con normalidad las fiestas se ha encarecido, además, hay que tener en cuenta que apostar por grandes eventos y que estos sean a un precio tan asequible requiere también un esfuerzo económico por parte del Ayuntamiento. ¿Qué papel juegan los festejos taurinos en la programación? Los festejos taurinos son clave para la programación general de

las fiestas, es más, no se programa la parte cultural hasta que está claro y definido al 100% qué días se realizarán encierros urbanos, festejo mayor y por supuesto el 5 encierro que hemos recuperado. ¿Cómo recuerda Nadia González los Sanantolines de su infancia? Si tuviera que describirlos con una palabra sería «felices». Recuerdo las fiestas rodeada de seres queridos que hoy por desgracia no están entre nosotros pero que nos inculcaron el sentimiento sanantolinero desde la raíz. ¿Cuál es el momento más emocionante para usted de todas las fiestas? Sin lugar a dudas, la puesta de bandera. Creo que cualquier medinense, resida o no en Medina coincidirá conmigo en la sensación

MENSAJE PARA LOS MEDINENSES Las Ferias y Fiestas de San Antolín son alegría, encuentro y celebración, pero sobre todo son tradición, memoria y vuelta a nuestras raíces. Un año más hemos preparado una programación amplia y variada, pensada para todos los gustos tanto musicales como taurinos. Como responsable de Festejos quiero agradecer a todas las personas que lo hacen posible, asociaciones, peñas, hostelería, funcionarios… pero sobre todo quiero agradecer a todos los medinenses y comarcanos que nos acompañan estos días por disfrutar de todas las actividades preparadas. Que San Antolín siga acompañando a nuestra Villa y a todos los Medinenses. ¡Viva San Antolín y viva Medina del Campo!

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 31

ESPECIAL

Juan Carlos Rebollo: «San Antolín es algo mágico que llevo en las venas desde muy pequeño” Paula de la fuente

Hay carteles que sirven para anunciar unas fiestas y otros que nacen de haberlas vivido durante toda una vida. Este último parece ser el caso de Juan Carlos Rebollo Herrera, autor de ‘Azur y Plata’, la obra elegida para representar las Ferias y Fiestas de San Antolín 2026 de Medina del Campo. Historiador del Arte, gestor cultural, fotógrafo y profundo conocedor de las tradiciones medinenses, Rebollo ha retratado en numerosas ocasiones la villa a través de su cámara. Esta vez, sin embargo, el reto era diferente… condensar en una sola imagen lo que siente cuando llega uno de los momentos más especiales del calendario. Su propuesta conduce directamente a las doce del mediodía del 1 de septiembre: el reloj de la Colegiata, la bandera en lo alto de la torre, el pañuelo blanco y la figura de San Antolín. Un cartel que fue elegido por unanimidad entre 31 trabajos y cuya elección recibió entre lágrimas. Detrás de esa emoción aparecen la familia, los amigos, los encierros, los recuerdos de infancia y una forma de sentir Medina del Campo que le acompaña desde niño. ¿Qué pasó por tu cabeza cuando recibiste la llamada comunicándote que habías ganado? Fue un momento difícil de explicar porque me pilló completa-

mente fuera de juego. Estaba tomando una Coca-Cola después de hacer unas fotos a la hija de un amigo cuando sonó el teléfono. Era Nadia, la concejal, y por la amistad que tengo con ella pensé que me llamaba por cualquier otro asunto. Me dijo que quería darme la enhorabuena y le pregunté si hablaba en serio. Entonces puso el manos libres porque estaba allí el jurado y me confirmaron que mi cartel había sido el ganador. En ese momento sentí una emoción total. He ganado premios de fotografía en distintos certámenes, tanto en Medina como fuera, pero esto ha sido diferente. San Antolín para mí es algo muy importante, algo mágico que llevo en las venas desde muy pequeño. Intenté plasmarlo en el cartel y parece que he dado con la tecla. Cuando se hizo público el fallo te vimos acompañado de tu mujer y de tu hijo y completamente emocionado. ¿Qué supone compartir este momento con tu familia? Siempre comparto con ellos las fotografías que voy a presentar a concursos o certámenes. Normalmente hacemos una pequeña selección entre todos y, en este caso, había división de opiniones. A mi mujer le gustaba bastante, pero mi hijo, Matías, me decía: “Papá, con eso no vas a ganar”. Desde su punto de vista quizá veía que le faltaba algo. Vanessa también me hizo una observación: en el cartel no había toros. Y es algo

Juan Carlos Rebollo, autor del cartel anunciador de las Ferias y Fiestas de San Antolín 2026 // La Voz

deliberado. Creo que los encierros tradicionales de Medina del Campo, declarados de Interés Turístico Nacional, merecen tener un cartel propio en el que se reconozca su importancia, al igual que existe uno específico para la Semana Santa. Las fiestas de Medina son toros, pero el sentimiento va un poco más allá. Quería buscar precisamente eso y hacer algo diferente. ¿Qué representa el 1 de septiembre en la vida de Juan Carlos Rebollo? Es como el Año Nuevo. Es esperar 365 días hasta que vuelve a llegar la puesta de la bandera. Hace poco lo hablaba con unos amigos en un grupo de WhatsApp. Son esas mariposas en el estómago, esos días previos en los que ya no duermes igual y tienes ese runrún

continuamente. Había uno que nos decía que estábamos locos porque no lo entendía. Pero esto es así: o lo vives o no lo vives. Creo que no existe un término medio. A mí me lo inculcaron en casa y es algo que también intento transmitir a mi hijo, pero sin convertirlo nunca en una obligación. Tiene que gustarte, tienes que llevarlo dentro: tus fiestas, tu pueblo, tus tradiciones, estar con los amigos y la familia y, sobre todo, disfrutar. También son jornadas en las que se recuerda especialmente a quienes ya no están. Sí. Por suerte todavía conservo a gran parte de mi familia más cercana. Mis padres viven, también mis hermanos. Han fallecido algunos tíos y mi suegro, que quizá no vivía las fiestas de una manera tan directa, pero también tenía ese sentimiento por Medina. Y luego está esa frase

que te dicen las personas mayores: “A ver si llegamos al próximo San Antolín”. Mis padres ya tienen una edad; mi padre va a cumplir 92 años y mi madre 83 el 2 de septiembre. Para ellos ya es complicado bajar todos los días a la Plaza. Hace unos días me preguntaban si Telemedina iba a retransmitir los encierros en directo porque dicen que los ven de maravilla desde casa, incluso mejor que en la calle. Ya están pensando en que lleguen las nueve de la mañana, sentarse a desayunar y ver el encierro. Antes lo vivíamos de otra manera y ahora ellos lo disfrutan así. Alguna vez he dicho que por mis venas pasa San Antolín, nunca mejor dicho. Mi madre nació un 2 de septiembre y se llama Antolina. Yo nací el día 5, en la avenida de Portugal, en el Hospital Simón Ruiz, y cerramos prácticamente las fiestas con el cumpleaños de mi mujer, que es el día 8. Son unas fechas en las que se acumulan muchos cumpleaños y celebraciones familiares. Recuerdo que, cuando era más joven, los Sanantolines eran muy duros. El día 2 siempre había comida familiar y después toros. Hubo años con festejos los días 1, 2 y 3 y no sé de dónde sacábamos tiempo para dormir. Eran los años de peña, de mucho jaleo, y los recuerdo con enorme gratitud. Ahora vivo las fiestas de otra forma, disfrutando quizá mucho más el día que la noche. Entrevista completa en lavozdemedinadigital.com

32 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

ESPECIAL

Nacho de la Viuda: “Medina del Campo reúne cartel, precio y tradición para convertirse en una cita taurina de referencia” Paula de la fuente

Medina del Campo abre este San Antolín una nueva etapa en su plaza de toros. Tauroemoción desembarca por primera vez en el coso medinense y lo hace con una combinación que reúne experiencia, figuras consolidadas y una de las grandes apuestas jóvenes del momento. Alejandro Talavante, Emilio de Justo y Julio Norte harán el paseíllo el próximo 2 de septiembre, a las 18.30 horas, para lidiar seis toros de la ganadería salmantina de El Pilar. El festejo llega en una fecha especialmente señalada dentro de las Ferias y Fiestas de San Antolín y ante una afición con una profunda vinculación con el mundo taurino, especialmente a través de sus encierros tradicionales. Nacho de la Viuda, director operativo de Tauroemoción, explica las claves de la apuesta empresarial, la elección de Julio Norte antes incluso de que tomara la alternativa, la política de precios y las aspiraciones de la empresa de continuar vinculada a Medina del Campo más allá de este 2026. Talavante, Emilio de Justo y Julio Norte con toros de El Pilar. ¿Cuál es el argumento taurino de esta combinación y qué equilibrio se ha buscado entre los tres toreros?

Creo que es un cartel de primer nivel, que podría estar perfectamente en cualquier feria de primera o segunda categoría. Tenemos dos toreros muy consolidados, dos figuras como Alejandro Talavante y Emilio de Justo, y después está Julio Norte, que acaba de tomar la alternativa en Dax y que llega con una trayectoria muy importante. Fue triunfador de San Isidro, donde abrió la Puerta Grande en mayo, y también ha destacado en diferentes circuitos durante su etapa como novillero. Creo que es una combinación perfecta y a ello se suma la corrida de El Pilar, una ganadería de garantías. Tenemos todos los ingredientes para vivir un espectáculo con mucha emoción y disfrutar de tres conceptos diferentes del toreo como los de Talavante, Emilio de Justo y Julio Norte. Existe una apuesta empresarial clara por Julio Norte. Cuando se presentó el cartel todavía era novillero y no tomó la alternativa hasta el 13 de agosto en Dax. ¿Qué había visto Tauroemoción en él para comprometerse antes incluso de que fuera matador de toros? Creo que siempre hay que intentar adelantarse. En el caso de Julio Norte era evidente que venía desarrollando una trayectoria novilleril muy importante, acom-

Nacho de la Viuda en las instalaciones de La Voz de Medina y Comarca // Foto: La Voz

pañada de grandes triunfos. Tomó la alternativa en Dax, una plaza de primera categoría, en un cartel junto a Roca Rey y Pablo Aguado, y consiguió abrir la Puerta Grande. Cuando elaboramos el cartel estuvimos en permanente contacto con el alcalde, Guzmán Gómez, y hablamos de que ese tercer puesto debía ocuparlo un torero emergente, alguien capaz de generar ilusión. Julio es además salmantino y creemos que eso puede provocar también el desplazamiento de muchos aficionados tanto de Salamanca como de su provincia. Es un torero que puede sorprender. Tiene un concepto basado en un valor enorme, se coloca en terrenos en los que no todos son capaces de ponerse y creo que

cada tarde es capaz, como decimos en el argot taurino, de cruzar esa línea roja. Estoy convencido de que va a gustar y de que podremos recordarlo durante mucho tiempo en Medina del Campo.Talavante y Emilio de Justo llegan también después de protagonizar temporadas importantes. Sí. Talavante y Emilio de Justo son dos toreros absolutamente consolidados. Hay que recordar que el año pasado fueron primero y segundo del escalafón. Talavante ha sido además triunfador este año en San Isidro y Emilio de Justo ha protagonizado grandes actuaciones en plazas importantes como Sevilla, Burgos o Huesca. Es una suerte poder tener a estos dos toreros en

Medina del Campo y, además, acompañados por un Julio Norte que estoy seguro de que va a ponerles las cosas muy difíciles. ¿Qué corrida de El Pilar se ha reseñado para Medina del Campo? Creo que es una corrida ideal. El Pilar es una ganadería de Salamanca con una trayectoria muy importante y que cuenta con mimbres y condiciones para que los toros puedan embestir. Evidentemente, los toros son como un melón: hasta que no lo abres no sabes lo que hay dentro. Pero sobre el papel creemos que es una ganadería que puede ofrecer un buen espectáculo. Además, la corrida tiene unas hechuras bonitas y considero que los toros tienen la presencia necesaria para estar a la altura de una plaza como Medina del Campo. ¿Cómo marcha la venta de entradas? ¿Podrán adquirirse también el mismo día del festejo? Sí. Actualmente se están vendiendo en el Ayuntamiento y también a través de nuestra página web. El mismo día de la corrida estarán abiertas las taquillas de la plaza. Quedan ya muy pocas localidades de sombra y creemos que es un dato muy positivo. Entrevista completa en lavozdemedinadigital.com

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 33

ESPECIAL

34 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

ESPECIAL

Medina del Campo celebrará cinco encierros tradicionales durante las fiestas de San Antolín Los festejos tradicionales, declarados Fiesta de Interés Turístico Nacional desde 2011, se celebrarán los días 2, 4, 5, 6 y 8 de septiembre. La presencia de Hermanos Cambronell para el día 4 podría sufrir cambios y el nuevo hierro todavía no habría sido anunciado Paula de la fuente

Medina del Campo volverá a mirar al campo durante las próximas Ferias y Fiestas de San Antolín. Los Encierros Tradicionales al Estilo de la Villa, una de las principales señas de identidad de las celebraciones patronales, regresarán en 2026 con cinco jornadas, previstas para los días 2, 4, 5, 6 y 8 de septiembre, y con una selección inicial de ganaderías procedentes de Sevilla, Salamanca, Valladolid y Portugal. Cabe recordar que los Encierros Tradicionales de Medina del Campo cuentan desde 2011 con la declaración de Fiesta de Interés Turístico Nacional, distinción concedida mediante resolución de la Secretaría General de Turismo y Comercio Interior de 26 de julio de aquel año y publicada en el Boletín Oficial del Estado el 8 de agosto. Isaías y Tulio Vázquez abrirán el ciclo el 2 de septiembre El primero de los encierros llegará el miércoles 2 de septiembre con las reses anunciadas de Isaías y Tulio Vázquez. El ganado procede de la finca Los Guaperales, situada en Constantina, Sevilla. La ganadería luce divisa azul, amarilla y blanca y sus ejemplares presentan como señal rasgada en ambas orejas. Será el primer examen de un ciclo en el que la procedencia y características de los diferentes hierros volverán a convertirse en uno de los principales atractivos

Encierro de bueyes de los encierros tradicionales de San Antolín // Fotos: Paula de la Fuente

para corredores, caballistas y aficionados. El encierro del día 4, pendiente de un posible cambio Para el viernes 4 de septiembre, la programación presentada inicialmente contempla a Hermanos Cambronell, ganadería ubicada en la finca Herreros de Salvatierra, en Pedrosillo de los Aires, Salamanca. Sus colores son azul y grana y sus reses presentan señal orejisana en ambas orejas. Sin embargo, esta previsión podría sufrir modificaciones. Tal y como ha podido saber La Voz de Medina, todo apunta a que la ganadería de Hermanos Cambronell podría finalmente ser sustituida por otro hierro para este encierro tradicional.

Portugal entra en escena el 5 de septiembre El sábado 5 de septiembre llegará una de las novedades del ciclo con los astados portugueses de Voltalegre. Las reses se crían en la finca Herdade de Dona Ana, en Monforte, Portugal, y portan divisa azul cielo y oro viejo. La señal anunciada es hoja de higuera en la oreja derecha. Los «Chulas» volverán a tener su día en Medina Una de las citas que volverá a despertar especial expectación llegará el domingo 6 de septiembre. Será el turno de Hermanos Martín Alonso, una ganadería muy vinculada a Medina del

Campo y conocida popularmente entre numerosos aficionados como «Los Chulas». Las reses proceden de la finca La Vega, en Nueva Villa de las Torres, dentro de la provincia de Valladolid. Su divisa es grana y verde, con hoja de higuera en la oreja derecha y hendida en la izquierda. El hierro vallisoletano regresa después del buen recuerdo dejado en anteriores ediciones. En 2024, por ejemplo, cinco de los seis novillos consiguieron completar el recorrido hasta el Coso del Arrabal, en una mañana que volvió a colocar a esta ganadería entre las más seguidas por los aficionados. São Martinho cerrará los encierros el día 8

El último encierro tradicional de San Antolín está fijado para el martes 8 de septiembre y contará, si no se producen modificaciones, con otra ganadería portuguesa: São Martinho. Sus ejemplares proceden de la finca Herdade de Cancer, en Granja, y presentan divisa morada, blanca y oro. La señal ganadera es hendida en la oreja derecha y orejisana en la izquierda. El recorrido medinense conserva una de sus principales singularidades en la unión entre campo y ciudad. Las reses abandonan los corrales y son conducidas con la ayuda de profesionales y caballistas hasta el denominado Embudo, punto de transición hacia el trayecto urbano que conduce finalmente a la Plaza de Toros. El Portal de Turismo de Castilla y León destaca precisamente esa combinación de encierro a pie y a caballo, por campo abierto y por el corazón urbano de Medina del Campo, como uno de los elementos característicos de una celebración que cada septiembre congrega a miles de personas. La presente edición llegará además con diferentes actuaciones de seguridad en el recorrido. Entre las medidas anunciadas por el Ayuntamiento se encuentra un nuevo cerramiento tras la salida del túnel del AVE para dirigir con mayor precisión la manada, así como el refuerzo de la parte posterior del Embudo, además del mantenimiento de los corrales, el descansadero y otras modificaciones introducidas en los últimos años.

