LATAMPLAGAS La revista (Edición N° 18) OLD

PICADURAS & MORDEDURAS DE ARTRÓPODOS. DIFERENTES REACCIONES EN EL SER HUMANO.

EQUIPOS DE APLICACIÓN: UN COMPONENTE ESTRATÉGICO EN EL MANEJO INTEGRADO DE PLAGAS URBANAS (MIPU)

RIESGO DE TRANSMISIÓN DE HANTAVIRUS Y LEPTOSPIROSIS POR CONTACTO CON ROEDORES EN AMBIENTES URBANOS.

MIP FORENSE O EL CONTROLADOR DE PLAGAS ARQUEÓLOGO

CONTROL DE PLAGAS: COMPARACIÓN ENTRE MÉTODOS DEPENDIENTES DE INSECTICIDAS Y ENFOQUES BASADOS EN ENTOMOLOGÍA, ETOLOGÍA Y GESTIÓN DE RIESGOS

INTERVENCIÓN SOBRE OBJETOS DE VALOR PATRIMONIAL DAÑADOS POR INSECTOS

En un contexto donde la sanidad ambiental adquiere cada vez mayor relevancia para la salud pública, la producción de alimentos y la calidad de vida en nuestras ciudades, nos complace presentar la edición Nº 19 de LATAMPLAGAS. Este número marca, además, una etapa especial para nuestra revista: una renovación que no solo refuerza nuestro compromiso con el sector, sino que también consolida un nuevo esquema editorial que nos permitirá encontrarnos de manera regular, con una periodicidad trimestral.

Desde sus inicios, LATAMPLAGAS ha buscado ser un espacio de encuentro para los profesionales vinculados al manejo racional de plagas. Técnicos, empresas de gestión sanitaria de ambientes, agentes de salud pública, especialistas en inocuidad alimentaria, consultores en sistemas especializados de administración, recopilación y procesamiento de datos, además de formadores de recursos humanos, comparten aquí un objetivo común: elevar los estándares de una actividad que impacta directamente en la salud de las personas y en la

Guillermo J. Tarelli Profesor Entomología FCA-UNLZ Gerente Sanidad Ambiental CHEMOTECNICA S.A.

EDITOR DE LATAMPLAGAS

sostenibilidad de nuestros entornos.

La renovación que hoy presentamos incorpora nuevos recursos especializados, fortaleciendo el enfoque técnico y profesional de nuestros contenidos. En esta edición, como en las que vendrán, abordamos temas clave vinculados al control de vectores, el manejo de plagas urbanas, la seguridad alimentaria y las herramientas de gestión que permiten profesionalizar cada vez más nuestra industria. Sabemos que el conocimiento evoluciona rápidamente y, por eso, creemos fundamental generar un espacio de actualización permanente para quienes trabajan día a día en el terreno.

Pero LATAMPLAGAS no es solo una publicación técnica. También es una ventana al mundo del sector. Nuestra sección internacional acerca experiencias, tendencias y desarrollos que se están implementando en distintos países, permitiendo ampliar la mirada y aprender de realidades diversas. A su vez, la agenda global continúa siendo una herramienta fundamental para difundir congresos, ferias, seminarios y encuentros que impulsan el intercambio de conocimiento y fortalecen la comunidad profesional del manejo de plagas.

En esta edición también encontrarán entrevistas con referentes influyentes de la industria, quienes comparten su experiencia, su visión sobre el futuro del sector y los desafíos que enfrentamos como actividad. Sumamos, además, recomendaciones de libros y una sección de curiosida-

des, porque entendemos que el conocimiento también se construye explorando nuevas perspectivas y descubriendo aspectos poco conocidos de nuestro campo de trabajo.

La profesionalización del manejo de plagas y de la sanidad ambiental exige hoy más que nunca una mirada integral. No se trata únicamente de aplicar técnicas de control, sino de comprender los ecosistemas urbanos, gestionar riesgos sanitarios, cumplir estándares internacionales y formar equipos humanos capacitados y comprometidos.

Con esta nueva etapa editorial, reafirmamos nuestra misión: acompañar el crecimiento del sector, difundir conocimiento de calidad y contribuir a que la gestión responsable de plagas continúe consolidándose como una actividad clave para la salud pública y la sostenibilidad. Agradecemos a nuestros lectores, colaboradores y anunciantes por seguir confiando en este proyecto. Esta renovación también es posible gracias a ustedes. Los invitamos a recorrer las páginas de esta edición y a seguir construyendo juntos la comunidad LATAMPLAGAS.

EDI TO RIAL

Esperamos que resulte de lectura obligatoria para los más exigentes especialistas del MIPU, pero también para aquellos que se inician en este mundo admirable.

DIRECTOR

EDITOR JEFE

DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN

EDICIÓN Y COORDINACIÓN

COLABORADORES

MAURICIO RUBÍN DE CELIS

GUILLERMO TARELLI

GUILLERMINA TARELLI

GUILLERMINA TARELLI

HECTOR MASUH

GUILLERMO TARELLI

ARTURO MAGALLO

OLGA SUAREZ

HUGO PONCE

GERARDO AMEZCUA

HERNÁN FUNES

ANDREA SAIZ

ROGER BRUNET

CONTÁCTENOS:

TELF.: (+54) 9 11 6868 9O74

ESCRÍBENOS A:

SUSCRIPCION@LATAMPLAGAS.COM

VISÍTENOS EN:

WWW.LATAMPLAGAS.COM

Índice

Un enfoque integral para el control moderno de plagas urbanas: movilización, eliminación física y mantenimiento estratégico 07 15 21 26 33 46 39 51

Intervención sobre objetos de valor patrimonial dañados por insectos

Picaduras & mordeduras de artrópodos. Diferentes reacciones en el ser humano.

Equipos de aplicación: un componente estratégico en el Manejo Integrado de Plagas Urbanas (MIPU)

Riesgo de transmisión de hantavirus y leptospirosis por contacto con roedores en ambientes urbanos.

MIP Forense o el controlador de plagas arqueólogo

Control de Plagas: Comparación entre Métodos Dependientes de Insecticidas y Enfoques Basados en Entomología, Etología y Gestión de Riesgos

Manejo integrado de pulgas y garrapatas en perros y prevención de infestaciones en el hogar

INTERVENCIÓN SOBRE OBJETOS DE VALOR

PATRIMONIAL DAÑADOS POR INSECTOS

USO DE ATMÓSFERAS MODIFICADAS EN LA PROTECCIÓN DEL PATRIMONIO CULTURAL

EL

PATRIMONIO COMO ECOSISTEMA

Cuando pensamos en una biblioteca antigua, un archivo histórico o un museo de ciencias naturales, solemos imaginarlos como espacios estáticos, silenciosos, ajenos al ruido del mundo exterior. Sin embargo, desde la perspectiva de la entomología aplicada, estas instituciones son ecosistemas artificiales donde conviven —o combaten entre sí— materiales de origen orgánico y una fauna especializada en su explotación.

La paradoja es evidente: las mismas colecciones que resguardan la memoria de la biodiversidad se convierten, si las condiciones de conservación son deficientes, en el sustrato ideal para el desarrollo de nuevas generaciones de

insectos. Un herbario del siglo XIX, una encuadernación en piel o una escultura en madera policromada no son solo “objetos”: son recursos tróficos para una comunidad de artrópodos que incluye desde los xilófagos hasta los detritívoros más especializados.

Cuando nos enfrentamos a una pieza patrimonial colonizada por insectos, el conflicto es siempre el mismo. Sobre la mesa de trabajo descansa un objeto que ha sobrevivido décadas —quizá siglos— y que ahora alberga una población activa de algún lepidóptero o algún coleóptero que se alimenta de ese

objeto. Como conservador, la primera obligación es con la pieza. Pero como técnico, no es posible disociar su supervivencia de la erradicación de aquello que la está consumiendo.

En los últimos años, desde BioRacional hemos intervenido muchísimas piezas con infestación activa: libros, esculturas policromadas, textiles, instrumentos musicales antiguos, colecciones y mobiliario. Este artículo no es una revisión bibliográfica, sino que intenta ser una crónica de

taller, basada en la metodología que hemos aplicado, validado y, en muchos casos, adaptado o corregido sobre la marcha.

Un objeto de valor patrimonial no admite ensayo-error. Cada pieza es un caso único, y cada intervención debe documentarse como lo que es: un acto clínico sobre un paciente no reemplazable.

El presente artículo aborda la intervención sobre piezas de valor patrimonial con infestación activa. Proponemos un modelo de actuación basado en el diagnóstico entomológico preciso, la selección de tratamientos inocuos para el sustrato y la integración de estas acciones en un programa más amplio de Manejo Integrado de Plagas (MIP).

LA TOMA DE DECISIONES: LO QUE EL OJO DEL ENTOMÓLOGO NO VE

Antes de cualquier tratamiento, nos vemos obligados a responder una pregunta incómoda: ¿estamos realmente ante una infestación activa? Durante años hemos recibido piezas derivadas como “urgentes” que, tras una inspección detenida,

“UN OBJETO DE VALOR PATRIMONIAL NO ADMITE ENSAYOERROR. CADA PIEZA ES UN CASO ÚNICO, Y CADA INTERVENCIÓN DEBE DOCUMENTARSE COMO LO QUE ES: UN ACTO CLÍNICO SOBRE UN PACIENTE NO REEMPLAZABLE.”

mostraban solo daños históricos. El olor a aserrín, la presencia de exuvias y los orificios de salida no bastan. Se necesitan evidencias de infestación activa.

Para eso pueden emplearse varios métodos:

Inspección con lupa binocular (10x-40x). Los orificios activos presentan bordes limpios y, en ocasiones, un fino anillo de aserrín compactado. Los orificios inactivos suelen estar obturados por polvo ambiental o presentan bordes redondeados.

Prueba del papel adhesivo. Se aplica suavemente una tira de película de polietileno de baja adhesión sobre la superficie. Si quedan partículas brillantes translúcidas —excrementos o aserrín reciente— puede asumirse actividad en las últimas 72 horas.

Golpeteo controlado sobre una superficie blanca. Si caen partículas finas y brillantes (aserrín fresco), se asume actividad reciente.

Exposición a estímulo lumínico. Los adultos de Anobium son fototáctiles negativamente; si ocultan la cabeza en la galería al incidir la luz, están vivos.

Periodo de observación en cuarentena. Para piezas pequeñas, empleamos bolsas de polietileno transparente durante 72 horas. La condensación de humedad o el movimiento dentro del envase confirman la presencia de metabolismo activo.

Registro de sonido amplificando con micrófonos ultrasensibles la eventual actividad de xilófagos.

LOS ACTORES DEL BIODETERIORO:

IDENTIFICACIÓN Y DIAGNÓSTICO DIFERENCIAL

Principales especies presentes:

Es crucial destacar que el conocimiento del ciclo biológico no es una cuestión académica, sino una herra-

mienta táctica. Tricorynus herbarius presenta una mayor susceptibilidad a la anoxia durante los primeros estadios larvarios; los huevos, por su protección coriónica y su baja tasa metabólica, requieren exposiciones más prolongadas. Ignorar este dato conduce a éxitos aparentes: adultos eliminados, pero huevos viables que reinician la infestación semanas después.

Principales especies presentes:

bienes almacenados, las atmósferas modificadas constituyen una familia de métodos físicos que actúan alterando la composición gaseosa del entorno del insecto, provocando su muerte por mecanismos que no implican toxicidad química residual. En BioRacional distinguimos varias aproximaciones principales dentro de esta categoría, que constituyen nuestro estándar de intervención por su compatibilidad universal con materiales sensibles.

MÉTODOS COMUNES DE TRATAMIENTO CON ATMÓSFERAS MODIFICADAS

Dentro del ámbito del control de plagas en patrimonio cultural y

Anoxia con nitrógeno (N₂). Consiste en desplazar el oxígeno del aire mediante la inyección de nitrógeno hasta alcanzar concentraciones inferiores al 0,3 %. El nitrógeno es un gas inerte, incoloro e insípido que constituye el 78 % de la atmósfera terrestre. Al ser purificado del aire ambiente mediante generadores

de membrana —o, en su defecto, suministrado desde cilindros de alta presión—, crea un entorno donde los insectos, sus larvas y huevos no pueden mantener la respiración aeróbica, muriendo por asfixia en un plazo que depende de la temperatura, la humedad relativa y el estadio biológico de la plaga. Su principal ventaja es su total inocuidad química: no reacciona con pigmentos, tintas, adhesivos ni fibras, y no deja residuos de ningún tipo. Estudios comparativos respaldan que, a diferencia de otros métodos, la anoxia con nitrógeno puede aplicarse a cualquier combinación de materiales sin alterar

sus características macroscópicas ni moleculares. Sin embargo, existen algunas restricciones si se sospecha la presencia de ciertos mohos que podrían prosperar en atmósferas ricas en nitrógeno.

