L’artiste urbain.
Le tout nouveau Audi Q3 multiplie le plaisir de conduire. Ouvert les samedis de 10h Ă 16h
514 426-7777 4550, boul. Saint-Jean, Dollard-des-Ormeaux H9H 2A6
Venez le voir pour le croire ! Š 2019 Audi Canada, Inc. Contactez Audi West-Island pour tous les dÊtails.
THURSDAY, SEPTEMBER 26, 2019
VOL. 19 NO. 34
HUDSON, ST. LAZARE // VAUDREUIL-DORION, RIGAUD, PINCOURT, ĂŽLE-PERROT, N.D.I.P. & SAINTE-ANNE-DE-BELLEVUE
PHOTO BY JAMES ARMSTRONG
Unbridled enthusiasm Vaudreuil-Dorion based A Horse in a Canada-wide ‘Hero of the Horse’
! " # $
% #
& '(
“I am still under the impression that there is nothing alive quite so beautiful as a horse.� – John Galsworthy
Inside Look, listen, live rail safety campaign
3
ĂŽle-Perrot man seeks funds for treatment in the US
5
Update on Veterans’ class action suit
7