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 35

ESPECIAL

36 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

ESPECIAL

Imagen de uno de los Memoriales José María de la Fuente "Pinturas" // Foto: Archivo ATC Los Cortes

Una sola cuna que mece un pueblo entero Nacido en Medina del Campo en 1981, el Memorial José María de la Fuente “Pinturas” sentó las bases de una modalidad taurina que, con el paso de los años, se extendería por numerosos puntos de España Paula de la fuente

Hoy existen premios de cortes de novillos en numerosos puntos de España. Hay grandes plazas, importantes premios, espectáculos multitudinarios y generaciones enteras de cortadores que han hecho crecer esta manifestación taurina. Pero la historia tiene un origen concreto. Y ese origen tiene nombre propio. La cuna del corte es el Memorial José María de la Fuente “Pinturas”. No una ciudad en sentido genérico ni una plaza cualquiera. Fue aquel Memorial, nacido en Medina del Campo en 1981 por iniciativa de Carlos y José María de la Fuente “Pinturas”, el que abrió un camino que después tratarían de recorrer muchos otros. Primero fue el “Premio Paula”, nacido como homenaje familiar al fallecimiento de la abuela de ambos, taurina de pro. Después llegó el Memorial José María de la Fuente “Pinturas”. Y con él se consolidó una forma de entender, ordenar y premiar el corte de novillos que acabaría

Imagen de uno de los Memoriales José María de la Fuente «Pinturas» // Foto: Archivo ATC Los Cortes

extendiéndose por buena parte de la geografía taurina. Por eso, cuando se habla de la cuna del corte, no caben plurales. Festejos puede haber muchos. Cuna, solamente una: el Memorial José María de la Fuente “Pinturas”. Medina del Campo es el lugar que lo vio nacer, que lo acogió y

que ha mantenido vivo su legado durante más de cuatro décadas. De hecho, este año suman 46. Pero la condición de pionero, el verdadero origen de esta historia, pertenece al Memorial. Cada septiembre, cuando un cortador espera la arrancada del novillo, mide la distancia y apura

Imagen de uno de los Memoriales José María de la Fuente «Pinturas» // Foto: Archivo ATC Los Cortes

hasta el último instante antes de apartarse de su trayectoria en una capea, no solo debemos hablar de ejecución de la primera suerte del toreo. Hablamos de la prolongación de una historia comenzada en 1981. La historia de dos hermanos, Carlos y José María de la Fuente. La historia de una

abuela llamada Paula. Y, sobre todo, la historia del festejo que puede reivindicar, con la fuerza de los años y de los hechos, una condición que ningún otro puede arrebatarle: el Memorial José María de la Fuente “Pinturas”, la única y verdadera cuna del corte.

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 37

ESPECIAL

38 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

ESPECIAL

Consulta aquí las bases de los encierros tradicionales de San Antolín en Medina del Campo Paula de la fuente

Los tradicionales encierros de las Ferias y Fiestas de San Antolín volverán a ocupar un lugar destacado en el calendario festivo de Medina del Campo. El programa de 2026, como todos los años, vuelve a recoger las bases reguladoras que determinarán el desarrollo de los encierros mixtos y las capeas posteriores, una normativa que trata de preservar las particularidades de un festejo cuya antigüedad se sitúa, según la documentación conservada en archivos municipales, en torno al año 1418. El Ayuntamiento recuerda en el preámbulo que el paso de los siglos ha permitido consolidar una serie de características propias que hacen singular al encierro medinense. Las reglas buscan, precisamente, ordenar esas especialidades tradicionales de acuerdo con el Reglamento de Espectáculos Taurinos Populares de Castilla y León.Seis novillos y otros tantos cabestros La primera base define la naturaleza del festejo. Cada encierro mixto estará compuesto por seis novillos machos de lidia despuntados, acompañados por un número similar de cabestros mansos adiestrados. La manada partirá de los corrales situados en el campo y será conducida por profesionales hasta las calles de la villa para terminar en la Plaza de Toros, donde posteriormente tendrá lugar la capea. Durante la conducción, las reses podrán estar acompañadas por personal autorizado a pie, a caballo

o en vehículos a motor debidamente identificados. Los encierros tradicionales están previstos para los días 2, 4, 6 y 8 de septiembre, todos ellos con comienzo a las 9.00 horas. Antes de la salida se avisará a la población mediante tres bombas de mortero, que se dispararán a las 8.55, 8.58 y 9.00 horas. Los seis novillos de cada jornada deberán pertenecer a una misma ganadería, procurando que sean hierros de primera y evitando repetir ganado, además de buscar que en cada encierro las reses pertenezcan a un encaste diferente. Una vez concluida la conducción hasta la plaza comenzará la correspondiente capea. Presidente, caporal, director de campo y colaboradores La segunda base establece quiénes intervienen en la organización y conducción del festejo. Al frente se situará el presidente del encierro, máxima autoridad durante su desarrollo y encargado de marcar las pautas al director de campo, garrochistas, caballistas, servicios de emergencia y personal destinado, entre otras funciones, a tranquilizar o inmovilizar a las reses. También coordinará con los responsables los itinerarios y posibles paradas. El caporal ejercerá como director técnico del encierro, mientras que el director de campo será el encargado de dirigir la conducción del ganado desde los corrales hasta las calles de Medina del Campo Los tradicionales encierros de las Ferias y Fiestas de San Antolín volverán a

ocupar un lugar destacado en el calendario festivo de Medina del Campo. El programa de 2026, como todos los años, vuelve a recoger las bases reguladoras que determinarán el desarrollo de los encierros mixtos y las capeas posteriores, una normativa que trata de preservar las particularidades de un festejo cuya antigüedad se sitúa, según la documentación conservada en archivos municipales, en torno al año 1418. El Ayuntamiento recuerda en el preámbulo que el paso de los siglos ha permitido consolidar una serie de características propias que hacen singular al encierro medinense. Las reglas buscan, precisamente, ordenar esas especialidades tradicionales de acuerdo con el Reglamento de Espectáculos Taurinos Populares de Castilla y León. Seis novillos y otros tantos cabestros La primera base define la naturaleza del festejo. Cada encierro mixto estará compuesto por seis novillos machos de lidia despuntados, acompañados por un número similar de cabestros mansos adiestrados. La manada partirá de los corrales situados en el campo y será conducida por profesionales hasta las calles de la villa para terminar en la Plaza de Toros, donde posteriormente tendrá lugar la capea. Durante la conducción, las reses podrán estar acompañadas por personal autorizado a pie, a caballo o en vehículos a motor debidamente identificados. Los encierros tradicionales están previstos para los días 2, 4, 6 y 8 de septiembre, todos ellos

con comienzo a las 9.00 horas. Antes de la salida se avisará a la población mediante tres bombas de mortero, que se dispararán a las 8.55, 8.58 y 9.00 horas. Los seis novillos de cada jornada deberán pertenecer a una misma ganadería, procurando que sean hierros de primera y evitando repetir ganado, además de buscar que en cada encierro las reses pertenezcan a un encaste diferente. Una vez concluida la conducción hasta la plaza comenzará la correspondiente capea. Presidente, caporal, director de campo y colaboradores La segunda base establece quiénes intervienen en la organización y conducción del festejo. Al frente se situará el presidente del encierro, máxima autoridad durante su desarrollo y encargado de marcar las pautas al director de campo, garrochistas, caballistas, servicios de emergencia y personal destinado, entre otras funciones, a tranquilizar o inmovilizar a las reses. También coordinará con los responsables los itinerarios y posibles paradas. El caporal ejercerá como director técnico del encierro, mientras que el director de campo será el encargado de dirigir la conducción del ganado desde los corrales hasta las calles de Medina del Campo Del campo al “embudo” y de ahí a la Plaza de Toros La cuarta base regula el recorrido, la señalización y el desarrollo del encierro. El trazado comenzará en los corrales situados en el campo, desde los que la mana-

da será conducida hasta la zona del “embudo”. El recorrido de campo comprende el espacio situado entre la salida de los corrales y ese punto de transición. El “embudo” es precisamente el lugar donde se enlazan el trayecto campero y el urbano. A continuación comienza el recorrido urbano, formado por las calles que conectan el campo con la Plaza de Toros. El coso constituye el tramo final, donde el ganado quedará encerrado en los corrales antes de iniciarse la capea o probadilla. La señalización también queda regulada. La zona de recorrido campero, por la que discurren reses y acompañantes, abarcará una franja de aproximadamente 100 metros de anchura, delimitada con banderas rojas. A ambos lados se establecerá una zona de seguridad de aproximadamente 200 metros, reservada fundamentalmente a los servicios de seguridad municipal y Guardia Civil. Los observadores autorizados, como profesionales de prensa, radio o televisión, deberán contar con los permisos y acreditaciones correspondientes y no podrán rebasar estos límites. Esta franja estará identificada mediante banderas amarillas. Más allá se contempla una zona de expansión y reconducción, con aproximadamente 400 metros a cada lado del recorrido, pensada para que los caballistas puedan reconducir, tranquilizar o inmovilizar a las reses que abandonen las áreas previstas. Noticia ampliada en lavozdemedinadigital.com

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 39

ESPECIAL

40 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

ESPECIAL

La Casa de los Encierros Todas las mañanas de encierros tradicionales, desde las 08.00 horas, Onda Medina conectará en directo con los oyentes para ir relatando el ambiente festivo Paula de la fuente

Radio Televisión Medina y Comarcas volverá a desplegar este San Antolín sus cámaras, micrófonos y unidades móviles para acercar uno de los momentos más esperados de las fiestas. Los días 2, 4, 5, 6 y 8 de septiembre, la cobertura comenzará a las 8.00 horas en Onda Medina Radio Castilla y León, en el 93.7 FM, tanto a través de la

radio convencional como por Internet. Desde primera hora se ofrecerá toda la información previa, el ambiente y las conexiones con los distintos puntos del recorrido. A partir de las 9.00 horas llegará la retransmisión televisiva en directo, con varias unidades móviles distribuidas por el campo para seguir la evolución del encierro y ofrecer imágenes desde diferentes lugares, incluido el

ya popular ‘dron’. Detrás de cada emisión hay muchas horas de preparación. Antes de que salgan los primeros rayos de sol, técnicos, cámaras, periodistas y colaboradores ya están ocupando sus posiciones, comprobando conexiones y preparando un dispositivo en el que todo tiene que funcionar al segundo. En un encierro no hay posibilidad de repetir la jugada: la manada avanza y la retransmisión debe

hacerlo con ella. Es un trabajo que se repite cada año, pero que nunca es exactamente igual. Cambian los animales, el desarrollo del festejo, los protagonistas y las circunstancias. Lo que permanece es el compromiso de un equipo que lleva años convirtiendo estas mañanas de septiembre en parte de la programación habitual de San Antolín. Para muchos medinenses,

además, encender la radio o la televisión mientras desayunan se ha convertido en otra forma de comenzar una jornada de encierros. Y para quienes viven fuera, la emisión por Internet supone una manera de mantener el vínculo con unas fiestas que siguen sintiendo como propias. Así, un año más, Onda Medina Castilla y León volverá a convertirse en la gran casa de los encierros.

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 41

ESPECIAL

42 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

ESPECIAL

La hostelería de Medina llega a San Antolín con varias reivindicaciones: planes de emergencia, falta de escenarios y límite de casetas La Voz

La hostelería vuelve a ser uno de los sectores protagonistas de las Ferias y Fiestas de San Antolín en Medina del Campo. Bares, cafeterías, restaurantes y locales de ocio afrontan unas jornadas de intensa actividad, con miles de medinenses y visitantes en las calles y una programación que se extiende durante varias semanas entre las prefiestas y los días grandes. Hablamos con Carlos Rodríguez, presidente de la Asociación de Hostelería de Medina del Campo, para conocer cómo llega el sector a San Antolín 2026, cuáles son sus expectativas y en qué situación se encuentran algunas de las reivindicaciones planteadas durante los últimos años. Pregunta. La hostelería de Medina del Campo ya cuenta los días para San Antolín, aunque las prefiestas cada vez comienzan antes. ¿Cómo afronta el sector las Ferias y Fiestas de 2026? Respuesta. Con mucha energía. Venimos con las pilas cargadas después de la Feria de Imperiales y Comuneros y de los últimos actos, como la conmemoración de la Quema de Medina. Estamos pendientes, como siempre, de que el tiempo acompañe. Si la climatología es buena, creo que tendremos mucha actividad hasta el fin de semana del 6 de septiembre. El programa está muy concentrado, tanto el oficial como el organizado desde la pro-

pia hostelería. Y, por supuesto, tenemos muchas ganas de volver a encontrarnos el día 1 con la colocación de la bandera en lo alto de la Colegiata y el día 2 con la festividad de nuestro patrón, San Antolín.Son días de mucho trabajo para la hostelería, pero también muy especiales para quienes viven intensamente San Antolín. ¿Se puede compaginar ese esfuerzo con la ilusión de las fiestas? La ilusión a los medinenses no nos la quita nadie. Es cierto que el trabajo en hostelería durante estas fechas se multiplica, pero ese cansancio también se lleva mejor porque estamos celebrando nuestras fiestas patronales. Tradicionalmente hablábamos de ocho días, aunque ahora, con las prefiestas, nos vamos prácticamente a doce o catorce. Afrontamos estas jornadas con ganas de hacer las cosas bien para que todo el mundo disfrute y para que Medina del Campo tenga unas fiestas acordes con el nivel que merece como Villa de las Ferias y como punto de acogida de visitantes y vecinos de toda la comarca. El pasado año una de las cuestiones que planteaba el sector eran los planes de emergencia que debe asumir la hostelería para organizar actividades. ¿Ha habido alguna novedad en 2026? No. Estamos prácticamente en los mismos términos. Los compañeros que programan actividades tienen que elaborar sus propios planes de emergencia, pero deben hacerlo tomando

El presidente de la Asociación de Hostelería de Medina del Campo en las instalaciones de La Voz de Medina// La Voz

como referencia el plan del Ayuntamiento. Nuestra reivindicación sigue siendo la misma. El Ayuntamiento conoce perfectamente las zonas en las que, año tras año, se desarrollan actividades festivas. Además, dispone de los técnicos adecuados para elaborar esos documentos. Creemos que bastaría con cambiar el planteamiento: que el Ayuntamiento figurase como organizador y la hostelería como colaboradora. Al fin y al cabo, la programación festiva corresponde al Ayuntamiento y los establecimientos contribuimos a enriquecerla. Si no hubiese ninguna actividad organizada particularmente por la hostelería, las Ferias y Fiestas de San Antolín tendrían

que estar igualmente organizadas y programadas por el Ayuntamiento.¿Cuánto puede costarle aproximadamente a un hostelero elaborar uno de esos planes de emergencia? No existe una tarifa fija porque depende del profesional al que se encargue, pero podemos estar hablando de entre 500 y 1.000 euros por plan de emergencia. Estamos de acuerdo en que todo lo que organiza la hostelería beneficia también al establecimiento o a quienes patrocinan un determinado evento, y es lógico que quien invierte dinero busque un retorno. Pero insistimos en que esa cantidad podría destinarse, por ejemplo, a mejorar las actuaciones y hacerlas todavía más atrac-

tivas. En este aspecto no hemos avanzado. Seguimos reivindicando lo mismo. Un plan de emergencia elaborado para 2026 podría servir prácticamente para 2027 y años sucesivos porque las zonas de Medina del Campo no cambian. Salvo alguna circunstancia puntual, como una calle cortada por unas obras, las condiciones son las mismas. Creemos que, elaborándolo correctamente una vez, podría quedar establecido como patrón para las sucesivas Ferias y Fiestas de San Antolín.Otra de las demandas planteadas en años anteriores era la disponibilidad de escenarios. ¿Sigue existiendo ese problema? Sí. También hemos solicitado colaboración en este asunto. Hace unos años se anunció una inversión para adquirir metros de escenario y parece que se compró material, pero seguimos sin poder dar cobertura a todas las actividades. Hay uno o dos fines de semana muy concretos en los que la programación musical se intensifica y no existen escenarios suficientes para todas las propuestas de la hostelería que quedan fuera del programa oficial del Ayuntamiento. De hecho, algún compañero tenía previsto organizar una actuación y, ante la imposibilidad de conseguir escenario y tener que asumir además ese coste, finalmente ha decidido no hacerla. Entrevista completa en lavozdemedinadigital.com

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 43

ESPECIAL

44 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

ESPECIAL

Medina del Campo y su manera de vivir el San Antolín en 1966 La Voz de Medina dedicaba el 28 de agosto de 1966 un número extraordinario a unas fiestas en las que convivían los encierros, las grandes figuras del toreo, los bailes, el cine, las dianas, las peñas y aquellos reencuentros que cada septiembre devolvían a muchos medinenses a su villa Paula de la fuente