Atmósferas enriquecidas con dióxido de carbono (CO₂). Este método, ampliamente utilizado en la industria alimentaria y el control de plagas en productos almacenados como granos y cereales, actúa mediante un mecanismo dual: por un lado, el CO₂ desplaza parcialmente el oxígeno, contribuyendo a la hipoxia; por otro, en concentraciones elevadas (generalmente superiores al 60 %), posee un efecto narcotizante y acidificante sobre

los tejidos del insecto, alterando su equilibrio ácido-base y acelerando su muerte. Es particularmente eficaz como tratamiento correctivo cuando se requiere un control rápido de infestaciones activas. Sin embargo, en nuestra experiencia y según la literatura especializada, su aplicación sobre patrimonio cultural debe ser evaluada con cautela, especialmente en presencia de ciertos pigmentos o materiales carbonatados, donde la elevada concentración de CO₂ podría teóricamente inducir reacciones químicas no deseadas.

Atmósferas con argón (Ar) y otros gases nobles . El argón, al igual que el nitrógeno, es un gas inerte que desplaza el oxígeno por medios puramente físicos. Algunos estudios sugieren que, debido a su mayor solubilidad en agua y tejidos lipídicos, podría interferir con enzimas clave del metabolismo de los insectos, aunque este mecanismo no está completamente dilucidado. En la práctica, su uso es menos frecuente debido a su mayor costo e impacto ambiental. En BioRacional empleamos argón de forma rutinaria, debido a que posee ciertas características especiales que lo hacen superior

al nitrógeno, como su densidad, su envasado con niveles de oxígeno despreciables y su nula reactividad.

Métodos de desplazamiento: dinámico vs. estático. Un aspecto crucial en la generación de atmósferas modificadas es la estrategia empleada para alcanzar y mantener la concentración letal de gases. En nuestra práctica distinguimos dos modalidades fundamentales. El método dinámico, también conocido como “purgado continuo” o “flujo”, consiste en una inyección constante o intermitente de gas a través de la cámara de tratamiento, compensando posibles

que impidan la difusión del oxígeno atmosférico hacia el interior. En BioRacional, para nuestros tratamientos estándar con bolsas de alta barrera, empleamos una variante del método estático reforzada con un cálculo preciso del volumen de gas necesario para alcanzar la concentración objetivo en un único ciclo de purga inicial.

de oxígeno por debajo del 0,1 % en un plazo de 24 a 72 horas. La principal ventaja de este método es su simplicidad operativa: no requiere generadores ni botellas de gas, lo que lo hace ideal para piezas pequeñas, intervenciones in situ o instituciones sin infraestructura técnica especializada. Sin embargo, presenta limitaciones significativas: la cantidad de secuestrantes necesaria escala linealmente con el volumen de la cámara, pudiendo resultar poco práctica para piezas de gran tamaño. Además, algunos secuestrantes generan calor durante la reacción de oxidación, por lo que deben colocarse sin contacto directo

“INDEPENDIENTEMENTE DEL GAS SELECCIONADO Y DEL MÉTODO DE DESPLAZAMIENTO EMPLEADO, TODOS LOS MÉTODOS

DE ATMÓSFERAS

MODIFICADAS COMPARTEN UN REQUISITO TÉCNICO INELUDIBLE:

LA NECESIDAD DE UN CONFINAMIENTO ESTANCO.”

pérdidas por permeabilidad o pequeñas fugas en el sistema de confinamiento. Este enfoque es particularmente útil para piezas de gran formato o cuando se utilizan cámaras flexibles con cierto grado de permeabilidad, ya que permite mantener las condiciones anóxicas de manera estable durante todo el período de exposición. El método estático, por el contrario, implica un único evento inicial de desplazamiento del oxígeno, tras el cual el sistema permanece herméticamente cerrado sin aporte adicional de gas. Para que este método sea efectivo, se requiere un sellado de altísima calidad con materiales de barrera multicapa

Secuestrantes de oxígeno: una alternativa química para la anoxia. Junto a los métodos basados en la inyección de gases, existe una aproximación radicalmente distinta para generar condiciones anóxicas: el uso de secuestrantes de oxígeno (oxygen scavengers). Estos productos, comercialmente conocidos como Ageless®, RP System® o ZerO2®, consisten generalmente en sobres que contienen partículas de hierro de valencia cero que, al reaccionar con el oxígeno atmosférico, se oxidan formando óxidos férricos estables, eliminando así el oxígeno del ambiente confinado. Este proceso reduce la concentración

con la pieza. Investigaciones recientes han detectado también emisiones de ácidos orgánicos por parte de ciertos tipos de secuestrantes, lo que aconseja evaluar cuidadosamente su uso con materiales sensibles como ciertos pigmentos, metales o superficies carbonatadas.

Consideración crítica: la hermeticidad como factor común. Independientemente del gas seleccionado y del método de desplazamiento empleado, todos los métodos de atmósferas modificadas comparten un requisito técnico ineludible: la necesidad de un confinamiento estanco. Ya sea mediante bolsas de alta barrera multicapa (polieti-

leno-aluminio-polietileno), cámaras rígidas o estructuras flexibles selladas, la eficacia del tratamiento depende de mantener la concentración del gas durante todo el período de exposición. En BioRacional hemos desarrollado protocolos propios de verificación de estanqueidad, incluyendo pruebas de presión previas y monitoreo continuo con analizadores de oxígeno calibrados, que nos permiten garantizar las condiciones letales durante el tiempo requerido para cada especie y estadio.

en menos de 48 horas. Se requiere un material que sea poco permeable al oxígeno, con bajos valores de OTR (Oxygen transmission rate).

• Sellador termoplástico para alcanzar perfectos valores de estanqueidad.

• Bomba de vacío: necesaria para completar ciclos de vaciado/llenado del sistema.

• Cilindros de gases de alta presión, con sus reguladores apropiados a cada tipo de gas.

• Analizador de oxígeno. Es el punto crítico del sistema. Existen distintos

por debajo del 35 %, algunos soportes celulósicos se vuelven quebradizos; en valores elevados pueden activarse hongos latentes.

Ahora bien, ¿cuánto tiempo hay que mantener la situación de anoxia? Durante años empleamos cifras extraídas de manuales: 21 días a 25 °C, 30 días a 20 °C. Pero la realidad muestra que los tiempos dependen de variables que no siempre se pueden controlar.

• Los huevos de Anobium punctatum requieren, en condiciones estándar (24 °C, 50 % HR, <0,3 % O₂), un mínimo de 22 días para perder completamente su viabilidad. A los 18 días, aún se observan emergencias puntuales.

“EL INSECTO NO ES EL PROBLEMA; ES EL SÍNTOMA.”

“NO PORQUE CREAMOS QUE ES INFALIBLE, SINO PORQUE HEMOS

ACUMULADO SUFICIENTES FRACASOS CON ELLA —Y LOS HEMOS DOCUMENTADO— PARA INTENTAR EVITAR QUE SE REPITAN.”

En acción: El establecimiento de una atmósfera letal

Componentes imprescindibles:

• Bolsas de barrera multicapa (polietileno-aluminio-polietileno).

Las bolsas de polietileno simple no sirven más allá de su espesor: el oxígeno difunde a través de ellas

sistemas de registro y detección, cada uno con sus limitaciones: celdas electroquímicas, sensores de óxido de zirconio, paramagnéticos y luminiscentes.

• Data logger de temperatura y humedad relativa. La humedad es tan crítica como el oxígeno. Si desciende

• Stegobium paniceum es más sensible: 16 días son suficientes, pero es mejor mantener la atmósfera durante 21 por seguridad.

• Las larvas de Tineola bisselliella son las más resistentes. En una intervención sobre un tapiz, se

requirieron 38 días para certificar la mortalidad total. Por esto, al identificar la presencia de lepidópteros, se extiende el tratamiento a 35 días como estándar.

Limitaciones del tratamiento.

Lo que la anoxia no resuelve:

1. No consolida. Un libro con galerías profundas sigue siendo frágil después del tratamiento. La muerte del insecto no recupera el material perdido.

2. No previene reinfestaciones. No deja residuos; su acción es curativa pero no preventiva.

3. No elimina manchas. Los excrementos y las secreciones permanecen. Su eliminación es competencia de la restauración, no de la entomología aplicada.

Lo que la anoxia sí garantiza (si se hace bien):

• Cero residuos tóxicos.

• Cero interacciones químicas con pigmentos, tintas o adhesivos.

• Cero alteraciones dimensionales si se controla la humedad relativa.

CONCLUSIONES

CONCLUSIONES

Quince años atrás, la anoxia representó para BioRacional una alternativa de enorme complejidad frente a otros métodos establecidos. Hoy representa nuestra única vía de intervención. No porque creamos que es infalible, sino porque hemos acumulado suficientes fracasos con ella —y los hemos documentado— para intentar evitar que se repitan. Cada pieza que tratamos nos obliga

a ajustar algún parámetro. Cada especie nos recuerda que la biología no se rige por manuales. Pero cada vez que abrimos una bolsa tras 28 días y comprobamos que nuestros indicadores biológicos han muerto, que la pieza está intacta, que el cliente puede manipularla sin equipo de protección, confirmamos que tomamos la decisión correcta y que hoy nos hemos posicionado como referentes no solo en el país, sino en otros países de América Latina, donde ya hemos sido convocados a participar. Mantenemos un intercambio fluido con miembros de Museum Pests, dictando también talleres locales de capacitación a miembros de museos nacionales. El insecto no es el problema; es el síntoma. Nuestro trabajo no termina cuando el último adulto muere por anoxia. Termina cuando comprendemos por qué llegó y cómo evitar que vuelva.

PICADURAS & MORDEDURAS DE ARTRÓPODOS.

DIFERENTES REACCIONES EN EL SER HUMANO.

Los artrópodos constituyen el grupo animal más diverso del planeta e incluyen a los insectos, ácaros, arácnidos y miriápodos, entre otros. Muchos de ellos interactúan de manera directa con los seres humanos, ya sea como parásitos, vectores de enfermedades o simplemente como organismos que se defienden ante una amenaza. En este contexto, es frecuente hablar indistintamente de “picaduras” y “mordeduras”, aunque desde el punto de vista biológico existen diferencias claras entre ambos mecanismos.

En términos generales, la picadura implica la introducción de un aparato especializado capaz de perforar la piel e inocular sustancias bioactivas, mientras que la mordedura se produce mediante piezas bucales

que desgarran o cortan tejidos, generalmente sin inyección activa de fluidos (saliva o veneno).

Las picaduras pueden perseguir funciones concretas de alimentación o defensa. En los insectos hematófagos, la picadura suele estar asociada al consumo de sangre.

Para ello, estos organismos poseen estiletes (mosquitos) o quelíceros modificados (garrapatas) que atraviesan la piel e introducen saliva, la cual contiene anticoagulantes, vasodilatadores y anestésicos que facilitan la alimentación. Entre los insectos que pican se destacan los mosquitos Aedes spp., Anopheles

“LA PICADURA IMPLICA LA INTRODUCCIÓN DE UN APARATO ESPECIALIZADO CAPAZ DE PERFORAR LA PIEL E INOCULAR SUSTANCIAS BIOACTIVAS, MIENTRAS

spp., Culex spp., etc., la chinche de cama Cimex lectularius, las pulgas y sus diferentes especies, los piojos del orden Pthiraptera, suborden Anoplura, las vinchucas (Triatominae) y muchos otros. En estos casos, el aparato bucal actúa como una estructura punzante que accede directamente a los vasos sanguíneos, por lo que son ejemplos clásicos de insectos solenófagos, ya que introducen sus estiletes directamente en los capilares. Las garrapatas no roen ni muerden la piel; poseen estructuras denominadas quelíceros adaptados para punzar y fijar al ácaro al tejido epitelial.

“EL APARATO

BUCAL ACTÚA COMO

UNA ESTRUCTURA

PUNZANTE QUE ACCEDE

DIRECTAMENTE A LOS VASOS SANGUÍNEOS.”

