Issuu

Saison Culturelle 2012>2013 T R I M E S T R I E L D ʼ I N F O R M AT I O N C U LT U R E L L E

N°1

SEPTEMBRE

Edito

DANIELLE BECK

Maire de Saint-Mandé

l’ANAF sera heureuse de vous présenter son invité d’honneur Danielle BECK, peintre–animalier.

Guy MONTAGNON Adjoint au Maire chargé de la Culture

Gilles CLERC-RENAUD Conseiller municipal délégué à la Culture

DECEMBRE

2012

Rencontre Littéraire

Sortir à Saint-Mandé, cet automne, va être une activité à plein temps ! Préparez-vous dès maintenant au grand-huit culturel … La médiathèque vous accueillera mi-septembre pour une passionnante rencontre littéraire, puis, le 65e Salon d’automne vous ouvrira grand ses portes. N’espérez pas une seule soirée télé au mois d’octobre ! Entre les expositions photos et les Média-Débats, vous trouverez juste le temps d’aller écouter le merveilleux quatuor à cordes et piano Talentissimo, puis le talentueux organiste Thierry Escaich lors du Festival Harmonies d’Automne. Novembre sera riche en conférences filmées avec Connaissance du Monde ou encore en rencontres musicales avec le Salon d’Automne de l’Association Nationale des Artistes Français conservatoire. Et ce sera déjà le mois de Peintre-animalier décembre, l’occasion de nous retrouver pour écouter de la Du 26 septembre au 7 octobre 2012 musique baroque lors du désormais Salle des Fêtes de l’Hôtel de Ville, légendaire concert de Noël. Tous les jours, dimanches inclus de 14h à 18h. Ne pensez pas vous reposer davantage de janvier à juin ! Avec, e 65 Salon d’Automne de l’Association Elles deviennent vivantes avec une présence Nationale des Artistes Français se tiendra proche du trompe l’œil. entre autres, le salon Livre à part, du 26 septembre au 7 octobre 2012 en la saisissante, L’essentiel de son bestiaire est constitué de salle des Fêtes de l’Hôtel de Ville de Saintgrands félins. la venue “événement” du grand Mandé et sera ouvert tous les jours, Dès qu’elle le peut, elle se rend dans leur Michel Jonasz et la traditionnelle dimanches inclus de 14h à 18h. milieu naturel et sauvage pour les observer. Beck participe à de nombreuses Fête de la musique du 21 juin, ça Ce rendez-vous incontournable des Arts Danielle expositions nationales et internationales. Plastiques est relié cette année au va bouger dans notre belle ville “Printemps des Animaux”. Dans le cadre Rappelons que Patrick Beaudouin, Maire de la rénovation du Zoo de Vincennes, de Saint-Mandé, Fondateur et Président de de Saint-Mandé. Patrick BEAUDOUIN

Les œuvres de Danielle BECK nous frappent par la précision du détail et du dessin, la justesse du mouvement.

l’Association “Le Printemps des Animaux”, à l’initiative de ce grand projet de soutien pour la survie des animaux et de ce lieu mythique, nous donne rendez-vous au printemps 2014, pour l’ouverture du nouveau parc du 3e millénaire.

Didier Mireur “Le chant d’un départ” Jeudi 20 septembre à 19h Médiathèque Didier Mireur, Adjoint au Maire de Vincennes, viendra présenter à la Médiathèque "Le chant d'un départ", son premier roman historique, publié aux éditions de L'Harmattan. Dans cette période troublée de la Révolution, quelles raisons peuvent bien pousser un jeune Provençal plein d'avenir, son diplôme de médecine en poche, à quitter famille et fiancée pour répondre à l'appel de la Patrie en danger et à s'engager dans un de ces bataillons de volontaires de 1792 ? Comment, six ans plus tard, après s'être battu de la Belgique à l'Italie en passant par l'Allemagne, Bonaparte fera de lui un général ? Notre héros, dont le nom est pourtant inscrit sur l'Arc de Triomphe, et sans lequel le Chant de guerre de l'armée du Rhin ne serait jamais devenu la Marseillaise, est l’un de ces nombreux inconnus de l'histoire...

