VOL. 15 NO. 32
THURSDAY, SEPTEMBER 14, 2017
HUDSON, ST. LAZARE // VAUDREUIL-DORION, RIGAUD, PINCOURT, ÎLE-PERROT, N.D.I.P. & SAINTE-ANNE-DE-BELLEVUE
Hollywood in Hudson
PHOTO BY CÉLINE PILON
Actor Patrick Dempsey, author Joël Dicker, and director Jean-Jacques Annaud are all in Hudson to take part in the lming of The Truth About the Harry Quebert Affair, a 10-part cable network producƟon.
Hudson fans under the charm of McDreamy Céline Pilon
Special contributor
Hudson is once again under the spotlights. Literally. It’s not a secret anymore that a lming is taking place in town with yellow signs, huge white tents set up beside the mu-
nicipal water treatment plant, and street closures. The Truth About the Harry Quebert Affair, a mystery novel wri�en by young Swiss author, Joël Dicker, is currently being lmed partly in Hudson since early September. “Filming will con�nue on and off in
Hudson un�l the rst week of October,” said Director of Parks and Recrea�on Nicolas Pedneault. “It is requiring a lot of planning and logis�cs, with street closure among others, and we are doing anything we can to make it as easy as possible for the produc�on crew.” Con�nued on page 12
Inside Water-weary in Vaudreuil-Dorion
3
Sad ending for Ozzy in Ste. Anne’s
5
Helping flood victims before the snow flies
7
New contender in L’Île-Perrot politics
8
Plan now for a bright future Registered education savings plan (RESP) • Take advantage of government grants • Build tax-free savings Talk to your advisor • desjardins.com/resp
Caisse de Vaudreuil-Soulanges