Estas piezas especializadas reciben el nombre de hipostoma, y resulta ser como una flecha de indio con su centro ahuecado para succionar. Por esta razón, resulta muy difícil desprender una garrapata cuando esta está fijada alimentándose. El anclaje es tan robusto que al tirar puede desprenderse la garrapata, quedando estas estructuras en la piel y dando lugar al ingreso de microorganismos patógenos. El ácaro del género Trombícula o Neotrombícula, conocido también como bicho colorado o ácaro de las cosechas, se alimenta de tejidos tisulares previamente licuados a partir de la inoculación de saliva con alto contenido enzimático que realizan con sus quelíceros. Este artrópodo diminuto suele atacar en primavera principalmente, muy asociado a las actividades en césped; se aloja en zonas de piel fina y es donde habitualmente desencadena reacciones dérmicas complicadas debido al rascado asociado al prurito o picazón que genera.

Otros insectos hematófagos, como los tábanos, simúlidos (moscas negras o jejenes) o flebótomos, se clasifican dentro del grupo de los telmófagos. Sus

MORDEDURAS son las que permiten que brote la sangre y, una vez acumulada en pequeñas “piletas”, la pueden absorber. No pican vasos directamente, sino que muerden la piel, generando una pequeña herida. Durante este proceso, el insecto libera saliva rica en proteínas anticoagulantes e inmunogénicas. Este tipo de alimentación hace que sea un proceso mucho más doloroso para el huésped y puede producir lesiones más evidentes e inclusive procesos infecciosos.

“ESTE TIPO DE ALIMENTACIÓN HACE QUE SEA UN PROCESO MUCHO MÁS DOLOROSO PARA EL HUÉSPED Y PUEDE PRODUCIR LESIONES MÁS EVIDENTES E INCLUSIVE PROCESOS

En el caso de los arácnidos, como arañas y escorpiones, la picadura cumple mayormente una función defensiva o predatoria. Estas especies inoculan venenos a través de quelíceros o aguijones, diseñados para inmovilizar presas o disuadir a posibles agresores. En este caso, la picadura a todo aquel organismo que no sea una presa puede ser como mecanismo de defensa e inclusive accidental. Esta última suele ser la interacción más común entre arañas y escorpiones con el ser humano. Hay insectos que también pican, en ese caso como mecanismo puramente defensivo, tal es el caso de las abejas, avispas, abejorros y algunas hormigas. El aguijón, pieza activa que inocula el veneno, puede o no ser retráctil. El aguijón en las abejas no es retráctil, permite que el insecto pique solo una vez y, al perder parte del tracto digestivo junto con el aguijón y las glándulas de veneno, luego morirá. Si el aguijón es retráctil, como en el caso de avispas, abejorros y algunas hormigas, los insectos pueden picar repetidas veces. En relación con las hormigas, Solenopsis spp. u hormiga de fuego es la especie más común asociada a reacciones cutáneas de personas que han pasado tiempo recostadas o sentadas en el césped. Son hormigas sumamente agresivas cuando se interfiere en sus sendas de desplazamiento o se alteran sus hormigueros. Las escolopendras, dentro del grupo de los cienpiés, tienen estructuras tales como las forcípulas detrás de las mandíbulas que les permiten inocular veneno. Al igual que otros artrópodos, se trata de sustancias que rara vez pueden desencadenar procesos graves, pero sí son picaduras muy dolorosas. Las reacciones alérgicas y la respuesta del organismo frente a estas picaduras o mordeduras

varían notablemente entre personas. Estas manifestaciones clínicas que aparecen tras una picadura o mordedura no dependen únicamente del artrópodo, sino principalmente de la respuesta inmunológica del ser humano. Las reacciones se deben, en la mayoría de los casos, a la hipersensibilidad frente a proteínas presentes en la saliva o el veneno inoculado. Estas sustancias pueden desencadenar desde reacciones locales leves, como enrojecimiento, edema y prurito, hasta lesiones epiteliales severas, ampollas, necrosis o reacciones

“ESTAS

MANIFESTACIONES CLÍNICAS QUE APARECEN TRAS

UNA PICADURA O MORDEDURA NO DEPENDEN ÚNICAMENTE DEL ARTRÓPODO, SINO PRINCIPALMENTE DE LA RESPUESTA

INMUNOLÓGICA DEL SER HUMANO.”

sistémicas. En individuos sensibilizados, puede producirse una reacción alérgica generalizada, e incluso anafilaxia, una condición potencialmente mortal. Es importante destacar que cada organismo reacciona de manera diferente. Existen personas en las que las picaduras pueden pasar prácticamente inadvertidas,

“EL RECONOCIMIENTO DEL TIPO DE LESIÓN Y DEL ORGANISMO

INVOLUCRADO PERMITE UNA MEJOR PREVENCIÓN, DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO DE LOS

EFECTOS ASOCIADOS.”

mientras que otras desarrollan respuestas intensas ante mínimas exposiciones. Incluso un mismo individuo puede reaccionar de forma distinta a una picadura del mismo insecto en días diferentes, dependiendo de su estado inmunológico, exposición previa y otros factores fisiológicos.Debe tenerse en cuenta que niños pequeños o ancianos suelen ser los grupos de riesgo más elevado. En el primer caso, por la falta de especialización del sistema inmunológico, mientras que, en el segundo, las barreras defensivas podrían encontrarse deterioradas. Comprender las diferencias entre picaduras y mordeduras de artrópodos resulta fundamental no

solo desde un punto de vista biológico, sino también sanitario. Estas interacciones pueden tener consecuencias que van desde simples molestias cutáneas hasta enfermedades epiteliales graves o reacciones anafilácticas fatales. El reconocimiento del tipo de lesión y del organismo involucrado permite una mejor prevención, diagnóstico y tratamiento de los efectos asociados. Es muy importante tener en cuenta que no se trata de lesiones “patognomónicas”, características y siempre iguales. Las imágenes, infografías y pósters que existen asociando un tipo de lesión con un tipo de artrópodo suelen desencadenar confusiones, en muchos casos diagnósticos

equivocados, retraso en la toma de decisiones y resultados negativos. Sí hay patrones de distribución de las picaduras o mordeduras que podrían tener mayor correlación con un organismo en particular, pero no el tipo de lesión.

DISEÑADO PARA PERIPLANETA

AMERICANA Y BLATTA ORIENTALIS

CARACTERÍSTICAS

Es un gel insecticida desarrollado mediante tecnología avanzada multicapa, que permite enmascarar el principio activo cipermetrina, de modo que los insectos no identifican el origen de su intoxicación.

La fórmula se ha diseñado como un cebo alimenticio específico para Periplaneta americana y Blatta orientalis. Su elevado poder atrayente hacia estos insectos, combinado con sus determinadas propiedades físicas y estructurales hacen de Ultimatum Gel One un producto especialmente diseñado para subsuelos.

RESISTENCIA A PATÓGENOS

Ultimatum Gel One posee una alta resistencia a los patógenos habituales presentes en las redes de alcantarillado y saneamiento de nuestras ciudades como: bacterias, hongos, levaduras.

DOSIS

Ultimatum Gel One está diseñado específicamente para especies comunes del alcantarillado, manteniéndose apetente durante largo tiempo. Su gran poder de adherencia permite aplicarlo en superficies lisas y verticales. Además, requiere menos cambios de cartucho, reduciendo el tiempo de aplicación, y no tiene plazo de seguridad.

MODO EMPLEO

Cucaracha americana (Periplaneta americana)

Cucaracha oriental (Blatta orientalis)

COMPOSICIÓN

Cipermetrina 40/60

1 cartucho de 350 g

30 metros lineales Hasta 50 arquetas (infestación moderada)

Bitrex 0,008%

Excipientes c.s.p

Test de Mortalidad (en laboratorio) para Periplaneta americana durante 24 horas.

EQUIPOS DE APLICACIÓN: UN COMPONENTE

ESTRATÉGICO

EN EL MANEJO INTEGRADO DE PLAGAS URBANAS (MIPU)

El control de plagas urbanas ha cambiado enormemente en los últimos años. La industria ha dejado atrás los tratamientos “de siempre”, amplios y rutinarios, para avanzar hacia intervenciones más precisas, reguladas y responsables. Esto ocurre por dos motivos: nuevas exigencias legales y una sociedad cada vez más consciente del impacto ambiental.

En este nuevo escenario, los equipos de aplicación se convierten en una pieza clave dentro del MIPU: son los que determinan cómo, cuándo y dónde llega el biocida. En otras palabras, influyen directamente en la eficacia del trabajo, en la seguridad del técnico y en la sostenibilidad del tratamiento.

Este artículo busca ofrecer una visión práctica y actual de las tecnologías de generación de gota y su papel clave dentro del MIPU. Elegir bien el equipo y usar la técnica adecuada no solo mejora resultados: también optimiza recursos, reduce riesgos y refuerza la profesionalización del sector.

1. EL MIPU COMO MARCO OPERATIVO

1. EL MIPU COMO MARCO OPERATIVO

El Manejo Integrado de Plagas Urbanas es un enfoque estructurado que combina varias herramientas: diagnóstico, prevención, inspección, monitoreo, control físico y, solo cuando es realmente necesario, control químico. El principio básico es intervenir de forma inteligente, escalonada y basada en evidencia.

“LA INDUSTRIA HA DEJADO ATRÁS LOS TRATAMIENTOS ‘DE SIEMPRE’, AMPLIOS Y RUTINARIOS, PARA AVANZAR HACIA

INTERVENCIONES

MÁS

PRECISAS, REGULADAS Y RESPONSABLES.”

Las plagas urbanas actúan en entornos complejos como el alcantarillado, hospitales, industrias, viviendas e infraestructuras densamente pobladas, lo que exige técnicos especializados capaces de identificar con precisión el ciclo de la plaga, establecer umbrales de intervención y seleccionar el ingrediente activo y la técnica de aplicación adecuada.

Aquí entran en juego los equipos de aplicación, siendo el vehículo que garantiza que el biocida llegue donde debería, en la dosis correcta y con el tamaño de gota apropiado.

2. LA RELEVANCIA DEL TAMAÑO DE GOTA EN LA EFICACIA DEL TRATAMIENTO

A menudo se piensa que aplicar el mismo producto y la misma dosis garantiza el mismo resultado. Pero no es así. La técnica, el equipo y la calibración pueden cambiar el comportamiento del ingrediente activo: cómo se deposita, cuánto penetra, cuánto dura y hasta dónde alcanza.

El tamaño de gota es uno de los factores más críticos, siendo

“LA TÉCNICA,

EQUIPO Y

que las gotas grandes provocan mojado excesivo, escurrimientos y mala cobertura y, a su vez, gotas demasiado pequeñas pueden evaporarse antes de llegar al objetivo, derivar fácilmente o no tener suficiente masa para impactar.

Controlar el tamaño de gota permite optimizar el producto, mejorar la eficacia y reducir riesgos tanto para las personas como para el medio ambiente.

3. LA PERSPECTIVA DEL

FABRICANTE: CALIDAD, SOPORTE Y SOSTENIBILIDAD

Para los fabricantes, el enfoque integrado no termina en vender un equipo. Incluye todo su ciclo de vida: repuestos disponibles, mantenimiento preventivo y soporte técnico continuo.

Los equipos modernos deben ser robustos, confiables y construidos con materiales compatibles con formulaciones cada vez más exigentes. Poder reparar nuestros equipos es fundamental. No solo nos permite trabajar sin interrupciones durante años, sino que también es la mejor forma de generar menos residuos.

“CONTROLAR EL TAMAÑO DE GOTA PERMITE OPTIMIZAR EL PRODUCTO, MEJORAR LA EFICACIA Y REDUCIR RIESGOS.”

Un equipo mal calibrado puede provocar escenarios de subdosificación, sobredosificación, deriva y costes operativos evitables.

Por todos estos motivos, la elección del equipo debe ser una decisión estratégica.

4. TÉCNICAS DE APLICACIÓN

4.1 ASPERSIÓN MANUAL: CONTROL FOCALIZADO Y RESIDUALIDAD

La aspersión manual sigue siendo una de las técnicas más eficaces, sobre todo cuando se requiere precisión. Un pulverizador bien calibrado permite realizar aplicaciones puntuales en zonas críticas, tratamientos en grietas y hendiduras, donde muchas plagas se ocultan, posibilitando una menor exposición para el operador y un control de la dosis aplicada.

Es fundamental que el equipo tenga regulador de presión, boquillas adecuadas e incorpore materiales resistentes.