Sesenta años caben en unas cuantas páginas tostadas y con cierto olor a paso del tiempo. Basta abrir aquel número extraordinario de La Voz de Medina del domingo 28 de agosto de 1966 para regresar a una villa que, siendo distinta, resulta sorprendentemente reconocible. Cambian los nombres de las calles, desaparecen comercios, los cines se apagan, las diversiones se transforman y las fotografías pierden lentamente el negro de su tinta. Pero hay algo que permanece intacto y que usted, querido lector, conoce a la perfección… la impaciencia por la llegada de San Antolín. “Ya viene San Antolín, ya vienen las forasteras, y el que no tenga posada que duerma en las talanqueras”. La vieja copla aparecía entonces impresa en estas mismas páginas como la mejor manera de explicar algo que quizá nunca haya necesitado demasiadas explicaciones. Llegaba septiembre y Medina del Campo cambiaba de ritmo. Aquel extraordinario de 1966 se abría precisamente con una portada sencilla y rotunda: “Medina en

fiestas. San Antolín 1966”. La Redacción había preparado, según explicaba en su editorial, el número más amplio publicado hasta entonces. Un “manojo de recuerdos”, decía el periódico, para recibir los días de “jolgorio, algarabía y amor entre todos los que aquí vivimos”. La propia editorial dibujaba una Medina que recibía las fiestas como una gran reunión familiar. Recordaba su condición de tierra de ferias, de paso de reyes, santos y viajeros, y enviaba un saludo especial a aquellos hijos de la villa que regresaban desde distintos lugares para reencontrarse con su pueblo. Para quienes no podían hacerlo, La Voz de Medina quería convertirse en una especie de carta enviada desde casa: unas páginas capaces de llevarles el ambiente de San Antolín allí donde estuvieran. “Los novillos vienen, los novillos van” Y si había algo que atravesaba aquellas páginas era el toro. Apolinar Lambás firmaba en agosto de 1966 un texto titulado “Los novillos vienen, los novillos van”. Recordaba los encierros de su juventud, los

caballistas, las carreras delante de los animales, las viejas talanqueras y una Plaza Mayor muy distinta a la actual. Desfilaban por el relato nombres y apodos de hombres que formaban parte del paisaje taurino medinense: Caparra, Daniel Lambás, Bruno Fernández, Fausto Navas, Ramón y Enrique Velasco o Alejandro González. Algunas escenas parecen hoy pertenecientes a otro mundo. Lambas evocaba aquellos recorridos a caballo detrás de los novillos, las carreras para superar a los toros y alcanzar la Plaza, la entrada por las antiguas talanqueras y aquellos puntos del recorrido que permanecían asociados a nombres propios y comercios desaparecidos. La apuesta taurina de aquel San Antolín era considerable. El programa inicialmente publicado anunciaba para el 4 de septiembre una “Monumental Corrida de Toros”. Sin embargo, el propio periódico advertía posteriormente de que los carteles habían sido modificados después de imprimirse el programa oficial. La nueva combinación situaba para el día 3 una novillada con

picadores y reservaba para el día 4 una corrida con toros de Antonio Pérez de San Fernando para Juan García “Mondeño”, Manolo Blázquez y Sebastián Palomo “Linares”. Los toreros tenían incluso su propio escaparate periodístico bajo el título “Los espadas de la Feria”. Fotografías en blanco y negro, semblanzas y pequeños perfiles presentaban a los protagonistas antes de que hicieran el paseíllo. Pero había un nombre que acaparó numerosas páginas de aquel extraordinario: Palomo Linares. La Voz de Medina recuperaba incluso una intervención pronunciada meses antes por José Antonio Velasco en el Círculo Medinense y la publicaba bajo un inequívoco titular: “Medina taurina a Palomo Linares”. El artículo comenzaba de tal modo: «Nunca en mejor ocasión de transcribir las palabras de don José Antonio Velasco el 18 de noviembre de 1965, en el Círculo Medinense como acto inaugural de los Amigos de Linares (…) en realidad, relación directa con Medina del Campo, Sebastián Palomo nunca ha tenido, pero no olvidemos que Medina es predominante-

mente taurina. Por algo existieron, hasta hace muy poco, sus famosísimos encierros, los que de forma inexplicable han desaparecido. Asimismo, José Antonio Velasco hablaba de las populares capeas y de «muchachos» como «Puñales», Laurentino Zurro, Rufo el Barbas, «denominado así por la barba de extraordinarias dimensiones que colgaba de su rostro y el que en determinada ocasión recibió tremenda cornada, propinada por un morlaco de cerca de 600 kilogramos hiriéndole el femoral». Al desfile de personajes taurinos sumó Velasco a Juan Matos, «que al igual que hoy en día es un matador de toros apodado «El caracol», por decir sus paisanos que no mataría otra cosa sino caracoles, los medinenses bautizamos a aquel con el sobrenombre de ‘Mataperros’. Precisamente este maletilla medinense encontró su muerte en la plaza pueblerina de Aguasal». También habló del salmantino Pepe Amorós, «Maravillas», «Madrileñito» o Curro Caro entre otros tanto que pisaron el albero medinense de épocas tan pretéritas.

INSTAAL ACIONES E EL ELÉCTRICAS ÉCTRICASS EN GENERAL GENERALL ALACIONE AL ALTTA Y BA AJJA TENSIÓN VIVIENDA ASS NA VES NAVES LLOC OCA ALES CCOMERCIALES OMERCIALES O MANTENIMIENTO BOB IINADO DE M OTO ORES BOBINADO MOT

HIJOS DE RODRIGGO BAYÓN Y

Políg. o . Fco. Lobato,o, parcc. 12

9983 83 1133 900 13

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 45

ESPECIAL

46 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

ESPECIAL

Cincuenta años después, septiembre sigue llamándose San Antolín Medio siglo después, las páginas del número extraordinario de La Voz de Medina del 28 de agosto de 1976 devuelven la imagen de una villa que se preparaba para sus fiestas entre toros, jóvenes con sueños de futuro, empresarios que levantaban nuevos negocios, costumbres que empezaban a desaparecer y calles cuyos nombres todavía conducen a muchos medinenses hacia sus propios recuerdos Paula de la fuente

Cincuenta años caben en unas cuantas hojas de periódico. En el papel amarillento, en una fotografía de trama gruesa, en un número de teléfono de seis cifras o en el anuncio de un comercio que quizás ya no exista. Basta abrir aquel ejemplar extraordinario de La Voz de Medina del sábado 28 de agosto de 1976 para que, por un instante, la Medina del Campo de hace medio siglo vuelva a ponerse en movimiento. En la portada, bajo la cabecera del Semanario Comarcal, aparece escrito con grandes trazos: «San Antolín, 76». Debajo, una ilustración firmada por José Puente resume buena parte del espíritu festivo de entonces: toros, caballistas, corredores y movimiento. Al pie queda marcada la cita: del 1 al 8 de septiembre. Era la víspera de unos días grandes y el periódico trataba de contarlos antes incluso de que comenzaran. «Paquillo» y sus notas de tauromaquia San Antolín hablaba inevitablemente en lenguaje taurino. Francisco Alonso, «Paquillo», repasaba en aquellas páginas los

nombres que iban a pasar por el coso de la Avenida de Portugal bajo un gran titular: «Rejoneadores y espadas que tomarán parte en nuestros festejos taurinos de San Antolín 1976». La feria se abría el día 2 con una corrida de rejones en la que figuraban Álvaro Domecq, Manuel Vidrié, Fermín Bohórquez y el joven portugués João Moura, presentado entonces como una de las grandes revelaciones de aquella temporada. Se lidiarían seis ejemplares de la ganadería de José Luis Cobaleda, del campo salmantino. Para el domingo día 5 se anunciaba una corrida de marcado carácter regional. Salamanca estaría representada por Santiago Martín «El Viti»; Valladolid, por Roberto Domínguez, y completaba el cartel el palentino «El Regio», con reses de Pérez Angoso. Un mapa para llegar hasta los toros Entre las páginas del extraordinario aparece también algo que hoy posee un enorme valor documental: el recorrido de los encierros, dibujado sobre el callejero de la Medina de entonces. Los festejos estaban previstos para los

Hemeroteca de La Voz de Medina. 1976. Especial Ferias y Fiestas de San Antolín

días 2, 5 y 8 de septiembre, con salida a las 8.30 horas desde la Dehesa de la Villa. Los astados llegarían guiados por caballistas, garrochistas y vaqueros después de recorrer aproximadamente cuatro kilómetros por el campo. La entrada en el casco urbano se producía por las inmediaciones de Banesto y las Viviendas Protegidas. Desde allí, el itinerario continuaba por calle Logroño, carretera de Las Salinas, calle

Carreras, Artillería y Avenida de Portugal, hasta desembocar finalmente en la Plaza de Toros. El periódico incluso explicaba dónde debía situarse el público: en el lado izquierdo de la Avenida de Portugal, a lo largo de los números impares, se instalaría un vallado para contemplar el paso de las reses. Cuando Don Tertulio se reía de los encierros Y como toda fiesta necesita

también alguien dispuesto a mirarla con ironía, allí estaba Don Tertulio. La historieta firmada por Aguilar juega con una comparación bastante poco complaciente entre un encierro «normal» y uno «típico de Medina». En el primero, decía la viñeta, eran los toros quienes cogían a la gente. En Medina, por el contrario, «lo normal» parecía ser que la gente cogiera a los toros. La escena acababa convirtiéndose en una caricatura del festejo, con espectadores abalanzándose sobre el animal mientras uno de los personajes preguntaba cuánto tiempo habría que seguir soportando aquella «mala imitación de encierros». El desenlace era todavía más gráfico. Ante semejante panorama alguien reclamaba: «¿Cuándo vamos a bajar el telón de semejante farsa?». Y el telón, literalmente, caía sobre la viñeta. Medio siglo después, la historieta conserva intacta su capacidad para demostrar que las discusiones alrededor de las fiestas, los encierros y su organización no nacieron ayer. También en 1976 había crítica, debate y una buena dosis de retranca medinense. Noticia integra en lavozdemedinadigital.com

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 47

ESPECIAL

48 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

ESPECIAL

De Bibi Andersen al «lo que no pue ser, no pue ser»: estampas de aquel San Antolín de 1986 Paula de la fuente

Cuarenta años después, las páginas de La Voz de Medina devuelven la imagen de unas Ferias y Fiestas en las que el Palacio de Dueñas acogía el pregón, el Teatro Olimpia anunciaba a Bibi Andersen, Medina elegía a su Guardesa y sus Damas de Honor y el propio Ayuntamiento terminaba convertido, casi a contrarreloj, en empresario taurino. La hemeroteca conserva también el sabor menos amable de aquella feria: una primera corrida que el periódico resumió con una sentencia difícil de olvidar: «lo que no pue ser, no pue ser». Una fotografía en blanco y negro, un nombre que vuelve a escucharse después de décadas, un anuncio de teatro, una polémica municipal o una frase escrita con la contundencia que permitía el periodismo de otra época. Francisco Granados, una voz política para abrir San Antolín Los preparativos habían comenzado días antes. En su edición del 22 de agosto de 1986, La Voz de Medina anunciaba el nombre del pregonero de las Ferias y Fiestas de San Antolín: Francisco Granados, vicepresidente del Congreso de los Diputados y diputado del Grupo Socialista. El pregón estaba previsto para el 1 de septiembre, a las nueve de la

noche, y el periódico situaba la cita en una localización que todavía hoy conserva una enorme capacidad evocadora: «en el marco renacentista del Palacio de Dueñas», entonces sede del Instituto Emperador Carlos. No era únicamente el comienzo oficial de las fiestas. Aquella ceremonia mantenía una solemnidad que se ha ido transformando con el paso de los años. Septiembre comenzaba entre piedra renacentista, autoridades, vecinos vestidos para la ocasión y la expectación propia de quien sabía que, después de las palabras del pregonero, Medina entraba definitivamente en San Antolín. A finales de aquel agosto llegó también a los medinenses el número extraordinario de Ferias y Fiestas de La Voz de Medina. El ejemplar de hemeroteca que ha llegado hasta nosotros aparece fechado el viernes 29 de agosto de 1986, año XXVII del semanario y número 1.440. Eran páginas hechas para conservarse. Y, seguramente sin saberlo, quienes las compraron estaban guardando una pequeña cápsula del tiempo. Fotografías, publicidad, toros, fiestas, espectáculos, nombres de establecimientos que ya no existen y rostros que entonces pertenecían a la actualidad cotidiana forman ahora parte de la historia sentimental de Medina del Campo. Incluso el precio parece

Hemeroteca de La Voz de Medina y Comarca. San Antolín 1986

trasladarnos inmediatamente a otro tiempo: 30 pesetas el ejemplar. El ayuntamiento, empresario taurino y organizador de los toros Pero la portada de aquel extraordinario no eligió para su gran asunto ni el pregón ni los espectáculos. La actualidad había decidido imponerse. El titular era difícilmente más claro: «El ayuntamiento, empresario taurino y organizador de los toros» La noticia comenzaba relatando un pleno municipal tan breve como trascendente: «El pasado sábado, se celebró un pleno extraordinario y urgente. Ultrarrápido, ya que sólo duró diez minutos, con tres asuntos en el orden del día, aunque el tema estrella, era la rescisión de

contrato o dejar sin efecto la adjudicación del concurso para organizar los festejos taurinos de esta feria, según acuerdo del pleno de 18 de julio, a favor de Pablo García Cortina, por no haber presentado la fianza definitiva de siete millones de pesetas». Siete millones de pesetas y un contrato que se venía abajo prácticamente a las puertas de San Antolín. La consecuencia vino a resolverse con que el propio Ayuntamiento de Medina del Campo pasaba a asumir directamente la organización de la feria taurina. La crónica explicaba que se proponía dejar sin efecto la adjudicación a García Cortina y que fuera el Consistorio quien se hiciera cargo «por administración y contratación directa» de los

espectáculos, incluyendo los gastos y obligaciones derivados de ellos. No faltó, naturalmente, el debate político. Desde el Grupo Popular, Félix del Barrio recordó que ya habían advertido semanas atrás de sus dudas sobre la capacidad del empresario adjudicatario. La página conserva todavía una crítica que podría pertenecer a cualquier controversia municipal de cualquier época: «Otro año más que se ha dejado todo para última hora. No sabemos cómo resultará al final, pero la baja calidad de los toros, se resentirá la taquilla, y el hecho de que la novillada ya no será picada sino sin picadores». La respuesta del alcalde tampoco escapó al comentario editorial del semanario. El periódico recogía que el regidor defendía que el Ayuntamiento se movía «en el terreno de lo real» y que trataba de evitar rumores y especulaciones. Y La Voz de Medina apostillaba después, con ese estilo mucho más directo que caracterizaba a una parte de la prensa local de aquellos años: «Aquí no tenemos más remedio que apostillar eso de que el Ayuntamiento es fuente de noticias y no de rumores, cuando es el propio alcalde, quizás demasiado animado en ocasiones, quien propicia tales rumores con sus manifestaciones más o menos públicas». Noticia integra en lavozdemedinadigital.com

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 49

ESPECIAL

50 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

ESPECIAL

Sergio Gay de la Puente recupera la memoria de la tienda de su abuelo en Medina del Campo Colaboración

Agradecemos a Ignacio García Pasaro que nos haya descubierto este entrañable capítulo de la memoria comercial y familiar de Medina del Campo. Recuperamos así, en este especial de San Antolín, la evocadora colaboración de Sergio Gay sobre el establecimiento fundado por su abuelo.

«ESPECTÁCULOS, VARIEDADES Y VARIANTES» El «Cirque du Soleil» con esa mezcla elegante de teatro, danza, malabarismos y acrobacias, es un espectáculo grandioso. Único. Único es viajar al Himalaya para ponerse a los pies del imponente Annapurna sobrecogidos ante ese coloso. La experiencia de bucear en el Pacífico occidental en medio de un banco de tiburones blancos: impresionante. Asistir a una «mascletá» atronadora, vertiginosa para comprobar como funciona la adrenalina: brutal. Y qué me dicen de ver rodar ladera abajo a cientos de mozos y mozas detrás de un enorme queso?: sorprendente. Hay tantos espectáculos que nos dejan impresionados, atónitos, alucinados, maravillados, horrorizados, sobrecogidos, subyugados o emocionados por distintos motivos, qué seria interminable enumerarlos. Cada uno

tenemos nuestras preferencias. Por ejemplo, yo tengo clavado en la memoria- sin entrar en comparaciones ni categorías- una imagen que con un poco de sensibilidad y de hambre, les podía dejar babeando, salvo a aquellas personas que por recomendación del médico de familia tuvieran que evitar acercarse al espectáculo que voy a describir. Veamos. Mi abuelo Sergio llegó de Béjar escapando de una peste porcina en compañía de otros charcuteros de la zona entre los años 1926 – 1930 aproximadamente; sobre la fecha exacta no hay consenso en la familia. Montó, naturalmente, una tienda de ultramarinos, coloniales y embutidos -como se ve en el cartel original del mostrador-, que era todo un espectáculo para los sentidos, al ver colgando de unas barras cromadas todo tipo de maravillas porcinas. Convivían con naturalidad, sin conflictos aparentes que se supiera, los aristocráticos jamones, siempre con ese tono de superioridad «pata negra», con las populares morcillas de arroz acomplejadas ante semejante vecindad; no decían ni pío, calladitas para no molestar a los señoritos. A los lomos y a los jamones se les notaba una suficiencia que no trataban de ocultar; todo lo contrario. El salchichón tradicionalmente se ha movido en la frontera, entre las ristras de chori-

salchichas rojas. Las blancas no pintaban nada. ¡Me caen bien las longanizas!. Muy de vez en cuando traían farinatos por aquello de los orígenes del abuelo.