Journée européenne du patrimoine Partez à la découverte de La Cartoucherie, rucher de théâtre et de danse, situé derrière le Parc Floral.

Dimanche 16 septembre de 11h à 17h, entrée libre La Cartoucherie Route du champ de manœuvre 75012 Paris Les Théâtres de l’Aquarium, de la Tempête, du Soleil, de l’Épée de Bois, l’Atelier de Paris-Carolyn Carlson et l’Arta ouvrent leurs portes avec au programme : visites des coulisses, découverte des masques du maître d'art Erhard Stiefel présentés par lui même dans son atelier, lectures de pièces contemporaines, ateliers de danse… et visites commentées à 12h et 15h, animées par Joël Cramesnil, maître de conférence, pour plonger au cœur de l’histoire de La cartoucherie . Tout le programme sur www.cartoucherie.fr dès septembre.

Invitation Samedi 22 septembre, à 19h Théâtre de l’Aquarium François Rancillac et toute son équipe vous invitent à la présentation de la saison 20122013 du Théâtre de l’Aquarium / entrée libre sur réservation au 01 73 74 99 61.

Rencontres

D’ores et déjà, nous vous convions aux dates suivantes :

1ère RENCONTRE

Jeudi 25 octobre à 19h Auditorium du conservatoire “ Frissons, horreur et magie”

Spectacle vivant

Récital "Talentissimo" Jeudi 18 octobre à 20h30 Salle des Fêtes de l’Hôtel de Ville Tarif : 30€ /20€

La sortie du samedi

Média-Débats

Mercredi 21 novembre à 19h, Auditorium du conservatoire “ Cin’ & swing ” Cinéma et jazz, de Gene Kelly à nos jours 3e RENCONTRE

Mardi 18 décembre à 19h, Auditorium du conservatoire “ Ciné classique ” Les grands thèmes de la musique classique au travers du cinéma, toutes époques et styles confondus.

Les Cuisiniers Musiciens “La sauce aux sons”

Au programme des Média-Débats cette année : trois jours de débats et d'échanges consacrés à la création musicale et sa diffusion à l'heure d'internet et de la dématérialisation des supports. Rencontres et concerts gratuits. Renseignements et réservations sur place ou par téléphone au 01 49 57 78 44.

“Parenthèse musicale Rock” 2e RENCONTRE

Depuis 2005, la série TALENTISSIMO ®, initiée par Mme MarieJosé Riché et M. Michel Faussurier, permet à de jeunes artistes professionnels de rencontrer un plus large public en étant parrainés sur scène par des collègues renommés. En octobre 2011, nous avions fait escale à Saint-Mandé : le grand violoniste Svetlin Roussev s'était produit avec la jeune pianiste Sarah Lavaud. Devant le succès de cette première manifestation, nous avons le plaisir de revenir en 2012, pour un nouveau concert. Une innovation cette année, puisque ce ne sera pas un artiste mais quatre, qui accompagneront une jeune collègue, à savoir le Quatuor Élysée, quatuor à cordes et Amandine Savary, pianiste, membre du Trio Dali.

Jeudi 4 octobre, 19h à la Médiathèque Rencontre musicale avec Fédérico Pellegrini ,"Lonesome french cowboy" hanteur guitariste du groupe mythique de rock The Little Rabbits, Federico Pellegrini s’est lancé aujourd’hui dans un nouveau projet intitulé The French Cowboy. Après le concert, un échange avec le public permettra d'aborder les questions concernant l’industrie du disque, le piratage ou bien encore l’avenir de la production musicale...