La correcta calibración garantiza aplicaciones repe -

tibles, indispensables en los tratamientos residuales.

4.2 NEBULIZACIÓN EN FRÍO (ULV)

PORTÁTIL: EFICACIA EN INTERIORES

La nebulización ULV produce gotas muy finas (generalmente <30 µm), que quedan suspendidas en el aire. Esto la hace ideal para interiores donde se busca una dispersión homogénea del ingrediente activo.

Hoy destacan los equipos portátiles (sin cables) con baterías de litio, muy prácticos en espacios que requieren maniobrabilidad o existe ausencia de toma de corriente.

en el diseño de estos equipos.

Asimismo, es esencial utilizar y conocer el vehículo (carrier) adecuado, ya sea glicol, aceite mineral, diésel, etc.

4.3 TERMONEBULIZACIÓN: MÁXIMA PENETRACIÓN

4.3 TERMONEBULIZACIÓN: MÁXIMA PENETRACIÓN

La termonebulización genera aerosoles mediante calor, logrando gotas extremadamente finas que penetran en estructuras complejas como redes de alcantarillado, vegetación com-

Los equipos modernos incluyen sistemas de corte automático (Emergency Cut Off) para evitar riesgos como el famoso “flameo”.

4.4 NEBULIZACIÓN EN FRÍO VEHICULAR: EFICIENCIA EN GRANDES SUPERFICIES

Sus principios clave son la uniformidad del tamaño de gota para maximizar el tiempo de suspensión y, al mismo tiempo, minimizar la deposición en superficies, evitando el mojado, utilizando formulaciones no residuales como plaguicidas, desinfectantes, desodorantes y germicidas.

pacta o espacios interiores, según la legislación vigente en cada país.

Requiere un control estricto de la temperatura para evitar la degradación de ingredientes sensibles, siendo la temperatura en el punto de inyección un factor clave

La nebulización ULV montada en vehículos es imprescindible en programas de control de mosquitos y vectores de gran escala. Permite trabajar a tamaño de gota menor a 30 µm y cubrir extensiones amplias en poco tiempo.

Sus ventajas son la aplicación a velocidad constante, garantizando dosis homogéneas, la alta productividad en áreas urbanas e industriales y la cobertura rápida de grandes zonas.

En los últimos tiempos, además de aplicación ULV de adulticidas, se están utilizando equipos vehiculares para aplicaciones larvicidas en grandes áreas dentro de un enfoque preventivo. El tamaño de gota objetivo es mayor, ya que lo que se busca es que la gota quede en la superficie de la lámina de agua donde se encuentra la larva. Existen en el mercado equipos pesados de largo alcance y equipos compactos

con tecnología CDA para ser colocados en una camioneta convencional.

La tendencia actual son equipos compactos, motores de menor caballaje (10 HP en vez de 18 HP) y sensores que detienen automáticamente la aplicación si las condiciones no son correctas.

El futuro está en su integración con GPS y Sistemas de Información Geográfica (SIG) para trazabilidad avanzada y gestión de datos.

4.5 APLICACIÓN AÉREA EN

ENTORNOS URBANOS Y PERIURBANOS: INTERVENCIONES EXCEPCIONALES

La aplicación aérea es una técnica muy regulada y reservada para situaciones excepcionales: brotes epidémicos o emergencias que exigen tratamientos masivos en poco tiempo. Esta aplicación está sometida a regulación estricta por parte de las autoridades y requiere gran conocimiento técnico por parte

del piloto aplicador en el control de la deriva y la evaporación.

Las boquillas rotativas tipo Micronair® son las más utilizadas por su capacidad de generar gotas uniformes y reducir deriva.

intervenir con precisión, eficiencia y responsabilidad.

CONCLUSIÓN

CONCLUSIÓN

El éxito de un programa de MIPU depende, sobre todo, de combinar el equipo adecuado con la técnica correcta. Factores como el tamaño de gota, la calibración y el buen mantenimiento son los que realmente definen la eficacia del tratamiento, la seguridad del aplicador y el impacto ambiental.

Ante regulaciones cada vez más estrictas, la tecnología de aplicación se vuelve un pilar fundamental para profesionalizar el sector. Por eso, elegir equipos robustos y con buen soporte técnico no es un lujo; es un requisito indispensable para

“ELEGIR EQUIPOS ROBUSTOS Y CON BUEN SOPORTE TÉCNICO NO ES UN LUJO; ES UN REQUISITO INDISPENSABLE PARA INTERVENIR

RIESGO DE TRANSMISIÓN DE HANTAVIRUS Y LEP-

TOSPIROSIS POR CONTACTO CON ROEDORES EN AMBIENTES URBANOS.

Los roedores representan una amenaza significativa para la salud pública en entornos urbanos debido a su capacidad de transmitir diversas zoonosis. Entre las enfermedades más relevantes se encuentran el hantavirus y la leptospirosis, ambas con potencial de causar brotes en áreas urbanas y periurbanas. Para un control efectivo, es fundamental distinguir entre roedores sinantrópicos (comensales del hombre) y roedores silvestres, ya que cada grupo actúa como reservorio de patógenos diferentes y requiere estrategias de control específicas. La expansión urbana hacia áreas naturales, las condiciones de saneamiento inadecuadas y la creciente interfase entre ambientes urbanos y naturales crean escenarios cada vez más propicios para la transmisión de estos pató-

genos a las poblaciones humanas.

Argentina atraviesa actualmente una de las temporadas más críticas de hantavirus de los últimos años. Según el último Boletín Epidemiológico Nacional (Nro. 791; SE 1; 2026), durante 2025 se confirmaron 86 casos con 28 fallecidos, registrando una letalidad

del 33,6%, muy superior a temporadas anteriores (período 2019 al 2024), donde la letalidad oscilaba, con variaciones regionales, entre 10% y 32%.

La región Centro (Buenos Aires, Santa Fe y Entre Ríos) se encuentra en umbral de brote, concentrando 22

“LA EXPANSIÓN URBANA HACIA ÁREAS NATURALES, LAS CONDICIONES DE SANEAMIENTO INADECUADAS

Y LA CRECIENTE INTERFASE ENTRE AMBIENTES

URBANOS Y NATURALES CREAN ESCENARIOS CADA VEZ MÁS PROPICIOS PARA

casos confirmados en la temporada 2025/2026 y representando el 70% de los casos nacionales.

La provincia de Buenos Aires es el epicentro del brote actual, con 35 casos confirmados durante 2025 y una letalidad del 34,3% (12 fallecidos). La ciudad de La Plata registró la mayor concentración con 11 casos confirmados. Las zonas de mayor concentración incluyen La Plata y Berisso, el Delta e Islas del Paraná, los humedales de Samborombón y áreas periurbanas. Esta situación resalta la urgencia de comprender correctamente los mecanismos de transmisión y los

“EN

EL CONTINENTE AMERICANO, TODOS LOS HANTAVIRUS QUE PRODUCEN SPH ESTÁN ASOCIADOS A ROEDORES SILVESTRES NATIVOS.”

reservorios reales de esta enfermedad, ya que la confusión entre roedores sinantrópicos y silvestres puede llevar a estrategias de prevención y control inadecuadas.

Hantavirus en ambientes urbanos

HANTAVIRUS EN AMBIENTES URBANOS

Los hantavirus son virus ARN y causan dos enfermedades en humanos transmitidas por roedores: el síndrome pulmonar por hantavirus (SPH) y la fiebre hemorrágica con síndrome renal (FHSR). Cada especie de hantavirus tiene una especie de roedor como huésped intermediario y su transmisión varía significativamente entre continentes. En Europa y Asia, algunos hantavirus como el virus Seoul están asociados a Rattus norvegicus (rata parda) y Rattus rattus (rata negra), que son especies sinantrópicas típicamente urbanas y pueden causar FHSR, pero en América Latina no es el hantavirus predominante y tampoco se han registrado casos en humanos.

En el continente americano, todos los hantavirus que producen SPH están asociados a roedores silvestres nativos, los cuales no son sinantrópicos, aunque pueden acercarse a áreas periurbanas cuando sus hábitats naturales son perturbados por la

expansión urbana. En nuestro país, los roedores del género Oligoryzomys, denominados comúnmente “colilargos”, son los reservorios comúnmente asociados a la enfermedad. Sus características distintivas son la cola (entre 11-15 cm) más larga que el resto del cuerpo (entre 8-12 cm), orejas redondeadas y el pelaje color ocre con matices rojizos. Son granívoros-herbívoros y de hábitos nocturnos. Se sabe que el hantavirus se transmite de roedores a humanos; sin embargo, algunos informes de Argentina y Chile han señalado que la cepa Andes del hantavirus puede causar

“LA

CONFUSIÓN ENTRE ROEDORES SINANTRÓPICOS Y SILVESTRES PUEDE LLEVAR

A ESTRATEGIAS DE PREVENCIÓN Y CONTROL INADECUADAS.”

transmisión de la enfermedad entre humanos, como se documentó como parte del brote de 1996 en El Bolsón y Epuyén, en el sur de Argentina.

TRANSMISIÓN Y FACTORES DE RIESGO

La transmisión del hantavirus ocurre principalmente por inhalación de partículas virales aerosolizadas presentes en orina, heces y saliva de roedores infectados. En América Latina, esto sucede cuando roedores silvestres ingresan a espacios cerrados o mal ventilados como viviendas periurbanas, galpones o depósitos rurales en zonas de transición urbano-rural. A diferencia de las ratas comensales que habitan permanentemente en edificaciones urbanas, los roedores silvestres son visitantes ocasionales atraídos por la disponibilidad de alimento. Aunque con menor frecuencia, la transmisión también puede ocurrir por mordeduras o contacto directo con roedores infectados o sus excretas, particularmente cuando existen lesiones en la piel.

El principal factor que incrementa el riesgo de contagio es la expansión urbana hacia áreas naturales, dado que aumenta la probabilidad del contacto entre humanos y roedores silvestres. Este riesgo se amplifica por viviendas con deficiencias estructurales que facilitan el ingreso de roedores y por áreas con vegetación densa que proporcionan hábitat adecuado para estas especies. Las ocupaciones con mayor nivel de exposición incluyen trabajadores agrícolas y forestales, personal de limpieza y recolección de residuos en áreas periurbanas y controladores de plagas.

MANIFESTACIONES CLÍNICAS

En el brote actual de SPH en Argentina, se ha observado una letalidad excepcionalmente alta del 33,6%, con diferencias por grupos etarios. Los síntomas más frecuentes reportados incluyen fiebre mayor a 38,5 °C (95% de los casos), mialgias (71%), cefalea (57%), vómitos (52%) y artralgia (48%). La gravedad del cuadro se relaciona frecuentemente con el diagnóstico tardío, por lo que las autoridades sanitarias enfatizan la importancia de la consulta temprana ante síntomas compatibles y antecedente de exposición a zonas de riesgo.

LEPTOSPIROSIS Y HANTAVIRUS: DOS ZOONOSIS, DOS ECOLOGÍAS

La diferencia fundamental entre ambas zoonosis es que la leptospirosis es una enfermedad urbana transmitida por roedores sinantrópicos (ratas comensales), mientras que el hantavirus, como mencioné previamente, es periurbano/rural, transmitido

“EL

PRINCIPAL FACTOR QUE INCREMENTA EL RIESGO DE CONTAGIO

ES LA EXPANSIÓN URBANA HACIA ÁREAS NATURALES.”

por roedores silvestres nativos.

Los roedores sinantrópicos urbanos, especialmente Rattus norvegicus, eliminan la bacteria (Leptospira interrogans) en su orina, contaminando agua y suelo. La transmisión ocurre por contacto con agua o suelo contaminados, ingresando por lesiones cutáneas o mucosas.

La enfermedad está claramente asociada a ambientes urbanos con infraestructura sanitaria deficiente. Las inundaciones urbanas son el principal factor de riesgo al dispersar las bacterias y aumentar la exposición humana. La leptospirosis presenta una forma leve (90% de los casos) que se caracteriza por un cuadro febril, mientras que la forma severa o enfermedad de Weil (5-10%) manifiesta ictericia, insuficiencia renal y hemorragias, con mortalidad del 10-15%.