Obra de Sergio Gay de la Puente, artista multidisciplinar medinense, autor de la escultura dedicada al donante de sangre junto al parque Villa de las Ferias, recupera en este artículo la memoria del establecimiento fundado por su abuelo en Medina del Campo

zos frescos, de buena familia, y los simpáticos y bonachones morcones. La longaniza es muy sufrida, toda la vida haciendo esfuer-

zos por buscarse un sitio honroso y decente; siempre acosada por un lado por los chorizos culares, y por el otro por las advenedizas

Entonces comenzaba a entrar de puntillas la exótica mortadela, pícara e inteligentemente se abría hueco entre los ilustres a través de la merienda de los niños. Los quesos estaban apartados, guardando las distancias con el resto de los embutidos; había un preocupante pique entre los tiernos, semi, curados y viejos, pero nunca llegaba la sangre al río entre la familia. Empezaban a tomar conciencia de clase. A la tienda la invadían olores muy complejos, inabarcables, pero entre toda esa mezcla indescriptible sobresalía el poderoso pimentón. Comprendo que son cosas de uno, pero no me dirán que exagero por catalogar la tienda de mi abuelo Sergio como espectáculo incomparable. Créanme que lo era mas allá de pasión de nieto, qué también. El tiempo se llevó por delante a la tienda, al abuelo y a los sucesivos regentes del establecimiento. Hoy en su lugar se levanta un edificio arquitectónicamente aceptable, y en los bajos una tienda azul de telefonía. La vida sigue su marcha.

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 51

ESPECIAL

Mariano García Pásaro guarda la memoria de Medina entre las páginas de ‘Medina y otros horizontes’ El escritor, poeta y veterano divulgador de la cultura medinense presentó este martes en el salón de plenos del Ayuntamiento una obra que reúne décadas de relatos, personajes, tradiciones y recuerdos; un libro concebido como refugio frente al olvido y como declaración de amor a la Villa de las Ferias La Voz

Medina y otros horizontes, la nueva obra de Mariano García Pásaro, pertenece a esos libros que emergen con el propósito de que jamás se olvide la historia de todo un pueblo. Sus páginas se convierten en el paseo amable de sendos acontecimientos, personajes y episodios de Medina del Campo. Entre ellas se escuchan también voces que se fueron, resuenan viejas coplas, regresan calles que ya no son iguales y vuelven a caminar hombres y mujeres que quizá nunca encontraron un lugar en los grandes libros de Historia. El salón de plenos del Ayuntamiento de Medina del Campo acogió este martes, 25 de agosto, la presentación de una publicación largamente acariciada por su autor. La mesa reunió al propio García Pásaro junto a Antonio Sánchez del Barrio, académico y cronista de la villa; José María Lara, poeta y amigo íntimo del escritor; Paula de la Fuente, doctoranda y periodista de La Voz de Medina; y el alcalde de Medina del Campo, Guzmán Gómez. Fue la puesta de largo de un libro, pero también algo parecido a abrir colectivamente un viejo baúl de recuerdos. Porque hablar de Mariano

García Pásaro es hacerlo de una trayectoria que se confunde en numerosos momentos con la propia vida cultural de Medina del Campo. Poeta, escritor, rapsoda, periodista, hombre de radio y televisión, amante del flamenco, del folclore y de la tauromaquia, ha dedicado décadas a observar cuanto sucedía a su alrededor y, sobre todo, a escuchar aquello que el tiempo amenazaba con llevarse. Medina y otros horizontes reúne una selección de entre sesenta y ochenta textos procedentes de periódicos, revistas, guiones radiofónicos y televisivos y antiguos originales mecanografiados. El propio autor reconocía días antes de la presentación que su hijo Rodrigo terminó por convencerle de que había llegado el momento de rescatar aquella producción dispersa y reunirla en un volumen. Detrás de sus páginas hay, por tanto, años de escritura. Y detrás de buena parte de esa escritura permanece una vieja máquina que Mariano García Pásaro sitúa, con su habitual sentido del humor, nada menos que en el «Pleistoceno». Junto a nombres reconocibles de la historia medinense, como Bernal Díaz del Castillo, Simón Ruiz, Claudio Moyano, el Caballero de Olmedo o Andrés Boca, aparecen recuerdos, escenas,

De fondo: presentación de "Medina y otros horizontes". En el círculo, Mariano García Pásaro

personajes populares, leyendas y relatos nacidos incluso de la imaginación del autor. Un mosaico en el que la gran Historia comparte espacio con quienes caminaron por ella sin aparecer en sus índices. La vinculación de Mariano García Pásaro con la vida social y cultural de la villa se remonta muchas décadas atrás. Los archivos de La Voz de Medina lo sitúan ya en mayo de 1964 formando parte de una comisión de propaganda relacionada con la recuperación de los tradicionales encierros medinenses. Años después, su nombre volvería a aparecer ligado a iniciativas que pretendían sacar la cultura

a la calle. En 1985, siendo animador cultural del Ayuntamiento, fue organizador e ideólogo de las Jornadas de Tradición y Folklore, que reunieron en Medina a figuras como Joaquín Díaz y al grupo Candeal. Un año más tarde, la Plaza Mayor acogía aquella Feria Comarcal del Libro en la que participaron una veintena de libreros y editoriales. Décadas después, García Pásaro continúa vinculado a las Tertulias Literarias en Tierras de Isabel la Católica, a recitales, encuentros poéticos e itinerarios como A zaga de su huella, dedicado a San Juan de la Cruz. El pasado 14 de agosto participaba nuevamente

en esta cita nocturna por los lugares medinenses vinculados al santo carmelita. La Tertulia Flamenca Medinense le rindió en febrero de 2025 un homenaje en el Auditorio Municipal Emiliano Allende como reconocimiento a una larga vida dedicada a la difusión cultural. Su presencia como poeta, presentador y maestro de ceremonias aparece documentada durante años en muestras y recitales flamencos, donde sus palabras han servido muchas veces de prólogo al cante y a la guitarra. Presidente de honor de la Asociación Taurino Cultural Los Cortes, García Pásaro ha dedicado innumerables páginas a recuperar aquella Medina en la que la Plaza Mayor se transformaba en coso, a los antiguos encierros, las capeas, las probadillas y los personajes que rodearon durante generaciones la cultura taurina popular de la villa. La propia asociación ha reconocido públicamente su aportación a la divulgación de la historia y la tauromaquia medinenses. Mariano García Pásaro sostiene que recordar es volver a vivir. Su nuevo libro permite añadir algo más: escribir es ofrecer a otros la posibilidad de recordar incluso aquello que nunca llegaron a vivir. Y tal vez ahí se encuentre el verdadero horizonte al que conduce esta obra.

52 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

ESPECIAL

La corporación municipal felicita las Ferias y Fiestas de San Antolín 2026 en Medina del Campo Paula de la fuente

El próximo 2027, Medina del Campo celebrará unas elecciones municipales. Por el momento, el dibujo de la legislatura para Guzmán Gómez, alcalde de Medina del Campo (PP) Quiero felicitar San Antolín a todos y pedir que durante estos días nos olvidemos de las cosas malas, que sepamos perdonar. Una sociedad unida es una sociedad mejor y en ella se vive más a gusto y más feliz que buscando continuamente problemas. Todos nos equivocamos alguna vez y también es bueno y sensato reconocerlo y pedir disculpas. Deseo que seamos muy felices, que nos respetemos y, sobre todo, que tengamos mucha salud para poder disfrutar también de San Antolín 2027. Raquel Barbado (PP) ¡Ya está aquí San Antolín! Días para encontrarnos, c e l e b r a r y s e n t i r, m á s q u e nunca, el orgullo de ser de Medina. ¡ F e l i c e s f i e s t a s ! ¡ Vi v a Medina del Campo! Luis Carlos Salcedo (PP)

las Ferias y Fiestas de San Antolín responde a los rostros que van a ver a continuación. Concejales y concejalas que ya están preparados para disfrutar de esta festividad. Vaya de antema-

Las fiestas de San Antolín no son solo días de fiesta; son recuerdos, raíces y sentimientos que llevamos dentro desde niños y que nuestros mayores nos enseñaron a querer. Es emocionarse al ver el izado de la bandera el día uno a las 12 de la mañana, porque sabemos que, con ella, comienza algo que forma parte de nuestra historia. Es ese escalofrío al escuchar el cohete que anuncia que empieza el encierro y sentir que, una vez más, nuestras calles se llenan de tradición y de vida. Y son también esos almuerzos después de los encierros, alrededor de una mesa, compartiendo risas, conversaciones y recuerdos, como hicieron antes nuestros padres y nuestros abuelos. Porque San Antolín se hereda. Se vive, se siente y se transmite. Y quizá ahí esté su verdadera magia: en que, generación tras generación, seguimos celebrando aquello que nuestros ancestros nos

no el agradecimiento de La Voz de Medina y Comarca a todos y cada uno de los ediles, que con disposición han colaborado con este medio para este fin. ¡VIVA SAN ANTOLÍN! enseñaron a amar. Vi v a S a n A n t o l í n , Vi v a M e d i n a d e l C a m p o y Vi v a España. Patricia Carreño (PP) Que estos días tan especiales nos permitan disfrutar de nuestro municipio, de nuestras tradiciones y, sobre todo, de la compañía de nuestra familia y nuestros amigos. Que no falten las risas, los reencuentros y esos momentos que hacen que nuestras fiestas sean tan especiales. ¡¡VIVA SAN ANTOLÍN!! Nadia González (PP) Las Ferias y Fiestas de San Antolín son alegría, encuentro y celebración, pero sobre todo son tradición, memoria y vuelta a nuestras raíces. Un año más hemos preparado una programación amplia y variada, pensada para todos los gustos tanto musicales como taurinos. Como responsable de Festejos quiero agradecer a todas las

Guzmán Gómez, alcalde de Medina del Campo // La Voz

personas que lo hacen posible, asociaciones, peñas, hostelería, funcionarios… pero sobre todo quiero agradecer a todos los medinenses y comarcanos que nos acompañan estos días por disfrutar de todas las actividades preparadas. Que San Antolín siga acompañando a nuestra Villa y a todos los Medinenses. ¡ Vi v a S a n A n t o l í n y v i v a Medina del Campo! Iván Martín (PP) Que estas fiestas de San Antolín sean una ocasión para disfrutar de nuestras tradiciones, compartir buenos momentos y celebrar juntos el orgullo de ser de Medina del Campo con amigos y familia. ¡Felices fiestas a todos los medinenses y a nuestros vecinos de toda la comarca! Ricardo Coca (PP) Desde la Concejalía de Deportes del Ayuntamiento de Medina del Campo queremos desear a todos los medinenses

y visitantes, unas felices fiestas de San Antolín, llenas de alegría, convivencia y, sobre todo, mucho deporte. ¡Viva San Antolín! Cristina Aranda (PP) ¡Medinenses, ya están aquí las fiestas de San Antolín! Días para llenar las calles, reencontrarnos con amigos y familiares, reír, disfrutar de la música, los encierros, los vermuts y la animación de calle. Vi v a m o s e s t o s d í a s c o n alegría y respeto, ganas de pasarlo bien y, sobre todo, con orgullo de ser medinenses. Deseo que pasemos unas fiestas inolvidables. ¡Viva San Antolín y Viva Medina del Campo! Paloma Domínguez (PP) He disfrutado de San Antolín durante muchos años y, con el tiempo, te das cuenta de que lo más bonito de las fiestas son los recuerdos que vamos construyendo juntos. Que este San Antolín nos

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 53

ESPECIAL

Raquel Barbado, concejala del PP en el Ayuntamiento de Medina del Campo

Luis Carlos Salcedo, concejal del Partido Popular

Patricia Carreño, concejala del PP en Medina del Campo

Nadia González, concejala de Festejos en el Ayuntamiento de Medina del Campo

Iván Martín, concejal del Partido Popular en el Ayuntamiento de Median del Campo

Ricardo Coca, concejal del Partido Popular en el Ayuntamiento de Medina del Campo

Cristina Aranda, concejala del Partido Popular en el Ayuntamiento de Medina del Campo

Paloma Domínguez, concejala del Partido Popular en el Ayuntamiento de Medina del Campo

Concepción Lucas, concejala del PP en el Ayuntamiento de Medina del Campo

Olga Mohíno, concejala de Medina Primero en el Ayuntamiento de Medina del Campo

regale muchos momentos para recordar. ¡Felices fiestas!

cohete desde la colegiata de San Antolín. ¡Además, con maragatos renovados y un gran dispendio de medios! ¡VIVA SAN ANTOLÍN!

quienes somos de aquí sabemos lo que significan. También me gustaría tener un recuerdo muy especial para quienes tienen que trabajar estos días para que todos podamos disfrutar. ¡Feliz San Antolín!

pierden un San Antolín. Desde Gana Medina e Izquierda Unida, deseamos a todos nuestros vecinos y vecinas que estas sean las mejores fiestas de su vida. ¡ V I VA S A N A N TO L Í N ! ¡VIVA MEDINA DEL CAMPO Y SU GENTE!

Raquel Alonso (PSOE)

Concepción Lucas (PP) Es un orgullo compartir y celebrar juntos nuestras fiestas patronales. Que estos días estén llenos de alegría,reencuentros, y momentos inolvidables. Que nuestras tradiciones sigan uniendo generaciones y manteniendo vivo nuestro pueblo. Disfrutar con ilusión, respeto y cariño de cada instante. «Felices Fiestas» Olga Mohíno (M1) Van a ser muy buenas fiestas. Hemos tirado la casa por la ventana y ojalá que odo el mundo disfrute muchísimo de esta villa que siempre ha sido hospitalaria. Los medinenses, propios y que se sienten como tal, vuelven a disfrutar de nuestro patrón al que le pedimos salud, sobre todo, para al año que viene volver a tirar el

David Alonso (M1) Os quiero desear a todos los vecinos y visitantes unas felices fiestas de San Antolín. Que estos días sean una oportunidad para disfrutar, convivir, participar y cuidar entre todos de nuestro entorno y de nuestra villa. ¡Felices fiestas y viva Medina del Campo! Atenea Santana (VOX) Les deseo a todos los medinenses y a quienes nos visitan que vivamos estas fiestas con ilusión y alegría. San Antolín es la semana más bonita para Medina y sus gentes: el día 1, nuestros encierros y todas esas tradiciones que vivimos rodeados de familia y amigos, creando recuerdos muy especiales que llevamos dentro y que solo

Alberto Amigo (No adscrito) S a n A n t o l í n : o rg u l l o d e nuestra villa y tradición compartida. Que la ilusión de estos días llene cada rincón de nuestros hogares María Jesús Vázquez (GM) Se acercan esos días en los que los y las medinenses celebramos formar parte de esta villa. Y no importa si nos gustan o no los conciertos, si somos o no taurinos porque lo esencial es festejar, compartir y disfrutar de la compañía de familiares y amigos, de la gente del día a día y de los que viven fuera, pero no se

Luis Manuel Pascual (PSOE) Medinenses, llega la fecha más esperada: San Antolín. Que estas fiestas sean tiempo de reencuentros, alegría y convivencia, y que disfrutemos juntos de todo lo que hace especial a nuestra Villa de las Ferias. ¡Felices fiestas y viva San Antolín! Gabriel Truchero (PSOE) Queridos medinenses llegan los mejores ocho días del año, de reencuentros, de risas y sobre todo de disfrutar todos juntos. Os deseo unas felices fiestas de San Antolín.

Comienza San Antolín, una oportunidad idónea para ensalzar nuestras tradiciones, compartir en comunidad y presumir de la hospitalidad que caracteriza a la Villa de las Ferias. ¡Felices Fiestas! Sofía Téllez (PSOE) Os deseo que estos días festivos de San Antolín sean de unidad, concordia y disfrute para todos los vecinos y visitantes. ¡Viva San Antolín! Ana Galán (PSOE) Que cada momento de estos días sea feliz. Que disf r u t é i s m u c h o . ¡ Vi v a S a n Antolín! Juan (PSOE)

Carlos

Casado

¡¡Vecin@s!! Que este San Antolín disfrutéis al máximo con familia y amigos. ¡¡Viva San Antolín!!

54 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

ESPECIAL

David Alonso, concejal de Medina Primero en el Ayuntamiento de Medinad el Campo

Atenea Santana, concejala de Vox en el Ayuntamiento de Medina del Campo

Alberto Amigo, concejal no adscrito en el Ayuntamiento de Medina del Campo

María Jesús Vázquez, concejala de Gana Medina en el Ayuntamiento de Medina del Campo

Luis Manuel Pascual, concejal del PSOE en el Ayuntamiento de Medina del Campo.

Gabriel Truchero, concejal del PSOE en el Ayuntamiento de Medina del Campo.

Raquel Alonso, concejal del PSOE en el Ayuntamiento de Medina del Campo.