Samedi 29 septembre à 15h À la Médiathèque

Durant la saison 2012-2013, le Conservatoire Robert LAMOUREUX va orienter son enseignement et ses productions autour d’un unique fil conducteur : "Les musiques de film". Ainsi tous les élèves qu’ils soient instrumentistes solistes mais aussi musiciens de chambre ou d’orchestre étudieront et produiront des thèmes musicaux connus de tous, issus des chefs d’œuvre du cinéma. Les élèves des classes de Danse s’en serviront de support sonore lors des prestations et notamment au cours du Gala du 20 avril 2013. Les élèves des Ateliers Théâtre reprendront des situations ou dialogues emblématiques du cinéma toujours en rapport avec les thèmes des rencontres mensuelles. Tous se retrouveront sur scène pour restituer leur travail, mettront en commun leurs talents et partageront leur enthousiasme pour vous offrir de beaux moments de Musique, Danse et Théâtre entremêlés.

Gratuit, sur réservation à partir du 18 septembre sur place ou par téléphone au 01 49 57 78 44

Exposition “Voix hexagonales”

Ca chante, ça danse dans cette cuisine ! Les cuisiniers musiciens ont préparé un menu de fête pour les enfants à partir de 4 ans. Qu'ils viennent se régaler en sons et en chansons !

Nos partenaires

Renaud Monfourny Photographe au magazine "Les Inrockuptibles" Du mardi 2 au samedi 6 octobre De 14h à 19h à la Médiathèque

“Rock et photographie” Vendredi 5 octobre, 19h à la Médiathèque Rencontre avec Renaud Monfourny, photographe pour les Inrocks é en 1962, Renaud Monfourny attrape le virus de la photographie à l'adolescence. Dans les années 80, il enseigne la photographie dans une école d’architecture tout en multipliant ses travaux personnels. Parallèlement, il commence sa collaboration avec la presse et participe à l’aventure de plusieurs journaux, dont un perdurera : Les Inrockuptibles. Cette exposition présentera les portraits d’artistes français tels que Serge Gainsbourg, Benjamin Biolay, Keren Ann… Une conférence intitulée “Rock et Photographie” permettra au photographe Renaud Monfourny de retracer l’histoire du magazine “les Inrockuptibles” et de nous parler de ses rencontres avec les artistes.

“Parenthèse musicale Folk, Blues et Pop indé” Samedi 6 octobre, 18h à la Médiathèque Rencontre musicale avec

Mélissa Laveaux eune artiste canadienne, combinant un doigté de guitare fluide et syncopé, Mélissa Laveaux plante sur ses paysages folk colorés une voix cassée très particulière, gorgée de soul... Le concert de cette jeune artiste à l'univers folk, blues et pop indé, métissé de textes en anglais, français et créole haïtien sera suivi d'un échange avec le public et l'un des représentants du label indépendant "no format".

Concert d’orgue

Thierry Escaich Samedi 20 octobre, 15h Eglise Notre-Dame de Saint-Mandé Tarif : 20€/15€ Gratuit pour les moins de 12 ans Présentation du concert : Thalie Amossé Entendre Thierry Escaich, l’un des plus grands organistes improvisateurs de notre temps est toujours une expérience inoubliable, surtout lorsqu’elle est associée à un programme qui fait la part belle à l’orgue romantique. Escaich : Ouverture improvisée Grigny : Hymne “Ave Maris Stella” Boëly : Fantaisie et fugue en si b M Andante et scherzo improvisé Escaich : 4 Choral-Etudes (2010) Escaich : Création Vierne : Prélude - Scherzetto Dupré : Prélude et fugue en si Majeur Escaich : Improvisation libre sur un thème donné.

Tremplin Jeunes Talents

Cultures musicales

Partenariat Ville de Saint-Mandé / La Charpente 1ère exposition en solo Du jeudi 18 au dimanche 21 octobre, Vernissage le jeudi à partir de 18h

Le mois du film documentaire Jeudi 15 novembre, à 19h Médiathèque La Médiathèque de Saint-Mandé participe au Mois du Film Documentaire pour vous proposer gratuitement une séance de projections de plusieurs documentaires liés aux cultures musicales. Projections gratuites, de préférence sur réservation au 01 49 57 78 44

ENSEMBLE LE PALAIS ROYAL Sous la direction de Jean-Philippe Sarcos

Dimanche 9 décembre à 16h Eglise Notre-Dame Tarif : 10€ /5€ 'ensemble vocal et instrumental Le Palais royal propose un concert de musique baroque sur le thème de Noël.