Existen diferencias clave en la ecología de los roedores reservorios entre ambas zoonosis. En el caso de la leptospirosis, las especies de roedores sinantrópicos como la rata parda (R. norvegicus), la rata negra (R. rattus) y el ratón doméstico (Mus

“LA LEPTOSPIROSIS ES UNA ENFERMEDAD URBANA TRANSMITIDA POR ROEDORES SINANTRÓPICOS, MIENTRAS

QUE EL HANTAVIRUS ES PERIURBANO/ RURAL, TRANSMITIDO POR ROEDORES SILVESTRES NATIVOS.”

musculus) habpermanentemente en ambientes urbanos, ya que dependen casi exclusivamente del hombre para su supervivencia. Los principales factores ambientales que favorecen su proliferación son la presencia de residuos orgánicos, agua estancada y estructuras deterioradas. En contraste, los roedores silvestres reservorios de hantavirus, como los colilargos (Oligoryzomys spp.) y otros cricétidos nativos, habitan en ambientes naturales con incursiones ocasionales a áreas periurbanas. Su proliferación depende de la disponibilidad de vegetación, semillas e insectos como recursos alimenticios, mientras que la perturbación de sus hábitats naturales por expansión urbana incrementa la interacción con las poblaciones humanas y, consecuentemente, el riesgo de transmisión.

Dadas estas diferencias ecológicas, cada zoonosis requiere estrategias de prevención específicas. Para la leptospirosis, el control se basa en: 1) manejo integrado de roedores urbanos, 2) mejoras en sistemas de drenaje y alcantarillado, 3) gestión adecuada de residuos sólidos, 4) medidas de protección durante inundaciones y 5) educación sobre riesgos asociados al contacto con agua contaminada. En contraste, la prevención del hantavirus se enfoca en: 1) control ambiental en zonas periurbanas, 2) mantenimiento de áreas de amortiguamiento entre zonas urbanas y hábitats naturales, 3) sellado hermético de estructuras en áreas periurbanas, 4) educación sobre identificación y riesgos de roedores silvestres y 5) protocolos de limpieza segura en galpones y depósitos rurales.

DESAFÍOS EN EL CONTEXTO URBANO ACTUAL

El cambio climático está modificando los patrones de transmisión de estas zoonosis de manera diferenciada. Por un lado, el incremento en la frecuencia e intensidad de las inundaciones urbanas aumenta exponencialmente el riesgo de leptospirosis, mientras que las temperaturas más cálidas extienden los períodos de supervivencia ambiental de las leptospiras en agua y suelo. Por otro lado, los cambios climáticos alteran la ecología de los roedores silvestres, modificando sus ciclos poblacionales y áreas de distribución, lo que incrementa el contacto con poblaciones humanas en zonas periurbanas y el consecuente riesgo de transmisión de hantavirus.

Simultáneamente, el crecimiento urbano no planificado agrava ambos problemas: genera asentamientos precarios donde proliferan los roedores sinantrópicos (aumentando el riesgo de leptospirosis) y expande la interfase urbanorural, intensificando el contacto con fauna silvestre reservorio de hantavirus. Estas enfermedades afectan desproporcionadamente a las poblaciones más vulnerables y de escasos recursos, evidenciando una problemática de inequidad sanitaria.

El abordaje efectivo de estas zoonosis requiere una integración transdisciplinaria que articule salud humana, salud animal (incluyendo ecología de fauna silvestre), gestión

ambiental, urbanismo y desarrollo social. El contexto actual de cambio climático y urbanización acelerada plantea desafíos crecientes que demandan estrategias innovadoras y sostenibles basadas en el enfoque de Una Salud, el cual reconoce las diferentes ecologías de roedores y sus patógenos como punto de partida para intervenciones específicas.

En este marco, la investigación continua sobre la ecología de roedores sinantrópicos y silvestres, la dinámica de transmisión y la efectividad de intervenciones diferenciadas resulta fundamental para desarrollar políticas de salud pública basadas en evidencia.

La reducción del riesgo de

transmisión de estas zoonosis constituye un componente esencial para la construcción de entornos urbanos saludables, resilientes y equitativos, especialmente para proteger a las poblaciones más vulnerables.

RECOMENDACIÓN

Pest Control Technician Field Guide: Identification and Management Paperback –

September 29, 2025 by Satinder S. Sandhu (Author) Pest Control Technician – Field Guide

Una guía práctica para profesionales del sector. La Guía de Campo para Técnicos en Control de Plagas: Identificación y Manejo está diseñada para quienes trabajan a diario para mantener hogares, negocios y espacios públicos libres de plagas. Es un recurso práctico que ayuda a los técnicos a tomar decisiones rápidas y precisas en el lugar.

MIP FORENSE O EL CONTROLADOR DE PLAGAS ARQUEÓLOGO

Biólogo

Biólogo Entomólogo, Director asociado en Intedya (International Dynamic Advisors) – México.

Es inicio de semana, son las once de la noche y el teléfono de C. S. I. Control de Plagas suena de manera insistente. Su director y propietario, Gilberto Grisom, trata de ignorarlo, “es tarde y tenemos mucho trabajo, seguro es número equivocado”, piensa. Sin embargo, apenas un par de minutos después vuelve a sonar. Ese día Gilberto se había quedado solo en la oficina para poner en orden los informes y documentos en preparación a la auditoría interna de su sistema. Su socia, mano derecha (y pareja), Sara Fox, había tenido que volver a casa temprano. Su otra socia, Caterina Saucedo, estaba de vacaciones. Y su responsable técnico, Nicolás Pérez (aka “Estoques”), tuvo que salir a cubrir un servicio debido a que el técnico asignado, Gerado Guerrero, no pudo atenderlo por no estar en

condiciones físicas de hacerlo, ya que se había excedido en los brindis el fin de semana. Al escuchar por tercera vez el molesto timbre del teléfono (“tengo que cambiar ese molesto ruido un día de estos”, pensó), decidió tomar la llamada.

“¿Aló, es la empresa de fumigaciones?” – Escuchó Gilberto al otro lado de la línea.

“Control profesional de plagas, señora. ¿Con quién tengo el gusto? ¿En qué podemos servirle?”

“Tenemos problemas en unas tarimas que rentamos. Están plagadas y nos causó una no conformidad en nuestra auditoría, que debemos responder antes de un mes” – Respondió – “¡Ah, disculpe! Soy la Ing. Sofía Cortés, gerente de aseguramiento

de calidad de Fanam, somos una empresa de empaques para alimentos”.

“¿Quiere que le controlemos la infestación?” – Dijo Gerardo con cortesía.

“Bueno, eso no sé. Según nosotros, los insectos no son nuestros. Ya reclamamos a la empresa que nos los renta, pero ellos no quieren hacerse responsables” – Respondió la Ing. Cortés con impaciencia.

“Bueno, lo que podemos hacer es aplicarles algo para el control en las tarimas” – Dijo Gerardo – “Le mando cotización con inspección incluida”.

“¡Lo que queremos es que la gente de las tarimas se haga cargo!” – Casi gritó Sofía, con ansiedad expresa – “¿No puede venir a apoyarnos?”

“EN

OTRAS Y SIMPLES PALABRAS, DETERMINAR QUÉ PASÓ Y POR QUÉ, PARA DETERMINAR RESPONSABILIDADES.”

¿Y qué tiene que ver este caso con lo forense? No hay cadáveres de personas o policías involucrados. Las prácticas forenses tienen mucho más campo de acción que eso.

De manera general, forense proviene del latín forensis, derivado de forum: relativo al foro, público o manifiesto. Relacionado con la discusión, debate o exposición pública, argumentativo, retórico. Se aplica a disciplinas que aportan pruebas objetivas para esclarecer la verdad, especialmente en conflictos o discrepancias que normalmente están relacionadas con aspectos regulatorios o legales. En otras y simples palabras, determinar qué pasó y por qué, para determinar responsabilidades.

Cuando se ha de realizar un servicio de manejo integrado de plagas, es siempre recomendable tener los antecedentes del caso o problema. Determinar no solo el organismo involucrado, ya sea insecto, roedor, ave o lo que sea, sino las razones por las que está en el

“NO

lugar. En raras ocasiones se considera la determinación de los riesgos en caso de no existir un problema con algún animal en el lugar que pudiera causar algún daño, pero siempre es recomendable hacerlo, lo que reduce los costos y consecuencias de la plaga. En ambos casos implica identificar condiciones y conductas que favorecen o pudieran favorecer un daño por plaga. Para lograr esto se debe realizar una inspección, tanto práctica como documental, de las instalaciones y su contexto (alrededores, proveedores de servicios o insumos, movimientos de personal, tipos de productos, etc.), una “fotografía” que nos permita definir el punto de partida del plan MIP. Es por eso que no

se recomienda hacer aplicaciones o algún tipo de intervención durante la inspección, pues eso modifica y sesga el resultado, salvo la toma de evidencias.

Entendemos por evidencia el conjunto disponible de hechos o de información que indican si una creencia o proposición es verdad o válida (RAE), o la certeza clara y manifiesta de la verdad o realidad de algo (Diccionario Panhispánico de Dudas). Podemos hablar de dos tipos de evidencia. La evidencia científica, que son los datos y el conocimiento generados por investigaciones rigurosas y revisadas para respaldar o refutar una hipótesis. Las evidencias técnicas, en cambio, son los resultados directos de la aplicación de métodos o procesos, que es lo que se debe obtener en los monitoreos. La evidencia técnica se convierte en científica cuando se somete al método científico para analizar y validar su aplicación y resultados, es decir, cuando se realizan pruebas para validar una hipótesis y hacer inferencias a partir de ellas y repetir este proceso en cada monitoreo, lo que significa recolectar muestras adecuadas,

SE RECOMIENDA HACER APLICACIONES O ALGÚN TIPO DE INTERVENCIÓN

preservarlas correctamente y mantener la integridad del contexto para evitar conclusiones erróneas.

Existe otra fuente de información que son las entrevistas o testimonios, a los que suele dárseles un mayor peso que el que realmente tienen y deben manejarse con cautela. El testimonial se refiere solo a los hechos que observó la persona y no debe incluir su opinión o juicio de valor sobre esos hechos. En esta parte se aplica el principio de que “la memoria de un testigo es falible”, sobre todo cuando ha pasado tiempo o si se obtiene luego de haber escuchado la opinión de otros, que suele rellenar huecos en su historia con supuestos no comprobables, siendo las pruebas más subjetivas (figura 1).

Normalmente, los resultados de inspección y monitoreos deberían ser usados en la toma de decisiones de un plan MIP dinámico, contrario a los rígidos planes basados en calendarios de aplicaciones y rotación de controladores de plagas tradicionales. Una inspección estructurada y una buena definición de controles permiten tener información confiable sobre fuentes, tiempos, secuencia y grados de infestación, así como datos para la

gestión de riesgos (de donde surge la gestión preventiva), el complejo de plagas, evaluación de daños ocultos, infestaciones desde y hacia áreas vecinas hasta tiempo de muerte, por ejemplo, de roedores (para ligar más adecuadamente los tratamientos con los resultados). Sugiero revisar la trilogía de métodos MIP en los números 15, 16 y 17 de Latamplagas y su aplicación en un plan MIP.

Es precisamente en su enfoque hacia los riesgos que la aplicación de

“LA

MEMORIA DE UN TESTIGO ES

FALIBLE.”

un plan MIP estructurado puede ser de utilidad para aspectos forenses. Muchas empresas requieren mucho más que la eliminación o mitigación de aquellos seres vivos en situación de plaga, sino una explicación de las razones y situaciones de la plaga para modificarlas y prevenirlas, especialmente en situaciones de certificaciones, cumplimiento regulatorio o normas internas. Precisamente, considerando lo estricto de normas, estándares y leyes, es necesario brindar la mayor certeza posible para dejar la menor cantidad de dudas posibles, sin espacio para supuestos subjetivos.

Cuando se inicia el proceso de contratación de un servicio de control de plagas, el primer paso

“MUCHAS

EMPRESAS REQUIEREN MUCHO MÁS QUE LA ELIMINACIÓN O MITIGACIÓN DE AQUELLOS SERES VIVOS EN SITUACIÓN DE PLAGA, SINO UNA EXPLICACIÓN DE LAS RAZONES Y SITUACIONES DE LA PLAGA PARA MODIFICARLAS Y PREVENIRLAS.”

donde también se definen los puntos de control en los que se basará el monitoreo. Tanto inspección como monitoreo deben ser reflejados en un informe al cliente (cuadro 1).