Sofía Téllez, concejal del PSOE en el Ayuntamiento de Medina del Campo.

Ana Galán, concejal del PSOE en el Ayuntamiento de Medina del Campo.

Juan Carlos Casado, concejal del PSOE en el Ayuntamiento de Medina del Campo.

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 55

ESPECIAL

56 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

ESPECIAL

La Catola: “Lo que buscamos es juntarnos, salir a la calle y hacer que San Antolín sea más participativo” Paula de la fuente

Hablar de San Antolín es hacerlo de tradiciones, encierros, música, amigos, peñas y, sobre todo, de salir a la calle para vivir Medina del Campo. Con esa filosofía nació hace algo más de un año la Cuadrilla La Catola, una iniciativa que buscaba recuperar el espíritu de aquellas grandes cuadrillas capaces de reunir a personas de diferentes edades y grupos en torno a las fiestas. Lo que comenzó prácticamente a contrarreloj, apenas quince días antes de San Antolín 2025, consiguió reunir a unas 60 personas. Un año después, el proyecto continúa creciendo y afronta las fiestas de 2026 rozando ya los 80 integrantes, con nuevas actividades, un local propio durante una de las jornadas y el objetivo de convertirse próximamente en asociación sin ánimo de lucro. Álvaro García Vilorio explica cómo ha evolucionado la iniciativa. Ha pasado algo más de un año desde el nacimiento de la Cuadrilla La Catola. ¿Qué balance hacéis de estos primeros meses? Muy bueno. Era una idea de la que distintos grupos de personas llevábamos hablando por separado durante varios años, normalmente durante las fiestas o tomando algo, y finalmente decidimos ponerla en marcha el año pasado. Lo hicimos todo con mucha prisa, aproximadamente quince días antes de San Antolín, y conseguimos reunir a unas 60 personas. Para haber tenido tan poco tiempo, para nosotros fue un gran éxito. Organizamos un día de la peña, con una comida bastante sencilla en las casetas, porque además eran las tres de la tarde de un 3 de septiembre y hacía muchísimo calor, y después hicimos una ruta con charanga. Para ser el comienzo de la cuadrilla estuvo muy bien. Sobre todo nos sorprendió la respuesta de la gente porque estás presentando un proyecto nuevo, les pides una aportación económica y realmente todavía no saben muy bien en qué se va a convertir. La gente respondió y para nosotros aquello fue un éxito. ¿Qué habéis hecho durante el resto del año para consolidar el proyecto? Nuestra intención no es centrarnos únicamente en San Antolín. Queremos intentar organizar algún evento durante el resto del año, siempre a medida que el proyecto se vaya consolidando. Una parte muy importante para nosotros es convertirnos en una asociación sin ánimo de lucro y durante el invierno hemos cen-

La Catola // La Voz

trado muchos esfuerzos en ello. Hemos hablado con asesores y hemos estado preparando toda la documentación. No hemos llegado a tiempo para tenerlo formalizado antes de este San Antolín, pero está prácticamente terminado. Cuando llegaron junio, julio y agosto comenzamos ya a centrarnos nuevamente en las fiestas. También intentasteis recuperar este año los Autos Locos. Sí. Junto al Grupo Scout San Juan de la Cruz y con la colaboración del Ayuntamiento intentamos recuperar los Autos Locos, una actividad que se había celebrado años atrás en Medina y que desapareció. Preparamos las inscripciones y las bases y el Ayuntamiento iba a aportar hasta 1.500 euros en premios. Desgraciadamente no hubo inscripciones suficientes y tuvimos que cancelarlo. Nos dio pena porque nos hubiera gustado que saliera adelante, pero, desde el punto de vista de la gestión de la cuadrilla, también estamos satisfechos. Fuimos capaces de organizarlo y de intentar aportar una actividad nueva a las fiestas. Aunque finalmente no pudiera celebrarse, creemos que también forma parte del camino que estamos recorriendo. ¿Cómo ha evolucionado el número de integrantes respecto al año pasado? Estamos muy contentos porque ya hemos superado las cifras del primer año. Estamos cerca de los 80 integrantes y nuestro objetivo era precisamente llegar a unos 80 peñistas antes del comienzo de las fiestas.Ocasiones especiales. Pasar de unas 60 personas el primer año a estar rondando las 80 en el segundo creemos que demuestra que el proyecto se va consolidando poco a poco. ¿Qué programación habéis preparado para San Antolín 2026? Hemos buscado huecos dentro de la programación intentando

siempre no coincidir con actividades del Ayuntamiento o de los establecimientos hosteleros. Nos hemos centrado principalmente en los días 2 y 3 de septiembre. El día 2 queremos hacer algo diferente. Hemos contratado una “discomovida” en el sentido literal de la palabra. Tendremos un todoterreno con un remolque y, encima del remolque, irá un DJ con equipo de sonido e iluminación. La idea es realizar una ruta por distintos bares de Medina, tomando algo, moviéndonos por las calles y generando ambiente. No será algo cerrado únicamente a los integrantes de la cuadrilla; la gente que quiera sumarse durante el recorrido podrá hacerlo. La intención es comenzar aproximadamente a las cuatro de la tarde, intentando enganchar también a quienes estén disfrutando del vermú después de la procesión, y continuar hasta alrededor de las diez de la noche. ¿Y qué habéis preparado para el día 3? Será nuestro día más importante. Una de las cosas que queríamos mejorar respecto al año pasado era tener un lugar donde poder hacer la comida y estar cómodamente entre los integrantes de la cuadrilla. Hemos conseguido alquilar únicamente para ese día el local del antiguo bar La Kole, que mucha gente de Medina recordará. No funcionará exactamente como las peñas de antes, donde cada persona tenía una llave y el local permanecía prácticamente siempre abierto. La directiva gestionará la apertura y el cierre en unos horarios determinados. Comenzaremos con el vermú y después tendremos una comida para los miembros de la cuadrilla. Este año probablemente preparemos bocadillos de lomo con queso. Queremos aprovechar ese ambiente más distendido para hacer también una especie de rito de bautismo para los nuevos integrantes y algunos juegos tradicionales. Estamos pensando, por

ejemplo, en llevar una rana o hacer algún concurso con la bota. La charanga volverá a tener protagonismo. Sí. Sobre las 17.45 horas tenemos prevista una ruta de charanga. Volveremos a sacar una pancarta, como hicimos el año pasado, en la que reflejaremos con humor algunas de las cosas que hayan ocurrido durante el año tanto en España como en Medina del Campo. Era uno de los elementos con los que queríamos diferenciarnos. El año pasado generó cierta polémica, pero nuestra intención siempre es hacerlo desde el humor y sin buscar ningún enfrentamiento. Recorreremos distintos bares de Medina y terminaremos aproximadamente a las ocho de la tarde, justo cuando comienza el encierro urbano. Después del encierro regresaremos al local. Esa parte sí será más privada para los integrantes de la cuadrilla. Pondremos música y quizá organicemos un karaoke o algún juego para pasar un rato juntos, conocernos más y disfrutar de las fiestas de una manera diferente. ¿Sentís que estáis consiguiendo el objetivo de crear una cuadrilla abierta? Sí. Al final los números lo demuestran. El año pasado, en solo quince días, conseguimos reunir a unas 60 personas y este año estamos cerca de 80. Evidentemente esto necesita mucho más recorrido que uno o dos años, pero poco a poco vamos creciendo. Y tampoco queremos que únicamente crezca nuestra cuadrilla. A mí me haría mucha ilusión que alguien nos viera, pensara que nos lo estamos pasando bien y dijera: “Vamos a montar nosotros otra cuadrilla”. Ojalá apareciera otro grupo con 50 o 60 personas y organizara sus propias actividades. No buscamos ningún tipo de rivalidad con otras peñas, asociaciones o colectivos. Todo lo contrario. Queremos que haya más gente organizando cosas, par-

ticipando y dando ambiente a las fiestas. Para quienes todavía quieran formar parte de la Catola, ¿cómo pueden hacerlo? Tenemos nuestra cuenta de Instagram, Cuadrilla La Catola, y pueden ponerse en contacto con nosotros por ahí. También pueden hablar directamente conmigo o con cualquiera de las personas que forman parte de la directiva. Medina no es tan grande y al final siempre conoces a alguien que participa en el proyecto. Solamente hay que rellenar un documento con los datos personales, también pensando en la futura constitución de la asociación, y abonar una cuota de 30 euros. La camiseta se paga aparte, aunque a estas alturas ya es complicado preparar nuevas camisetas porque los plazos se nos han echado encima. En teoría las inscripciones ya estaban cerradas, porque tenemos que concretar cuestiones como la comida y la bebida, pero si aparecen dos o tres personas de última hora intentaremos hacerles hueco. ¿Tenéis alguna reivindicación pendiente de cara a estas fiestas? Más que una reivindicación concreta, lo que defendemos es el propio espíritu de la Catola: intentar reunirnos, sacar las fiestas a la calle y no convertirnos en simples espectadores, sino participar activamente en ellas. En Medina escuchamos muchas veces eso de “no hay nada en fiestas”. Pues lo primero es participar en lo poco o mucho que haya.Y lo segundo es que, si piensas que falta algo y crees que puedes aportar para cambiarlo, intentes hacerlo. Yo mismo estoy implicado en la Catola y llevo muchos años en la Charanga Cucu-Band, con la que organizamos la ruta del día 6. Otras personas, porque les gusta correr, organizan pruebas deportivas. Hay asociaciones y colectivos con aficiones muy diferentes que ponen su granito de arena. Ese es el mensaje que siempre trasladamos desde la cuadrilla: participar, aportar y no quedarnos simplemente criticando con los brazos cruzados. Para terminar, ¿qué mensaje lanzarías a los medinenses antes de San Antolín? Les diría que no se vayan de vacaciones durante San Antolín, porque en estas fechas las vacaciones son quedarse en Medina. Hay que disfrutar del pueblo y de todos los eventos que organizan el Ayuntamiento, los bares, las asociaciones y numerosos colectivos con muchísima ilusión. Son ocho días para disfrutar, reencontrarte con tu familia, con tus amigos y con tu gente y, sobre todo, para ser feliz en tu pueblo.

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 57

ESPECIAL

Marina Sobrino y Carla Ruiz, dos jóvenes

unidas por su pasión por el toro Paula de la Fuente

Somos Marina Sobrino y Carla Ruiz, dos jóvenes de Medina del Campo unidas por una misma pasión: el mundo del toro. Desde hace un tiempo estamos al frente de la Juventud Taurina de Valladolid, un proyecto que para nosotras significa ilusión, compromiso y una forma de vivir y compartir nuestra afición. A través de este camino hemos descubierto nuevas formas de acercarnos a la tauromaquia, siempre con ganas de seguir aprendiendo y aportando desde nuestra generación. Para mí, para Marina, los toros han ido ocupando un lugar cada vez más especial en mi vida, hasta convertirse en mucho más que una afición. En mi casa siempre ha estado presente, mi tatarabuelo, hace 76 años, fue quien hizo la plaza de toros de Medina del Campo. Una historia que me conecta con el mundo del toro antes de que yo

lo descubriese. Son nervios antes de un paseíllo, la emoción de una faena, los viajes para seguir un cartel y, sobre todo, las experiencias y recuerdos que nacen alrededor de cada tarde. Juan Ortega ha sido, sin duda, uno de los toreros que más ha hecho crecer mi pasión por el toreo, pero con lo que realmente me quedo es con todo lo que esta afición me ha regalado: lugares que he conocido, personas que se han cruzado en mi camino y momentos que quizá nunca habría vivido de otra manera. Cada tarde tiene algo diferente, algo que la hace especial, y quizá por eso siempre hay un motivo para volver a la plaza. Para mí, Carla, la afición por el mundo del toro está muy ligada a mi abuelo y a Medina del Campo, el lugar donde he crecido. Desde pequeña, gracias a él y a todo lo que me rodeaba, el toro ha estado presente de una forma u otra en mi vida. Con los

años, esa curiosidad se fue convirtiendo en una verdadera pasión. Además, he tenido la suerte de encontrar en este camino amistades y personas que comparten mi misma afición y que me ayudan a seguir aprendiendo, viviendo nuevas experiencias y creciendo dentro de este mundo. Porque para mí el toro no son solo las tardes en la plaza, sino también los recuerdos, las personas y todos los momentos que esta afición me ha regalado. Nuestro objetivo con la comunidad es acercar la tauromaquia a los jóvenes y demostrar que existe una juventud que la vive, la disfruta y quiere formar parte de su futuro. Hemos organizado diferentes actividades y encuentros, desde entrevistas a matadores de toros como Mario Navas, hasta jornadas para compartir experiencias y conocer de cerca otras facetas de la tauromaquia y a toreros. El 7 de agosto en la Plaza de

Carla y Marina en los tendidos // La Voz

Toros de Medina del Campo, reunimos a diferentes profesionales del mundo del toro, entre ellos el matador de toros Jarocho, el banderillero Rubén Sánchez o el novillero Pedro Caminero, además de profesionales del mundo del corte como Iker Carrasco “Furry” y Cristian Moras. Fue un encuentro muy cercano en el que pudimos conocer de primera mano sus experiencias, hablar sobre el día a día de una profesión tan exigente y verlos torear de salón o practicar las distintas suertes del corte. El 22 de agosto celebramos otro encuentro en la Plaza de Toros de Medina del Campo, esta vez con el matador de toros Julio Norte, que además, toreará el día 2 de septiembre, por motivo de San Antolín, en la propia plaza. Fue una mañana muy especial, en la que pudimos acercarnos al torero, saber sobre su manera de entender el toreo, además de compartir con él las preguntas de los jóvenes aficio-

nados. Al finalizar, tuvieron la oportunidad de poder hacerse fotografías y llevarse un recuerdo muy especial con la firma de Julio Norte. Y, aunque ya estamos trabajando en nuevas propuestas, todavía no podemos desvelar todos los detalles de nuestra próxima actividad. Solo podemos adelantar que seguirá la línea que queremos mantener desde la comunidad: acercar el mundo del toro a los jóvenes de una manera cercana, dinámica y diferente. Esperamos poder anunciarlo pronto para seguir compartiendo con todos nuevas experiencias en torno a nuestra pasión. Nos despedimos con una invitación muy especial: el próximo 2 de septiembre, la cita está en la Plaza de Toros de Medina del Campo. Esperamos encontrarnos allí con muchos de vosotros y disfrutar juntos de una gran tarde de toros. ¡Nos vemos por las plazas!

58 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

ESPECIAL

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

NAVA DEL REY - FIESTAS DE LOS NOVILLOS

Denís Vázquez Alcaldesa de Nava del Rey

Paula de la fuente

Nava del Rey ultima los preparativos para sus Fiestas de los Novillos, que se celebrarán del 4 al 9 de septiembre, aunque el ambiente festivo comenzará ya este fin de semana con las tradicionales prefiestas. La alcaldesa del municipio, Denís Vázquez, ha repasado la programación, el peso de los festejos taurinos, las novedades de esta edición y los proyectos desarrollados en la localidad durante una entrevista realizada en Telemedina Canal 9. La regidora destaca la implicación de los vecinos y las peñas y defiende la apuesta municipal por mantener a Nava del Rey como un municipio activo durante todo el año. A pocas horas de las prefiestas, ¿se nota ya el ambiente festivo en Nava del Rey? Sí, la verdad es que ya se nota en el pueblo porque están todas las talanqueras puestas y tenemos muchas ganas de que llegue este sábado y ver los toros por primera vez por las calles. Las jóvenes elegidas como reinas todavía no son las quintas. ¿Cómo funciona esta tradición? Normalmente es el año en el que cumplen los 17 años. Al año siguiente serán quintas y celebrarán los quintos. Siempre se ha hecho así y también intentamos compaginarlo con sus estudios. Durante la pandemia tuvimos que modificarlo para que nadie perdiera ese año y, cuando lo retomamos, vimos que era mejor mantenerlo así, porque muchas comienzan después la universidad. Segundo de Bachillerato no es lo mismo que enfrentarse por primera vez a la universidad. Durante las fiestas, ¿se duerme mucho en Nava del Rey? Yo creo que la gente está en la calle porque hay actividades para todos. Los más jóvenes suelen dormir por la mañana y tenemos propuestas tanto por la mañana como por la tarde para otras edades. Son unos días y no pasa nada por dormir un poco menos. Ya tendremos tiempo de descansar cuando terminen las fiestas. ¿Por qué comienzan las prefiestas una semana antes? Siempre se ha celebrado el fin de semana anterior. La Asociación del Toro de Nava organiza un encierro con un toro que compran ellos, que será por la tarde, a las 19.30 horas, y por la noche tenemos la tradicional noche de vacas previa a las fiestas. Solemos celebrar dos noches de vacas: la del sábado anterior y la del día 8. ¿Cuál es el acto más destacado de esas prefiestas?