Quelques-uns des plus grands musiciens français, italiens et anglais ont été choisis pour faire revivre la joie et les fastes avec lesquels on fêtait Noël en Europe au XVIIIe siècle.

Conférence Connaissance du Monde “L’Australie” Mercredi 21 novembre à 15h Salle des Fêtes de l’Hôtel de Ville

Loin de la caricature commerciale du XXIe siècle, la fête de Noël d'autrefois permettait aux musiciens de créer des œuvres empreintes de joie authentique, de simplicité pastorale et de toutes les caractéristiques qui pouvaient refléter la pureté de l'Enfant Dieu.

Au programme : • Cantate de Noël de Daquin, • Extraits du Messie de Haendel, • Extraits de Let God arise Chandos anthem, • Et in terra pax et Domine Jesu du Gloria de Vivaldi , • The Many rent the skies d’Alexander’s Feast de Haendel , • Concerto grosso en sol m op. 6 n° 8 pour la nuit de Noël de Corelli , • La Marche des rois de Lulli, • 2 Noël de Rutter

Ciné-Conférence, réalisé et commenté par Jean Charbonneau Réservation au service des Relations Publiques, de 14h à 17h du lundi au vendredi, au 01 49 57 78 90. Tarif : 5€ /6€

Les expositions du Patio Entrée libre Patio de l’Hôtel de Ville,

Soirée noire “Polar”

Parenthèses musicales

du lundi au jeudi de 8h45 à 12h et de 13h30 à 18h, le vendredi fermeture à 17h et le samedi matin de 8h45 à 12h.

Cécile Coulon, Romancière Jeudi 22 novembre à 19h, à la Médiathèque

Samedi 10 novembre à 18h à la Médiathèque Auteur, compositeur et interprète d’origine malienne, Pédro Kouyaté, ex-calebassiste du grand bluesman malien Boubacar Traoré, a fait son apprentissage aux percussions chez Toumani Diabaté en accompagnant son groupe Symmétric Orchestra. Aujourd’hui, Pédro vit en France. Il enseigne les percussions à la Cité de la Musique à Paris et partage depuis 2007 la scène avec Archie Shepp en tant que percussionniste au sein du groupe Born Free. Parallèlement, il enregistre plusieurs albums avec son groupe le “Mandinka Transe Acoustique”. Leur dernier album « Live » qui sortira à l’automne, sera présenté en avant-première au NEW NORNING à Paris.

Rencontre gratuite, de préférence sur réservation, sur place ou par téléphone au 01 49 57 78 44

Pedro Kouyaté

Cécile Coulon est née en 1990. Après des études en hypokhâgne et khâgne à Clermont-Ferrand, elle entre à l’Université en Lettres Modernes. Outre son goût prononcé pour la littérature, de Steinbeck à Maupin en passant par Tennesse Williams et Prévert, elle est aussi passionnée de cinéma et de musique. L'équipe de la Médiathèque aura le plaisir de la recevoir pour parler de son dernier roman "Le roi n'a pas sommeil", éditions Viviane Hamy.

Cécile CHAMONTIN Du 11 au 20 septembre

Pierre de BELAY Du 13 au 29 novembre

Annie LAURENT Du 25 septembre au 4 octobre

Chantal BEASLAY Du 4 au 13 décembre

La sortie du samedi “Contes doudou “ © N’goni

Par la Compagnie des Épices

Valero KIM “Paris-Séoul” Du 8 au 22 octobre

Samedi 15 décembre, à 10h15 & 11h15 À la Médiathèque

Concert gratuit, de préférence sur réservation, sur place ou par téléphone au 01 49 57 78 44

La sortie du samedi “Le petit poisson futé comme ça “ Par la Compagnie Simagine

Samedi 17 novembre, à 15h À la Médiathèque D'après une libre adaptation de quatre des “Histoires comme ça” de Rudyard Kipling, embarquement immédiat pour les petits et les grands moussaillons ! Jeune public, de 5 à 10 ans, Spectacle gratuit, sur réservation à partir du 6 novembre au 01 49 57 78 44.