Sin embargo, lo anterior no es suficiente en situaciones de discrepancias en puntos de vista o juicios sobre contratos, daños en productos, reclamaciones o posibles incumplimientos normativos o legales. Para ello es necesario un dictamen. A diferencia del informe, el dictamen va más allá de detallar las observaciones, no define planes de acción sino juicios expertos sobre aspectos específicos, enfocado en el análisis y diagnósticos, con recomendaciones ligadas a ellos. No incluye forzosamente una conclusión, pero sí una opinión simple, concisa y clara. Será un documento por ser usado entre las partes en disputa (cuadro 2).

legal de control de plagas son un permiso y no son suficientes para demostrar la capacidad técnica y de evaluación de situaciones complejas.

¿Qué debería responder Gilberto Grisom a la llamada de la Ing. Sofía Cortés? ¿Debería rechazar la solicitud? ¿Puede ofrecer un servicio distinto, pero relacionado, al que habitualmente ofrece? ¿Puede ofrecerlo?

RECOMENDACIÓN

suele ser, casi sin duda, realizar una inspección. En ocasiones es un mero trámite, un recorrido poco estructurado, desordenado y dependiente del ánimo del prestador de servicio y del cliente respecto de los lugares a revisar, a veces solo para intentar cerrar la venta. En el mejor de los casos, se efectúa formalmente, con entrega de un plan de inspección al cliente días antes, mismo que es autorizado y, por lo tanto, comprometido por las partes; incluyendo juntas informativas antes y al terminar la inspección, ruta de visita, revisión documental, entrevistas estructuradas, obtención de evidencias e informe detallado de la “fotografía” de la situación inicial, de

Aquí se abre una muy interesante oportunidad en el negocio de los profesionales en manejo integrado de plagas: el papel de experto técnico en auditorías (como está definido en la norma ISO 19011, directrices para la auditoría de los sistemas de gestión) o como perito en controversias legales. Lo que requiere el desarrollo de un perfil que brinde credibilidad y confianza objetiva que le permitan asesorar y emitir opiniones calificadas. Este perfil, por supuesto, debe ser demostrable con conocimientos técnicos certificados por instituciones técnicas o académicas, además de comprobable experiencia en el área, no solo del manejo de plagas sino de lo relacionado con el objeto de negocio del cliente. No debemos olvidar que las licencias y certificaciones para establecerse como empresa

Key Questions in Urban Pest Management: A Study and Revision Guide (CABI Key Questions) Study Guide

Edition by Partho Dhang (Author), Philip Koehler (Author), Roberto Pereira (Author)

Las plagas urbanas son comunes en todo el mundo. Entre ellas se incluyen cucarachas, moscas, mosquitos, chinches, garrapatas, pulgas, hormigas, termitas, roedores y otras. Este libro está específicamente diseñado para brindarles apoyo. El libro contiene 500 preguntas de opción múltiple (y sus respuestas. Su estructura permite el estudio de un área temática a la vez, progresando a través de una introducción sencilla seguida de preguntas clave de repaso.

CONTROL DE PLAGAS: COMPARACIÓN ENTRE MÉTODOS DEPENDIENTES DE INSECTICIDAS Y

ENFOQUES BASADOS EN ENTOMOLOGÍA, ETOLOGÍA Y GESTIÓN DE RIESGOS

GERARDO AMEZCUA ESCUDERO

Gerente de Operaciones Plaga Cero

INTRODUCCIÓN: LA IMPORTANCIA DEL CONTROL DE PLAGAS Y EL CONTEXTO ACTUAL

El control de plagas representa uno de los desafíos más significativos en la industria del control de plagas urbanas. En México y el mundo, la presión de plagas sobre plantas productoras y demás relacionadas en este gran ecosistema llamado ciudad afecta la productividad, la calidad, reputación y la rentabilidad de los negocios que dependen de un control eficiente y eficaz. Ante este panorama, los métodos de control han evolucionado, pero persiste una marcada dependencia hacia los insecticidas químicos, particularmente en contextos donde la urgencia de derribe inmediato supera la reflexión sobre las consecuencias

a largo plazo. Sin embargo, el avance del conocimiento científico en entomología, etología y gestión de riesgos ha abierto nuevas posibilidades para abordar el problema de manera más integral y sostenible.

MÉTODOS BASADOS SOLO EN INSECTICIDAS: VENTAJAS, DESVENTAJAS Y RIESGOS

El uso de insecticidas ha sido durante décadas la estrategia principal para combatir plagas urbanas y agrícolas. Entre sus ventajas destaca la rapidez de acción, el control eficaz de infestaciones agudas y la disponibilidad de productos comerciales adaptables a diferentes plagas. Para el cliente final, estos métodos ofrecen una solución inmediata, permitiendo

“PERSISTE UNA MARCADA DEPENDENCIA HACIA LOS INSECTICIDAS QUÍMICOS, PARTICULARMENTE EN CONTEXTOS DONDE LA URGENCIA DE DERRIBE INMEDIATO SUPERA LA REFLEXIÓN SOBRE LAS CONSECUENCIAS A LARGO PLAZO.”

salvaguardar la “integridad” reputacional e higiene del local ante amenazas inminentes.

No obstante, la dependencia exclusiva de insecticidas acarrea importantes desventajas. El desarrollo de resistencia en las poblaciones de plagas es uno de los problemas más notorios; con el tiempo, los insectos sobreviven a dosis que anteriormente eran letales, lo que obliga a incrementar la cantidad de producto o buscar alternativas más tóxicas. Además, el uso indiscriminado puede afectar organismos no objetivo, como polinizadores y enemigos naturales, alterando el equilibrio ecológico y provocando daños colaterales en el ambiente y la salud humana.

Los riesgos asociados incluyen la contaminación de suelos y aguas, residuos tóxicos en superficies de trabajo y la exposición de trabajadores a sustancias peligrosas.

“EL

DESARROLLO DE RESISTENCIA EN LAS POBLACIONES DE PLAGAS ES UNO DE LOS PROBLEMAS MÁS NOTORIOS.”

En el contexto peruano, me permito citar el tercer monitoreo ciudadano de plaguicidas en Perú, realizado cerca de octubre de 2024, que reveló que el 43,3% de muestras de alimentos (especialmente apio y cebollita china en Lima/ Huánuco) contenían residuos tóxicos, superando límites máximos en más de 10.000% en algunos casos. Se detectaron químicos prohibidos, evidenciando graves fallas en la fiscalización del SENASA.

Resultados Clave del Tercer Estudio:

RESULTADOS CLAVE DEL TERCER ESTUDIO:

Alimentos Críticos: Apio y cebollita china mostraron las concentraciones más altas de plaguicidas. Contaminación Extrema: Se encontraron hasta 9 sustancias distintas en una sola muestra de cebollita china y 6 sustancias en una muestra de apio, con niveles de residuos impresionantes. Químicos Peligrosos: Los residuos detectados están asociados a riesgos de cáncer, toxicidad hepática y problemas endocrinos. Falla en Fiscalización: Las investigaciones evidencian que el SENASA no garantiza la inocuidad, llevando a la apertura de investigaciones por parte de fiscalías de prevención del delito. Persistencia: Los plaguicidas no se eliminan fácilmente lavando o cocinando los alimentos.

Este estudio, enfocado en la

detección de residuos en mercados, subraya un problema de salud pública crónico debido a la falta de control en el uso de agroquímicos en Perú.

En el contexto mexicano, donde la normatividad ambiental exige controles estrictos, el uso de insecticidas puede implicar sanciones e incluso la pérdida de la licencia de funcionamiento.

APLICACIÓN

DEL CONOCIMIENTO ENTOMOLÓGICO: IDENTIFICACIÓN Y COMPRENSIÓN DE PLAGAS

La entomología, ciencia que estudia los insectos, aporta herramientas fundamentales para un control de plagas más preciso y efectivo. El primer paso es la correcta identificación de la especie problemática, diferenciando entre

plagas primarias, secundarias y especies benignas o beneficiosas. Este conocimiento permite ajustar las estrategias de manejo, evitando la aplicación innecesaria de insecticidas y minimizando impactos negativos.

La entomología también facilita la comprensión de los ciclos biológicos, periodos críticos y mecanismos de reproducción de las plagas. Por ejemplo, saber cuándo ocurre la oviposición o el desarrollo larval puede orientar la aplicación de controles en momentos decisivos, aumentando la eficacia y reduciendo el uso de productos químicos. Este axioma se vuelve crucial en control, por ejemplo, de dípteros, donde hay que dar sí o sí con los sitios de oviposición larval.

Además, la identificación de enemigos naturales y el reconocimiento de

interacciones ecológicas promueven la integración de métodos biológicos, como la liberación de parasitoides o depredadores, y el diseño de ambientes favorables para su acción. De esta manera, el control se vuelve más específico, menos invasivo y con menor riesgo de resistencia.

ENFOQUE ETOLÓGICO: COMPORTAMIENTO DE LAS PLAGAS Y ESTRATEGIAS DE CONTROL

La etología, disciplina que estudia el comportamiento animal, ofrece puntos relevantes para el manejo de plagas. Comprender cómo las plagas se alimentan, se dispersan y se refugian permite diseñar estrategias de control basadas en la manipulación de sus hábitos. Por ejemplo, el uso de trampas de feromonas aprovecha la comunicación química de los insectos, capturando individuos y monitoreando poblaciones sin recurrir a insecticidas.

“LA EVIDENCIA TÉCNICA SE CONVIERTE EN CIENTÍFICA CUANDO SE SOMETE AL MÉTODO CIENTÍFICO PARA ANALIZAR Y VALIDAR SU APLICACIÓN Y RESULTADOS.”

El análisis de patrones de movimiento y preferencias de hábitat ayuda a identificar puntos críticos de intervención. En cultivos de tomate, por ejemplo, la colocación estratégica de trampas adhesivas puede reducir significativamente la presión de plagas. Asimismo, modificar el ambiente mediante prácticas culturales, como la rotación de cultivos o el manejo de residuos, afecta el comportamiento y reduce la incidencia de ataques.

La integración de la etología en programas de control permite anticipar brotes, ajustar calendarios de manejo y optimizar recursos, favoreciendo la sostenibilidad y la reducción de impactos negativos.

GESTIÓN Y ANÁLISIS DE RIESGOS: PREVENCIÓN Y MANEJO INTEGRAL

La gestión de riesgos es un enfoque que busca prevenir y mitigar las consecuencias adversas de las plagas mediante el análisis sistemático de amenazas,

vulnerabilidades y capacidades de respuesta. En el contexto agrícola, implica la evaluación de factores como el clima, la susceptibilidad de los cultivos, la presencia de enemigos naturales y la historia de infestaciones.

El análisis de riesgos permite priorizar acciones, asignar recursos eficientemente y establecer protocolos de monitoreo y respuesta. Por ejemplo, la implementación de sistemas de alerta temprana, basados en el seguimiento de poblaciones y condiciones ambientales, reduce la necesidad de intervenciones químicas y promueve

la adopción de medidas preventivas.

La gestión integral involucra la capacitación de productores y técnicos, la documentación de casos y la revisión periódica de resultados. Este proceso fomenta la mejora continua y la adaptación ante nuevos desafíos, fortaleciendo la resiliencia del sistema agrícola.

COMPARACIÓN ENTRE AMBOS ENFOQUES: EFICACIA, SOSTENIBILIDAD E IMPACTO AMBIENTAL

La comparación entre métodos dependientes exclusivamente de insecticidas y aquellos basados en el conocimiento entomológico, etológico y de gestión de riesgos revela diferencias sustanciales en eficacia, sostenibilidad e impacto ambiental. Si bien los insecticidas ofrecen soluciones inmediatas, su efectividad puede disminuir por la resistencia y los efectos secundarios. En contraste, los enfoques científicos permiten un manejo más específico, prolongado y adaptable, reduciendo la necesidad de químicos y favoreciendo la salud del ecosistema.

En términos de sostenibilidad, los métodos integrados promueven la conservación de recursos, la protección de la biodiversidad y la reducción de residuos tóxicos. El impacto ambiental es menor y la calidad de los productos agrícolas se mantiene o mejora, facilitando el acceso a mercados exigentes y permitiendo la certificación de prácticas responsables.

La eficacia a largo plazo también se ve beneficiada, ya que el manejo basado en el conocimiento científico previene la aparición de nuevas

plagas y minimiza el riesgo de brotes severos, asegurando la estabilidad del sistema productivo.

CASOS PRÁCTICOS Y EJEMPLOS

En la producción de cítricos en Veracruz, la aplicación exclusiva de insecticidas contra el pulgón ha generado resistencia y la desaparición de enemigos naturales, lo que ha resultado en brotes recurrentes y mayores costos de manejo. Al integrar el conocimiento entomológico y etológico, se implementaron trampas de feromonas y liberación de parasitoides, logrando una reducción significativa de la población de plagas y restaurando el equilibrio ecológico.

