MUSÉE DE LA CÉRAMIQUE
des trésors À redécouvrir NOUVELLE SCÉNOGRAPHIE
À PARTIR DU 27 AVRIL 2012
dossier de presse CONTACTS PRESSE VIRGIL LANGLADE / Responsable communication / vlanglade@rouen.fr LOLA MILLET-BOURGOGNE / Chargée de communication / lmillet-bourgogne@rouen.fr Tél. : +33 (0)2 35 71 71 88 / Fax : +33 (0)2 35 15 43 23 www.rouen-musees.com
sommaire
le musée et ses collectioNs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
Nouvelle scéNographie du parcours des collectioNs permaNeNtes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
“le Biscuit et la glaçure” Nouveau guide des collectioNs
6
........................
visuels dispoNiBles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 autour de l’eXpositioN
............................................
iNFormatioNs pratiQues
..........................................
8 9
L’ensemble des visuels présenté dans ce dossier est disponible pour la presse
musée de la céramique : des trésors à redécouvrir
2
le musée et ses collectioNs
Érigé entre une cour pavée et un jardin étagé en terrasse, aux abords du musée des Beaux-Arts, l’hôtel d’Hocqueville abrite la plus importante collection publique française de faïences de Rouen. Édifié au milieu du XVII e siècle et largement remanié au siècle suivant, le bâtiment, aujourd’hui encore doté de décors intérieurs de style néoclassique, offre un cadre intime et privilégié pour découvrir une histoire de la céramique européenne. Riche de plus de cinq mille pièces, le musée dresse un panorama complet de la faïence rouennaise, du XVI e siècle à la fin du XVIII e siècle, et en expose les plus beaux fleurons : pavements de la Renaissance de Masséot Abaquesne, grands plats d’apparat à décor rayonnant du début du XVIIIe siècle, pièces décorées à l’ocre niellé, peintures et sculptures monumentales en faïence comme les exceptionnelles Sphères céleste et terrestre de Pierre II Chapelle (1725) ou la série des bustes des Saisons (1730). Si la faïence de Rouen représente plus des deux tiers des collections, le musée conserve aussi de remarquables ensembles d’autres centres faïenciers tels que Delft, Nevers et Lille qui permettent de replacer cette histoire locale dans le contexte plus général de la céramique européenne, des majoliques italiennes du XVe siècle aux créations de la manufacture de Sèvres des années 1930.
Sphère céleste, Rouen, manufacture Le Coq de Villeray, décor peint par Pierre II Chapelle. 1725 Faïence, 150,5 × 57,3 × 57,8 cm Photo : musées de la Ville de Rouen
Buste d’Apollon, Rouen, manufacture de Nicolas Fouquay. Vers 1730 Faïence, 79,5 × 58,5 × 34,8 cm Photo : musées de la Ville de Rouen
Le parcours débute au rez-de-chaussée avec une présentation des premières faïences européennes : les majoliques, produites en Italie du XVe au XVIIIe siècle. Il se poursuit par les œuvres des ateliers rouennais de Masséot Abaquesne (vers 1500 - avant 1564) et par un ensemble de terres vernissées, produites en Normandie et par les suiveurs de Bernard Palissy, du XVIIe au XVIIIe siècle. Au premier et au deuxième étage du musée, les salles consacrées au XVIIIe siècle, cœur des collections, dévoilent les chefs-d’œuvre de la faïence de Rouen : camaïeux bleus, décors rayonnants rouges et bleus, ocres niellés, sculptures et peintures de faïence polychrome, chinoiseries et décor à la corne.
musée de la céramique : des trésors à redécouvrir
3
De gauche à droite : Plat aux armes des Dandasne, Rouen. Début du XVIIIe siècle Faïence. 4,5 × 56 (diam.) cm
Un cabinet d’étude regroupe les réalisations des centres faïenciers des Pays-Bas (dont le célèbre Violon, produit à Delft au XVIIIe siècle), de Nevers, de Lille et de Moustiers. Deux salles sont consacrées à la porcelaine et à la faïence fine. Enfin, le parcours se prolonge au-delà du XVIIIe siècle par une présentation des productions de la Manufacture de Sèvres aux XIXe et XXe siècles.