Florence Desnouveaux, conteuse de la Compagnie des Épices, fait le bonheur des tout-petits et de leurs parents. Chacun ouvre grand les yeux et écoute, ébahi, le conte de la moufle, les jeux de doigts ou tout simplement le balafon envoûtant du musicien Bassidou Compaoré avec qui elle conte en duo. Jeune public, de 12 mois à 3 ans. Représentations gratuites, réservations à partir du 4 décembre au 01 49 57 78 44

Oleg KOLESOV Du 25 octobre au 8 novembre

Raphaël Morin est un artiste qui s’exprime avec les moyens que la technologie numérique met au service de la création (infographie, vidéo, photographie). Sa Pratique plastique questionne généralement les représentations du corps en la confrontant à l’Histoire de l’Art. Raphaël effectue un travail de recherche plastique sur la fiction. S’inspirant de l’esthétique cinématographique, ses images cherchent à mettre en question, par le cadrage, les superpositions d’images et l’emploi de formes en devenir, la présence du corps confronté à des temporalités différentes.

Concert de Noël

Jocelyne BARON Du 18 au 27 décembre

Calendrier 2013

VENDREDI - 18h30 Médiathèque

JANVIER

PROJECTION PRIVÉE, séance de ciné-ados

MERCREDI - 15h Médiathèque

SAMEDI - 15h Médiathèque

LES ATELIERS DU MERCREDI Atelier de créations pop-up (à partir de 8 ans)

LA SORTIE DU SAMEDI " Rouge " Spectacle jeune public (6/12 ans)

MARS

MERCREDI - 15h Médiathèque

LES ATELIERS DU MERCREDI Atelier de créations pop-up (à partir de 8 ans)

17-20

VERNISSAGE : JEUDI 17 - 18h La Charpente

MERCREDI - 15h Salle des Fêtes de l'Hôtel de Ville

CONFÉRENCE CONNAISSANCE DU MONDE " Nouvelle Zélande " Tarif : 5€/6€

MAI

MARDI - 19h Médiathèque

PARENTHÈSE MUSICALE Franzktrio " Terres de blues "

JEUDI - 20h30 Salle des Fêtes de l'Hôtel de Ville

25 / 09 Mai

Juin 7/7 - 14h à 19h

Centre Culturel

MICHEL JONASZ - DUO PIANO-VOIX Tarif : 30€/ 23€

30e SEMAINE D’ART CONTEMPORAIN DE ST-MANDÉ

AVRIL

" TREMPLIN JEUNES TALENTS " : 1ère EXPO EN SOLO

19-20

SAM. & DIMANCHE - De 11h à 19h Salle des Fêtes de l'Hôtel de Ville

4e SALON LIVRE À PART, Editeurs Indépendants et petite édition

VENDREDI - 19h Conservatoire Robert Lamoureux

4e RENCONTRE " DÉCORS NATURELS "

SAMEDI - 10h30 Médiathèque

11-13

VERNISSAGE : JEUDI 11 - 18h La Charpente

7e RENCONTRE - " RENCONTRE DES PETITS "

SAMEDI - 18h Médiathèque

PARENTHÈSE MUSICALE - Mathieu Boogaerts

CONCERT D'ORGUE Tarif : 10€/5€

PARENTHÈSE MUSICALE YANN TAMBOUR " STRANDED HORSE "

LUNDI - 19h Conservatoire Robert Lamoureux

SAMEDI - 10h15 & 11h15 Médiathèque

LA SORTIE DU SAMEDI " Le petit chaperon vert, le petit chaperon jaune, le petit chaperon blanc " Spectacle jeune public ( à partir de 4 ans)

JEUDI - 19h Médiathèque

MERCREDI - 15h Salle des Fêtes de l'Hôtel de Ville

11-23

Du LUNDI au SAMEDI Exposition au Patio

" Laissez parler les petits papiers " Présentation des œuvres réalisées à la Médiathèque lors des ateliers de créations pop-up