Otro caso relevante se observa en Blattella germanica, que ha desarrollado aversión seria a muchas

visión integral, donde el uso de insecticidas debe ser considerado como parte de un conjunto de herramientas y no como la única solución. La dependencia exclusiva de químicos genera problemas de

mejorar la toma de decisiones. En este punto, para nosotros ha sido crucial la utilización del software Rupipest para el detalle de análisis de incidencias, proyecciones (análisis de tendencias) y, sobre todo, lo

“EL MANEJO BASADO EN EL CONOCIMIENTO CIENTÍFICO PREVIENE LA APARICIÓN DE NUEVAS PLAGAS Y MINIMIZA EL RIESGO DE BROTES SEVEROS.”

matrices de geles en el mercado. El uso de prácticas culturales y el manejo de residuos disminuyó la incidencia, evitando la aplicación masiva de insecticidas y preservando la salud de la instalación.

En restaurantes y locales procesadores de alimentos, la combinación de trampas adhesivas, con expulsión con polímeros siliconados o incluso el derribe con jabón ha probado y comprobado ser eficiente y eficaz.

CONCLUSIÓN: RECOMENDACIONES Y PERSPECTIVAS FUTURAS

El manejo de plagas exige una

resistencia, impacto ambiental y riesgos para la salud, mientras que la aplicación de conocimientos en entomología, etología y gestión de riesgos permite un manejo más efectivo, sostenible y adaptado a las condiciones locales. Independientemente de que el “aventar” algún ingrediente activo cuando y donde no se necesita es sinónimo de contaminar el área.

Se recomienda a los profesionales urbanos —y me atrevo a extrapolar para mencionar a los agrícolas y técnicos— fortalecer su capacitación en ciencias biológicas, promover la integración de métodos alternativos y documentar experiencias para

eficiente y certero de documentar todo in situ e ipso facto, ya que posteriormente se pierde totalmente la perspectiva porque el papel “aguanta todo”. El futuro del control

“EL ‘AVENTAR’ ALGÚN INGREDIENTE ACTIVO CUANDO Y DONDE NO SE NECESITA ES SINÓNIMO DE CONTAMINAR EL ÁREA.”

“LA TRANSICIÓN

HACIA

ENFOQUES

BASADOS

EN EL CONOCIMIENTO

CIENTÍFICO REPRESENTA

UNA OPORTUNIDAD

PARA MEJORAR LA EFICACIA, REDUCIR COSTOS Y PROTEGER LA SALUD DE LAS

PERSONAS Y EL ENTORNO.”

de plagas pasa por la innovación, la colaboración interdisciplinaria y la adaptación constante (monitoreo constante de incidencias, que son netamente el detonador de una acción que no necesariamente es química), garantizando sistemas más resilientes, robustos y sustentables, lo que se traduce en más responsabilidad con el medio ambiente y un auténtico factor diferenciador de aquellos que arrojan “veneno”. Ya que con una mejor argumentación del proceso de venta aquí te diferencias tremendamente vs. los “avientainsecticidas” y rompes eficiente y eficazmente con la victimización del “es que el cliente no lo paga” o “la competencia da muy barato”. ¡DIFERÉNCIATE YA! Concluyo afirmando que la transición hacia enfoques basados en el conocimiento científico representa una oportunidad para mejorar la eficacia, reducir costos y proteger la salud de las personas y el entorno. El reto está en transformar la cultura

institucional y fomentar la adopción de prácticas que beneficien a todos los actores del sector. Porque, siendo honestos… qué ridículos nos veríamos inspeccionando a mediodía contra Blattella germanica, ¿cierto? Bueno… pues algo así pasa, sucede y acontece cuando “aventamos insecticida” solo por cumplir un capricho.

MANEJO INTEGRADO DE PULGAS Y GARRAPATAS EN PERROS Y PREVENCIÓN DE

INFESTACIONES EN EL HOGAR

Cuidar a un perro implica atender ejercicio, nutrición y bienestar general, pero también prevenir riesgos sanitarios asociados a ectoparásitos. Entre los más relevantes se encuentran pulgas y garrapatas, que no solo causan prurito e irritación cutánea, sino que pueden actuar como vectores de agentes infecciosos y favorecer la infestación del hogar. La mayor exposición suele coincidir con períodos de clima cálido y con el incremento de actividades al aire libre, aunque en ambientes urbanos

también es frecuente la presencia de ectoparásitos durante todo el año debido a la estabilidad térmica de interiores y a la circulación constante de animales domésticos. En este contexto, un control eficaz requiere comprender la biología de los ectoparásitos y aplicar un Manejo Integrado de Plagas (MIP), combinando medidas sobre el animal, medidas sobre el ambiente y un seguimiento sistemático. Este enfoque resulta superior a las intervenciones aisladas, porque reduce la reinfestación y permite

sostener resultados en el tiempo.

Las garrapatas no son insectos, sino arácnidos ectoparásitos hematófagos. En perros son frecuentes especies de la familia Ixodidae (“garrapatas duras”), caracterizadas por un aparato bucal perforador y una fijación firme a la piel durante la alimentación. Su ciclo incluye estadios de larva, ninfa y adulto, con necesidad de sangre para mudar o reproducirse. La hembra adulta, luego de alimentarse, puede oviponer un gran número de

“UN CONTROL EFICAZ REQUIERE COMPRENDER LA BIOLOGÍA DE LOS ECTOPARÁSITOS Y APLICAR UN MANEJO INTEGRADO DE PLAGAS (MIP)”

huevos en el ambiente, iniciando una nueva generación. La dinámica del ciclo está fuertemente influenciada por temperatura, humedad y disponibilidad de hospedadores,

“AUN

También puede existir introducción pasiva al hogar a través de animales visitantes o de traslados del perro a parques y áreas verdes. Desde el punto de vista práctico, se recomienda realizar inspecciones frecuentes luego de paseos, prestando especial atención a orejas, cuello, axilas y espacios interdigitales, donde la piel es más fina y la fijación puede pasar desapercibida en etapas tempranas.

Desde el punto de vista sanitario, el retiro correcto de garrapatas adheridas es una práctica esencial. La extracción debe realizarse de manera inmediata y completa, evitando la ruptura del cuerpo o la permanencia de piezas bucales. Para ello se recomienda utilizar una pinza de punta fina o una herramienta específica, sujetando la garrapata lo más cerca posible de la piel y

“EL CONTROL DEBE ENTENDERSE COMO UNA MEDIDA PREVENTIVA QUE EXCEDE EL CONFORT DEL ANIMAL.”

debe complementarse con el asesoramiento veterinario para definir esquemas de protección adecuados.

En el caso de pulgas, el desafío principal radica en su dinámica de infestación y en el hecho de que la mayor parte del problema se encuentra en el ambiente.

LUEGO DE APLICAR TRATAMIENTOS SOBRE EL ANIMAL, PUEDEN

OBSERVARSE

‘REBROTES’

DE PULGAS EMERGIENDO DESDE EL AMBIENTE SEMANAS

DESPUÉS.”

y puede acelerarse en épocas cálidas. Además, las garrapatas pueden actuar como vectores de patógenos de importancia veterinaria y, dependiendo del agente y de la especie, también con relevancia para la salud pública. Por ello, el control debe entenderse como una medida preventiva que excede el confort del animal.

El riesgo de exposición aumenta en zonas con pastos altos, bordes de jardines, áreas con hojarasca, matorrales y sectores con presencia de fauna silvestre o sinantrópica.

traccionando con movimiento lento, firme y constante. No se aconsejan métodos caseros basados en calor, aceites o sustancias irritantes, ya que pueden aumentar la salivación o regurgitación durante la manipulación, incrementando el riesgo de inoculación de agentes infecciosos. Una vez retirada, conviene desinfectar la zona y registrar la fecha y el lugar probable de exposición, información que puede ser útil ante la aparición de signos clínicos posteriores. En animales con infestaciones recurrentes, el control preventivo

Las pulgas son insectos holometábolos, con metamorfosis completa (huevo, larva, pupa y adulto). Los adultos se alimentan sobre animales de sangre caliente y poseen alta capacidad de dispersión por salto. Los huevos se depositan sobre el huésped, pero caen rápidamente al entorno, acumulándose en alfombras, tapizados, camas de mascotas y grietas del suelo. Las larvas, fotofóbicas, se desplazan hacia microambientes protegidos y se alimentan de detritos orgánicos, incluyendo heces de pulga (sangre

“EL

CONTROL AMBIENTAL ES DETERMINANTE

PARA EVITAR REINFESTACIONES.”

“seca digerida”) producidas por adultos. Posteriormente forman una pupa en un capullo, etapa de gran resistencia ambiental, capaz de permanecer viable durante períodos prolongados. Este punto explica por qué, aun luego de aplicar tratamientos sobre el animal, pueden observarse “rebrotes” de pulgas emergiendo desde el ambiente semanas después.

Una pulga adulta puede colocar hasta 20 huevos por día y los huevos eclosionan en un rango aproximado de 2 a 14 días, según condiciones ambientales. En interiores con temperatura estable, la velocidad del ciclo puede ser elevada, generando un aumento rápido de la población si no se interrumpe el desarrollo de los estadios inmaduros. Más allá de la molestia, las pulgas pueden asociarse a dermatitis alérgica a la picadura de pulga (DAPP), anemia en infestaciones intensas —especialmente en cachorros— y transmisión de parásitos como tenias, por ingestión accidental de pulgas durante el acicalamiento. En animales sensibilizados, una baja carga de pulgas puede desencadenar signos intensos, por lo que la ausencia de pulgas visibles no siempre implica ausencia de problema.

El Manejo Integrado de Plagas aplicado a pulgas y garrapatas se basa en tres pilares: intervención sobre el animal, intervención sobre el ambiente y monitoreo. En el animal, el objetivo es eliminar adultos y prevenir nuevas infestaciones mediante el uso de herramientas veterinarias apropiadas para especie, peso y condición. Entre ellas se incluyen champús, collares y formulaciones tópicas tipo spoton, siempre respetando dosis e intervalos recomendados. La elección del principio activo y del esquema ideal debe definirse con el profesional veterinario, particularmente en cachorros, animales geriátricos, gestación o presencia de enfermedades concomitantes. En términos generales, las estrategias más eficaces combinan un efecto adulticida que reduzca rápidamente la carga parasitaria y, cuando está

“EL CONTROL

EFECTIVO DE PULGAS Y

GARRAPATAS NO SE LOGRA CON UNA ÚNICA ACCIÓN.”

disponible, un componente con acción sobre estadios inmaduros o que reduzca la reproducción.

En el ambiente, el control es determinante para evitar reinfestaciones. La aspiración intensiva de alfombras, zócalos, grietas y zonas bajo muebles permite remover huevos y larvas,

y además puede estimular la emergencia de adultos desde pupas, lo cual resulta favorable si se acompaña con un tratamiento adecuado. Se recomienda lavar textiles, camas y mantas del animal y realizar limpieza periódica de las áreas de descanso. En exteriores, mantener el césped corto y reducir refugios como malezas, hojarasca y acumulación de residuos orgánicos disminuye microhábitats favorables para el desarrollo de estadios juveniles y para la presencia de hospedadores secundarios. En viviendas con múltiples mascotas, el control ambiental debe planificarse considerando todas las áreas de descanso y circulación, ya que la infestación suele distribuirse de manera heterogénea.