Le Bâtonnet et la charrue, Rouen. Vers 1725 Faïence. 2,8 × 56,5 (diam.) cm
Jatte, Rouen, attribuée à la manufacture de Jean-Baptiste Guillibaud. Vers 1725 Faïence. 6 × 30,3 (diam.) cm Photos : musées de la Ville de Rouen
Table dressée en faïence de Rouen pour le service des desserts à la fin du XVIIIe siècle Photo : Frédéric Carnuccini François Dugué / Agence Albatros
musée de la céramique : des trésors à redécouvrir
4
Nouvelle scénographie du parcours des collections permanentes
Salon Louis XVI, Les Amours de Jupiter Photo : Frédéric Carnuccini François Dugué / Agence Albatros
Après trois années de travaux, le musée de la Céramique dévoile aujourd’hui son nouveau visage. L’hôtel d’Hocqueville, doté de superbes décors néoclassiques, a retrouvé son lustre et une atmosphère chaleureuse qui plonge le visiteur dans un cadre intime pour découvrir, sur trois niveaux d’exposition, une histoire de la céramique européenne, du XVe siècle aux années 1930. Les salles, repeintes dans des tonalités claires, sont équipées de nouvelles vitrines dessinées par le muséographe Didier Blin. Des pièces de mobilier ainsi que des tableaux du XVIIIe siècle ponctuent les salons et leur insufflent une vie nouvelle. Des campagnes systématiques de nettoyage et de restaurations, menées sur l’ensemble des collections, ont rendu leur éclat aux œuvres. Les accrochages ont été harmonieusement repris et densifiés avec de nombreuses pièces sorties des réserves. Ainsi, une trentaine des plus belles verreries des XVIIe et XVIIIe siècles du musée de la Céramique, jusqu’alors conservées dans les réserves, sont aujourd’hui exposées. Sèvres-Cité de la céramique, ainsi que le musée des Arts décoratifs, à Paris, ont généreusement soutenu cette rénovation et déposé de nombreuses œuvres qui viennent compléter et enrichir les collections. Les plus célèbres chefs-d’œuvre du musée, tels les pavements de Masséot Abaquesne, les grands plats d’apparat au décor rayonnant, les bustes polychromes d’Apollon, Cérès et Bacchus, ou encore le violon en faïence de Delft, bénéficient de nouvelles scénographies. Au second, le salon Louis XVI réunit les peintures et sculptures de faïence de Rouen, dont les monumentales Sphères céleste et terrestre. La présentation en vitrines, indispensable pour admirer les formes et les décors,
musée de la céramique : des trésors à redécouvrir
5
Reconstitution d’une table de toilette, vers 1770 Photo : Frédéric Carnuccini François Dugué Agence Albatros
provoquer des rapprochements et proposer une interprétation des œuvres, alterne aujourd’hui avec des recréations d’atmosphère replaçant les objets dans l’environnement pour lequel ils ont été créés. Les grands plats retrouvent leur place, accrochés aux panneaux des boiseries ou placés sur les étagères des grands buffets dressoirs. L’hôtel d’Hocqueville, distribué en une suite de salons ouverts sur la cour et le jardin, ornés de décors d’époque Louis XVI, forme un écrin idéal pour la mise en scène des collections dans des intérieurs restitués. L’extrême diversité des formes des faïences de Rouen ainsi que la redécouverte d’une remarquable collection de verreries, ont rendu possible l’évocation d’une table dressée au moment du service des desserts, à la fin du XVIIIe siècle. Située au premier étage du musée, à la suite d’une salle sur les faïences de Rouen décorées en camaïeu bleu, cette mise en scène vient illustrer concrètement les relations d’usages entre ces objets. Plus loin, là où se tenait jusqu’à son démantèlement en 1910 le boudoir de l’hôtel d’Hocqueville, est mis en scène un cabinet sur le thème de la toilette. Sur une table juponnée de linon et de mousseline sont ainsi disposées des pièces en faïence de Rouen, en argent, en verre et en bois naturel ou laqué, employées pour la toilette dans la seconde moitié du XVIIIe siècle : pots à fard, boîte à épingles, coffret à bijoux, brosse à habits, pot à eau, flacons à senteur, sabots vide-poches.
