THURSDAY, MAY 31, 2018
VOL. 18 NO. 20
HUDSON, ST. LAZARE // VAUDREUIL-DORION, RIGAUD, PINCOURT, ĂŽLE-PERROT, N.D.I.P. & SAINTE-ANNE-DE-BELLEVUE
PHOTO BY JOHN JANTAK
Tensions rise over Rousseau Woods
Inside Vaudreuil-Dorion addresses trafďŹ c ow issue
5
Vice-President and spokesperson, points to one of three wetlands in a wooded area referred
Pincourt’s Relay for Life surpasses fundraising goal
7
The circus is coming back to town
8
to by some Pincourt residents as Rousseau Forest, on May 26. proceed in favour of preserving the woods. See story on page 3. the town to reconsider allow-
“Eventually we’ll realize that if we destroy the ecosystem, we destroy ourselves.� – Jonas Salk
Arts Alive and well in the region 10