En situaciones donde el nivel de infestación lo justifique, el control químico ambiental debe implementarse con criterio

desarrollo de los estadios inmaduros e interrumpen el ciclo biológico, reduciendo la “fábrica” de nuevas pulgas. Complementariamente, el tratamiento residual perimetral en puntos críticos —como zócalos, grietas, entradas y zonas de descanso— contribuye a disminuir el ingreso o permanencia de adultos emergidos. En el exterior, aplicaciones focalizadas en sectores de sombra, perímetros de caniles y áreas de descanso deben acompañarse con medidas culturales, evitando depender exclusivamente del control químico. Es indispensable utilizar productos autorizados para el uso previsto y respetar las indicaciones de etiqueta, incluyendo ventilación, tiempos de reingreso y precauciones para niños y animales. Durante la aplicación se recomienda retirar comederos, bebederos y juguetes, y permitir secado completo antes de reocupar el área.

técnico, seguridad y cumplimiento normativo. En interiores, los reguladores del crecimiento de insectos (IGR) son herramientas valiosas, ya que actúan sobre el

El monitoreo sistemático es el componente que permite sostener resultados y ajustar el programa. La revisión periódica del animal, el registro de hallazgos (presencia

de pulgas adultas, “suciedad de pulga”, garrapatas adheridas) y la identificación de zonas problemáticas del hogar aportan información crítica para evaluar eficacia. Si el problema persiste tras una intervención completa, se debe analizar el cumplimiento del esquema, la existencia de reservorios (otras mascotas, fauna sinantrópica) y posibles fallas en el tratamiento ambiental. En particular, la etapa pupal de pulgas puede generar emergencias tardías aun con controles correctos, por lo que el seguimiento durante varias semanas es parte esperable del proceso. En infestaciones severas, el abordaje escalonado con refuerzo de higiene, tratamiento del animal y control ambiental sostenido suele ser más eficaz que aplicaciones únicas. En conclusión, el control efectivo de pulgas y garrapatas no se logra con una única acción. Requiere un enfoque integrado que combine control del huésped, control ambiental y seguimiento, con especial foco en el ambiente interior para pulgas y en microhábitats exteriores para garrapatas. Implementado correctamente, el Manejo Integrado reduce la reinfestación y mejora la salud y el confort tanto de mascotas como de las personas que conviven con ellas.

UN ENFOQUE INTEGRAL PARA EL CONTROL

MODERNO DE PLAGAS URBANAS: MOVILIZACIÓN, ELIMINACIÓN FÍSICA Y MANTENIMIENTO ESTRATÉGICO

ANDREA SAIZ

Responsable de Entomología MYLVA

El manejo profesional de plagas urbanas exige estrategias progresivamente más sofisticadas. El Manejo Integrado de Plagas Urbanas (MIPU) ha evolucionado hacia modelos que combinan rapidez de acción, baja toxicidad, mecanismos innovadores y sostenibilidad ambiental. En el caso particular de las cucarachas, con Blattella germanica como principal exponente en cocinas profesionales, viviendas y entornos industriales, estas exigencias

ROGER BRUNET

Director de I+D MYLVA

son especialmente evidentes. Las cucarachas urbanas presentan refugios profundos, ciclos reproductivos intensos y una elevada capacidad para evitar tratamientos directos.

Para enfrentar estos desafíos, la integración secuencial de Thermicide, ëQual Contact y geles insecticidas representa una estrategia moderna, completa y altamente eficaz. Aunque el ejemplo operativo que se describe a continuación se cen

“EL MANEJO PROFESIONAL DE PLAGAS URBANAS EXIGE ESTRATEGIAS PROGRESIVAMENTE MÁS SOFISTICADAS.”

tra en cucarachas por su relevancia epidemiológica y su frecuencia en el entorno urbano, es esencial subrayar que ëQual Contact es un producto multiinsecto, eficaz contra numerosas especies como chinches, hormigas, pulgas, mosquitos, etc.

Este enfoque tridimensional combina tres pilares esenciales del MIPU contemporáneo: movilización, eliminación física inmediata y mantenimiento residual controlado.

1. MOVILIZACIÓN ESTRATÉGICA: EL PAPEL ESENCIAL DE THERMICIDE

Antes de aplicar cualquier tratamiento insecticida, es fundamental garantizar la exposición real de la población objetivo. Las cucarachas son expertas en aprovechar grietas,

motores calientes, fisuras milimétricas, zonas de calor y estructuras huecas. En cocinas industriales, por ejemplo, pueden refugiarse en el interior de hornos inactivos, lavavajillas, cámaras, cuadros eléctricos o incluso dentro de marcos metálicos. En estos entornos, la aplicación directa de un insecticida líquido suele ser insuficiente.

“LAS

CUCARACHAS URBANAS PRESENTAN REFUGIOS PROFUNDOS, CICLOS REPRODUCTIVOS

Aquí es donde Thermicide adquiere un valor fundamental. Permite estimular y movilizar a las cucarachas fuera de sus refugios profundos, generando un desplazamiento activo. Este efecto se basa en un aumento de la temperatura, induciendo al insecto a abandonar zonas de seguridad para emerger a la superficie. Esta movilidad controlada es crucial porque:

• Expone individuos que normalmente no recibirían tratamiento

• Evita que parte de la colonia quede aislada

• Reduce el número de refugios “intocables” en la primera intervención Sin esta fase inicial, cualquier tratamiento posterior arriesga dejar intacta una parte importante de la infestación, algo especialmente crítico en colonias bien establecidas.

2. ËQUAL CONTACT: ELIMINACIÓN FÍSICA INMEDIATA Y ACCIÓN MULTIINSECTO

Una vez movilizadas, las cucarachas quedan expuestas a la aplicación del tratamiento principal. En

esta fase, ëQual Contact permite un salto cualitativo en la eficacia. Se trata de una formulación líquida insecticida cuya acción se basa en un mecanismo exclusivamente físico, no neurotóxico. Esta diferencia conceptual es clave para comprender su valor dentro del MIPU moderno.

2.1 Un mecanismo físico único y sin resistencia

ëQual Contact incorpora tensioactivos específicos capaces de

reducir la tensión superficial del líquido. Esto permite que la mezcla:

• Se adhiera fácilmente al exoesqueleto

• Se distribuya de forma uniforme

• Tenga capacidad de penetrar por los espiráculos

• Altere el intercambio gaseoso

• Cause una asfixia funcional del insecto

Este proceso no requiere interferir en la neurotransmisión, por lo que no genera resistencia. Dado el creciente problema mundial de resistencia en cucarachas a piretroides, neonicotinoides y otros grupos químicos, contar con un mecanismo totalmente independiente supone una ventaja estratégica considerable.

2.2 Más allá de adultos y ninfas: efecto ovicida

ëQual Contact presenta además un notable efecto ovicida. Al afectar los huevos, interrumpe el ciclo reproductivo y reduce drásticamente el riesgo de reinfestación temprana.

2.3 Seguridad y sostenibilidad

El producto demuestra numerosas ventajas operativas:

• No es fitotóxico: puede aplicarse cerca de vegetación urbana sin riesgo.

• No tiene efecto repelente una vez seco: los insectos no evitan las superficies tratadas.

• Es biodegradable en pocas semanas: reduce la acumulación ambiental.

• Se presenta en formato concentrado: facilita la logística y permite adaptar la dilución según las necesidades reales.

Estas características hacen que ëQual Contact se alinee con las tendencias regulatorias actuales que

priorizan productos menos persistentes y con mecanismos menos dependientes de moléculas neurotóxicas.

2.4 Capacidad multiinsecto

Aunque el ejemplo práctico se centre en cucarachas, ëQual Contact es eficaz en numerosas especies urbanas:

• Chinches de cama

• Chinches de cama

• Hormigas

• Hormigas

• Pulgas

• Pulgas

• Mosquitos

• Mosquitos

• Insectos rastreros variados

• Insectos rastreros variados

Esto lo convierte en una herramienta transversal para empresas de control de plagas que buscan reducir la complejidad operativa.

3. GELES INSECTICIDAS: LA FASE CLAVE DE ESTABILIZACIÓN Y CIERRE DEL TRATAMIENTO

Una vez realizada la movilización con Thermicide y aplicada la eliminación física inmediata mediante ëQual Contact, el tratamiento debe completarse con una fase de estabilización y control continuo. En este punto, los geles insecticidas juegan

asegurar que la colonia no tenga oportunidad de recuperarse.

Los geles destacan por su atractividad alimentaria duradera, lo que los convierte en una herramienta de seguimiento extremadamente eficaz. Su aplicación en puntos estratégicos del entorno tratado permite actuar sobre:

• Las cucarachas que permanecían ocultas en refugios profundos y

nuevas rutas de alimento y refugio

• Los individuos dispersos que se desplazan entre distintas zonas del local y que no coincidieron con el área tratada por ëQual Contact

• Ninfas procedentes de ootecas tardías, que comienzan a explorar el entorno en los días posteriores y encuentran el gel como alimento disponible

Además, los geles aportan una ventaja estratégica adicional: man

“EL CONTROL PROFESIONAL DE CUCARACHAS URBANAS EXIGE UN ENFOQUE

QUE COMBINE PRECISIÓN, SOSTENIBILIDAD Y EFICACIA INMEDIATA.”

un papel esencial dentro de un programa MIPU bien estructurado, ya que permiten abordar los individuos que no estuvieron expuestos al choque inicial y

que emergen gradualmente tras el tratamiento de choque

• Los nuevos movimientos nocturnos que se generan cuando la colonia intenta reorganizarse o buscar

tienen la presión de control incluso cuando no es visible la actividad.

Gracias a su formulación alimentaria, los geles permiten actuar de

forma continua sin necesidad de aplicaciones constantes, evitando la recolonización temprana y consolidando los resultados obtenidos con Thermicide y ëQual Contact.

Los geles aseguran que ninguna cucaracha rezagada o recién nacida pueda reiniciar la infestación.

CONCLUSIÓN RECOMENDACIÓN

100 FACTS ABOUT BED BUGS: A CNY Bed Bug Extermination

Publication (Bed Bugs 101)

December 2, 2020 by Eric Flynn (Author), Ashley Flynn (Author)

Este libro recopila la información más interesante y útil sobre sobre las chinches. CNY Bed Bug Extermination es una empresa de exterminio de chinches que presta sus servicios en todo el estado de Nueva York. Somos miembros del consejo asesor de la Asociación de Chinches del Estado de Nueva York.

En resumen, los geles insecticidas constituyen la pieza final que garantiza que el tratamiento no solo sea efectivo en el momento inicial, sino también duradero, evitando que la colonia se regenere tras la eliminación inicial.

Esta fase de mantenimiento es imprescindible en cualquier estrategia MIPU moderna, ya que complementa los tratamientos de choque con una barrera alimentaria localizada y sostenida en el tiempo.

4. UN TRATAMIENTO INTEGRAL COMPLETAMEN -

TE ALINEADO CON EL MIPU

La integración secuencial de Thermicide + ëQual Contact + geles insecticidas permite resolver todos los puntos críticos del control de cucarachas.

Movilización previa

Thermicide elimina la barrera principal: la inaccesibilidad. Permite que el tratamiento posterior alcance un mayor porcentaje de la colonia.

Eliminación física masiva

ëQual Contact actúa rápidamente sobre adultos, ninfas y huevos mediante un mecanismo físico sin riesgo de resistencia, con seguridad ambiental y validez para diversas especies urbanas.

Mantenimiento y control residual

El control profesional de cucarachas urbanas exige un enfoque que combine precisión, sostenibilidad y eficacia inmediata. El uso secuencial de Thermicide, ëQual Contact y geles insecticidas constituye una estrategia moderna, completa y alineada con los principios internacionales del Manejo Integrado de Plagas Urbanas.

Este método aborda todas las fases del problema:

• Expone a la población oculta

• La elimina mediante un mecanismo físico sin resistencia

• Previene la reinfestación con un mantenimiento alimentario estratégico

Además, ëQual Contact amplía el alcance del programa gracias a su naturaleza multiinsecto, permitiendo su aplicación en infestaciones mixtas y otros escenarios urbanos complejos.

Este enfoque integral ofrece una solución reproducible, versátil y adaptada a las exigencias actuales del sector, garantizando resultados sólidos incluso en infestaciones severas o de larga duración.

CALENDARIO DE ACTIVIDADES 2026

MAYO 4 - 6

ABRIL 16-17 13-14

CIPLAG RD 2026 Santo Domingo

República Dominicana - ANMPU

JORNADAS TÉCNICAS E INTEGRALES CHEMOTCNICA

Argentina - CHEMOTECNICA

COLPEST EXPO 2026

Colombia - DON MARKETING

Congreso Mundial sobre Enfermedades Infecciosas (Vectores)

España - MAGNUS GROUP

Conferencia Internacional On Line sobre Medicina Tropical y Enfermedades Infecciosas (Vectores)

Virtual - MDPI

FAOPMA PEST SUMMIT 2026

Nueva Zelanda - FAOPMA

26-28 17-18

20-23 4 12

EXPOPRAG 2026

Nueva Zelanda - FAOPMA

PERUPLAGAS 2026

PESTWORLD 2026

Perú - INRO/INREP USA - NPMA

PEST TECH 2026

Inglaterra - NPTA

New York Pest Expo con el tema “The Art of Pest Management”