El encierro tiene mucha importancia. Nava siempre ha sido muy taurina y se viene demostrando durante todos estos años. La apuesta que hacemos desde el Ayuntamiento por los toros es importante y, al final, en todos los actos taurinos la gente responde y acude. El 4 de septiembre comienza oficialmente la fiesta con el repique de campanas. ¿Es un momento especial? Sí, es un momento muy especial. Acuden los niños pequeños con sus padres y abuelos, hacemos un pasacalles por todo el pueblo y después se lanzan caramelos desde el balcón del Ayuntamiento. Es como el pistoletazo de salida que anuncia que comienzan las fiestas y que el chupinazo está ya a pocas horas. ¿Cuándo adquieren protagonismo las reinas? Después del chupinazo. Se va a buscarlas en una carroza, acompañada por una charanga y por toda la gente del pueblo. Se recoge a cada una en su casa y después se llega a la plaza, donde tiene lugar el pregón y son proclamadas reinas de las fiestas. ¿Es uno de los momentos más especiales para ellas? Sí. Es el primer acto y creo que es un día muy bonito y muy especial. Van a buscarte a casa, todo el mundo espera haciendo un paseíllo para que salga la reina, entre vítores y cánticos, y después está la llegada a la plaza y la proclamación. Ese día llevan el vestido largo y cada jornada lucen un vestido diferente. Yo fui reina de las fiestas en su día y lo recuerdo como un día muy especial. ¿Quiénes serán los pregoneros este año? Los pregoneros serán una familia de Nava del Rey, la Tonelería Burgos, algo que a mí me hace especial ilusión. En Castilla y León solamente hay dos tonelerías y una de ellas está en Nava del Rey. Son tres hermanos y representan la quinta generación de esta empresa. Me parece algo muy bonito y especial que sean ellos quienes den el pregón. Han trabajado siempre para sacar adelante un negocio familiar, algo muy difícil después de tantos relevos generacionales, y llevan el nombre de Nava del Rey por toda España y también fuera de España. ¿Acuden las peñas al pregón? Creo que depende también de quién sea el pregonero. Cuando se trata de alguien cercano a Nava hay una mayor presencia de peñas. Recuerdo también un año en el que el pregonero era un profesor del pueblo y fue la primera vez que vi a todos los niños

Hemos apostado por unas fiestas que marquen la diferencia y hagan que la gente se acerque a Nava

Denís Vázquez, alcaldesa de Nava del Rey

del colegio sentados en primera fila para escuchar el pregón. Hace ilusión verlo. Normalmente acude más gente adulta porque los jóvenes, después del chupinazo, están haciendo el recorrido de peñas, pero cuando el pregonero es alguien de Nava suele haber una mayor afluencia. ¿Qué habrá después de la proclamación y el pregón del día 4? Tendremos la Orquesta Princesa en la plaza y posteriormente la Macrodisco Invictus en la calle Arrabal hasta las seis de la mañana. Después enlazaremos con una charanga para acudir al local de la peña encargada del chupinazo, donde habrá pancetada, chorizada y calimochada para quienes todavía sigan de fiesta o para quienes quieran levantarse temprano. ¿Qué destaca de la jornada del día 5? Tenemos el primer encierro, que es uno de los más importantes, a las 11.30 horas, acompañado por una charanga. Por la tarde se celebrará el Concurso de Cortes. El año pasado tuvimos un lleno completo en la plaza y me sorprendió porque coincidía con el Concurso de Cortes de Valladolid, pero la gente respondió muy bien. Este año tenemos además una novedad. Después del concurso celebraremos un festival en la calle Manuel Salvador Carmona con Coyote Dax. Posteriormente habrá un encierro nocturno y continuaremos con Da Soul, Afro House y, para finalizar, DJ Bani. Tendremos música desde aproximadamente las nueve y media de la noche hasta que el cuerpo aguante. ¿Nava del Rey es un municipio especialmente taurino? Yo creo que mucho. Nadie se imaginaría unas fiestas que, además, se llaman Fiestas de los Novillos, sin toros, sin encierros y sin esa parte taurina que al final es la que más nos mueve.

De hecho, en las fiestas de mayo antes no teníamos encierros y, desde que incorporamos un toro del cajón, las fiestas de La Función han adquirido un nombre y una importancia bastante relevantes en el municipio. ¿Las orquestas siguen teniendo público frente al auge de los DJ entre los jóvenes? Las orquestas actuales ya no son como las de antes, centradas en pasodobles y música más tradicional. Ahora incorporan también música actual, aunque evidentemente no sea el mismo reguetón o la música que se puede escuchar en una macrodiscoteca. Estamos comprobando que cada vez va más gente a las orquestas. Antes, en Nava, podías ver a mucha gente escuchándolas desde las terrazas y ahora tenemos más público bailando en la plaza precisamente porque la música se ha actualizado. ¿El programa de fiestas se distribuirá también en papel? Sí. Lo repartiremos en papel a finales de esta semana, pero desde la semana pasada lo hemos enviado ya por redes sociales y WhatsApp para que todo el mundo pueda tenerlo en el teléfono. Es mucho más cómodo durante las fiestas para consultar en cualquier momento qué acto hay y dónde se celebra. ¿Qué días espera una mayor afluencia de visitantes? Creo que tanto la noche del sábado como la del domingo serán dos jornadas fuertes para Nava. También el día 8, con la noche de vacas, es una fecha importante en la que normalmente tenemos bastante afluencia. Evidentemente, el fin de semana facilita que pueda venir gente que no tenga vacaciones durante las fiestas. El día 6 habrá un homenaje a Pedro Caminero. ¿Por qué se ha decidido realizarlo? Han sido muchos los años en los que la ganadería de Simón Caminero apostó por Nava y gestionó los festejos taurinos.

Ahora seguimos contando con ellos a la hora de adquirir los toros y hemos considerado que era el momento de hacerles un homenaje por todo ese trabajo y por la implicación que siempre han tenido con Nava. Por la mañana tendremos la suelta de un toro de Simón Caminero y realizaremos ese reconocimiento a toda la familia, que siempre ha apostado por el municipio y ha querido a Nava. Esa misma tarde se celebrará el primer encierro campero. Sí. Hacemos dos encierros camperos y contamos con mucha afluencia y con numerosos caballos que se acercan a disfrutar con nosotros. Al final, los toros sabemos que atraen a mucha gente, hacen que acudan a Nava y que después se queden y participen en las actividades posteriores. ¿Qué propuestas musicales habrá esa noche? Por la tarde tendremos una actividad de las Guerreras KPop, que nos la habían pedido bastante en la reunión de peñas porque ahora mismo los niños están muy entusiasmados con ello. Por la noche actuarán Los Inhumanos. Creemos que será todo un acierto y que gente no solamente de Nava, sino también de toda la comarca, se acercará a verlos. Cuando terminen tendremos otra macro para que los más jóvenes puedan continuar disfrutando. El lunes aparece una de las novedades, los Autos Locos. Sí. Es una actividad nueva que también nos propusieron en la reunión de peñas. Al principio estábamos un poco temerosos porque nunca se había realizado en Nava y no sabíamos si habría participación, pero finalmente tenemos unos diez o doce coches creados por los propios vecinos. Veremos cómo sale y esperamos pasarlo bien. Nava del Rey ronda los 2.000 habitantes y, sin embargo, existe una gran participación vecinal. ¿A qué cree que se debe? Creo que cuanto más pequeño es el pueblo hay más unión porque sientes que, si no te involucras, las cosas se pierden. Hemos ido viendo cómo determinadas actividades desaparecen en los pueblos más pequeños y llega un momento en el que piensas: o nos unimos o será una cosa más que se pierda. No creo que en municipios más grandes no haya participación. Simplemente, cuanto más pequeño es el pueblo, más necesidad existe de unirse para evitar ir hacia atrás en lugar de avanzar. Entrevista completa en lavozdemedinadigital.com

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 59

NAVA DEL REY - FIESTAS DE LOS NOVILLOS

ESPECIAL

60 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

ESPECIAL

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 61

FRESNO EL VIEJO - FIESTAS DE SAN AGUSTÍN

Luis Miguel Muñumer Alcalde de Fresno el Viejo Andrea Merino

Las fiestas de San Agustín vuelven a cerrar el verano en Fresno el Viejo con una programación que busca reunir a vecinos y visitantes en torno a la música, la tradición, las actividades para todas las edades y, especialmente, la participación de las peñas. El Ayuntamiento ha apostado este año por recuperar propuestas como el Grand Prix y por incorporar novedades que buscan seguir haciendo de las fiestas un punto de encuentro para todo el municipio. ¿Cómo afronta el Ayuntamiento esta nueva edición y qué espera de estos días de celebración? Como siempre decimos, las fiestas de Fresno, que son a finales de agosto, son como la traca final del verano. Son el plato fuerte después de un julio y un agosto cargados de actividades. Esta traca final son unas fiestas que llenan el pueblo de alegría, diversión y gente. Esperamos que todo se desarrolle correctamente y que la gente se divierta muchísimo. El programa, un año más, vuelve a combinar tradición, música, actividades para todas las edades y propuestas novedosas. ¿Qué se ha buscado a la hora de preparar la programación de este año? Nos hemos sentado y hemos pensado en los diferentes tipos de público. Tenemos actividades para los niños, para los jóvenes, para los adultos y para los mayores. Hemos intentado organizar actividades para todos los públicos, incorporando alguna propuesta nueva y cosas diferentes, intentando hacer un programa distinto al de otros años en todo lo que podemos. Las peñas tienen un protagonismo fundamental durante las fiestas en Fresno. ¿Qué papel desempeñan los vecinos y, especialmente, los jóvenes a la hora de mantener ese ambiente festivo? Las peñas son fundamentales. La diversión, por supuesto, está en estos días en la gente del pueblo. Hay muchas peñas, muy variadas, que organizan y ayudan al Ayuntamiento a preparar muchísimas actividades. En el propio Ayuntamiento teníamos diez locales para peñas y este año hemos incrementado esa cifra en dos. Hemos cerrado dos locales más y los hemos puesto a disposición del público para poder tener peñas. Se han ocupado todos y ahora tenemos doce. Es una zona que está al lado de la plaza de toros y que está muy concurrida porque allí se concentran todas esas peñas. Te puedes imaginar la fiesta que se forma. Precisamente por eso, este año hemos incorporado en la explanada de la plaza de toros dos discomovidas dedicadas a las peñas,

tanto el jueves 27 como el viernes 28, a partir de las tres y media de la mañana. Entre las propuestas aparece el esperado Grand Prix con vacas, pruebas, peñas y muchas risas. ¿Qué supone para el municipio recuperar este tipo de actividades que reúnen a tanta gente? Hace años tuvimos el Grand Prix, se dejó de hacer y este año hemos decidido recuperarlo. Fue a raíz de una reunión con las peñas, porque fueron ellas las que nos pidieron volver a organizarlo y, además, querían que fuera con vacas, es decir, completo. Así que este año hemos recuperado el Grand Prix completo y, además, hemos incorporado una cosa más, el concurso de camisas horteras, que también está muy de moda. También estamos viviendo un verano caluroso y se ha apostado por actividades refrescantes como Aquafres, con hinchables acuáticos en La Vega. ¿Es importante seguir incorporando propuestas diferentes para que las fiestas lleguen a públicos de todas las edades? Sí, creo que es importante innovar. Las fiestas en sí ya sabemos que los toros mueven mucho; cuando hacemos un toro por las calles se concentra mucha gente. Pero necesitamos innovar, hacer cosas nuevas. Meter propuestas diferentes o incrementar lo que ya veníamos haciendo creo que siempre es positivo. Eso es lo que tratamos de hacer: innovar para mejorar. La gastronomía y las comidas populares también forman parte de estas celebraciones. ¿Qué importancia tienen para el Ayuntamiento estos momentos de convivencia más allá de la propia programación festiva? Desde el Ayuntamiento organizamos dos jornadas gastronómicas, una con paella y otra con huevos fritos, chorizo y patatas. Son días de convivencia, momentos en los que estás de fiesta, pero te sientas a comer con el resto del pueblo y estamos todos unidos pasando un día de fiesta impresionante. También tengo que dar las gracias a los bares, que colaboran y organizan sus pinchos y sus actividades para poder estar todo el día. Quien venga a Fresno sabe que puede venir a disfrutar: no es necesario comer, porque tenemos comida; no es necesario dormir, porque tenemos actividades todas las noches. Tenemos actividades durante todo el día y una parte importante es la gastronomía, gracias a las propuestas del Ayuntamiento y, por supuesto, a la colaboración de los bares. Hablábamos antes de esa novedad, el concurso de camisas horteras para peñas o grupos. ¿Hasta qué punto el humor y la participación popular son parte de la esencia de las fiestas de San

ESPECIAL

Fresno está de moda y se puede disfrutar no solo en agosto, sino durante todo el año

Luis Miguel Muñumer, alcalde de Fresno el Viejo // Foto: Andrea Merino

62 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

ESPECIAL Agustín? Creo que son una parte muy fundamental. En fiestas tenemos que olvidarnos de los quehaceres diarios y de los problemas, que ya son bastantes durante todo el año, y tenemos que divertirnos. Qué mejor forma de hacerlo que riéndonos, muchas veces de forma sana, de nosotros mismos. Que esas camisas horteras den lugar incluso a que una parte de la camisa forme parte de un disfraz… Todas esas cosas hacen que al final tengamos una tarde divertida. Hay que innovar en estas cosas y ahí estamos, intentando innovar en todas las actividades que organizamos. La música también vuelve a tener un peso importante. ¿Qué criterios se siguen desde el Ayuntamiento para elegir las actuaciones y conseguir propuestas para diferentes generaciones? El 1 de septiembre del pasado año, cuando terminamos las fiestas, empezamos a contratar las orquestas, los grupos y las macrodiscotecas para este año. Desde entonces venimos trabajando y la verdad es que lo contratamos rápido. Este año hemos querido estar un poco a la moda con las macrodiscotecas y las orquestas que están de moda. Todo ello dentro de las posibilidades económicas a las que puede acceder cada municipio. Lógicamente, nosotros llegamos hasta donde podemos económicamente con nuestro presupuesto y no tenemos acceso a muchos grupos a los que sí pueden acceder municipios como Medina del Campo u otros con un presupuesto mayor. Uno de los objetivos de cualquier fiesta es conseguir que quienes viven fuera regresen al pueblo durante estos días. ¿Se nota en Fresno ese aumento de población durante las fiestas? Por supuesto. Yo diría que este año es el año que más gente estamos teniendo en el mes de agosto. Como alcalde, es el año que más problemas estamos teniendo incluso con los contenedores de cartón y de envases. Hemos tenido que incrementar y poner más contenedores para dar un buen servicio, algo que otros años no nos había pasado. Tenemos el pueblo lleno de gente. Pero siempre digo lo mismo, por desgracia, la despoblación nos ataca a nuestros pueblos, a todos los que estamos en la comarca de Medina del Campo, y es muy difícil conseguir atajarla durante todo el año. ¿Qué tenemos que trabajar? Precisamente eso, no solo el fin de semana de fiestas, sino muchos otros fines de semana, como está haciendo Fresno con la recreación histórica de la donación de la villa, el viacrucis juvenil, nuestra Semana Santa… Tenemos que buscar todo lo que podamos para llenar los pueblos durante todos los fines de semana del año. Cuanta más gente, mejor. Eso es lo que tenemos que conseguir: que una persona que se ha ido de su pueblo quiera volver, que quiera venir en agosto porque hay actividades, en noviembre porque tene-

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

FRESNO EL VIEJO - FIESTAS DE SAN AGUSTÍN

mos otras propuestas y en diciembre porque tenemos otras. Eso es lo importante. Si seguimos consi-

hecho un gran trabajo la Asociación de Águedas junto con la Asociación Cultural de la Mujer.

mental. La gente tiene que concienciarse de que todo lo que tenemos es de todos. Cuando se rompe

guiéndolo, los pueblos pueden seguir manteniéndose con vida. No solo durante el día a día, porque ahí seguimos viviendo los que estamos y quienes nos visitan de vez en cuando, sino intentando que todos los fines de semana que podamos, incluidas las fiestas de San Agustín, se llenen los pueblos. Organizar unas fiestas de estas características requiere la colaboración de muchas personas y colectivos. ¿Cómo valora el trabajo conjunto entre Ayuntamiento, asociaciones, peñas y establecimientos? Es muy positivo. En fiestas y durante todo el año es importantísimo. Las asociaciones en los pueblos son fundamentales. Cada una tiene su momento de actuar. Acabamos de pasar, por ejemplo, el mercado castellano que realizamos en agosto, en el que han

Durante las fiestas quizá es más importante el papel de los colectivos y las peñas. Este año, por ejemplo, tenemos una peña que va a poner en la calle una discomovida mezclando ese tecnoflamenco que está tan de moda. Es una idea suya. Tenemos otra peña que da sopas de ajo y otra que va a organizar un big point. Las peñas colaboran, organizan actividades y ponen en marcha cosas. Creo que las fiestas, si las peñas colaboran y participan, funcionan mucho mejor La seguridad y la convivencia también son aspectos fundamentales cuando aumenta la afluencia de personas. ¿Qué mensaje trasladaría a vecinos y visitantes para disfrutar de las fiestas con responsabilidad, especialmente en los encierros? La responsabilidad es funda-

una farola, se rompe parte del pueblo. Lo que queremos es mantener vivo y unido Fresno, por lo tanto, no debemos hacer destrozos ni cosas que siempre pueden ocurrir durante estos días de fiesta. Y, por supuesto, están los toros. Cada uno debe ser responsable de sus actos. Quien se pone delante de un toro sabe lo que le puede pasar. Pero es fundamental que una persona que haya bebido no se coloque delante de un toro ni salga a un encierro. Ese tipo de situaciones son de lo más feo de las fiestas, porque una persona puede estar en malas condiciones y hacer cosas que normalmente no haría. Tenemos que intentar controlarnos para que no ocurra nada. Las fiestas también son una oportunidad para mostrar Fresno el Viejo a quienes llegan desde otros municipios. ¿Considera que