Table dressée en faïence de Rouen pour le service des desserts à la fin du XVIIIe siècle Photo : musées de la Ville de Rouen
musée de la céramique : des trésors à redécouvrir
6
“Le Biscuit et la glaçure” nouveau guide des collections
lateau de table P (détail), La Collation des mandarins. Rouen. Vers 1725 Faïence, 3,9 × 49,5 × 37,6 cm Rouen, musée de la Céramique. Photo : musées de la Ville de Rouen
Inaugurée le 26 avril prochain, cette rénovation s’accompagne de la publication du guide des collections : Le Biscuit et la glaçure, collections du musée de la Céramique de Rouen (éditions Skira/Flammarion, 240 pages). Richement illustré, cet ouvrage fait le point sur l’ensemble des collections conservées dans l’hôtel d’Hocqueville et leurs nouvelles présentations. Ouvrage de référence sur l’histoire du musée et de ses pièces les plus remarquables, Le Biscuit et la glaçure est plus qu’un guide des collections. Véritable « beau livre » s’adressant au lecteur averti autant qu’au néophyte, il est, plus généralement, une introduction à l’art de la céramique européenne, du XVIe au XXe siècle, au sein de laquelle la faïence de Rouen occupe une place considérable. Le Biscuit et la glaçure, collections du musée de la Céramique de Rouen Audrey Gay-Mazuel, conservateur. Éditions Skira / Flammarion, 240 pages. Cet ouvrage a été édité grâce au mécénat exceptionnel de l’association des Amis des musées de Rouen.
musée de la céramique : des trésors à redécouvrir
7
Autres Visuels disponibles L’ensemble des visuels présenté dans ce dossier est disponible pour la presse
Reconstitution d’une table de toilette (détail), vers 1770 Photo : Frédéric Carnuccini - François Dugué / Agence Albatros
Table dressée en faïence de Rouen (détail) Photo : musées de la Ville de Rouen
Table dressée en faïence de Rouen (détails) Photos : musées de la Ville de Rouen
musée de la céramique : des trésors à redécouvrir
8
AUTOUR DE la réouverture Visites
Printemps de Rouen
Visites commentées Les chefs-d’œuvre du musée Dimanche 3 juin à 15h Samedis 7, 21 et 28 juillet à 14h30, Samedis 4, 11, 18 et 25 août à 14h30 Tarif : 4 € + entrée à tarif réduit ; gratuit pour les moins de 26 ans Midi-musées Le cabinet de toilette Jeudis 24 et 31 mai, vendredis 25 mai et 1er juin à 12h30 Tarif : 4 € + entrée gratuite ; gratuit pour les moins de 26 ans Visite familiale Autour des Arts de la table Dimanche 6 mai à 15h Tarif : 4 € pour les adultes ; gratuit pour les moins de 26 ans Musées en famille Le cabinet de toilette Dimanche 17 juin à 16h Tarif : 4 € + entrée à tarif réduit ; gratuit pour les moins de 26 ans Rencontre enseignants Mercredi 23 mai à 14h30 Sur inscription au 02 35 52 00 62
Du samedi 21 avril au dimanche 6 mai Entrée gratuite – Contes pour les 3-5 ans disponibles à l’accueil du musée – Visites commentées : découverte des nouvelles salles Tous les jours sauf le mardi à 16h. Sans réservation. 30 personnes maximum Tarif : 4 € pour les adultes ; gratuit pour les moins de 26 ans
musée de la céramique : des trésors à redécouvrir
Nuit des musées Samedi 19 mai de 18h à 23h Entrée gratuite Visites commentées : – Découverte des nouvelles salles, 18h30 – Exotisme et chinoiseries, 20h30
9
INFORMATIONS PRATIQUES
Musée de LA CÉRAMIQUE 1 rue Faucon ou 94 rue Jeanne d’Arc 76000 Rouen Tél. : +33 (0)2 35 07 31 74 Fax : +33 (0)2 35 15 43 23 www.rouen-musees.com À partir du 27 avril 2012 Ouvert tous les jours de 10h à 13h et de 14h à 18h sauf les mardis et les 1er janvier, 1er et 8 mai, 2 juin, 14 juillet, 15 août, 1er novembre, 11 novembre et 25 décembre.
Contacts Virgil Langlade Responsable communication & mécénat vlanglade@rouen.fr Lola Millet-Bourgogne Chargée de communication lmillet-bourgogne@rouen.fr Tél. : +33 (0)2 35 71 28 40 Fax : +33 (0)2 35 15 43 23
Accès en train Gare SNCF Rouen Rive droite 1 h 10 depuis Paris Saint-Lazare Accès en bus Arrêt square Verdrel (4. 5, 8, 11, 13, 20) Métrobus Station gare Rue Verte Parking Espace du palais Tarifs Plein tarif : 3 € Tarif réduit : 2 € Entrée gratuite pour les moins de 26 ans et les demandeurs d’emploi
musée de la céramique : des trésors à redécouvrir
10