MERCREDI - 15h Salle des Fêtes de l'Hôtel de Ville

CONFÉRENCE CONNAISSANCE DU MONDE " Prague " Tarif : 5€ /6€

JEUDI - 19h Conservatoire Robert Lamoureux

5e RENCONTRE " FILMS D’AMOUR "

MARDI - 20h30 Salle des Fêtes de l'Hôtel de Ville

FESTIVAL SONS D'HIVER Tarif : 18€ /12€

THEÂTRE Dans les rues de St-Mandé

3e FESTIVAL APARTÉ

SAMEDI Salle des Fêtes de l'Hôtel de Ville

BAL MASQUÉ - "Lions Club" MARDI - 20h30 Eglise Notre-Dame

CONCERT MESSE EN RÉ - Dvorak Tarif : 10€/5€

SAMEDI - 20h Salle Watteau - Nogent/Marne

GALA DE DANSE DU CONSERVATOIRE R. LAMOUREUX

SOIRÉE NOIRE, Soirée polar Rencontre avec l’écrivain Karim Miské pour " Arab jazz "

01-02

BAL BOUSKIDOU Jeune public (4/8 ans) Tarif : 6€

JEUDI - 20h30 Eglise Notre-Dame

JUIN

FEVRIER BAL "INVITATION À LA DANSE"

MERCREDI - 19h Conservatoire Robert Lamoureux

GRANDE MESSE EN UT MINEUR - W.A. Mozart "Le Capriccio Français"

DIMANCHE - 16h Eglise Notre-Dame

6e RENCONTRE " IL ÉTAIT UNE FOIS EN AMÉRIQUE "

SAMEDI - 20h30 Salle des Fêtes de l'Hôtel de Ville

LA SORTIE DU SAMEDI " Les petits contes sortis du sac " - Spectacle jeune public (2/5 ans)

" TREMPLIN JEUNES TALENTS " : 1ère EXPO EN SOLO

L’ATELIER DU SAMEDI Atelier de créations pop-up (ados-adultes) JEUDI - 19h Médiathèque

SAMEDI - 10h15 & 11h15 Médiathèque

VENDREDI - 20h30 Jardins Alexandra David Néel

FÊTE DE LA MUSIQUE - Cécile Corbel

Informations générales LOCATION DES PLACES DE SPECTACLES Service des Relations publiques (rez-de-chaussée) - Hôtel de Ville de Saint-Mandé, 10 place Charles Digeon. 1) Sur place tous les jours de 14h à 17h (sauf vacances scolaires) 2) Par téléphone au 01 49 57 78 00 avec la confirmation de la réservation par l’envoi d’un chèque dans les 48h suivant l’appel (les billets seront conservés et remis par les hôtesses le soir du spectacle). Aucune réservation par téléphone pour les conférences de Connaissance du monde. LES TARIFS Le tarif réduit est applicable aux personnes de plus de 60 ans, aux demandeurs d’emploi et aux étudiants.

Saison Culturelle 2012>2013 Directeur de la publication : Guy Montagnon Graphisme : Frédéric Tual - S2D Impression : IME Tirage : 13 000 exemplaires Dépôt légal : à parution

INFORMATIONS au 01 49 57 78 00 www.mairie-saint-mande.fr

Les inscriptions sont obligatoires pour les spectacles jeune public.

Musiques actuelles et spectacle vivant Tel. 01 41 74 97 61 Courriel : penot@mairie-saint-mande.fr

LA CULTURE À SAINT-MANDÉ • La Médiathèque 3 avenue de Liège, Tel. 01 49 57 78 44 Courriel : bibliotheque@mairie-saint-mande.fr L’ensemble des manifestations sont gratuites, de préférence sur inscription, sur place ou par téléphone au 01.49.57.78.44.

• Le Conservatoire municipal Robert Lamoureux 11 rue de Bérulle, Tel. 01 41 74 03 02 Courriel : info-conservatoire@mairie-saintmande.fr • Le pôle “Action Culturelle” 40 avenue du Général de Gaulle composé des services :

Littérature, arts plastiques et créations événementielles Tel. 01 41 74 30 16 Courriel : chevalier@mairie-saint-mande.fr