San Agustín puede contribuir a la promoción turística y cultural del municipio? Por supuesto. De hecho, vamos a publicar un vídeo con las reinas y los galanes mezclándolos con los recursos turísticos del pueblo. Creo que es fundamental e importantísimo que las fiestas, que gustan tanto y hacen que la gente busque qué tenemos en Fresno, sirvan también para mostrar que Fresno tiene mucho más que el mes de agosto. Queremos estar de moda, queremos estar arriba y queremos que la gente venga a conocer nuestros recursos, a divertirse en nuestros bares y, en definitiva, a disfrutar de Fresno. Ahora te pongo en un compromiso: ¿hay alguna actividad que consideres imprescindible o que recomiendes no perderse a quienes vayan a Fresno? Me pones en un compromiso porque creo que no te puedes perder nada del programa. Si eres niño, no te pierdas el Barco a Fresno; si eres joven, no te pierdas, por supuesto, la macrodiscoteca del sábado, La Fanática, que está tan de moda y que va recorriendo los pueblos. Si eres aficionado a los toros, no te pierdas nuestro concurso de cortes. Si te gustan los disfraces, está la verbena taurina con los disfraces. Tenemos actividades para todos los públicos. Yo me quedo con Fresno. Me quedo con vivir Fresno. No me quedo con ninguna actividad concreta, sino con intentar disfrutar de todas y vivir Fresno. Cuando terminan las fiestas queda siempre la sensación de que han pasado demasiado rápido. ¿Qué cree que hace que los vecinos de Fresno esperen cada año con tanta ilusión la llegada de San Agustín? Sí, parece que han pasado muy rápido. Se pasa del bullicio al silencio. El 1 de septiembre el pueblo se queda en silencio, se queda mudo, y eso no nos gusta. Nos gusta mucho más el bullicio de las fiestas de agosto. No queremos que lleguen, pero tampoco queremos que se pasen, porque cuando terminan la gente vuelve a sus quehaceres diarios, a su trabajo, y el pueblo queda mudo. Para terminar, ¿qué mensaje quiere trasladar a los vecinos de Fresno y a quienes se acerquen al municipio para disfrutar de estas fiestas? Fresno sigue estando de moda. Es un pueblo que está de moda y que se puede disfrutar no solo en agosto, sino durante todo el año, con nuestras recreaciones históricas, nuestros recursos turísticos y las actividades que tenemos durante todo el año. Eso es lo que pretendemos: que la gente se anime, que visite Fresno, ahora durante San Agustín, por supuesto, pero también durante cualquier otra época del año. Que se pueda visitar y descubrir. Fresno es un nuevo lugar por descubrir. Creo que entre que se puede descubrir, que seguimos estando de moda y que vamos a seguir mucho tiempo, es fundamental para poder seguir estando arriba y seguir luchando para que Fresno sea un buen pueblo.

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 63

POZAL DE GALLINAS - FIESTAS DE LA VIRGEN DE LA ESTRELLA

Guillermo Alonso Alcalde de Pozal de Gallinas Andrea Merino

Si septiembre tiene algo especial en muchos pueblos de nuestra comarca es porque en ellos se celebran sus fiestas patronales, como en el caso de Pozal de Gallinas. Allí afronta una nueva edición con la intención de mantener las tradiciones que identifican al municipio, pero también con nuevas propuestas que buscan sorprender y seguir haciendo crecer unas celebraciones en las que la participación de vecinos, peñas, asociaciones y colectivos resulta fundamental. Las Fiestas de la Estrella son una de las citas más esperadas del año en Pozal de Gallinas. ¿Cómo afronta el Ayuntamiento una nueva edición y qué espera que supongan estos días para vecinos y visitantes? Las Fiestas de la Estrella son, como bien dices, unas de las fiestas más esperadas del año aquí en Pozal de Gallinas. Al final es el día de nuestra patrona, es nuestro día, es el día de todos los vecinos de Pozal de Gallinas, que sentimos nuestro pueblo muy fuerte. Lo vivimos con máxima intensidad y emoción y, sobre todo, desde el Ayuntamiento lo preparamos con mucho cariño y mucha ilusión. Lo afrontamos con el reto de que sea un éxito, pero también con la precaución de que sean unas fiestas divertidas y de que no haya ningún problema para nadie. Aunque el programa mantiene buena parte de su estructura habitual, este año incorpora algunas novedades. ¿Qué nos puede adelantar? Como novedad quería destacar el paseo en globo que tendremos estas fiestas en septiembre, que otras veces no lo ha habido. Luego mantenemos el formato de otros años: tendremos encierro campero, orquestas, gastronomía con sus comidas y cenas y tendremos otra vez el Gran Prix. También como novedad vamos a realizar, gracias a la colaboración con una peña que se llama Zona Cero, las primeras Peñaolimpiadas. Hay doce equipos apuntados y hemos tenido que cerrar las inscripciones porque era inviable llamar a más equipos. La verdad es que estamos muy contentos con esta nueva iniciativa. Se mantiene, por supuesto, el Beerpong, que tanto éxito tiene en Pozal de Gallinas, entre otras muchas actividades. A la hora de preparar las fiestas, ¿qué se busca desde el Ayuntamiento: mantener las tradiciones, incorporar activi-

dades nuevas o encontrar un equilibrio entre ambas? Yo creo que buscamos un poco todo. Buscamos mantener las tradiciones, porque al final creo que son las que hacen a un pueblo especial y lo caracterizan. Creo que hay que mantenerlas y, por supuesto, incorporar actividades nuevas. Lo decíamos cuando empezamos la legislatura: nos gustaría fomentar y promocionar las fiestas, traer innovaciones y cosas nuevas que ilusionen y que puedan sorprender a la gente. Al final se trata de buscar un equilibrio: mantener lo que ya había y funcionaba e ir añadiendo nuevas actividades siempre que se pueda. Las fiestas no se entienden sin la participación de los vecinos. ¿Qué importancia tiene para el Ayuntamiento esa implicación ciudadana? Creo que la participación de los vecinos de Pozal de Gallinas en las fiestas es fundamental. Desde el Ayuntamiento se organizan muchas actividades, pero también desde las peñas, asociaciones y vecinos. Si no hay colaboración ciudadana, como digo, no serían fiestas. Gracias a toda esta coparticipación se hacen posibles unas fiestas como las que vivimos aquí en Pozal de Gallinas. ¿Qué papel desempeñan las peñas, asociaciones y colectivos del municipio en la preparación y desarrollo de las fiestas? Tienen una parte muy importante, porque colaboran, ayudan y organizan actividades. Es fundamental para un desarrollo tanto correcto como positivo para el municipio. Puede ser el Beerpong, las Peñaolimpiadas, la limonada que se da con la charanga que organizan ciertas peñas, las jotas que bailan nuestros grupos de joteros… Podría contar muchísimos eventos en los que es fundamental que entren en juego estas peñas, estos colectivos y estas asociaciones.

«QUEREMOS QUE TODO EL MUNDO SE SIENTA IDENTIFICADO CON LAS FIESTAS»

¿Se ha intentado que la programación llegue a todas las edades y que nadie quede fuera? Sí, la verdad es que nosotros intentamos pensar en todas las edades, que nadie quede fuera y dar voz a todo el mundo. Desde el Ayuntamiento y desde las reuniones con peñas, asociaciones y colectivos siempre intentamos tener actividades que agraden a todo el mundo. Es verdad que hay actividades que

ESPECIAL

Las fiestas son de todos los vecinos de Pozal de Gallinas y queremos que todo el mundo se sienta identificado con ellas

Guillermo Alonso, alcalde de Pozal de Gallinas // Foto cedida

64 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

ESPECIAL son para un grupo de edad y otras para otro, pero buscamos que, en el conjunto global, todo el mundo se sienta identificado con las fiestas, que todo el mundo pueda participar y que todos noten y sientan que estas fiestas también son suyas. Las fiestas suelen suponer también el regreso de vecinos y familias que viven fuera durante buena parte del año. ¿Se nota especialmente ese reencuentro? Sí. Estos días viene mucha gente que no ves durante el año y hay muchos reencuentros. Yo puedo hablar en primera persona: me encuentro a mucha gente con la que tengo muy buena relación, con la que me gusta charlar y estar un rato y a la que no tengo la suerte de poder ver durante todo el año. En fiestas se reúne esta gente. Igual que me pasa a mí, le pasará al resto de los vecinos. Creo que son unas fechas muy señaladas para juntarnos todos y disfrutar de nuestro pueblo. Además de los vecinos, las fiestas atraen a visitantes de otros municipios. ¿Qué supone para Pozal de Gallinas recibir a gente de fuera? Por supuesto, estas fiestas seguramente traerán visitantes de otros municipios. Ya ha sido así durante otros años y entiendo que este año también será así. Es cierto que Pozal de Gallinas coincide en fiestas con bastantes localidades de la comarca y del entorno, pero siempre hay gente que tiene en su calendario Pozal de Gallinas en fiestas y aprovecha para venir a alguna actividad. Organizar unas fiestas requiere un importante trabajo previo por parte del Ayuntamiento. ¿Cómo se prepara el municipio durante todo el año? Organizar unas fiestas requiere un importante trabajo previo por parte de la Corporación Municipal. Al final estás todo un año preparando unas fiestas. Son muchas reuniones, muchas charlas, muchas llamadas… Son muchos eventos los que se organizan y no es fácil. Pero cuando sale todo bien, la verdad es que el reconocimiento y la alegría son muy grandes y creo que al final merece la pena. ¿Qué importancia tiene la colaboración de los establecimientos, empresas, peñas y vecinos para sacar adelante la programación? Los establecimientos y las empresas tienen un valor fundamental porque colaboran y patrocinan estas fiestas y, la verdad, también es otra ayuda positiva para el Ayuntamiento. Lo mismo ocurre con las peñas, asociaciones y vecinos, que ayudan a proponer ideas y a colaborar en determinadas actividades. Ha adelantado algunas novedades como el paseo en globo y las Peñaolimpiadas. ¿Qué otras propuestas desta-

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

POZAL DE GALLINAS - FIESTAS DE LA VIRGEN DE LA ESTRELLA

Fiestas de la Virgen de la Estrella / Fotos Jacinto Navas.

caría de esta edición? Este año como novedad podríamos adelantar el paseo en globo, las Peñaolimpiadas y los juegos de madera. Pero vamos a intentar mantener la estructura de otros años, que tanto ha gustado a la gente, o al menos esa es la impresión y el mensaje que nos han trasladado. Si tuviera que elegir un momento de las Fiestas de la Estrella que nadie debería perderse, ¿cuál sería y por qué? Yo elegiría el 8 de septiembre. La misa, la salida de la misa, cuando todas las joteras y joteros bailan delante de nuestra Virgen en la plaza y luego sube la Virgen, arropada por todos los vecinos, hasta la ermita, donde un año más desde allí nos verá a todos, nos vigilará y cuidará a todos. Creo que es el momento más entrañable de las fiestas y el que más me gusta vivir. Para terminar, ¿qué mensaje quiere trasladar a los vecinos de Pozal de Gallinas y a quienes se acerquen al municipio para disfrutar de las Fiestas de la Virgen de la Estrella? El mensaje que quiero trasladar es el que indicamos en numerosas ocasiones: desde la Corporación Municipal se intenta hacer un programa pensado para todo el mundo, pensando qué es lo que nos gustaría y escuchando a todo el mundo. Es un mensaje de invitación y de aceptación, porque al final toda la gente que viene a Pozal de Gallinas es bienvenida y se va a sentir como en casa. Nuestros propios vecinos ya lo conocen, no hace falta trasladarles este mensaje porque estarán aquí, porque lo saben igual que lo sé yo. Desearles unas felices fiestas, una gran convivencia, que se lleve con responsabilidad y que se acerque todo el mundo que lo desee. Se preparan con todo el cariño para que toda la gente esté a gusto y cómoda.

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 65

DEPORTES

Torneo Ferias // Foto: Fermín Rodríguez

Tres goles del Rayo Majadahonda apartan a la Gimnástica del Trofeo de Ferias La Voz

La Gimnástica Medinense se quedó sin levantar el Trofeo de Ferias después de caer por 0-3 frente al Juvenil de División de Honor del Rayo Majadahonda el pasado

sábado 22 de agosto en el estadio municipal de Medina del Campo. La cita, integrada en la programación deportiva de las Fiestas de San Antolín, congregó a un buen número de aficionados en las gradas, que respaldaron al conjunto

local en una de las pruebas destacadas de su preparación estival. Con el paso de los años, este tradicional encuentro se ha afianzado como una de las referencias deportivas que acompañan al calendario fes-

Jugadores saliendo al campo en el "Torneo Ferias" // Foto: Fermín Rodríguez

tivo medinense. Más allá de su carácter ligado a San Antolín, el duelo ofrece a los equipos participantes una oportunidad para sumar ritmo de competición, ajustar mecanismos y poner a prueba su estado de forma antes del arranque de sus respectivos campeonatos. Para la Gimnástica, medirse a un adversario de División de Honor Juvenil supuso un examen de considerable exigencia. El bloque medinense pudo acumular minutos ante un rival que obligó a mantener un alto nivel de intensidad, concentración y velocidad en la circulación del balón, aspectos especialmente valiosos en plena fase de puesta a punto. El Rayo Majadahonda, por su parte, mostró una mayor

eficacia en los metros decisivos y supo rentabilizar mejor sus llegadas para construir el 0-3 definitivo. La contundencia del conjunto madrileño terminó marcando la diferencia en un compromiso en el que los locales encontraron dificultades para traducir su trabajo en ocasiones claras. Pese al resultado, el choque dejó una prueba útil para el cuadro de Medina del Campo. El cuerpo técnico pudo extraer conclusiones sobre el funcionamiento colectivo, detectar aspectos a corregir y continuar afinando al equipo antes de afrontar la competición oficial. El Trofeo de Ferias volvió así a cumplir su doble cometido, combinando tradición, fútbol y preparación competitiva dentro de las celebraciones de San Antolín.

66 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

CARTAS

LAS CUENTAS CLARAS Y EL CHOCOLATE ESPESO 1 Víctor CORCOBA HERRERO “Nuestra distintiva existencia es una coexistencia vinculante que nos enseña a abrirnos, a comprender, a cuidar a otros, a salir de nuestra comodidad y del encierro, a compartir sueños y a partir panes, tejiendo confianza para que nadie se sienta excluido y el compañerismo esté abierto a todos”. Está visto que no somos de aquí; y, el que nos ha creado, no ha generado frentes ni tampoco ha elevado fronteras. Únicamente nos demanda amor verdadero, como retoños que somos del verso y la palabra, lo que requiere una conjugación vinculante, de la que ninguno estamos excluidos. En efecto, mi propósito, como el de cualquier ser humano que se precie de justo, es el hermanamiento con el mundo entero. Desde luego, sin el cultivo del afecto como lenguaje, va a ser imposible conciliar pulsaciones y armonizar sentimientos. Además, si la ciudadanía practicase la amistad como vínculo auténtico, tampoco tendría necesidad de la justicia, hallaría la ruta hacia la concordia, en unos tiempos en los que el ruido de la desmembración se hace cada vez más estridente. Hoy más que nunca

necesitamos claridad, bajo una atmósfera alentada y alimentada por guerras, conflictos, desigualdad y miedo. En ocasiones, olvidamos que nuestra vida comienza con un parentesco y es a través de este lazo como crecemos y nos desarrollamos. El mismo entorno, pues, es una familiaridad que une las palabras a las cosas, los nombres a los rostros y a los rastros vertidos. La falsedad, en cambio separa estos talantes, generando desconcierto y equivocaciones. Ojalá aprendamos a reprendernos, a conversar entre sí y con los demás, para no vernos unos a otros como desconocidos, sino como acompañantes. No hay otro horizonte para la paz, que la unión de latidos y la confluencia de miradas acariciadoras, que es lo que restablece relaciones sinceras y lazos estables. Nuestra distintiva existencia

es una coexistencia vinculante que nos enseña a abrirnos, a comprender, a cuidar a otros, a salir de nuestra comodidad y del encierro, a compartir sueños y a partir panes, tejiendo confianza para que nadie se sienta excluido y el compañerismo esté abierto a todos. Es evidente que la cultura del abrazo veraz, ha de ser el culto universal que hemos de fomentar. No bastan los discursos, se precisan acciones concretas ante realidades que nos deshumanizan. Reconciliarnos en familia, poetizar la buena vecindad con hechos reales, reconocer y ayudar a los necesitados, volvernos cercanos con aquellos que se sienten solos, llevar una palabra de aliento al que se siente desconsolado, son algunas de las misiones que debemos realizar, al menos para entrar en sanación humana. La humanidad no puede

seguir dañando sus innatos nexos. De ahí, la importancia de no supeditarlo al poderío del dinero, sino a la transparencia del donarse a cambio de nada. Hagamos una tierra de corazones sinceros, démoslo todo para que así sea, y será posible la unión y la unidad. Por cierto, la armónica simpatía meramente puede surgir a través del desarrollo de un respeto mutuo entre semejantes y dentro de un soplo de cordialidad entre miramientos. Indudablemente, a la hora de la verdad nos daremos cuenta, que promoviendo la cultura del encuentro y no la del encontronazo, la de la cercanía y no la del distanciamiento, comenzando por escuchar antes de juzgar, la verídica camaradería será modelo para la mediación y el apaciguamiento. Por desgracia, las cuentas en

el planeta no suelen estar muy claras, así que los espíritus corruptos se habitúan a gobernar a sus antojos, con las injusticias debidas. ¡Sálvese el país que pueda! Quizás debiéramos comenzar por avivar esa luminaria del refranero, con “las cuentas claras y el chocolate espeso”, máxime en una época en que la globalización es ya una realidad, pero no debe ser un nuevo tipo de colonialismo, sino un sistema que debe estar al servicio de la persona humana, de la solidaridad y del bien común. La ética exige que los procedimientos se adecuen a las necesidades del ciudadano y no que la ciudadanía se sacrifique en aras de un método poco estético. Lo natural es que el brío humanitario no desfallezca en su diversidad, no sólo para mantenerse vivo, también humano.

Falta de limpieza en la carretera de Peñaranda Un lector de La Voz de Medina y Comarca denuncia la acumulación de hojas, residuos y suciedad en la cuneta situada en la carretera de Peñaranda, frente al campo de fútbol de Acción Católica de Medina del Campo. Como muestra la imagen, el conducto presenta una importante acumulación de restos que, además de ofrecer una imagen de abandono, puede dificultar la correcta evacuación del agua de lluvia y favorecer atascos e inundaciones en episodios de precipitaciones intensas. Este vecino reclama una actuación de limpieza y mantenimiento de la zona para evitar que el problema vaya a más.

Puede enviarnos su foto denuncia al correo electrónico lavozdemedinadigital@gmail.com Dirección: Calle del Almirante, 12 - 47400 Medina del Campo (Valladolid) La Voz de Medina y Comarca ofrece esta sección a aquellos lectores que quieran expresar libremente sus opiniones en la misma, sin que en ningún momento las asuma. Por tal motivo, y al margen de las opiniones vertidas en esta sección, la redacción no se ve obligada a contrastar la veracidad de las mismas; aunque se reserva el derecho de publicación de cualquier escrito. Se valorará la brevedad de las cartas, recomendando que no superen las veinte líneas mecanografiadas a doble espacio. Este semanario se reserva el derecho a resumir cartas remitidas, así como la contestación dentro de la misma sección. Es absolutamente imprescindible acompañar todas las cartas y colaboraciones con fotocopia del D.N.I. del firmante.

* La Voz de Medina es un semanario libre e independiente. * La Voz de Medina no se hace responsable de las opiniones vertidas en sus páginas por sus colaboradores ocasionales o habituales. La Voz de Medina recibió en 1979 la medalla de plata de la villa por la labor realizada a lo largo de veinte años.

EDITOR - DIRECTOR - Javier Cuevas Rodríguez AUXILIARES DE REDACCIÓN Paula de la Fuente FOTOGRAFIA La Voz de Medina INFORMÁTICA Y MAQUETACIÓN Julio Alvarez Merino - José Antonio Rodríguez EXCLUSIVA DE PUBLICIDAD: AGENCIA IDEA Palacio del Almirante - Telf. 983 81 04 39 Fax. 983 83 71 42 - Dep. Legal: DL VA 258-2012. Medina del Campo

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 67

PUBLICIDAD

68 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

PROFESIONALES

MAT. CONSTRUCCION

AIREACONDICIONADO

RADIO

CRISTALERIA

GUÍA RÁPIDA PROFESIONALES

ALUMINIOS

ELECTRICISTAS RESIDENCIA

TELEFONIA NEUMATICOS

SEGUROS

FONTANERIA PINTORES

TALLERES

PUBLICIDAD

ASESORIA

GESTORIA AUTOESCUELA TELEVISION

CARPINTERIA METALICA

INMOBILIARIA

REGISTROS Y PATENTES

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 69

AGENDA Qué ver en TeleMedina Canal 9

La programación de TeleMedina Canal 9 puede estar sujeta a cambios relacionados con la actualidad

La encuesta de lavozdemedinadigital.com

¿Está a favor de que Copelín sean los pregoneros de San Antolin 2026? Las personas que han participado en la encuesta semanal de lavozdemedinadigital.com han sido 218

No (64%, 140 Votos) Si (36%, 78 Votos) Esta semana opine sobre en La Voz de Medina Digital:

Farmacia de Guardia ¿Qué le parece la programación de San Antolín? Buena / Mejorable / Excelente / Mala / Muy Mala /

PULSA AQUÍ

70 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

COMER, BEBER, DISFRUTAR… GUÍA HOSTELERA DE MEDINA DEL CAMPO

www.lavozdemedinadigital.com/hosteleria

de día - Chocolate con churros crepes -- Gofres, Comidas, meriendas, cenas - Amplia carta de raciones - Comida para llevar - Postres caseros Calle Carreras, 24 - Tel: 625 238469

B

AMIGO, NO TODAS LAS CERVECERÍAS SON IGUALES

AR

Especialidad en: Cojonudos y Huevos al nido

Lo Mejor del GELI también para llevar

C/ Simón Ruiz, 2 Telf. 676 130 437 C/ Del Pozo, 5 - 983 80 48 55

Tapas y canapés variados. C/ Almirante, 8

Plaza Mayor ,34 - Medina del Campo

983 800 390 C/ Santisimo Cristo, 134 47490 Rueda - Valladolid www.laviñaderueda.com info@lavinaderueda.com

de noche NUEVA IMAGEN CON LA TERRAZA QUE TANTO OS GUSTA

Arizónate Calle La Antigua, 4

C/ Las Farolas, 2

Es otra historia C/ Antigua, 11

Un sitio diferente Ronda Santa Ana, 21 - Medina del Campo

Plaza Segovia 4

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 71

BREVES SE NECESITA,

120m2

CAMAREROS/AS PARA RESTAURANTE

A 15 KM DE MEDINA DEL CAMPO

616 41 58 13

SE VENDE NAVE

CTRA. LA SECA - 69.000 euros

Si quiere comprar o vender, esta es su sección

SE VENDE NAVE INDUSTRIAL DE 1500m2 Avenida Cosntitucción 78

SE ALQUILA O SE VENDE: Local de 370 m2 en C/ Bravo.

SE VENDE PISO: C/ José Zorrilla 18, 3 dormitorios, garaje, 3 planta sin ascensor

FINCA RÚSTICA DE 10.000 M2 Con nave de 550 m2 y 80 m2 de casa, en la Ctra. Pozal de Gallinas, paraje Dehesa de Arriba

SE VENDE: Terreno urbano en la C/ Villanueva, 86 m2. R5 con B+IV - Precio: 35.000 €

SE VENDE PARCELA CTRA. LAS SALINAS 20.694 M2 TERRENO RÚSTICO CON POSIBILIDADES PARA CONSTRUIR 120.000€

SE ALQUILA O SE VENDE: Local de 300 m2 en la C/ Ravé

SÁBADO 29 DE AGOSTO DE 2026

Guzmán Gómez Alcalde de Medina del Campo

Medina del Campo es un referente en Castilla y León: Siloe, Mónica Naranjo, Aaron Sevilla, Panorama, Café Quijano, Talavante, de Justo, Julio Norte… ¡difícil de superar!

Paula de la Fuente Medina del Campo cuenta ya los días para sumergirse de lleno en las Ferias y Fiestas de San Antolín 2026. A las puertas de uno de los momentos más esperados del año, el alcalde de Medina del Campo, Guzmán Gómez Alonso, repasa la programación, explica las decisiones adoptadas en torno al entoldado de la Plaza Mayor, aborda las novedades previstas en materia de seguridad para los encierros y defiende el peso de la tradición taurina dentro de las fiestas. Pero también habla desde un plano más personal: de lo que siente cada 1 de septiembre, de su devoción por San Antolín, de los recuerdos de infancia y del mensaje que quiere trasladar a los vecinos antes de que comiencen las celebraciones. ¿Qué significan para usted las Ferias y Fiestas de San Antolín? Respuesta. Creo que significan lo mismo que para la mayoría de los medinenses: unos días para estar con la familia y los amigos, divertirse, olvidarse de las cosas malas e incluso aprovechar para reconciliarse con alguien con quien hayas podido tener algún problema o a quien hace mucho tiempo que no ves. Son días para disfrutar y relacionarnos. Como alcalde, ¿se viven de una manera diferente por la responsabilidad que conlleva estar al frente del Ayuntamiento? Sí, evidentemente existe una responsabilidad. Y no recae únicamente en el alcalde, sino también en los concejales, responsables municipales, trabajadores y todas las personas que durante estos días no están disfrutando de las fiestas, sino trabajando para que salgan bien. Tenemos que conseguir que todo esté coordinado, que si surge algún problema pueda resolverse y que las emergencias y la seguridad estén previstas. Eso es lo que hace que no puedas olvidarte de todo al cien por cien. Es nuestro trabajo y lo hacemos con orgullo. Eso no quita para que también haya determinados momentos de alegría, diversión y disfrute. Estamos aproximadamente a un año de las elecciones municipales. ¿Aumenta la presión ante estas fiestas? Para nada. Son unas fiestas más y un trabajo más. Es como si me preguntara si una calle sucia supone un problema mayor cuando faltan nueve meses para las elecciones que cuando faltan tres años. Una calle no debe estar sucia en ningún momento. Las fiestas tienen que salir bien siempre y hay que trabajar todos los días con constancia. Afrontamos este San Antolín igual que el de 2021, 2022 o 2019: con ilusión, responsabilidad y

Guzmán Gómez, alcalde de Medina del Campo // La Voz

poniendo toda la carne en el asador. Llevamos muchos meses trabajando. Por poner un ejemplo, la Orquesta Panorama se contrató ya en 2025. Eso permite hacerse una idea del tiempo que requiere organizar unas fiestas como las de San Antolín y preparar un programa de estas características. Nunca ha escondido su afición taurina. ¿Qué representan para usted los encierros tradicionales de Medina del Campo? Son una de las cosas más grandes. Constituyen uno de nuestros principales referentes y una de las señas más significativas de las fiestas. Los encierros están declarados de Interés Turístico Nacional y creo que nadie podría imaginar un San Antolín sin ellos, incluso aunque no sea aficionado a los toros. Te pueden gustar o no, pero los encierros forman parte de la programación de San Antolín del mismo modo que tienen que estar la música, los conciertos, el teatro de calle, los fuegos artificiales y muchas otras actividades. Intentamos llegar a todos los públicos: infantil, juvenil, adulto, aficionados a la música, al teatro o a los toros. ¿Es, por tanto, impensable un San Antolín sin encierros? Absolutamente. Creo que sin encierros, sin el festejo mayor y sin toros no habría San Antolín tal y como lo entendemos. En los últimos años también se ha recuperado la corrida de toros. ¿Considera indispensable mantener un festejo mayor en el futuro? Yo soy aficionado a los toros, igual que puedo ser aficionado a la montaña o a determinados deportes, pero si la sociedad no quisiera toros habría que retirarlos. Del mismo

modo que si una sociedad no utilizara una piscina o no quisiera un cine, habría que valorar si tiene sentido continuar gastando dinero en ello. El festejo mayor ya desapareció durante unos años en Medina. Cuando nosotros lo recuperamos fue porque existía afición y porque la gente acudía a la Plaza de Toros. Si algún día el festejo mayor tuviera la plaza vacía o prácticamente vacía, habría que plantearse no organizarlo. Ocurriría lo mismo con unos encierros a los que no acudieran corredores, caballistas o público. Pero actualmente no es esa la situación. En los últimos años hemos conseguido que la corrida vuelva a despertar interés mediante entradas asequibles, buenos carteles y buenas ganaderías. La imagen del festejo de Medina del Campo está teniendo repercusión a nivel nacional de una manera muy positiva. ¿Qué valoración hace del cartel taurino de este año? Creo que, si no es el mejor, está entre los mejores carteles que ha tenido Medina del Campo en los últimos años e incluso en su historia.Periódico digital. Contamos con Alejandro Talavante, Emilio de Justo y Julio Norte. Los dos primeros son figuras consolidadas y Julio Norte está experimentando una importante progresión. A ello se suma una ganadería como El Pilar. Además, hemos querido mantener unos precios muy económicos. Poder ver un cartel de estas características por 18 euros permite que mucha más gente pueda acudir. Ese es precisamente el esfuerzo que hace el Ayuntamiento tanto con los conciertos como con la corrida: ofrecer precios asequibles para que los vecinos puedan disfrutar de los

grandes acontecimientos que se celebran en su propio municipio. Desde que soy alcalde no he participado a caballo. Considero que mi posición durante los encierros debe estar más vinculada a la organización, la coordinación y la colaboración que a la diversión. Con un vehículo puedes llegar antes si se escapa un toro, si se produce una cogida o si surge cualquier incidencia. Creo que tengo que estar pendiente de esas situaciones. Eso no significa que no pueda echar una mano directamente cuando hace falta. El año pasado, por ejemplo, había un toro cerca del embudo que no terminaba de entrar y fue necesario apartar unos bueyes en el descansadero. Me acerqué, movimos tres o cuatro animales hacia la calle y conseguimos que el toro entrara. No se trata de que te vean hacerlo. Si hace falta colaborar, se colabora. Creo que es una obligación de todos los medinenses y, especialmente, del alcalde. Más allá de los toros, ¿qué destacaría del programa de San Antolín 2026? Se pueden destacar muchísimas cosas. Comenzamos las prefiestas con dos grandes conciertos en Dando la Mota. Siloé ya ha agotado las entradas y la venta para Mónica Naranjo marcha muy bien. El día 31 tendremos el pregón y el día 1 una programación muy intensa con Aarón Sevilla, Los del Lío, Richy Vegas, DJ Color y, después de los fuegos artificiales, la Orquesta Panorama. El día 2 tenemos la misa, la procesión, la jota en honor al patrón y la corrida de toros. El día 3 llegará el festival de música urbana en El Chopal, dirigido especialmente al público joven. También están los encierros de los días 2, 4, 5, 6 y 8,

además de los vermús, que cada vez tienen más éxito y generan mucho ambiente durante el día en la Plaza Mayor. Después tenemos Café Quijano, el grupo Me Da Igual y el resto de actuaciones previstas en la Plaza. Creo que tenemos una programación muy completa. Lo dicho… Medina del Campo es un referente en Castilla y León: Siloe, Mónica Naranjo, Aaron Sevilla, Panorama, Café Quijano, Talavante, de Justo, Julio Norte… ¡difícil de superar! Ha mencionado la sombra en la Plaza Mayor. ¿Entiende la polémica que se ha generado en torno al entoldado? Entiendo las dudas y las opiniones, pero no la polémica. Desde el primer momento dijimos que se trataba de un toldo desmontable. Si decimos que es desmontable significa precisamente que puede montarse y desmontarse. Ahora se ha demostrado. La planificación inicial era mantenerlo aproximadamente desde primavera hasta otoño, pero cuando se acercó San Antolín analizamos la situación con las personas encargadas del montaje de los conciertos, los camiones, los establecimientos hosteleros y otros profesionales. Llegamos a la conclusión de que el entoldado no proporcionaba suficiente sombra para toda la Plaza Mayor. El día 1, por ejemplo, podríamos tener media plaza a la sombra y la otra mitad al sol. Además, podía dificultar la correcta visibilidad de algunos conciertos y actividades. Por eso decidimos adelantar su desmontaje. Si estaba previsto retirarlo a finales de septiembre, ese gasto simplemente se ha adelantado para prestar un mejor servicio durante San Antolín. Es importante repetirlo: el entoldado ha tenido un coste de cero euros para las arcas del Ayuntamiento de Medina del Campo y para los vecinos. La financiación procede de fondos europeos destinados a determinados proyectos relacionados con la sostenibilidad. Ese dinero no podía emplearse libremente en limpieza, asfaltado de calles, piscinas o cualquier otro servicio. Dentro de ese proyecto se han realizado distintas inversiones, como las pistas multideportivas de El Chopal, el skatepark, actuaciones de iluminación LED en iglesias o inversiones en el Castillo de la Mota. Además, el toldo ya ha prestado servicio. Durante las actividades de fútbol celebradas en la Plaza hubo miles de personas a la sombra y también ha sido utilizado durante el torneo de pádel. No sirve para absolutamente todo, como hemos comprobado en San Antolín, pero sí ha demostrado que puede ser útil para determinadas actividades. Entrevista completa en la vozdemedinadigital.com